08.10.2019 Views

Sidur-Yom-Kipur-media-carta-para-web

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En este día nos hacemos ejad con Su Majestad<br />

Yeshúa, <strong>para</strong> ser limpios de nuestras culpas.<br />

En este día nos hacemos ejad con esa sangre de Tu<br />

cordero pascual, <strong>para</strong> la purificación de nuestras<br />

almas.<br />

En este día venimos cansados y cargados <strong>para</strong><br />

encontrar descanso y respiro en aquél que es mayor<br />

que el Templo.<br />

ELOHAY<br />

¡Elohím mío! antes de que fuese creado, no era yo<br />

nada; y aún ahora que existo es como si no existiese.<br />

No soy más que polvo durante toda mi vida y con<br />

mayor razón después de mi muerte. Aquí estoy<br />

delante de Ti, ¡Oh YHWH!, Elohím mío y Elohím de<br />

mis padres, como objeto lleno de bochorno y de<br />

vergüenza. Yo debía prometer no errar más, pero temo<br />

a mi impulso malo, porque él es com<strong>para</strong>ble al fuego y<br />

yo soy carne y sangre y no podré vencerlo; por esto,<br />

prometiendo y no cumpliendo, no haré otra cosa más<br />

que agregar delito a mis pecados. Sea Tu voluntad,<br />

¡Oh YHWH!, Elohím mío y Elohím de mis padres, que<br />

no sea yo inducido al pecado. Y en cuanto a lo que<br />

pequé ante Ti, borra mis faltas con Tu gran<br />

misericordia, pero sin castigarme con sufrimientos o<br />

enfermedades graves.<br />

“Sean gratas las palabras de mi boca, la meditación de<br />

mi corazón, ante Ti, ¡Oh YHWH!, mi Protector y mi<br />

Redentor.<br />

69

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!