LUSTER Magazine - No. 6 - MAGNETIC FORCE
KAYA SCODELARIO Actriz inglesa de ascendencia brasileña y protagonista del reciente film Crawl, fotografiada como nueva embajadora de la colección de joyas Clash de Cartier
KAYA SCODELARIO
Actriz inglesa de ascendencia brasileña y protagonista del
reciente film Crawl, fotografiada como nueva embajadora de
la colección de joyas Clash de Cartier
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LUX<br />
18<br />
SIGNATURE<br />
TAG HEUER + FRAGMENT BY HIROSHI FUJIWARA<br />
POTENTES SUTILEZAS<br />
oeru nesse<br />
Tenue lo que el diseñador japonés le dio al<br />
Carrera para reforzar el espíritu del modelo de<br />
1963: contadores de mayor dimensión y puntos<br />
de lume como índices<br />
By Raquel Seijas<br />
@raquelseijasp<br />
Photos: TAG Heuer<br />
The Japanese designer added a touch of<br />
lightness to the Carrera in order to optimize the<br />
model from 1963. It now features lume for the<br />
indexes and more effective counters.<br />
WWW.TAGHEUER.COM<br />
FB TAGHEUER<br />
IG: @TAGHEUER<br />
WWW.FRAGMENT.JP<br />
FB: HIRO.FUJI.5494<br />
IG: @FUJIWARAHIROSHI<br />
D, msico, productor, editor e influencer, ujiwara es un<br />
creador de tendencias que ha colaborado con Nike, Converse,<br />
Levis y Louis uitton a travs de ragment, su propia<br />
marca.<br />
El diseñador se sumergió en los archivos históricos de TAG<br />
Heuer para elegir un clásico y potenciar sus fortalezas. El<br />
escogido fue el Carrera, con su inédito anillo graduado que<br />
circunda la esfera. ujiwara resaltó los detalles que lo hacen<br />
único, descartó los que distraen y redistribuyó el espacio en<br />
la esfera.<br />
El Carrera Fragment es una edición de 500 ejemplares con<br />
correas tipos NATO (en franjas gris y negras) y Bund (en<br />
cuero a la usanza de los aviadores), todos con su calibre<br />
Heuer 02 de carga automática.<br />
D, musician, producer, editor, and influencer: ujiwara is<br />
clearly a trendsetter. is brand ragment has collaborated<br />
with other brands such as Nike, Converse, Levi’s and Louis<br />
Vuitton.<br />
The designer immersed himself into the fi les of TA euer<br />
with the purpose of fi nding a classic to work with. e ended up<br />
choosing the Carrera and its shaped ring wrapped around the<br />
dial. ujiwara highlighted the details that make this timepiece<br />
unique, excluded the ones that were too distracting,<br />
and gave additional space to the dial.<br />
The Carrera ragment is available with a black or grey<br />
NATO trap or with a leather strap. It features its characteristic<br />
Heuer-02 automatic winding caliber and is limited<br />
to just 500 pieces.<br />
/ PRINT SERIES