Verde Galápagos #1
Durante este año, las islas adquieren un relieve especial por los importantes hitos que conmemora de su corta pero interesante historia, tales como los 60 años de la instauración del Parque Nacional Galápagos, los 60 años de la creación de la Fundación Charles Darwin y, cómo no, los también 60 años del cierre de la colonia penal que el gobierno ecuatoriano mantuvo en una de las islas a mediados del siglo pasado.
Durante este año, las islas adquieren un relieve especial por los importantes hitos que conmemora de su corta pero interesante historia, tales como los 60 años de la instauración del Parque Nacional Galápagos, los 60 años de la creación de la Fundación Charles Darwin y, cómo no, los también 60 años del cierre de la colonia penal que el gobierno ecuatoriano mantuvo en una de las islas a mediados del siglo pasado.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Presidenta Ejecutiva FIDAL<br />
Rosalía Arteaga Serrano<br />
4<br />
Marzo 10, conmemoración del<br />
descubrimiento de las Islas <strong>Galápagos</strong><br />
March 10, commemoration of the<br />
discovery of the Galapagos Islands<br />
Francisco “Pancho” Dousdebés<br />
Directora Ejecutiva de FIDAL<br />
Claudia Arteaga Serrano<br />
Consejo Editorial<br />
Luis Maldonado Robles<br />
Francisco Dousdebés<br />
Editor General<br />
Eduardo Neira<br />
7<br />
10<br />
11<br />
Ética Ambiental: un medio esencial<br />
para la sostenibilidad<br />
Environmental Ethics: an essential<br />
means for sustainable development<br />
Natalie Herdoiza Castro, MSC<br />
60 años de ciencia en <strong>Galápagos</strong><br />
60 years of science in Galapagos<br />
Tomado del boletín de noticias<br />
de la Estación Charles Darwin<br />
Consultar con aquellos<br />
que heredarán el futuro<br />
Consult with those who will inherit<br />
the future<br />
Roslyn Cameron<br />
EL ENCUENTRO EDUCATIVO<br />
QUE NO TE PUEDES PERDER<br />
14<br />
Dirección de Arte<br />
Laly Moreno Salas<br />
Roberto Jiménez<br />
<strong>Galápagos</strong> sublime<br />
Galapagos sublime<br />
Tui De Roy<br />
Diagramación<br />
Laly Moreno Salas<br />
Foto de portada<br />
Tortuga Marina <strong>Verde</strong><br />
Green Sea Turtle<br />
Francisco “Pancho” Dousdebés<br />
16<br />
18<br />
El Turismo en <strong>Galápagos</strong>:<br />
de la oportunidad al reto<br />
de la sostenibilidad<br />
Tourism in Galapagos:<br />
from the opportunity to the<br />
challenge on sustainability<br />
Verónica Santamaría<br />
Tortugas, Comunidad<br />
y Sustentabilidad<br />
Tortoises, Community<br />
and Sustainabilty<br />
Desirée Cruz<br />
INNOVACIÓN EDUCACIÓN INCLUSIÓN TECNOLOGÍA<br />
LLÁMANOS AL<br />
21<br />
La naturaleza mágica de <strong>Galápagos</strong><br />
The magical nature of the<br />
Galapagos Islands<br />
Luis Maldonado Robles<br />
Los autores son responsables<br />
de los textos publicados,<br />
los mismos que no representan<br />
necesariamente el pensamiento<br />
de la Dirección.<br />
Marzo 2019<br />
Dirección FIDAL<br />
Carlos Montúfar 319<br />
E13-352 y Monitor.<br />
Teléfonos 2448007 – 2446936<br />
e-mail: asproduc@asproduc.com<br />
www.fidal-amlat.org<br />
Quito-Ecuador<br />
23<br />
26<br />
28<br />
Entrevista a don Jacinto Gordillo (+),<br />
párroco de Puerto Villamil<br />
en tiempos de la colonia penal<br />
Interview to Jacinto Gordillo (+),<br />
priest of Puerto Villamil<br />
during the penal colony<br />
Mathias Espinosa<br />
Programa de Educación<br />
para la Sostenibilidad en <strong>Galápagos</strong><br />
Education for Sustainability<br />
in Galapagos<br />
Miriam Chacón<br />
Mi experiencia en nuestra<br />
expedición a las islas <strong>Galápagos</strong><br />
My experience on the expedition<br />
of the Galapagos Islands<br />
Louis J. Ignarro, Ph.D.<br />
Auspician:<br />
Tecnología, Innovación y Desarrollo
Change language