20.09.2019 Views

LLIBRE OFICIAL DE LES FESTES DE MOROS I CRISTIANS AL CAP I CASAL 2019 - FEVAMIC-

Libro que contiene información de las "Festes de Moros i Cristians al Cap i Casal"

Libro que contiene información de las "Festes de Moros i Cristians al Cap i Casal"

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Festes<br />

de Moros<br />

i Cristians<br />

al Cap<br />

i Casal<br />

València<br />

Octubre<br />

<strong>2019</strong><br />

#9octubre


<strong>LLIBRE</strong> <strong>OFICI<strong>AL</strong></strong> <strong>DE</strong><br />

<strong>LES</strong> <strong>FESTES</strong> <strong>DE</strong> <strong>MOROS</strong> I <strong>CRISTIANS</strong><br />

<strong>AL</strong> <strong>CAP</strong> I CAS<strong>AL</strong><br />

València <strong>2019</strong><br />

ORGANITZA:<br />

FE<strong>DE</strong>RACIO V<strong>AL</strong>ENCIANA <strong>DE</strong> <strong>MOROS</strong> I <strong>CRISTIANS</strong><br />

COL·LABORA:<br />

1


AGRAIR L'AJUDA <strong>DE</strong> TOTES <strong>LES</strong> ENTITATS QUE AMB LA SEUA<br />

APORTACIÓ FAN MÉS FÀCIL PORTAR A BON TERME ESTA FESTA<br />

2


<strong>LLIBRE</strong> <strong>OFICI<strong>AL</strong></strong> <strong>DE</strong><br />

<strong>LES</strong> <strong>FESTES</strong> <strong>DE</strong> <strong>MOROS</strong> I <strong>CRISTIANS</strong><br />

<strong>AL</strong> <strong>CAP</strong> I CAS<strong>AL</strong><br />

València <strong>2019</strong><br />

Les fotografies que conté este llibre poden tindre drets d´autor<br />

Agrair a tots els que han aportat archius i documentació,<br />

a Fernando Rodríguez i Javier Mesa, pel seu llegat fotogràfic,<br />

a l'Ajuntament de València, a Delegació de Govern i a totes les institucions públiques,<br />

als nostres col·laboradors i, per descomptat,<br />

a totes i tots els festers i festeres perque sense elles ni ells no tendria ni sentit, ni contingut.<br />

EDITAT PER LA FE<strong>DE</strong>RACIÓ V<strong>AL</strong>ENCIANA <strong>DE</strong> <strong>MOROS</strong> I <strong>CRISTIANS</strong>


4


EDITORI<strong>AL</strong><br />

A Juan Parera<br />

Iniciem este projecte amb la intenció de deixar<br />

testimoni d'esta gran festa que a poc a poc,<br />

però amb pas ferm es consolida en la ciutat de<br />

València. Una festa amb les seues ombres però<br />

que, sobretot, irradia llum i enlluerna.<br />

Cert és que la ciutat de València no té una<br />

llarga tradició institucional de Moros i<br />

Cristians, sent iniciatives personals que calen<br />

fort en el sentir dels que s'acosten a ella.<br />

Vestits, colors, olors, emocions i sobretot la<br />

música són els seus pilars fonamentals.<br />

La primera expressió que es dóna en la nostra<br />

ciutat va ser en la dècada dels seixanta, en la<br />

“Cabalgata del Reino”, on distintes poblacions<br />

de la nostra Comunitat mostraven les seues<br />

festes patronals.<br />

Torrassa San Felipe en el passeig de L'Albereda (S. XVIII)<br />

“LLAR JUAN PARERA”, actual seu de la <strong>FEVAMIC</strong><br />

Fotografia: Vicente Bañuls<br />

És la Falla Almirante Cadarso-Conde Altea<br />

que davall el magisteri de Juan Parera,<br />

conegut en els ambients festers com “Juan el<br />

Moro”, la que impulsa la seua “Parada<br />

Mora”, que a hores d'ara es continua celebrant<br />

cada vesprada del 19 de març -inicialmente<br />

era la nit del 18 de març-, sent el verdader<br />

germen del que és actualment la Festa.<br />

Són les falles bressol de formació de<br />

nombroses filaes, d'ací eixa relació tan íntima<br />

que esta festa manté amb elles, sense oblidar<br />

mai quals són la Festes Majors en la nostra<br />

ciutat. Eixa proliferació fa necessari agrupar-se<br />

amb la finalitat d'intentar diferenciar-se i<br />

s'organitzen distints nuclis festers: Ciutat<br />

Vella, Marítim i Russafa. Cada un d'ells amb<br />

les seues peculiaritats.<br />

Ciutat Vella intenta aglutinar-los i fruit d'això<br />

és la creació de la Federació Valenciana de<br />

Moros i Cristians (<strong>FEVAMIC</strong>).<br />

El resultat obtingut està en este “Llibre de<br />

Festes” que enguany comença el seu camí i<br />

que desitgem vaja creixent i evolucionant,<br />

convertint-se en notari d'una festa que té<br />

assegurat el seu futur, no sense l'esforç de tots.<br />

Federacio Valenciana de<br />

Moros i Cristians<br />

5


6<br />

S<strong>AL</strong>UDA


<strong>AL</strong>C<strong>AL</strong><strong>DE</strong> <strong>DE</strong> V<strong>AL</strong>ÈNCIA<br />

Joan Ribó i Canut<br />

7


S<strong>AL</strong>UDA<br />

.<br />

8


REGIDOR <strong>DE</strong> CULTURA FESTIVA<br />

Pere Fuset i Tortosa<br />

9


S<strong>AL</strong>UDA<br />

Les Festes de Moros i Cristians de València, són el reflex d'una Ciutat molt arrelada<br />

a totes les tradicions culturals i festives.<br />

La nostra festa, molt jove en la seua implantació, continua creixent cada any, en<br />

brillantor i espectacularitat, i sobretot ho fa amb el major dels respectes a una festa<br />

d'àmplia tradició i arrelament històric, en moltes poblacions de la nostra Comunitat.<br />

És difícil trobar en nostra volguda València, una mes, o fins i tot una setmana en la<br />

qual no tinga lloc, algun esdeveniment festiu, a mes de comptar amb la festa de major<br />

tradició històrica i popular, a la Ciutat, com són les Falles, eix vertebrador de totes<br />

les nostres festes.<br />

Octubre, és el millor moment triat de l'any per a emplaçar, aquesta festa de Moros i<br />

Cristians, un mes i una data com és el 9 d'Octubre, en el qual celebrem el Dia de la<br />

Comunitat Valenciana i en el qual es commemora l'entrada a la Ciutat de València<br />

del Rei Jaume I en 1238.<br />

El meu agraïment i admiració a tots els festers i festeres que feu possible aquesta<br />

festa amb la vostra participació, on el vostre esforç, il·lusió i alegria queda patent en<br />

cadascun dels actes organitzats, Entrada Infantil, Ambaixades, Alardo i Entrada de<br />

Moros i Cristians Ciutat de València.<br />

Gràcies a la incansable directiva, que amb el seu treball, coordina i organitza tots els<br />

nostres actes festius, al costat de les àrees i Regidoria de Cultura Festiva del nostre<br />

Ajuntament de València, així com la Delegació de Govern, que entre tots fan possible<br />

la celebració de les Festes de Moros i Cristians al Cap i Casal.<br />

Sempre Sumant.<br />

Vixca la Festa i<br />

Vixca València!<br />

Vicente Roig Marzal<br />

President <strong>FEVAMIC</strong><br />

10


PRESI<strong>DE</strong>NT <strong>FEVAMIC</strong><br />

Vicente Roig Marzal<br />

11


ELS NOSTRES FESTEJOS<br />

Cada població que celebra festes de Moros i Cristians, té les seues particularitats, la qual cosa provoca que totes tinguen<br />

un interés afegit perquè són úniques.<br />

Són nombroses les localitats sense la tradició, les que tenen la seua pròpia festa de moros i cristians, en molts casos,<br />

sorgida de les pròpies festes patronals. Amb el temps arrelen i és quelcom esperat per tots.<br />

València, com a gran urbs que és, acull oriünds de poblacions on la tradició d'estes festes és reconeguda i admirada per<br />

tots: Albaida, Alcoi, Cocentaina, Mur, Olleria, Ontinyent, Villena i un llarg etcètera. Ells contagien l'amor per les seues<br />

festes, que unit a la seua espectacularitat, fa que tots vullguem viure-les en primera persona.<br />

Eixe és el cas de València ciutat, sent les comissions falleres, en la seua gran majoria, les que la inicien i, a poc a poc, va<br />

prenent cos i contingut.<br />

Durant l'any es celebren distints actes protocol·laris: Relleu de Càrrecs, Presentació de Capitans i Padrina, Sopar de<br />

Germanor a l´Albereda i Pregó. Però és als voltants del Nou d'Octubre, on es concentren el nombre més gran de festejos.<br />

Les Festes de Moros i Cristians al Cap i Casal tenen, el Nou d'Octubre, Dia de l'Entrada, com brillant colofó, convertint-se,<br />

en si mateix, una llicència extreta de la denominada trilogia festera: Entrada, Dia del Patró i Alardo.<br />

Esta festa no té patró, ja que els seus orígens són lúdics i com a finalitat, l'Entrada. L'única mostra religiosa és l'Ofrena<br />

que es realitza, prèvia a l'Alardo.<br />

A continuació detallem aquells festejos que, d'una forma o una altra, festers i espectadors poden disfrutar.<br />

<strong>AL</strong>ARDO <strong>DE</strong> ARCADUSSERIA<br />

Es realitza el festiu anterior al Nou d'octubre. En els seus inicis es desenrotlla en la contornada de la Plaça de la Mare de<br />

Déu. En 2018 es produïx el canvi d'ubicació passant a celebrar-se en la Plaça de l'Ajuntament, on els tiradors, armats<br />

dels seus trabucs i de manera sincronitzada, van provocant la sorpresa d'espectadors amb els seus estrepitosos tirs. Amb<br />

anterioritat, en la Basílica la Mare de Déu dels Desemparats, els màxims càrrecs de la nostra festa, han ofrenat uns rams<br />

de flors a la Mare de Déu. D'allí, en desfilada informal, els participants carreguen amb les seues armes i es dirigixen fins<br />

a la casa consistorial per a representar una curta arenga i després d'ella començar la batalla entre les tropes de la creu i<br />

la mitja lluna.<br />

12


ELS NOSTRES FESTEJOS<br />

AMBAIXA<strong>DE</strong>S<br />

Sol realitzar-se el dissabte anterior al Nou d'Octubre i com a fantàstic teló de fons, les Torres dels Serrans. Un magnífic<br />

quadro d'actors pertanyents a distintes comparses o filaes de la Federació, interpreta les Ambaixades de la Conquesta,<br />

basada en el Llibre dels Fets, història de la conquista de València, on es narra l´acord entre el rei Jaume I i el rei Zayan.<br />

ENTRADA MORA I CRISTIANA<br />

És el verdader embrió i acabament extraordinari d'esta Festa. El Nou d'Octubre els carrers de La Pau, Sant Vicent Màrtir<br />

i Plaça de l'Ajuntament s'abarroten d'espectadors per a rebre les hosts mores i cristianes, lluint les seues millors gales, al<br />

compàs de les marxes. S'inicia la desfilada a les 5 de la vesprada des de la Glorieta amb el bàndol cristià i acaba, unes 3<br />

hores després en la Plaça de l'Ajuntament, tancant el bàndol moro, la Padrina de la festa com a cap d'esquadra de la fila<br />

Hurís, composta per la Fallera Major de València i la seua Cort d'Honor de l'any anterior, convertint-se en una particularitat<br />

esperada per tots els assistents.<br />

Prèviament, a les 16:30h, i en sentit invers a L'Entrada, es convoca un fester de cada esquadra, formats en dos bàndols,<br />

moro i cristià, realitzen la Baixada de Gloria als sons de pasdoble dianero i actuant com a caps d'esquadres, els caps<br />

premiats en L'Entrada de l'any anterior. Al pas de la Baixada de Gloria en sentit a Glorieta, distintes actuacions entretenen<br />

a espectadors fins al pas de la capçalera de L'Entrada.<br />

ENTRADA INFANTIL<br />

És la millor manera d'involucrar als nanos en la festa, aprenent els valors i amagatalls d'esta. Esta entrada es realitza<br />

prèvia a les Ambaixades, el dissabte anterior al Nou d'Octubre a la vesprada, sent el seu recorregut des de la Plaça del<br />

Tossal fins a les Torres dels Serrans.<br />

CONCERT FESTER<br />

Forma part dels festejos oficials de la “Fira de Juliol” i s'ha convertit en un habitual de la nit valenciana. En ell són<br />

interpretades per bandes de la nostra ciutat, marxes mores, cristianes i dianeras, en un lloc emblemàtic com són els Jardins<br />

del Palau de la Música.<br />

MIG ANY<br />

Es convertix en el primer acte dels Capitans i la Padrina, ja que es realitza l'endemà al seu nomenament. És una reunió<br />

d'amics que s'ajunten en la Plaça Viriato per a sopar, cada un el seu, des d'una olleta, fins a un entrepà. Posteriorment tots<br />

formen unes filaetas per l'entorn, acompanyats per la banda de torn.<br />

13


S<strong>AL</strong>UDA<br />

Enguany, sobre els capitanies, recau un doble honor, el<br />

propi d’elles, que és representar als seus bàndols i el<br />

poder dirigir-nos en aquest llibre de festes, a tots els<br />

festers i festeres del Cap i Casal.<br />

Des d’aquesta tribuna, us dic que estic orgullós de<br />

representar al Bàndol Cristià, com no podia ser d’una<br />

altra forma. Orgull que em ve perquè, almenys a<br />

València, on és més fàcil ser moro (observeu la<br />

diferència de comparses entre els dos bàndols), ser<br />

cristià et fa un poc més “especial”.<br />

He d’agrair l’oportunitat d’ostentar la capitania a la Coordinadora de Moros i Cristians de Ciutat<br />

Vella, hui comparsa i antany aglutinadora del sentir fester de la Ciutat Vella i especialment a dos dels<br />

seus pilars, Mariano Bayo Viana i Salvador Lluch Alamar, o Salvador Lluch Alamar i Mariano Bayo<br />

Viana (que “tanto monta”, com dirien els cristians), i com no, a les altres comparses cristianes, que<br />

en deixar vacant <strong>2019</strong> m’han permés l’honor d’ostentar-la.<br />

Al Capità Moro Jaime Chacón, de la comparsa Benicalapech, amic i company en aquesta aventura.<br />

Tots dos tenim la intenció de gaudir d’aquesta oportunitat amb totes les nostres forces. Gràcies pel<br />

teu recolzament i el de la teua comparsa: és clar que el 9 d’Octubre de <strong>2019</strong> mai l’oblidarem.<br />

A la Nostra Padrina, Rocio Gil, que enguany coneixerà de ple la nostra festa i, estic segur, gaudirà<br />

d’ella com de les Falles, completant-nos amb el seu encant i la seua dolçor.<br />

A la Federació Valenciana de MMiCC, amb Vicente Roig al capdavant i envoltat d’un gran grup de<br />

festers i gestors, gràcies als quals la nostra festa suma contínuament.<br />

Ni puc, ni vull oblidar-me dels Cavallers de la Baixada de Sant Francesc, la meua comparsa, la de<br />

tots els anys. Gràcies per estar ahí i pel vostre esforç.<br />

Sabeu, els que em coneixeu, que soc persona de poques paraules (i més de “mails” i ara de<br />

“WhatsApps”), i us puc assegurar que em falten per a explicar el que estic vivint en cadascun dels<br />

actes als quals he assistit en companyia del Capità Moro i la Padrina, abrigallat en tot moment per<br />

la que considere la meua gent.<br />

I el que em queda per viure, les Ambaixades, l’Alardo (en el qual m’estrene) i, per descomptat,<br />

l’Entrada, de la qual m’han dit els meus antecessors, me’n recordaré sempre.<br />

Poc més que afegir. Espere gaudir i vore-vos gaudir també a vosaltres de les Festes de Moros i<br />

Cristians al Cap i Casal <strong>2019</strong>.<br />

Valentín, Capità Cristià <strong>2019</strong>


<strong>CAP</strong>ITÀ CRISTIÀ <strong>2019</strong><br />

Valentín García-Casarrubios Biedma


S<strong>AL</strong>UDA<br />

Es un honor para mí el poder dirigiros unas palabras como Capitán Moro <strong>2019</strong> de la ciudad de<br />

Valencia.<br />

Todos tenemos un sueño que en este caso se basa en una gran emoción que me causa el pasado histórico<br />

de nuestra ciudad así como nuestras raíces más profundas y todas nuestras tradiciones.<br />

Este año cumplo un sueño particular al poder representar al bando Moro de nuestra ciudad ostentando<br />

el cargo de Capitán.<br />

Desde los inicios de mi querida Comparsa Mora Benicalapech un sentimiento común nos ha invadido<br />

siempre al sentir el sonido de los arcabuces, el son de los timbales y la magia y majestuosidad de la<br />

indumentaria árabe.<br />

Nuestro barrio Benicalap, tiene en esta cultura su origen y topónimo que dio lugar a un barrio huertano<br />

con sus acequias y sus alquerías.<br />

Quiero invitaros a que una vez más el día de nuestra Comunidad, el Nou d’ocubre, celebremos como<br />

colofón a estas fiestas, el gran legado que las culturas que han pasado por estas tierras nos han dejado,<br />

que nos dejemos envolver por la música mora y cristiana y si me lo permitís…<br />

...vibréis de emoción como yo, al son de una preciosa marcha mora, sintiendo en lo más hondo esos<br />

timbales que como valencianos sabemos valorar tanto, porque somos un pueblo que ama la Música y<br />

la Pólvora: un estruendo de sentimientos.<br />

Dar las gracias a toda mi Comparsa Benicalapech por su apoyo e ilusión y a todas las Comparsas que<br />

conforman esta gran fiesta de la ciudad de Valencia.<br />

Un abrazo.<br />

Jaime, Capitán Moro <strong>2019</strong>


<strong>CAP</strong>ITÀ MORO <strong>2019</strong><br />

Jaime Chacón Orozco


S<strong>AL</strong>UDA<br />

València és història i València és tradició. Si les festes de la nostra ciutat i dels nostres barris identifiquen els<br />

valencians, el dia del Nou d´Octubre, el de la Festivitat de la Comunitat Valenciana que presidix la nostra<br />

Real Senyera, ens identifica amb la nostra terra valenciana.<br />

A la nostra terra valenciana ens plena d'orgull pertànyer però també ens porta, en el temps, a reviure la història<br />

de Balansiya, el nom de València durant la presència musulmana al llarg de quasi 500 anys.<br />

En la Festivitat del Nou d´Octubre commemorem la conquista de València pel Rei Jaume I en 1238 però, ens<br />

acostem, un poc més, a la història oblidada de la nostra ciutat durant quasi cinc segles. Vosaltres, la Federació<br />

Valenciana de Moros i Cristians, i jo com Padrina enguany, la portem a veïns de la nostra ciutat i a visitants.<br />

I açò té lloc gràcies a la iniciativa dels que componien, en els seus inicis, la Coordinadora de Moros i Cristians<br />

de Ciutat Vella, que fa 10 anys es va convertir en l'esmentada federació, sota la presidència de Salvador Lluch,<br />

i l'ajuda de l'Ajuntament de València en l'emblemàtic espai del Saló de la Muralla del Col·legi Rector Peset.<br />

Permeteu-me que vos porte el poema del poeta valencià Ibn Hariq, nascut a València a principis del segle XII.<br />

“Valencia es la apoteosis de la belleza<br />

su reputación es buena tanto en el Este como en el Oeste.<br />

Si alguien dijera que es un lugar caro<br />

y una ciudad en la que no cesan las luchas<br />

di tú que es un paraíso al que no se puede llegar<br />

sino pasando por el hambre y la guerra"<br />

Els versos d'Ibn Hariq definixen bé com es sentien els que vivien en aquells temps a València però, també,<br />

com nosaltres amem una terra que, cada any, creix amb el nostre esforç com va ocórrer en aquells anys.<br />

Si això deia un poeta, el geògraf i cronista al-Udri va escriure que València figurava entre les més importants<br />

capitals d'Al-Andalus, ocupant una extensió de 44 hectàrees, i una població en el segle XII de 15.650 habitants.<br />

Però fora de les dades històriques, els festejos que la federació promou no sols tenen lloc el dia de la festivitat<br />

del Nou d´Octubre, sinó que tenen el seu inici amb el Pregó i li seguixen amb l'Entrada Infantil, les Ambaixades<br />

de la Conquista, l'Alardo, l'Ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats, culminant amb la XVI Entrada de<br />

Moros i Cristians de la Ciutat de València.<br />

Uns festejos que viuré intensament com a Padrina, un càrrec que vaig acceptar amb grat i em va a permetre<br />

conéixer més a fons, junt amb la meua Cort d'honor de 2018, les celebracions festives on participaran els més<br />

de 30 col·lectius integrants de la federació.<br />

Fins bé fa poc, no participava activament d'estos actes però dos comissions, la de Fontanares-Pío XI i Almirante<br />

Cadarso, m'han permés conéixer-los i espere fer-ho encara més de la vostra mà com Padrina, un càrrec el qual<br />

agraïsc i espere ser bona mereixedora.<br />

Rocío, Padrina <strong>2019</strong><br />

18


PADRINA <strong>DE</strong> LA FESTA <strong>2019</strong><br />

Rocío Gil Uncio<br />

19


JOSÉ LUIS TORRÓ i MICÓ<br />

Mantenidor de la Presentació de Capitans i Padrina <strong>2019</strong><br />

Per a donar solemnitat a l´acte, vam contar en un mantenidor d'excepció. José Luis Torró i Micó.<br />

Naixqué en la població valenciana d'Ontinyent en la comarca de La Vall d'Albaida en l'any 1950. Cursà els<br />

estudis de Periodisme en l'Escola de l'Iglésia de Valéncia, llicenciant-se també en Ciències de l'Informació<br />

per l'Universitat de La Laguna de Tenerife.<br />

Com a periodiste ha treballat en numeroses publicacions i televisions. Ccomençà com a redactor en el periòdic<br />

Levante-EMV (1975-1981), despuix passà per la delegació valenciana de TVE (1975-1976), fon director<br />

d'informatius del centre territorial de TVE en la Comunitat Valenciana (1979-1981).<br />

Dirigí la revista Valencia Semanal (1977-1979) i també fon director del periòdic Mediterráneo de Castelló de<br />

la Plana (1981-1984).<br />

Despuix de 14 anys al front de Canarias 7 (1984-1998), va colaborar un any en el periòdic Las Provincias<br />

(1999) i despuix va recalar en l'empori de Jesús Sánchez Carrascosa: “Valencia Te Ve” i “Diario de Valencia”<br />

(2000-2005).<br />

A partir de l'any 2005 fon el presentador del progama de TV “La nit”, de Canal Nou 24. Ademes, en televisió<br />

ha dirigit i presentat el programa “El poder valencià” en Valéncia TeVe i ha participat en programes de ràdio,<br />

com “De dalt a baix”, de RNE o en Ràdio Valéncia-Cadena SER.<br />

En Radiotelevisió Valenciana RTVV destaquen els programes “Hui debat”, “Bon dia Comunitat Valenciana”<br />

o “24.2 Notícies” que presentà fins a l'extinció de RTVV.<br />

També escriu en el periòdic ABC i és amo del semanari del seu poble, Ontinyent, Lo Clar.<br />

Secretari Autonòmic de Comunicació en el govern de Alberto Fabra, és actualment colaborador de la Ocho<br />

Tv Mediterraneo.<br />

Pero, banda de tot, José Luis és un gran fester, profeta en la seua terra d'Ontinyent: En maig de 2016 va ser<br />

distinguit en el premi "Cervino" per la La Societat de Festers del Santíssim Crist de l'Agonia de Ontinyent.<br />

Encara que ell es considera del bando cristià, i a més a més va ser Capità Moro en les nostres festes en la<br />

Entrada de l'any 2003, precisament l´ultima de "Torres a Torres".<br />

20


PARAU<strong>LES</strong> <strong>DE</strong>L MANTENIDOR<br />

Moltes gràcies pero eixa càlida presentació. Sí,<br />

confese que soc del bando cristia, però que també va ver un<br />

any, el 2003 en que vaig caure en la tentació i vaig aceptar<br />

ser capità moro. I ho vaig ser, com ja s’ha dit, quan l’entrada<br />

es feia de torres a torres. Han pasat uns quants anys, no masa,<br />

i en eixe temps la festa morocristiana al cap i casal ha<br />

creixcut de modo exponencial. Ben poc te que vore en el que<br />

se feia. Una festa que te una projecció i un creiximent<br />

impresionant, crec que per dos raons fonamentals.<br />

- Es la festa que fa referència a la historia. A la<br />

nostra historia. I recorda, com no, al nostre rei Jaume I. En<br />

la seua Crónica, un llibre maravellos que tot valencià deuria<br />

haver llegit en gust, el propi monarca conta com va ocorrer<br />

tot i quins eren els seus propòsits al conquistar el regne i<br />

posar-lo baix la creu de Crist i sempre llançant vives a<br />

Santa Maria nostra senyora. Al rei Jaume hem d’agraïr-li<br />

que front a les fortes pretensions dels cavallers catalans i<br />

aragonesos que l’acompanyaren en la conquesta, ell<br />

vullgué reconeixer la propia personalitat del regne i ens<br />

donà uns furs propis que han sigut i son la nostra<br />

constitució, la prova mes evident de que els valencians som<br />

un poble en personalitat pròpia i que, per tal de defendre lo<br />

nostre, els valencians no podem admetre interferencies, ni<br />

tuteles, ni anexions, ni demés punyeteries que alguns<br />

malpartis pretenen.<br />

- L’altra raó, és que la ciutat de Valencia, que tots<br />

els 9 d’octubre recordava el fet fantàstic de la conquesta,<br />

va pensar que seria bona cosa incorporar el modo de fer la<br />

festa que en altres llocs i ciutats ja tenien per costum: Alcoi,<br />

Biar, Ontinyent, Villena, que al llarg dels anys, com ara<br />

diría una bloguer, “anaren crean tendencia”. I de la mateixa<br />

manera que la festa incomparable de les Falles ha anant<br />

creixent i cada vegada son mes els pobles valencians que<br />

la incorporen al seu calendari de festa, ací, al cap i casal,<br />

els fallers han alimentat i criat als seus pits la Festa dels<br />

moros i dels cristians.<br />

Este acte está pensat i fet per dir algunes coses<br />

boniques del que son els seus vertaders protagonistas. I<br />

algú, el vicepresident de la Federació de Moros i Cristians,<br />

José Luis Llorens, degué pensar que jo podría fer el paper<br />

de mantenidor, pregoner o el que siga, i estar ací davant<br />

de tots vostés. Tinc que dir que va tindre el detall d’invitarme<br />

sense fer us d’un recurs que de vegades es pot escoltar:<br />

“Tu pujes a l’escenari i dius quatre bovaes”.<br />

Puix no. No es tracta de dir quatre bovaes sino<br />

quatre veritats boniques i sentides per a la padrina i els<br />

capitans cristià i moro. I per a una festa que no es<br />

competència com algu poguera pensar, ni vol fer baralla<br />

contra les Falles. Son festes complementaries, que tenen<br />

perfecte dret a creixer i conviure en pau i be. Perque a la<br />

espectacularitat del monuments estatics i quiets, eixes<br />

fantastique escultures gegants que son les falles, s’afegix<br />

pels nostres carrers del cap i casal, l’espectacul vibrant i<br />

sonor, la desfilada dels cristians i moros.<br />

I abans de tirar endavant en este xicotet parlament,<br />

crec que tant com fallers com moros i cristians, devem fer<br />

un reconeiximent a eixe element comú de la nostra festa:<br />

La música i els que la fan posible, els musics. I no pensé<br />

tant en els compositors de pasacarrers o marxes mores, que<br />

també. Pense en els musics, menuts i majors, sempre<br />

dispostos a l’acompanyement de les comisions falleres, de<br />

les comparses i les filaes.<br />

Amigues i amics, sense música no hi hauria festa.<br />

Per tant, fem tot lo posible per a que les bandes de música,<br />

les més de quatrecentes que tenim a la nostra comunitat,<br />

pel mig de les seus escoles d’educandos, continúen fent un<br />

treball extraordinari i fantàstic per l’educació, la<br />

convivencia, i el art en forma de notes musicals com ja<br />

están fent.<br />

Repasant dels mestres que també han fet este<br />

pregons, l’amic Rafael Solaz me pasa el text del que ell va<br />

dir fa tres anys i he volgut agafar-li dos paragrafs del seu<br />

discurs:<br />

“Moros i cristians, cristians i moros. Dos maneres<br />

de societat, de religiositat, de cultures i tradicions diferents,<br />

dos formes de vida atrapades en el passat.<br />

D'una banda el poble dels Pere, Jordana, Jaume,<br />

Maria, Jordi, Isabel o Vicent, el poble de les torres i les<br />

muralles, de les esglésies i ermites amb les seues creus, el<br />

de les campanes i els campanars, les processons, les<br />

banderes, els guerrers, les espases i les lluites, el lloc d'El<br />

Puig com a testic…<br />

Enfront la Balansiya de mitja lluna, la ciutat dels<br />

Alí, Salam, la Sunna, l'Aljama, la l'Alcúdia, el Tossal,<br />

Russafa, aquella Moreria on dels banys brollava l'aigua<br />

perfumada de jesmil, junt amb les alqueries i eixa horta<br />

regada per les séquies. La Balansiya de les medines, els<br />

califes, els jardins perfumats per figueres i carabasses,<br />

aquelles alberques plenes d’aigua, de poesia, aquells<br />

funduk replets de mercadería junt a mesquites i minarets<br />

que es veien alçades al cel entre les medines i els atzucacs,<br />

entre la vida, la pólvora, les festes...”<br />

I he fet esta cita perque vull enllaçar-la en el que<br />

es diu ens les embaixades del meu poble que es Ontinyent,<br />

on també va naixer la mare de Rafael Solaz Albert.<br />

En l’embaixada del mati, el soldat moro que vigila<br />

des del Castell proclama estos veros de Joaquin José<br />

Cervino Ferrero:<br />

“Ven hoy a ver cómo en alegres burlas,<br />

Recordando el valor de nuestros padres,<br />

unos somos cristianos, otros moros,<br />

y todos en quererte, ¡oh patria! Iguales”.<br />

Com no dec fer aço masa llarg, és el moment de<br />

parlar ja de la nostra padrina, d’eixa preciosa dona que li<br />

diuen Rocio Gil Uncio, que va ser l’any pasat Fallera Major<br />

de Valencia, i qué fallera, senyores i senyors. I que aquella<br />

extraordinaria i bonica fallera major siga enguany, més<br />

bonica encara, la padrina de la Festa mora i cristiana.<br />

21


Cristiana i mora. Magnific complement, si, i magnific<br />

colofó a un reinat espectacular com va ser el teu, Rocío.<br />

En l’embaixada del mati, el soldat moro que vigila<br />

des del Castell proclama estos veros de Joaquin José<br />

Cervino Ferrero:<br />

“Ven hoy a ver cómo en alegres burlas,<br />

Recordando el valor de nuestros padres,<br />

unos somos cristianos, otros moros,<br />

y todos en quererte, ¡oh patria! Iguales”.<br />

Com no dec fer aço masa llarg, és el moment de<br />

parlar ja de la nostra padrina, d’eixa preciosa dona que li<br />

diuen Rocio Gil Uncio, que va ser l’any pasat Fallera Major<br />

de Valencia, i qué fallera, senyores i senyors. I que aquella<br />

extraordinaria i bonica fallera major siga enguany, més<br />

bonica encara, la padrina de la Festa mora i cristiana.<br />

Cristiana i mora. Magnific complement, si, i magnific<br />

colofó a un reinat espectacular com va ser el teu, Rocío.<br />

En la memoria dels valencians, de propis i<br />

forasters, quedará per sempre la teua imatge en tots i<br />

cadascun dels actes i ocasions que tú i la teua cort d’honor,<br />

que hui t’acompanya i forma la comparsa més bonica, la<br />

de les huríes, fereu demostració de la vostra bellesa en cada<br />

passacarrer i, com no, de modo molt especial en l’ofrena a<br />

la Mare de Déu dels Desamparats.<br />

Fallera i padrina. Tu mateixa demostres que el<br />

mon faller també és el dels moros i cristians. Perque lo<br />

millor que te la festa es la seua capacitat de convocatoria,<br />

de superar barreres i mal entesos, capacitat i ganes<br />

d’enteniment. Les dos festes tenen elements comuns com<br />

la música i la polvora. Ni les falles, ni els moros i cristians,<br />

torne a dir-ho, seríen posibles sense la complicitat de la<br />

música i el foc fet soroll i esclafit.<br />

De les Falles si que voldría dir alguna cosa i mes<br />

en este any en que estem, <strong>2019</strong>. Perque fa dos cents anys,<br />

exactament, que un personatge que li dien José Calasanz<br />

Biñeque, va estar en Valencia i aprofità els noucent once<br />

dies que va viure al cap i casal per redactar un manuscrit<br />

en el que va fer una descripciò de tot allo que veía als<br />

nostres carrers. Una de les seues observacions té que vore<br />

en les falles. Torne a citar a Rafael Solaz perque gràcies a<br />

la seua visió bibliográfica no hem perdut els valencians eixe<br />

manuscrit que ell comprà. Ocios entretenidos es el títol<br />

dèsta obra que yo mateix vaig tindre la satisfacció d’editar<br />

en edicio facsímil, i acompanyada d’un magnific treball<br />

introductori del mateix Rafael Solaz.<br />

“La víspera de san José hay función que no se a que<br />

atribuirse y son las llamadas fallas. Es un tablado en medio de<br />

las plazas. Unas figuras de paja o trapo, ya señoritos y señorías,<br />

algunos novios burlescos, zapateros remendones y a otros<br />

sujetos a quienes se les quiere hacer esa burla.<br />

Llegada la segunda oración principia el alboroto,<br />

la algazara y griterío, tanto de hombres y de mujeres como<br />

de los mismos muchachos, y en esto le dan fuego por los<br />

cuatro lados y arde todo, que para ellos es un maravilla,<br />

quedando reducido a cenizas tanto la falla como el tablado;<br />

22<br />

y las gentes todavía no satisfechas corren por las calles a<br />

ver si llegan a tiempo de ver otra de las encendidas fallas.<br />

Estas acostumbran a hacerlas los carpinteros, y otros en<br />

obsequio de san José, pero ni se el significado, ni el<br />

misterio, ni aun de donde tomó tal costumbre.”<br />

Estem parlant de l’any 1819, i de la primera<br />

referencia que hui per hui tenim de les falles en llengua<br />

castellana. Fa ja dos cent anys i ho firma José Calasanz<br />

Biñeque.<br />

I una cosa més volia dir-li a Rocio, candidata com<br />

es a l’Ajuntament de Valencia. Que tingues molta sort tú i<br />

el teu partit i que, siga la que sigua la teua responsabilitat<br />

futura, com govern o com oposición, però com regidora<br />

que segur serás, treballes per fer que Valencia continúen<br />

sent la magnifica ciutat que és, i que les seues festes, falles<br />

o moros y cristians; les de Sant Vicent i el Corpus; les de<br />

la Mare de Deu, totes continuen sent un referencia<br />

d’enteniment i concòrdia i que d’elles brolle la alegría i la<br />

millor convivéncia entre propis i forasters.<br />

I que podem dir dels nostres capitans que están<br />

seriosos esperant que els digam alguna cosa del seu gust?<br />

No es fácil perque tots els millors adjetius s’els ha emportat<br />

Rocio i en tota la raó del mon.<br />

Començaré pel capità moro. I el primer que me<br />

crida l’atenció es que li diuen Jaime.<br />

Un moro que porta el nom del rei que guanya<br />

Valencia als moros? No me quadra, qué volen que els diga.<br />

Pero Jaime Chacón Orozco, te merits mes que sobrats per<br />

a ser capità de tot allò que vullga ser, perque en el temps<br />

que porta en la festa –poc més de deu anys—ja ha fet molt<br />

més que altres en cent anys. Des de Benicalap y com fester<br />

de San Roc, comença en 2008 organitzant una parada mora.<br />

I ell mateix organisa l’alardo del seu barri i també el primer<br />

alardo de nit. També va ser eixe any el primer en disparar<br />

en la plaça de la Verge, sent la comparsa en mes tiradors i<br />

la primera que contá en una gran participació de dones.<br />

President de la comparsa des de 2010, va ser<br />

elegit capità de l’entrada en el barri dos anys després. Vol<br />

dir aixó que jexperiencia ja en te i no le ve de noves la<br />

responsabilitat d’este any.<br />

Dos caracteristiques destaquen en la seua<br />

biografia festera. Que per molt que dimitixca mai no li<br />

accepten la dimisió. I ell continua, en funcions, pero<br />

continua. A més, sempre s’ha encarregat de fer les<br />

reformes de la seu social. I com ara acaben de canviar de<br />

local, volen vostes saber qui se fara carrec de la reforma?<br />

Jo es ho diré, Jaime Chacon Orozco. Un capitá moro que<br />

te nom de cristia.<br />

Deixeume que en honor del capita moro vos<br />

recite uns versos de l’embaixador moro de les festes<br />

d’Ontinyent i que pronuncia per tal de rendir el Castell.<br />

Després de fer referencia a totes les conquestes<br />

aconseguides per l’exercit de la mitja lluna, diu:


“Esa hermosa Valencia, paraíso<br />

De flores, y de amor y de beldades<br />

Bajó también la coronada frente,<br />

Y un moro fue su rey, califa y padre.<br />

De allí extendiose el musulmán imperio.<br />

Y árabe fue Ruzafa y Almussafes,<br />

Y Alberique, y Alcira la sultana,<br />

Que del Júcar se baña en los cristales;<br />

Xàtiva, Beniganim y Gandia.<br />

Albaida, Alcoy y cien otros y este valle”.<br />

Felicitats Jaime i molts exits al front de la<br />

capitania mora.<br />

I toca parlar del capita cristia, que es Valentín<br />

García-Casarrubios Biedma, natural de Alicante.<br />

Ample és el seu curriculum fester. Faller des dels<br />

17 anys en Sagunto San Guillem; En Plom Guillem de<br />

Castro; y Ribera Convento Santa Clara, en la que<br />

actualment seguix junt a la seua familia, ejercint tots els<br />

carrecs directius.<br />

Crec que es hora d’acabar. La invitació a la festa<br />

pot ser esta, per continuar en un text de l’embaixades que<br />

ja vos he dit:<br />

“Olvídate de críticos quilates<br />

Si oyes que remezclamos las modernas<br />

Con tus antiguas glorias inmortales;<br />

Y, pues que en veras contra el moro altivo<br />

Acaba España de mostrar que sabe<br />

Pelear y Vencer, y de Marruecos<br />

Dominar los feroces estandartes,<br />

Ven hoy a ver cómo en alegres burlas,<br />

Recordando el valor de nuestros padres,<br />

unos somos cristianos, otros moros,<br />

y todos en quererte, ¡oh patria! Iguales”.<br />

Moltes gràcies.<br />

Quasi es fundador de la Coordinadora de Moros i<br />

Cristians de Ciutat Vella. Ha format part de dos comparses<br />

cristianes, Pirates d’En Plom, y la actual, Cavallers<br />

Cristians de Sant Franscesc, en la que se ejersix la<br />

cristiandat, “com Deu mana”. Aixó ens ho tindra que<br />

explicar en privat.<br />

Valentín no refug de la faena ni responsabilitas, i<br />

per aixo participa en tots els actes festers que s’orgnisen en<br />

Valencia. Té una ventaja de primer ordre, que tots en sa<br />

familia están per la festa, tal com diu un avis penjat darrera<br />

de la porta de entrada: “En esta casa s’apuntem a un<br />

bombardieg”. I tant, com que han acabat també formant<br />

part de la comisió de festes del Salvador en Pina de<br />

Montalgrao, en Castelló on pasen els estius desde fa 25<br />

anys.<br />

Escolteu una xicoteta part de la replica que el<br />

capità cristia que escolta des dels Castell d’Ontinyent les<br />

propostes desgavellades del moro, davant de les cuals no<br />

vol ni pot callar:<br />

23


24


...a la Federació Valenciana de Moros i Cristians<br />

Sempre Sumant<br />

(Himne de les festes de Moros i<br />

Cristians al Cap i Casal)<br />

Lletra: Óscar Rueda i Pitarque<br />

Música: Hugo Chinesta<br />

Sonen cants de festa,<br />

crits de germanor,<br />

himnes de la gran gesta<br />

del bon rei conquistador.<br />

Som fills d’esta terra<br />

dos voltes lleal,<br />

de la mar fins a la serra:<br />

Cap i Casal.<br />

¡Ixen les filaes<br />

mòres i cristianes!<br />

¡S’alcen al cel espases,<br />

brillen al sol nostres trages!<br />

Cares d’alegria,<br />

tots junts i a una veu.<br />

Pólvora de pau que alia<br />

a Lluna i Creu.<br />

¡Sempre sumant!<br />

25


HUGO CHINESTA<br />

Nascut a Aldaia (València). Va estudiar amb els professors Ferrer Ferran, Miguel A. Berbis, Miguel A Mateu, Jesús<br />

Biscaí, Claudia Montero, Emilio Calandin, Cessar Cano, José Luis Granell, Pasqual- Vilaplana, Jan Cober, Salvador<br />

Sebastià, Miquel Rodrigo etc...<br />

Com a compositor ha sigut finalista en diversos concursos, obtenint diversos premis i mencions: accèssit en el XLII<br />

Concurs de Composició de Música Festera Ciutat d'Alcoi (2005) , Menció d'Honor del Concurs de Pasdobles Ciutat de<br />

Segorbe (2006) . Va ser finalista en Huí Huí Música de la SGAE en 2007.<br />

Algunes de les seues obres han sigut seleccionades com a obres obligades en diferents certàmens, com el provincial de<br />

Castelló, autonòmic de la Comunitat Valenciana i el Certamen Internacional de Bandes de Música “Ciudad de Valencia”.<br />

Els seus treballs són editats per les editorials AB Música, Rivera Editors, i l'editorial Piles.<br />

Ha sigut director titular de les agrupacions musicals: Banda Juvenil de la Unió Musical d'Aldaia, “Agrupació Musical<br />

Els Majors” Horta Sud, S.M La Tropical de Benigànim i UMC d'Altura. Ha dirigit com a director invitat les següents<br />

formacions musicals: UMC Estivella, “Armonía” de Montroi, Sant Joan de Moro, Lira Borriolenca, UM Alcoi, UM<br />

Aldaia i Ateneu Musical de Cullera.<br />

Ha sigut guardonat com a director en diversos Certàmens: Primer Premi i Menció d'Honor en el Certamen Provincial de<br />

València 2007, Primer Premi i Menció d'Honor en el Certamen Provincial de Castelló 2009, Primer Premi i Menció<br />

d'Honor en el Certamen Autonòmic de la Comunitat Valenciana de 2009, Primer Premi en el Certamen Provincial de<br />

València 2017.<br />

És assessor musical i col·laborador del programa de festes valencianes “Cadafal” i col·laborador de la revista fallera<br />

“Actualitat Fallera” on ha escrit diversos articles relacionats amb la música en la festa fallera.<br />

Ha sigut director titular de les agrupacions musicals: Banda Juvenil de la Unió Musical d'Aldaia, S.M La Tropical de<br />

Benigànim, UMC d'Altura i “Agrupació Musical Els Majors”; Horta Sud de què és Director d'Honor.<br />

En l'actualitat és director titular de La Lira d'Alfarp, professor d'Harmonia en el CEM de Benifaió i director de l'escola<br />

de música L´Unió d´Aldaia.<br />

26


OSCAR RUEDA I PITARQUE<br />

Naix a Valéncia i és Ingenier de Camins, Canals i Ports, Ingenier Geòlec i Ingenier Tècnic d'Obres Públiques per<br />

l'Universitat Politècnica de Valéncia. També és Especialiste Universitari en Prevenció de Riscs Laborals per l'Universitat<br />

de Valéncia. Desenrolla la seua llabor professional en l'empresa privada, havent-se especialisat en el camp de l'ingenieria<br />

del trànsit i la coordinació de seguritat i salut.<br />

Expert Universitari en Competència Professional per a l'Ensenyança del Valencià (UPV) i Professor de Llengua<br />

Valenciana per Lo Rat Penat, és l'actual Director dels Cursos de Llengua i Cultura Valenciana i Vicepresident de Formació<br />

de dita entitat.<br />

Autor dels llibres Senyera valenciana. Símbol de llibertat (Ed. L'Oronella, 2013). Historia y simbolismo (Ed. Salamandra,<br />

2017), ¿Té futur la normativa de l’idioma valencià? (Ed. Mosseguello, 2014) i L'alambor, Cent reflexions valencianes<br />

(Ed. L'Oronella, 2016). Participa també en el llibre colectiu Habitar Valéncia (Ed. Mosseguello, 2013) en la seua ponència<br />

en les Jornades dels Escritors de 2013, sobre el lèxic valencià en l'arquitectura i l'ingenieria civil.<br />

Ha format part de l'equip redactor de la Nova Gramàtica de la Llengua Valenciana (RACV-Lo Rat Penat, 2015), en calitat<br />

de coordinador. És secretari de l’Associació d’Escritors en Llengua Valenciana, agregat colaborador de la Secció de<br />

Llengua i Lliteratura Valencianes de la RACV i president fundador de l’associació cultural Casal Bernat i Baldoví.<br />

Vicelloctinent general de l'Insigne Capítul de l'Almoina de Sant Jordi de Cavallers del Centenar de la Ploma.<br />

És president fundador de l'entitat Foment de les Lletres Valencianes. Està en possessió de la Palma Dorada al<br />

valencianisme jovenil 2012, de la Creu de Sant Jordi, i del premi Fadrí - Josep Mª Guinot de les Lletres Valencianes, En<br />

2014 fon declarat Escritor de l'Any per la AELLVA.. Premi Maximilià Thous d'Or (2015) i Premi Senyera (2018), primer<br />

premi microrrelat “El Piló” (2018), Premi Extraordinari “Raül Alapont”en la Secció Infantil Novell del Concurs de<br />

Llibrets de Lo Rat Penat (<strong>2019</strong>).<br />

Columniste semanal en el diari Las Provincias, Ha participat com a col·laborador en l'Historia del Llevant UD. Col·labora<br />

en les revistes Renou, Lletraferit i Solcant les lletres. Igualment, ha participat com a informant en el Diccionari General<br />

de la Llengua Valenciana de la RACV.<br />

Interessat per la llengua i les tradicions valencianes, ha impartit vàries conferències sobre la llengua, les senyes d'identitat<br />

i les falles. Manté també dos blogs de temàtica cultural valenciana.<br />

27


PROGRAMA <strong>DE</strong> FESTEJOS<br />

28<br />

C<strong>AL</strong>ENDARI FESTIU <strong>2019</strong><br />

ABRIL <strong>2019</strong><br />

Dimecres 10<br />

21:30 h. Sopar despedida càrrecs 2018 i benviguda càrrecs <strong>2019</strong> en el Casal de la Falla Ribera-<br />

Convento Santa Clara.<br />

MAIG <strong>2019</strong><br />

Divendres 17<br />

20:00 h. Presentació de Capitans i Padrina en “l´Ateneu Mercantil de València”.<br />

Dissabte 18<br />

“Mig Any Fester” en la plaça Viriato.<br />

22:00 h. Sopar del Mig Any.<br />

23:30 h. Tradicionals “Entraetes”.<br />

JULIOL <strong>2019</strong><br />

Fira de Juliol<br />

Dilluns 8<br />

22:00h. Concert de Musica Festera a carrec de l´U.M. Santa Cecilia Castellar-Oliveral.<br />

Diumenge 28<br />

Participació en la “Batalla de Flors”.<br />

SETEMBRE <strong>2019</strong><br />

Divendres 27<br />

20:30 h. Sopar de Germanor Fester en l´Albereda.<br />

Dilluns 30<br />

20:30 h. Pregó de la Festa i presentació Cartell i Llibre de Festes <strong>2019</strong>, comptant com a mantenidor<br />

a José Luis Torró i Micó. Saló de Cristall de l´Ajuntament.<br />

OCTUBRE <strong>2019</strong><br />

Dissabte 5<br />

18:30 h. V Entrada Infantil.<br />

20:00 h. Ambaixades de la Conquesta. Plaça dels Furs.<br />

Diumenge 6<br />

11:00 h. Ofrena a la Verge dels Desamparats.<br />

11:30 h. Cercavila disparant des de la Basílica fins a la Plaça de l'Ajuntament.<br />

12:00 h. Alardo d´Arcabusseria. Plaça de l´Ajuntament.<br />

14:00 h. Dinar de Germanor Festera en el “Centro Aragonés”.<br />

Dimecres 9<br />

16:30 h. Baixada de Glòria.<br />

17:00 h. XVI Entrada de Moros i Cristians Ciutat de València.<br />

Del 7 al 13 d´octubre “V Mercat Medieval Jaume I”, al voltant de “Torres dels Serrans”


CARTELL <strong>DE</strong> <strong>FESTES</strong> <strong>2019</strong><br />

Patricia Bolinches<br />

Festes<br />

de Moros<br />

i Cristians<br />

al Cap<br />

i Casal<br />

València<br />

Octubre<br />

<strong>2019</strong><br />

#9octubre<br />

30


Enguany, hem volgut transmetre<br />

l’elegància d’esta festivitat.<br />

Una imatge, sòbria, directament<br />

i plena de detalls.<br />

Textures, gravats, batalles, cavallers i castells.<br />

El collage com a proposta per a esta nova edició<br />

dels Moros i Cristians de València.<br />

Patricia Bolinches<br />

Diseño e Ilustración<br />

TRAYECTORIA<br />

Diseñadora industrial de formación completa sus estudios con master de diseño gráfico en el CEU<br />

y master de diseño multimedia en la UPV.<br />

Se dedica al diseño gráfico, comunicación e ilustración.<br />

Su trabajo se centra en la conceptualización, la provocación y la metáfora.<br />

Se mueve entre la ilustración editorial para diversos formatos visuales impresos y la creación<br />

de marcas y campañas de comunicación.<br />

Le gusta parar, reflexionar y explorar nuevas direcciones de la expresión artística,<br />

principalmente en el arte urbano en el que es el 50% de equipo artístico BYG,<br />

es aquí donde desarrolla su trabajo como muralista participando en festivales de arte urbano y comisionados.<br />

También se deja llevar por la fotografía analógica experimental, el collage, el mundo del fanzine<br />

y autoedición, entre otras.<br />

Ha trabajado para<br />

Revistas<br />

Forbes<br />

T Magazine<br />

Tapas<br />

Icon<br />

El Pais Semanal<br />

Papel Magazine<br />

Vogue España<br />

Archiletras<br />

EME Magazine<br />

Principia<br />

Port<br />

Periodicos<br />

El Diario.es<br />

El Salto<br />

La Marea<br />

Diari Ara<br />

El Mundo<br />

Mongolia<br />

Ahora Semanal<br />

La Ser<br />

Su trabajo artístico se ha expuesto en<br />

Skopje<br />

Nápoles<br />

Turín<br />

Oviedo<br />

Madrid<br />

Barcelona<br />

Navarra<br />

Lleida<br />

Valencia<br />

Ha impartido workshops y charlas en<br />

Casa del Lector. Matadero. Madrid<br />

Escuela de diseño de Huesca<br />

Escuela de diseño de Logroño<br />

Centro Kontadores. Donosti<br />

Facultad de BB.AA. Valencia<br />

Facultad de BB.AA. Granada<br />

Beneficencia. Valencia<br />

Escuela de Arte y Superior de Diseño de Valencia<br />

Escuela Barreira. Valencia<br />

Reconocimientos mas importantes<br />

Premio a la Excelencia por el SND (Society for News Design)<br />

Medalla de bronce de los Premios ÑH2017 y ÑH2018<br />

“Lo mejor del diseño periodístico en España, Portugal y America Latina”<br />

Laus de plata en la categoría de naiming<br />

Laus plata en la categoría de identidad corporativa<br />

Instituciones Públicas<br />

Centro Dramático<br />

Nacional<br />

Museo de Arte moderno<br />

de Palma de Mallorca<br />

Instituto Valenciano de<br />

Cultura<br />

Consell de Mallorca<br />

Cinema Jove<br />

Unió de Periodistes<br />

Valencians<br />

Universidad de Valencia<br />

La Nau. Centre Cultural<br />

Regidoría Bienestar Social<br />

Xàtiva<br />

Regidoría de Juventud<br />

Xàtiva<br />

Colegio Oficial de<br />

Bibliotecarios<br />

y Documentalistas de la<br />

Comunidad Valenciana<br />

Editoriales<br />

Editorial Tusquets<br />

Editorial Planeta<br />

Editotial Seix Barral<br />

Ha participado en los festivales de arte urbano<br />

Zaragoza Festival Asalto<br />

Barcelona Open Walls<br />

Donostia Capital Europea de la Cultura<br />

Valencia Poliniza<br />

Madrid Mulafest<br />

Tarragona Murs que parlen<br />

Hospitalet de Llobregat<br />

Proyecto 12+1 de CONTORNO URBANO<br />

Lleida GARGAR Festival de Arte rural<br />

Santander Desvelarte<br />

Picasent Cromapica<br />

Mallorca Saladina Fest<br />

Ribas Festival Calle<br />

Barcelona Us Barcelona. Intervención en la Modelo<br />

Madrid Muros Tabacalera<br />

laboliespat@gmail.com<br />

http://atijerascorazon.tumblr.com<br />

IG. @laboli<br />

@laboliphoto<br />

TW. @laboliespat<br />

31


BÀNDOL CRISTIÀ<br />

<strong>CAP</strong>ITANIA CRISTIANA<br />

Coordinadora MMiCC Ciutat Vella<br />

Almogàvers<br />

Cavallers Baixada de Sant Francesc (CMyCBSF)<br />

Cavallers de les Justes<br />

Cavallers del Tossal<br />

El Cid de Massanassa<br />

Els Alforins<br />

Els Russafins<br />

Germandat de Cavallers de Mio Cid<br />

Ho.Mu.Fes.<br />

Lleials a Jaume I<br />

Maseros Els Inmortals<br />

Orden del Dragón<br />

32


BÀNDOL MORO<br />

<strong>CAP</strong>ITANIA MORA<br />

Comparsa Mora Benicalapech<br />

Abbasies (CMyCBSF)<br />

Al Champ<br />

Algerof<br />

Amiries de Balansiya<br />

Arrayanes de València<br />

Benvinguts d´Almàssera<br />

Coordinadora MMiCC Ciutat Vella<br />

Damasquinas<br />

Els Alforins<br />

Els Elegits<br />

Els Russafins<br />

Marvaharavesh<br />

Moros de Balansiya<br />

Moros del Rif<br />

Omeyas<br />

Tuareg<br />

33


Coordinadora de Moros i Cristians de<br />

Ciutat Vella<br />

<strong>CAP</strong>ITANÍA CRISTIANA<br />

La Coordinadora de Moros i Cristians de Ciutat Vella, fue el<br />

germen de lo que hoy conocemos como la Federació Valenciana<br />

de Moros i Cristians.<br />

En los inicios del presente siglo, un grupo de falleros y falleras,<br />

tuvieron la idea de traer a la “Ciutat Vella” de Valencia, la fiesta<br />

de Moros y Cristianos y como de falleros se trataba, “pensat i<br />

fet“.<br />

Se funda en 2001 y aglutina inicialmente a todos los festeros y<br />

festeras que en Ciutat Vella son; se unen comparsas fundadas<br />

en otras poblaciones como Mislata y Almassera y poco a poco<br />

el número de socios crece.<br />

Organiza la Entrada de Moros y Cristianos de la Ciudad de<br />

Valencia, originalmente en el recorrido que separa las Torres de<br />

Quart y las de Serranos, realiza distintos actos como el Mig Any y las Embajadas y es de facto la organizadora de las<br />

fiestas de Moros y Cristianos en la Valencia Ciudad, en distinción con la Valencia Marítima que contaba con su propia<br />

fiesta.<br />

El crecimiento, va haciendo que muchos de los iniciales componentes de la Coordinadora, funden sus propias comparsas<br />

y sin abandonar la asociación, pasan a formar parte de las suyas, con lo que poco a poco, se crea la necesidad de fundar<br />

una Federación que reúna y organice a las múltiples comparsas que se van creando.<br />

Con la constitución de la Federació, la Coordinadora pierde su inicial carácter aglutinador y pasa a ser una asociación<br />

más de las que componen FeVaMiC.<br />

Del crucial papel inicial, se ha pasado en la actualidad a una situación de asociación festera “normal”, con sus inquietudes<br />

y objetivos, que cristalizan en el presente ejercicio de <strong>2019</strong>, con la titularidad de la Capitanía Cristiana de “Les Festes<br />

de Moros i Cristians al Cap i Casal” y en el año 2023, en la ostentación de la Capitanía Mora en las mismas fiestas.<br />

34


35


36


DAMES <strong>DE</strong>L <strong>CAP</strong>ITÀ CRISTIÀ<br />

Esmeralda Gálvez Zorita<br />

Esmeralda Gálvez es una festera que ama esta Fiesta.<br />

Ella pertenece a la filà mora de “Damasquinas”, de la que es su<br />

cabo de escuadra y con la que está totalmente comprometida.<br />

En esta ocasión cambia de bando para acompañar junto a su hija,<br />

a su marido, en el papel de “Dama” del Capitán Cristiano.<br />

Esmeralda García-Casarrubios Gálvez<br />

Esmeralda García-Casarrubios Gálvez, hija del Capitán<br />

Cristiano, colabora activamente con la Federación, en la que<br />

interpreta el papel de “Na Violant” en las “Ambaixades”, que se<br />

representan a los pies de las Torres de Serranos.<br />

También cambia de bando, ya que pertenece a “Damasquinas”,<br />

pero no ha querido perderse la experiencia de acompañar, junto<br />

a su madre, a su padre como “Dama”.<br />

37


38


Comparsa Mora Benicalapech<br />

<strong>CAP</strong>ITANÍA MORA<br />

La comparsa nace en el Barrio de Benicalap en 2007, cuando un grupo de<br />

amigos, pertenecientes a varias fallas del barrio, atraídos por la cultura<br />

festiva de la fiesta de moros y cristianos y con motivo de las fiestas en honor<br />

a San Roque, deciden realizar la Primera Entrada Mora ese mismo verano.<br />

Tras la experiencia, deciden darle continuidad al año siguiente y adentrarse<br />

más en los actos tradicionales de esta fiesta, organizando, también, el primer<br />

Alardo, Recreaciones Históricas y fiesta de “Mig Any”.<br />

En 2009 queda constituida formalmente como asociación cultural y es en<br />

este mismo año donde pasa a formar parte de <strong>FEVAMIC</strong> y participar en las<br />

fiestas del “Cap i Casal”.<br />

Destaca a lo largo de su historia por su gran atracción por el Alardo, siendo<br />

de las comparsas que más tiradores aparta a este acto año tras año y por la<br />

gran cantidad de mujeres que participan en él.<br />

En <strong>2019</strong> celebramos nuestro X aniversario y organiza por primera vez la Capitanía Mora de las “Festas de Moros i<br />

Cristians al Cap i Casal”.<br />

39


FAVORITA <strong>DE</strong>L <strong>CAP</strong>ITÀ MORO<br />

Silvia Viu<br />

La favorita es junto al Capitán Moro y la madre de<br />

éste, la miembro más antigua de la Comparsa.<br />

Ambos han querido unirse para la ocasión y juntos<br />

llevar a buen puerto esta Capitanía.<br />

40


Jesús Vicente Alcolea Valero<br />

<strong>AL</strong>FERES MORO<br />

La Comparsa Mora Benicalapech ha querido, para<br />

redondear su X Aniversario y su Capitanía, que el<br />

Capitán esté siempre acompañado por su Alférez<br />

Moro, cargo que ha recaído sobre un festero ejemplar<br />

y que en 2011 ostentó el cargo de Capitán en las<br />

Festes de Moros y Cristianos al Cap i Casal, en esa<br />

ocasión representando a la Filà Mora Ben-Mamats.<br />

41


Abbasies<br />

Cavallers Cristians Baixada de Sant Francesc<br />

Aunque la Asociación Cultural nace como tal en el año 2006, la actividad<br />

de las escuadras, todavía bajo la tutela de la Falla Ribera – Convento Santa<br />

clara, inicia sus actividades en el año 2001 participando en la Entrada del<br />

9 de octubre, que por aquellas fechas se celebra de Torres de Quart a Torres<br />

de Serranos, organizada por la Coordinadora de Moros y Cristianos de<br />

Ciutat Vella.<br />

Ostenta la Capitanía Cristiana en el año 2003, cargo que recae en Gonzalo<br />

Gimenez Meliá.<br />

Desde sus inios la comparsa no ha faltado ningún año a la Entrada,<br />

aportando en la actualidad una escuadra de Cristianos, Cavallers Cristians<br />

de Sant Francesc, una escuadra de moros y otra escuadra de moras , ambas<br />

denominadas Abbasies.<br />

42


43


44


Al Champ<br />

Comparsa constituida en el año 2002, compuesta en su mayor<br />

parte por personas del mundo de las fallas: presidentes de<br />

agrupación, presidentes de falla, artistas falleros, pirotécnicos y<br />

miembros de Junta Central Fallera.<br />

Esta comparsa ha venido participando desde su fundación, además<br />

de en este desfile, en todos aquellos en los que se ha requerido su<br />

presencia como, por ejemplo: Teruel, Las Torres de Cotillas<br />

(Murcia), El Perelló, Almassera, Viver, Campanar, Alboraia,<br />

UNESCO.<br />

Nuestra escuadra tiene el orgullo de haber sido nombrada “Mejor<br />

Escuadra Mora” y su cabo, D. Ramón Blanes Hurtado, “Mejor<br />

Cabo Moro” en la Entradas Mora y Cristiana de la ciudad de<br />

Valencia, celebradas el 9 de octubre de 2015.<br />

45


46


Comparsa Mora Algeróf<br />

Algirós es el nombre que recibe el distrito número 13 de la ciudad de Valencia.<br />

Limita al norte con el municipio de Alboraya, al este con los Poblados<br />

Marítimos, al sur con Camins al Grau y al este con Benimaclet y El Pla del<br />

Real. Está compuesto por cinco barrios: L'Illa Perduda, Ciutat Jardí, Amistat,<br />

La Bega Baixa y La Carrasca.<br />

Con la denominación de COMPARSA MORA <strong>AL</strong>GEROF, se constituye por<br />

tiempo indefinido, dentro de la ASOCIACIÓN CULTUR<strong>AL</strong> <strong>AL</strong>GIRÓS e<br />

integrándose en la <strong>FEVAMIC</strong>.<br />

La Comparsa Mora Algeróf cumple más de dos décadas de existencia y ello<br />

significa, sobre todo, hacer memoria, recuperar lo andado; significa explicar y<br />

diagnosticar el presente, para lanzarnos con más fuerza hacia el futuro.<br />

Es un momento fundamental para comprender algo más. Para reconocer el valor<br />

más profundo de esta Comparsa, que más allá de los desafíos y obstáculos a<br />

los que debió enfrentarse, jamás se ha resignado a cambiar la esencia de su misión social, abogando por la inclusión y el<br />

respeto a todas las personas.<br />

Hoy veintidos años después, podemos decir que el objetivo que aquellos emprendedores se marcaron al fundarla, ha sido<br />

cumplido. Porque <strong>AL</strong>GEROF ha sostenido en el proceso histórico sus ideales y ha ido generando y creando los espacios<br />

necesarios en función de las demandas de todos aquellos que conforman la Comparsa. Por ello, todos sus integrantes,<br />

seguimos en la idea de adaptarnos a las nuevas necesidades, a los nuevos desafíos, porque nos hemos constituido en un<br />

lugar para el encuentro, un lugar para la amistad y para el consenso, la Asociación Cultural Algirós.<br />

En estos 20 años, <strong>AL</strong>GEROF ha alcanzado un desarrollo tal como quizás nunca imaginaron los pioneros que concibieron<br />

e iniciaron aquella obra. Se han producido cambios significativos internos, externos, sociales, económicos, positivos y<br />

negativos, buenos y malos, alegres, duros… que nos obligan constantemente a plantearnos nuestro futuro más inmediato.<br />

Por ello, nos encontramos actualmente en una reflexión profunda y permanente en torno de lo que estamos haciendo, de<br />

lo que significa sostener y formar parte activa de esta Comparsa. Sostenemos la importancia de que continuar luchando<br />

contribuye al progreso individual y colectivo, debe brindar oportunidades para que todos logren una vida más plena,<br />

generando espacios para optar, decidir y gozar de nuestro tiempo libre y social.<br />

Por todo esto, para nosotros cumplir años también significa levantar las copas y brindar por lo hecho, por el hoy y por<br />

lo que viene con la convicción de que debemos continuar creando una Comparsa con una clara visión y una pasión por<br />

disfrutarla y vivirla intensamente…, donde haya personas capaces de transmitir un saber, un compromiso, un sentido de<br />

responsabilidad impregnado por el afecto y la amistad... donde los moros, moras y colaboradores vibren con los avatares<br />

de nuestra fiesta grande: el 9 d’Octubre, y el resto de manifestaciones de las que participamos, constituyendo éste nuestro<br />

principal objetivo…donde se construye entre todos un proyecto común a pesar de las diferencias.<br />

Y cumplir años es también tiempo de agradecimientos y de recuerdos. La jornada de hoy es una jornada muy especial,<br />

lo es para todos los que hoy conformamos esta Comparsa Mora, pero también lo es, haciendo un poco de historia, para<br />

todas aquellas personas que hicieron posible la creación y consolidación de esta Comparsa sobreponiéndose a cuantas<br />

dificultades encontraron en el camino. Por ello queremos expresar nuestro reconocimiento a quienes nos precedieron,<br />

directivos, socios, colaboradores, etc, porque este resultado, este logro final es una conjunción de esfuerzos, de trabajo,<br />

donde todos los miembros fueron y son importantes y necesarios. Por ello, queremos rememorar aquella impronta de los<br />

padres fundadores que vislumbraron la creación de la Comparsa, a la que agregaron su propio esfuerzo y su trabajo para<br />

47


Filà Almogàvers<br />

La filà naix en el si de la falla de la plaça del pintor Segrelles de<br />

València res més constituir-se l'exercici faller 2006-2007.<br />

El nom és homenatge als "Almogàvers", empleats per la Corona<br />

d'Aragó en la conquista de València i Mallorca. Integrats per<br />

aragonesos majoritàriament, encara que també catalans, navarresos,<br />

valencians i mallorquins. De gran valor i feresa, entraven en combat<br />

al crit de "¡Desperta ferro!", "¡Aragó, Aragó!" o "¡Sant Jordi!". Igual<br />

que ells i en aquells temps el regne de València ens posem baix la<br />

protecció de Sant Jordi; en honor al seu valor adoptem com a emblema<br />

el drac i com a colors el blanc i el blau.<br />

Debutem en els actes de l'Agrupació de Moros i Cristians Marítim de<br />

Juliol del 2006; participem també en l'entrada que es celebra a la ciutat<br />

de València el 9 d'Octubre també de 2006, on debuta amb gran èxit la<br />

filà de dones. Cal dir que ens cap l'honor de tindre eixe any el càrrec<br />

de Capità en la dita l'entrada que celebra la ciutat de València. Càrrec este exercit per un fester, acompanyat, per Favorita<br />

i Rodelles i que porta implícit en aquell moment el de "Mio Cid", en els actes de la "Agrupació de Moros i Cristians<br />

Marítim" per al 2007 .<br />

En el mes d'Abril del 2007 i coincidint amb el nostre primer aniversari celebrem, en un cèntric restaurant, el també<br />

primer, "Sopar del drac" acabant l'acte en el local de la filà (que és també el de la falla que ens va vore nàixer) amb<br />

música festera, filaetes i brindant per la continuïtat i creixement (sense xafar a ningú) en la nostra ciutat, d'una festa que<br />

no es veu amb els ulls sinó amb el cor, i en la que és el nostre desig seguir per sempre.<br />

Dir que tant membres de la nostra filà que van formar part de l'esquadra així com el nostre Capità i Favorita van participar<br />

amb "Els Bastonets" d'Algemesí i diverses associacions culturals maoris, en els actes celebrats a l'Abril del 2007 en la<br />

plaça de l'Ajuntament de València, amb motiu del dia de Nova Zelanda dins dels actes previs a la celebració de la Copa<br />

de l'Amèrica en aigües de la nostra ciutat.<br />

Darrere tots estos anys y desprès d’haver participat també en les entrades de diferents poblacions com ara El Grau de<br />

Castelló, La Pobla de Farnals, El Perelló, Náquera i Almansa, el pasat 8 d’octubre del 2016 celebrarem en un altre “Sopar<br />

del drac” el 10 aniversari i en filaetes prèvies a l’entrá de l’endemà es va fer oficial la nova capitania per al pròxim 2022.<br />

Cal dir també que des del passat 2018 tiradors almogàvers participen de l’alardo de la ciutat de València. Per acabar es<br />

precís dir que la filà de dones va ser premiada com a la millor filà en l’entrá del any 2016 i el nostre cap d’esquadra va<br />

ser nomenat com a millor cap en l’entrá del 2017.<br />

També hi ha que dir que la filà té el futur asegurat en el nombrós grup de xiquets i xiquetes que participen de la entrada<br />

infantil e inclús els més majors ens acompanyen en la nostra entrada portant orgullosos banderes i estendards.<br />

48


49


50


Som un grup heterogéni de gent, que estem units per la FESTA i la nostra ilusió.<br />

Amiries de Balansiya<br />

Els membres d'esta associació hem perteneixcut a distintes comparses que<br />

han desfilat i fruït de la Festa per diferents localitats de la nostra<br />

Comunitat. Enguany, per fí, tindrem el privilegi de fer-ho tots junts en el<br />

Cap i Casal, celebrant el nostre dia gran, el 9 d'Octubre.<br />

Si be en els anys 2.017 i 2.018 ya ho puguerem fer de la mà de la<br />

Comparsa Els Alforins, donat que varios membres de la nostra associació<br />

també pertanyen a la Falla Pío XI i Fontanars, titular de dita comparsa.<br />

Pel nostre anhel de participar en tots els actes festers i poder colaborar<br />

plenament en la nostra Federació <strong>FEVAMIC</strong>, decidirem en novembre de<br />

2.018 crear una nova Comparsa constituïnt l'actual associació cultural en<br />

data del 14 de decembre de 2.018. Resaltem que som catorze persones<br />

els fundadors de la comparsa, tots vinculats al món faller, siguent o havent<br />

segut la mitat d'ells presidents de falla.<br />

El nostre nom, donat d'alta com cal en Consellería i en la propia Federació, és un chicotet homenage a la dinastía Amirí,<br />

descendents d'Almanzor, Taifa regnant a la ciutat de Valéncia (Balansiya) durant casi un segle, que finalment varen ser<br />

desterrats pel Rei En Jaume I darrere de la conquesta del nostre Regne.<br />

Encara que el nostre nom i la nostra idea inicial sigué la de formar Comparsa mora, no abandonem la possibilitat de que,<br />

si el número de membres de la associació continua aumentant, formar també esquadres cristianes per a donar cabuda a<br />

tot lo món.<br />

En el present, i a poques semanes de la nostra festa gran, tenim constituïdes i desfilaràn pels carrers de Valéncia, les tres<br />

esquadres mores permitides per la nostra Federació, dos d'homens i una de dones. La nostra familia la composen hui 38<br />

persones i seguim creixent.<br />

Enguany, pese a ser "novels" i desconeixer moltes coses, volem participar en la majoria dels actes programats, integrarmos<br />

de la millor manera posible en la resta de festers de la nostra ciutat i, d'eixa forma, agraïr-vos el tracte exquisit que<br />

tots ens haveu oferit.<br />

En la nostra Càbila, al carrer del Matemátic Marzal nº 24 de Valéncia teniu la vostra casa.<br />

Estarem encantats de donar-vos la benvinguda<br />

51


52


Arrayanes de Valencia<br />

La Filà “Arrayanes de Valencia”, compuesta en su totalidad por<br />

mujeres valencianas vinculadas a muchas de las fiestas de nuestra<br />

ciudad, debe su nombre a la planta aromática arrayán o mirto que era<br />

muy usado en la jardinería andalusí.<br />

En la misma Alhambra de Granada podemos encontrar un patio<br />

denominado de los Arrayanes, debido a los setos de este arbusto que<br />

flanquean la alberca. Verdea en todas las estaciones y exhala un<br />

agradable perfume al frotar sus hojas.<br />

Juanjo García, artesano fallero y Cabo de Escuadra, fue el diseñador<br />

del escudo de nuestra Filà y en él quedan representados los dos<br />

elementos que nos caracterizan, la mujer mora y el arrayán. Al mismo<br />

tiempo, él fue el encargado de confeccionar nuestro estandarte y en el<br />

acto que se celebró para efectuar la entrega del mismo, Juanjo nos<br />

dedicó unas cariñosas palabras y en ellas se encierra el sentimiento<br />

con el cual se compuso nuestra Filà… “A partir de ahora, Valencia, la<br />

Valencia mora y cristiana, se embriagará con la belleza de estos singulares Arrayanes, que cada 9 de Octubre recordará<br />

que, una vez, un moro de la corte del Rey Zayyan, sembró unas semillas que por la magia del tiempo brotan cada año<br />

por las calles de la ciudad de Valencia”.<br />

Podemos decir que Arrayanes de Valencia, nació prácticamente al mismo tiempo que se inició la Entrada Mora i Cristiana<br />

Ciutat de València y lo hizo, ni más ni menos, que de la mano de nuestro querido y recordado Manolo Niza pues él fue<br />

quien nos introdujo en esta fiesta, aunque debemos de considerar como fecha oficial de constitución de nuestra Filà, la<br />

del año 2005.<br />

Desde ese momento y hasta el presente, Arrayanes de Valencia, ha participado activamente tanto en todos los actos<br />

celebrados en torno a nuestra fiesta como en todo aquello que ha sido organizado por la Coordinadora. Pero también<br />

hemos participado en desfiles organizados por otras ciudades y pueblos de nuestra geografía, sin olvidar, el realizado en<br />

Alemania en Agosto de 2011 y en el año 2015, nuestra Filà obtiene el “1r Premi, Esquadra d’Or Mora” en el Concurso<br />

convocado con motivo de la Entrada de Moros y Cristianos de nuestra ciudad.<br />

Filà fiel a su traje, a sus colores, que cuando el público la ve avanzar cada 9 de Octubre por sus calles, sabe que Arrayanes<br />

ya llega.<br />

Filà vertebradora de la fiesta, ya que en ella se juntan mujeres de distintas comisiones falleras, de diferentes puntos de<br />

la ciudad, con un objetivo común, vivir la fiesta de moros y cristianos, contribuir a su difusión y realce y, sobre todo,<br />

crear lazos de unión que a lo largo de los años fraguan el sentimiento de esta fiesta.<br />

Juntando los hombros y uniendo nuestras manos, Arrayanes avanza, cada año, afianzando su compromiso para con la<br />

fiesta y la tradición y ofrecer al público de Valencia un espectáculo visual, musical y sobre todo de amistad.<br />

53


54


Benvinguts d´Almàssera<br />

Almàssera huele a fiesta. Cofradías, clavarios,<br />

asociaciones culturales, entidades deportivas,<br />

comercios, empresas... de la mano de la concejalía<br />

de Fiestas del Ayuntamiento de Almàssera harán<br />

posible que los vecinos puedan disfrutar un verano<br />

más de sus días grandes.<br />

Dentro de estas fiestas patronales tienen un lugar<br />

destacado los moros y cristianos.<br />

Es a finales de agostos cuando el desfile de<br />

comparsas, boatos y bandas moras y cristianas,<br />

llenan de color sus calles.<br />

Ingresamos como miembros de pleno derecho en la Federación Valenciana de Moros y Cristianos que nos daba la<br />

oportunidad de desfilar por las calles más céntricas y emblemáticas de Valencia.<br />

Tenemos la satisfacción de contar con Arantxa Sánchez Navarro, que fue galardonada con el premio "Juan Parera" al<br />

mejor Cabo de escuadra Mora de la XI Entrada Mora y Cristiana del "Cap i Casal".<br />

55


Cavallers de les Justes<br />

En una reunión familiar, surge la idea de crear una Comparsa, para<br />

participar en la Entrada de Moros y Cristianos de la ciudad de Valencia.<br />

A partir de ahí, comienzan las consultas y preguntas, a fin de ver esa<br />

posibilidad. Una vez confirmada la posibilidad del desfile, en el bando<br />

Cristiano, nos ponemos en marcha, para “reclutar” amigos para nuestra<br />

filà.<br />

Desde dentro del mundo de las fallas, como la mayoría de comparsas,<br />

empezamos a confirmar compañeros, hasta llegar al número que<br />

queríamos, 15 componentes. Una vez constituida, vino la difícil tarea<br />

de buscar un nombre. Y como siempre ocurre en este tipo de situaciones,<br />

después de varias reuniones al respecto, se llega al acuerdo de<br />

nombrarnos “CAV<strong>AL</strong>LERS <strong>DE</strong> <strong>LES</strong> JUSTES”.<br />

Y así, entre bromas y veras, llegó el Octubre de 2007, donde hicimos<br />

nuestro debut en la Entrada de Valencia, alquilando traje, con la<br />

inestimable ayuda de Mariano Bayo, y “aprendiendo” a desfilar gracias<br />

a las clases del maestro Emilio.<br />

Después del desfile de 2008, planteamos la posibilidad de tener nuestro<br />

propio traje, diseñado e ideado totalmente por los propios compañeros de la filà. Así, y con el paso de los años, fuimos<br />

mejorando el traje, y aunque sencillo, tenemos nuestros propios trajes y nuestro color.<br />

En el año 2013, asumimos el papel de la Capitanía Cristiana, con toda la ilusión de cumplir los objetivos marcados. Un<br />

compañero de la Filà, Angel Serrano Nohales, asume la responsabilidad de Capitán Cristiano, contando como no, con la<br />

ayuda y colaboración de todos los miembros.<br />

La Escuadra Rey Rodrigo de Villena, nos ayuda también en el desfile de nuestra Capitanía, manteniendo una relación<br />

con ellos, para, además de nuestro traje, ir alquilando, cada dos años un traje distinto.<br />

En la actualidad, la Comparsa está constituida por 13 miembros, saliendo a desfilar sin interrupción en la Entrada de<br />

Moros y Cristianos de Valencia desde el año 2007, participando también, en distintos localidades, como en Godella y en<br />

Benimàmet, donde tenemos nuestra sede.<br />

56


57


Cavallers del Tossal<br />

Comparsa fundada en la Ciutat de València l´any 2006 amb motiu de<br />

la celebració del 9 d´Octubre i formada inicialment només per membres<br />

de la “F<strong>AL</strong>LA BOLSERIA TROS-<strong>AL</strong>T”. En els seus primers<br />

compassos, vam haver de limitar la incorporació d'alguns membres,<br />

per motius logístics de desfilada i capacitat. Ara lamentem aquella<br />

situació inicial i ja no es discrimina l'alta en la comparsa a ningú, inclús<br />

ja hi ha diversos membres no fallers.<br />

La seua constitució ve promoguda per Vicente Roig, component en la<br />

I Entrada Ciutat de València de la Comparsa “Cavallers de la Roca”<br />

(Falla Murillo). Ens incorporem a la Coordinadora amb el nom de<br />

l'esmentada comparsa, realitzant el mateix any el canvi de nom. Hem<br />

desfilat per tant en quinze ocasions. En cada unes de les desfilades, ho<br />

hem realitzat amb un trage diferent, en la majoria d'elles amb trages<br />

d'Altea “EL MON FESTER” i dos anys amb trages de Villena “LA<br />

CRUZADA".<br />

L'any 2008 es van confeccionar trages propis de la comparsa, que es van utilitzar en el seu moment per a desfilar en<br />

entrades fora de la Ciutat de València. Actualment no s'utilitzen excepte per alguns membres.<br />

En el 2014 la comparsa va tindre l'honor de ser “ESCUADRA D´OR” del bandol Cristià en l'Entrada de la Ciutat de<br />

València.<br />

Actualment som deu components, acompanyats sempre per les seues respectives parelles en tots els actes que realitzem,<br />

encara que elles no desfilen. A estos “Cavallers” cal afegir altres vint-i-dos que per diferents circumstàncies han passat<br />

per la comparsa i ens han deixat. Així com altres onze persones que en diferents anys han desfilat com invitats.<br />

Al costum que cada any el cap siga una persona diferent, cal mencionar que cada any s'anomena una “Dama d´Honor”<br />

entre les parelles dels cavalleros (i dic parelles per que hem tingut cavallers que han sigut parella). Esta ultima designació<br />

la venim fent des de l'any 2012, és a dir s'han anomenat set “Dames” fins ara. Tot açò comporta que cada un dels càrrecs<br />

assumisca el pagament d'un sopar o menjar per a la resta de “Cavallers i Dames”.<br />

L'any 2018 vam tindre l'honor d'ostentar la Capitania Cristiana de “Les Festes de Moros i Cristians del Cap i Casal”,<br />

sent el seu Capità Vicente Roig Marzal.<br />

58


59


60


Damasquinas<br />

Escuadra fundada en 1999 por las Falleras<br />

Mayores del Sector Pilar Sant Francesc de ese<br />

ejercicio.<br />

En la actualidad la integran componentes de<br />

varias comisiones falleras de dicho Sector, si<br />

bien las fundadoras mantiene un puesto para<br />

cualquier ocasión en que deseen participar de la<br />

fiesta.<br />

Desde el principio y hasta la fecha, la escuadra<br />

es dirigida por su cabo titular Esmeralda Gálvez<br />

Zorita.<br />

El estandarte que portan es totalmente artesano;<br />

fue confeccionado por Felicidad Alarcón,<br />

saliendo por primera vez a la calle en la Entrada del ejercicio 2009. En doble carácter (árabe y castellano) el nombre de<br />

la escuadra sobre media luna menguante, todo ello en fondo verde y adornado con pasamanería.<br />

Se une pues, una vez más, en esta escuadra, el amor a dos fiestas valencianas, la fallera y la mora, amor del que ellas<br />

hacen gala y al que no piensan renunciar.<br />

61


El Cid de Massanassa<br />

Queremos contar brevemente el comienzo de la 1ª Fila Cristiana,<br />

celebrando su 10º Aniversario.<br />

Fue en el Junio de 2009, cuando se inicio oficialmente esta fiesta y<br />

comenzamos con mucho esfuerzo y una gran ilusión un grupo de 8 parejas,<br />

que formamos el bando cristiano, desde entonces han pasado muchas cosas<br />

y muchos cambios, como la gran pérdida de nuestro gran amigo José León,<br />

con el gran aprecio que le teníamos, y lo querido que era por todos.<br />

La vida sigue y hemos visto durante todos estos años, que se han superado<br />

retos y conseguido llevar esta fiesta hasta el lugar que se merece, siendo<br />

hoy día un pilar fundamental dentro de los actos de las Fiestas Patronales.<br />

Este año nos hemos unido para conmemorar el 10º Aniversario, y estamos<br />

seguros que como en cada Entrada, los componentes de la Fila Cristiana<br />

“EL CID” disfrutaran con gran orgullo de las fiestas, y les mandamos a<br />

los que actualmente están, y a los que por cualquier motivo ya No están,<br />

un cariñoso y fuerte abrazo, así como felicitar a nuestra presidenta Fina y<br />

Vicente por su magnífica labor y excelente trabajo año tras año en la Fila.<br />

Recuerdo con emoción aquella historia que conté en la revista “Terreta” de 2009, refiriéndome al sueño hecho realidad,<br />

y hoy quiero ampliar la historia del motivo por lo que hoy se celebran estas Fiesta de Moros y Cristianos, y que la culpa<br />

la tiene una cena de las Clavariesas de la Virgen de los Desamparados de Mayo 2006, donde surgió el comentario que<br />

hacía muchos años que no habían Fiestas Patronales de San Juan, con Festeros, Reina y Damas.<br />

Fue entonces cuando yo insinué, que si ellos estaban dispuestos, yo me encargaba de organizar de nuevo las fiestas y en<br />

un papel en blanco apunte los 16 nombres, supuestos nuevos festeros… y cuál fue mi sorpresa que a la semana siguiente<br />

los llame uno a uno y solo 6 decidieron unirse, posteriormente logrando reunir un total de 25 Festeros, 1 Reina y 10<br />

Damas, presentando al Ayuntamiento una candidatura oficial de festeros para organizar la “Fiestas Patronales de 2007”,<br />

en las cuales decidimos incluir un día, la fiesta de Moros y Cristianos, donde de los mismos festeros salieron los 2 Bandos,<br />

13 Moros y 12 Cristianos, y allí comenzó todo.<br />

Debido a mi anterior profesión de fotógrafo del pueblo, tuve la satisfacción de plasmar gráficamente muchas fiestas con<br />

festeros donde también hubo un día Entrada de Moros y Cristianos, 1996, 1999, 2001, 2002 y 2003, y no fue hasta los<br />

festeros de 2007, cuando ese año debido al gran éxito, el Sr. Alcalde nos propuso que repitiéramos como festeros 2008<br />

un año más, y fue por segundo año consecutivo, cuando hicimos Moros y Cristianos, invitando a un grupo que formaron<br />

un bando moro (algunos ex festeros) con rotundo éxito, por su numerosa participación y todo organizado por los Festeros<br />

2008 con la colaboración del Ayuntamiento.<br />

De aquella entrañable relación que mantuvimos todos los festeros, y de la grata experiencia con dicha fiesta medieval,<br />

pensé que esto no podía acabar así, y aprovechando que había surgido el grupo de jóvenes ex festeros del bando moro,<br />

que formaron la 1ª Fila Mora, me lance con mi sueño, y me presente un día para hablar con el Sr. Alcalde, Vicente Pastor,<br />

y le propuse la idea de iniciar esta bella fiesta, dentro de las Fiestas Patronales en Massanassa, dejando hueco para un<br />

día especial, dedicado a Moros y Cristianos, presentándole una candidatura de la 1ª fila cristianos, los cuales registre en<br />

octubre 2008, siguiéndome Juan Alapont, registrando su candidatura 1ª fila moros muy numerosa, y por otra parte<br />

Francisco Pérez con su candidatura de 2ª fila moros en Enero de 2009, pero una cosa es la fecha del registro con la lista,<br />

y otra realmente cuando comenzamos “Oficialmente” que fue todos juntos en la primera “Entrada Moros y Cristianos”<br />

en Junio de 2009.<br />

62


63


Els Alforins<br />

Als darrers dies de l’hivern, quan broten les primeres roselles i<br />

margarides en els màrgens de les séquies. Als darrers dies de l’hivern,<br />

quan les dones aprofiten que allarga el dia per fer la bugada, als<br />

llavador de reminiscències morunes. Als darrers dies de l’hivern, quan<br />

es prepara la terra per sembrar amb les llavors gelosament guardades i<br />

l’aigua de la seguia de Favara brolla per les terres de Patraix.<br />

Als darrers dies de l’hivern, quan els homes amb els seus animals<br />

entonen els melancòlics cants de batre, semblen velles cançons<br />

morisques. Als darrers dies de l’hivern el segon cap de setmana de<br />

març, sempre a poqueta, les tropes de la mitjana lluna roja,<br />

malenconioses de temps passats, s'assenten amb les seues haimes a la<br />

destra de la séquia de Favara, prop de l'alqueria del Pontó.<br />

Les milícies morisques es preparen per a donar batalla, arreglen els<br />

seus cavalls, enllustren les seues armes….<br />

En l'altre marge de la séquia de Favara, el vent acosta al campament cristià les cançons i notes musicals dels instruments<br />

moruns, sons tan familiars i reconeguts.<br />

Al marge esquerre de Favara, hi ha una xicoteta població, de nom Patraix, les hosts cristianes s’assenten en les seues<br />

hortes, no alteren el seu dia a dia. L'exèrcit cristià, passa la nit en vigila alhora que senten en els seus cossos la calidesa<br />

dels ritmes que entonen els seus músics. Tot Patraix s'embriaga d'eixos sons.<br />

Mentrestant, el exèrcit rival s’arma, els seus efectius tripliquen als de la Creu.<br />

Els emissaris dels dos exèrcits, acorden mesurar les seues forces el segon dissabte de març.<br />

Els efectius guerrers dels <strong>AL</strong>FORINS son:<br />

2 Filades de Pirates, 4 Cristianes, Batalló Cristià i pendons, 2 Filades de xiquets cristians, Pendons moriscos, • 2 Filades<br />

Africans xiquets, Batalló Moro i pendons, 8 Filades Mores, 3 Filades Africanes, Ostentació cristiana, amb ballet i grup<br />

de lluita, Ostentació mora, amb ballet.<br />

En arribar la tardor, el nou d'octubre, la batalla es reprén tot es revenja.<br />

64


65


66


Els Elegits<br />

La Asociación Cultural Comparsa Mora y Cristiana Els Elegits de<br />

Valencia, fue fundada el 25 de Mayo del 2009, en el barrio de Orriols,<br />

su Cabila está situada en la C/ Reig Genovés nº 32.<br />

Desde el 2009 ha participado en multitud de desfiles en distintas<br />

poblaciones, Alcublas, Almácera, Alboraya, Benimamet, Etc..<br />

En el año 2015 la Capitanía Mora de Valencia, fue desempeñada por<br />

un destacado festero, Salvador Lluch, con un cúmulo de sentimientos<br />

y emociones entrelazadas que marcaron las líneas a seguir dentro de<br />

la comparsa Els Elegits. Configuró un atractivo boato que puso en<br />

evidencia la magia que podía desplegar un desfile de moros y<br />

cristianos.<br />

Siendo los desfiles su principal actividad, también en la cabila se<br />

realizan multitud de actividades culturales siempre relacionadas con<br />

la fiesta, tenemos un fuerte compromiso tanto como Escuadra, como<br />

a nivel de cada festero de la filá en consolidar y expandir esta fiesta<br />

en la ciudad de Valencia.<br />

En estos momentos se está terminando el desarrollo del traje oficial de la filá, para los hombres, mujeres y niños, un<br />

proyecto que comenzó hace tres años y que representa los colores de nuestro escudo, el cual nos llena de orgullo un buen<br />

exponente de la trayectoria histórico-festera de la Comparsa.<br />

67


Els Russafins<br />

Perque no pot ser una atra cosa que breu, clar, perque esta comparsa<br />

se nàixer formalment en l'any 2016. Si en la ciutat de Valéncia hi<br />

ha un barri que afona ses arrels en l'història musulmana de la ciutat,<br />

eixe és Russafa, el jardí més bonico que va conéixer l'Islam. I si<br />

parlem de l'història de la Festa en Valéncia tampoc podem oblidar<br />

la seua aportació, en aquell “Nou d’octubre en Russafa” que durant<br />

vinticinc anys va recordar la data del naiximent del Regne cristià<br />

de Valéncia.<br />

Els Russafins es va constituir, en part, para aünar les diferents<br />

iniciatives festeres del barri, per a favorir i colaborar en l'organisació<br />

d'un proyecte de una Entrada Mora i Cristiana en la Russafa fallera.<br />

I, mentrimentres això aplega -encara que no pareix tasca fàcil- la<br />

comparsa s'ha integrat en la FeVaMiC i ya hem participat en tres<br />

ocasions en la gran Entrada del Cap i Casal, ademés de eixir dos<br />

vegades en Benimàmet.<br />

Poquet a poquet, la comparsa ha creixcut, sobre tot per l'aportació<br />

d'un important contingent de membres d'Alboraya, esta propenca<br />

població que de segur compartix un misteriós passat en aquell jardí de Russafa...<br />

Enguany tindrem ya dos esquadres perque desfilaran, per primera vegada, les “Russafines”, les dones. I uns quants<br />

chiquets que sempre son el futur, també en la nostra jove comparsa.<br />

68


69


Germandat Cavallers de “Mio Cid”<br />

La escuadra de “MÍO CID” está compuesta por miembros de distintas fallas,<br />

asociaciones y particulares en busca de conformar una asociación festiva para<br />

participar en la fiesta de moros y cristianos de Valencia. Se creó en el año<br />

2000, pues fue entonces cuando se despertó la iniciativa de que Valencia<br />

tuviera una fiesta de moros y cristianos institucionalizada y que además,<br />

guardara la dignidad y el orden en los desfiles así como el culto a la amistad,<br />

a la confraternidad y a la relación continuada de todos sus miembros durante<br />

el resto del año, con reuniones, ensayos y buenos momentos, culminando<br />

todos ellos en el esperado desfile de la escuadra por las calles de nuestra<br />

ciudad.<br />

En la ya consolidada fiesta de la ciudad, “MIO CID” siempre ha hecho gala<br />

de su presencia en el desfile, pero también hay que decir que fue la pionera<br />

en el espectacular acto del Alardo ó disparo de arcabucería allá por el año<br />

2001, realizando la primera Diana en la Ciutat Vella.<br />

Dos Capitanías en la fiesta, dan crédito al afán siempre luchador de esta filà, la primera en 2007, siendo Capitán D.<br />

Enrique San Andrés y la segunda en 2017, celebrando 10 años de la primera y cuyo Capitán fue D. Joaquín Benavent<br />

Briz que encarnando al Cid Campeador, lideró a un ejercito de mas de 400 personas entre figurantes y músicos para<br />

ofrecer a Valencia una gran Capitanía.<br />

Decir Mio Cid de Valencia, es decir representar en su iconografía y difundir, la figura de Don Rodrigo Díaz de Vivar, el<br />

Cid Campeador, allá donde la filà ha tenido el honor de participar en algún acto festivo ó cultural.<br />

Benetuser, Almácera, Masanasa, Alboraya ó Paterna son ejemplos de ello. Ha desfilado en dos ocasiones en el evento de<br />

las tres culturas, judia, arabe y cristiana bajo el amparo de la Unesco, en el Monasterio de Nuestra Señora de la Valldigna<br />

ó en el poco habitual escenario del paseo marítimo deValencia.<br />

Tiene el honor de ser también la primera escuadra cristiana que desfiló en la clásica parada mora de la falla Almirante<br />

Cadarso - Conde de Altea.<br />

En la Comunidad de Aragón, ha participado varios años en la ciudad de Teruel dentro de de sus festejos de la boda de<br />

Isabel de Segura y de Juan Diego de Marcilla y en la población del Poyo del Cid, donde se reviven las andanzas del<br />

Caballero burgalés.<br />

También Mio Cid ha estado presente en Bragança, Ciudad Portuguesa donde se lleva a cabo la “Festa de Historia”.<br />

En 2013, D. Juan José García, miembro de Mio Cid, es el encargado por <strong>FEVAMIC</strong>, de ser el primer pregonero de la<br />

fiesta de moros y cristianos de la ciudad de Valencia.<br />

La escuadra Mio Cid, siempre cuida y se preocupa por desfilar de la manera mas ortodoxa, compacta, festiva y alegre<br />

que marcan las tradiciones festeras, cuidando la parte musical como la parte estética con su traje sobrio pero alegre<br />

inspirado en la persona del Cid y Caballeros cristianos.<br />

En 2018, Juanjo García, es reconocido por segunda vez mejor Cabo de escuadra cristiana haciendo doblete la filà<br />

completa, ya que la escuadra de Mio Cid consigue también el premio a la mejor de las huestes cristianas del desfile.<br />

Amor, afición, amistad, rigor, alegría e ilusión por nuestra fiesta, definen el caracter de esta escuadra de Mio Cid de la<br />

ciudad de Valencia, que sigue adelante soñando ya con próximas hazañas y otra Capitanía que dentro de unos años<br />

intentará sorprender de nuevo al público valenciano.<br />

70


71


Ho.Mu.Fes<br />

A finales del año 2000 un grupo de amigos, todos ellos<br />

pertenecientes al sector de puertos y aduanas, se reunieron para<br />

ver la posibilidad de poner en marcha una comparsa de Moros<br />

y Cristianos, idea esta que llevaban en mente desde el año 1.997,<br />

año en el que se cumplía el centenario de la anexión de Pueblo<br />

Nuevo del Mar a Valencia y para dicha celebración se hizo la<br />

primera entrada de Moros y Cristianos en el Marítimo.<br />

Ese fue el germen que después de varias reuniones dio como<br />

resultado la creación de una nueva comparsa cristiana en el<br />

Marítimo denominada HO.MU.FES. (Hombres y Mujeres<br />

Festeros) desde el 7 de Agosto de 2001 constituida oficialmente<br />

como Asociación Cultural.<br />

Durante estos dieciocho años de existencia, hemos pasado por<br />

momentos buenos y otros menos buenos, debido<br />

fundamentalmente a los escasos presupuestos con los que hemos<br />

tenido que hacer frente a los gastos que genera una comparsa,<br />

por eso queremos agradecer a todos/as aquellos/as que a lo largo<br />

de estos años han contribuido, perteneciendo o no a la misma, a<br />

que hayamos llegado hasta aquí.<br />

A lo largo de estos años nos hemos consolidado como comparsa participando desde el primer año en la entrada del<br />

Marítimo que se realiza el mes de Julio, ostentando en el año 2009 la Capitanía Cristiana el presidente en ése momento<br />

de esta comparsa D. José Teodoro Casanova.<br />

También hemos sido invitados a participar en las entradas de Bocairent, Calp, Alboraia, Pobla de Farnals, Pobla de<br />

Vallbona y en las fiestas de Sabadell.<br />

El 9 de Octubre de 2011 fuimos nombrados Capitanía Cristiana de Valencia ciudad, siendo nuestro Capitán, el actual<br />

presidente de la comparsa D. José Vicente Gimeno Ballester,para esta ocasión la Sociedad Musical Unión de Pescadores<br />

“El Casinet” estrenó una marcha cristiana titulada HO.MU.FES, compuesta por el entonces director de la banda Didac<br />

Bosch Alcayna, destacando la gran<br />

participación de las comparsas amigas de<br />

Calp, Petrel y Bocairent, que nos<br />

acompañaron con sus boatos, carrozas y<br />

ballets.<br />

72<br />

El domingo 2 de Octubre de 2016, la<br />

comparsa celebró en el salón de actos del<br />

Ateneo Marítimo, su XV aniversario con un<br />

concierto de música festera que corrió a cargo<br />

de la Sociedad Musical Unión de Pescadores,<br />

invitando para ello a cuatro conocidos<br />

autores y directores, como son D. Juan Carlos<br />

Civera Dominguez de la Sociedad Musical<br />

Unión de Pescadores, D. Juan Salvador<br />

Berenguer Domenech de la Primitiva de<br />

Callosa d'En Sarrià, D. Fernando Cantó<br />

Salinas autor de varias obras y D. Javier<br />

Gandia Juan, autor de varias piezas y miembro<br />

de la banda Santa Cecilia de L'Olleria.<br />

Hasta el año 2018 hemos pertenecido a la<br />

Agrupación de Moros y Cristianos del<br />

Marítimo y pertenecemos como miembros de<br />

pleno derecho a la Federación de Moros y<br />

Cristianos de Valencia <strong>FEVAMIC</strong>.


73


Lleails a Jaume I<br />

Lleials a Jaume I, nace en 2013 en Benimamet como Esquadra<br />

dels Cavallers Lleials al Rei Jaime I... Y es su mayor<br />

peculiaridad que en Orden de Desfile, sus componentes lucen<br />

coloridos Sobrevestes, Escudos y Guiones, con las enseñas de<br />

los principales Caballeros que acompañaron al Rey en la<br />

"Conquista de Valencia.<br />

Disponemos de un Sede Social en Benimamet en la?que<br />

desarrollamos una ingente cantidad de Actividad Cultural y<br />

Festera, Coloquios, Exposiciones, Talleres y Cursos destacando<br />

varias ediciones del CURSO ITC26 del Alardo de Arcabuceria,<br />

del que es Autor su fundador Enric San Andrés.<br />

También contamos con una Fila de Dones Corsaries y hemos<br />

promovido y participado en Todas las ediciones de la Entrada<br />

Infantil que siempre ha?abierto nuestro Cabo Martí San Andrés<br />

i Esteban<br />

74


75


76


Comparsa Sarraïna Marvaharavesh<br />

La Fila naix a finals dels anys 80 de forma oficiosa dins de la<br />

comissió de la Falla Sant Vicent-Marvà, a qui deu el seu nom:<br />

Marvaharavesh.<br />

En 1991 es formalitza com a associació i ha pertangut a la<br />

Federació de Moros i Cristians Ciutat de València, a l'Agrupació<br />

Moros i Cristians “Marítimo” i actualment a la <strong>FEVAMIC</strong>.<br />

En tots estos anys, la Filà ha exercit un paper participatiu i actiu,<br />

obrant labors de regiduría, interpretació i imatge dels distints<br />

esdeveniments festers en la ciutat de València. Durant dos anys<br />

organitza una parada mora, en la seua demarcació, amb notable èxit<br />

i que abandona per a dedicar-se a dos esdeveniments: Les “Festes<br />

de Moros i Cristians al Cap i Casal” i les “Festas de Moros i Cristians Marítim”.<br />

L'any 2010, la comparsa travessa moments difícils i pres la decisió de participar, exclusivament, en els actes del 9<br />

d'octubre.<br />

L'any 2016, commemora el seu vint-i-cinc aniversari i té l'honor d'ostentar la Capitania Mora de les “Festes de Moros i<br />

Cristians al Cap i Casal”, càrrec representat a la perfecció pel seu capità Luis Vicente Díez Domingo, convertint-se en<br />

un any màgic i la filà es recupera. Actualment està composta per trenta-cinc festers i festeres que participen amb dos<br />

esquadres, una de dones i una altra d'hòmens.<br />

En la Entrada 2018, Elena Irles va ser la guanyadora del premi “Juan Parera”, al millor cap d´esquadra moro.<br />

Habitualment, va acompanyada per l´Ateneu Musical de Rafelguaraf i ha participat en nombroses desfilades com invitada,<br />

entre altres: Benetússer, Alboraia, Massamagrell, Macastre, Dénia, Almassera, Alacant, etcétera..., i molts altres dins de<br />

la nostra ciutat: Dr. Oloriz, Lepant, Albacete, L'Amistat, Parada Mora Almirante Cadarso, etcétera..."<br />

77


Comparsa Maseros Els Inmortals<br />

La comparsa de Maseros Els Inmortals, és junt a l'equip de pilota valenciana,<br />

una de les activitats culturals que sorgixen de l'Associació Cultural FFMM i<br />

Presidents 2010 Algirós. Esta associació cultural, en mes de 35 socis, naix<br />

de l'enorme ilusió, companyonia i amistat de pràcticament la totalitat de totes<br />

les FFM i presidents de les falles del Sector Algirós. En el 2011 es crea<br />

l'associació i entre les seues primeres iniciatives es decidix organisar una<br />

comparsa cristiana. Concretament, s'acorda que la comparsa siga de maseros,<br />

representants dels llauros valencians. Una volta solicitat el permís, l'ingrés<br />

de Els Inmortals en Fevamic no és efectiu fins a 2012. Eixe mateix any 2012<br />

la Comparsa Els Inmortals realisa el seu debut en l'entrada de les festes de<br />

Almàssera, on també la comparsa, en molt orgull, ha participat en vàries<br />

ocasions posteriors. La primera participació de Els Inmortals és en l'IX<br />

entrada de Moros i Cristians del Cap i Casal el 9 d'Octubre de 2012. L'emoció<br />

va ser immensa seguint el pas de les marches maseras Pas als Maseros i Tabal<br />

i Saragüells magníficament interpretats pels més de 35 músics de la banda<br />

Unió Valladina de Vallada, que des d'eixe any seguix colaborant en la<br />

comparsa. A partir de 2013 s'inicia la cooperació i agermanament, que en<br />

l'actualitat contínua, en la Comparsa de Maseros de Banyeres, comparsa casi<br />

centenària. En 2014 i 2016 la comparsa Els Inmortals coopera en Fevamic<br />

en varis actes organisats per l'UNESCO en Valéncia, concretament en Simat de Valldigna, Sant Miguel dels Reis i<br />

Oceanográfic. En 2014 Els Inmortals també varen participar en l'entrada de les festes de Benimaclet. Un any molt especial<br />

va ser el 2015 quan la Comparsa de Maseros Els Inmortals assumix la capitania cristiana de Fevamic en la XII entrada<br />

del Capa i Casal.<br />

78


79


80


Moros de Balansiya<br />

Creada en 2012, los integrantes de la Asociación Cultural Moros de<br />

Balansiya tienen en su mayoría una larga trayectoria festera al haber sido<br />

sido partícipes de diferentes comparsas desde los años 80.<br />

Moros de Balansiya coge su nombre de la denominación arábiga de la<br />

ciudad de Valencia en homenaje al legado histórico y cultural de nuestros<br />

antepasados, manteniendo así vivo el espíritu festivo valenciano cuya<br />

representaciones moro-cristianas en la ciudad de Valencia se han sucedido<br />

en distintas épocas desde hace más de 600 años.<br />

La A.C. Moros de Balansiya tiene su principal actividad en los actos<br />

festivos del Cap i Casal, siendo una de las comparsas con mayor número<br />

de participantes en la Entrada Moro-Cristiana en la Ciudad de Valencia,<br />

así como en su Alardo, participando también en diversos festejos de<br />

poblaciones de la Comunidad Valenciana o fuera de esta, impulsando no<br />

sólo la participación festiva si no también la divulgación del legado<br />

cultural del propio festejo.<br />

81


82


Moros del Rif<br />

Se funda en el año 2003. Por aquel entonces la entrada se hacía en<br />

la ciutat vella y su recorrido era de Torres a Torres, desde las Torres<br />

de Quart hasta las Torres de Serranos. Desde entonces siempre<br />

hemos estado presentes, ininterrupidamente.<br />

Después de cumplimentar la documentación necesaria, los Rifeños<br />

y Rifeñas, nos incorporamos como miembros de pleno derecho en<br />

la Federación Valenciana de Moros y Cristianos en 2009.<br />

Moros del Rif se caracterizan por salir, con lo que se denomina en<br />

el ambiente festero, escuadra de negros, dando mayor vistosidad al<br />

desfile.<br />

En 2014 ostentamos la Capitanía Mora, cargo que representó<br />

Vicente Miguel Ramírez.<br />

En la actualidad la asociación la componemos 23 socios.<br />

83


84


Omeyas<br />

La Comparsa Omeyas nace en el seno de la falla Albacete- Marvá en el<br />

año 1992 por lo cual llevamos más de 25 años. Pasamos a convertirnos<br />

en Asociación en el año 2002.<br />

La componen un grupo de falleros enamorados de las fiestas y<br />

tradiciones valencianas...y que debido a la estrecha relación existente<br />

con los "Moros Vells" de Biar, organizan una visita a esa población, con<br />

la comida correspondiente en el mes Junio de ese año. Después de pasar<br />

un día estupendo, regresan a Valencia con el compromiso de compra de<br />

unos trajes preciosos que esta comparsa quería vender.<br />

En enero de ese año y durante tres años seguidos organizan una entrada<br />

de moros y cristianos en la calle Albacete. junto a la comparsa "<br />

Marvaharavesh”<br />

El 15 de agosto de 1993 son invitados a participar en la entrada de moros<br />

y cristianos de Denia.<br />

En 1994 se funda la comparsa femenina. Desde ese momento a todas las<br />

entradas de moros y cristianos van juntos<br />

Participan en entradas que se realizan en otras fallas de la demarcación.<br />

Son invitados en las fiestas de Almácera, de Mislata, de Manises, del barrio de la Amistad etc.<br />

Entrando a formar parte en el año 2002 de la Agrupación de Moros y Cristianos del Marítimo, participando en el<br />

desembarco y entradas.<br />

Junto con una escuadra cristiana acuden a una demostración de la fiesta mora y cristiana en Sabadell<br />

Participan junto con otras escuadras en un desfile organizado por la UNESCO en el Oceanográfico.<br />

En mayo del año 2008 participamos en la capitanía Mora de Muro de Alcoy como "Damas y Caballeros" del Capitán<br />

Desfilan en las fiestas de Campanar donde son invitados desde hace varios años y con los que les une una buena amistad.<br />

Como no, participan desde su creación en la entrada que conmemora el 9 de Octubre y que se celebra en la Ciudad de<br />

Valencia. Y desde hace años perteneciendo a la Federación Valenciana de Moros y Cristianos, Participamos muy<br />

activamente en todos sus actos como el mig any, Alardos, que vamos aumentando el número de participantes.<br />

Fuimos capitanías en los años 2013 con el Capitán Rafael Siscar, y en el año 2015 con el Capitán Juan M Cabanes<br />

En el 2017 ostentaron la Capitanía de la Ciudad de Valencia, siendo el Capitán Moro Francisco Esteve March.<br />

85


Orden del Dragón<br />

Asociación cultural fundada en el año 2005. Fue creada por un grupo<br />

de amigos, que decidieron salir en la entrada a la ciudad de Valencia<br />

el 9 de octubre.<br />

El primer año solo teníamos una escuadra de hombres, pero en tan<br />

solo un año, se creó una de mujeres y hoy en dia la asociación está<br />

compuesta por cuarenta y ocho personas, participando en la<br />

actualidad, en la entrada del 9 de octubre con cuatro<br />

escuadras.(DAMAS, GUERRERAS, CONTRABANDISTAS Y<br />

CAB<strong>AL</strong>LEROS).<br />

Nuestro acto más importante ha sido el año 2016, en la que tuvimos<br />

el honor de ostentar la Capitanía Cristiana en el Cap i Casal, en la que<br />

estuvimos muy bien representados por la <strong>CAP</strong>ITAN 2016, CHARO<br />

V<strong>AL</strong>ERIANO PEREZ.<br />

La Orden Caballeros del Dragón, desde su fundación, ha ido<br />

creciendo, tanto en número de asociados como en asistencia de actos.<br />

Todo gracias al empeño y trabajo de todos los componentes<br />

86


87


88


Comparsa Mora Tuareg<br />

La nostra comparsa naix fa més de 25 anys en el Barri de l'Amistat de la mà d'uns<br />

veïns amants de la Festa. Mantenim oberta una kábila on celebrem els nostres<br />

sopars i reunions habituals.<br />

Des de sempre la nostra comparsa ha mantingut cap a la Festa el respecte que esta<br />

es mereix. Al llarg dels últims anys hem sigut invitats per nombroses poblacions<br />

a participar en les seues entrades.<br />

Especial importància hem prestat sempre a la música sent acompanyades des de<br />

fa més de deu anys per la Societat Escola Músical “La Nova” de l’ Olleria, banda<br />

de gran prestigi de la Vall d’ Albaida. Podem presumir de ser la primera comparsa<br />

que, a València i el passat 9 d'octubre, haja pogut<br />

desfilar amb la marxa “Uzúl El M’Selmin” (l’<br />

Entrà dels Moros) composta per el mestre Camilo<br />

Perez Monllor en 1914.<br />

Hem tingut l'honor d'ostentar tres capitanies del<br />

bandól moro de la ciutat de València,<br />

concretament en 2007, 2012 i 2018 i sempre hem<br />

pretés donar als nostres boatos un enfocament<br />

diferent en cada un d'ells.<br />

89


PREMIS ENTRADA 2018<br />

“Esquadra d´Or” i “Juan Parera”<br />

ESQUADRA D´OR CRISTIANA: “MIO CID”<br />

“JUAN PARERA CRISTIÀ”: JUANJO GARCÍA<br />

Cap d´Esquadra de “Mio Cid”<br />

“JUAN PARERA MORO”: ELENA IR<strong>LES</strong><br />

Cap d´Esquadra dones de “Marvaharavesh”<br />

ESQUADRA D´OR MORA: “<strong>AL</strong> CHAMP”<br />

90


RELLEU <strong>DE</strong> CÀRRECS 2018-<strong>2019</strong><br />

91


PRESENTACIÓ <strong>CAP</strong>ITANS I PADRINA <strong>2019</strong><br />

92


MIG ANY <strong>2019</strong><br />

93


PREGÓ <strong>DE</strong> LA FESTA 2018<br />

94


ENTRADA INFANTIL 2018<br />

95


AMBAIXA<strong>DE</strong>S 2018<br />

96


<strong>AL</strong>ARDO 2018<br />

97


ENTRADA 2018<br />

98


ENTRADA 2018<br />

99


ENTRADA 2018<br />

100


ENTRADA 2018<br />

101


<strong>MOROS</strong> (I <strong>CRISTIANS</strong>) EN V<strong>AL</strong>ÉNCIA<br />

Un poc d'història de la Festa en Valéncia<br />

Per José Luis Llorens<br />

El principi<br />

L'historia es descriu millor mirant als seus<br />

protagonistes. Per això, parlar de la Festa en Valéncia es<br />

parlar del moro Juan, de Juan Parera Verdú, que fon son<br />

principal impulsor allà pels anys setanta.<br />

Abans no n'hi havia res en la ciutat de Valéncia. O,<br />

al menys, mai he tingut noticia al respecte i, al contrari,<br />

sempre s'ha donat per supost que la nomenada “Parada<br />

mora” d'Almirant, celebrada per primera vegada el 18 de<br />

març de 1977, fon la primera desfilada que es va fer en<br />

Valéncia. Va discórrer pel carrer de l'Almirant Cadarso,<br />

des-de la gran via Marqués del Turia fins l'avinguda del<br />

Regne de Valéncia i ya des-de aquella primera edició, va<br />

ser una autèntica entrada mora.<br />

La falla s'havia refundat en 1975. El moro Juan<br />

arribà a l'any següent, en el que ya es va fer un “alardo”<br />

(llavors no hi havia tantes complicacions burocràtiques<br />

com ara). Durant molts anys, la Parada Mora fon l'únic<br />

festeig que es feya en la ciutat de Valéncia, en plenes falles<br />

(el 18 de març per a més senyes; més tart es canvià al 16 i<br />

després al 19). Eixa vinculació en les falles causà no poca<br />

controvèrsia des-de el principi, puix hi havia qui defenia<br />

que no deurien barrejar-se les festes o, com a mínim, que<br />

caldria separar-les, buscant dates diferents.<br />

Juan era moro abans que faller. Pero potser ell<br />

personifica allò que en Valéncia sempre és la clau de l'èxit<br />

de participació en tants festejos. Perque la penetració social<br />

de les falles en la ciutat es incontestable i es obvi que<br />

102<br />

qualsevol festa que pretenga ignorar eixa realitat està<br />

condenada al fracàs. I, al contrari, cada vegada que es<br />

conseguix una certa sinèrgia s'assegura l'èxit: La provessó<br />

de la Mare de Deu, el Corpus i tantes atres son eixemples<br />

de lo que estic dient. I la Festa (dels moros i cristians) no<br />

és diferent en eixe sentit.<br />

Com deya, Juan va tindre això molt clar des-de que<br />

es va acostar a la falla. Des-de el principi, la Fallera Major<br />

de Valéncia, acompanyada de la seua Cort d'Honor, fon<br />

invitada a presidir la desfilada. I just vint anys més tart va<br />

tindre una atra feliç ocurrència: Convertir-les en les Hurís,<br />

les més belles princeses del paraís moro... Des-de 1997 es<br />

va fer tradició que la Fallera Major de l'any anterior i la<br />

seua Cort assumiren eixe paper. Això mateix es va<br />

continuar, anys després, en les Festes de la Ciutat, que<br />

varen otorgar a la Fallera Major el paper de “Padrina de la<br />

Festa” i, des-de el principi, sempre ha desfilat junt a les<br />

seues Hurís (en eixe mateix nom) en el Nou d’octubre...<br />

Insistixc en la referència al personage –ara que fa<br />

ya deu anys que nos ha deixat– no soles per raó d'amistat,<br />

sino perque sense el seu amor per la festa, per una banda, i<br />

sense la seua capacitat de contagiar eixe amor, per atra, res<br />

de lo que ha ocorregut i ocorre actualment tindria el menor<br />

sentit. Juan insistia en que havia que desfilar en rigor i<br />

correcció; no es tractava de un grupet de fallers que<br />

omplien una nit de falles més o menys disfrassats: es<br />

tractava de fer una autèntica entrada mora, en correcció i<br />

respecte a la Festa, encara que, certament, organisada per<br />

una falla i en la que fonamentalment participaven fallers<br />

de la comissió.


103


El moro Juan sempre fon moro abans que faller, sí,<br />

pero mai va deixar de estar en la falla i encarnar, com ya<br />

he dit, eixa unió tan especial que després s'ha fet un sagell<br />

d'identitat de la Festa en Valéncia.<br />

El 14 de febrer de 2009 s'anava a presentar el cartell<br />

anunciador de la 33ª edició de “la Gran Parada Mora” en<br />

una botiga del carrer comte d'Altea. Prèviament, havia<br />

parlat en Rosa, la dona de Juan, per a que procuraren vindre<br />

i li havia explicat la veritat. Llavors, Juan feya ya temps<br />

que es menejava en cadira de rodes, en la seua salut cada<br />

vegada més deteriorada.<br />

Les Hurís d'aquell any s'abillaren com si foren a<br />

iniciar la seua desfilada en eixe moment, en autèntics trages<br />

moros. Una chicoteta banda de música començà una tocar<br />

una marcha mora. Havia acodit la Fallera Major de<br />

Valéncia, Marta Agustí, que, junt al vicepresident de torn,<br />

Pepe Boix, també estaven al corrent de tot... Marta li va<br />

impondre a Juan el “bunyol de brillants” que li corresponia<br />

eixe any. Culminava aixina la seua carrera fallera... pero<br />

quan la música començà a sentir-se, ¡s'alçà de la seua cadira<br />

i es va posar a dirigir l'esquadra de “ses” Hurís! Un moment<br />

irrepetible, d'una emoció indescriptible.<br />

Desenroll de la Festa<br />

Juan nos deixà uns pocs mesos més tart, el 24 de<br />

juliol d'eixe any. El seu llegat no era només aquella Parada<br />

Mora sino, sense exageració, la Festa sancera de Moros i<br />

Juan Parera de cap d´esquadra, dirigint a “ses Hurís”<br />

104


Cristians que es celebra en Valéncia, en les seues distintes<br />

manifestacions que, llavors, ya eren diverses. Certament,<br />

l'èxit de la Parada fon molt gran i molt ràpit. Des-de la<br />

primera edició, com ya he indicat, Juan volgué que<br />

tinguera contingut, que fora un espectàcul, en no menys de<br />

quinze o vint esquadres, huit o deu bandes de música,<br />

alguna carrossa, ballets, etc. En l'ajuda sempre important<br />

de “Huracains” (de Benigànim), cada any s'afegien<br />

chicotetes sorpreses o novetats (encara que mai es va<br />

complir la repetida promesa de Juan: “¡Enguany tindrem<br />

elefants!”).<br />

La desfilada tenia una cadència suficient per a oferir<br />

un espectàcul realment entretingut: El públic fruïa i els<br />

participants també.<br />

Mai hagueren filaes fixes; tot lo més, algunes<br />

esquadres que es repetien cada any i que prenien algun nom<br />

més o menys tradicional en la festa. Per eixemple, la de<br />

Juan era la filà dels “Califas”... Vore-li desfilar era, en sí<br />

mateix, un espectàcul, moltes voltes acompanyat d'un<br />

cavall batidor...<br />

La Parada es va convertir en una senya d'identitat<br />

de la falla, ademés d'una interessant font d'ingressos, que<br />

procedien de les cadires que pagava un públic cada vegada<br />

més numerós (més de dos mil es colocaven) i de lo que<br />

abonaven alguns entusiastes per eixir a desfilar, una espècie<br />

de fallers d'honor en dret a vestir-se de moro. Entre atres:<br />

Que si el capità moro, que si la publicitat. I, ademés dels<br />

diners, estava la notorietat: Tot lo mon sabia quina era “la<br />

falla dels moros”... ¡La Parada arriba a figurar en el<br />

programa oficial faller! I com sol ocórrer en el mon de les<br />

falles, això també despertà algun recel i alguna enveja. E<br />

105


106


imitacions, de modo que, allà pels anys 90 no era gens rar<br />

que algunes comissions falleres organisaren una vesprada<br />

o una nit de moros i cristians, encara que casi sempre era<br />

alguna cosa més semblant a un carnaval o festa de<br />

disfrassos –habitualment de consum intern d'eixes falles–<br />

que una verdadera desfilada de moros i cristians. En tot cas,<br />

casi totes eixes festes foren efímeres i mai tingueren res a<br />

vore en el gran espectàcul de la Parada.<br />

En 1982 començà la “Gran Parada Mora i Cristiana”<br />

de la Plaça del Negret, en ple centre històric, que es manté<br />

fins al dia de hui. Es celebra en la vesprada de San Josep.<br />

Tinc que confessar que mai la he vist, pero en tinc moltes<br />

referències. Com ya he dit, ni en sons moments de més<br />

esplendor, no va tindre res a vore en l'organisat en Almirant,<br />

pero esta frase no deu prendre-se com una crítica. Ni molt<br />

menys, perque la difusió de la Festa, fins que la pròpia<br />

ciutat organisara la seua “oficial”, mai hauria ocorregut<br />

sense totes eixes manifestacions festives. Simplement vullc<br />

senyalar la diferència de plantejament i objectius, al temps<br />

que també aprofite per a indicar que no totes les iniciatives<br />

foren efímeres...<br />

Entre 1985 i 2009, si no tinc mal les dates, es celebrà<br />

“Un nou d’octubre en Russafa”, una representació teatral<br />

de les capitulacions del Rei Zayyán que, segons conta<br />

l'història o la llegenda, varen tindre lloc en l'antic jardí de<br />

Russafa. Va tindre époques de molt esplendor. Era un acte<br />

que podríem comparar a les embaixades que es celebren en<br />

moltes poblacions i que ara també formen part dels festejos<br />

que organisa la Federació Valenciana de Moros i Cristians.<br />

Cap a 1995 comencen els moros i cristians del Marítim<br />

(www.mycmaritimo.com) encara que ses constituïxen<br />

formalment en 2002 com a una Federació d'Associacions,<br />

sent els seus components “comparses”, es a dir,<br />

associacions culturals dedicades als moros i cristians. Es la<br />

mateixa estructura que, pocs anys després, adoptarà l'actual<br />

Federació Valenciana de Moros i Cristians, a la que em<br />

referiré ara mateix. En un apoyo municipal no gens<br />

chicotet, la seua Entrada forma part del programa oficial<br />

de la fira de Juliol i conta actualment en actes com el<br />

Desembarc, un mercat medieval i la pròpia entrada (que es<br />

celebra en el carrer de Reina). En els últims anys, el número<br />

de comparses participants s'ha reduït molt, lo mateix que<br />

el rigor en la desfilada, més pareguda a una cavalcada<br />

folclòrica, pero es innegable que tenen i han tingut un lloc<br />

molt significatiu en la història de la Festa en Valéncia.<br />

El sigle XXI<br />

Com he dit abans, en la zona del centre històric hi<br />

havia algunes falles que organisaven coses relacionades cen<br />

la festa, ademés de la ya citada plaça del Negret. En 2001<br />

(es a dir, quan Almirant portava vinticinc anys en la seua<br />

Parada) sorgix la Coordinadora de Moros i Cristians de<br />

Ciutat Vella, que organisa una Entrada Mora i Cristiana “de<br />

torres a torres”, es a dir, començant en les de Quart i<br />

acabant en les de Serrans. L'èxit de la coordinadora i de les<br />

seues activitats es ràpit i notable, contant també llavors en<br />

un apoyo municipal molt important. Encara que s'afegiren<br />

comparses de fora -Mislata i Almàssera, per eixemple- la<br />

Coordinadora conseguix aglutinar tot l'interés fester de no<br />

està el marítim i que es localisa en falles del centre històric.<br />

Casi al mateix temps, el regidor de festes de llavors,<br />

Alfonso Grau (per cert, moro empedrit) encarrega a Juan<br />

Parera que treballe para a unificar els diversos festejos e<br />

iniciatives en l'objectiu de conseguir que Valéncia tinga una<br />

Entrada pròpia i representativa de la ciutat. Això sí, la<br />

entrada s'ha de celebrar en la vesprada del dia més<br />

emblemàtic: El Nou d’Octubre. Recorde que Juan me deya<br />

llavors, en la seua sorna característica: «¡M'han posat<br />

despaig i secretària!».<br />

107


108<br />

Des-de la carrossa del Capitá - 19/3/2006


Princeses de les “Hurís” - 19/3/2006<br />

El cas es que Marítim i la Coordinadora entren en<br />

la iniciativa (a la que no es suma Russafa). I aixina, en<br />

2004, s'arriba a celebrar la primera Entrada de Moros i<br />

cristians de la ciutat de Valéncia, que ostenta eixe nom en<br />

el recolzament municipal i que naix per a ser la “oficial”,<br />

la representativa del Cap i Casal, en independència de les<br />

demés manifestacions festeres que hi ha en la ciutat o que<br />

puga haver. Participen les comparses adscrites a abdós<br />

entitats, es a dir, al Marítim i a la Coordinadora, encara que<br />

son majoria les darreres. Els capitans d'aquella primera<br />

edició foren Alfonso Grau, pel bando moro, i yo mateix pel<br />

cristià, en representació d'Almirant, puix l'Ajuntament volia<br />

aixina fer eixe chicotet homenage als pioners en la festa.<br />

La Entrada es un èxit en molts sentits: En la<br />

participació (de fet, es fa un poc massa llarga de tant gent<br />

que desfila) i, sobre tot, en el públic, puix molta gent està<br />

més que farta que en data tan senyalada no hi haja cap<br />

activitat per la vesprada (fora de les manifestacions<br />

catalanistes que a molts valencians nos resulten prou<br />

lamentables). Aixina és que els carrers de la Pau i sant<br />

Vicent i la plaça de l'Ajuntament estan abarrotats: molts<br />

curiosos i molts coneixedors i amants de la Festa, que en<br />

la ciutat hi ha cada vegada més, perque ya portem vora<br />

trenta anys de Festa en la ciutat...<br />

Tal volta per això no sorprén que en este sigle<br />

apareguen més iniciatives festeres. Aixina, en 2006<br />

comença la “Parada Mora de Jacinto Benavente – Regina<br />

Na Germana”, una falla del mateix sector i agrupació que<br />

Almirant... També copiaren el nom, el lloc a on llogar els<br />

trages i alguna cosa més, pero lo cert és que eixa Parada,<br />

que es celebra en la vesprada del dissabte anterior a la<br />

semana fallera, sempre va tindre cert èxit i cert públic, lo<br />

que corrobora que les ganes de Festa son molt grans.<br />

Evidentment no es tractava de competir en la consolidada<br />

entrada d'Almirant, que complia ya els trenta anys i<br />

segurament estava en son millor moment.<br />

Precisament aquell any de 2006, es nomenà capità<br />

moro de Almirant al mateix Juan Parera, prèvia autorisació del<br />

seu mege puix la seua salut no estava ya per a emocions<br />

fortes... Una forma de reconeiximent que la Comissió (la de<br />

llavors) volgué tributar-li. Acodiren les dèu falleres majors de<br />

Valéncia que havien segut caps de les respectives esquadres<br />

d'Hurís, que desfilaren juntes, capitanejades per Laura María<br />

Ortega Cano (FMIV 2004). Només en este detall es pot<br />

comprendre, en efecte, que la Parada de llavors del carrer<br />

Almirant Cadarso no tenia fàcil comparació ni imitació.<br />

En tot i això, en el transcórrer del temps, les coses<br />

poden canviar de forma sorprenent. En 2008, al atre costat<br />

de la ciutat, es celebra la primera edició de la Entrada Mora<br />

i Cristiana dels Alforins, organisada per la falla Pío XI-<br />

Fontanars (en realitat, el carrer es diu “Fontanars dels<br />

Alforins”, com el poble de la Vall d’Albaida). Esta falla,<br />

de cens molt numerós i en molts aficionats a la Festa,<br />

comença a lo gran i en pocs anys, onze exactament, s'ha<br />

convertit en l’Entrada més important, en diferència, de<br />

quantes es celebren en Valéncia, llevant, clar està, la oficial.<br />

Més de vint esquadres, esguitades de ballets, carrosses i<br />

atres espectàculs, fan recordar hui lo que llavors era sa<br />

predecessora... L'entrada dels Alforins colabora també en<br />

la Federació Valenciana de Moros i cristians i, de fet, els<br />

Capitans i la Padrina de la Festa tenen en ella el seu primer<br />

acte oficial, puix les Hurís fan la seua primera desfilada<br />

precisament en esta Entrada, mig any abans de que ho facen<br />

en el Nou d’Octubre.<br />

109


Rocío Gil, Padrina de la Festa <strong>2019</strong>, en Alforins<br />

Les Hurís en la mateixa desfilada de 2018<br />

Els representants de la Festa en <strong>2019</strong>. D'esquerra a dreta, Valentín García-Casarrubios, Capità Cristià; Rocío Gil,<br />

Padrina; Pere Fuset, Regidor de Cultura Festiva; Vicente Roig, President de FeVaMiC, Jaime Chacón, Capità Moro<br />

110


FeVaMiC<br />

En este sigle han sorgit atres iniciatives festeresfalleres.<br />

Algunes han desaparegut ya. Atres, com la recent<br />

de la falla Comte de Salvatierra, al voltant del Mercat de<br />

Colón, pareix que tenen espenta. Lo mateix que la<br />

celebrada en Benimàmet, a mitat de Juliol, de la que ya<br />

s'han fet dos edicions en notable èxit de públic i<br />

participació. Pero, sense dubte, lo més rellevant en el<br />

context de les Festes de Moros i Cristians en la ciutat de<br />

Valéncia en esta época, en el sigle XXI, es la consolidació<br />

de la Federació Valenciana de Moros i Cristians<br />

(FeVaMiC), com organisadora de les “festes oficials” del<br />

Cap i Casal, que culminen en la gran Entrada Mora i<br />

Cristiana de la ciutat, en la vesprada del Nou d’octubre.<br />

I es que, després d'aquella primera entrada de<br />

l'any 2004, es veu la necessitat de constituir una entitat que<br />

tinga com objectiu, precisament, ser la organisadora dels<br />

festejos de la Ciutat. La Federació naix com a Federació<br />

d'Associacions (Comparses) en l'any 2007, realment com<br />

una consolidació de la “Coordinadora”, que passa a ser una<br />

comparsa més. Eixos anys fundacionals i de transició,<br />

presidits per Mariano Bayo fins a 2012, son molt<br />

importants perque la entitat s'obri pas en el complicat mon<br />

fester de la ciutat. ¡Una atra festa més! Pero, poc a poc, més<br />

de trenta comparses apleguen a formar part de la Federació.<br />

Es conseguix una seu en u dels antics torrellons del passeig<br />

de l'Albereda, al que oficialment se li canvia el nom per a<br />

nomenar-se ara “Torreón Juan Parera”. S'organisen les<br />

Embaixades en les torres dels Serrans i l'Alardo de<br />

Arcabusseria (que, conjuntament en l'Entrada, formen la<br />

trilogia festera).<br />

En acabant l'any 2012 es elegit president Vicente<br />

Roig Marzal (i que continua en el càrrec fins ara mateix).<br />

La seua etapa es la consolidació definitiva de la Festa, que<br />

es manifesta, per eixemple, en uns nous Estatuts que<br />

arrepleguen no a soles el funcionament de l'entitat sino,<br />

sobre tot, com han de ser les Festes de Moros i Cristians<br />

representatives de la ciutat de Valéncia. Aixina, es perfila<br />

molt millor la colaboració en l'Ajuntament i s'aumenta el<br />

número dels actes festius al temps que es guanya en<br />

repercussió dels mateixos. Per eixemple, encara que les<br />

Hurís sempre varen desfilar en l'Entrada, es formalisa el<br />

nom de “Padrina de la Festa” que, estatutàriament, recau<br />

en la Fallera Major de Valéncia de l'any anterior. També es<br />

fixa la forma de les Capitanies (al principi els Capitans eren<br />

nomenats pel mateix Ajuntament) que seran ostentades en<br />

sengles comparses i, des-de el sí de cada una d'elles, es<br />

nomena als respectius Capitans. Ells, junt a la Padrina,<br />

passen a ser els representants de la Festa en cada any...<br />

I conte contat, ya s'ha acabat... La Festa de Moros i<br />

Cristians és una realitat en Valéncia gràcies a l'amor i<br />

l'entusiasme de no pocs festers, com sempre sol passar en<br />

estos àmbits, com passa en totes les festes. Naturalment,<br />

queda molt per fer i en això estem. “Sempre sumant” es el<br />

encertat lema de la Federació, que suma esforços per a<br />

conseguir una Festa en solage i en el sagell propi d'esta<br />

ciutat. Apareixen noves comparses i, cada any, es procura<br />

millorar en les distints actes que culminen en la gran<br />

Entrada del Nou d’octubre, que enguany any celebrarà la<br />

seua 16ª edició: La solemne Exaltació dels Capitans i de la<br />

Padrina; el Mig Any fester; el Pregó de la Festa, que en els<br />

últims anys s'ha celebrat ni més ni manco que en el saló de<br />

Cristal de l'Ajuntament; la Entrada Infantil, que ya porta<br />

cinc edicions; el Mercat medieval i totes ses activitats;<br />

l'Alardo, actualment en la plaça de l'Ajuntament; les<br />

Embaixades, en les torres dels Serrans, el concert de<br />

Musica Festera en la Fira de Juliol... i moltes juntes,<br />

reunions, paperetes de loteria, més reunions i mes juntes...<br />

En fi, lo que sempre és la festa en esta terra nostra: Uns<br />

quants nos compliquem l'existència par a passar-ho be i que<br />

molts atres s'ho passen millor encara.<br />

He tingut el privilegi de viure el naiximent i<br />

desenroll d'esta Festa des-de la primera fila. Lo millor de<br />

tot (encara que ha plogut molt des-d'aquella trabucada en<br />

1976), fon compartir l'amistat i l'amor per la Festa junt al<br />

fester més entusiasta que mai he conegut: el moro Juan, a<br />

qui dedique estes línees.<br />

Valéncia, setembre de <strong>2019</strong><br />

Juan, junt a José Luis Llorens, quan fon nomenat Capitá Moro d'Almirant - Març de 2006<br />

111


ELS NOSTRES CÀRRECS<br />

Capità Cristià: José Luis Llorens<br />

Representant a la Falla Almirante Cadarso<br />

112<br />

Capità Cristià: Jesús Barrachina<br />

Capità Cristià: Vicente Cabrelles<br />

Representant a Almogàvars<br />

ANY 2006 ANY 2005 ANY 2004<br />

Capità Moro: Alfonso Grau<br />

Representant a l´Ajuntament de València<br />

Capità Moro: Argimiro Aguilar<br />

Capità Moro: Diego Landete<br />

Representant a Tuareg


ELS NOSTRES CÀRRECS<br />

Capità Cristià: Enrique San Andrés<br />

Representant a Cavallers Mio Cid<br />

Capità Cristià: Ambaixades<br />

Representant a Ciutat Vella<br />

ANY 2009 ANY 2008 ANY 2007<br />

Capità Moro: José Boix<br />

Capità Moro: Desembarc<br />

Representant a Maritim<br />

Capità Cristià: Pere Borrego Capità Moro: Julio Tormo<br />

113


ELS NOSTRES CÀRRECS<br />

114<br />

Capità Cristià: José E. Teodoro<br />

Capità Cristià: Vicente Gimeno<br />

Representant a Ho.Mu.Fes<br />

Capità Cristià: Rafael García<br />

Representant a Pirates d´En Plom<br />

ANY 2012 ANY 2011 ANY 2010<br />

Capità Moro: Francisco Del Valle<br />

Capità Moro: Jesús Vicente Alcolea<br />

Representant a Ben-Mamats<br />

Capità Moro: Manuel Nicolau<br />

Representant a Tuareg


ELS NOSTRES CÀRRECS<br />

Capità Cristià: Ángel Serrano<br />

Representant a Cavallers de les Justes<br />

Capità Cristià: Amadeo Gómez<br />

Representant a Templaris<br />

Capità Cristià: Bernardo Celda<br />

Representant a Els Inmortals<br />

ANY 2015 ANY 2014 ANY 2013<br />

Capità Moro: Miguel Vicent<br />

Representant a Mercaders<br />

Capità Moro: Vicente Miguel Ramírez<br />

Representant a Moros del Rif<br />

Capità Moro: Salvador Lluch<br />

Representant a Els Elegits<br />

115


ELS NOSTRES CÀRRECS<br />

116<br />

Capitana Cristiana: Charo Valeriano<br />

Representant a Orden del Dragón<br />

Capità Cristià: Joaquín Benavent<br />

Representant a Mio Cid<br />

Capità Cristià: Vicente Roig<br />

Representant a Cavallers del Tossal<br />

ANY 2018 ANY 2017 ANY 2016<br />

Capità Moro: Luis Vicente Díez<br />

Representant a Marvaharavesh<br />

Capità Moro: Francisco Esteve<br />

Representant a Omeyas<br />

Capità Moro: José Manuel Nieto<br />

Representant a Tuareg


ELS NOSTRES CÀRRECS<br />

NA VIOLANT ANY 2004<br />

Vanessa Lerma<br />

NA VIOLANT ANY 2005<br />

Noelia Soria<br />

NA VIOLANT ANY 2006<br />

Gueguel Masmanian<br />

NA VIOLANT ANY 2007<br />

Lucía Gil<br />

NA VIOLANT ANY 2008<br />

Marta Reglero<br />

NA VIOLANT ANY 2009<br />

Glória Martínez<br />

NA VIOLANT ANY 2010<br />

Marta Agustí<br />

NA VIOLANT ANY 2011<br />

Mª. Pilar Gimenez<br />

NA VIOLANT ANY 2012<br />

Laura Caballero<br />

PADRINA ANY 2013<br />

Sandra Muñoz<br />

PADRINA ANY 2014<br />

Begoña Jiménez<br />

PADRINA ANY 2015<br />

Carmen Sancho<br />

PADRINA ANY 2016<br />

Estefanía López<br />

ABAN<strong>DE</strong>RADA ANY 2016<br />

Bettina Vöringer<br />

PADRINA ANY 2017<br />

Alicia Moreno<br />

PADRINA ANY 2018<br />

Raquel Alario<br />

117


ELS NOSTRES PRESI<strong>DE</strong>NTS<br />

ANYS<br />

2004 a 2009<br />

Salvador Lluch Alamar<br />

ANYS<br />

2010 a 2012<br />

Mariano Bayo Viana<br />

ANYS<br />

Des de 2013<br />

118<br />

Vicente Roig Marzal


AUTORS <strong>DE</strong> <strong>LES</strong> NOSTRES AMBAIXA<strong>DE</strong>S<br />

ANYS<br />

2006 a 2009<br />

Autor vinculat al món faller i premiat en nombroses ocasions pels seus llibrets.<br />

Destacar “HISTÒRIA <strong>DE</strong>LS CARRERS PER ON PASSA LA PROCESSO<br />

<strong>DE</strong>L CORPUS <strong>DE</strong> V<strong>AL</strong>ÈNCIA”, la seua obra més significativa i títol referent<br />

de la literatura valenciana.<br />

Josep Ferran Gil i Navarro<br />

ANYS<br />

2010 a 2016<br />

Naixcut en Valéncia, en el barri de Russafa, realisà estudis tècnics d'aparellador.<br />

La seua afició lliterària la desenrolla des de l’infància, escrivint el seu primer<br />

poema als 8 anys i guanyant nombrosos certàmens lliteraris escolars.<br />

Integrat en el grup de poetes de Lo Rat Penat, es dedica fonamentalment a la<br />

poesia festiva, per la que ha conseguit molts Premis Extraordinaris i és autor<br />

de molts Apropòsits fallers.<br />

Com a poeta líric té una extensa producció.<br />

Donís Martín i Albizúa<br />

ANYS<br />

Des de 2017<br />

Artista faller, cantant, actor, director i escriptor. És seua l'última revisió de les<br />

“Ambaixades de la Conquista”, la qual dirigix i participa interpretant el paper<br />

del rei moro Zayan.<br />

Javier Santes Alpuente<br />

119


LA NOSTRA IMATGE EN LA FESTA<br />

ANY 2004<br />

Autor: Agustín Llopis<br />

ANY 2006<br />

Autor: B.Perona<br />

ANY 2005<br />

Autor: Agustín Llopis<br />

ANY 2007<br />

Autor: Agustín Llopis<br />

120


LA NOSTRA IMATGE EN LA FESTA<br />

ANY 2008<br />

Autor: Agustín Llopis<br />

ANY 2010<br />

Autor: Santiago Amador Cornago<br />

ANY 2009<br />

Autor: Vicente Ginestar<br />

ANY 2011<br />

Autora: Cristina Chirivella Marín<br />

121


LA NOSTRA IMATGE EN LA FESTA<br />

ANY 2012<br />

Autora: Esther Bordetas Gil<br />

ANY 2014<br />

Autor: Juan Carlos Gisbert<br />

ANY 2013<br />

Autor: Rubén Lucas García<br />

ANY 2015<br />

Autor: Juan Carlos Gisbert<br />

122


LA NOSTRA IMATGE EN LA FESTA<br />

ANY 2016<br />

Autor: Martín Forés<br />

ANY 2018<br />

Autora: Virginia Lorente Alegre<br />

ANY 2017<br />

Autor: Pablus<br />

ANY <strong>2019</strong><br />

Autora: Patricia Bolinches<br />

Festes<br />

de Moros<br />

i Cristians<br />

al Cap<br />

i Casal<br />

València<br />

Octubre<br />

<strong>2019</strong><br />

#9octubre<br />

123


124


Enguany, hem volgut transmetre<br />

l’elegància d’esta festivitat.<br />

Una imatge, sòbria, directament<br />

i plena de detalls.<br />

Textures, gravats, batalles, cavallers i castells.<br />

El collage com a proposta per a esta nova edició<br />

dels Moros i Cristians de València.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!