Medtronic 5392 Dual Chamber Temporary External Pacemaker Technical Manual.en.es

Recommendations

Info

Medtronic 5392 OOOMode selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Operation after battery removal . . . . . . . . . . . . . . . 84 OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 29 high, adverse effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 inappropriate variance . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 loss of control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 nominal values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 ranges and increments . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 vs. Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61, 62 P PACE LEDs during self-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Pacing asynchronous, contraindication . . . . . . . . . . . 11 atrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 atrial, contraindication . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 high-rate therapy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 13 pacemaker mediated tachycardia . . . . . . . . . . 11 setup table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 termination of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 T-wave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pacing mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 selecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 48 transitions Pacing mode at power-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 DDD mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Pacing mode selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Pacing parameters menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 A-V Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Parameters Periods blanking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 refractory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 75 Physical features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Pouch, disposable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Power, loss of control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Precautions environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pulse width . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 atrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 inappropriate variance . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ventricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PVARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 manual adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 nominal value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 range, increments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 timing violations vs. RATE, A-V Interval . . . . . . . 71 timing violations vs. SAV, Upper Rate . . . . . . . . 70 R radio frequency ablation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Random failures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 RAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 72, 73 see also Rapid atrial pacing . . . . . . . . . . . . . . 71 Rapid atrial pacing deliver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Rapid atrial pacing (RAP) . . . . . . . . . . . . . 71, 72, 73 A OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 caution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 72 rate, nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 rate, range, increments . . . . . . . . . . . . . . . . 81 to resume upper screen pacing . . . . . . . . . . . . 74 RATEdial . . . . . . . A Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 A-V Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 locked parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 PVARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 RATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 SENSITIVITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60, 61 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 timing violations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Upper Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Upper Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Patient cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 inappropriate variance . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 limit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 loss of control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 nominal value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28, 83 range, increments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 timing violations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 timing violations vs. A-V Interval, PVARP . . . . . . 71 timing violations vs A-V Interval, PVARP . . . . . . 71 timing violations vs.Upper Rate . . . . . . . . . . . . 71 Rate-dependent parameters . . . . . . . . . . . . . . . . 62 connecting to lead system . . . . . . . . . . . . . . . 40 sockets for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Pause key precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 24 A-V Interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Lower screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 manual settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 mode transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 timing violations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 102 Technical Manual
Medtronic 5392 Rate dependent parameters Upper Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Rate to interval conversion chart . . . . . . . . . . . . . . 85 Receptacles safety cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Refractory period Single chamber pacing mode AAI, AOO,VVI, VOO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Sockets patient cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Status scale refractory sense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Refractory periods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 75 Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Retrograde conduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Reversion upper screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Sterilization environmental precaution . . . . . . . . . . . . . . . 18 Stimulation threshold random failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 RF ablation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 capture definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 safety margin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Storage S Safety checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 margin, sensing threshold . . . . . . . . . . . . . . . 52 margin, stimulation threshold . . . . . . . . . . . . . 57 pacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 83 SAV (sensed A-V interval) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 nominal value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 vs. Upper Rate, PVARP . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Self-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 SENSE LEDs remove batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Surgical cables pacing sockets for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Synchronous (demand) definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 to resume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 transition rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 T Tablepacing setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Tables during self-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Sensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 atrial, contraindication . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sensing threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 56 safety margin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Sensing thresholds precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 SENSITIVITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 loss of control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 nominal values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ranges, increments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 80 Service condition precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Settings,rate dependent parameters . . . . . . . . . . . . 68 Setup indicators Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Shut-down message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Single chamber pacing rate and interval conversion . . . . . . . . . . . . . . 85 Tachyarrhythmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Technical checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Technical service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Temperature operating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 stabilization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Terminating pacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Threshold evaluations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 sensing threshold . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 56 stimulation threshold . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 58 Timing violations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Transition rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 U Unipolar lead systems pacemaker connecting to patient cables . . . . . . . . . . . . . 41 dual chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 precaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Unlocking temporary Lock/Unlock key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 unipolar lead systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Technical Manual 103
Page 1 and 2:
5392 Doble cámara de marcapasos ex
Page 3 and 4:
5392 Contenido 1. Información gene
Page 5 and 6:
Medtronic 5392 1. Información gene
Page 7 and 8:
Medtronic 5392 Explicación de los
Page 9 and 10:
Medtronic 5392 ● - pantallas de m
Page 11 and 12:
5392 1.7.1 detección auricular Mod
Page 13 and 14:
5392 sistemas de ablación de pulso
Page 15 and 16:
5392 marcapasos, sin salida de esti
Page 17 and 18:
5392 no limitado a, la pérdida de
Page 19 and 20:
5392 2.4 Efectos adversos Los MT -
Page 21 and 22:
PASO 30 200 SENTIDO 0 20 0 25 SENTI
Page 23 and 24:
enter 5392 3.1.4 Tasa de línea Uti
Page 25 and 26:
PASO 30 200 SENTIDO 0 20 0 25 PASO
Page 27 and 28:
5392 3.2.2 Indicadores de estado Lo
Page 29 and 30:
0 25 5392 Nota: Cuando A SALIDA se
Page 31 and 32:
5392 No todos los parámetros de es
Page 33 and 34:
5392 Duración de la batería - La
Page 35 and 36:
5392 Durante la instalación, susti
Page 37 and 38:
5392 2. Retire las pilas usadas. 3.
Page 39 and 40:
5392 4.5.2 Conexión de los cables
Page 41 and 42:
5392 La Figura 22. Conexión del si
Page 43 and 44:
5392 5 Instrucciones de uso 5.1 Fun
Page 45 and 46:
Medtronic 5392 ● no aparece la pa
Page 47 and 48:
PASO 30 200 SENTIDO 0 20 0 25 SENTI
Page 49 and 50:
5392 Nota: establecer manualmente l
Page 51 and 52: 5392 La Figura 28. mensaje de estim
Page 53 and 54: 5392 5.2.1.2 Ajuste automático del
Page 55 and 56: Medtronic 5392 4. Conectar el marca
Page 57 and 58: 5392 La Figura 36. La pérdida de l
Page 59 and 60: 5392 El menú Parámetros de estimu
Page 61 and 62: 5392 Apagar Una sensibilidad para p
Page 63 and 64: Medtronic 5392 Cuando se ajusta man
Page 65 and 66: Medtronic 5392 La Figura 43. Campo
Page 67 and 68: 5392 La Figura 45. campo A. Seguimi
Page 69 and 70: Medtronic 5392 5.4 violaciónes de
Page 71 and 72: 5392 5.4.2.3 RATE frente AV Interva
Page 73 and 74: 5392 Para entregar RAP, realice los
Page 75 and 76: 5392 El marcapasos temporal tiene u
Page 77 and 78: 5392 5.6.7 estimulación transicion
Page 79 and 80: 5392 Nota: La comprensión de las a
Page 81 and 82: Medtronic 5392 7 Especificaciones 7
Page 83 and 84: Medtronic 5392 Tabla 3. especificac
Page 85 and 86: Medtronic 5392 7.2 tablas de inform
Page 87 and 88: Medtronic 5392 Tabla 6. Tarifas y t
Page 89 and 90: Medtronic 5392 9 Solución de probl
Page 91 and 92: 5392 ● Aumentar la sensibilidad p
Page 93 and 94: Medtronic 5392 9.1.4 La pérdida de
Page 95 and 96: 5392 9.1.5.2 soluciones posibles pa
Page 97 and 98: 5392 9.1.8.3 Posible diagnóstico e
Page 99 and 100: Medtronic 5392 Índice numéricos m
Page 101: Medtronic 5392 H Alta respuesta de
Page 106: Medtronic, Inc. 710 Medtronic Parkw
show all

Medtronic 5392 Dual Chamber Temporary External Pacemaker Technical Manual.en.es

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?