DEBARREN AHOTSA REVISTA -2019-

GAZTERIA Juventud
- Herriguneko haur-parkeen hiru zonak berritu
ziren.
- Gaztelekuko sarrera eta hainbat instalazio egokitu
egin dira.
-Gaztelekukoekin etengabe egon gara
harremanetan, ekintza eta jardunaldi desberdinak
bultzatu eta gauzatu direlarik.
- Kirol-programa bat jarri dugu martxan 12-16 urteko
gazteentzat, kirola egiteko zailtasunak zituztelako
edo elkarteen dinamikatik kanpo geratu
zirelako.
- Ordenantza bat prestatu da, gazteen lokaletako
jarduerak arautzeko; onartu gabe dago oraindik.
Lokal guztiak ikuskatu dira eta denbora gutxi
barru adieraziko zaie zer egin behar duten araudira
egokitzeko.
- Se renovaron las tres zonas de parques infantiles
existentes en el casco urbano.
- Se ha adecuado la entrada y diferentes instalaciones
del Gazteleku.
- Se ha mantenido contacto de manera continua
con el Gazteleku, potenciando y colaborando
en la celebración de diferentes acciones.
- Hemos implantado un programa deportivo para
jóvenes entre 12 y 16 años que no disponían de
facilidad para realizarlo o habían quedado fuera
del ámbito de los diferentes clubes.
- Se ha realizado una ordenanza, que está pendiente
de aprobación, que regulará la actividad
de los locales de jóvenes. Se han realizado inspecciones
a todos los locales y se informará en
breve sobre cómo adecuarlos a la normativa.
PROIEKTU BERRIA:
- Ludoteka bat eraikiko dugu 0-11 urte bitarte -
koentzat. Lersundi kalearen eta Simon Berasaluce
plazaren artean altxatuko den etxe berriaren behean
egongo da ludoteka. Proiektua definituta
daukagu.
NUEVO PROYECTO:
- Vamos a construir una Ludoteca de 0 a 11 años.
Se ubicará en los bajos de la nueva casa a construir
entre la calle Lersundi y la Plaza Simón Berasaluce.
Tenemos el proyecto definido.
19