18.12.2012 Views

La revista de Leica Geosystems - WILD Comercial

La revista de Leica Geosystems - WILD Comercial

La revista de Leica Geosystems - WILD Comercial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Base <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> campo<br />

<strong>La</strong> base <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> campo es un laborato-<br />

rio al aire libre. Se encuentra junto al dique <strong>de</strong>l Rin<br />

en Kriessern, una localidad cercana a Heerbrugg.<br />

«El dique se extien<strong>de</strong> aquí en una longitud <strong>de</strong> tres<br />

kilómetros y no hay obstáculo que impida la vista –<br />

una rareza en el muy poblado valle <strong>de</strong>l Rin entre las<br />

altas cumbres alpinas», explica Har<strong>de</strong>gen. <strong>Leica</strong><br />

<strong>Geosystems</strong> pue<strong>de</strong> comprobar la <strong>de</strong>sviación estándar<br />

<strong>de</strong> una medición <strong>de</strong> distancia en una longitud<br />

<strong>de</strong> 500 m, 1.000 m, 2.000 m y 3.000 m. El registro<br />

preciso <strong>de</strong> los parámetros atmosféricos como la<br />

temperatura, la presión y la humedad son condición<br />

indispensable para obtener resultados precisos.<br />

<strong>La</strong>boratorio <strong>de</strong> medición angular<br />

El <strong>La</strong>boratorio <strong>de</strong> medición angular sirve para <strong>de</strong>terminar<br />

la <strong>de</strong>sviación estándar <strong>de</strong> mediciones angulares<br />

horizontales y verticales. Para ello, <strong>Leica</strong><br />

<strong>Geosystems</strong> ha <strong>de</strong>sarrollado una compleja máquina<br />

<strong>de</strong> comprobación <strong>de</strong> teodolito (TPM) única en el<br />

mundo y <strong>de</strong> altísima precisión. Con ella pue<strong>de</strong>n comprobarse<br />

<strong>de</strong> forma totalmente automática las orientaciones<br />

y ángulos <strong>de</strong> los equipos.<br />

<strong>La</strong>boratorio <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> frecuencia<br />

En el laboratorio <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> frecuencia se comprueba<br />

en el armario climatizado la precisión <strong>de</strong> la<br />

medición <strong>de</strong> distancias electroóptica (EDM). Para<br />

ello, los equipos se exponen a temperaturas <strong>de</strong><br />

– 20° C hasta + 50° C. Mediante las frecuencias pue<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>terminarse las divergencias <strong>de</strong> escala <strong>de</strong> los<br />

distanciómetros eléctricos (EDM).<br />

<strong>La</strong>boratorio <strong>de</strong> medición para niveles<br />

En el laboratorio <strong>de</strong> medición para niveles se <strong>de</strong>termina<br />

la precisión <strong>de</strong> calado <strong>de</strong>l compensador o <strong>de</strong> la<br />

línea <strong>de</strong> puntería óptica <strong>de</strong>l nivel.<br />

<strong>La</strong> <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> certificados aumenta continuamente<br />

y los motivos <strong>de</strong> ello son varios. Wolfgang Har<strong>de</strong>gen<br />

menciona en este contexto sobre todo el aumento<br />

<strong>de</strong> la competitividad <strong>de</strong>l cliente en los concursos<br />

públicos. <strong>La</strong>s empresas gran<strong>de</strong>s a menudo exigen<br />

una certificación o los propios clientes <strong>de</strong>sean certificarse<br />

según la ISO 9001. El valor «número uno»<br />

para los clientes sigue siendo la elevada transparencia,<br />

la confirmación <strong>de</strong> la confianza en los instrumentos<br />

<strong>de</strong> <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> y la mejor reproducibilidad<br />

respecto a otros productos.<br />

Sobre la autora:<br />

Sabine Reischmann es Marketing Communications<br />

Executive <strong>de</strong> <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong>, Heerburgg/Suiza<br />

Acreditación <strong>de</strong>l<br />

laboratorio <strong>de</strong> medición<br />

Ya en 1997, el Servicio <strong>de</strong> Acreditación Suizo (SAS),<br />

asignado a la Secretaria <strong>de</strong> Estado para Economía<br />

(SECO), confirmó a <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> en Heerbrugg<br />

como organismo acreditado con laboratorio <strong>de</strong><br />

calibración para longitu<strong>de</strong>s y ángulos. Gracias a los<br />

acuerdos multilaterales con organizaciones internacionales<br />

como la EA (European cooperation for<br />

Accreditation) y la ILAC (International <strong>La</strong>boratory<br />

Accreditation Cooperation), los certificados son<br />

reconocidos internacionalmente en más <strong>de</strong> 100<br />

países. «Los certificados <strong>de</strong> calibración son documentos<br />

legalizados estatalmente, su falsificación<br />

se consi<strong>de</strong>ra frau<strong>de</strong> documental y es sancionada<br />

en consecuencia», afirma Wolfgang Har<strong>de</strong>gen para<br />

subrayar la credibilidad <strong>de</strong> los certificados.<br />

<strong>La</strong> acreditación <strong>de</strong>l laboratorio <strong>de</strong> medición <strong>de</strong>be<br />

renovarse cada cinco años por parte <strong>de</strong>l Servicio<br />

<strong>de</strong> Acreditación Suizo. Entretanto se realizan auditorias<br />

anuales por parte <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s según<br />

el estándar ISO/IEC17025. Pue<strong>de</strong> encontrarse información<br />

sobre los laboratorios acreditados <strong>de</strong> <strong>Leica</strong><br />

<strong>Geosystems</strong> en la página web <strong>de</strong>l SECO (en «Accredited<br />

bodies» pue<strong>de</strong> buscarse por el número 079).<br />

Aquí aparece una lista <strong>de</strong> las competencias <strong>de</strong> medición,<br />

también las precisiones e incertidumbres <strong>de</strong><br />

medición.<br />

http://www.seco.admin.ch/sas/<br />

<strong>La</strong> <strong>revista</strong> <strong>de</strong> <strong>Leica</strong> <strong>Geosystems</strong> | 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!