VALORACIÓN-VOLEMIA-FLUIDOTERAPIA-REVISTA-INTENSIVISMO-2015-1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2014; 370(18): 1683-93.<br />
114. Maitland K, Kiguli S, Opoka R, Engoru C, Olupot-Olupot P, Akech S et al.<br />
Mortality after fluid bolus in African children with shock. N Engl J Med 2011;<br />
364(26): 2483-95.<br />
115. Maitland K, George E., Evans J, Kiguli S, Olupot-Olupot P, Akech S et al.<br />
Exploring mechanisms of excess mortality with early fluid resuscitation:<br />
insights from the FEAST trial. BMC Medicine 2013.<br />
116. Myburgh J, Finfer S. Causes of death after fluid bolus resuscitation: new<br />
insights from FEAST. BMC Med 2013; 11: 67.<br />
117. Boyd JH, Forbes J, Nakada TA, Walley KR, Russell JA. Fluid resuscitation in<br />
septic shock: a positive fluid balance and elevated central venous pressure<br />
are associated with increased mortality. Crit Care Med 2011; 39(2): 259-65.<br />
118. Wiedemann HP, Wheeler AP, Bernard GR, Thompson BT, Hayden D,<br />
deBoisblanc B et al. Comparison of two fluid-management strategies in acute<br />
lung injury. N Engl J Med 2006; 354(24): 2564-75.<br />
119. Wachter J, Kumar A, Lapinsky SE, Marshall J, Dodek P, Arabi Y, Parrillo JE,<br />
Dellinger RP, Garland A, Cooperative Antimicrobial Therapy of Septic Shock<br />
Database Research Group: Interactions between fluids and vasoactive<br />
agents on mortality in septic shock: a multicenter, observational study. Crit<br />
Care Med 2014, 42(10):2158–2168.<br />
120. Sabatiera C, Mongeb I, Maynarc J y Ochagavia A. Valoración de la precarga y<br />
la respuesta cardiovascular al aporte de volumen. Med Intensiva. 2012;<br />
36(1):45-55.<br />
121. Cavallaro F, Sandroni C, Marano C, et al. Diagnostic accuracy of passive leg<br />
raising for prediction of fluid responsiveness in adults: systematic review<br />
and metaanalysis of clinical studies. Intensive Care Med 2010; 36:1475-83.<br />
122. Teboul JL, Monnet X. Pulse pressure variation and ARDS. Minerva Anestesiol.<br />
2013 Apr; 79(4):398-407.<br />
123. Bodson and Vieillard-Baron. Respiratory variation in inferior vena cava<br />
diameter: surrogate of central venous pressure or parameter of fluid responsiveness?<br />
Let the physiology reply Critical Care 2012, 16:181<br />
124. Cannesson M, Le Manach Y, Hofer CK, Goarin JP, Lehot J, Vallet B, Tavernier<br />
B: Assessing the diagnostic accuracy of pulse pressure variations for the<br />
prediction of fluid responsiveness: a “gray zone” approach. Anesthesiology<br />
2011, 115:231–241.<br />
125. Mahjoub Y, Touzeau J, Airapetian N, Lorne E, Hijazi M, Zogheib E, Tinturier<br />
F, Slama M, Dupont H: The passive leg-raising maneuver cannot accurately<br />
predict fluid responsiveness in patients with intra-abdominal hypertension.<br />
Crit Care Med 2010, 38(9):1824-1829.<br />
126. Critchley LA, Critchley JA: A meta-analysis of studies using bias and<br />
precision statistics to compare cardiac output measurement techniques. J<br />
Clin Monit Comput 15: 85-91, 1999.<br />
127. Cavallaro F, Sandroni C, Marano C, et al: Diagnostic accuracy of passive leg<br />
raising for prediction of fluid responsiveness in adults: systematic review<br />
and meta-analysis of clinical studies. Intensive Care Med 36:1475-1483, 2010.<br />
128. Fellahi JL, Fischer MO, Dalbera A, et al: Can endotracheal bioimpedance<br />
cardiography assess hemodynamic response to passive leg raising following<br />
cardiac surgery? Ann Intensive Care 2: 26, 2012.<br />
129. Guinot PG, Zogheib E, Detave M, et al: Passive leg raising can predict fluid<br />
responsiveness in patients placed on venovenous extracorporeal membrane<br />
oxygenation. Crit Care 15: R216, 2011.<br />
130. Brun C, Zieleskiewicz L, Textoris J, et al: Prediction of fluid responsiveness in<br />
severe preeclamptic patients with oliguria. Intensive Care Med 39: 593-600,<br />
2013.<br />
131. Lakhal K, Ehrmann S, Runge I, et al: Central venous pressure measurements<br />
improve the accuracy of leg raising-induced change in pulse pressure to<br />
predict fluid responsiveness. Intensive Care Med 36: 940-948, 2010.<br />
132. Kircher BJ, Himelman RB, Schiller NB: Noninvasive estimation of right atrial<br />
pressure from the inspiratory collapse of the inferior vena cava. Am J Cardiol<br />
1990, 66(4):493-496.<br />
133. Ommen SR, Nishimura RA, Hurrell DG, Klarich KW: Assessment of right atrial<br />
pressure with 2-dimensional and Doppler echocardiography: a simultaneous<br />
catheterization and echocardiographic study. Mayo Clinic proceedings 2000,<br />
75(1):24-29.<br />
134. Jardin F, Vieillard-Baron A: Ultrasonographic examination of the venae cavae.<br />
Intensive Care Med 2006, 32(2):203-206.<br />
135. Rudski LG, Lai WW, Afilalo J, Hua L, Handschumacher MD, Chandrasekaran<br />
K, Solomon SD, Louie EK, Schiller NB: Guidelines for the echocardiographic<br />
assessment of the right heart in adults: a report from the American Society of<br />
Echocardiography endorsed by the European Association of Echocardiography,<br />
a registered branch of the European Society of Cardiology, and the<br />
Canadian Society of Echocardiography. J Am Society of Echocardiography<br />
2010, 23(7):685-713; quiz 786-688.<br />
136. Beaulieu Y: Bedside echocardiography in the assessment of the critically ill.<br />
Crit Care Med 2007, 35(5 Suppl):S235-249.<br />
137. Nakao S, Come PC, McKay RG, Ransil BJ: Effects of positional changes on<br />
inferior vena caval size and dynamics and correlations with right-sided<br />
cardiac pressure. Am J Cardiol 1987, 59(1):125-132.<br />
138. Nakao S, Come PC, McKay RG, Ransil BJ: Effects of positional changes on<br />
inferior vena caval size and dynamics and correlations with right-sided<br />
cardiac pressure. Am J Cardiol 1987, 59(1):125-132.<br />
139. Duwat A, Zogheib E, Grégoire Guinot, et al. The gray zone of the qualitative<br />
assessment of respiratory changes in inferior vena cava diameter in ICU<br />
patients. Critical Care 2014, 18:R14.<br />
140. Silva S, Jozwiak M, Teboul JL, Monet X. End-Expiratory Occlusion Test<br />
Predicts Preload Responsiveness Independently of Positive End-Expiratory<br />
Pressure During Acute Respiratory Distress Syndrome. Crit Care Med 2013;<br />
41:1692–1701.<br />
141. Pinsky MR: It is amazing what you can see if you look. J Clin Monitor<br />
Computing 2014, 28(3):221-222.<br />
142. Wetterslev M, Haase N, Johansen RR, Perner A. Predicting fluid responsiveness<br />
with transthoracic echocardiography is not yet evidence based. Acta<br />
Anaesthesiol Scand. 2013 Jul; 57(6):692-7.<br />
143. Mandeville JC, Colebourn CL. Can Transthoracic Echocardiography Be Used<br />
to Predict Fluid Responsiveness in the Critically Ill Patient? A Systematic<br />
Review. Critical Care Research and Practice Volume 2012, Article ID 513480,<br />
9 pages doi:10.1155/2012/513480.<br />
144. Kushimoto et al. The clinical usefulness of extravascular lung water and<br />
pulmonary vascular permeability index to diagnose and characterize<br />
pulmonary edema: a prospective multicenter study on the quantitative<br />
differential diagnostic definition for acute lung injury/acute respiratory<br />
distress syndrome. Critical Care 2012, 16:R232.<br />
¡FELIZ DÍA<br />
INTENSIVISTAS!<br />
FE DE ERRATAS<br />
En el artículo de revisión “Enfoque Hemodinámico del Choque Circulatorio” publicado en el último número de la nuestra revista<br />
(Volumen 4, Número 2, Año 2014), es necesario aclarar los siguientes errores de impresión:<br />
Dice:<br />
Debe decir:<br />
Página 9, columna 2, párrafo 1, línea 2<br />
de la capacitancia venosa<br />
aumento de la capacitancia venosa<br />
Página 27, columna 1, párrafo 5, línea 10<br />
Se debería administrar un bolo de 10 a 15<br />
mg/kg de peso de un infusión de 1 a 5 mg/kg<br />
peso/hora de ácido tranexámico<br />
Se debería administrar un bolo de 10 a 15<br />
mg/kg de peso seguido de una infusión de 1<br />
a 5 mg/kg peso/hora de ácido tranexámico<br />
Figura 1: Estado hemodinámico de perfusión<br />
normal y equilibrio entre la entrega y<br />
consumo de oxígeno.<br />
Cuadro 5: Patrones Hemodinámicos en el<br />
Shock Circulatorio<br />
Figura 5: Estrategia para la Optimización del<br />
Volumen Intravascular.<br />
Se ha obviado junto al globo “Cantidad<br />
adecuada de oxígeno y nutrientes en la<br />
sangre” la Fórmula de CaO 2<br />
En el recuadro de Precarga por Termodilución<br />
(CAP) para Falla VD figura<br />
“POAP 7 ml/kg<br />
CaO 2<br />
= 1,34 x Hb x SaO 2<br />
POAP14<br />
/PAP>20<br />
APEV > 10 ml/kg<br />
8 de JUNIO<br />
DÍA DE LA<br />
MEDICINA INTENSIVA<br />
36 Intensivismo