Eclipse™ Spanish (ECL1805SPA)
This is a brochure that covers our complete line of Eclipse urinal screens and fragrance clips. This is a brochure that covers our complete line of Eclipse urinal screens and fragrance clips.
- Page 2: ¡El próximo Eclipse está aquí!
- Page 5 and 6: El clip Eclipse. El compañero perf
- Page 8: 2840 Centennial Road • Toledo, Oh
¡El próximo<br />
Eclipse está aquí!<br />
Filtros para orinales con clips de<br />
fragancia Eclipse. Control de olores<br />
“Premium” de Impact Products ®<br />
Los clientes y empleados relacionan la<br />
limpieza de los baños con la limpieza de<br />
todo el negocio. Los baños con malos olores<br />
producen la percepción de que los baños no<br />
están limpios.<br />
Los filtros para orinales<br />
Eclipse. La próxima<br />
generación en control<br />
de olores “Premium”.<br />
Los filtros para orinales Eclipse eliminan<br />
prácticamente todas las salpicaduras<br />
– por lo que no solo contrarrestan los<br />
malos olores, sino también, los previenen<br />
en la fuente. Nuestro diseño innovador,<br />
con patente pendiente, permite instalar<br />
los filtros en cualquier posición sin<br />
comprometer la protección contra<br />
salpicaduras – su amplia superficie y púas<br />
anti salpicaduras se reproducen en ambos<br />
lados de los filtros, por lo que no importa<br />
cómo se coloquen en el orinal, siempre<br />
producen los resultados deseados.<br />
Los filtros para orinales y los clips de<br />
fragancia Eclipse proporcionan 30 días de<br />
fragancia de alta intensidad. Utilizando un<br />
copolímero EVA (etileno-acetato de vinilo)<br />
que emana fragancia “Premium” con el<br />
tiempo, Eclipse es ideal para cualquier<br />
ambiente, desde cuartos de baño individuales<br />
en oficinas hasta baños con gran afluencia<br />
de personas en lugares como hospitales,<br />
estadios, anfiteatros y restaurantes.<br />
Los filtros para orinales Eclipse<br />
están diseñados para que quepan en<br />
prácticamente en toda forma y tamaño de<br />
orinales. Lo suficientemente resistentes para<br />
proporcionar protección contra drenaje y<br />
atrapamiento, también son flexibles para<br />
lograr un encaje perfecto.<br />
Seleccione entre ocho fragancias audaces<br />
y modernas: Ocean Breeze, Cucumber<br />
Melon, Tropical Mango, Lavender Fields,<br />
Berry Fusion, Apple Zing, Winter Frost,<br />
Citrus Grove, Piña Colada or Fresh<br />
Cotton. ¡Envase resellable mantiene los filtros<br />
no usados listos para usarse!
Citrus Grove<br />
Ocean Breeze<br />
Apple Zing<br />
Winter Frost<br />
Berry Fusion<br />
Cucumber Melon<br />
Tropical Mango<br />
Lavender Fields<br />
Piña Colada<br />
Fresh Cotton
El clip Eclipse. El compañero<br />
perfecto del filtro para<br />
orinales Eclipse.<br />
¿Por qué únicamente el baño de hombres<br />
puede gozar de todas las ventajas? ¡Con el<br />
clip Eclipse, todos los baños y áreas públicas<br />
pueden disfrutar del control de olores “Premium”!<br />
Atractivos y discretos, los clips Eclipse se pueden<br />
“enganchar” en el borde de cualquier taza de inodoro,<br />
puerta de baño, anaquel<br />
u otra área para producir<br />
una fragancia con<br />
aroma a limpio de alta<br />
intensidad que combate<br />
olores eficazmente<br />
durante 30 días.<br />
Los clips Eclipse están<br />
disponibles en cinco<br />
fragancias de alta intensidad: Citrus Grove, Ocean<br />
Breeze, Cucumber Melon, Tropical Mango and<br />
Lavender Fields. Úselos en combinación con los<br />
filtros para orinales Eclipse de la misma fragancia<br />
para un control eficaz de olores en prácticamente<br />
cualquier ambiente.<br />
Citrus Grove<br />
Tropical Mango<br />
Ocean Breeze<br />
Cucumber Melon<br />
Lavender Fields
Eclipse by Impact ®<br />
Eclipsando olores. ¡La próxima generación de control de<br />
olores “Premium” está aquí hoy mismo!<br />
We Impact Everything! Easier. Safer. Better!<br />
Filtros para orinales con fragancia Eclipse<br />
Artículo Descripción Color Cantidad por caja/empaque<br />
149036 Apple Zing Rojo 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
149136 Winter Frost Verde claro 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
149236 Berry Fusion Morado claro 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
149336 Citrus Grove Amarillo 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
149936 Fresh Cotton Amarillo claro 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
149536 Ocean Breeze Azul 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
149736 Cucumber Melon Verde 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
159636 Tropical Mango Anaranjado 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
159736 Lavender Fields Morado oscuro 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
159836 Piña Colada Claro 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
Clip con fragancia Eclipse<br />
Artículo Descripción Color Cantidad por caja/empaque<br />
2493 Citrus Grove Amarillo 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
2495 Ocean Breeze Azul 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
2497 Cucumber Melon Verde 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
2596 Tropical Mango Anaranjado 12/caja; 3 cajas/empaque<br />
2597 Lavender Fields Morado oscuro 12/caja; 3 cajas/empaque
2840 Centennial Road • Toledo, Ohio 43617<br />
Toll Free: 1.800.333.1541<br />
impact-products.com<br />
<strong>ECL1805SPA</strong>
Change language