Estetica Magazine ESPAÑA (1/2019)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MODACABELLO<br />
<strong>ESPAÑA</strong><br />
the Hair<strong>Magazine</strong><br />
DOSSIER<br />
El poder del savoir<br />
faire femenino<br />
PREMIOS<br />
International<br />
Hairdressing Awards<br />
TENDENCIAS<br />
¡El estilo de vida<br />
natural nos cautiva!
evlon professional españa<br />
revlonprofessional.com<br />
LA PRIMERA<br />
GAMA DE REVLON<br />
PROFESSIONAL ® CON<br />
POLLUPL±X<br />
SYSTEM<br />
Descubre Magn±t y su poder para<br />
maximizar la atracción de cualquier look.<br />
Nuestra nueva gama con Pollupl±x <br />
System está diseñada para combatir<br />
las agresiones ambientales y los efectos<br />
nocivos que la polución produce al cabello.<br />
Como un campo magnético, esta<br />
innovadora gama repele los agentes<br />
contaminantes y permite lograr la<br />
auténtica expresión del color, al mismo<br />
tiempo que protege la fibra capilar.<br />
No dejes que la polución se interponga<br />
en tu camino.<br />
Revela y garantiza resultados óptimos<br />
de color y cuidado con Magn±t.<br />
El protector contra la<br />
polución para un color<br />
vibrante.
POLLUPL±X<br />
SYSTEM
8 tonos<br />
multitonales<br />
con acabado natural frío<br />
metálico iridiscente<br />
siguenos en:
editorial<br />
Hair: Jose García @ Kumenhair<br />
Photo: David Arnal<br />
Coordination: Sergi Bancells<br />
Produced by <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong><br />
Products: Revlon Professional<br />
"Detrás de una mujer<br />
poderosa... se encuentra<br />
ella misma luchando<br />
contra todo ella misma"<br />
Ocurrió un 24 de octubre de 1975 y fue un suceso insólito no solo en Europa, sino en el<br />
mundo entero. Aquel día en Islandia, las mujeres del país se declararon en huelga. Ninguna<br />
fue a trabajar, ninguna se dedicó a las labores del hogar, ninguna cocinó. En su lugar, las<br />
mujeres islandesas tomaron las calles para manifestarse por la igualdad de género. Oficinas,<br />
bancos, escuelas, tiendas... todos tuvieron que cerrar. Lograron paralizar el país. Cinco años<br />
después de aquello, en 1980 y siempre en Islandia, Vigdis Finnbogadottir, una madre soltera<br />
divorciada, se convertía en la primera mujer presidenta en Europa y la primera en el mundo<br />
elegida democráticamente como jefa de estado. Casi 50 años más tarde, Islandia es el país<br />
del mundo donde existe mayor igualdad entre mujeres y hombres... aunque en el resto del<br />
planeta, desafortunadamente y como sabemos, aún queda demasiado camino por recorrer.<br />
¿Y en el mundo de la peluquería, qué?<br />
Pues en un sector donde 8 de cada 10<br />
profesionales son mujeres, deberíamos<br />
ser punta de lanza y ejemplo a seguir.<br />
Por eso hay que aplaudir el hecho de que cada vez veamos más mujeres líderes en la industria<br />
de la belleza, no solo al frente de sus propios salones de peluquería, sino también ocupando<br />
puestos de máxima responsabilidad en no pocas firmas comerciales y asociaciones, emprendiendo<br />
proyectos formativos e influyendo positivamente en redes sociales, poniendo de<br />
manifiesto su creatividad al más alto nivel en colecciones de modacabello y shows en los<br />
principales escenarios del mundo. Sin embargo, todo esto no puede detenerse aquí: todavía<br />
queda mucho por hacer. Y es que la brecha de género sigue persistiendo a todos los niveles<br />
y es un hecho que las mujeres en puestos de liderazgo ganan menos que sus homónimos<br />
hombres, por no hablar de que ellas siguen teniendo que enfrentar opciones más difíciles<br />
entre el éxito profesional y la realización personal. Tristemente, es improbable que nuestra<br />
generación vaya a conocer la igualdad de género absoluta. Pero si tenemos la esperanza de<br />
alcanzarla en un futuro no muy lejano, hay que seguir celebrando cada logro, cada avance,<br />
cada cambio... pero sobre todo, no permitir que se dé ningún paso atrás ya sea en el ámbito<br />
político, social, cultural o laboral. Depende de todas y todos que así sea.<br />
Sergi Bancells<br />
sergi@esteticamagazine.com<br />
Encuentra la mejor inspiración<br />
e información del sector en<br />
www.esteticamagazine.es
COLORACIÓN CAPILAR DE ÚLTIMA GENERACIÓN<br />
• COLORES INTENSOS, BRILLANTES Y DURADEROS<br />
• TOTAL COBERTURA DE CANAS<br />
• CON 6 ACEITES VEGETALES ORGÁNICOS CERTIFICADOS<br />
• MÁXIMO CUIDADO Y TRATAMIENTO DEL CABELLO
<strong>Estetica</strong> n. 1/<strong>2019</strong><br />
contents<br />
EDITOR Y DIRECTOR RESPONSABLE<br />
Roberto Pissimiglia<br />
Looks Hijos de famosos 11<br />
DIRECTOR EDITORIAL<br />
INTERNACIONAL<br />
Sergi Bancells<br />
sergi@esteticamagazine.com<br />
Cine Derroche de glamour 14<br />
DIRECTORA EDITORIAL<br />
Elisabet Parra<br />
elisabet@esteticamodacabello.es<br />
RELACIONES PÚBLICAS/PUBLICIDAD<br />
Leticia Niubó<br />
leticia@esteticamodacabello.es<br />
Elena Lorán<br />
elena@esteticamodacabello.es<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
Cristina Sanjuán<br />
DIFUSIÓN Y ATENCIÓN AL CLIENTE<br />
Marta Dubé<br />
difusion@esteticamodacabello.es<br />
REDACCIÓN<br />
Bel M. Dolla<br />
bel@esteticamodacabello.es<br />
ESTETICA INTERNACIONAL<br />
(TORINO)<br />
INTERNATIONAL<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Laura Castelli<br />
l.castelli@estetica.it<br />
INTERNATIONAL EDITORIAL<br />
COORDINATOR<br />
Fatima Pilone<br />
f.pilone@estetica.it<br />
EDITORIAL STAFF<br />
Alice Gioannini<br />
adtraffic@estetica.it<br />
DISEÑO GRÁFICO<br />
Manuela Artosi<br />
m.artosi@estetica.it<br />
Davide Cardente<br />
d.cardente@estetica.it<br />
COLABORADORES<br />
<strong>ESPAÑA</strong><br />
Cristina Hernández<br />
ALEMANIA<br />
Michaela Dee<br />
FRANCIA<br />
Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto<br />
UK<br />
Gary Kelly<br />
ITALIA<br />
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />
MÉXICO-LATINOAMÉRICA<br />
Erika Del Paso,<br />
Héctor RamÍrez, Ernesto Álvarez,<br />
Karla Cuéllar, Fernando Farfán<br />
USA<br />
Marie Scarano<br />
DIGITAL<br />
Matteo Franceschini Beghini,<br />
Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />
Erika Marchese, Wilma<br />
Sommariva, Valentina Stella<br />
Moda Looks de pasarela 16<br />
Tendencias Encanto natural 18<br />
Photoshoot <strong>Estetica</strong> on the Road 22<br />
Visión Vanguardia en blanco 26<br />
Dossier Woman in business 82<br />
Focus De aquí y de allá 86<br />
Network Digital stories 88<br />
Eventos Best in the World 90<br />
Premios Están prenominados 93<br />
Eventos Kinexperience019, en ¡Sevilla! 95<br />
Homenaje In memoriam 97<br />
international trends<br />
Beyond The Fringe 33<br />
North American Hairstyling Awards <strong>2019</strong> 72<br />
Mujeres que son ejemplos<br />
a seguir y el shooting –<br />
producido por <strong>Estetica</strong><br />
Modacabello, con David<br />
Arnal– del que ha salido<br />
nuestra portada<br />
Los hijos famosos<br />
de algunas<br />
celebrities,<br />
colecciones de<br />
vanguardia en<br />
blanco y<br />
tendencias<br />
modacabello.
MIGUEL GRIÑÓ,<br />
FORMANDO<br />
PROFESSIONALES<br />
DESDE 1985<br />
• MASTERCLASS<br />
JOSÉ VENTURA EN EXCLUSIVA<br />
Curso Moda Cut & Color<br />
2 días de formación completa visual y practica<br />
Moda, emoción, creatividad y Vanguardia<br />
13 y 14 mayo <strong>2019</strong> - Plazas limitadas<br />
• CURSO MODA MEN<br />
Masterclass Barber Shop<br />
con Juanma Peluka<br />
Su filosofía está basada en lo clásico y<br />
tradicional adaptado a las nuevas tendencias,<br />
texturas, degradaciones, fade y el styling<br />
Domingo 19 de mayo de <strong>2019</strong><br />
Única fecha en Barcelona, plazas limitadas.<br />
• CURSO PELUQUERÍA CREATIVA<br />
DE AUTOR - PCA<br />
Aprende las emociones del cliente, creatividad,<br />
visagismo, diseño, técnica....Iniciate para ser<br />
uno de los mejores estilistes con la peluqueria<br />
del AHORA. Inicio abril de <strong>2019</strong>.<br />
PREMIO A<br />
LA MEJOR ESCUELA<br />
DE EUROPA POR<br />
INTERCOIFFURE<br />
ESCUELA CON LA<br />
MEJOR METODOLOGIA<br />
A NIVEL MUNDIAL<br />
ESCOLA DE PERRUQUERIA MIGUEL GRIÑO - CENTRE EXCLUSIU PIVOT POINT BARCELONA<br />
C/ Tamarit 151 - C.P.: 08015 - Barcelona - Telf: 93 426 66 09 - 93 424 51 40<br />
info@miguelgrino.com - www.miguelgrino.com
La marca que apuesta<br />
por el concepto<br />
GREEN.SALON<br />
NUESTROS PRODUCTOS<br />
Trabajamos con materia prima procedente de fuentes<br />
y cultivos sostenibles y renovables obtenidos mediante<br />
métodos de recolección que respetan el medio ambiente.<br />
Todos los productos son SULPHATE FREE & PARABEN FREE<br />
NUESTRO COLOR.ME<br />
Sin AMONÍACO: Los clientes y estilistas disfrutan del<br />
ambiente del salón gracias a la fragancia de Escaramujo<br />
de COLOR.ME.<br />
Sin PPD: Muchas de las irritaciones y reacciones alérgicas<br />
del cuero cabelludo se producen durante el proceso de<br />
coloración a causa de la Parafenilendiamina. COLOR.ME<br />
no lleva PPD y, por lo tanto, permite minimizar el riesgo<br />
de irritaciones y reacciones alérgicas causadas por este<br />
componente. Aprobado por la organización PETA.<br />
KEVIN.MURPHY NO TESTA<br />
NI EXPERIMENTA CON ANIMALES<br />
La ONG PETA (People fo the Ethical Treatment<br />
of Animals), la mayor organización en defensa los<br />
derechos de los animales de todo el mundo, ha<br />
incluido a KEVIN.MURPHY en su lista de empresas<br />
‘Cruelty Free’.<br />
REDUCCIÓN HUELLA DE CARBONO<br />
KEVIN.MURPHY hace una aportación con la venta de<br />
sus productos al contra el cambio climático:<br />
The Climate Reality Project. Esta organización<br />
internacional sin ánimo de lucro enfoca su actividad<br />
a la reducción de emisiones de CO 2<br />
.
WE ARE RECLAIMING<br />
O.W.P.<br />
OCEAN WASTE PLASTIC<br />
A PARTIR DE <strong>2019</strong>, FABRICAMOS<br />
TODOS NUESTROS ENVASES DE<br />
PLÁSTICO RECICLADO<br />
DEL OCÉANO<br />
En KEVIN.MURPHY sabemos que las<br />
decisiones que tomamos tienen un gran<br />
impacto. Por eso, hemos tomado la<br />
decisión de cambiar nuestros envases de<br />
plástico HDPE por envases elaborados<br />
100% con plástico reciclado proveniente<br />
del océano. Un proyecto que contribuirá a la eliminación de 360 toneladas<br />
de residuos en el océano cada año, lo que equivale a 14.6 millones de envases<br />
de plástico.<br />
“Hacemos este cambio para el futuro del medio<br />
ambiente y para ser realmente sostenibles; queremos<br />
limpiar los océanos, por el planeta y por las<br />
generaciones futuras”<br />
ALL KEVIN.MURPHY HAIR PRODUCTS ARE<br />
SULPHATE FREE, PARABEN FREE AND CRUELTY FREE<br />
En los salones de peluquería más exclusivos<br />
KEVINMURPHYSPAIN.COM<br />
KEVINMURPHYSPAIN +34 934 784 800
Saúl Sancho<br />
Juanmi Medialdea Olga G. San Bartolomé<br />
Anna Barroca<br />
Getty Images<br />
Hijos de<br />
famosos<br />
Zoë Kravitz<br />
Valoración total<br />
7,5<br />
ANNA BARROCA: Elegante y transgresora, Zoe luce su gran melena de trenzas muy sujeta, donde ha<br />
encontrado un estilo cómodo. A la actriz le gusta ir al límite tanto en sus peinados como en sus maquillajes.<br />
Cabello: 8 / Maquillaje: 6 / Estilismo: 8 / Valoración 7,3<br />
JUANMI MEDIALDEA: Look fresco y con mucho glamour. El cabello recogido le favorece mucho, igual<br />
que el maquillaje natural, pero muy cuidado. Los pendientes –impresionantes– le realzan aún más el look total.<br />
Cabello: 9 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 8 / Valoración 8.3<br />
OLGA B. SAN BARTOLOMÉ: El recogido con raya en medio está en total armonía con su look. El maquillaje<br />
en tonos rosas luce de maravilla con su piel y los colores escogidos para las sombras le proporcionan luz.<br />
Cabello: 8 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 9 / Valoración 8,7<br />
SAÚL SANCHO: Su estilo en el cabello es muy sobrio y sencillo (tirando a soso). En el maquillaje se ha<br />
limitado a potenciar sus pómulos, labios y ojos. Me da la sensación que no ha sacado partido a la belleza que es.<br />
Cabello: 6 / Maquillaje: 6 / Estilismo: 5 / Valoración 5,7<br />
looks<br />
11
Valoración total<br />
8,4<br />
Dakota Johnson<br />
ANNA BARROCA: Apuesta por un look clásico pero elegante. El flequillo, despeinado y despuntado, le da a su<br />
rostro angelical mucha versatilidad. La melena, ligeramente despeinada e informal, le da un toque glamuroso.<br />
Cabello: 7 / Maquillaje: 7 / Estilismo: 8 / Valoración 7,3<br />
JUANMI MEDIALDEA: Nos sorprende con un vestido de escote sofisticado. Para su peinado con coleta ha<br />
escogido un flequillo abierto, que es tendencia este año. Maquillaje sutil, piel jugosa, pero realzando la mirada.<br />
Cabello: 9 / Maquillaje: 9 / Estilismo: 9,5 / Valoración 9,2<br />
OLGA B. SAN BARTOLOMÉ: Fue una de las mejor vestidas en la gala Lacma. El cabello le da un toque jovial<br />
a la par que elegante y actual, y el flequillo cortina le da un aire fresco. Los ojos ahumados completan su look.<br />
Cabello: 9 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 10 / Valoración 9<br />
SAÚL SANCHO: Su cabello, acertado en forma y medida (sencillo y sin estridencias), potencia su rostro<br />
angelical. El maquillaje, súper suave, remarca su naturalidad. El estilo global muy acertado en conjunto.<br />
Cabello: 8 / Maquillaje: 8 / Estilismo: 9 / Valoración 8,3
Valoración total<br />
7,2<br />
Wyatt Russell<br />
Photos: Getty Images<br />
ANNA BARROCA: Look elegante que nos confunde con su pelo de look surfero y mechas californianas.<br />
Su pelo hacia atrás deja ver la geometría de su cara, donde destaca su barba poco poblada y bien perfilada.<br />
Cabello: 6 / Barba: 5 / Estilismo: 6 / Valoración 7,3<br />
JUANMI MEDIALDEA: Media melena surfera con capas muy ligeras. Ha cambiado su frondosa barba por<br />
una barba mini (tendencia 2018) y un bigote muy contundente pero cuidado. El traje le da un toque clásico.<br />
Cabello: 7 / Barba: 7 / Estilismo: 5 / Valoración 6,3<br />
OLGA B. SAN BARTOLOMÉ: El cabello hacia atrás no es el más idóneo para él. Algo más suelto y con<br />
movimiento le sentaría mejor. La barba podría ser ligeramente más larga y el bigote más corto en las comisuras.<br />
Cabello: 8 / Barba: 6 / Estilismo: 7 / Valoración 7<br />
SAÚL SANCHO: Buena medida y correcta elección del peinado, teniendo en cuenta el evento. La barba,<br />
está perfectamente delineada. La medida más larga del bigote disimula el menor tamaño de labio superior.<br />
Cabello: 8 / Barba: 9 / Estilismo: 7 / Valoración 8<br />
looks<br />
13
Derroche de<br />
glamour<br />
Los primeros meses del año son los escogidos por la<br />
industria del cine para celebrar sus galas de premios.<br />
No hay gala que se precie sin una buena alfombra roja. Y la verdad es que las protagonizadas por la industria del cine<br />
español ponen, año tras año, el listón bien alto. La celebración más importante, la de los Premios Goya, se trasladó a Sevilla<br />
en su 33ª edición, con Marco Aldany como firma de peluquería oficial por tercer año consecutivo. Belén López, Cayetana<br />
Guillén Cuervo o la copresentadora, Silvia Abril, fueron algunas de las celebridades que pasaron por el backstage. También<br />
ghd firmó algunos de los looks más brillantes de la noche, como el de Silvia Abascal, con unas ondas llenas de movimiento.<br />
©Getty Images<br />
©Getty Images
Sin embargo, antes de los Goya se celebraron otros premios importantes. El pistoletazo de salida del <strong>2019</strong> lo dieron los Premios Forqué,<br />
en Zaragoza. Al frente del backstage estuvo L'Oréal Professionnel, junto a las firmas de peluquería R'Difusión, Arteón Hair Salon y<br />
Voga Estilistas. ¿Los looks más destacados? Las melenas sueltas y los recogidos naturales, dos básicos infalibles. La siguiente parada<br />
fue en Bilbao, donde se celebraron los Premios Feroz, de nuevo de la mano de L'Oréal Professionnel que, para la ocasión, contó con la<br />
colaboración de las firmas Marina Allegue, Macavi y Yolanda Aberasturi. Las actriz Mina El Hammani, de la serie Élite, fue una de las<br />
más espectaculares, gracias a su súper melena rizada, tendencia indiscutible de la temporada. Y la tercera cita con el cine, en concreto con<br />
el cine catalán, fue en Barcelona, en la 11ª edición de los Premios Gaudí. Montibello fue la firma encargada del backstage.<br />
Por primera vez,<br />
Montibello fue la<br />
firma oficial de<br />
peluquería y estética<br />
de los Premios Gaudí.<br />
Durante los días<br />
previos a la gala, sus<br />
protagonistas se<br />
pasaron por el<br />
Centro Técnico de la<br />
firma para preparar<br />
su cabello con los<br />
tratamientos Treat<br />
Naturtech.<br />
cine<br />
15
Looks<br />
de pasarela<br />
El cabello adquiere protagonismo en las pasarelas<br />
de moda españolas y dicta las próximas tendencias.<br />
Atrás quedaron aquellos desfiles en los que todas las modelos iban peinadas exactamente igual. Ahora, aunque<br />
sigue habiendo un look principal, se resalta la imagen propia de cada una de ellas. Así, prima la naturalidad, con<br />
melenas sueltas y texturizadas. Como ejemplos, tenemos la melena suavemente ondulada del desfile de Jorge<br />
Vázquez en la Mercedes-Benz Fashion Week, con Dyson como herramienta oficial de peluquería, y la melena<br />
estilo frizz del desfile de Aubergine en la 080 Barcelona Fashion, con Redken y Raffel Pages al frente del backstage.<br />
Los recogidos que suben a la pasarela son desenfadados, cómodos y versátiles. Reina la coleta baja, como la que<br />
protagonizó el desfile de Ze García en la pasarela catalana. Los accesorios y el maquillaje consiguen añadir la dosis<br />
necesaria de sofisticación y extravagancia, como hacen las plumas y el dark makeup en el desfile de Oscar León.<br />
Redken<br />
124 pasarela
ghd Dyson<br />
ghd fue responsable de<br />
los peinados vistos en<br />
el desfile de Pilar del<br />
Campo en la MBFW.<br />
Looks desenfadados y<br />
deshechos, con mucha<br />
textura y un claro aire<br />
motero. De hecho, el<br />
propósito era simular el<br />
peinado natural de los<br />
motoristas cuando se<br />
quitan el casco después<br />
de bajar de la moto.<br />
En los cabellos largos se<br />
optó por una coleta baja<br />
y, en los cortos, por unos<br />
rizos seductores.<br />
moda<br />
17
Encanto<br />
natural<br />
La tendencia ‘green’ va más allá de ingredientes y<br />
sistemas de producción: es una cuestión de valores,<br />
un estilo de vida que toma forma en el cabello. Bel M. Dolla<br />
Jose Urrutia<br />
Eric Zemmour<br />
18 tendencias
Kevin.Murphy<br />
Alberto Salvador<br />
Revlon Professional<br />
La firma australiana<br />
Kevin.Murphy,<br />
distribuida en España<br />
por Cosbar Group, es<br />
un gran ejemplo de<br />
cómo las tendencias<br />
capilares también<br />
pueden ser ecológicas.<br />
Fue el doctor Maxwell Maltz quien, en el año 1960, puso sobre la mesa la teoría de que solo<br />
hacen falta 21 días para que algo nuevo se convierta en un hábito. Esto explicaría el porqué<br />
cada vez más personas han abrazado la filosofía eco o green y la han incorporado a sus<br />
vidas de muchas formas distintas. Lo hemos visto en la alimentación y en la práctica, cada<br />
vez mayor, de actividades como el yoga o la meditación, que ponen el foco no solo en el<br />
bienestar físico, sino también mental. Lo hemos visto en las prendas que vestimos y en los<br />
productos cosméticos que consumimos. Y es que ya hace tiempo que no nos vale cualquier<br />
cosa ni nos vale de cualquier manera, porque hemos comprendido que nuestras elecciones<br />
también nos definen como personas. Pero esta "revolución", que sigue dando pasos de<br />
gigante hacia delante, va mucho más allá... Ha llegado también al ámbito de la imagen
Olga García<br />
Morella Hair<br />
Christophe Gaillet<br />
Manuel Ferreres
Ulises Mesa<br />
Yolanda Aberasturi<br />
personal. Aquí, dos palabras clave a tener en cuenta: naturalidad y personalización.<br />
¿Te suenan? Pues sí, son las dos palabras que llevan marcando las tendencias capilares<br />
durante los últimos años y que van a seguir haciéndolo, porque su razón de ser sobrepasa<br />
cualquier moda. En línea con nuestra defensa apasionada de la materia prima, nos<br />
aplicamos el cuento y decidimos mostrarnos al mundo tal cual somos. Sin camuflajes, ni<br />
pretensiones. Desafiando las reglas que alguien puso una vez de lo que es bello y lo que<br />
no, atreviéndonos en ocasiones a sobreponernos a nuestros propios miedos y complejos.<br />
Así, no hay dos estilos iguales. Incluso cuando la idea de base es la misma, ésta se adapta<br />
a cada rostro, a cada estilo, a cada circunstancia. En el salón y en nuestro día a día,<br />
queremos sentirnos especiales, porque eso es precisamente lo que somos. Pero no solo<br />
eso. Buscamos lo más bello que nos da la naturaleza y tratamos de recrearlo, como los<br />
cabellos bañados por el sol del verano o los reflejos multitono de los bebés. Inventamos<br />
técnicas como el balayage, para poder aplicar el color a mano alzada y obtener un<br />
efecto más fluido y menos encorsetado que el que proporciona el papel de plata en las<br />
mechas tradicionales. Las texturas ya no se logran solo con alisados o con permanentes.<br />
Se dejan al aire, con un movimiento propio que crea nuevos códigos, tanto para ellos<br />
como para nosotras. Las técnicas de corte ayudan a lograr gestos únicos, mientras que<br />
el broche de oro lo pone un brillo extremo. Eso sí, nada de esto es posible sin una buena<br />
base, es decir, sin un cabello saludable. Al fin y al cabo, de esto se trata todo el tiempo:<br />
de cuidarnos por dentro para mostrar nuestra mejor cara al exterior. En este sentido,<br />
se hace imprescindible el uso de productos y técnicas lo más respetuosas posible con<br />
nuestro cabello y cuero cabelludo, la aplicación periódica de tratamientos que devuelvan<br />
la hidratación perdida, el saneamiento de las puntas, etc. De hecho, y si pensamos desde<br />
el punto de vista del negocio, es una oportunidad única para los profesionales de la<br />
peluquería, ya que no habrá mejores asesores para ayudar a todas aquellas personas que<br />
quieran tratar su cabello de una forma más responsable y ecológica.<br />
El deseo de naturalidad<br />
se traslada a los colores<br />
y a las texturas. Por ello,<br />
las marcas trabajan<br />
para ofrecer una oferta<br />
más amplia de tonos y<br />
productos de acabado<br />
eficaces pero invisibles.<br />
tendencias<br />
21
Jose Garcia (Kumenhair)<br />
desplegando su magia<br />
en una de las playas más<br />
famosas de California.<br />
<strong>Estetica</strong><br />
on the Road<br />
<strong>Estetica</strong> se lleva a Kumenhair y al fotógrafo David Arnal a<br />
California para un memorable photoshoot en Venice Beach.<br />
'<strong>Estetica</strong> on the Road'<br />
es el nuevo proyecto<br />
de <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong><br />
en que la revista<br />
planea inspiradores<br />
photoshoots<br />
alrededor del mundo.<br />
22 photoshoot
Frente a las legendarias y salvajes olas del Pacífico y la atmósfera entre bohemia y<br />
underground de uno de los paseos marítimos más famosos del mundo, la colección<br />
'Venice' de Kumenhair es la primera producida por <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong> dentro de su<br />
nuevo proyecto '<strong>Estetica</strong> on the Road'. De la mano del prestigioso fotógrafo David<br />
Arnal, reconocido por más de 20 años retratando las creaciones de las mejores<br />
firmas de peluquería, con multitud de premios a sus espaldas, '<strong>Estetica</strong> on the Road'<br />
es un programa innovador dentro de nuestro sector, en que sumamos inspiración,<br />
creatividad y viajes para una experiencia inolvidable. El concepto fundamental es<br />
invitar al profesional de la peluquería a salir de su zona de confort y, junto al equipo de<br />
<strong>Estetica</strong>, hacer brotar su imaginación a la hora de crear una colección en un entorno<br />
desconocido pero, a la vez, tremendamente inspirador. Para esta primera colección,<br />
Sergi Bancells, International Editorial Director de <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong>, y David Arnal<br />
escogieron Los Angeles, California, como punto de partida de '<strong>Estetica</strong> on the<br />
Road'. Para ello contaron con uno de los peluqueros emergentes más destacados<br />
del país, Jose García de Kumenhair (Valencia), ganador de dos premios Figaro y del<br />
International Visionary Award en el Alternative Hair Show de Londres. Jose es uno<br />
de los profesionales más versátiles y creativamente más inquietos del panorama actual<br />
de la peluquería española, y así lo puso de manifiesto en la legendaria playa de Venice<br />
Beach, lugar en que se desarrolló el photoshoot. Fascinantes texturas, destellos de<br />
color vivaz y una manos mágicas para la peluquería editorial, contribuyeron a un<br />
resultado y una experiencia de peluquería memorables. Desde <strong>Estetica</strong> no podemos<br />
esperar a contaros cómo, dónde y con quién continuará '<strong>Estetica</strong> on the Road'...<br />
La mítica playa de Venice Beach<br />
ofreció al equipo de <strong>Estetica</strong> un<br />
marco fabuloso para fotografiar<br />
las creaciones de Kumenhair.
Lagasca<br />
Hair&Styling<br />
Figuras níveas de<br />
maquillajes fríos y cabellos<br />
creados con moldes de<br />
alambre fino, yeso, cabello<br />
y estopa tratada.<br />
Peluquería: Jose Antonio<br />
Chamborro @Lagasca<br />
Hair&Styling<br />
Fotógrafo: David Arnal<br />
Maquillaje: María García<br />
Estilismo: Visori Fashionart<br />
Vanguardia<br />
en blanco
“Harem, un cuento<br />
ucraniano sobre<br />
una niña de hielo,<br />
hecho realidad”<br />
visión<br />
27
“Freedom 3D, cuando<br />
los límites en peluquería<br />
de vanguardia son el<br />
infinito...”<br />
28 visión
Manuel Mon<br />
La Vanguardia ha sido siempre<br />
la vía de innovación de la<br />
peluquería. El mundo digital hace<br />
realidad todo aquello que pueda<br />
crear nuestramente: ahora la<br />
libertad tiene 3 dimensiones.<br />
Peluquería: Manuel Mon<br />
@Manuel Mon Estilistas<br />
Fotógrafo: Bernardo Baragaño<br />
Maquillaje: María Montes<br />
Estilismo: Visori Fashionart
Gonzalo Zarauza<br />
& Alex Azurmendi<br />
Esta colección, realizada con<br />
cabello sintético, es un homenaje<br />
a la belleza de lo efímero, de lo<br />
que se desvanece rápidamente<br />
y nunca vuelve a aparecer de<br />
forma idéntica.<br />
Peluquería: Gonzalo Zarauza & Alex<br />
Azurmendi @Centro Beta<br />
Fotógrafo: David Arnal<br />
Maquillaje: De María<br />
Estilismo: Visori Fashionart
“Borealis Collection:<br />
la interpretación de<br />
las auroras boreales<br />
en un entorno nevado”<br />
visión<br />
31
JUNIO Del 24 al 28.<br />
NOVIEMBRE Del 4 al 8.<br />
2012 AMPARO CARRATALÁ<br />
PELUQUERA REVELACIÓN<br />
2015 AMPARO CARRATALÁ<br />
PELUQUERÍA DE VANGUARDIA<br />
2015 AMPARO CARRATALÁ<br />
SHU UEMURA INTERNACIONAL<br />
AWARDS 2017 2018<br />
2017 AMPARO CARRATALÁ
MODA<br />
INT’L<br />
Hair: Cotril<br />
BEYOND THE<br />
FRINGE
Hair: Fudge Professional
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
ALL HAIL THE FRINGE! Long live the fringe! The queen of this season has actually never<br />
stepped down from her throne. The fringe continues to hold the power to astonish and charm.<br />
Short-short is the must trend for this spring (even for him!), but so short that it cannot<br />
possibily go unnoticed. With irregular edges, full and round, long over the eyes, snipped or<br />
curtain-style, they must attract attention. And if not the cut, the color will add oomph: from<br />
the most natural to the most audacious, and everything in between.<br />
VIVA LA FRANGIA, lunga vita alla frangia! Regina di questa stagione, in realtà non<br />
abbandona il trono da tempo ormai. Eppure riesce sempre a stupire e ad affascinare.<br />
Corta corta è il trend must per questa primavera (persino per lui), ma l’importante è che si noti.<br />
Dai bordi irregolari, piena e rotonda, lunga sugli occhi, sfilata o a tendina, deve attirare<br />
attenzione in ogni caso. E se non è il taglio, a donare carattere sarà il colore: dal più naturale<br />
al più audace, passando per i pastelli.<br />
LANG LEBE DER PONY, ein Hoch auf den Pony! Er steht im Mittelpunkt dieser Saison, doch<br />
eigentlich schon seit geraumer Zeit. Schafft er es doch immer wieder zu begeistern und zu<br />
faszinieren. Der absolute Trend für diesen Frühling ist die kurze Variante (auch für ihn), das<br />
Wichtigste ist aber, dass er auffällt. Mit unregelmäßigen Konturen, voll und rund, lang über die<br />
Augen, verrutscht oder ins Gesicht hängend, er muss in jedem Fall Aufmerksamkeit erregen.<br />
Und wenn nicht der Schnitt, dann gibt die Farbe den nötigen Charakter: von natürlich bis<br />
gewagt, die Pastelltöne rauf und runter.<br />
VIVE LA FRANGE ! Longue vie à la frange ! Reine de la saison, même si, en réalité, elle domine<br />
depuis longtemps désormais. Et pourtant, elle parvient toujours à nous étonner, à nous fasciner.<br />
Ultra courte, c’est le must have de ce printemps (même pour lui !) mais, l’important, c’est qu’on<br />
la remarque. Aux bords irréguliers, abondante, arrondie, tombant sur les yeux, effilée ou rideau,<br />
elle doit attirer l’attention. Et si ce n’est pas la coupe, ce sera la couleur qui lui donnera du<br />
caractère : de la plus naturelle à la plus audacieuse, en passant par les tons pastel.<br />
¡VIVA EL FLEQUILLO, larga vida al flequillo! Rey de esta temporada, en realidad no<br />
abandona el trono desde hace tiempo. Y, sin embargo consigue siempre sorprender y fascinar.<br />
Corto corto es la tendencia must para esta primavera (incluso para él), pero lo importante es<br />
que se note. Con bordes irregulares, lleno y redondo, largo sobre los ojos, desfilado o a cortina,<br />
en cualquier caso tiene que llamar la atención. Y si no es el corte, dará carácter el color: del más<br />
natural al más audaz, pasando por los tonos pastel.
Artistic Direction: Angelo Seminara<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Daniel Kolaric<br />
Products: Davines
Hair: Revlon Professional
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Robert Masciave<br />
Photo: Robert Aguilar<br />
Make-up: Sascha Rai
Hair: Jamie Hill<br />
Photo: Richard Miles<br />
Make-up: Penelope Gwen<br />
Styling: Jamie Hill Salon
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Detlef Gehlhaar<br />
Photo: John Rawson<br />
Make-up: Susan Voss Redfern<br />
Styling: Tim Hartley
Hair: Angelo Seminara<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Make-up: Laura Dominique<br />
Styling: Lotta Aspenberg<br />
DARK<br />
INSIDE
Hair: Alan Simpson &<br />
Karen Storr-Simpson<br />
@ Contemporary Hairdressing<br />
Photo: John Rawson<br />
Make-up: Maddie Austin<br />
Styling: Jarred Green
Hair: Anna Pacitto @ Salon Pure/Photo: Ara Sassoonian Hair: Rainbow Room International Artistic Team/Photo: John Rawson Hair & Colour: Viktoriia Vradii/Photo: Tatiana Kizeeva<br />
Artistic Direction & Concept:<br />
Luigi Martini for Sens.ùs<br />
Photo: Mauro Mancioppi<br />
Make-up: Raffaella Tabanelli<br />
Fashion Stylist: Luca Termine<br />
SHORT-SHORT, THICKLY SEPARATED<br />
FOR A TOOTHY GRAPHIC EFFECT.<br />
CONTRASTING OR TECHNICOLOR HUES
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair & Colour:<br />
Rodney Wayne Artistic Team<br />
Photo: Steven Chee<br />
Make-up & Styling: Amy Fiebig
Hair: Elise Antoine<br />
Photo: Weronika Kosinska<br />
Make-up: Izabela Szelagowska<br />
Styling: Waleria Tokarzewska<br />
SOFT<br />
WAVES
Hair: Darren Ambrose<br />
Colour: Clayde Baumann<br />
Photo: Chris Bulezuik<br />
Make-up: Katie Moore & Georgina Scholtz<br />
Styling: Jackie Ambrose
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Creative Team<br />
Intercoiffure France<br />
Photo: Pascal Latil<br />
Make-up: Mariana Miteva<br />
Styling: Véronique Suchet
ROUGH<br />
Hair:<br />
‘N’ READY<br />
André Delahaigue<br />
for Maniatis Paris<br />
Colour: Pamela Frangopoulos<br />
Photo: Laurent Darmon<br />
Make-up: Aline Schmitt<br />
Styling: Claire Sybille
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Aline Legoupil<br />
Photo: Weronika Kosinska<br />
Make-up: Izabela Szelagowska<br />
Styling: Waleria Tokarzewska
Hair: Leonardo Rizzo for Alter Ego Italy/Colour: Sharon Cox &<br />
Mario Farinelli for Alter Ego Italy/Photo: Andrew O’Toole<br />
Hair: Elise Antoine/Photo: Weronika Kosinska<br />
Hair: Gen Itoh for TIGI Bed Head/Colour: Warren Boodaghian<br />
for TIGI copyright©olour/Photo: Alex Barron-Hough<br />
Hair: Christophe Gaillet<br />
Photo: Weronika Kosinska
Artistic Direction: Luigi Martini for Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi<br />
Hair: Cicciput Unse Tratem/Photo: Lorem Ipsum Dolor<br />
Make-up:Adusmater Duretraio/Styling:Bauhaus Riputer<br />
Hair: Cotril<br />
OPEN TO INTERPRETATION, THE<br />
CURTAIN FRINGE IS UPDATED. OR OPTS<br />
FOR JUST ONE BIG-VOLUME BODY
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Goldwell Color Zoom ‘19<br />
Creative Team<br />
Photo: Ralph Mecke<br />
Make-up: Loni Baur<br />
Styling: Ingo Nahrwold
Art Direction: Bruno Marc<br />
Hair: Altin Ismaili<br />
Photo: Richard Miles Photography<br />
Make-up: Katie Moore<br />
Styling: Ellen Spiller
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Silas &<br />
Dorothy Tsang - Blushes<br />
Photo: John Rawson<br />
Make-up: Lan Grealis
Hair: Metropolis Hairdressing Art Team<br />
Colour: Ceri Cushen & Katy Brereton<br />
Photo: Robert Masciave<br />
Make-up: Sascha Rai
Art Direction: Bruno Marc<br />
Hair: Marc Antoni Artistic Team<br />
Photo: Richard Miles Photography<br />
Make-up: Katie Moore<br />
Styling: Ellen Spiller
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Alan Simpson and<br />
Karen Storr-Simpson<br />
@ Contemporary Hairdressing<br />
Make-up: Maddie Austin<br />
Photo: John Rawson<br />
Styling: Jarred Green<br />
MULLET<br />
VIBES
Hair: Gandini Team Hair Stylist<br />
Photo: Paulo Renftle<br />
Make-up: Monica Ricciardi<br />
Styling: Giuseppe Dicecca<br />
Products: Vitality’s
Hair: JPMS Artistic Team<br />
Photo: Ben Cope<br />
Make-up: Fiona Stiles<br />
Styling: Martina Nilsson<br />
Products: Paul Mitchell<br />
BEYOND THE<br />
FRINGE
Hair: ZV Friseurhandwerk<br />
Hair: Essential Looks by Schwarzkopf Professional<br />
Hair: Leonardo Rizzo<br />
for Alter Ego Italy<br />
Colour: Sharon Cox &<br />
Mario Farinelli for Alter Ego Italy<br />
Photo: Andrew O’Toole<br />
Hair: Christophe Gaillet<br />
Photo: Weronika Kosinska
Artistic Direction & Concept: Luigi Martini for Sens.ùs/Photo: Mauro Mancioppi<br />
Make-up: Raffaella Tabanelli/Fashion Stylist: Luca Termine<br />
FRINGES ARE BLOOMING LIKE SPRING<br />
FLOWERS, IN NATURAL OR PASTEL HUES<br />
COMBINED WITH TOUSLED STYLING<br />
Hair: Aline Legoupil/Photo: Weronika Kosinska<br />
Hair: Revlon Professional
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: Scott Frazer Halsey<br />
@ Clipso Watford<br />
Photo: Jamie Blanshard<br />
Make-up: Ellen K Bridger<br />
Styling: Rubina Marchiori
Hair: Gina Conway<br />
Photo: Desmond Murray<br />
Make-up: Jo Sugar<br />
Styling: Lamis Khamis
Hair: James Calabria<br />
@ Franco’s of Canberra<br />
Photo: Sven Kovac<br />
Make-up: Nicole Abelahm<br />
Styling: Emma Lightbown
Hair: Gandini Team Hair Stylist<br />
Photo: Paulo Renftle<br />
Make-up: Monica Ricciardi<br />
Styling: Giuseppe Dicecca<br />
Products: Vitality’s<br />
BEYOND THE<br />
FRINGE
Hair: Goldwell Color Zoom ‘19<br />
Creative Team<br />
Photo: Ralph Mecke<br />
Make-up: Loni Baur<br />
Styling: Ingo Nahrwold
Hair & Colour: Vanessa Giani, Jean-Jaques Ayache,<br />
Martyn Foss-Calder/Photo: Lauret Darmon Hair: Rainbow Room International Artistic Team/Photo: John Rawson<br />
Hair: OMC Prestige Club Creative Team/Photo: Ignat Shumilin<br />
Hair: Rainbow Room International Artistic Team<br />
Photo: John Rawson/Make-up: Maddie Austin/Styling: Claire Frith<br />
PERFECTLY ROUNDED. TOO PREDICTABLE?<br />
NOT IF THERE IS A HEFTY HUE OR FEISTY<br />
CONTRASTS TO KEEP THINGS INTERESTING.
BEYOND THE<br />
FRINGE<br />
Hair: ZV Friseurhandwerk
Hair & Colour:<br />
Rodney Wayne Artistic Team<br />
Photo: Steven Chee<br />
Make-up & Styling: Amy Fiebig<br />
VINTAGE<br />
ECHOES
Hair: Artistic Team Vog Coiffure<br />
Geoffrey Tentiller, Alexandra Dieu,<br />
Florent Debruxelles<br />
Photo: Weronika Kosinska<br />
Make-up: Izabela Szelagowska<br />
Styling: Waleria Tokarzewska<br />
Products: L’Oréal Professionnel,<br />
Kérastase
Hair: JPMS Artistic Team<br />
Photo: Ben Cope<br />
Make-up: Fiona Stiles<br />
Styling: Martina Nilsson<br />
Products: Paul Mitchell<br />
BEYOND THE<br />
FRINGE
Congratulations to the<br />
<strong>2019</strong><br />
NAHA WINNERS<br />
The North American Hairstyling Awards (NAHA) celebrated its 30th anniversary in Long Beach, California,<br />
recognizing the vision, skill and passion of the USA & Canada beauty professionals and artists who entered this<br />
prestigious photographic competition. The esteemed event was held Saturday, January 26th at the Long Beach<br />
Convention Center during ISSE, a first in the award show’s 30-year history. NAHA celebrates the industry’s<br />
leading talent and features 16 categories of excellence across hair, make-up, and nail artistry, including the<br />
coveted Hairstylist of the Year Award! Here’s our tribute to the best of the best in North America – for a<br />
complete overview of <strong>2019</strong> NAHA, please visit www.esteticamagazine.com<br />
I North American Hairstyling Awards (NAHA) hanno celebrato il 30° anniversario a Long Beach, in California,<br />
premiando vision, abilità e passione dei professionisti e artisti della bellezza americani e canadesi che hanno<br />
partecipato a questo prestigioso concorso fotografico. L’evento si è tenuto sabato 26 gennaio presso il Long<br />
Beach Convention Center durante ISSE, per la prima volta nei 30 anni di storia del premio. NAHA celebra i<br />
talenti leader del settore e presenta 16 categorie di eccellenza capelli, trucco e nail, incluso l’ambito premio<br />
Hairstylist of the Year! Ecco il nostro contributo al meglio del meglio del Nord America - per una panoramica<br />
completa dei NAHA <strong>2019</strong>: www.esteticamagazine.com<br />
Die North American Hairstyling Awards (NAHA) feierten ihr 30-jähriges Bestehen in Long Beach, Kalifornien und<br />
würdigten damit die Vision, das Können und die Leidenschaft der amerikanischen und kanadischen Fachleute<br />
und Schönheitskünstler, die an diesem prestigeträchtigen Fotowettbewerb teilnahmen. Die angesehene<br />
Veranstaltung fand am Samstag, den 26. Januar, im Long Beach Convention Center während der ISSE statt,<br />
einer Premiere in der 30-jährigen Geschichte der Award-Show. NAHA würdigt die besten Talente der Branche<br />
und umfasst 16 Kategorien für Spitzenleistungen in den Bereichen Haare, Make-up und Nagelkunst, darunter<br />
den begehrten Hairstylist of the Year Award! Hier ist unsere Hommage an die Besten der Besten in Nordamerika<br />
– für einen vollständigen Überblick über die NAHA <strong>2019</strong>, besuchen Sie bitte www.esteticamagazine.com.<br />
Les North American Hairstyling Awards (les NAHA) ont célébré leur 30e anniversaire à Long Beach, en<br />
Californie, en récompensant la vision, l’expertise et la passion des professionnels et des artistes de la beauté<br />
américains et canadiens qui ont participé à ce prestigieux concours de photo. L’évènement s’est tenu le<br />
samedi 26 janvier auprès du Long Beach Convention Center au cours des ISSE, grande première en 30 ans<br />
d’histoire du prix. Les NAHA rendent hommage aux grands talents du secteur et présentent 16 catégories<br />
d’excellence de la coiffure, du maquillage et des ongles, y compris le prix très convoité du Meilleur coiffeur de<br />
l’année ! Voici notre contribution au meilleur de l’Amérique du Nord. Pour un panorama complet des NAHA<br />
<strong>2019</strong>, rendez-vous sur www.esteticamagazine.com.<br />
Los North American Hairstyling Awards (NAHA) celebraron su 30º aniversario en Long Beach, California,<br />
reconociendo la visión, el talento y la pasión de los profesionales de la belleza de USA y Canadá que se<br />
presentaron a esta prestigiosa competición fotográfica. El magno evento tuvo lugar el sábado 26 de enero en<br />
el Long Beach Convention Center durante la feria ISSE, por primera vez en los 30 años de historia de los<br />
premios. NAHA premia al talento más destacado de la industria a través de 16 categorias incluyendo cabello,<br />
maquillaje y uñas, destacando el distinguido premio Hairstylist of the Year! Este es nuestro tributo a los mejores de<br />
la peluquería norteamericana – para una visión completa de los NAHA <strong>2019</strong>, visite www.esteticamagazine.com
HAIRSTYLIST OF THE YEAR<br />
JULIE VRIESINGA @ Salon Entrenous<br />
Photo: Paula Tizzard/Styling: Julie Vriesinga/Make-up: Florenica Taylor
AVANT GARDE<br />
MICHELLE O’CONNOR @ Salon by In Style JCP<br />
Photo: Roberto Ligresti/Styling: Nikko Kefalas/Make-up: Joanne Gair
MEN’S HAIRSTYLIST OF THE YEAR<br />
PETE GOUPIL<br />
Photo: Jordan Holloway/Styling: Alicia Leclerc /Make-up: Marika D’Auteuil
HAIRCUTTING<br />
LORI ZABEL @ Dop Dop Salon<br />
Photo: Babak/Styling: Pascal et Jeremie/Make-up: Marie-Laure Larrieu & Gwendoline Carcal
HAIRCOLOR<br />
CHRYSTOFER BENSON<br />
Photo: John Rawson/Styling: Hannah Leigh/Make-up: Danielle Donahue
STYLING & FINISHING<br />
SARAJANE MAPLES @ Studio Sage<br />
Photo: Daryna Barykina/Make-up: Jill Rae Bogers
NEWCOMER STYLIST OF THE YEAR<br />
JESSE ERVIN @ Civello Salon<br />
Photo: Natasha Gerschon/Make-up: Hassan Haque
follow us on:<br />
ITALY<br />
estetica.it<br />
facebook.com/estetica.it<br />
USA<br />
esteticamagazine.com<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>USA<br />
UK<br />
esteticamagazine.co.uk<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Uk<br />
FRANCE<br />
esteticamagazine.fr<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>France<br />
GERMANY<br />
esteticamagazine.de<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>DeutscheAusgabe<br />
SPAIN<br />
esteticamagazine.es<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Modacabello<br />
LATINA<br />
estetica-latina.com<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>ModacabelloLatina<br />
THE NETHERLANDS<br />
esteticamagazine.nl<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Netherlands<br />
RUSSIA<br />
esteticamagazine.ru<br />
facebook.com/pages/<strong>Estetica</strong>-Russia/321329071361317<br />
BRAZIL<br />
estetica-brazil.com<br />
facebook.com/AmaBeleza<br />
GREECE<br />
esteticamagazine.gr<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Hellas<br />
ROMANIA<br />
estetica.ro<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Romania<br />
MEXICO<br />
esteticamagazine.mx<br />
facebook.com/<strong>Estetica</strong>Mexico<strong>Magazine</strong><br />
CZECH REPUBLIC & SLOVAK<br />
esteticamagazine.cz<br />
facebook.com/esteticamagazine.cz<br />
esteticanetwork.com – esteticamagazine.net<br />
@esteticanetwork<br />
@esteticamagazine
New Look<br />
Women<br />
in business<br />
Cuatro nombres de referencia dentro de la industria de la<br />
peluquería, que destacan por su talento, profesionalidad y<br />
entusiasmo. Cuatro nombres que son verdaderos ejemplos<br />
a seguir. ¡Ah! Y son nombres de mujer… Bel M. Dolla<br />
82 dossier
Romi y Rosa<br />
Silvia Santos<br />
Si tratamos de pensar en figuras destacadas del sector de la peluquería, es probable<br />
que, como en el resto de sectores, se nos ocurran más nombres de hombres que de<br />
mujeres. Sin embargo, contamos con un montón de maravillosas profesionales que<br />
brillan con luz propia por su creatividad, por la forma de gestionar sus salones y<br />
convertirlos en negocios de éxito, y también por su papel en el desarrollo de la<br />
industria a través de las marcas profesionales. Ya lo apuntaba nuestro querido Raffel<br />
Pagès en una de sus célebres publicaciones de Facebook, con una fotografía de su<br />
hija Carol Pagès, Laura e Inma Álvarez (Aduho) y Cristina Cebado: “¿Quién dijo<br />
que la peluquería solo estaba en manos masculinas?”. Nuestras entrevistadas son<br />
otro ejemplo de que las mujeres tienen mucho que decir en la peluquería. Lo mejor<br />
es que cada vez se las oye más y más claro. Empezamos por Cristina Muñoz, que<br />
fundó la Universidad de la Imagen hace cinco años. “Era consciente de las carencias<br />
que había en el sector de la formación para profesionales de la peluquería y tenía el<br />
convencimiento de que podía crear una empresa que ofreciera formación de alto<br />
nivel, que reuniese los principios de “calidad y calidez”, y en la que los participantes<br />
pudieran aplicar los métodos aprendidos con facilidad para obtener beneficios<br />
inmediatos. Nuestra gran diferencia se basa en la transformación de una pedagogía<br />
tradicional a una emocional”. Sobre su experiencia durante estos años, nos dice: “es<br />
un oficio al que hay que echar horas y mucha pasión, pero tiene frutos muy dulces:<br />
la confianza del profesional. Como peluquera, puedo empatizar con ellos, y siento la<br />
satisfacción como formadora y como persona que aprende día a día”. New Look es<br />
una de las firmas de referencia en nuestro país. Al frente, Romi Aldomá y Rosa<br />
Comellas. El proyecto nació en 1983 y, actualmente, cuenta con cuatro salones<br />
propios, distribuidos en la zona alta y Eixample de Barcelona. “Desde el principio,<br />
siempre hemos tenido una filosofía muy clara y personal. Siguiendo las tendencias<br />
del momento, hemos creado una línea de moda con características muy peculiares,<br />
Silvia Santos
Cartu Méndez<br />
Cristina Muñoz<br />
siempre personalizando la imagen. Y, lo que es muy importante: captar en cada<br />
persona su verdadero estilo para adaptarlo a su peinado, logrando el máximo partido<br />
aunque, para ello, sea necesario sacrificar incluso las tendencias del momento”, nos<br />
cuentan. Otra diferencia es que se definen como “multi-marca”: “Tenemos lo mejor y<br />
lo que más nos gusta de cada casa, no nos ata nada. No es la mejor manera de hacer<br />
business pero sí es la manera en la que New Look trabaja”. La valenciana Silvia<br />
Santos abrió su primer salón a los 20 años –y de eso hace 14–: “Quería desarrollar<br />
mis proyectos e inquietudes”. Muy pronto descubrió su pasión por la peluquería de<br />
vanguardia, la moda y las editoriales, y comenzó a crear sus propias colecciones. Para<br />
ella, “es una forma de plasmar con imágenes la creatividad que llevo dentro”. Gracias<br />
a ello, ha logrado convertirse en una de las caras habituales en las principales<br />
competiciones de peluquería, demostrando que las mujeres peluqueras también son<br />
verdaderas artistas. Cartu Méndez se incorporó a Coty en 2015, con la adquisición<br />
del negocio de belleza de Procter & Gamble, como responsable de Comunicación y<br />
Digital de las marcas profesionales. Recientemente ha cambiado de área y se ha<br />
pasado a la formación. “He disfrutado de cada año que he estado en Comunicación,<br />
pero me quedo con los momentos que con más emoción he vivido: las distintas<br />
ediciones de la campaña Making Waves de Wella con Unicef, la iniciativa de Wella<br />
“Damos Color a la Vida” y el lanzamiento del evento de inspiración “Beauty Vision”.<br />
En el puesto de Directora de Educación, estoy arrancando mi curva de aprendizaje.<br />
Todo lo que he logrado ha sido gracias al equipo de profesionales que me<br />
acompañan, como el lanzamiento de Wella Academy”. Lo que tiene claro es que “uno<br />
nunca deja de aprender, aunque lleves 20 años como peluquero, aunque hayas ido a<br />
muchos seminarios, hayas viajado… siempre hay hueco para aprender algo nuevo”.<br />
MUJERES Y PROFESIONALES DE ÉXITO<br />
“Todavía, cuando hablamos de la dirección empresarial, solemos imaginar un<br />
mundo masculino”, apunta Cristina muñoz. “Las mujeres que nos adentramos en<br />
este tipo de aventura podemos sentir la necesidad de demostrar, incluso a nosotras<br />
mismas, que somos merecedoras de nuestros propios sueños. Pero las dificultades<br />
extras a las que en algunas ocasiones te enfrentas por ser mujer, en mi caso, siempre<br />
se han convertido en un reto personal que me sirve de impulso”. Una de esas<br />
dificultades puede ser la conciliación familiar. Como explica Silvia Santos, “cuando<br />
decides crear una familia, necesitas y quieres dedicarle más tiempo. Normalmente,<br />
aunque no siempre, es la mujer quien quita horas de su trabajado, para dedicárselas a<br />
la familia. Y si encima es tu propio negocio, tienes que estar al pie del cañón y tener<br />
todos los cabos bien atados”. Por su parte, Cartu Méndez apunta que “no hay<br />
diferencias en el trabajo que puede hacer un hombre, del que puede hacer una<br />
mujer”. Y añade que tampoco hay que hacer diferencias a la hora de asumir<br />
responsabilidades familiares. “Creo que las capacidades para triunfar en el trabajo<br />
son independientes del sexo”.<br />
Hay que seguir avanzando para<br />
lograr que mujeres y hombres<br />
puedan tener carreras de éxito<br />
en igualdad de condiciones.
Cada vez más mujeres<br />
acceden a la primera<br />
línea de la peluquería<br />
mundial, aunque<br />
siguen predominando<br />
los hombres.<br />
Universidad de la Imagen<br />
Wella Professionals<br />
dossier<br />
85
De aquí<br />
y de allá<br />
La peluquería española es rica en matices y contrastes.<br />
Descubrimos sus distintas caras junto a Rafael Bueno,<br />
Carlos Valiente, Amparo Fernández y Rizos. Bel M. Dolla<br />
Rafael Bueno<br />
Amparo Fernandez<br />
Carlos Valiente<br />
David Sánchez de Rizos<br />
Nuestra peluquería gana prestigio y adeptos en el mundo entero, pero ¿acaso podemos hablar de ella como una unidad<br />
homogénea? Un salón de Barcelona no es como uno de Sevilla, ni en Salamanca se hacen las cosas igual que en Bilbao.<br />
Esa es la riqueza de la peluquería española, que tiene muchas formas y todas ellas suman. Sobre estas diferencias, David<br />
Sánchez, de la firma madrileña Rizos, nos dice que “la peluquería en el norte está más abierta al cambio, con cortes y<br />
colores más atrevidos y con una influencia más anglosajona. En la zona centro predomina la moda comercial, debido a<br />
que es una sociedad más clásico-moderna, mientras que el sur suele ser más tradicional, con cabellos largos y colores<br />
naturales. No obstante, lo importante es entender los gustos y necesidades de cada clienta y trabajarlos de forma muy<br />
personalizada”. Por su parte, el estilista malagueño Rafael Bueno apunta que, cada vez más, “la clienta andaluza quiere<br />
innovar y arriesgar con estilos no tan clásicos, siempre que sea para verse más guapa y favorecida” y destaca las técnicas<br />
“más pulidas” como una seña de identidad de la peluquería del sur. El peluquero valenciano Carlos Valiente nos cuenta<br />
que el contacto con el mar Mediterráneo, el clima cálido y las horas de sol, “provoca que la gente varíe mucho sus<br />
preferencias según el clima. Cuando llega la primavera, ¡el cuerpo nos pide cambio! La gente se atreve con nuevas<br />
técnicas y looks, pasando incluso de melenas XL a longitudes muy cortas”. En cambio, Amparo Fernández, de La<br />
Pelu-Amparo Fernández en Boiro (A Coruña), asegura que, en el norte, “nuestros looks deben tener una resistencia total<br />
a la humedad, incluso en verano”. De aquí, la importancia de los tratamientos antifrizz. Para eventos, “nos encantan los<br />
efectos vinilo pulidos y laminados, que dan muy buen resultado los días de lluvia”.<br />
86 focus Más información en nuestra web
Rafael Bueno<br />
Carlos Valiente<br />
Rizos<br />
Amparo Fernández
Digital<br />
stories<br />
El network digital de <strong>Estetica</strong> global nació hace<br />
más de 20 años para contar vuestra historia.<br />
A tod@s l@s profesionales que quieran crecer:<br />
creed en el mundo digital, estamos con vosotr@s.<br />
Matteo Franceschini Beghini<br />
Digital Executive Manager / <strong>Estetica</strong>Network<br />
Que levante la mano el que aún tenga dudas acerca de usar Internet para hablar de su trabajo con<br />
pasión. A aquellos con la mano alzada –si es que hay alguno– les voy a contar un secreto: cada vez sois<br />
menos los que pensáis así. Hoy parece casi imposible que hace algo más de una década no hubiera nada<br />
de todo esto: un joven californiano acababa de inventar Facebook, en ese momento Instagram iba a<br />
llamarse “Burbn” y a ser usado para hacer reservas en lugar de para imágenes. Twitter existía, pero sin<br />
trending topics. El teléfono más avanzado era el iPhone 3, con el que no se podían tomar selfies (porque<br />
por aquel entonces todavía se llamaban “autorretratos”), Netflix alquilaba DVDs y Alexa era pura<br />
ciencia ficción. Después de todo, el mundo ha cambiado completamente en solo diez años y era<br />
impensable que junto a esta revolución no hubiera también una revolución en las comunicaciones.<br />
Hoy quizás sea todavía más impensable el hecho de no tener un perfil en las redes sociales, excepto para<br />
aquellos que deliberadamente quieran evitar los nuevos foros sociales online. La interacción entre<br />
humanos sucede hoy a través de estas herramientas de igual modo que antes fuera solo por lengua<br />
hablada, luego la escritura, después el papel, la imprenta, la radio, el teléfono, la TV... y hoy Internet<br />
y las redes sociales. Esta es la evolución tecnológica que –como muchas otras cosas– ha creado un<br />
nuevo modelo en las relaciones humanas. Y donde hay una nueva forma de comunicarse, también hay<br />
un nuevo lenguaje para contar historias. Quizás uno propio o uno que pertenece a tu público, aquel que<br />
describe la pasión de uno mismo, su profesión y su creatividad.<br />
Nuestra revista asumió esta tendencia muy pronto: piensa solo que la web como la conocemos (www.)<br />
fue hecha pública en 1993 y que el dominio de nuestra primera web (estetica.it) fue registrado en 1996.<br />
En la actualidad, el network digital de <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong> es el más amplio y el más diversificado en todo<br />
el mundo de la peluquería: ninguna otra publicación tiene disponible una difusión de contenido vertical<br />
que cubra 20 sitios web especializados (cada uno de ellos en el lenguaje local, desde los Estados Unidos<br />
y Brasil a China e Indonesia, pasando por los principales países de Europa), junto a todas las páginas<br />
oficiales de Facebook de cada país con cientos de miles de profesionales en todo el mundo que siguen<br />
nuestras publicaciones desde todos los rincones del planeta, una cuenta oficial de Instagram seguida ya<br />
por más de 200.000 amantes de la peluquería, a los que ofrecemos 14 posts de contenido original de<br />
forma diaria y que nos recompensan con un nivel de engagement que no tiene igual en el panorama de<br />
la peluquería profesional. Y hablar con un público tan inmenso de profesionales de la peluquería<br />
–obviamente estilistas, pero también distribuidores, marcas, educadores– es una gran responsabilidad.<br />
88 network
Si hoy hay una gran fiebre por el “Influencer Marketing”,<br />
para nosotros ese trata solo de una nueva definición para un<br />
trabajo que llevamos haciendo desde hace décadas, primero a<br />
través de las preciosas páginas de la revista y ahora desde hace ya 20 años en tiempo real en el mundo<br />
digital. Un trabajo que tiene un propósito dual: mantener al día a nuestros lectores profesionales sobre<br />
lo que ocurre en el sector global de la peluquería, y garantizar que cada uno de vosotros disponga de un<br />
contexto seguro y de confianza cuando fuera se combate con “fake news” para conseguir algunos<br />
followers o clicks de más.<br />
Así que esto es una promesa que va más allá del compromiso que renovamos a diario: quien quiera que<br />
trabaje en el mundo digital como lo hacemos nosotros tiene que superar sus números día a día.<br />
Descubrir que el <strong>2019</strong> empezó con una explosión de resultados en nuestros perfiles sociales es para<br />
nosotros una gran satisfacción, pero por encima de todo es la confirmación de la promesa que hacemos a<br />
nuestros lectores: seguidnos como habéis hecho hasta ahora y seguiremos compartiendo con vosotros<br />
fantásticos contenidos del mundo de la peluquería que nos encanta vivir junto a cada uno de vosotros.<br />
Dedícate como hacemos nosotros a contar tu historia en Instagram, en Facebook, en la web; escríbenos,<br />
etiquétanos, interactúa con nosotros en tu día a día digital y nosotros siempre estaremos allí donde<br />
hemos prometido estar: a tu lado, cerca de aquellos que crean la belleza, los peluqueros del mundo entero.<br />
+200 mil followers 2.412.218 likes en 2018<br />
3.300 posts publicados<br />
1.760.174 visualizaciones de InstaStories<br />
La página de Facebook de <strong>Estetica</strong> con más<br />
seguidores es la italiana, con +232 mil followers.<br />
Los mejores contenidos de 2018 alcanzaron<br />
cerca de 870 mil personas y provocaron más de<br />
25 mil interacciones entre los usuarios.<br />
El principal portal de <strong>Estetica</strong> Network (estetica.it)<br />
empezó el <strong>2019</strong> con un aumento de +50% de<br />
visitas. El objetivo de <strong>2019</strong> es expandir este éxito a<br />
todos los otros portales de <strong>Estetica</strong> en el mundo.
De izq. a der.: Mikel Luzea, fundador y director<br />
de los IHA; Angelo Seminara, International<br />
Hairdresser of the Year <strong>2019</strong>; y Lluís Llongueras,<br />
International Hair Legend Award <strong>2019</strong>.<br />
Finalistas, jurado, equipos de pasarela, sponsors<br />
y VIPs de los International Hairdressing Awards <strong>2019</strong><br />
posan para una foto histórica.<br />
90 eventos<br />
Best in the World!<br />
Los International Hairdressing Awards conquistan Madrid<br />
con una inspiradora pasarela y gran ceremonia de premios.<br />
Jim Shaw (UK), Steven Smart (UK), Sylvestre Finold (Francia/UK), Saco Hair (UK) y Angelo Seminara (Italia/UK) son<br />
los cinco ganadores de la primera edición de los International Hairdressing Awards. El famoso estilista Lluís Llongueras<br />
fue reconocido con el premio International Hair Legend, con los más de mil profesionales de 30 países que asistieron a la<br />
gran noche de la peluquería mundial puestos en pie. El evento fue presentado por Mikel Luzea, Fundador y Director de los<br />
International Hairdressing Awards, mientras que la ceremonia de premios fue conducida por Sergi Bancells, International<br />
Sassoon
Mikel Luzea Beauty Underground<br />
Revlon Professional<br />
Toni&Guy<br />
Editorial Director de <strong>Estetica</strong> <strong>Magazine</strong>. Esponsorizado por Revlon, Revlon Professional,<br />
Salon Look-IFEMA y <strong>Estetica</strong> como global media sponsor, el evento incluyó una fabulosa<br />
pasarela con 7 equipos de renombre: Beauty Underground, Mikel Luzea, Revlon<br />
Professional Global Artistic Team, Sanrizz, Sassoon, Toni&Guy y X-Presion. Disfruta de<br />
las mejores fotos, vídeos y mucho más en nuestra web + Instagram @esteticamagazine<br />
X-Presion<br />
LOS GANADORES DE LOS IHA <strong>2019</strong>:<br />
Jim Shaw – Best International Men’s Commercial Collection<br />
Steven Smart – Best International Women’s Commercial Collection<br />
Sylvestre Finold – Best International Avant-Garde Collection<br />
Saco Hair – International Artistic Team of the Year<br />
Angelo Seminara – International Hairdresser of the Year<br />
Sanrizz
Rafael Bueno<br />
Están prenominados<br />
Los socios y socias de Club Fígaro han hablado y han<br />
escogido los peluqueros que merecen la distinción de<br />
Peluquero Español del Año en los Premios Fígaro <strong>2019</strong>.<br />
En la décima edición de los Premios de la Peluquería Española –organizados por Club Fígaro– nueve son los<br />
profesionales que están invitados a concursar en la categoría de Peluquero Español del Año. Estos son: Amparo<br />
Carratalá (Valencia), Carles Sánchez (Arenys de Mar, Barcelona), Christian Vendrell (Valencia), David Rodelas<br />
(Terrassa, Barcelona), Jesús de Paula (Madrid), Marco A. Restrepo (Madrid), Mikel Luzea (Pamplona), Rafael Bueno<br />
(Málaga) y Xavi García (Madrid). Ahora, la decisión de participar o no la tienen que tomar los prenominados, que<br />
están invitados a presentar sus candidaturas. Ésta consiste en una colección fotográfica (que no puede concursar en<br />
ninguna otra categoría de los Premios Fígaro) y un dossier que recopile su trayectoria profesional durante el último<br />
año. La próxima fecha en el calendario de los Premios Fígaro es el 1 de marzo, fecha en la que se abre el plazo para la<br />
inscripción de los participantes en los Premios Fígaro <strong>2019</strong> en todas las categorías. La inscripción finalizará el 31 de<br />
mayo. Tanto la inscripción como la subida de colecciones puede realizarse on line. Toda la información sobre el proceso<br />
de participación y las bases del certamen se encuentran disponibles para su descarga en la web: www.clubfigaro.com.<br />
Amparo Carratalá<br />
Marco Restrepo<br />
Carles Sánchez<br />
Mikel Luzea<br />
Christian Vendrell<br />
Jesús De Paula<br />
David Rodelas<br />
Xavi García<br />
Este año, nuevamente, la elección de prenominados para<br />
la categoría Peluquero Español del Año vuelve a estar en manos<br />
de los peluqueros socios de Club Fígaro.<br />
premios<br />
93
PASE VIP<br />
butacas<br />
la comodidad<br />
la elige el cliente<br />
Detalles exclusivos<br />
que marcan la diferencia<br />
chic luxury<br />
by SEAP<br />
www.seap-proyectos.com
Kinexperience019,<br />
¡en Sevilla!<br />
KIN Cosmetics convirtió<br />
la presentación de su<br />
nueva colección en una<br />
auténtica experiencia,<br />
que combinó creatividad<br />
y mucha diversión.<br />
La nueva colección de temporada de KIN Cosmetics, Cultures, es<br />
una oda a la naturaleza y a la cultura popular, con tres tendencias<br />
comerciales y muy versátiles, que permiten satisfacer los deseos<br />
y las necesidades de cada clienta. La presentación se desarrolló<br />
en Sevilla, en una gala que reunió a 400 peluqueros de distintos<br />
puntos del país, y también internacionales. Sobre el escenario, el<br />
equipo artístico de la firma trabajó diferentes propuestas de cada<br />
tendencia, que llevan por nombre Country Side, Safari y Tea Gal.<br />
También conocimos los nuevos lanzamientos: la línea de cuidado<br />
capilar Kinessences Restore y la colección cápsula Earth Nudes,<br />
con cuatro tonos inspirados en distintos desiertos del mundo.<br />
El broche de oro a un fantástico fin de semana en el que pudimos<br />
disfrutar de lo mejor de la ciudad andaluza.<br />
En total se presentaron<br />
15 trabajos, la mayoría de<br />
los cuales se finalizaron<br />
sobre el escenario,<br />
mientras el equipo<br />
artístico compartía las<br />
claves de cada uno.<br />
eventos<br />
95
IN MEMORIAM<br />
Aunque sus<br />
inicios fueron<br />
como peluquero,<br />
en 1966 compró<br />
una empresa de<br />
posticería para<br />
fabricar pelucas y<br />
postizos en España.<br />
Sobre estas líneas,<br />
Víctor Martínez con el<br />
galardón 'Vallesà del año', que le<br />
fue otorgado en 2016 por los<br />
lectores del diario El 9 Nou.<br />
▲<br />
Víctor Martínez Vicario<br />
El pasado mes de diciembre<br />
recibimos la triste noticia del<br />
fallecimiento de Víctor Martínez<br />
Vicario, un absoluto referente<br />
del sector. El presidente de<br />
VMV Cosmetics Group nació<br />
en la localidad burgalesa de<br />
Mecerreyes –una localidad a 33<br />
kilómetros de Burgos– el 1 de<br />
abril de 1940. Con tan solo ocho<br />
años el pequeño Víctor ayudaba<br />
a su padre en la peluquería<br />
del pueblo. Mezclaba polvos de<br />
jabón y un poco de agua en<br />
una palangana. En 1961 Víctor y<br />
su primo decidieron abandonar<br />
Mecerreyes e irse a Barcelona.<br />
Lo consiguieron tras dos días<br />
de viaje sobre una Vespa.<br />
En muy poco tiempo Víctor<br />
ya tenía trabajo en una<br />
peluquería, en la que estuvo hasta<br />
que decidió formarse en una<br />
academia. Un año después, y con<br />
la ayuda económica de sus padres<br />
para el traspaso, abrió Peluquería<br />
Víctor en la calle Urgel de la<br />
Ciudad Condal. Este salón aún<br />
sigue en funcionamiento.<br />
En 1966 ve la oportunidad<br />
de comprar una empresa de<br />
exportación de posticería.<br />
Quien iba a convertirse en un<br />
gran empresario, supo ver el<br />
filón de negocio que le ofrecía<br />
la prohibición del Gobierno<br />
norteamericano de comprar<br />
pelucas realizadas con pelo chino.<br />
Así nacía Marví y así empezó<br />
a vender pelucas y postizos en<br />
España. En su afán por ofrecer<br />
un mejor material, viajó a Hong<br />
Kong para negociar la compra<br />
de material y maquinaria, para<br />
así fabricar pelucas en España.<br />
Y Víctor seguía avanzando como<br />
empresario... En 1968, con tan<br />
solo 28 años, inauguró su propia<br />
academia de peluquería en la<br />
calle Muntaner 8 de Barcelona<br />
y en 1974 adquiere la marca<br />
de cosméticos Salerm.<br />
En 1979 la compañía se traslada a<br />
Lliçà de Vall (Barcelona) y es allí<br />
donde comienza el proyecto de<br />
expansión del Grupo. Hoy VMV<br />
Cosmetic Group es una<br />
compañía familiar española<br />
líder en la creación, producción<br />
y distribución de productos<br />
cosméticos. El grupo también<br />
cuenta con divisiones de<br />
mobiliario y aparatos de<br />
peluquería, pelucas y extensiones,<br />
transformación del plástico y<br />
aerosoles.El grupo vende sus<br />
referencias en 5 continentes<br />
mediante una red propia de<br />
delegaciones y cuenta con más<br />
de 1.500 trabajadores.<br />
Salerm Cosmetics es la marca<br />
de referencia dentro del sector<br />
profesional de la peluquería; Alea,<br />
Azalea y MySalon comercializa<br />
productos cosméticos destinados<br />
al cuidado del cabello en casa;<br />
Salón Selección diseña y fabrica<br />
mobiliario y aparatos para los<br />
salones de peluquería; Lendan<br />
fabrica y comercializa productos<br />
de peluquería profesional; Marvi<br />
se encarga de las extensiones y<br />
pelucas; VICO es la compañía<br />
que fabrica envases de plástico;<br />
Aerosol Ibérica se encarga de<br />
la fabricación de aerosoles y<br />
Laboratorios Cosméticos<br />
Lamarvi es el centro de ideas<br />
del Grupo.<br />
Descanse en paz, Víctor.<br />
homenaje<br />
97
CONSIGUE TU ENTRADA<br />
PROFESIONAL www.COSMOBEAUTYBARCELONA.com<br />
Recinto Gran Vía · Pabellón 2<br />
www.cosmobeautybarcelona.com · info@cosmobeautybarcelona.com · División Peluquería, Uñas y Maquillaje: Tel. 93 245 68 48
PASARELA BEAUTY<br />
BCN <strong>2019</strong><br />
JOSE BOIX (TONI&GUY)<br />
SÁBADO 06 ABRIL <strong>2019</strong><br />
guy tang<br />
thuya<br />
MARIO GOMEZ<br />
PELSYNERA<br />
PATRICK CAMERON<br />
HECTOR CARVAJAL<br />
DOMINGO 07 ABRIL <strong>2019</strong><br />
GAUDI BEAUTY AWARDS<br />
1ª EDICIÓN PREMIOS<br />
PELUQUERÍA Y BELLEZA GAUDÍ BARCELONA<br />
COLLAGE SHOW SOLIDARIO<br />
JOSE BOIX (Toni&Guy España)<br />
PATRICK CAMERON<br />
HECTOR CARVAJAL<br />
ANTONIO GARRIDO<br />
MANUEL MON<br />
JORDI PEREZ<br />
PELSYNERA<br />
ZIORTZA y GONZALO ZARAUZA<br />
sk style barcelona<br />
ALEXANDER KIRYLIUK<br />
WELLA PROFESSIONAL<br />
BOBHEAD<br />
ALEXIS FERRER<br />
EQUIPO ARTISTICO WELLA<br />
STICK ART STUDIO<br />
JORDI PEREZ<br />
ZIORTZA Y GONZALO ZARAUZA<br />
ANTONIO GARRIDO<br />
MANUEL MON<br />
LUNES 08 ABRIL <strong>2019</strong><br />
PATRICK CAMERON<br />
thuya<br />
STICK ART STUDIO<br />
fedcat<br />
federació catalana de<br />
perruqueria i bellesa<br />
precio entradas shows<br />
COLLAGE SHOW SOLIDARIO 45 € Anticipada hasta 15/03/<strong>2019</strong><br />
55 € A partir del 16/03/<strong>2019</strong><br />
PATRICK CAMERON 45 € Anticipada hasta 15/03/<strong>2019</strong><br />
55 € A partir del 16/03/<strong>2019</strong><br />
ALEXANDER KIRYLIUK 45 € Anticipada hasta 15/03/<strong>2019</strong><br />
55 € A partir del 16/03/<strong>2019</strong><br />
GUY TANG<br />
ALEXANDER KIRYLIUK<br />
Tel. 93 245 68 48 · info@cosmobeautybarcelona.com<br />
PRECIO ESPECIAL<br />
3 ACTUACIONES<br />
PATRICK + ALEXANDER<br />
+ WELLA<br />
90 €
<strong>2019</strong><br />
- 8 de Abril <strong>2019</strong> en COSMOBEAUTY Barcelona -<br />
Venta de entradas: www.cosmobeautybarcelona.com<br />
www.cosmobeautybarcelona.com · info@cosmobeautybarcelona.com · División Peluquería, Uñas y Maquillaje: Tel. 93 245 68 48
Ayrin Pons<br />
Coaching en la Asesoría<br />
de Imagen Personal<br />
Corinne Pérez<br />
Asesoría de Belleza<br />
Elisabet Olivé<br />
Personal Shopper<br />
Elvira Calle<br />
Asesoría de Imagen<br />
corporativa<br />
Montse Guals<br />
Asesoría de Imagen<br />
El Color en Asesoría de Imagen<br />
Josep Pons<br />
El Asesor de Imagen y<br />
los roles profesionales<br />
Piluka<br />
de Echegaray<br />
Estilismo en el vestir<br />
Silvia Foz<br />
Oncoimagen<br />
Venta de entradas: www.cosmobeautybarcelona.com<br />
www.cosmobeautybarcelona.com · info@cosmobeautybarcelona.com · División Peluquería, Uñas y Maquillaje: Tel. 93 245 68 48
Publirreportaje<br />
Magn±t TM<br />
Revlon Professional® presenta<br />
su primera gama de productos<br />
para combatir las agresiones<br />
ambientales y mantener un<br />
color vibrante en el cabello.<br />
Los altos niveles de<br />
polución en el planeta se<br />
han convertido en un<br />
problema que cada vez<br />
preocupa a más y más<br />
personas, por el impacto<br />
que puede tener esta<br />
contaminación en todos los<br />
ámbitos de su vida, incluida la<br />
calidad del cabello. Y es que la<br />
exposición constante a la misma<br />
hace que el cabello esté más débil,<br />
áspero y apagado. Pero eso no es<br />
todo. También perjudica en<br />
silencio el resultado de la<br />
coloración. ¿Cómo? Con resultados<br />
imprecisos y poco consistentes,<br />
pérdida de intensidad, mayores<br />
daños durante los servicios<br />
técnicos y reducción de la<br />
cromaticidad y el brillo. Esto es lo<br />
que ha llevado al equipo científico<br />
de Revlon Professional® a investigar<br />
durante años hasta dar con la<br />
fórmula para prevenir los efectos<br />
nocivos de la polución. Esa fórmula<br />
se llama Magn±t y es la primera<br />
gama de productos diseñada para<br />
combatir las agresiones ambientales<br />
y, de esta forma, lograr un<br />
resultado de color óptimo y una<br />
fibra capilar sana. Magn±t actúa<br />
durante los servicios de color y<br />
decoloración, creando una<br />
experiencia de cuidado y<br />
coloración del cabello profesional e<br />
innovadora, en la que cada<br />
producto desempeña un papel<br />
importante contra las agresiones<br />
Esta nueva gama<br />
permite ofrecer una<br />
experiencia única de<br />
cuidado y coloración<br />
en los salones.
externas: neutralizar y repeler las<br />
partículas contaminantes del<br />
cabello, reducir los efectos<br />
negativos de la mala calidad del<br />
agua, reforzar la fibra capilar y<br />
crear una barrera protectora para<br />
proporcionar los mejores<br />
resultados de color y, a la vez,<br />
proteger la fibra capilar.<br />
INNOVACIÓN Y DOS<br />
RITUALES A MEDIDA<br />
En el corazón de Magn±t está<br />
Pollupl±x System, una<br />
combinación avanzada de<br />
ingredientes que combaten la<br />
polución. Está compuesto por:<br />
• Agentes quelantes, que eliminan y<br />
neutralizan las partículas de metal<br />
y minerales del cabello.<br />
• Extracto de semilla de moringa,<br />
un ingrediente natural que ayuda a<br />
inhibir la formación de radicales<br />
libres.<br />
• Arginina, un aminoácido natural<br />
con propiedades antioxidantes.<br />
• Reforzadores de queratina, que<br />
protegen y reparan la estructura<br />
molecular del cabello.<br />
• Ingredientes protectores, a través<br />
de un complejo bioderivado<br />
natural que forma una capa<br />
protectora que cubre el tallo del<br />
cabello para prevenir los depósitos<br />
de polución.<br />
Respecto a la aplicación de los<br />
productos, la gama Magn±t tiene<br />
asociados dos exclusivos rituales.<br />
En el ritual de color y decoloración,<br />
los pasos son: 1. Aplicación del<br />
color con Magn±t Pollution<br />
Neutralizer; 2. Aclarado con<br />
Magn±t Color Lock Repairing<br />
Shampoo; y 3. Acabado con<br />
Magn±tAnti-Pollution Daily<br />
Shield, un tratamiento sin aclarado<br />
con múltiples beneficios. Por su<br />
parte, en el ritual de cuidado, los<br />
pasos son: 1. Limpieza con<br />
Magn±t Anti-Pollution Micellar<br />
Cleanser; 2. Hidratación con<br />
Magn±t Anti-Pollution Restoring<br />
Mask; y 3. Protección con Magn±t<br />
Anti-Pollution Daily Shield. La<br />
forma más sencilla y eficaz de<br />
mantener la salud y el color del<br />
cabello a salvo de la polución.<br />
Aconseja a tus<br />
clientas que realicen<br />
el ritual de cuidado<br />
también en casa<br />
para mantener el<br />
cabello protegido,<br />
sano y sin polución,<br />
entre visita y visita.<br />
El innovador Pollupl±x<br />
System permite lograr el<br />
mejor resultado de color<br />
y una fibra capilar más sana<br />
productos<br />
103
Publirreportaje<br />
Montibello presenta la<br />
nueva gama de coloración:<br />
Cromatone Metallics, con<br />
8 colores multitonales<br />
y un acabado natural frío<br />
metálico iridiscente.<br />
Cromatone<br />
Llega Cromatone<br />
Metallics, la nueva gama<br />
de coloración multitonal<br />
de Montibello, que enfría<br />
y metaliza el cabello y<br />
que está inspirada en las<br />
tendencias de los tonos<br />
metálicos del make-up y de las<br />
pasarelas de moda. Una nueva<br />
dimensión dispuesta a ir un paso<br />
más allá con sus distintas<br />
personalidades reflejadas en cada<br />
look, desde un espíritu más soñador<br />
hasta un carácter más rebelde, que<br />
abarca desde sutiles pinceladas de<br />
un gris perlado metálico, hasta<br />
tonos más vibrantes y atrevidos<br />
como un rosado metalizado.<br />
Cromatone Metallics es una<br />
coloración de infinitas posibilidades,<br />
Metallics<br />
para quien busca un acabado<br />
natural, para los cabellos rubios y<br />
castaños, y para las más atrevidas.<br />
La tecnología de Cromatone<br />
Metallics es multifuncional, ya que<br />
ofrece la posibilidad de trabajar<br />
como coloración permanente o<br />
como tono sobre tono. Esta fórmula<br />
avanzada permite aportar<br />
versatilidad, low ammonia,<br />
concentración de pigmentos y<br />
respeto al cabello. A través de la<br />
tecnología liquid crystal, Cromatone<br />
Metallics ofrece un acabado natural<br />
multitono gracias a las pequeñas<br />
estructuras internas, capaces de<br />
depositar el pigmento según la<br />
necesidad del cabello y respetando<br />
la base de color. Aporta un acabado<br />
multicromático con un brillo<br />
iridiscente.
PERSONALIZACIÓN<br />
DE SERVICIOS<br />
Cromatone Metallics lleva la<br />
personalización de tus servicios a<br />
otra dimensión con una coloración<br />
multifuncional de alto rendimiento.<br />
Cambia las reglas del juego con<br />
Practica Metallics:<br />
• A la natural, enfríala. Para un<br />
acabado natural, enfría las bases y<br />
refresca el look sin una transformación<br />
radical. Le añadirán también<br />
luminosidad y un acabado “pulido”.<br />
• A la que busca un toque nuevo,<br />
actualízala. Para un look nuevo, con<br />
sutiles toques más cercanos a la<br />
moda y la tendencia, con acabados<br />
multitonales más sofisticados.<br />
• A la que quiere un maquillaje<br />
sutil, actualízala. Para las clientas<br />
que hacen de sus canas su identidad,<br />
y quieren un toque actual, embellece<br />
y aporta a las canas un brillo<br />
satinado translúcido.<br />
• A la atrevida, metalízala.<br />
Transforma su look. Los tonos<br />
Metallics le aportarán un color<br />
tendencia gracias a los reflejos vivos<br />
multicromáticos y un brillo<br />
iridiscente. Sus matices irisados<br />
alargarán la pulcritud del acabado<br />
durante más tiempo.<br />
Los 8 tonos multitonales confieren<br />
reflejos fríos multicromáticos con<br />
brillo satinado que se convertirán en<br />
tus nuevos esenciales de la gama<br />
Cromatone.<br />
• Destinado a un target con alturas<br />
de color de 4 a 10.<br />
• Cubre hasta el 30% de los cabellos<br />
blancos. Puede llegar hasta un 100%<br />
mezclándose con un tono natural de<br />
CROMATONE.<br />
• Tiene un poder de aclaración de<br />
hasta 3 tonos, manteniendo el<br />
reflejo frío multitonal.<br />
• Se puede mezclar entre sí y con<br />
otros tonos CROMATONE.<br />
Información: www.montibello.com<br />
Cromatone Metallics, de Montibello,<br />
es una coloración que se convertirá<br />
en la herramienta de color indispensable<br />
2 en 1 que se ajusta a tus necesidades<br />
para trabajar como color permanente<br />
o como tono sobre tono.<br />
productos<br />
105
Publirreportaje<br />
Zach Estilistas:<br />
el salón<br />
Marisa Jiménez, directora de<br />
Zach Estilistas, nos habla de su<br />
salón y de su íntima relación<br />
con Wella Professionals.<br />
Zach Estilistas dispone de<br />
un equipo de profesionales<br />
de la peluquería y la estética<br />
que cada día se enfrenta<br />
a su trabajo con la misma<br />
ilusión de hace 17 años.<br />
El de Zach Estilistas es el<br />
salón en el que Wella<br />
Professionals ha grabado<br />
su spot publicitario<br />
#EligeWella, con Laura<br />
Sánchez y Alexis Ferrer.<br />
Para conocer un poco<br />
mejor el salón que hay detrás del<br />
plató del anuncio, nos hemos puesto<br />
en contacto con Marisa Jiménez,<br />
propietaria y directora artística del<br />
salón. Esto es lo que nos ha<br />
explicado...<br />
¿Cuándo nació Zach Estilistas?<br />
Hace 17 años, Óscar Fernández<br />
(mi marido y en aquel momento<br />
director comercial de Wella<br />
Professionals) y yo decidimos dar<br />
el paso de crear nuestra propia<br />
empresa. Nuestro objetivo era crear<br />
un salón en el que nuestros clientes<br />
recibiesen un servicio a la altura<br />
de sus expectativas, tanto por el<br />
resultado de los trabajos realizados<br />
como por la propia experiencia en<br />
nuestro salón. Además, estaba<br />
segura de poder transmitir algo<br />
mucho más potente dirigiendo a mi<br />
propio equipo, que trabajando para<br />
otros grandes profesionales para los<br />
que he tenido la suerte de trabajar.<br />
Tras sortear los inconvenientes<br />
propios de la puesta en<br />
funcionamiento de un negocio,<br />
conseguimos llevar a buen puerto<br />
el salón. Hoy, todos estos años<br />
después, seguimos con la misma<br />
fuerza y la misma ilusión que en<br />
aquel lejano año 2002.<br />
¿Como se diferencia de otros<br />
salones de peluquería?<br />
Hoy en día es difícil diferenciarte de<br />
otros salones, por la gran variedad y<br />
grandes profesionales que tenemos
por toda nuestra geografía.<br />
Pero si en algo creo que podemos<br />
diferenciarnos es en dos pilares<br />
fundamentales, como son un<br />
espacio de trabajo agradable de 330<br />
metros cuadrados dedicados a la<br />
belleza, con peluquería y estética,<br />
divididos en dos plantas. Otro pilar<br />
fundamental es que contamos con<br />
grandes profesionales que llevan<br />
con nosotros muchos años, y sin los<br />
cuales sería impensable ofrecer un<br />
servicio de calidad como el que<br />
intentamos ofrecer día a día.<br />
En el sector de peluquería, en qué<br />
tratamiento os sentís más fuertes?<br />
Tenemos bastante fortaleza en dos<br />
campos como son el del corte de<br />
vanguardia y el de la coloración,<br />
donde trabajamos con Koleston<br />
Perfect Me+ . Tenemos un ratio<br />
bastante alto de asistencia a nuestro<br />
salón en ambos servicios. La gran<br />
responsable del crecimiento en los<br />
servicios de coloración es Virginia<br />
García (nuestra directora de color),<br />
que lleva con nosotros desde<br />
la apertura de Zach Estilistas.<br />
No podemos olvidar que los<br />
servicios de coloración son una<br />
parte muy importante del negocio<br />
de la peluquería.<br />
¿Cómo utilizáis Koleston Perfect<br />
Me+ para dar color a tus clientas?<br />
Koleston Perfect Me + se ha<br />
convertido en nuestra piedra<br />
angular de la coloración, tanto por<br />
su cobertura y resultado final,<br />
como por su formulación orientada<br />
a reducir los problemas alérgicos<br />
y de sensibilidad a nivel de cuero<br />
cabelludo.<br />
¿Cómo os ha ayudado Koleston<br />
Perfect Me+?<br />
Cubriendo una serie de necesidades<br />
en peluquería para las cuales antes<br />
no teníamos unas soluciones muy<br />
específicas y definidas. Además,<br />
también elevando el ticket medio,<br />
puesto que hablamos de un producto<br />
premium por el que a nuestra<br />
clienta no le importa pagar más.<br />
¿Por qué escogisteis trabajar<br />
con Wella?<br />
Por varias razones, pero como<br />
profesional de la peluquería te voy<br />
a hablar a nivel técnico.<br />
Wella Professionals es la marca<br />
que, en mi opinión personal,<br />
posee la mejor línea de coloración<br />
del mercado de la peluquería.<br />
Eso a primera vista puede parecer<br />
un poco presuntuoso, pero el<br />
resultado y el abanico de<br />
posibilidades vienen a corroborar<br />
mis palabras. Llegas a todos los<br />
públicos con su abanico de colores y<br />
productos para la coloración capilar.<br />
¿Cuál es vuestro proyecto más<br />
inmediato?<br />
Seguir trabajando con la misma<br />
intensidad que hasta ahora y llevar<br />
nuestro salón hacia una excelencia<br />
operacional más elevada. Acabamos<br />
de inaugurar nuestra zona de<br />
estética, de la mano de María una<br />
gran profesional con muchos años<br />
de experiencia. A partir de ahí<br />
tenemos algún proyecto que aún<br />
está en pañales, pero aún es<br />
demasiado pronto para hablar sobre<br />
él, que ya se sabe que mucha veces si<br />
revelas tus ideas, al final no se llevan<br />
a cabo… jajajaja.<br />
¿Cómo ves el futuro de Zach<br />
Estilistas?<br />
Lo vemos con las misma ilusión que<br />
en nuestros inicios. No dejamos de<br />
aprender y luchar para seguir siendo<br />
lo que somos, un salón donde tanto<br />
el equipo como yo queremos seguir<br />
con las mismas ganas de mejorar<br />
día a día de la mano de Wella<br />
Professionals, nuestro compañero<br />
de viaje y al cual debemos parte de<br />
nuestro exito.<br />
El salón, de 330 metros<br />
cuadrados, ofrece un espacio<br />
diáfano y agradable, donde<br />
profesionales y clientes se<br />
sienten estupendamente.<br />
La primera planta está<br />
dedicada a la peluquería y la<br />
segunda a la estética.<br />
entrevista<br />
107
Salón Internacional de la Imagen y la Estética Integral<br />
Peluquería · Estética<br />
Maquillaje y Uñas · Cosmética Natural<br />
Micropigmentación · Barbería<br />
18-20<br />
OCT<br />
<strong>2019</strong><br />
MADRID - <strong>ESPAÑA</strong><br />
SÓLO<br />
PROFESIONALES<br />
IFEMA - Feria de Madrid<br />
salonlook.ifema.es<br />
902 22 15 15 · (+34) 91 722 30 00<br />
salonlook@ifema.es<br />
#salonlook<br />
ORGANIZA
Publirreportaje<br />
La ciudad de Milán<br />
fue el epicentro de la<br />
moda para el equipo,<br />
y clientes de medio<br />
mundo, de Sens.ùs.<br />
Lush<br />
Collection<br />
El pasado 27 de enero,<br />
la firma Sens.ùs<br />
presentó sus nuevas<br />
propuestas para la<br />
temporada Primavera-<br />
Verano 19, en un<br />
gran show que no<br />
nos quisimos perder y del que<br />
disfrutamos muchísimo.<br />
La ciudad de Milán se convirtió en<br />
el marco perfecto para la puesta<br />
en escena de Lush Collection,<br />
La presentación de Lush Collection fue<br />
un momento ideal para compartir<br />
conocimientos y establecer nuevas<br />
complicidades entre el equipo de Sens-ùs<br />
y sus clientes de Europa y Latinoamérica.<br />
Sin ninguna duda, la presentación de Lush<br />
Collection en Milán fue una jornada de<br />
inspiración para los clientes de Sens.ùs.<br />
creada por Luigi Martini –director<br />
artístico de la firma– y el Equipo<br />
Creativo Internacional.<br />
El evento, al que asistieron más<br />
de 700 peluqueros de Europa<br />
y Latinoamérica, cumplió con<br />
todas las expectativas y llenó de<br />
pasión por la peluquería a todos<br />
los asistentes, que vibraron con<br />
cada una de las propuestas.<br />
ASÍ ES LA NUEVA<br />
COLECCIÓN DE SENS.ÙS<br />
Lush Collection, que es como se<br />
llama la colección Primavera-<br />
Verano19 de Sens-Ùs, combina<br />
cortes de líneas cortas, gráficas<br />
y definidas, con formas<br />
alargadas, plenas y armoniosas.<br />
Looks marcados y volúmenes<br />
minimalistas con flequillos<br />
hipercortos. También, melenas<br />
súper largas, concebidas con raya<br />
central o delicados copetes.<br />
Los colores, inspirados en la<br />
frescura veraniega, abarcan desde<br />
tonos vivos hasta gradaciones pastel<br />
“sorbete”. El rubio arrasa con todo,<br />
desde las tonalidades doradas y<br />
arena, hasta alcanzar el blanco<br />
más puro, con gradaciones de lila.<br />
La firma también propone looks<br />
extravagantes y exóticos, con<br />
coloraciones decididamente<br />
experimentales que evocan los<br />
arrecifes de coral. ¿Los colores<br />
más cool? Sweel lilac, mango<br />
mojito y living coral: un triunfo de<br />
los colores concentrados a modo<br />
de detalle, para lograr los efectos<br />
más sofisticados.<br />
colecciones<br />
109
La feria se refuerza<br />
con el nuevo evento:<br />
UPP-The Show, con<br />
la presencia de<br />
grandes profesionales.<br />
Expobelleza<br />
Andalucía<br />
UPP-The Show,<br />
organizado<br />
por Urbiola<br />
y FIBES,<br />
contó con el<br />
patrocinio de<br />
Montibello.<br />
Junto a estas líneas,<br />
Antonio Calvo y<br />
sus modelos en<br />
un momento<br />
de UPP-The Show,<br />
en el que también<br />
participaron<br />
Pensynera, Pedro<br />
Muñoz y Gonzalo<br />
y Ziortza Zarauza.<br />
C<br />
on más de 7.000 m 2 de<br />
exposición y una pasarela<br />
de diseño, la novena<br />
edición de Expobelleza<br />
Andalucía –celebrada en<br />
FIBES, Palacio de<br />
Exposiciones y Congresos<br />
de Sevilla– se escribe en clave de<br />
éxito. Este año la feria ha vuelto a ser<br />
punto de encuentro abierto de todo<br />
tipo de público, y ha recibido a más<br />
de 24.000 visitantes. La organización<br />
de la feria destaca el gran aumento<br />
de público profesional, que ha<br />
acudido para conocer y probar las<br />
últimas novedades de las 84<br />
empresas directas presentes en el<br />
área comercial.<br />
UPP-THE SHOW,<br />
PREMIOS PICASSO Y...<br />
La principal novedad de<br />
Expobelleza Andalucía fue la<br />
celebración de UPP-The Show –<br />
organizado por Urbiola y FIBES–<br />
con un equipo artístico de<br />
excepción: Pelsynera, Pedro Muñoz,<br />
Antonio Calvo, Gonzalo Zarauza<br />
y Ziortza Zarauza. El evento,<br />
patrocinado por Montibello, contó<br />
con la colaboración de Jaguar.<br />
Por su parte, la quinta edición de<br />
la gala final de los prestigiosos<br />
Premios Picasso de Peluquería<br />
Andaluza, encumbraron a Juan<br />
Ayoso Cerezo –de Córdoba– como<br />
mejor peluquero andaluz del año, el<br />
premio más importante de la noche.<br />
Pero el gran triunfador de la noche<br />
fue Juan Miguel Medialdea,<br />
galardonado con cinco premios:<br />
mejor estilismo, mejor maquillaje,<br />
mejor fotografía, mejor pasarela<br />
y mejor colección comercial<br />
femenina, repartidos en sus dos<br />
colecciones. Patrocinados por<br />
Indola Professional, estos premios<br />
están organizados por FIBES y<br />
la Asociación de Empresarios de<br />
Peluquería de Sevilla y Provincia.<br />
Otros profesionales que tuvieron<br />
papel activo en la feria fueron Oscar<br />
G, de la mano de Oniric Style, y Ana<br />
Romero, embajadora de Matrix.<br />
eventos<br />
111
<strong>Estetica</strong> n. 1/<strong>2019</strong><br />
ad index<br />
ADVERTISING<br />
HEAD OFFICE<br />
Corso Cairoli, 16<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921113<br />
Fax: +39 011 8171188<br />
adv@estetica.it<br />
www.estetica.it<br />
ESTETICA ITALIA<br />
EDIZIONI ESAV<br />
Via Cavour, 50<br />
10123 Torino (Italy)<br />
Tel.: +39 011 83921111<br />
Fax: +39 011 8125661<br />
info@estetica.it<br />
www.estetica.it<br />
ESTETICA <strong>ESPAÑA</strong><br />
Plaza Dr. Letamendi 3, 2º1ª<br />
08007 Barcelona (Spain)<br />
Tel. 93 2265910<br />
Fax 93 4196498<br />
publicidad@esteticamodacabello.es<br />
www.esteticamagazine.es<br />
CLUB FÍGARO 92<br />
www.clubfigaro.com<br />
COLORS UP 10<br />
www.colors-up.com<br />
COSMOBEAUTY 98-101<br />
www.cosmobeautybarcelona.com<br />
COSMOPROF MUMBAI<br />
www.cosmoprof.com<br />
ESSENTZIA 81<br />
www.essentzia.es<br />
IIIC<br />
EXPO BELLEZA ANDALUCIA 111<br />
www.eurostil.es<br />
GENERIK PARIS 110<br />
www.generik.fr/gb/<br />
GUY TANG<br />
www.mydentitycolor.international<br />
IVC<br />
KEVIN MURPHY 8-9<br />
www.kevinmurphy.com.au<br />
KIN COSMETICS 24-25<br />
www.www.kincosmetics.com/es<br />
LEFREM 96<br />
www.lefrem.com<br />
MIGUEL GRIÑO 7<br />
www.miguelgrino.com/<br />
MONTIBELLO 2-3/104-105<br />
www.montibello.com / 934 784 800<br />
REVLON PROFESSIONAL<br />
www.revlonprofessional.com/es<br />
SALERM COSMETICS 5<br />
www.salerm.com<br />
SALÓN LOOK 108<br />
www.salonlook.ifema.es / 902 22 15 15<br />
SEAP 94<br />
www.seap-proyectos.com<br />
SENSUS 109<br />
www.sensushair.com<br />
TONI&GUY 32<br />
www.toniandguy.es<br />
IIC/102-103<br />
WELLA 106-107<br />
www.wella.com<br />
PRINTED IN ITALY BY<br />
Graf Art and G.Canale &C.<br />
Registration n. 435 of 7.4.49,<br />
Turin Law Court. All rights<br />
reserved.<br />
Reproduction in whole or in part<br />
of texts or photography is<br />
prohibited. Manuscripts,<br />
photographs and art are selected<br />
at the discretion of the publi sher<br />
free of charge (advertising<br />
exclu ded). Whether published or<br />
not, no material will be returned<br />
and remains the property of the<br />
publishing house, which may<br />
make use of it as seen fit. This may<br />
include the withdrawal of<br />
publication rights to other<br />
publishing houses. <strong>Estetica</strong><br />
requires exclusive publication<br />
rights in the hairdressing sector<br />
for all photography submitted<br />
which must not therefore be<br />
offered for publication to other<br />
magazines in the hairdressing<br />
trade or industry.<br />
Aviso a los suscriptores<br />
(Art. 13 del reglamento UE<br />
679/2016)<br />
De conformidad con el art. 13 del<br />
Reglamento 679/2016 de la UE,<br />
nuestra empresa procesará los<br />
datos personales proporcionados<br />
por usted en cumplimiento de<br />
las normas sobre la protección<br />
del procesamiento de datos<br />
personales y en cumplimiento<br />
de las obligaciones y garantías<br />
de la ley, contractuales y<br />
reglamentarias.<br />
Los datos del suscriptor solo<br />
pueden ser conocidos por<br />
personas específicamente<br />
autorizadas e instruidas por<br />
nuestra Compañía y por terceros<br />
para la realización de actividades<br />
organizativas y económicas<br />
relacionadas con la suscripción<br />
(por ejemplo, administración de<br />
envío, preparar sobres y envío<br />
de correspondencia) y no serán<br />
divulgados. a terceros para fines<br />
no permitidos por la ley o sin<br />
consentimiento expreso; se<br />
mantendrá con el propósito de<br />
enviar nuestras publicaciones<br />
y durante el tiempo necesario<br />
para lograr los fines de la<br />
actualización profesional para<br />
lo que fueron recopilados.<br />
El controlador de datos es<br />
Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour<br />
50, 10123 Turín. El interesado<br />
puede ejercer en cualquier<br />
momento los derechos previstos<br />
por el Reglamento de la UE<br />
(Artículo 15 Derecho de acceso,<br />
Artículo 16 Corrección, Artículo<br />
17 Cancelación) escribiendo a<br />
Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it.<br />
Membre de l’Association<br />
Internationale de la<br />
Presse Professionnelle<br />
PARA SUSCRIBIRSE<br />
Tel: 93 226 59 10 - Fax: 93 419 64 98<br />
e-mail: difusion@esteticamodacabello.es<br />
online: www.esteticamagazine.es
POLLUPL±X<br />
SYSTEM<br />
<strong>2019</strong><br />
COSMOPROF INDIA<br />
MUMBAI<br />
12 – 14 JUNE<br />
BOMBAY<br />
CONVENTION & EXHIBITION<br />
CENTRE (BCEC)<br />
New<br />
venue!<br />
A new world for beauty<br />
Bologna, Hong Kong,<br />
Las Vegas, Mumbai<br />
cosmoprofindia.com<br />
Sales Office Asia Pacific<br />
UBM India Pvt. Ltd<br />
Mumbai, India<br />
P +91 22 6172 7510<br />
F +91 22 6172 7273<br />
cosmoprof-India@ubm.com<br />
Sales Office Europe, Africa, Marketing and Promotion<br />
Middle East, The Americas BolognaFiere Cosmoprof S.p.a.<br />
BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. Milan, Italy<br />
Milan, Italy<br />
P +39 02 796 420<br />
P +39 02 796 420 / F +39 02 795 036 F +39 02 795 036<br />
international@cosmoprof.it info@cosmoprof.it<br />
Organised by
#hairbestie<br />
#mydentity<br />
¡El concepto de color “full range” del fenómeno<br />
mediático mundial del sector de la peluquería – GUY TANG!<br />
GUY TANG:<br />
“Quería crear una línea que devuelva a la peluquería diversión y emoción.<br />
Pero sobre todo quería crear la familia internacional de #hairbestie que nos empodera<br />
encontrar nuestra identidad (#mydentity)… porque si sabes quién eres, tienes el<br />
poder de realizar todo lo que estás soñando.” @GUY TANG<br />
Guy ya tiene 2.200.000 seguidores en Instagram – ¡Apúntate!<br />
Distribución exclusiva para España y Portugal:<br />
D.B.S. | Dynamic Business Solutions, S.L.U. | Avda. Dr. Severo Ochoa 39 i | 28108 Alcobendas (Madrid) | Tel. 916 613 977 | guytang@dbsconcept.es