LLIBRET FALLA SANT VICENT MARVA 2019 "DONES"

Llibret de la Falla Sant Vicent-Marvà que contiene un artículo dando visibilidad a mujeres relevantes en la historia. Llibret de la Falla Sant Vicent-Marvà que contiene un artículo dando visibilidad a mujeres relevantes en la historia.

26.02.2019 Views

PRÒLEG per CARLA GISBERT El nostre passat està ple de grans personalitats femenines. Dones el llegat de les quals és vital per a entendre la nostra història contemporània tal com la coneixem hui dia. Metgesses, enginyeres, programadores, esportistes, escriptores, cuineres, científiques, aviadores. Dones que van decidir trencar les regles del joc i donar una oportunitat a la seua vocació. Ments revolucionàries i precursores feministes –algunes d'elles sense intenció de ser-ho– que van voler complir el seu somni d'aconseguir una vida intel•lectual que les elevara per damunt de les exigències de la maternitat i el matrimoni. Les normes de gènere socialment establides no han fet més que menystindre les obres, invencions i descobriments amb nom de dona. Únicament amb el pas dels anys, les nostres heroïnes han sigut reconegudes com a grans expertes en les matèries a les quals van dedicar la seua existència. Les dones que apareixen en les següents pàgines van ocupar i ocupen professions inusuals per al sexe femení en l'època que els toca viure i, àdhuc tractant-se de grans fites de la història, sorprén la poca informació que es pot arribar a trobar sobre les seues vides i troballes. La publicació d'aquest llibret pretén reconéixer els seus treballs i mostrar les dificultats a les quals han hagut d'enfrontar-se. Elles són les triades entre moltes. Es tracta d'una acaronada representació de totes les que van ser i són. Hi ha tantes històries per contar que hem hagut de seleccionar algunes, sempre tractant d'abastar tots els camps i matèries. Des del primer moment en el qual van decidir dedicar la seua vida a la seua professió, van acceptar lluitar, cadascuna a la seua manera, per a guanyar-se certa reputació en el camp en el qual van ser expertes. Algunes no van tindre més remei que amagar la seua condició de dona perquè els seus treballs foren publicats i valorats, o simplement per a poder desenvolupar-se professionalment en un món reservat als homes. Les va haver-hi qui van ocultar la seua identitat darrere de la disfressa d'home per a poder exercir la seua professió. Així ho va fer Margaret Ann Bulkley, una dona decidida a convertir-se en cirurgiana, fins i tot si això significava viure una mentida. Mentre en els llibres de text amb els quals hui estudien els nostres fills són àmpliament coneguts els escriptors i poetes de la Generació del 27, les “Sinsombrero” han sigut arraconades: dones que, en plena dictadura de Primo de Rivera, en una Espanya tancada i d'esquena al món, van aportar cultura i avantguarda a l'escriptura, la pintura, l'escultura, la il·lustració o la filosofia. Van protagonitzar, junt amb els seus companys de Generació, el gest de llevar-se el barret, posat que implicava abandonar el corset de l'època i, per tant, no conformar-se amb el paper d'esposes i mares. Es van convertir en rebels, van obtindre menor reconeiximent que els seus homòlegs masculins, i no obstant això van ser més criticades que ells. Enfront d'una societat alarmada pel fet que una dona tinguera certes inquietuds considerades impròpies per al seu gènere, les protagonistes del nostre conte es van enfrontar a les dificultats que comporta compaginar una vida professional i una personal. Moltes d'elles no van obtindre cap ajuda i van patir terribles frustracions per no poder complir amb les expectatives que la societat esperava d'elles. L'accés a l'educació va ser una àrdua baralla per a moltes d'elles. Malgrat els seus evidents coneiximents i predisposició en certes matèries, es van trobar amb faltes de suport en l’àmbit institucional i acadèmic i, en alguns casos, també en l’àmbit familiar. Afortunadament en altres ocasions, els progenitors eren conscients del talent de les seues filles i van decidir lluitar amb elles perquè pogueren matricular-se en la universitat i algunes així ho van aconseguir. La història també té nom de dona. Elles van aportar més del que ens han comptat o hem pogut llegir. Van obrir camí per a totes les que hui en dia volem aconseguir professionalment un objectiu. Gràcies al fet que elles van somiar en veu alta, nosaltres vivim la vida que triem. La revolució ha de ser feminista o no serà. Per a la major part de la història, "Anònim" era una dona. (Virginia Woolf) Considerada una de les més influents personatges del modernisme, Virginia Woolf va ser escriptora, editora, novel·lista i feminista del segle XX. Va escriure d'aquesta manera la invisibilitat de la dona en la societat. 96

MARGARET ANN BULKLEY – Cirurgiana britànica. Va suplantar la seua pròpia personalitat per a dedicar-se a la medicina. (Belfast, Irlanda del Nord, Regne Unit, 9 de novembre de 1795 – 25 de juliol de 1865) d'obrir a empentes algunes de les portes que fins llavors ningú com ella havia obert encara, sent la primera dona i la primera afroamericana a obtindre un títol de màster en la Universitat de Hawaii. Va nàixer en una família de classe mitjana. El seu pare, James Presley, era editor de periòdic i advocat, i la seua mare, Laura Ball, era fotògrafa. El seu avi matern havia sigut un famós abolicionista i fotògraf, l'obra del qual va estar centrada a retratar als grans líders negres de la seua època. A principis dels 1900, Alice i la seua família es van mudar a Hawaii, on ella va anar al col·legi, però pocs anys més tard, després de la mort del seu pare, van tornar a Seattle. Va passar allí els seus anys d'institut i es va graduar en química farmacèutica per la Universitat de Washington. No obstant això, va tornar a la Universitat de Hawaii que la va contractar com a professora de Química. James Barry va ser un cirurgià de l'exèrcit britànic. Encara que Barry va viure tota la seua vida adulta com un home, es tractava d'una dona que es va fer passar per home per a poder ingressar en la universitat i aconseguir el seu somni de convertir-se en cirurgiana. Margaret Ann Bulkley, com a Barry, va ser acceptada en la Universitat d'Edimburg com a estudiant de medicina en 1809 obtenint el doctorat en Medicina en 1812. Va treballar com a assistent d'hospital per a l'exèrcit britànic en 1813. Degué servir en la Batalla de Waterloo. Posteriorment va servir a l'Índia i a Sud-àfrica. Després de la seua arribada a Ciutat del Cap seria nomenat Inspector Metge de la colònia britànica, treballant en la millora dels subministraments d'aigua potable i realitzant una de les primeres cesàries reeixides de les quals es té notícia. En 1828 deixa Ciutat del Cap i el seu lloc de cirurgià militar, per a traslladar-se fins a Illa Maurici en 1828, Trinitat i Tobago i l'illa de Santa Helena. Posteriorment serviria a Malta, Corfú, Crimea, Jamaica i, en 1831, el Canadà. En aquells dies aconsegueix el rang d'Inspector General, però algunes enemistats polítiques gestades durant la seua estada en Santa Helena provoquen que siga degradat a cirurgià de camp i destinat a les Índies Occidentals en 1838. Durant aquesta destinació es concentrarà a millorar les condicions de les tropes a la seua cura, per la qual cosa serà promogut a Oficial Mèdic de Primera. En 1845, Barry contrau la febre groga i torna a Gran Bretanya. Els encarregats de preparar el cadàver van ser els que van descobrir que en realitat era una dona. Després de donar-se a conéixer aquesta informació, moltes de les persones que havien treballat amb Barry van afirmar "haver tingut sospites" del seu vertader sexe. Malgrat la revolada formada, va ser enterrada en el cementeri de Kensal Green, amb el nom de James Barry i el seu rang oficial. Ball va desenvolupar un tractament per a la lepra que es va convertir en el més utilitzat fins que en els anys 40 es van crear els primers antibiòtics. Durant segles, metges xinesos i indis havien estat aplicant oli de chaulmoogra (Hydnocarpus wightianus), una espècie d'arbre que creix a Àsia, com a principal tractament, però amb un èxit moderat. D'una banda, podia aplicar-se sobre la pell, de manera que proporcionava cert alleujament però no penetrava prou per a tindre un efecte profund i per un altre, podia injectar-se, però com que no era soluble en aigua, era difícil fer-ho sense causar un important sofriment als pacients, que en molts casos acabaven prescindint del tractament. Harry T. Hollman, ajudant de cirurgià de l'Hospital Kalihi, coneixedor de l'habilitat de Ball com a química i farmacèutica, li va demanar ajuda per a trobar una solució. Ball va aconseguir extraure els principis actius de l'oli de chaulmoogra, anomenats àcid chaulmógrico i àcid hidnocárpico, i amb ells va crear el primer remei soluble en aigua i per tant fàcilment injectable amb el qual alleujar i tractar als pacients de lepra. Només tenia 24 anys, i a causa de la inhalació de gasos tòxics durant el seu treball, va emmalaltir greument. Per desgràcia, Ball mai arribaria a veure el seu mètode en aplicació, moriria abans de complir els 25. De fet, va estar prop de patir la total usurpació del seu treball. A causa de la seua mort sobtada i prematura, un altre científic, Arthur L. Dean, va continuar amb les seues investigacions, va publicar els resultats i va tractar de batejar el descobriment com el mètode Dean. Va ser el seu anterior cap, el doctor Hollman, el que es va encarregar que el reconeiximent anara a qui s'ho mereixia: “Després d'una considerable quantitat de treball experimental, va ser la senyoreta Ball la que va aconseguir resoldre el problema. El mètode és conegut com el mètode Ball”. ALICE BALL – Química estatunidenca. Va desenvolupar un tractament per a la lepra. (Seattle, Washington, Estats Units d’Amèrica, 24 de juliol de 1892 – 31 de desembre de 1916) Va viure una vida més breu del que ningú hauria de viure. Quan va morir tenia només 24 anys. Dona i afroamericana, va haver 97

MARGARET ANN BULKLEY – Cirurgiana britànica. Va suplantar<br />

la seua pròpia personalitat per a dedicar-se a la medicina.<br />

(Belfast, Irlanda del Nord, Regne Unit, 9 de novembre de 1795<br />

– 25 de juliol de 1865)<br />

d'obrir a empentes algunes de les portes que fins llavors ningú<br />

com ella havia obert encara, sent la primera dona i la primera<br />

afroamericana a obtindre un títol de màster en la Universitat<br />

de Hawaii.<br />

Va nàixer en una família de classe mitjana. El seu pare, James<br />

Presley, era editor de periòdic i advocat, i la seua mare, Laura<br />

Ball, era fotògrafa. El seu avi matern havia sigut un famós<br />

abolicionista i fotògraf, l'obra del qual va estar centrada a<br />

retratar als grans líders negres de la seua època.<br />

A principis dels 1900, Alice i la seua família es van mudar a<br />

Hawaii, on ella va anar al col·legi, però pocs anys més tard,<br />

després de la mort del seu pare, van tornar a Seattle. Va passar<br />

allí els seus anys d'institut i es va graduar en química<br />

farmacèutica per la Universitat de Washington. No obstant això,<br />

va tornar a la Universitat de Hawaii que la va contractar com a<br />

professora de Química.<br />

James Barry va ser un cirurgià de l'exèrcit britànic. Encara que<br />

Barry va viure tota la seua vida adulta com un home, es tractava<br />

d'una dona que es va fer passar per home per a poder ingressar<br />

en la universitat i aconseguir el seu somni de convertir-se en<br />

cirurgiana.<br />

Margaret Ann Bulkley, com a Barry, va ser acceptada en la<br />

Universitat d'Edimburg com a estudiant de medicina en 1809<br />

obtenint el doctorat en Medicina en 1812. Va treballar com a<br />

assistent d'hospital per a l'exèrcit britànic en 1813. Degué servir<br />

en la Batalla de Waterloo. Posteriorment va servir a l'Índia i a<br />

Sud-àfrica.<br />

Després de la seua arribada a Ciutat del Cap seria nomenat<br />

Inspector Metge de la colònia britànica, treballant en la millora<br />

dels subministraments d'aigua potable i realitzant una de les<br />

primeres cesàries reeixides de les quals es té notícia. En 1828<br />

deixa Ciutat del Cap i el seu lloc de cirurgià militar, per a<br />

traslladar-se fins a Illa Maurici en 1828, Trinitat i Tobago i l'illa<br />

de Santa Helena. Posteriorment serviria a Malta, Corfú, Crimea,<br />

Jamaica i, en 1831, el Canadà.<br />

En aquells dies aconsegueix el rang d'Inspector General, però<br />

algunes enemistats polítiques gestades durant la seua estada<br />

en Santa Helena provoquen que siga degradat a cirurgià de<br />

camp i destinat a les Índies Occidentals en 1838. Durant aquesta<br />

destinació es concentrarà a millorar les condicions de les tropes<br />

a la seua cura, per la qual cosa serà promogut a Oficial Mèdic<br />

de Primera. En 1845, Barry contrau la febre groga i torna a Gran<br />

Bretanya.<br />

Els encarregats de preparar el cadàver van ser els que van<br />

descobrir que en realitat era una dona. Després de donar-se a<br />

conéixer aquesta informació, moltes de les persones que havien<br />

treballat amb Barry van afirmar "haver tingut sospites" del seu<br />

vertader sexe. Malgrat la revolada formada, va ser enterrada<br />

en el cementeri de Kensal Green, amb el nom de James Barry i<br />

el seu rang oficial.<br />

Ball va desenvolupar un tractament per a la lepra que es va<br />

convertir en el més utilitzat fins que en els anys 40 es van crear<br />

els primers antibiòtics. Durant segles, metges xinesos i indis<br />

havien estat aplicant oli de chaulmoogra (Hydnocarpus<br />

wightianus), una espècie d'arbre que creix a Àsia, com a<br />

principal tractament, però amb un èxit moderat. D'una banda,<br />

podia aplicar-se sobre la pell, de manera que proporcionava<br />

cert alleujament però no penetrava prou per a tindre un efecte<br />

profund i per un altre, podia injectar-se, però com que no era<br />

soluble en aigua, era difícil fer-ho sense causar un important<br />

sofriment als pacients, que en molts casos acabaven prescindint<br />

del tractament.<br />

Harry T. Hollman, ajudant de cirurgià de l'Hospital Kalihi,<br />

coneixedor de l'habilitat de Ball com a química i farmacèutica,<br />

li va demanar ajuda per a trobar una solució. Ball va aconseguir<br />

extraure els principis actius de l'oli de chaulmoogra, anomenats<br />

àcid chaulmógrico i àcid hidnocárpico, i amb ells va crear el<br />

primer remei soluble en aigua i per tant fàcilment injectable<br />

amb el qual alleujar i tractar als pacients de lepra. Només tenia<br />

24 anys, i a causa de la inhalació de gasos tòxics durant el seu<br />

treball, va emmalaltir greument. Per desgràcia, Ball mai<br />

arribaria a veure el seu mètode en aplicació, moriria abans de<br />

complir els 25. De fet, va estar prop de patir la total usurpació<br />

del seu treball.<br />

A causa de la seua mort sobtada i prematura, un altre científic,<br />

Arthur L. Dean, va continuar amb les seues investigacions, va<br />

publicar els resultats i va tractar de batejar el descobriment com<br />

el mètode Dean. Va ser el seu anterior cap, el doctor Hollman,<br />

el que es va encarregar que el reconeiximent anara a qui s'ho<br />

mereixia: “Després d'una considerable quantitat de treball<br />

experimental, va ser la senyoreta Ball la que va aconseguir<br />

resoldre el problema. El mètode és conegut com el mètode Ball”.<br />

ALICE BALL – Química estatunidenca. Va desenvolupar un<br />

tractament per a la lepra.<br />

(Seattle, Washington, Estats Units d’Amèrica, 24 de juliol de<br />

1892 – 31 de desembre de 1916)<br />

Va viure una vida més breu del que ningú hauria de viure. Quan<br />

va morir tenia només 24 anys. Dona i afroamericana, va haver<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!