Después de la revolución el cine iraní en la actualidad
Esta traducción es parte del trabajo de investigación realizado para la programación de la Muestra de Cine Iraní ‘90s-‘00s, el primer ciclo de proyecciones del cineclub Rebelar en enero de 2019 en la Ciudad de México. El artículo de Miriam Rosen, publicado en 1994 por la revista Ciné-Bulles, comenta el trabajo de algunos realizadores iraníes y hace una breve revisión histórica de la cinematografía en Irán, complementando la experiencia de quienes se acerquen a este cine. Vínculo al artículo original: https://www.erudit.org/fr/revues/cb/1994-v13-n4-cb1123901/33869ac/
Esta traducción es parte del trabajo de investigación realizado para la programación de la Muestra de Cine Iraní ‘90s-‘00s, el primer ciclo de proyecciones del cineclub Rebelar en enero de 2019 en la Ciudad de México.
El artículo de Miriam Rosen, publicado en 1994 por la revista Ciné-Bulles, comenta el trabajo de algunos realizadores iraníes y hace una breve revisión histórica de la cinematografía en Irán, complementando la experiencia de quienes se acerquen a este cine.
Vínculo al artículo original: https://www.erudit.org/fr/revues/cb/1994-v13-n4-cb1123901/33869ac/
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Perspectiva<br />
DESPUÉS DE LA REVOLUCIÓN:<br />
EL CINE IRANÍ EN LA ACTUALIDAD<br />
Por Miriam Ros<strong>en</strong>* 1<br />
En octubre <strong>de</strong> 1989, un tal Hossein Sabzian, <strong>de</strong>sempleado y<br />
aprovechando una confusión <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, se hizo pasar por<br />
<strong>el</strong> reconocido <strong>cine</strong>asta Mohs<strong>en</strong> Makhmalbaf fr<strong>en</strong>te a una<br />
familia rica <strong>de</strong> Teherán. Fue rápidam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>scubierto, y <strong>el</strong><br />
re<strong>la</strong>to <strong>de</strong> su robo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad y arresto fue publicado <strong>en</strong> un<br />
diario semanal <strong>de</strong> gran tiraje. La historia atrajo, a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong><br />
at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> otro <strong>cine</strong>asta conocido, Abbas Kiarostami, qui<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>cidió hacer una p<strong>el</strong>ícu<strong>la</strong> al respecto.<br />
* Miriam Ros<strong>en</strong> ha co<strong>la</strong>borado <strong>de</strong> manera regu<strong>la</strong>r tanto <strong>en</strong> publicaciones<br />
francesas como internacionales, <strong>en</strong>tre <strong>el</strong><strong>la</strong>s Le Journal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Photographie,<br />
Mouvem<strong>en</strong>t, Mediapart, Libération, Artforum y Camera Austria.<br />
Ha publicado <strong>en</strong>trevistas a directores como Chantal Akerman (In her<br />
own time) o Abbas Kiarostami (The camera of Art: an interview with<br />
Abbas Kiarostami).<br />
5