EL COLLAR DE LA REINA

Cagliostro, al que rechazáis, habéis tenido el capricho de conceder a ese loco el derecho
de... decir?... No; ese hombre ha perdido el juicio, decididamente.
—Pero, en fin, ¿dónde está el peligro?
—Lo vais a comprender. Tenemos que habérnoslas con un loco, es decir, con un
hombre que no teme nada ni tiene el menor miramiento. En tanto que se trataba de una
rosa entregada o de una mano besada, no había nada que decir; una reina tiene rosas en
el parque y sus manos a la disposición de sus súbditos; pero si fuera verdad que en la
tercera entrevista... ¡Ah! Hija mía, desde que se me ha ocurrido esto, ya no me río.
Olive se sintió estremecer de miedo,
—¿Qué ocurrirá, pues?— preguntó.
—En primer lugar, vos no sois la reina. Al menos, que yo sepa...
—No.
—Y habiendo usurpado la condición de Su Majestad para cometer una... ligereza de esa
índole...
—¿Qué?
—¿Qué? A eso le llaman crimen de lesa majestad, y tal crimen se condena con la
muerte.
Olive ocultó el rostro entre sus manos.
—Después de todo, como vos no habéis hecho lo que ese oficial pretende con jactancia,
estaréis pronta a demostrarlo. Por lo que se refiere a las dos ligerezas precedentes, son
castigadas sólo con unos años de prisión y destierro.
—¡Prisión! ¡Destierro!— exclamó Olive aterrada.
—Esto no es una cosa irreparable. Yo tomaré mis precauciones y me pondré a
resguardo.
—¿También vos tenéis algo que temer?
—¡Por Dios! ¿Acaso ese insensato no me denunciará en seguida? ¡Ah, mí pobre Olive,
ha sido una mistificación que nos va a costar cara!
Olive comenzó a sollozar.
—¡Cuan infeliz soy! Este maldito carácter mío me perderá; no puedo estar tranquila.
Parece que el genio del mal me persigue. ¡Ya veréis, cómo después de esta desgracia me
sobrevendrá otra!
—No os desesperéis; tratad tan sólo de evitar el escándalo.
—¡Oh! Me encerraré en la casa de mi protector. ¿Y si se lo confesase todo?
—¡Bonita idea! Decir a un hombre que os lleva en palmas, disimulando el amor que
siente por vos, la imprudencia que cometisteis con otro. Digo sólo imprudencia, notadlo
bien; sin contar con lo que sospechará.
—¡Dios mío! Tenéis razón.
—Hay más; el rumor sobre esto se va a extender, las búsquedas de los magistrados
despertarán los escrúpulos de vuestro protector. ¿Quién sabe si para quedar bien con la
corte no os entregará?
—¡Oh!
—Admitamos que se limite pura y simplemente a echaros. ¿Qué será de vos?
—Estaría perdida irremisiblemente.
—Y el señor de Beausire, cuando sepa esto...— dijo lentamente Juana, estudiando el
efecto del golpe.
Olive se sobresaltó ante tal idea.
— ¡Me matará! ¡Oh, no— dijo—, me mataré yo antes!
Y volviéndose hacia Juana añadió con desesperación:
—Vos no podéis salvarme, puesto que también estáis perdida.