EL COLLAR DE LA REINA

—Mi querido Louis, ya veis que me estáis asustando. Vos, que siempre tranquilizáis, os
veo distinto esta vez.
—Tampoco es raro.
—No sé, pero miráis de un lado a otro, y parece como si guardaseis un secreto.
—No diré que no.
—¿Un secreto relacionado con esa fiebre?
—Pues sí.
—¿Y habéis querido verme debido a ese secreto?
—Justo.
—Explicaos, entonces. Sabéis que soy curiosa. Empecemos por el principio. Espero,
doctor.
—No, soy yo quien espera.
—¿Qué?
—Que me preguntéis. Yo no cuento las cosas demasiado bien, pero si se me pregunta,
respondo como un libro.
—Os he preguntado cómo sigue la fiebre de De Charny.
—No, es un mal principio. Preguntadme primero por qué De Charny está en mis
habitaciones en lugar de estar en la galería o en el apartamento de los oficiales de
guardia.
—Pues os lo pregunto.
—Madame, yo no he querido dejar a De Charny en esa galería, como vos queríais,
porque De Charny no es un febril corriente.
—¿Qué queréis decir? —preguntó, sorprendida, la reina.
—De Charny, cuando le sube la fiebre, delira, y cuando delira, el pobre muchacho dice
cosas extremadamente delicadas y que no deben oír los guardias del rey ni nadie.
—Doctor...
—No es preciso preguntarme, si no queréis que os responda.
—Decídmelo todo, doctor.
—Ese joven quizá es un ateo, pero cuando delira blasfema.
—No, no. Es sumamente religioso.
—¿Hay quizá una gran exaltación en sus ideas?
—Exaltación, ésa es la palabra.
La reina apareció con esa ecuanimidad comúnmente propia de los príncipes habituados
al respeto de los demás y a la estimación de sí mismos, facultad indispensable a los
grandes de la tierra para dominar sin traicionarse nunca.
—De Charny —dijo— me ha sido muy recomendado. Es el sobrino de monsieur de
Suffren, nuestro héroe. Me ha rendido varios servicios, y quiero ser como un familiar,
una amiga. Decidme, pues, la verdad, que debo y quiero saber.
—Yo no os la puedo decir, pero como Vuestra Majestad desea conocerla, no veo más
que un medio, y es que Vuestra Majestad la oiga directamente. De esta forma, si dice
algo indebido el enfermo, la reina no se molestará con el indiscreto que la haya dejado
descubrir el secreto.
—Confío en vuestro afecto, y creo sinceramente que De Charny dice cosas extrañas en
su delirio...
—Cosas que es urgente que Vuestra Majestad oiga para interpretarlas —dijo el doctor,
mientras suavemente acariciaba la mano temblorosa de la reina.
—Estoy dispuesta, pero asegurándome que no habrá algún espía caritativo detrás de mí.
—Sólo estaré yo cerca de vos. No hay más que atravesar mi corredor, el cual tiene una
puerta a cada extremo. Cerraré la puerta por donde entremos, y no habrá nadie que
pueda ver ni oír.