Revista Sala Nro. 09 diciembre/febrero 2018/19

Portada 6 Caballos que sanan El vínculo del caballo y el hombre, no puede desligarse de la historia de la humanidad. La importancia de este animal es vital y su papel crucial desde los comienzos del hombre en sociedad; de la agricultura a la guerra, pasando por el transporte, los caballos nos han acompañado desde hace miles de años en nuestro viaje. Sin ellos, la historia sería muy diferente. Ahora, el caballo, sutil, extremadamente sensible, nos invita a otro paso histórico. Mundo sustentable 16 Con la batería cargada y el semáforo en verde Uruguay es un país de transformaciones profundas. Por más que nos tilden de proyectar el futuro desde la tranquilidad de quien toma mate en la rambla mirando el horizonte, los cambios que se hacen son absolutamente innovadores y generan, fundamentalmente, inclusión e igualdad de oportunidades para todos. En este sentido, la siguiente gran transformación que se está desarrollando en Uruguay es la energética, y más específicamente con lo que se conoce como movilidad eléctrica, que en Uruguay llega de la mano de la denominada Ruta Verde, un proyecto que está impulsando UTE con la creación de la primera ruta eléctrica de América Latina. Oxigeno 28 El llamado del bosque La reserva forestal Arboretum Lussich se encuentra en Punta Ballena, Maldonado. Inmersa en este bosque, que fue objeto de un proyecto fotográfico personal, tomé fotos durante dos años, recorriendo inicialmente los senderos marcados para luego comenzar a perderme entre los árboles. Turismo de allá 34 Inhotim Debería existir un decreto: todo uruguayo afecto al arte y a la botánica, que por trabajo o placer viajare a Brasil, tendría que tomarse al menos un día y conocer Inhotim, un maravilloso centro de arte contemporáneo en el que, al aire libre –y también en galerías– se exhiben obras e instalaciones en medio de un jardín encantador, de grandes dimensiones. Turismo de acá 42 5 Lugares con las mejores panorámicas Uruguay tiene paisajes maravillosos y únicos para disfrutar; en esta edición de SALA te presentamos una selección de los mejores lugares donde observar panorámicas majestuosas. ¿Ya los conocés? Portada
6 Caballos que sanan
El vínculo del caballo y el hombre, no puede desligarse de la historia de la humanidad. La importancia de este animal es vital y su papel crucial desde los comienzos del hombre en sociedad; de la agricultura a la guerra, pasando por el transporte, los caballos nos han acompañado desde hace miles de años en nuestro viaje. Sin ellos, la historia sería muy diferente. Ahora, el caballo, sutil, extremadamente sensible, nos invita a otro paso histórico.
Mundo sustentable
16 Con la batería cargada y el semáforo en verde
Uruguay es un país de transformaciones profundas. Por más que nos tilden de proyectar el futuro desde la tranquilidad de quien toma mate en la rambla mirando el horizonte, los cambios que se hacen son absolutamente innovadores y generan, fundamentalmente, inclusión e igualdad de oportunidades para todos. En este sentido, la siguiente gran transformación que se está desarrollando en Uruguay es la energética, y más específicamente con lo que se conoce como movilidad eléctrica, que en Uruguay llega de la mano de la denominada Ruta Verde, un proyecto que está impulsando UTE con la creación de la primera ruta eléctrica de América Latina.
Oxigeno
28 El llamado del bosque
La reserva forestal Arboretum Lussich se encuentra en Punta Ballena, Maldonado. Inmersa en este bosque, que fue objeto de un proyecto fotográfico personal, tomé fotos durante dos años, recorriendo inicialmente los senderos marcados para luego comenzar a perderme entre los árboles.
Turismo de allá
34 Inhotim
Debería existir un decreto: todo uruguayo afecto al arte y a la botánica, que por trabajo o placer viajare a Brasil, tendría que tomarse al menos un día y conocer Inhotim, un maravilloso centro de arte contemporáneo en el que, al aire libre –y también en galerías– se exhiben obras e instalaciones en medio de un jardín encantador, de grandes dimensiones.
Turismo de acá
42 5 Lugares con las mejores panorámicas
Uruguay tiene paisajes maravillosos y únicos para disfrutar; en esta edición de SALA te presentamos una selección de los mejores lugares donde observar panorámicas majestuosas. ¿Ya los conocés?

14.01.2019 Views

www.sala.com.uy Año 2, diciembre - enero 2018/19, No 09 Turismo de allá Inhotim Principado de Asturias Oxígeno »El llamado del bosque Turismo de acá 5 Lugares con las mejores panorámicas Mundo Sustentable Con la batería cargada y el semáforo en verde Caballos que sanan

www.sala.com.uy<br />

Año 2, <strong>diciembre</strong> - enero <strong>2018</strong>/<strong>19</strong>, No <strong>09</strong><br />

Turismo de allá<br />

Inhotim<br />

Principado<br />

de Asturias<br />

Oxígeno<br />

»El llamado<br />

del bosque<br />

Turismo de acá<br />

5 Lugares<br />

con las<br />

mejores<br />

panorámicas<br />

Mundo Sustentable<br />

Con la batería<br />

cargada y<br />

el semáforo<br />

en verde<br />

Caballos<br />

que sanan


ecuperación edilicia<br />

www.hidrotec.com.uy - info@hidrotec.com.uy - Tel: 23<strong>09</strong>-5437<br />

Martín García 1476 - Tel: 29292333<br />

Restauración Edilicia<br />

Mantenimiento de Fachadas<br />

Fachadas Vidriadas<br />

Tratamientos Industriales<br />

Proyectos Especiales


Dirección Editorial:<br />

Laura Federici<br />

laurafederici@sala.com.uy<br />

Coordinación Editorial:<br />

Cecilia García<br />

ceciliagarcia@sala.com.uy<br />

Dirección de Arte:<br />

Eduardo Maurin<br />

emaurin@sala.com.uy<br />

Departamento Comercial<br />

Adrian Botella<br />

adrianbotella@sala.com.uy<br />

Equipo Periodístico<br />

Evelyn Aixalá – Alfonso Bermejo<br />

Alejandro Corchs – Gonzalo<br />

Delgado – Laura Federici<br />

Cecilia García – Yisela Moreira<br />

Guillermo Pellegrino<br />

Prof. Ricardo Piñeyrúa<br />

Eli Rabelo – Leonardo Silveira<br />

Colaboradores:<br />

Silvana Barlocci – Paola Cortés<br />

Juan Juambeltz – Fredy Parrilla<br />

Cr. Bruno Ricca – Fabián Orrego<br />

Redes Sociales<br />

Facebook/revistasalauy<br />

Web: www.sala.com.uy<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong><br />

Brito del Pino 1163 – Tel: 27<strong>09</strong>7702<br />

Cel: <strong>09</strong>4<strong>09</strong>1125 - <strong>09</strong>5395143<br />

Sumario<br />

Portada<br />

6 Caballos que sanan<br />

El vínculo del caballo y el hombre, no puede<br />

desligarse de la historia de la humanidad. La<br />

importancia de este animal es vital y su papel<br />

crucial desde los comienzos del hombre en<br />

sociedad; de la agricultura a la guerra, pasando<br />

por el transporte, los caballos nos han<br />

acompañado desde hace miles de años en<br />

nuestro viaje. Sin ellos, la historia sería muy<br />

diferente. Ahora, el caballo, sutil, extremadamente<br />

sensible, nos invita a otro paso histórico.<br />

Mundo sustentable<br />

16 Con la batería cargada y<br />

el semáforo en verde<br />

Uruguay es un país de transformaciones profundas.<br />

Por más que nos tilden de proyectar<br />

el futuro desde la tranquilidad de quien toma<br />

mate en la rambla mirando el horizonte, los<br />

cambios que se hacen son absolutamente<br />

innovadores y generan, fundamentalmente,<br />

inclusión e igualdad de oportunidades<br />

para todos. En este sentido, la siguiente gran<br />

transformación que se está desarrollando en<br />

Uruguay es la energética, y más específicamente<br />

con lo que se conoce como movilidad<br />

eléctrica, que en Uruguay llega de la mano de<br />

la denominada Ruta Verde, un proyecto que<br />

está impulsando UTE con la creación de la<br />

primera ruta eléctrica de América Latina.<br />

Oxigeno<br />

28 El llamado del bosque<br />

La reserva forestal Arboretum Lussich se<br />

encuentra en Punta Ballena, Maldonado.<br />

Inmersa en este bosque, que fue objeto<br />

de un proyecto fotográfico personal, tomé<br />

fotos durante dos años, recorriendo inicialmente<br />

los senderos marcados para luego<br />

comenzar a perderme entre los árboles.<br />

Turismo de allá<br />

34 Inhotim<br />

Debería existir un decreto: todo uruguayo<br />

afecto al arte y a la botánica, que por trabajo<br />

o placer viajare a Brasil, tendría que<br />

tomarse al menos un día y conocer Inhotim,<br />

un maravilloso centro de arte contemporáneo<br />

en el que, al aire libre –y también en<br />

galerías– se exhiben obras e instalaciones<br />

en medio de un jardín encantador, de grandes<br />

dimensiones.<br />

Turismo de acá<br />

42 5 Lugares con las mejores<br />

panorámicas<br />

Uruguay tiene paisajes maravillosos y únicos<br />

para disfrutar; en esta edición de SALA<br />

te presentamos una selección de los mejores<br />

lugares donde observar panorámicas<br />

majestuosas. ¿Ya los conocés?<br />

6 www.sala.com.uy


¿TE PREGUNTÁS<br />

CÓMO SERÁN<br />

MAÑANA?<br />

Tranqui, mejor concentrate<br />

en cómo crecen hoy<br />

Viví tu vida ahora.<br />

Y acompañala con la línea Cibeles Nutrition.<br />

CN PEDIÁTRICO, suplemento nutricional<br />

completo y balanceado para niños de 1 a 10 años.


PORTADA<br />

8 www.sala.com.uy


PORTADA<br />

Caballos que sanan<br />

El vínculo del caballo y el hombre no puede desligarse de la historia de la<br />

humanidad. La importancia de este animal es vital y su papel crucial desde los<br />

comienzos del hombre en sociedad; de la agricultura a la guerra, pasando por<br />

el transporte, los caballos nos han acompañado desde hace miles de años en<br />

nuestro viaje. Sin ellos, la historia sería muy diferente. Ahora, el caballo, sutil,<br />

extremadamente sensible, nos invita a otro paso histórico, lejos de la conquista<br />

y el domino. En un mundo cada vez más desconectado de su propia naturaleza<br />

instintiva, el caballo nos acerca a una relación íntima, comprometida, que relaciona<br />

un ser con el otro, sanando a través del vínculo: volver a ser uno con la manada.<br />

Por Ana Lee – Fotos Yessabeth Facelli<br />

www.sala.com.uy<br />

9


PORTADA<br />

El caballo apareció hace<br />

algo más de 5.000 años,<br />

aunque no aprendimos<br />

a montarlo hasta hace<br />

unos 4.000. Hasta entonces,<br />

había sido una presa salvaje de la<br />

que alimentarse, aunque demasiado<br />

grande para su captura y control. Con<br />

este animal, rápido y fuerte, comenzó<br />

una revolución solo comparable a la<br />

llegada del sedentarismo, la invención<br />

de la rueda y el dominio del fuego. Los<br />

primeros pueblos indoeuropeos que<br />

aparecen en la historia, hititas, griegos,<br />

arios, basan su potencia militar<br />

en el uso bélico del caballo, sea montado<br />

o en carros de guerra. Varios son<br />

los nombres de caballos famosos para<br />

la humanidad. “Pegaso”, el caballo<br />

de los dioses, símbolo de la velocidad,<br />

nacido para volar y surcar los cielos<br />

entre el viento. Alejandro y “Bucéfalo”<br />

constructores de imperios, negro<br />

como el azabache con su estrella blanca<br />

en la frente. “Genitor” conquistando<br />

el poder y la gloria junto a César.<br />

El blanco Palomo, el caballo libertador<br />

de Simón Bolívar. Montevideo, caballo<br />

de Napoleón. Todos estos caballos<br />

le han dado pies y fuerza al hombre<br />

para sus sueños de conquista. Pero el<br />

caballo no es un ser individual, es un<br />

animal de manada. El hombre ha utilizado<br />

al caballo para sus fines, siempre<br />

por medio de la fuerza y la sumisión.<br />

Así el caballo ha transitado muchos<br />

siglos, sin embargo, siempre ha sido y<br />

será, signo de libertad. A lo largo de la<br />

humanidad, el dominio del hombre ha<br />

primado, bajo sumisión y control.<br />

Hace ya varios años, que Lucy<br />

Rees, escritora, etóloga equina y<br />

domadora, recorre el mundo impartiendo<br />

una nueva forma de tratar con<br />

los equinos. Esta mujer galesa ha viajado<br />

y trabajado en varios países en<br />

búsqueda de las formas más fáciles,<br />

universalmente aplicadas y exitosas<br />

de tratar con los caballos. Según ella,<br />

es indispensable conocer la forma<br />

de ser de este animal y sus necesidades<br />

de vínculo: “los caballos evolucionaron<br />

siendo cazados por tigres, lobos<br />

e incluso por nosotros. Su única defensa<br />

es la huida y se sienten inseguros<br />

cuando se les priva de la posibilidad de<br />

huir. Se agrupan voluntariamente por<br />

seguridad, siguiendo a un líder calmado,<br />

confiado y sabio. Su preocupación<br />

es la de vivir en seguridad y armonía<br />

juntos. Evitan peleas y expresiones de<br />

dominancia”.<br />

Su lenguaje corporal es vital<br />

para ellos y su comunicación: “Los<br />

caballos son altamente comunicativos<br />

expresándose mediante el lenguaje<br />

corporal. Algunas de sus formas de<br />

comunicación son gestos intencionados,<br />

como el aseo mutuo que expresa amis-<br />

10 www.sala.com.uy


PORTADA<br />

tad. También utilizan estos gestos para<br />

tratar de comunicarse con nosotros y<br />

cuando los imitamos los interpretan<br />

como su propio lenguaje: “ hay peligro”,<br />

“me siento seguro”, “mira qué interesante”,<br />

“ hay algo que me molesta”, “estoy<br />

confuso”, “quiero escapar” y un montón<br />

de otros sentimientos se expresan con<br />

claridad a través del cuerpo”.<br />

Los estados propios los percibe<br />

el caballo, así como cualquier<br />

manifestación de su estado anímico,<br />

lo muestra su postura y su cuerpo.<br />

“Cuando el caballo está en tensión,<br />

su boca, nuca, cuello y línea dorsal, se<br />

ponen rígidos impidiendo cualquier<br />

tipo de movimiento elástico (o bello).<br />

Los músculos tensos resisten la presión<br />

de las ayudas, de forma que el caballo<br />

parece insensible, resistente, rebelde”,<br />

aclara Rees.<br />

Las montas y domas de caballos<br />

siempre han utilizado el castigo<br />

y el dolor como medio de aprendizaje.<br />

Nada más errado, la doma racional o<br />

natural es mucho más efectiva y noble,<br />

“es muy difícil aplicar el castigo con buenos<br />

resultados, ya que siempre produce<br />

miedo y desconfianza. La mayoría<br />

de los problemas nacen del mal uso del<br />

castigo, sobre todo por el castigo a reacciones<br />

de miedo, dolor o confusión.<br />

Un animal aprende a no hacer<br />

algo solo cuando esta acción le produce<br />

inmediatamente resultados desagradables.<br />

Por ello, es imprescindible<br />

aprender a enseñar de forma positiva;<br />

los resultados se ven no solo en caballos<br />

que cooperan y se interesan sino también<br />

en la gente feliz en su trabajo”.<br />

Otro de los grandes errores que<br />

aún se utilizan, es el uso cerrado del<br />

caballo en cuadras, la falta de espacio<br />

y el hacinamiento. “El caballo es<br />

un animal libre que aprende sus normas<br />

sociales criándose en una manada<br />

y que come de 13 a 18 horas diarias. La<br />

cuadra, sin libertad, sin compañía, sin<br />

bastante tiempo para masticar, representa<br />

un entorno muy estresante para<br />

los caballos: se ponen nerviosos e hiperexcitables,<br />

desarrollan vicios de cuadra<br />

o se deprimen. Su fertilidad, su<br />

resistencia a las infecciones, su circulación<br />

y su digestión se ve afectada y<br />

muchos mueren de cólicos. El caballo<br />

necesita al menos unas horas diarias<br />

libres en las que pueda ver y tener compañía,<br />

por ejemplo, en corrales si no disponemos<br />

de prados”.<br />

Según la etóloga, los primeros<br />

días de vida son vitales para el aprendizaje.<br />

El sistema conocido como<br />

imprinting, adopta comportamientos<br />

inmediatos al nacimiento de los<br />

potrillos, imprimiendo en su vida<br />

comportamientos y relaciones que<br />

serán normales en sus vidas. Se aprovechan<br />

sus primeros días de vida para<br />

www.sala.com.uy<br />

11


PORTADA<br />

introducirnos hacia ellos como seres,<br />

tocarlos, acariciarles las manos y los<br />

pies, generar un vínculo con el humano.<br />

Es indispensable para la etóloga<br />

dejar en libertad al caballo, al potrillo<br />

con su madre y los demás integrantes<br />

de la manada. El trato vincular es<br />

indispensable para generar un vínculo<br />

sano. “Sin delicadeza todo lo que<br />

hace el caballo es forzado. La delicadeza<br />

es un requisito necesario para alcanzar<br />

el estado de gracia indispensable<br />

en el arte. Adiestrar un caballo no es<br />

solo ganar su sumisión. Significa también<br />

asegurarse de que el caballo disfrute<br />

haciendo lo que se le pide”, aclara.<br />

Uruguay natural<br />

“En la vida, cuando dos seres<br />

vivos dan lo mejor de sí mismos para<br />

realizarse, sucede algo maravilloso”.<br />

Nuno Oliveira, Reflexiones sobre el arte<br />

ecuestre.<br />

Aquí, en Uruguay, hay varios centros<br />

que se dedican al manejo del caballo<br />

y su relación con los humanos. Desde<br />

hace algunos años, en este país donde<br />

el arraigo a las viejas tradiciones de<br />

monta se sigue ejerciendo, han surgido<br />

varios establecimientos que manejan<br />

otra filosofía y forma de trabajar. En<br />

Rocha, Caballos de Luz o en Canelones,<br />

Desde el alma o Centro Ecuestre Iyupitala,<br />

son algunos ejemplos donde sus<br />

emprendedoras (causalmente todas<br />

mujeres), trabajan desde el vínculo de<br />

cooperación mutua.<br />

En el Centro Ecuestre Iyuptala,<br />

se dedican a la recuperación y tratamiento<br />

psicológico y fisiológico de<br />

personas y caballos. Según Claudia<br />

Tannus, directora del centro, su filosofía<br />

es “atender y cuidar de personas<br />

y caballos y lo que emerge de su relacionamiento<br />

e interacción. Aprovechar<br />

esta conexión para apoyar el crecimiento<br />

y expansión de ambos”. La palabra<br />

iyuptala es un término del idioma de<br />

los nativos de América del Norte, los<br />

Apaches, que simboliza y sintetiza la<br />

principal fuente de inspiración de su<br />

proyecto: “poder experimentar la sensación<br />

inmensamente placentera de<br />

sentirse conectado consigo mismo y, por<br />

consecuencia, con todo lo que nos rodea,<br />

aprendiéndolo desde la conexión. Ser<br />

UNO con el caballo. La interconexión<br />

entre todo lo que existe presente en las<br />

culturas ancestrales originarias es la<br />

base del proceso de las modernas técnicas<br />

de doma racional y Horsemanship<br />

que se tornaron famosas en todo el<br />

mundo de la mano de grandes domadores<br />

como Ray Hunt, Buck Brannaman<br />

y otros. Pero, en verdad, tiene su origen<br />

en la forma de ver el mundo y de relacionarse<br />

con la naturaleza de los pueblos<br />

originarios y su cosmovisión”.<br />

Para poder conocer las actividades<br />

de este interesante centro:<br />

www.iyuptala.com<br />

Caballos criollos.<br />

“Se denomina así al conjunto de<br />

yeguarizos descendientes puros<br />

de los traídos por los ibéricos en<br />

la época del descubrimiento y<br />

conquista de América, y que han<br />

adquirido caracteres propios a<br />

través de cuatro siglos de adaptación<br />

al medio ambiente americano.<br />

Eran, en consecuencia, de<br />

inmejorables condiciones los primeros<br />

caballos traídos al Río de la<br />

Plata, ya que además de su excelente<br />

origen debieron ser elegidos<br />

entre los más fuertes y resistentes<br />

de la madre patria con el fin de que<br />

fueran capaces de resistir las privaciones<br />

e inconvenientes de todo<br />

orden a que los sometían los largos<br />

y penosos viajes transoceánicos<br />

de la época”.<br />

www.caballoscriollos.com.uy<br />

14 www.sala.com.uy


PORTADA<br />

Arte urbano: el mundo<br />

se pinta en colores<br />

Se inició como una forma de vandalismo y ha evolucionado<br />

hasta ser una de las variantes del arte<br />

con más seguidores en el mundo. El arte urbano<br />

es una expresión artística que busca no sólo intervenir<br />

el espacio público, sino hacerlo relevante ante los ojos de<br />

los demás y sobre todo, inspirar la creación en cualquier lugar.<br />

Taller Expresivo<br />

Color, arte y encuentro<br />

Inicio:<br />

Febrero 20<strong>19</strong><br />

D Grupo abierto adultos<br />

D Creatividad e integración<br />

D Exploración del color y técnicas expresivas<br />

Coordinado por especialistas en arte, salud y yoga.<br />

Por informes:<br />

TallerExpresivoCrea - tallerexpresivocrea@gmail.com - <strong>09</strong>9048166<br />

16 www.sala.com.uy


Mundo - Sustentable<br />

Con la batería cargada<br />

y el semáforo en verde<br />

Uruguay es un país de transformaciones profundas. Por más que nos tilden de<br />

proyectar el futuro desde la tranquilidad de quien toma mate en la rambla mirando<br />

el horizonte, los cambios que se hacen son absolutamente innovadores y generan,<br />

fundamentalmente, inclusión e igualdad de oportunidades para todos. En este<br />

sentido, la siguiente gran transformación que se está desarrollando en Uruguay<br />

es la energética y, más específicamente, con lo que se conoce como movilidad<br />

eléctrica, que en Uruguay llega de la mano de la denominada Ruta Verde, un<br />

proyecto que está impulsando UTE con la creación de la primera ruta eléctrica de<br />

América Latina. Dicho en términos más simples, como dice la canción Crece desde<br />

el pie de Alfredo Zitarrosa, “no hay revoluciones tempranas, crecen desde el pie”.<br />

Por Redacción<br />

Hace más de una<br />

década la transformación<br />

tecnológica<br />

parecía<br />

una utopía, porque<br />

no era sencillo visualizar la idea de<br />

que cada niño que ingresara al sistema<br />

educativo público accediera, en todo<br />

el país, a una computadora para su uso<br />

personal con conexión a Internet gratuita<br />

desde la escuela. Aquella utopía<br />

hoy es una realidad que se traduce en<br />

más de 700.000 computadoras XO en<br />

uso. Es decir, el futuro llegó, hace rato.<br />

En esta misma línea de sueños<br />

imposibles se inscribe la transformación<br />

eléctrica que viene impulsando<br />

la Administración Nacional de Usinas<br />

y Transmisiones Eléctricas (UTE) con<br />

la creación de la Ruta Verde, un proyecto<br />

que, junto con la Administración<br />

Nacional de Combustibles, Alcohol<br />

y Portland (ANCAP), prevé la realización<br />

de la primera ruta eléctrica<br />

18 www.sala.com.uy


Mundo - Sustentable<br />

de América Latina: una red de carga<br />

para vehículos eléctricos que, entre<br />

muchos otros beneficios, no emiten<br />

CO2 a la atmósfera, no eliminan residuos<br />

como aceites, ni tampoco generan<br />

contaminación sonora.<br />

Si bien el primer punto de la Ruta<br />

Verde fue inaugurado en el departamento<br />

de Maldonado en 2017, durante<br />

todo este año se han ido instalado en<br />

otros lugares del mapa los Sistemas<br />

de Alimentación de Vehículos Eléctricos<br />

(SAVE), tratándose de conexiones<br />

absolutamente necesarias para la<br />

recarga de energía de las baterías de<br />

los autos, ya que se ubican entre la<br />

red eléctrica y el vehículo para generar<br />

un pasaje de energía seguro. De<br />

este modo, incorporando paulatinamente<br />

otros puntos de carga, la Ruta<br />

Verde viene creciendo en distintos<br />

corredores del país, desarrollándose<br />

por fases, siendo la primera la que une<br />

la ciudad de Colonia del Sacramento,<br />

en el departamento de Colonia, con la<br />

ciudad de Chuy, en el departamento<br />

de Rocha. Este corredor pasa por los<br />

departamentos de San José, Montevideo,<br />

Canelones y Maldonado y cubre<br />

aproximadamente 550 kilómetros.<br />

Cabe aclarar que, debido a las<br />

distintas autonomías que poseen<br />

actualmente los vehículos eléctricos<br />

–que varían según modelos y marcas,<br />

como por ejemplo el Renault Zoe<br />

con 210 km, el Peugeot Partner con<br />

170 km o el BYD e6 con 350 km–, en<br />

la Ruta Verde se definieron puntos de<br />

carga que distan en el entorno de los<br />

60 kilómetros.<br />

Para la segunda fase de este proyecto<br />

de transformación energética se<br />

prevé una extensión de la red a todo<br />

el territorio nacional, aprovechando<br />

según detalla UTE la curva de aprendizaje<br />

de la primera fase. En este caso, la<br />

Ruta Verde abarcará todos los departamentos<br />

del país, contando entonces<br />

con más de 60 puntos de carga.<br />

La tercera fase del plan incluye<br />

la instalación de una red de recarga<br />

súper rápida, con SAVE que permitan<br />

cargar en corriente continua.<br />

En suma, hoy Uruguay puede<br />

decir que entre el Río de la Plata y el<br />

Océano Atlántico existe un corredor<br />

turístico de movilidad eléctrica enfocado<br />

en el cuidado del medio ambiente,<br />

ya que al generar, transmitir y distribuir<br />

energía eléctrica en todo el<br />

territorio nacional, se tiene en cuenta<br />

la gestión ambiental de forma muy<br />

precisa, ya que tanto la transformación<br />

de la matriz energética como el<br />

cuidado del medio ambiente con la<br />

cero emisión de CO2 son temas de<br />

agenda política que ya no necesitan<br />

discusión.<br />

El futuro llegó, hace rato.<br />

DEPILACIÓN<br />

MASCULINA & FEMENINA<br />

CON CERA<br />

SISTEMA ESPAÑOL<br />

Rápido - Eficaz - Duradero<br />

<strong>09</strong>5.468.641<br />

Obligado 1351 Esq. Silvestre Blanco - Montevideo<br />

www.sala.com.uy<br />

<strong>19</strong>


<strong>Sala</strong> de<br />

lectura<br />

Por Leonardo Silveira<br />

Manual de fútbol para<br />

niños y niñas<br />

Zona editorial<br />

Este magnífico libro manual<br />

de fútbol para niños y<br />

niñas es el primero que se<br />

edita en el mundo y, como<br />

no podía ser de otra manera, es uruguayo.<br />

Con la colaboración de la Fundación<br />

Celeste; Daniel Baldi, Renée Ferraro,<br />

Pablo Dotta, Guillermo Giucci y Daniel<br />

Villar armaron los textos, en las ilustraciones<br />

con diseño de personajes estilo<br />

cómic japonés manga, estuvo el trazo<br />

de la joven ilustradora Sol Ferrari “Solkorra”.<br />

La historia plantea un campamento<br />

mundial de fútbol en Uruguay al que se<br />

invitan niños y niñas de todo el mundo<br />

para jugar y mejorar la técnica, compartiendo<br />

algunos días en compañía de<br />

grandes jugadores, como Godín, Cavani,<br />

Muslera, Suárez y Carolina Birizamberri<br />

(capitana de la selección uruguaya sub-<br />

17 de fútbol femenino).<br />

Con ellos aprenderán los fundamentos<br />

básicos explicados paso a paso en cada<br />

capítulo del libro (control, pase, cabeceo,<br />

conducción, dribbling, golero, disparo)<br />

para poder divertirse y jugar con sus amigos<br />

a lo largo y ancho del planeta.<br />

El manual no solo es un gran aporte en<br />

la parte técnica sino que también suma<br />

de manera sutil en el aporte de valores<br />

que se desarrollan al practicar deporte:<br />

compañerismo, perseverancia, la<br />

determinación y el espíritu de pertenencia<br />

a un equipo. El libro además incluye<br />

al final frases motivadoras de Diego<br />

Lugano y el maestro Tabárez que reafirman<br />

aún más el carácter didáctico y lúdico<br />

de la obra, que se cuidó en todos sus<br />

detalles, con una estupenda presentación<br />

gráfica, entretenida dinámica de los<br />

personajes, hasta incluso contemplar<br />

el aspecto multimedia con el agregado<br />

de códigos QR en algunas páginas para<br />

acceder a contenidos extra. Un gran trabajo<br />

pensado para niños y niñas que quieran<br />

consultarlo en cualquier momento y<br />

que representa también un aporte para<br />

la formación de futuras generaciones de<br />

deportistas.<br />

20 www.sala.com.uy


<strong>Sala</strong> de<br />

lectura<br />

Por Leonardo Silveira<br />

Compañeros<br />

Daniel Baldi<br />

Editorial Planeta<br />

Daniel Baldi (<strong>19</strong>81) exfutbolista,<br />

autor con más<br />

de una docena de libros<br />

para chicos, un reconocido<br />

escritor para quien el fútbol continúa<br />

siendo la gran pasión en todos los<br />

ámbitos de su vida. Hoy sigue en actividad<br />

como técnico en el Colegio Inglés y<br />

es gerente de la Fundación Celeste.<br />

Este nuevo libro comienza en las vísperas<br />

de Navidad y cuenta la historia de los<br />

hermanos Juan y Javier que le insisten a<br />

Eugenio (su padre, exfutbolista) para<br />

que les cuente sobre ese señor que tantas<br />

veces habían oído hablar y que se presentó<br />

en su casa sin avisar en una fecha<br />

tan especial. Eugenio conmocionado por<br />

la aparición de Agustín Laponte su compañero<br />

de fútbol de la infancia, relata a<br />

sus hijos la historia de rivalidad y competencia<br />

que tuvo con él, desde que se<br />

conocieron en el baby fútbol. Agustín<br />

era el goleador indiscutido del equipo<br />

La Escalinata, era el distinto, peinado a<br />

la moda con zapatos, short y camiseta<br />

inmaculados.<br />

La habilidad de Eugenio para narrar las<br />

historias emocionará a Juan y Javier, a la<br />

vez que él revivirá su trayectoria deportiva<br />

desde sus inicios, emocionándose<br />

también con los recuerdos del cuadro de<br />

barrio hasta cuando se despidieron con<br />

Agustín en el Porto de Portugal<br />

Entretenida y amena narración, fútbol<br />

e historias que tienen como fondo valores<br />

familiares y temas de actualidad. Su<br />

extensa obra contiene libros que cruzan<br />

transversalmente varias edades para ser<br />

disfrutados por chicos y grandes.<br />

22 www.sala.com.uy


NUEVAS<br />

LENTES PROGRESIVAS<br />

Varilux X series : las primeras lentes progresivas diseñadas para alcanzar<br />

el mayor volumen de visión. Te aportan una visión nda a todas<br />

las distancias reduciendo los picos movimientos de cabeza para lograr<br />

el enfoque correcto. Encuentre las nuevas lentes en las mejores ópcas.


<strong>Sala</strong> de<br />

lectura<br />

Playa sola<br />

Ariel González Testen<br />

Estuario editora<br />

Hace bastante tiempo<br />

que no se encuentran<br />

los libros anteriores del<br />

profesor Ariel González<br />

(<strong>19</strong>45), un pionero y colaborador incansable<br />

en difundir en nuestro país el deporte<br />

de las olas. Fue Campeón Rioplatense en<br />

<strong>19</strong>70 y <strong>19</strong>71; también entrenador de la selección<br />

uruguaya en los Juegos Panamericanos<br />

ISA de Río de Janeiro en <strong>19</strong>97 y director<br />

técnico de la Unión de Surf del Uruguay<br />

de <strong>19</strong>95 al 2000, son populares sus charlas<br />

en clubes deportivos, escuelas, liceos<br />

y universidades. Ahora con alegría recibimos<br />

“Playa sola” de esta leyenda viva de<br />

El Surf, deporte que ha sido y seguirá siendo<br />

la gran pasión que mueve su vida.<br />

Este nuevo libro funciona como una<br />

especie de bitácora caprichosa para relatarnos<br />

incertidumbres y verdades encontradas<br />

en esos caminos recorridos buscando<br />

significados, en esa mágica conexión<br />

con la naturaleza. La libertad que<br />

genera este singular deporte hace rememorar<br />

en estas páginas sus inicios en la<br />

paya Pocitos de los años sesenta. Cartas<br />

que van y vienen, microhistorias personales<br />

que se vuelven leyendas y se impregnan<br />

en el lector como un aire de mar, historias<br />

que fluyen como el agua y pasan de<br />

la asfixiante atmósfera citadina a la búsqueda<br />

de la ola en cualquier playa sola de<br />

la costa uruguaya, latinoamericana o en<br />

la mismísima Honolulu.<br />

Lo que ocurre de verdad, leyendo este<br />

precioso libro, es lo que cuenta Daniel<br />

Mella en su contraportada “es una semilla<br />

plantada. La semilla del amor por la naturaleza”,<br />

es una obra imperdible para llevar<br />

de vacaciones y para los que se quedan<br />

en la ciudad tener la frescura del mar<br />

sobre la mesa de noche.<br />

24 www.sala.com.uy


Calidez & Profesionalismo<br />

Humana es una Casa Residencial de primer<br />

nivel diseñada especialmente para el adulto mayor,<br />

con el respaldo y la experiencia de ACOMPAÑA Enfermeros.<br />

Cada detalle de las instalaciones y los servicios de nuestro<br />

Residencial fue concebido pensando en el bienestar y el<br />

disfrute de sus huéspedes adultos mayores.<br />

La filosofía de trabajo es de puertas abiertas: horarios de visita libres.<br />

En HUMANA nuestra casa es su casa, UN LUGAR PARA VIVIR.<br />

¿Qué hace que Humana sea el lugar mas indicado para cuidar a su familia?<br />

Seguimiento de Historia<br />

Clínica por parte de la Méd.<br />

y Directora Técnica<br />

Áreas verdes y<br />

Jardín de Invierno<br />

Video-vigilancia<br />

en todas las<br />

instalaciones<br />

Fisioterapia, podología,<br />

peluquería y actividades<br />

recreativas todos los días<br />

Dormitorios con TV<br />

cable, Internet, teléfono y<br />

timbre de enfermería<br />

Medicación, higiene,<br />

confort y dietas<br />

especializadas<br />

Horarios de visita<br />

sin límite<br />

Servicio Enfermería<br />

y cuidadores<br />

especializados 24 hrs.<br />

Bvr. España 2128 esq. Salterain. Montevideo - Uruguay<br />

Tels: 24126822 - 24126830 - info@humana.com.uy


<strong>Sala</strong> de<br />

lectura<br />

Por Leonardo Silveira<br />

La muerte del comendador - Libro 1<br />

(Haruki Murakami)<br />

Tusquets<br />

Vuelve Murakami (<strong>19</strong>49),<br />

el escritor japonés contemporáneo<br />

más popular<br />

del mundo, con una de<br />

sus obras más imaginativas, concebida<br />

en dos partes, (Libro 2 llegará a nuestras<br />

librerías a principios de 20<strong>19</strong>), donde<br />

pone como centro de la trama la pintura y<br />

la música. En esta primera parte (Libro 1),<br />

el protagonista, un retratista de bastante<br />

prestigio llamado Tomohiko Amada, en<br />

plena crisis de pareja, abandona Tokio<br />

para instalarse en una pequeña casa aislada,<br />

rodeada de bosques, al norte de<br />

Japón. Ese lugar pertenece al padre de<br />

un amigo, que era un pintor famoso, allí<br />

se internará en un laberinto fascinante<br />

de historias que comienza con el hallazgo<br />

de un misterioso cuadro que da título<br />

al libro y recuerda a la ópera Don Giovanni<br />

de Mozart, teorías en torno a la pintura,<br />

episodios dramáticos de la Segunda<br />

Guerra Mundial, intenciones inciertas,<br />

un pasado familiar con cuestiones no<br />

resueltas sobre la paternidad; un tema<br />

hasta el momento no tratado por el autor<br />

en sus novelas.<br />

Murakami tiene la habilidad de crear<br />

atmósferas oníricas y universos fantásticos<br />

donde se cruzan mundos paralelos,<br />

sin perder pie con la realidad y la manera<br />

que vivimos en ella. La abundancia de<br />

temas en la trama la convierte en un crisol<br />

cargado de referenciales culturales<br />

occidentales, que algunos detractores de<br />

su país le critican, como la música, el cine,<br />

las series de tv y, por supuesto, la literatura.<br />

En esta ocasión, hay una especie de<br />

homenaje implícito al gran escritor norteamericano<br />

Francis Scott Fitzgerald (El<br />

gran Gatsby), pero a lo largo de su extensa<br />

obra también encontraremos referencias<br />

a Dostoievski, Orwell o Chandler.<br />

26 www.sala.com.uy


<strong>Sala</strong> de<br />

lectura<br />

Ganadas y perdidas<br />

Aprendizajes que inspiran<br />

Alexis Jano Ros<br />

Documentum editores<br />

Alexis Jano Ros es periodista<br />

y consultor en comunicaciones,<br />

director de Interacciona<br />

y autor de varios<br />

libros sobre publicidad, emprendedurismo<br />

e innovación.<br />

Entre sus libros más interesantes, se<br />

destacan “Historias de publicidad” y<br />

“Publicistas-Historias y memorias” con<br />

distintos enfoques sobre el surgimiento<br />

de la profesión, entrevistas a grandes<br />

protagonistas y el valor patrimonial de la<br />

publicidad como reflejo de la sociedad.<br />

También ha editado “Herencia de<br />

emprendedores” y “Creer en lo imposible”<br />

donde introduce al lector a descubrir<br />

por dentro y por fuera la herencia<br />

emprendedora de reconocidas empresas<br />

de nuestro país, con testimonios de quienes<br />

lograron concretar lo que en sus inicios<br />

parecía un sueño inalcanzable.<br />

Más recientemente, publicó “Inspiradores<br />

latinoamericanos” con entrevistas a<br />

grandes empresarios de Latinoamérica,<br />

como Carlos Slim y el uruguayo Orlando<br />

Dovat; y “Vencer paradigmas” historias<br />

que inspiran a reflexionar sobre la construcción<br />

de visiones de futuro y las condiciones<br />

para lograr alcanzarlas.<br />

Este nuevo trabajo, Alexis Jano Ros propone<br />

compartir experiencias, donde diez<br />

entrevistados, hombres y mujeres, se animan<br />

a contar sobre los éxitos y también<br />

los fracasos (algo poco usual para el uruguayo,<br />

que suele ser bastante reservado).<br />

En cada caso, se logra captar el interés<br />

ya que los protagonistas elegidos<br />

tienen características y dificultades particulares,<br />

inherentes a cada individuo, en<br />

ambientes tan disímiles como la investigación<br />

científica (Lucía Spangenberg), la<br />

dramaturgia (Gabriel Calderón), la industria<br />

de la construcción (Eduardo Campiglia),<br />

la matemática (Yaiza Canzani) o los<br />

medios de comunicación (Pablo Lecueder),<br />

entre otros ámbitos. Todos ellos unidos<br />

con un denominador común, la creatividad,<br />

la perseverancia, la innovación<br />

y, sobre todo, la resiliencia, el pensar de<br />

manera divergente para proyectarse sin<br />

importar las circunstancias, siendo conscientes<br />

de que siempre hay otra salida.<br />

Esto no implica que sus decisiones sean<br />

100% acertadas, sino que sus experiencias<br />

son tomadas como aprendizaje que<br />

debe ir acompañado del esfuerzo para<br />

vencer el temor a la adversidad.<br />

Ganadas y perdidas profundiza en los<br />

reveses y aciertos como una forma de<br />

construir un recorrido que pueda servir<br />

para saber gestionar las crisis que se presentan<br />

y aprovechar las oportunidades.<br />

28 www.sala.com.uy


Bienestar - Oxígeno<br />

El llamado del bosque<br />

La reserva forestal Arboretum Lussich se encuentra en Punta Ballena, Maldonado.<br />

Lleva el nombre de su creador, Antonio Lussich, quien en 1896 compró mil ochocientas<br />

hectáreas en la zona que estaban compuestas por rocas y dunas de arena. Lussich,<br />

buscando encontrar la forma de detener los vientos huracanados que atravesaban<br />

el lugar, se propuso lograrlo a través de la forestación. Consiguió semillas de muchas<br />

regiones del mundo y generó un bosque con más de 400 especies que hasta el día de<br />

hoy maravilla a sus visitantes. Inmersa en este bosque, que fue objeto de un proyecto<br />

fotográfico personal, tomé fotos durante dos años, recorriendo inicialmente los senderos<br />

marcados para luego comenzar a perderme entre los árboles. Explorando entré por<br />

pequeños huecos al costado del camino transformando el bosque en laberinto.<br />

Por Tali Kimelman<br />

Experimenté tensión<br />

cada vez que llegaba<br />

a un punto sin salida,<br />

me sentía perdida<br />

cuando, al mirar<br />

atrás, no sabía qué dirección debía<br />

tomar para volver. Al estar en la naturaleza<br />

de este modo, se despiertan los<br />

sentidos y acudimos al oído como guía,<br />

intentando identificar el sonido de los<br />

autos para llegar a la ruta o el murmullo<br />

del agua para descubrir una pequeña<br />

cañada. Cuando estamos inmersos<br />

en la naturaleza, el tiempo se enlentece.<br />

Nos vamos distanciando del paso<br />

30 www.sala.com.uy


Oxígeno - BIENESTAR<br />

Nuestros cerebros se cansan<br />

fácilmente ante las demandas<br />

y el exceso de estímulos<br />

que nos rodean. A veces<br />

ni siquiera nos damos cuenta<br />

del nivel de contaminación<br />

sonora y visual en el que vivimos.<br />

Cuando nos calmamos y<br />

tomamos la atmósfera de los<br />

ambientes naturales no solo<br />

le damos al cerebro la oportunidad<br />

de restaurarse, sino<br />

que también podemos experimentar<br />

un aumento en nuestra<br />

capacidad mental.<br />

acelerado de la ciudad y aumenta la<br />

sintonía con el propio ritmo, la respiración<br />

o los latidos del corazón, los<br />

sonidos del bosque nos atraviesen; es<br />

una oportunidad para estar realmente<br />

presentes.<br />

Después de meses de tomar fotografías<br />

allí, comencé a apreciar la<br />

belleza de la imperfección. Logré alejarme<br />

del impulso de fotografiar lo<br />

obviamente bello y me dejé cautivar<br />

por los días de niebla, un tronco que<br />

corta el paso en un camino, las ramas<br />

desordenadas en el piso. Hubo días en<br />

los que no tomé ni una sola foto, llevaba<br />

mi atención al crujido de las hojas<br />

al caminar o al canto de un insecto<br />

lejano. Otros días, capturé cientos de<br />

imágenes. Al cabo de un tiempo de<br />

visitar el Arboretum, comencé a notar<br />

cómo mi estado anímico mejoraba en<br />

comparación a las semanas en las que<br />

no visitaba el lugar.<br />

En los años 80, se originó en<br />

Japón una práctica llamada Baño de<br />

Bosque (shinrin-yoku) que consiste<br />

en dar paseos entre árboles concentrando<br />

la atención en los sentidos:<br />

dejar los pensamientos y los dispositivos<br />

electrónicos de lado para percibir<br />

los cantos de los pájaros, el aroma<br />

de las flores y la belleza de los árboles.<br />

Hoy en día, esta práctica es recetada<br />

por los médicos en Japón y Corea<br />

para combatir la depresión y prevenir<br />

enfermedades, para obtener los<br />

múltiples beneficios que otorga a la<br />

salud. Encontré en Baño de Bosque<br />

una explicación al bienestar que me<br />

producía visitar el Arboretum y decidí<br />

nombrar así al proyecto, con la<br />

intención de difundir tanto la práctica<br />

como la belleza del parque e incitar<br />

a que las personas se acerquen a<br />

conocerlo.<br />

En las últimas décadas, se han<br />

hecho varios experimentos científicos<br />

que demuestran los beneficios de<br />

esta práctica. Los estudios de Yoshifumi<br />

Miyazaki indican que caminar<br />

en el bosque, comparado con caminar<br />

por la ciudad disminuye los niveles de<br />

cortisol, la presión arterial y el ritmo<br />

cardíaco a la vez que aumenta la fortaleza<br />

del sistema inmune, la concentración<br />

y la memoria. Una caminata<br />

de 15 minutos en el bosque basta para<br />

obtener cambios fisiológicos.<br />

Investigadores coreanos utilizaron<br />

resonancia magnética para registrar<br />

el efecto de mostrarle a algunos<br />

voluntarios fotos de naturaleza<br />

y a otros de escenas urbanas. Notaron<br />

que el cerebro de quienes veían<br />

la ciudad se activaba en la zona del<br />

miedo y la ansiedad mientras que en<br />

los que estaban expuestos a naturaleza<br />

se activaba la zona de la empatía y<br />

el altruismo. Mirar fotos de naturaleza<br />

tiene un efecto relajante en el sistema<br />

nervioso.<br />

www.sala.com.uy<br />

31


Bienestar - Oxígeno<br />

EXPOSICIÓN<br />

El proyecto Baño de Bosque sobre<br />

el Arboretum Lussich culmina con<br />

una muestra fotográfica y auditiva<br />

en el Museo Zorrilla de Montevideo<br />

que va desde el 8 de <strong>diciembre</strong><br />

de <strong>2018</strong> al 16 de <strong>febrero</strong> de 20<strong>19</strong>.<br />

Contiene las imágenes que tomé en<br />

el Arboretum durante estos años<br />

y los sonidos que fueron registrados<br />

y generados por Marco Colasso,<br />

encargado del diseño sonoro. La<br />

idea es que quienes vayan a ver la<br />

exposición puedan experimentar el<br />

bosque en medio de la ciudad.<br />

32 www.sala.com.uy


Bienestar - Oxígeno<br />

Frutos Secos<br />

Puede que hayas decidido<br />

dejar de comer,<br />

o comer menos carne<br />

y usar más alimentos<br />

naturales no-cárnicos.<br />

Habrás oído seguramente esta<br />

frase; “si no comes carnes no tendrás<br />

proteína”. Esto es totalmente falso. Si<br />

bien la carne es una importante fuente<br />

de proteínas de alta calidad, para<br />

nada se renuncia a las proteínas si una<br />

persona decide dejar de comerla. Existen<br />

ingredientes y frutos con mucha<br />

proteína, todas excelentes ideas para<br />

dejar de comer o reemplazar la carne<br />

y que además te ayudarán a tu buena<br />

salud. Acá va la lista de alimentos ordenados<br />

de mayor a menor cantidad de<br />

proteínas.<br />

»»<br />

Maní : Estas semillas leguminosas<br />

son ricas en vitaminas y minerales,<br />

como la niacina (o vitamina B3), que<br />

aportan a la buena salud de quienes<br />

las consumen, como la diabetes.<br />

»»<br />

Almendras: Las almendras son<br />

reconocidas como uno de los frutos<br />

secos más nutritivos y además<br />

de tener un delicioso sabor son<br />

muy beneficiosas para la salud, ya<br />

que ayudan a prevenir muchas<br />

enfermedades.<br />

»»<br />

Pistachos: Tomados regularmente<br />

y con moderación, los pistachos<br />

ayudan a prevenir el cáncer y la diabetes,<br />

a perder peso, a bajar el colesterol,<br />

a combatir el estrés y a mejorar<br />

el estado cardiovascular.<br />

»»<br />

Avellanas: Las avellanas son uno<br />

de los frutos secos con mayor aporte<br />

de lípidos, siendo estos lípidos<br />

monoinsaturados, que explican los<br />

beneficios de las avellanas a la hora<br />

de regular los niveles de colesterol y<br />

los triglicéridos en sangre.<br />

»»<br />

Castañas: gracias a su alto contenido<br />

en fibra se convierten en unos alimentos<br />

adecuados contra el estreñimiento.<br />

Además, son útiles en dietas<br />

de adelgazamiento porque ejercen<br />

un efecto claramente saciante.<br />

»»<br />

Higos secos: Tomar higo seco, al<br />

estar entre los alimentos ricos en<br />

fibra, ayuda a favorecer el tránsito<br />

intestinal. Incluir alimentos<br />

con fibra en la dieta, como esta<br />

fruta, también ayuda a controlar la<br />

obesidad.<br />

Antes de consumir los frutos secos<br />

es importante activarlos, y es muy fácil.<br />

Déjalos en remojo entre 4 a 8 horas, una<br />

vez pasado las horas se quita el agua y<br />

el fruto seco está listo para consumir.<br />

EL proceso de activación es para poder<br />

aprovechar todos los nutrientes de los<br />

frutos secos y de las semillas, además<br />

para facilitar la digestión.<br />

34 www.sala.com.uy


TURISMO - De allá<br />

Foto:Carina Castro Alento: Inhotim<br />

Inhotim<br />

Debería existir un decreto: todo uruguayo afecto al arte y a la botánica, que<br />

por trabajo o placer viajare a Brasil, tendría que tomarse al menos un día<br />

y conocer Inhotim, un maravilloso centro de arte contemporáneo en el<br />

que, al aire libre –y también en galerías– se exhiben obras e instalaciones<br />

en medio de un jardín encantador, de grandes dimensiones.<br />

Por Guillermo Pellegrino<br />

Situado en Brumandinho,<br />

a 60 kilómetros<br />

de Belo Horizonte<br />

(capital del estado de<br />

Minas Gerais), Inhotim<br />

es hoy el mayor centro de arte contemporáneo<br />

a cielo abierto del mundo<br />

y un lugar donde la cultura convive en<br />

absoluta armonía con la naturaleza.<br />

El parque Inhotim está en un<br />

predio de 140 hectáreas enclavado en<br />

una zona de serranía y de tupida vegetación,<br />

donde trabajan más de 1.000<br />

personas, la mayoría de la región. En<br />

la actualidad, cuenta con 23 galerías<br />

(construidas con la mejor calidad y<br />

la más alta tecnología) dedicadas a<br />

obras permanentes, otras cuatro para<br />

obras temporales y 23 obras de artes<br />

a gran escala distribuidas en toda el<br />

área destinada a las esculturas.<br />

36 www.sala.com.uy


De allá - TURISMO<br />

A partir de una experiencia, que<br />

asegura marcó el resto de su vida, al<br />

empresario minero brasileño Bernardo<br />

Paz, propietario del campo donde<br />

se construyó el proyecto Inhotim, se<br />

le disparó la idea de construir este<br />

centro de arte contemporáneo. “En un<br />

viaje a Acapulco (México) vi un muro<br />

enorme. Subí a ese muro para descubrir<br />

que había del otro lado y me sorprendí<br />

con un jardín extraordinariamente<br />

lindo, una orquesta tocando, un lago<br />

enorme y un montón de gente bailando<br />

en medio de aquel sitio todo iluminado”.<br />

De forma gradual, a partir de<br />

esa vivencia, Paz fue apartándose de<br />

sus empresas (dejó a profesionales de<br />

su confianza al frente) y puso toda su<br />

energía en pos de convertir a su estancia<br />

en este maravilloso jardín salpicado<br />

con piezas artísticas que, desde<br />

octubre de 2006, disfrutan miles y<br />

miles de personas.<br />

Para ello contrató a su amigo, el<br />

reconocido arquitecto y paisajista de<br />

Rio de Janeiro, Roberto Burle Marx.<br />

Así el jardín creció, se tornó bello. Y<br />

no pasó mucho tiempo para que Paz<br />

comenzara a interesarse por el arte<br />

y comprendiera -tras una conversación<br />

con un creador brasileño- que<br />

esta actividad, con lo que tiene de instructiva<br />

e interactiva, precisa de grandes<br />

espacios. Así nació este inmenso<br />

museo a cielo abierto, donde hoy se<br />

pueden admirar obras de artistas de<br />

todas partes del mundo.<br />

Una de las piezas que está al aire<br />

libre, y que ya es un clásico de Inhotim,<br />

es Beam drop, del norteamericano<br />

Chris Burden. Caída de viga, tal como<br />

podría ser traducido al español, es la<br />

recreación de una obra realizada originalmente<br />

en <strong>19</strong>84 y destruida tres<br />

años después en el Art Park, un parque<br />

de esculturas del estado de Nueva<br />

York. Para reconstruirla, en uno de los<br />

lugares más altos del predio de Brumandinho,<br />

se utilizó una grúa de 45<br />

metros de altura que, durante doce<br />

horas, lanzó en un pozo de hormigón<br />

fresco las 71 vigas que tiene la pieza de<br />

Burden y que, a pesar de sus grandes<br />

dimensiones, se relaciona muy bien<br />

con el entorno.<br />

Entre las varias obras expuestas<br />

en forma permanente en las galerías,<br />

una de la que queda más fijada en la<br />

retina del visitante es Desvío al rojo,<br />

del brasileño Cildo Meireles, quien<br />

usó una técnica mixta para concebirla.<br />

En una sala, Meireles presenta<br />

muebles y objetos en diversos tonos<br />

de rojo. En otra contigua, el color satura<br />

la materia y abre así al espectador<br />

una serie de simbolismos y metáforas,<br />

que van desde la violencia de sangre<br />

hasta las connotaciones ideológicas.<br />

También hay espacio para la<br />

fotografía, como por ejemplo la de<br />

Miguel Río Branco, artista oriundo<br />

de Las islas Canarias (España) y formado<br />

como profesional en Brasil, de<br />

quien se expone Maciel, una serie de<br />

fotos a color realizada en el famoso<br />

barrio de Pelourinho (Salvador, estado<br />

de Bahía) en las que el autor exhibe<br />

crudamente la prostitución, los per-<br />

JANGO, 2 AÑOS.<br />

CARNIVORO POR 30.000 GENERACIONES<br />

NUEVO<br />

VETERINARY HPM: una manera diferente de nutrir a tu mascota.<br />

POR MÁS INFORMACIÓN CONSULTE A SU VETERINARIA DE CONFIANZA.<br />

Construyendo el futuro de la salud animal.<br />

www.sala.com.uy<br />

37


TURISMO - De allá<br />

sonajes y las historias de violencia<br />

que allí conviven.<br />

En Inhotim, además, hay sitios<br />

especiales para distintos medios<br />

expresivos como las instalaciones de<br />

video y las instalaciones sonoras, algunas<br />

de las cuales combinan las más<br />

modernas tecnologías con la naturaleza.<br />

Hay especialmente dos que suelen<br />

quedar grabadas en la memoria visual<br />

y auditiva de los visitantes.<br />

Una es una instalación de la<br />

canadiense Janet Cardiff, quien utilizó<br />

el coro de la Catedral de Salisbury<br />

(Inglaterra) para grabar una compleja<br />

obra polifónica para canto coral. La<br />

artista usa un parlante para cada voz,<br />

lo que permite al espectador oír las<br />

diferentes voces y notar las diversas<br />

combinaciones y armonías a medida<br />

que recorre la sala.<br />

El otro es el Pabellón sónico, que<br />

demandó cinco años entre investigación,<br />

proyecto y construcción. Su<br />

creador, el estadounidense Doug<br />

Aitken, hizo un agujero de 200 metros<br />

de profundidad para instalar en él un<br />

conjunto de micrófonos que permiten<br />

captar, en tiempo real y por medio de<br />

un sofisticado sistema de ecualización<br />

y amplificación, el sonido de la<br />

tierra.<br />

Como en esta original experiencia,<br />

Inhotim da la posibilidad e invita<br />

a los visitantes sensibles a vivir<br />

muchas otras experiencias que, con<br />

seguridad, se convertirán en caricias<br />

para sus almas.<br />

Foto: https://www.rosanetur.com<br />

Foto: Carina Castro<br />

Foto: Ludmila Andrade<br />

Foto: Cesar Cardoso<br />

Si bien está en constante crecimiento, hoy el área de visita<br />

del jardín botánico de Inhotim es de solo 110 hectáreas.<br />

Allí se distribuyen cerca de 5.000 especies de plantas, dispuestas<br />

con singular tratamiento paisajístico; dentro de<br />

esa extensión resalta una de las mayores colecciones de<br />

palmeras del mundo, cerca de 1.400 especies creciendo<br />

tanto al aire libro como en invernaderos. También hay<br />

cinco lagos ornamentales, que cubren casi un 4% de la<br />

superficie abierta al público.<br />

El otro acervo botánico de Inhotim es su reserva natural,<br />

que cuenta con unas 300 hectáreas de bosque nativo.<br />

Fotos: Naiara Pontes<br />

38 www.sala.com.uy


TURISMO - De allá<br />

Principado de Asturias<br />

Recorrer Asturias es entrar en la historia. Cada paso te encuentra viviendo su<br />

riqueza histórica, uniendo naturaleza y arte prerrománico. Oviedo es la capital del<br />

Principado. Nos cuenta la historia, que fue la capital del primer Reino Cristiano de la<br />

Península Ibérica y junto con sus monumentos prerrománicos declarados Patrimonio<br />

de la Humanidad, es un auténtico referente para el turismo cultural y religioso.<br />

Por: Rosario Bianco – Fotos: www.tourspain.es<br />

Caminando por su<br />

centro peatonal se<br />

disfruta en cada<br />

paso de la huella<br />

de su histórico<br />

legado, es un museo al aire libre: el<br />

mercado del Fontan, el Boulevard de la<br />

sidra, la famosa calle Gascona, la Fuente<br />

Prerromanica de La Foncalada, la<br />

Catedral del San Salvador (Santa Iglesia<br />

Catedral Basilica Metropolitana de<br />

San Salvador), esta última considerada<br />

el monumento más importante de<br />

Oviedo, donde observamos una torre<br />

gótica y otra románica, su color dorado<br />

nos ilumina y donde entre sus reliquias<br />

encontramos una referencia del<br />

Santo Sudario.<br />

40 www.sala.com.uy


De allá - TURISMO<br />

Otra visita obligada es su Museo<br />

de Bellas Artes, que cuenta con las<br />

mejores colecciones públicas de España,<br />

piezas que abarcan desde el siglo<br />

XIV al XXI. Destacamos El Greco,<br />

Zubarán, Ribera, Murillo, Goya,<br />

Picasso, Dalí o Miró entre otros.<br />

Visitas imperdibles:<br />

»»<br />

Monte Naranco, en su ladera nos<br />

maravillamos visitando Santa María<br />

del Naranco y San Miguel de Lillo construido<br />

en el año 848 siglo IX, perteneciente<br />

al arte asturiano o prerromanico<br />

asturiano, siendo el primer reino<br />

cristiano establecido en la península<br />

ibérica tras la conquista musulmana.<br />

Es un arte único en el mundo.<br />

»»<br />

Real Sitio De Covadonga Gangas de<br />

Onis, cuna de la Reconquista y primera<br />

ciudad y corte de la monarquía<br />

»»<br />

asturiana, puerta también de los<br />

Picos de Europa albergando los Lagos<br />

Enol y Ercina. El mítico Puente Romano<br />

con su cruz de la victoria colgante.<br />

Es además, la zona de los mejores<br />

quesos de los Picos de Europa.<br />

»»<br />

Santuario De La Virgen De Covadonga<br />

Impactante la iglesia con su<br />

color rojizo, rodeada por el verde del<br />

Parque del Príncipe, con su cascada<br />

sagrada.<br />

»»<br />

La cueva de la Virgen de Covadonga<br />

es un refugio natural de la Santina,<br />

lo que brinda una acogida cálida y<br />

espiritual al visitante.<br />

»»<br />

Villa Marinera De Llanes. Uno de los<br />

lugares de mayor atracción turística.<br />

Su casco histórico es uno de los<br />

mejores preservados de<br />

»»<br />

Asturias, reúne gran número de<br />

Palacios y Casas Blasonadas, además<br />

de la Basílica de Santa María<br />

La Mayor.-<br />

»»<br />

Ribadesella. Esta villa costera es<br />

muy famosa por sus hitos irrenunciables<br />

e irrepetibles, por el enclave<br />

donde se encuentra la de Tito Bustillo,<br />

patrimonio de la humanidad.<br />

Es además muy conocida por ser el<br />

final de la carrera de Piraguas más<br />

importante en el mundo.<br />

»»<br />

Gijon. Casco Histórico, barrio de<br />

Cimadevilla y Puerto Deportivo.<br />

Dieciocho kilómetros de costa, con<br />

brisa a sal. Puerto Deportivo y Puerto<br />

Industrial en continuo crecimiento.<br />

Gijón te invita a perderse por sus<br />

calles, y a disfrutar descubriéndolo.<br />

»»<br />

Aviles. Origen medieval, casco histórico<br />

jalonado de palacios, jardines,<br />

fuentes, iglesias, con su ría atravesando<br />

el corazón de la ciudad, lo<br />

que hace de Aviles la única ciudad<br />

de Asturias con un potente caudal<br />

fluvial.-<br />

Asturias, es el destino ideal para<br />

tus próximas vacaciones.<br />

www.sala.com.uy<br />

41


5<br />

TURISMO - De acá<br />

lugares con las<br />

mejores panorámicas<br />

del Uruguay<br />

Uruguay tiene paisajes maravillosos y únicos para disfrutar. Hoy te presentamos una<br />

selección de los mejores lugares donde observar panorámicas majestuosas. ¿Ya los conocés?<br />

Por: Juan Andrés Pardo – www.uruguayalternativo.org<br />

Quebrada de los Cuervos, Treinta y Tres<br />

Fue la primera en ingresar en el quebrada, matorral serrano y praderas,<br />

cada una con sus peculiares espe-<br />

Sistema Nacional de Áreas Protegidas<br />

(SNAP) y esta cumpliendo 10 años. cies de flora y fauna autóctona.<br />

Tiene una extensión de más de En cuanto a fauna, también existe<br />

una diversidad de especies autóc-<br />

4000 hectáreas. Aquí se puede observar<br />

diversidad de especies autóctonas<br />

de flora como las palmeras pindó, vo de cabeza roja (que da nombre al<br />

tonas entre la que se destaca el cuer-<br />

árboles de yerba mate, 23 variedades lugar), la seriema, el dragón, la culebra<br />

de Almada, el tamanduá (oso hor-<br />

diferentes de helechos, entre otras<br />

especies. Existen también tres ecosistemas<br />

en el área protegida: bosque de rabo<br />

miguero), el gato morgay y el tatú de<br />

molle.<br />

Que ver ? Desde el mirador instalado<br />

sobre la misma Quebrada se<br />

puede observar una notable panorámica<br />

del área, desde su maravillosa<br />

naturaleza hasta las diversas especies<br />

de flora y fauna que allí habitan.<br />

En el predio se han detectado más de<br />

100 especies de aves, 20 de mamíferos,<br />

18 de anfibios y 20 de peces. También<br />

se identificaron 87 de las 224 especies<br />

de flora arbórea autóctona.<br />

44 www.sala.com.uy


De acá - TURISMO<br />

Foto: Paola Kuciauskas<br />

Piriápolis, Maldonado<br />

El balneario fue fundado por<br />

Francisco Piria a fines de siglo XIX.<br />

Piria era un visionario que decidió<br />

construir una ciudad sobre lo que<br />

solamente eran arenales con el objetivo<br />

de consolidar un centro turístico<br />

de primer nivel. Su figura estaba relacionada<br />

con la alquimia, de la cual<br />

hoy persisten varios símbolos en diferentes<br />

puntos de Piriápolis. El nombre<br />

original que Piria le dio al balneario<br />

fue Heliópolis “la ciudad del sol”.<br />

¿Qué ver? Paisajes maravillosos<br />

desde los cerros San Antonio, Pan de<br />

Azúcar y el cerro del Toro. Son postales<br />

únicas y maravillosas en un lugar<br />

indudablemente cargado de magia y<br />

mística.<br />

Dunas de Valizas, Rocha<br />

Los médanos de la Barra de<br />

Valizas, únicos en la región, son fiel<br />

testimonio del paso del tiempo y del<br />

cuidado por la naturaleza. El punto<br />

más alto es el Cerro Buena Vista que<br />

separa a Valizas de Cabo Polonio. Hay<br />

quienes dicen que en algún momento<br />

fueron las dunas más altas de Sudamérica<br />

llegando hasta los 60 metros<br />

de altura.<br />

¿Qué ver? Desde el Cerro Buena<br />

Vista hay una increíble panorámica<br />

del mar, Cabo Polonio y su faro y la<br />

Barra de Valizas.<br />

www.sala.com.uy<br />

45


TURISMO - De acá<br />

Meseta de Artigas,<br />

Paysandú<br />

Ubicada en una zona de barrancas<br />

fluviales (de hasta 50 m de altura), es uno<br />

de los puntos más altos de la planicie del<br />

Litoral, en el cauce conocido como Bajo<br />

Uruguay. Se trata de un lugar donde se<br />

puede observar el maravilloso río de los<br />

pájaros pintados y la diversidad de islas<br />

que se encuentran a lo largo y ancho del<br />

mismo.<br />

Sobre la Meseta se encuentra el<br />

imponente monumento, obra del escultor<br />

Juan Azzarini que tiene 37 m de altura<br />

sobresaliendo en un espacio ideal<br />

donde disfrutar la naturaleza y actividades<br />

como el avistamiento de aves.<br />

Otro elemento que hacen especial a<br />

este lugar es el valor histórico que posee.<br />

En sus alrededores fue donde José Artigas<br />

asentó el campamento de Purificación,<br />

sede del gobierno de la Liga Federal<br />

entre junio de 1815 y abril de 1818.<br />

¿Qué ver? La hermosa panorámica<br />

desde el punto mismo donde se encuentra<br />

el Monumento.<br />

Irte de vacaciones es mucho más que solo<br />

irte. Es olvidarte por completo de la rutina<br />

disfrutando los hermosos paisajes de tu país.<br />

Tus próximas vacaciones ya te esperan,<br />

tenés mucho por descubrir.<br />

MONTE DE OMBÚES, ROCHA<br />

www.uruguaynatural.com |<br />

min_av_<strong>Sala</strong> Esp_Camp Temp<strong>2018</strong>-20<strong>19</strong>_13dic<strong>2018</strong>.indd 1 12/12/18 11:45<br />

46 www.sala.com.uy


De acá - TURISMO<br />

Rincón de<br />

Franquía,<br />

Artigas<br />

Fue la novena área<br />

que ingresó al Sistema<br />

Nacional de Áreas Protegidas<br />

bajo la categoría<br />

“Área de manejo de hábitat<br />

y/o especies”. El área<br />

incluye un parque lineal<br />

que une la ciudad de Bella<br />

Unión con el Área de Conservación<br />

Ambiental<br />

rodeada por el Río Uruguay<br />

y Cuareim.<br />

¿Qué ver? Desde<br />

un mangrullo de unos 11<br />

metros de altura se puede<br />

ver observar la triple frontera:<br />

Uruguay, Argentina<br />

y Brasil, además de<br />

una increíble panorámica<br />

muy marcada por el<br />

cauce de los ríos. También<br />

se ve la isla Correntina y la<br />

Brasilera.<br />

www.sala.com.uy<br />

47


Empresariales<br />

Mes Rosa de ALCANCE incluyó<br />

encuesta y un chatbot<br />

Alcance Servicio de Compañía<br />

impulsó la campaña Hechos en sus<br />

redes sociales con el #PrevenirEs-<br />

Cuidarte, buscando concientizar y<br />

prevenir sobre el cáncer de mama.<br />

La encuesta digital arrojó<br />

cifras preocupantes: 69% de los<br />

encuestados no se realiza el autoexamen<br />

de mamas según lo recomendado<br />

y 56% del total, a pesar<br />

de saber de los riesgos de no cuidarse<br />

por conocer alguien que<br />

padeció o padece la enfermedad,<br />

no lo hace. El chatbot -inteligencia<br />

artificial que busca responder<br />

consultas en tiempo real- en<br />

la Fan Page de Alcance dio información<br />

de la CHLCC y del equipo<br />

técnico de la organización y cerraba<br />

con el 0800 8857 de la Fundación<br />

Clarita Berenbau, con la que<br />

tiene vínculo desde 2015.<br />

Exitosa realización de<br />

Expoviajes <strong>2018</strong><br />

La primera edición de EXPO-<br />

VIAJES, realizada en el LATU, en<br />

<strong>diciembre</strong> pasado, fue un éxito de<br />

público y expositores.<br />

Durante los 3 días, los más de<br />

12.000 visitantes, se asesoraron<br />

con agentes de viajes, se informaron<br />

sobre destinos, compraron<br />

aprovechando la múltiple<br />

variedad de ofertas y oportunidades,<br />

que ofrecía este outlet de<br />

vacaciones, participaron de sorteos<br />

de cruceros, estadías, excursiones,<br />

entre otros, y de charlas de<br />

expertos.<br />

EXPOVIAJES se consolidó como<br />

la mayor feria de turismo de Uruguay<br />

y su segunda edición se realizará<br />

del 18 al 20 de octubre de<br />

20<strong>19</strong>, contando con muchas novedades.<br />

Mas información www.<br />

expoviajes.uy.<br />

PIRIA ALIVE 5ª edición<br />

Será el sábado 9 de <strong>febrero</strong><br />

desde las 16 hs hasta la medianoche<br />

en el mágico entorno del<br />

emblemático Castillo Piria. En el<br />

encantador marco de la casa del<br />

visionario emprendedor Francisco<br />

Piria brillará más aún el talento<br />

nacional a través del arte, la música,<br />

el diseño y la gastronomía. Con<br />

una puesta en escena dinámica,<br />

eco friendly e interactiva sobre los<br />

jardines y dentro del propio castillo<br />

se vivirá una experiencia inolvidable<br />

con un espectáculo luminotécnico<br />

en homenaje al fundador<br />

de Piriápolis. La innovadora plataforma<br />

integra un área de emprendimientos<br />

de turismo sustentable,<br />

showroom y atractivas actuaciones.<br />

Acceso Libre previo registro<br />

@piriaalive<br />

Virbac Uruguay lanzó la línea<br />

Veterinary HPM.<br />

En un evento realizado en el<br />

Hotel Nh Columbia, Virbac Uruguay<br />

presentó una nueva generación<br />

de alimento para la nutrición<br />

de las mascotas.<br />

El lanzamiento se realizó de la<br />

mano de la Dra. María Rocío Rivera<br />

Nava especialista en nutrición<br />

del grupo, que nos visitó desde<br />

México. Debido a su exclusiva<br />

formulación, HPM aporta numerosos<br />

beneficios a las mascotas:<br />

control de peso corporal, soporte<br />

articular y muscular, salud urinaria,<br />

salud de la piel, soporte<br />

inmunitario, tiene alta tolerancia<br />

digestiva, control del sarro dental,<br />

mantenimiento de la función<br />

renal, entre otras. Esta comida<br />

estará a la venta exclusivamente<br />

en veterinarias.<br />

La marca internacional<br />

Wyndham llega a Río de Janeiro<br />

El tradicional hotel Barra vuelve a<br />

ser referencia en la industria carioca.<br />

Ahora como “Wyndham Río de<br />

Janeiro Barra”.<br />

Barra de Tijuca, una de las áreas<br />

de mayor relevancia de Río de Janeiro,<br />

que cuenta con el glamour de las<br />

playas y las lagunas, reúne gran<br />

parte de los centros comerciales de<br />

la ciudad y ofrece diversas opciones<br />

de gastronomía y ocio, volverá<br />

a tener su hotel más icónico como<br />

referencia en la hotelería carioca.<br />

Es fruto de la asociación entre el Condominio<br />

Twin Towers Barra, dueño del<br />

emprendimiento, y Wyndham Hotels<br />

& Resorts, la compañía de franquicias<br />

hoteleras más grande del mundo,<br />

y poseedora de la cadena upscale de<br />

hoteles Wyndham.<br />

Este verano el Corredor Turístico Pájaros Pintados<br />

inaugura su oferta de paseos náuticos a través<br />

del Río Uruguay, Río Negro y Río de la Plata.<br />

Con el comienzo de la temporada<br />

de verano son ocho las embarcaciones<br />

que realizan distintos<br />

paseos turísticos para vivir una verdadera<br />

aventura náutica en el Corredor<br />

Pájaros Pintados, que involucra<br />

distintas localidades de los departamentos<br />

de: Salto, Paysandú, Río<br />

Negro, Soriano, Colonia y Artigas.<br />

Los paseos continuarán durante<br />

todo el año y brindan la posibilidad<br />

de realizar nuevos recorridos y experiencias<br />

turísticas por la naturaleza<br />

y cultura. Además, se ofrecen visitas<br />

a las bodegas desde el río, siendo<br />

la única experiencia de su tipo en<br />

la región.<br />

En Carmelo, “Travesías del Plata”<br />

propone paseos a la Isla Martín<br />

García, en su embarcación “Victoria”,<br />

conociendo la Isla Timoteo<br />

Domínguez.<br />

En Mercedes, el catamarán<br />

“Soriano I” cuenta con una programación<br />

de paseos durante el mes<br />

de enero, en el marco de Jazz a la<br />

Calle.<br />

Nuevo Berlín, portal de acceso al<br />

Área Protegida Esteros de Farrapos<br />

e Islas del Río Uruguay, contará<br />

con el buque “Pájaros Pintados I”,<br />

en la cual se podrán visitar las islas<br />

que componen el área protegida.<br />

En Salto, “Best Fishing”, ofrece<br />

paseos que brindan otra mirada<br />

de la ciudad, hasta la Represa de<br />

Salto Grande, pasando por el histórico<br />

paso del Ayuí.<br />

En Bella Unión, el Club Náutico<br />

opera las lanchas para visitar el<br />

Área Protegida Rincón de Franquía,<br />

la Triple Frontera Náutica.<br />

Exitosa edición de La vuelta al<br />

pago en Piñera – Beisso<br />

Recientemente se llevó a cabo el<br />

festival “La vuelta al pago” en las<br />

localidades de Piñera y Beisso, ubicadas<br />

al sureste del departamento<br />

de Paysandú. Se trata de la primera<br />

fiesta tradicional para la zona,<br />

evento muy anhelado por la comunidad<br />

local que logró concretarse<br />

en gran medida gracias al proyecto<br />

seleccionado por Fondo Sociocultural<br />

de MIDES, presentado por<br />

el colectivo Uruguay Alternativo.<br />

Durante los dos días se desarrollaron<br />

espectáculos artísticos, concurso<br />

de esquila, paseos turísticos<br />

guiados, además de feria de comida,<br />

productos y artesanías de elaboración<br />

local. La vuelta al pago,<br />

significó la primera edición de la<br />

única fiesta de Piñera y Beisso.<br />

48 www.sala.com.uy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!