CODIGO-CIVIL

En materia de contratos, los Artículos 32º y 33º del Tratado de Derecho Civil
Internacional (Montevideo 1889) disponen que la ley del lugar del cumplimiento
de la obligación regula la existencia, la naturaleza, la validez, los efectos, las
consecuencias, la ejecución y, en general, todo cuanto concierne a los contratos,
bajo cualquier aspecto que sea.
8.- TRATADO DE LA HABANA (CÓDIGO DE BUSTAMANTE 1928)
El Código de Bustamante fue aprobado durante la Sexta Conferencia Internacional
Americana de La Habana, Cuba en el año 1928.
El Título Cuarto del Libro I referido al Derecho Civil Internacional regula las
obligaciones y contratos indicando que las “obligaciones que nacen de los contratos
tienen fuerza de ley entre las partes contratantes y deben cumplirse al tenor de los
mismos, salvo las limitaciones establecidas en este código”.
Decreto Legislativo Nº 295 Código Civil
9.- LA QUINTA CONFERENCIA ESPECIALIZADA INTERA-
MERICANA SOBRE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Llevada a cabo en México en el año 1994, la Convención sobre Derecho aplicable
a los Contratos Internacionales señala en sus Artículos 7º, 8º, 9º y 10º los que a la
letra señalan:
Art. 7º.- El contrato se rige por el derecho elegido por las partes. El acuerdo de
las partes sobre esta elección debe ser expreso o, en caso de ausencia de acuerdo
expreso, debe desprenderse en forma evidente de la conducta de las partes y de las
cláusulas contractuales, consideradas en su conjunto. Dicha elección podrá referirse
a la totalidad del contrato o a una parte del mismo.
La selección de un determinado foro por las partes no entraña necesariamente la
elección del derecho aplicable.
Art. 8º.- En cualquier momento, las partes podrán acordar que el contrato
quede sometido en todo o en parte a un derecho distinto de aquel por el que se
regía anteriormente, haya sido o no éste elegido por las partes. Sin embargo, dicha
modificación no afectará la validez formal del contrato original ni los derechos de
terceros.
675
LIBRO X
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Art. 9º.- Si las partes no hubieran elegido el derecho aplicable, o si su elección
resultara ineficaz, el contrato se regirá por el derecho del Estado con el cual tenga
los vínculos más estrechos.