CODIGO-CIVIL

La prohibición establecida por la citada norma, se circunscribe a la contratación
entre cónyuges sobre los bienes de la sociedad, lo que pareciera dejar abierta una
serie de aristas que permitirían la contratación en otros supuestos.
Nos corresponde analizar en qué supuestos sería factible la contratación entre
cónyuges sobre sus bienes.
Para tal efecto, resultará indispensable establecer la distinción en el sentido de
si ellos han contraído matrimonio recurriendo al régimen general de sociedad
de gananciales o si lo han hecho pactando con antelación al acto matrimonial, el
régimen de separación de patrimonios.
Decreto Legislativo Nº 295 Código Civil
Si la pareja se hubiera casado bajo el régimen general de sociedad de gananciales,
ello significaría que con prescindencia de los bienes propios que tuviera cada
cónyuge (enumerados en el Artículo 302º del Código Civil), el resto de bienes de
propiedad de la pareja pertenecería a la ficción jurídica denominada sociedad de
gananciales o sociedad conyugal.
La sociedad conyugal, jurídicamente hablando, tiene personalidad jurídica distinta
de aquélla de los propios cónyuges; y los representantes de dicha sociedad son
ambos cónyuges.
Incluso, no puede decirse que ambos sean copropietarios de los bienes que
pertenezcan a la sociedad conyugal, sino que ésta tiene la propiedad exclusiva de
los mismos.
Dentro de tal orden de ideas, no sería factible pensar en la posibilidad de que los
cónyuges contraten entre sí sobre bienes de propiedad de la sociedad conyugal,
pues en el plano jurídico ello equivaldría a decir que la sociedad estaría contratando
consigo misma respecto de bienes que le pertenecen.
Lo que sí sería factible pensar es en la posibilidad de que los cónyuges celebren
determinados contratos entre sí, con respecto a bienes que sean de propiedad
exclusiva de cada uno, vale decir con respecto a bienes propios.
461
LIBRO VII
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
Concretamente podríamos pensar en que un cónyuge celebre con el otro un
contrato de donación, regalándole un bien de su propiedad. En este caso nos
encontraríamos dentro de un supuesto previsto por el Artículo 302º inciso 3
del Código Civil peruano, precepto que considera como propios los bienes que
cualquiera de los cónyuges adquiera a título de liberalidad.
En tal sentido, sería perfectamente posible que un cónyuge celebre un contrato
de donación con el otro con respecto a un bien propio del primero, el mismo que,