CODIGO-CIVIL

Ministerio de Justicia y derechos Humanos
Sin embargo, las partes no señalan cuál será el lugar donde deberá ser
entregado el bien. En tal caso, en ausencia de estipulación específica de las
partes, sería de aplicación lo dispuesto por el Artículo 1553º del Código Civil,
en el sentido de que «a falta de estipulación, el bien debe ser entregado en
el lugar en que se encuentre en el momento de celebrarse el contrato».
Así, se entendería que si al momento de la celebración del contrato el
automóvil se encontraba ubicado en la ciudad de Lima, el bien debería ser
entregado en dicha ciudad. Ello significa que a pesar de que las partes no
hubieran manifestado nada con respecto al lugar de la entrega del bien, la
norma aplicable sería aquélla que establece su entrega en la capital de la
República.
458
Si al día siguiente de la celebración del contrato, las partes se percatan de su
omisión y acuerdan expresamente que el automóvil deberá ser entregado
en la ciudad de Piura, no podría entenderse que están regulando el contrato
anterior, sino que lo están modificando, pues ya no hay lugar a precisar algo
nuevo ahí donde la ley dispuso la aplicación supletoria de una norma.
En conclusión, pensamos que sólo se podría considerar a un contrato como
regulatorio en la medida de que la omisión en que incurrieron las partes no hubiera
sido suplida por norma legal de carácter dispositivo. De haber sido así, el contrato
sería modificatorio y no regulatorio.
Al respecto cabe recordar las palabras de De la Puente, cuando afirma que «los
contratos pueden precisar los alcances de la relación jurídica creada por una fuente
de las obligaciones, especialmente por un contrato previo, bien sea interpretando
la fuente de la relación jurídica (pienso que se interpretan los actos generadores y
no sus consecuencias) o bien estableciendo reglas de detalle (procedimientos de
ejecución, modalidades del ejercicio de los derechos, plazos para el cumplimiento,
etc.), que sin constituir una modificación no estaban precisados en la relación
jurídica original».
En tercer lugar, tenemos a los contratos modificatorios.
Éstos son aquéllos cuya función es la de modificar obligaciones convenidas por
las propias partes con anterioridad, comprendiéndose, tanto los casos en que
las partes convinieron expresamente algo y aquellos otros casos en los cuales la
ausencia de pacto expreso fue cubierto por la aplicación supletoria de una norma
de carácter dispositivo.