CODIGO-CIVIL

Ministerio de Justicia y derechos Humanos
Wayar agrega que la obligación es una relación entre personas: el deudor tiene el
deber jurídico de desarrollar una prestación; el acreedor tiene el derecho de que
su interés sea satisfecho mediante esa misma prestación. Este proceso se desarrolla
normalmente cuando el deudor despliega la conducta esperada y satisface al
acreedor, con lo cual la obligación se extingue y el deudor queda liberado, sin
necesidad de que el proceso pase a una segunda fase.
Si el deudor no adopta la conducta debida y, a pesar de su inconducta, el acreedor
puede recibir aquello que se le debía, sería necesario ingresar al campo de la
ejecución forzada. En definitiva, el cumplimiento voluntario de la obligación o la
ejecución forzada, agotan el concepto de obligación.
394
La ejecución forzada basa su subsistencia en el «deber de prestación». Ello no
significa que el deudor no pueda incurrir en responsabilidad frente al acreedor. En
tal caso, al «deber de prestación» se sumará el «deber de reparar». Pero uno y otro
tienen distinto origen: el primero deriva de la obligación misma; el segundo, del
daño causado al acreedor. El deber de reparar requiere la prueba del daño que le ha
dado nacimiento; por el contrario, el deber de prestación no necesita ser probado,
pues proviene de la misma obligación.
Después de analizar las teorías de algunos ilustres civilistas sobre la naturaleza
jurídica de la obligación, desarrollaremos dos temas medulares para resolver
materia tan delicada y compleja. Primero, los alcances de las obligaciones civiles,
de los deberes jurídicos con contenido patrimonial, de los deberes jurídicos sin
contenido patrimonial, de los deberes morales o de solidaridad social, y de los
deberes generales. Y luego la propia naturaleza jurídica de la obligación civil.
La obligación civil es un deber jurídico. Pero con las obligaciones civiles no se agotan
los deberes jurídicos, los deberes morales o de solidaridad social, ni los deberes
generales. El ámbito de los deberes jurídicos, morales y generales es amplísimo y
excede, largamente, la noción de obligación civil.
Por esas razones efectuamos la siguiente clasificación:
3.1. Obligaciones civiles propiamente dichas
Primero, existen las obligaciones civiles, las mismas que requieren de contenido
patrimonial.
Como ejemplo citaremos el caso del contrato de compraventa. Por él, conforme al
Artículo 1529º del Código Civil peruano de 1984, el vendedor se obliga a transferir
la propiedad de un bien al comprador y éste a pagar su precio en dinero.