CODIGO-CIVIL

Ministerio de Justicia y derechos Humanos
la naturaleza de la actividad de que se trata. Así, podemos hablar de obligaciones
sociales, religiosas, políticas, morales, jurídicas, económicas, etc.
Explica que cada una de estas actividades tiene sus propias normas, desarrollos
y finalidades, que comprometen la conducta humana, esto es, que imponen
obligaciones. Por tanto, el término obligación no es específico del Derecho, ya que se
aplica a todas las actividades de valor del hombre, lo que determina su equivocidad,
porque el contenido de cada una varía bajo la identidad formal que consiste en tener
que observar una determinada conducta para lograr determinados fines, tal como el
deudor tiene que hacerlo para satisfacer al acreedor.
Por esta razón, también se llama obligación al deber jurídico, o sea a la relación
jurídica que asume forma imperativa. Pero los deberes jurídicos no son obligaciones
civiles, porque el deber es el imperativo general de hacer o no hacer algo, y la
obligación es el crédito de una deuda.
378
En resumen, la palabra obligación es utilizada en todas las actividades de valor
del hombre, para señalar que tiene que observar una determinada conducta para
la consecución de un determinado fin. Siempre que la conducta humana esté
así dirigida hacia un fin, se dice que dicha persona está obligada y que tiene esa
obligación.
Siguiendo este orden de ideas, todas las obligaciones son iguales, ya que tendrían
una forma igual. Tanto las religiosas, morales, sociales, económicas o jurídicas,
significan esa relación de conducta de medio a fin. Pero se diferencian unas de otras
en el contenido, identificándose cada una consigo misma y distinguiéndose de las
demás.
Es por ello que las relaciones y deberes jurídicos, que son obligaciones en el
sentido universal pragmático, no pueden confundirse con la obligación civil, ya
que ésta posee un contenido específico que la diferencia de otras nociones, que
es la vinculación jurídica entre acreedor y deudor, que constriñe a éste a una
determinada prestación, facultando al acreedor a exigirla coactivamente en caso de
incumplimiento.
Continuando con las definiciones, encontramos que Luis Díez Picazo y Antonio
Gullón 324 entienden a la obligación como una situación bipolar que se encuentra
conformada por el deudor y por el acreedor. El acreedor es el titular de un derecho
subjetivo (derecho al crédito), que le faculta para exigir al deudor lo que por éste
es debido (prestación). Asimismo, en caso de incumplimiento, el acreedor está
324 Díez-Picazo, Luis y Antonio Gullón. Sistema de Derecho Civil. Madrid: Editorial Tecnos, 1985, vol. II,
p. 175.