Misterio en el Caribe-Agatha Christie

Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003
Al cabo de un rato, sin embargo, inexplicablemente, la muerte del
comandante Palgrave volvió a ser el tema dominante de su diálogo.
— Es muy triste ver morir a una persona de esta manera, lejos de
los suyos, de sus familiares más queridos. Pero de las palabras de
ese hombre deduje, ahora que me acuerdo, que carecía de
parientes próximos. Creo que vivió solo algún tiempo, en Londres.
— Viajó mucho, me parece — adujo el doctor Graham— . Sobre todo
durante los inviernos. No podía con el típico mal tiempo inglés. La
verdad es que no puede reprochársele nada en tal aspecto.
— No — convino miss Marple— . Ahora yo me pregunto también: ¿no
padecería de los bronquios o sufriría de reuma? En tal caso estaría
más que justificado el preferir pasar los inviernos en cualquier
soleado país extranjero, ¿no le parece?
— ¡Oh, no! No creo que hubiera nada de eso...
— Padecía de tensión alta... ¿Hipertensión sanguínea se la llama,
verdad? Es muy frecuente hoy en día esta enfermedad. Se oye
hablar de ella a todas horas.
— ¿Le contó él algo referente a la misma?
— ¡Oh, no! No la mencionó nunca. Fue otra persona quien me habló
de eso.
— ¡Ah!, ¿sí?
— Supongo — prosiguió diciendo miss Marple— que en dichas
circunstancias no es de extrañar que sobrevenga la muerte.
— Bueno, eso es relativo — explicó el doctor Graham— .
Actualmente existen ciertos métodos para controlar la presión
sanguínea.
— Su muerte se me antojó a mí demasiado repentina, pero me
imagino que a usted no le sorprendería.
— No podía sorprenderme de un hombre de su edad. Pero no la
esperaba. Con franqueza yo estaba convencido de que el
comandante Palgrave gozaba de una salud excelente. No es que yo
le atendiera profesionalmente, no. Jamás le tomé la presión ni me
consultó como médico.
— ¿Presenta el enfermo de hipertensión síntomas externos,
susceptibles de ser observados por cualquiera, mejor dicho, por un
doctor? — inquirió miss Marple con aire de absoluta inocencia.
— A simple vista no se le puede descubrir nada al paciente — replicó
el doctor Graham sonriendo— . Es preciso efectuar determinadas
pruebas.
— ¡Ah, ya sé! Está usted pensando en esa banda de goma que se
arrolla al brazo del enfermo, para ser hinchada a continuación... A
mí me disgusta profundamente. Mi médico de cabecera me notificó
la última vez que me vio que para mi edad disfrutaba de una presión