Misterio en el Caribe-Agatha Christie

Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc en Agosto de 2.003
testamento. Recalcó el hecho al aludir a ella y a Jackson. Supongo
que la cosa era cierta en el caso de Jackson. Esther Walters, en
cambio, percibiría una cantidad de dinero, aunque usted estaba
dispuesto a no indicarle lo más mínimo. ¿Me equivoco?
— No, no se equivoca. Lo que no me explico es cómo ha llegado a
formular algunas de sus conclusiones.
— Pues todo radica en que usted insistió mucho en ese punto —
repuso miss Marple— . He tratado con todo género de personas y sé
cuándo mienten.
— Me rindo — dijo mister Rafiel— . Ha dado usted en el clavo. Decidí
dejar a Esther cincuenta mil libras esterlinas. Esperaba que esto
constituyese para ella una agradable sorpresa cuando yo muriese.
Supongo que, sabedor de tal detalle, Tim Kendal decidió eliminar a
su esposa con una fuerte dosis de cualquier sustancia perjudicial
para casarse luego con Esther Walters y su dinero. Probablemente,
abrigaba la idea de deshacerse de ella también a su debido tiempo.
Bueno, pero, ¿cómo se enteró de que Esther iba a entrar en
posesión de la mencionada cantidad?
— Se lo dijo Jackson, por supuesto — contestó miss Marple-. Se
habían hecho amigos. Tim Kendal solía ser amable con Jackson y
me parece que sin ningún propósito definido. Es posible que en el
transcurso de cualquiera de las charlas que sostenían
frecuentemente su ayuda de cámara le dijese que Esther Walters
iba a heredar una fuerte suma de dinero, confiándole sus
esperanzas de que su secretaria acabase fijándose en él. Sí. Yo
creo que todo debió ocurrir de esa manera.
— Estimo sus suposiciones verdaderamente plausibles — declaró
mister Rafiel.
— Sin embargo, me conduje como una estúpida -objetó miss
Marple-. Todas las piezas encajaban perfectamente en nuestro
rompecabezas. Tim Kendal era un hombre tan inteligente como
perverso. Sabía arreglárselas muy bien a la hora de poner en
circulación los rumores que a él le convenían. La mitad de las cosas
que yo he oído afirmar aquí procedían de ese hombre. Piense en
ese cuento relativo al propósito de Molly de contraer matrimonio con
un joven indeseable, que no era otro que el propio Tim Kendal, con
otro nombre, naturalmente. Los familiares de ella se habían
proporcionado algunos informes. Tal vez supieran que el
pretendiente dejaba bastante que desear. Entonces él se negó a
«exhibirse» ante la gente de Molly y, de acuerdo con la muchacha,
concibió un ingenioso plan que iba a resultarle extraordinariamente
divertido. Molly fingió olvidar a aquel hombre... A continuación
surgió un tal señor Tim Kendal, relacionado, al parecer, con