Misterio en el Caribe-Agatha Christie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Digitalizado por Kamparina para Biblioteca-irc <strong>en</strong> Agosto de 2.003<br />
testam<strong>en</strong>to. Recalcó <strong>el</strong> hecho al aludir a <strong>el</strong>la y a Jackson. Supongo<br />
que la cosa era cierta <strong>en</strong> <strong>el</strong> caso de Jackson. Esther Walters, <strong>en</strong><br />
cambio, percibiría una cantidad de dinero, aunque usted estaba<br />
dispuesto a no indicarle lo más mínimo. ¿Me equivoco?<br />
— No, no se equivoca. Lo que no me explico es cómo ha llegado a<br />
formular algunas de sus conclusiones.<br />
— Pues todo radica <strong>en</strong> que usted insistió mucho <strong>en</strong> ese punto —<br />
repuso miss Marple— . He tratado con todo género de personas y sé<br />
cuándo mi<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />
— Me rindo — dijo mister Rafi<strong>el</strong>— . Ha dado usted <strong>en</strong> <strong>el</strong> clavo. Decidí<br />
dejar a Esther cincu<strong>en</strong>ta mil libras esterlinas. Esperaba que esto<br />
constituyese para <strong>el</strong>la una agradable sorpresa cuando yo muriese.<br />
Supongo que, sabedor de tal detalle, Tim K<strong>en</strong>dal decidió <strong>el</strong>iminar a<br />
su esposa con una fuerte dosis de cualquier sustancia perjudicial<br />
para casarse luego con Esther Walters y su dinero. Probablem<strong>en</strong>te,<br />
abrigaba la idea de deshacerse de <strong>el</strong>la también a su debido tiempo.<br />
Bu<strong>en</strong>o, pero, ¿cómo se <strong>en</strong>teró de que Esther iba a <strong>en</strong>trar <strong>en</strong><br />
posesión de la m<strong>en</strong>cionada cantidad?<br />
— Se lo dijo Jackson, por supuesto — contestó miss Marple-. Se<br />
habían hecho amigos. Tim K<strong>en</strong>dal solía ser amable con Jackson y<br />
me parece que sin ningún propósito definido. Es posible que <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
transcurso de cualquiera de las charlas que sost<strong>en</strong>ían<br />
frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su ayuda de cámara le dijese que Esther Walters<br />
iba a heredar una fuerte suma de dinero, confiándole sus<br />
esperanzas de que su secretaria acabase fijándose <strong>en</strong> él. Sí. Yo<br />
creo que todo debió ocurrir de esa manera.<br />
— Estimo sus suposiciones verdaderam<strong>en</strong>te plausibles — declaró<br />
mister Rafi<strong>el</strong>.<br />
— Sin embargo, me conduje como una estúpida -objetó miss<br />
Marple-. Todas las piezas <strong>en</strong>cajaban perfectam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> nuestro<br />
rompecabezas. Tim K<strong>en</strong>dal era un hombre tan int<strong>el</strong>ig<strong>en</strong>te como<br />
perverso. Sabía arreglárs<strong>el</strong>as muy bi<strong>en</strong> a la hora de poner <strong>en</strong><br />
circulación los rumores que a él le conv<strong>en</strong>ían. La mitad de las cosas<br />
que yo he oído afirmar aquí procedían de ese hombre. Pi<strong>en</strong>se <strong>en</strong><br />
ese cu<strong>en</strong>to r<strong>el</strong>ativo al propósito de Molly de contraer matrimonio con<br />
un jov<strong>en</strong> indeseable, que no era otro que <strong>el</strong> propio Tim K<strong>en</strong>dal, con<br />
otro nombre, naturalm<strong>en</strong>te. Los familiares de <strong>el</strong>la se habían<br />
proporcionado algunos informes. Tal vez supieran que <strong>el</strong><br />
pret<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te dejaba bastante que desear. Entonces él se negó a<br />
«exhibirse» ante la g<strong>en</strong>te de Molly y, de acuerdo con la muchacha,<br />
concibió un ing<strong>en</strong>ioso plan que iba a resultarle extraordinariam<strong>en</strong>te<br />
divertido. Molly fingió olvidar a aqu<strong>el</strong> hombre... A continuación<br />
surgió un tal señor Tim K<strong>en</strong>dal, r<strong>el</strong>acionado, al parecer, con