17.12.2012 Views

Cosas del tango y del lunfardo - edUTecNe

Cosas del tango y del lunfardo - edUTecNe

Cosas del tango y del lunfardo - edUTecNe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COSAS DEL TANGO Y EL LUNFARDO - Eduardo Giorlandini<br />

Entiendo que el sentido es el mismo que el usado por de la Púa.<br />

TESTAMENTO<br />

Papeleta para testimonios orales<br />

Sentido exacto de la voz: cabeza.<br />

TORCIDO<br />

Papeleta para testimonios orales<br />

10<br />

<strong>edUTecNe</strong><br />

Sentido exacto-aproximado de la voz: incorrecto.// Que interpreta mal.// Retorcido, que desenvuelve<br />

los conceptos para sacar conclusiones malsanas.<br />

TRAMPERA<br />

Papeleta para testimonios orales<br />

Nombre y apellido <strong>del</strong> testigo: Eduardo Giorlandini.<br />

Lugar y fecha <strong>del</strong> caso: Buenos Aires, 21 de agosto de 1969.<br />

Sentido aproximado de la voz: oficina <strong>del</strong> intermediario.<br />

TREMOLINA<br />

Papeleta para testimonios orales<br />

Sentido exacto de la voz: riña.// Desorden colectivo.<br />

TRENZA<br />

Papeleta para testimonios bibliográficos<br />

Autor: Bartolomé A. Fiorini.<br />

Título de la obra: ¨Manual de Derecho Administrativo¨.<br />

Lugar de edición: Buenos Aires.<br />

Nombre <strong>del</strong> editor: La Ley.<br />

Año de edición: 1968. Tomo: I.<br />

Página: 432.<br />

Informe: ¨El sistema concursario (...) provocaba la coalición inevitable y el alejamiento de oferentes<br />

correctos derrotados ante trenzas <strong>del</strong>ictuosas¨.<br />

TUBO<br />

Papeleta para testimonios hemerográficos<br />

Título de la nota o artículo: ¨Querellan al Dr. Borda y al Gral. Fonseca¨.<br />

Título <strong>del</strong> diario: ¨La Nación¨.<br />

Lugar de edición: Buenos Aires.<br />

Página: 13.<br />

Columna: 4. Fecha: 24/5/1969.<br />

Informe: en la querella iniciada por el doctor Ricardo Rojo, de que da cuenta la nota, expresa:<br />

¨Recuerda luego su estada durante diez días, en rigurosa incomunicación, en una celda conocida<br />

como ¨tubo¨ o ¨buzón¨ de Coordinación Federal...¨

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!