FUNDES'" - (PDF, 101 mb) - USAID
FUNDES'" - (PDF, 101 mb) - USAID FUNDES'" - (PDF, 101 mb) - USAID
SEGUNDO FORO CENTROAMERICAN SOBM E "DESARROLLO DE LA PEQUENA Y MICROEMPRESA" SEPTIEMBRE 21-23 SAN SALVADOR, EL SALVADOR FANEL No. I: MODELOS Y ALCANCES DE LOS F'ROGRAMAS DE DESAFROLLO LA VAM"NA AN'IrI-'?OBRZA DE DORA ABIC-fL Una DescriDci6n de Prestarm-s de Autc--rTleo Por John K. Hatch Presidente Fundaci6n Integral Carresina (F=NC) San Salvador Septie7bre 198"
Abigail La Biblia nos dice que "los humildes heredardn el mundo". Si fuera cierto, la transformaci6n ya se inici6, y Doha Abigail se encuentra en la van guardia. Doha Abigail Lora Ranfrez, Costaricense de 48 afios y rmdre de 14 hijos es la jefe de una farrLilia canpesina cue lucha por su subsistencia. Antes --segitn sus palabras--ella era una "nadie". Se encontraba en una esclavi tud doble de la pobreza aquda y una imagen propia sumanmente baja. Esta mujer era dclorosanente tfriida, casi no salla de su casa, no conocfa a sus vecinos, nadie venla a visitarla. Cuando yo la conocl por primera vez hace casi dos alios atrds, Doa Abigail no era capcz de mirarme directa mente, y le era imposible que hablarx scbre si misma. Hoy en dla la cara de Abigail refleja una luz, una energla mly especial. Su mirada demestra tranouilidad y auto-aprecio. Habla ahora con facilidad, autoridad, y seguridad en si misma. En menos de 18 meses, ella ha logrado cierto estatus de celebridad en su cmunidad Las Lagunas, pues sus vecinas ahora la saludan afectuosamrente con el apodo de "Biguita". Biguita-la runjer que se arriesg6 a rorper el molde femenino. La r[njer quien-siendo la ms desventajada de todas las esposas y madres de su ccrmmidad-supo transformar su vida, creando un sendero para que lo sigan las demls.
- Page 3 and 4: Prefacio Carta de Bienvenida LUNES
- Page 5 and 6: MIERCOLES 23 DE SEPTIEMBRE DE 1987
- Page 7 and 8: Fundlacion SaIhadorefia pars el Des
- Page 9 and 10: Bienvenidas INAUGURACION DEL II FOR
- Page 11 and 12: -2- ABRIGAMOS GRANDES EXPECTATIVAS
- Page 13 and 14: UN COROLARIO DE LA ANTERIOR SITUACI
- Page 15 and 16: -6- PROPEMI INICI6 SUS ACTIVIDADES
- Page 17 and 18: -8- PERSPECTIVA DE ESTE FORO Y POR
- Page 19 and 20: HISTORTA DEL FORO RESUMEN DE LAS RE
- Page 21 and 22: -3- -4 deInticiu InternaciYnales
- Page 23 and 24: -7- lau bomas do t I. deflnicl& -fr
- Page 25 and 26: -U11-2 cIdn de la remlLdad mgIoal y
- Page 27 and 28: al grado qm a meaio del 82 la eoxmf
- Page 29 and 30: El Sr. OQw hizo umecidn a1 t qua es
- Page 31 and 32: -23- PANE EL txSiscu KS 2A El sr. R
- Page 33 and 34: -27- OWM y fist& tmxbrfA POW ea reo
- Page 35 and 36: -31- a="ctando al 1ners en Io qua a
- Page 37 and 38: -35- cc-.z.dad y m 1derazg6 paxricd
- Page 39 and 40: 'Juan VIcente Maldonado Director Ej
- Page 41 and 42: S.E. Sr. j~chaxd MoP mak - j de Ins
- Page 43 and 44: 2 La fundaci6n de la Federaci6n de
- Page 45 and 46: privada son sin duda al guna factor
- Page 47 and 48: 6 Nosotros creemos que el sector em
- Page 49 and 50: 0 pequefia empresa privada, que la
- Page 51 and 52: CONCLUSIONES Y REC OMENDACIONES DEL
- Page 53: MODERADOR Lic. Rafael Rodriguez Lou
- Page 57 and 58: -3- Casi todo el nundo del vecindar
- Page 59 and 60: -5 el prestatario exclusivamrente
- Page 61 and 62: -7 caci6n, elaboraci6n de quesos,
- Page 63 and 64: -9- Creando Un Contexto Para Otras
- Page 65 and 66: Exhibit HCW A M-4DUITY EVLVflG LOAN
- Page 67 and 68: Se requirieron varios meses de trab
- Page 69 and 70: y la coordinacion con organismos na
- Page 71 and 72: donde los grandes empresaric , (nue
- Page 73 and 74: - 2 ci6n de personas del grea ru
- Page 75 and 76: -4 4. Seg~n la categorla de empr
- Page 77 and 78: - Volver factibles las garantlas ex
- Page 79 and 80: -8 - No considerar el financiami
- Page 81 and 82: SEGUNDO FORO CENTROAIERIC SOBRE "DE
- Page 83 and 84: G. Fr.:'rnver, 'como Lufl fLLerte d
- Page 85 and 86: u A I, L1.1 I IVI L- J 121 A Ylia1
- Page 87 and 88: :3. La utilidad marginal del dinero
- Page 89 and 90: 5. productivas de la solicitante, c
- Page 91 and 92: 7. "Vujeres So!ldarias" y opera asf
- Page 93 and 94: 9. Respecto al uso adecuado de recu
- Page 95 and 96: FUNDES3 LAS GARANTI AS MOVI LI ZAN
- Page 97 and 98: FUNDES En Am6rica Latina, con frecu
- Page 99 and 100: FUNDES z demuestra que un ulterior
- Page 101 and 102: GRAFICO I CREDITO ACTIVIDAD PROMOCI
- Page 103 and 104: GRiFICO 2 Distribucion : Deudor 30%
Abigail<br />
La Biblia nos dice que "los humildes heredardn el mundo". Si fuera cierto,<br />
la transformaci6n ya se inici6, y Doha Abigail se encuentra en la van<br />
guardia.<br />
Doha Abigail Lora Ranfrez, Costaricense de 48 afios y rmdre de 14 hijos<br />
es la jefe de una farrLilia canpesina cue lucha por su subsistencia. Antes<br />
--segitn sus palabras--ella era una "nadie". Se encontraba en una esclavi<br />
tud doble de la pobreza aquda y una imagen propia sumanmente baja. Esta<br />
mujer era dclorosanente tfriida, casi no salla de su casa, no conocfa a<br />
sus vecinos, nadie venla a visitarla. Cuando yo la conocl por primera<br />
vez hace casi dos alios atrds, Doa Abigail no era capcz de mirarme directa<br />
mente, y le era imposible que hablarx scbre si misma.<br />
Hoy en dla la cara de Abigail refleja una luz, una energla mly especial.<br />
Su mirada demestra tranouilidad y auto-aprecio. Habla ahora con facilidad,<br />
autoridad, y seguridad en si misma. En menos de 18 meses, ella ha logrado<br />
cierto estatus de celebridad en su cmunidad Las Lagunas, pues sus vecinas<br />
ahora la saludan afectuosamrente con el apodo de "Biguita". Biguita-la<br />
runjer que se arriesg6 a rorper el molde femenino. La r[njer quien-siendo<br />
la ms desventajada de todas las esposas y madres de su ccrmmidad-supo<br />
transformar su vida, creando un sendero para que lo sigan las demls.