26.06.2018 Views

Sommerausgabe / Edición de verano ya esta aquí...

El director mexicano Pedro González Rubio / Regisseur präsentiert: Antígona. Wer wird die WM gewinnen? Plan de juegos. Las Perlas del Caribe / Die Perlen der Karibik. NUEVO:Suscríbete al canal de YouTube

El director mexicano Pedro González Rubio / Regisseur präsentiert: Antígona. Wer wird die WM gewinnen? Plan de juegos. Las Perlas del Caribe / Die Perlen der Karibik. NUEVO:Suscríbete al canal de YouTube

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IMPRESSUM<br />

Herausgeberin<br />

Valentina Backhaus-Sánchez<br />

Mi Guía Hispania<br />

Frühlingstr. 46<br />

85354, Freising<br />

www.miguiahispania.com<br />

hallo@miguiahispania.com<br />

Geschäftsführung und Marketing<br />

Valentina Backhaus-Sánchez<br />

¡Gracias!<br />

¿Te gustó la revista?<br />

Danke! Haben Sie das<br />

Magazine genossen?<br />

Comentarios a / Feedback an:<br />

hallo@miguiahispania.com<br />

Prensa / Pressekontakt:<br />

presse@miguiahispania.com<br />

miguiahispania<br />

43<br />

Art Direktion<br />

Omar Ezra / Casa <strong>de</strong> I<strong>de</strong>as®<br />

Finanzen & office Management<br />

Mónica González<br />

Fotógrafo<br />

@Andrea Comas / Documenta<br />

Madrid 2018 (Cover Story)<br />

Redakteure dieser Ausgabe<br />

Selene Arroyo, Ana Sánchez<br />

Castilla, Francina Massana i González,<br />

Juan Carlos Upegui, Valentina<br />

Backhaus-Sánchez<br />

Team Übersetzen<br />

Montserrat Varela - Koordinatorin<br />

Selene Arroyo, Anna Sei<strong>de</strong>l, Talent<br />

Intérpretes, Juan Carlos Upegui<br />

Lektorinnen:<br />

Montserrat Varela und<br />

Anna Sei<strong>de</strong>l<br />

Redaktionsanschift:<br />

Frühlingstr. 46<br />

85354, Freising<br />

Abo-service:<br />

Tel:+49 152 07777976<br />

E-mail: abo@miguiahispania.com<br />

Druckerei:<br />

Offsetdruckerei Gebr.<br />

Betz GmbH<br />

Handwerkerstraße 5<br />

85258 Weichs<br />

Druckdatum:<br />

Juni 2018<br />

Cierre <strong>de</strong> redacción<br />

siguiente número /<br />

Nächster<br />

Redaktionsschluss:<br />

No.6 / 18.08.2018<br />

Tiraje / Druckauflage:<br />

5000 ejemplares<br />

5000 Stk nur <strong>Sommerausgabe</strong><br />

Formato e-paper / E-paper<br />

format:<br />

www.miguiahispania.com<br />

September-November 2018<br />

Ahora pue<strong>de</strong> ser ...<br />

Patrocinador o dar tus<br />

donaciones vía<br />

Paypal a: Sponsors bitte an:<br />

hallo@miguiahispania.com<br />

CUPÓN<br />

ABO: €12<br />

(3 ejemplares)<br />

(3x Ausgaben)<br />

*Hasta / Bis zum: 31.08.2018<br />

El diseño <strong>de</strong>l logotipo es propiedad <strong>de</strong> la revista Mi Guía Hispania. Respetamos toda la creatividad y los<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> autor. MGH se mantiene neutral en temas políticos y/o religiosos. Mi Guía Hispania no se hace<br />

responsable <strong>de</strong> las imágenes, anuncios, <strong>de</strong>scuentos y contenidos publicitarios que aparecen en este número<br />

<strong>de</strong> la revista. El anunciante es el único responsable <strong>de</strong>l contenido <strong>de</strong> los mismos./Mi Guía Hispania übernimmt<br />

keine Verantwortung für die Fotos, Anzeigen, Rabatte und Werbeinhalte in dieser<br />

Ausgabe <strong>de</strong>r Zeitschrift. Ausschließlich <strong>de</strong>r Inserent ist für diese Inhalte verantwortlich.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!