La ineficiencia de la desigualdad
Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.
Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo II<br />
Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe (CEPAL)<br />
Comisión Europea (2017), Comunicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión al Par<strong>la</strong>mento Europeo, el Consejo Europeo, el Consejo, el Comité<br />
Económico y Social Europeo y el Comité <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Regiones: recibir favorablemente <strong>la</strong> inversión extranjera directa al<br />
tiempo que se protegen los intereses esenciales (COM/2017/494), Bruse<strong>la</strong>s, septiembre.<br />
(2015), Comercio para todos: hacia una política <strong>de</strong> comercio e inversión más responsable, Luxemburgo, octubre [en<br />
línea] http://tra<strong>de</strong>.ec.europa.eu/doclib/docs/2016/january/tradoc_154134.pdf.<br />
Comité <strong>de</strong> Consejeros Económicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Casa B<strong>la</strong>nca (2017a), Corporate Tax Reform and Wages: Theory and Evi<strong>de</strong>nce,<br />
Washington, D.C., octubre, [en línea] https://www.whitehouse.gov/sites/whitehouse.gov/files/documents/Tax%20<br />
Reform%20and%20Wages.pdf.<br />
(2017b), The Growth Effects of Corporate Tax Reform and Implications for Wages, Washington, D.C., octubre [online]<br />
https://www.whitehouse.gov/sites/whitehouse.gov/files/images/Corporate%20Tax%20Reform%20and%20Growth%20<br />
Final.pdf.<br />
Constantinescu, C., A. Matto y M. Ruta (2015), “The global tra<strong>de</strong> slowdown: cyclical or structural?”, IMF Working Paper,<br />
Nº WP/15/6, Washington, D.C., Fondo Monetario Internacional (FMI).<br />
Cook, M. y S. Basu Das (2017), “RCEP’s strategic opportunity”, Perspective, Nº 76, Singapur, ISEAS-Yusof Ishak Institute,<br />
octubre [en línea] https://www.iseas.edu.sg/images/pdf/ISEAS_Perspective_2017_76.pdf.<br />
Dunning, J. (1998), “Location and the multinational enterprise: a neglected factor?”, Journal of International Business<br />
Studies, vol. 1, N º 29, marzo.<br />
Europost (2017), “Turnover tax for digital giants sought”, 16 <strong>de</strong> septiembre [en línea] http://www.europost.bg/article?id=20616.<br />
FMI (Fondo Monetario Internacional) (2016), World Economic Outlook: Subdued Demand: Symptoms and remedies,<br />
Washington, D.C., octubre [en línea] http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/02/pdf/text.pdf.<br />
Forbes (2017), “The Global 2000” [en línea] https://www.forbes.com/global2000/#2296fea2335d.<br />
Herreros, S. y T. García-Millán (2017), “Opciones para <strong>la</strong> convergencia entre <strong>la</strong> Alianza <strong>de</strong>l Pacífico y el Mercado Común <strong>de</strong>l<br />
Sur (MERCOSUR): <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversión extranjera directa”, serie Comercio Internacional, Nº 135 (LC/TS.2017/81),<br />
Santiago, Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe (CEPAL), septiembre.<br />
ISSC/IDS/UNESCO (International Social Science Council/Institute of Development Studies/Organización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones<br />
Unidas para <strong>la</strong> Educación, <strong>la</strong> Ciencia y <strong>la</strong> Cultura) (2016), World Social Science Report 2016. Challenging inequalities:<br />
pathways to a just world, París.<br />
Kengelbach, J. y otros (2017), “The 2017 M&A Report: the technology takeover”, The Boston Consulting Group, septiembre<br />
[en línea] https://www.bcg.com/en-cl/publications/2017/corporate-<strong>de</strong>velopment-finance-technology-digital-2017-m-anda-report-technology-takeover.aspx.<br />
Leslie, I. (2014), “Kodak vs Instagram: this is why it’s only going to get har<strong>de</strong>r to make a good living”, New Statesman,<br />
enero [en línea] https://www.newstatesman.com/politics/2014/01/kodak-vs-instagram-why-its-only-going-get-har<strong>de</strong>rmake-good-living.<br />
Manyika, J. y otros (2016), Digital Globalization: The New Era of Global Flows [en línea] http://www.mckinsey.com/businessfunctions/digital-mckinsey/our-insights/digital-globalization-the-new-era-of-global-flows.<br />
McAfee, A. y E. Brynjolfsson (2017), Machine, P<strong>la</strong>tform, Crowd: Harnessing our Digital Future, Nueva York, W.W. Norton<br />
& Company, junio.<br />
McKinsey Global Institute (2017), The New Dynamics of Financial Globalization, McKinsey and Company, agosto [en línea]<br />
https://www.mckinsey.com/~/media/McKinsey/Industries/Financial%20Services/Our%20Insights/The%20new%20<br />
dynamics%20of%20financial%20globalization/Financial%20globalization_Full%20Report_August_29_2017%20(1).ashx.<br />
Mi<strong>la</strong>novic, B. (2016), Global Inequality: A New Approach for the Age of Globalization, Cambridge, Massachusetts, Harvard<br />
University Press, abril.<br />
Naciones Unidas (2016), International Migration Report 2015 (ST/ESA/SER.A/384), Nueva York.<br />
(1987), Informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo: “Nuestro futuro común” (A/42/427),<br />
Nueva York, 4 <strong>de</strong> agosto.<br />
OCDE (Organización <strong>de</strong> Cooperación y Desarrollo Económicos) (2016), “Cardiac arrest or dizzy spell: why is world tra<strong>de</strong><br />
so weak and what policy do about it?”, OECD Economic Policy Paper, Nº 18, París, septiembre [en línea] http://www.<br />
oecd-ilibrary.org/economics/cardiac-arrest-or-dizzy-spell_5jlr2h45q532-en.<br />
(2011), Divi<strong>de</strong>d We Stand: Why Inequality Keeps Rising, París, OECD Publishing.<br />
OMC (Organización Mundial <strong>de</strong>l Comercio) (2017b), World Tra<strong>de</strong> Statistical Review 2017, Ginebra [en línea] https://www.<br />
wto.org/english/res_e/statis_e/wts2017_e/wts17_toc_e.htm.<br />
Oxfam Internacional (2017), Una economía para el 99%: es hora <strong>de</strong> construir una economía más humana y justa al servicio<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, enero [en línea] https://d1tn3vj7xz9fdh.cloudfront.net/s3fs-public/file_attachments/bp-economy-for-<br />
99-percent-160117-es.pdf.<br />
PNUMA (Programa <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas para el Medio Ambiente) (2017), The Emissions Gap Report 2017, Nairobi,<br />
noviembre.<br />
70
Change language