14.06.2018 Views

La ineficiencia de la desigualdad

Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.

Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>La</strong> <strong>ineficiencia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sigualdad<br />

Capítulo I<br />

D. Construcción <strong>de</strong> una cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> eficiencia<br />

y <strong>la</strong> igualdad<br />

<strong>La</strong> primera década <strong>de</strong>l siglo XXI en América <strong>La</strong>tina y el Caribe estuvo marcada por señales positivas en lo social,<br />

como <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza, algunas reformas a los sistemas <strong>de</strong> protección social que aumentaron su<br />

carácter solidario, <strong>la</strong> expansión <strong>de</strong>l consumo y una leve inflexión favorable <strong>de</strong> <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong>l ingreso. Lo<br />

anterior fue <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> un cambio en <strong>la</strong> cultura ciudadana, en el sentido <strong>de</strong> afirmar <strong>la</strong> dignidad y asociar<strong>la</strong><br />

a <strong>de</strong>rechos efectivos y a <strong>la</strong> reciprocidad en el trato. Sin embargo, estos avances no son irreversibles. En <strong>la</strong><br />

segunda década <strong>de</strong>l siglo XXI han surgido mayores resistencias al avance en términos <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />

y profundización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s reformas sociales. En algunos países, el péndulo empieza a moverse regresivamente<br />

mediante recortes <strong>de</strong>l gasto social o retracción <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos <strong>la</strong>borales y reformas fiscales.<br />

Por otro <strong>la</strong>do, los avances logrados en los <strong>de</strong>rechos sociales, sumados a una mayor penetración <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

sociedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> información y nuevas dinámicas <strong>de</strong> movilidad ascen<strong>de</strong>nte, también producen cambios culturales<br />

a través <strong>de</strong> los cuales se difun<strong>de</strong>n <strong>la</strong> conciencia ciudadana y <strong>la</strong>s expectativas <strong>de</strong> igualdad. <strong>La</strong> ciudadanía somete<br />

<strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l privilegio a un escrutinio más severo. En buena medida, <strong>la</strong> crisis <strong>de</strong> legitimidad <strong>de</strong> los sistemas<br />

políticos y <strong>de</strong> los Gobiernos <strong>de</strong> <strong>la</strong> región respon<strong>de</strong> a una percepción crítica respecto <strong>de</strong> privilegios enraizados<br />

en sectores <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad, así como en <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones entre el po<strong>de</strong>r y el dinero.<br />

El fortalecimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia pone en tensión <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l privilegio. Pero, al mismo tiempo, p<strong>la</strong>ntea<br />

un interrogante respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> consistencia entre el avance simbólico y el avance material <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia hacia<br />

una cultura <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos. El avance simbólico hace referencia a una institucionalidad <strong>de</strong>mocrática<br />

y una apertura <strong>de</strong> espacios <strong>de</strong>liberativos que inscriben en el imaginario colectivo <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> una comunidad<br />

<strong>de</strong> iguales en <strong>de</strong>rechos ciudadanos. El avance material se refiere a instrumentos efectivos que traducen esa<br />

conciencia en acciones para promover <strong>la</strong> igualdad y sancionar los privilegios.<br />

En este campo <strong>de</strong> conflicto entre <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos y <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l privilegio, es necesario<br />

fortalecer los tres pi<strong>la</strong>res sobre los que se construye <strong>la</strong> igualdad. En primer lugar, <strong>la</strong>s instituciones y <strong>la</strong>s políticas<br />

en favor <strong>de</strong> igualdad <strong>de</strong>ben tener como complemento el avance en materia <strong>de</strong> instituciones y políticas <strong>de</strong><br />

reconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> diferencia. De este modo, se <strong>de</strong>snaturaliza <strong>la</strong> jerarquía que pone <strong>de</strong>sigualdad y diferencia<br />

como dos caras <strong>de</strong> <strong>la</strong> moneda. En su visión <strong>de</strong> <strong>la</strong> igualdad como valor fundamental <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo, <strong>la</strong> CEPAL<br />

p<strong>la</strong>nteó esta bisagra que articu<strong>la</strong> <strong>la</strong> igualdad material y <strong>la</strong> igualdad simbólica —<strong>de</strong>rechos sociales y <strong>de</strong>rechos<br />

culturales— (CEPAL, 2010 y 2014). <strong>La</strong>s políticas <strong>de</strong>l reconocimiento tienen, a su vez, un fundamento igualitario<br />

y <strong>de</strong>mocrático. El privilegio, cuando se asocia al género, <strong>la</strong> cultura, <strong>la</strong> condición étnico-racial o el lugar <strong>de</strong> origen,<br />

es cada vez más impugnado y resistido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> lógica <strong>de</strong>l reconocimiento. <strong>La</strong> mayor visibilidad pública y política<br />

<strong>de</strong> grupos tradicionalmente invisibilizados, junto a sus <strong>de</strong>mandas y <strong>de</strong>rechos, afirma <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> igualdad.<br />

En segundo lugar, <strong>la</strong>s <strong>de</strong>mocracias <strong>de</strong>ben combatir <strong>la</strong>s prácticas características <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l privilegio<br />

en <strong>la</strong>s que un actor se constituye, a <strong>la</strong> vez, en juez y parte. Para ello es necesario contar con un sistema <strong>de</strong><br />

justicia in<strong>de</strong>pendiente y con acceso igualitario, a fin <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s prácticas <strong>de</strong> abuso se sancionen oportunamente<br />

y se <strong>de</strong>n señales c<strong>la</strong>ras ante los <strong>de</strong>litos propios <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong>l privilegio —<strong>la</strong> evasión fiscal, <strong>la</strong> apropiación<br />

ilícita <strong>de</strong> rentas o el trato abusivo en <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral—. Complementariamente, <strong>la</strong> justicia <strong>de</strong>be empo<strong>de</strong>rar a<br />

quienes requieren <strong>de</strong> <strong>la</strong> institucionalidad judicial para hacer respetar sus <strong>de</strong>rechos políticos, sociales, <strong>la</strong>borales<br />

y culturales. <strong>La</strong>s políticas <strong>de</strong> no discriminación <strong>de</strong>ben p<strong>la</strong>smarse en instituciones consagradas por el Estado<br />

y ser capaces <strong>de</strong> revertir <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l privilegio en campos y acciones concretos.<br />

El tercer elemento es introducir cambios institucionales que reviertan <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l privilegio mediante<br />

pactos sociales para <strong>la</strong> igualdad, como propuso <strong>la</strong> CEPAL a los países miembros en el documento <strong>de</strong> posición<br />

presentado en el trigésimo quinto período <strong>de</strong> sesiones (CEPAL, 2014). <strong>La</strong> construcción <strong>de</strong> pactos, que se<br />

p<strong>la</strong>smen en leyes y políticas <strong>de</strong> Estado, en materias que han sido secu<strong>la</strong>rmente sometidas a <strong>la</strong> cultura <strong>de</strong>l<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!