La ineficiencia de la desigualdad
Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.
Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> <strong>ineficiencia</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sigualdad<br />
Capítulo V<br />
Karaguliana, F. y otros (2015), “Contributions to cities’ ambient particu<strong>la</strong>te matter (PM): A systematic review of local source<br />
contributions at global level”, Atmospheric Environment, vol. 120, Elsevier, noviembre.<br />
<strong>La</strong> Nación (2017), “Alstom busca su revancha en <strong>la</strong> Argentina”, abril [en línea] http://www.<strong>la</strong>nacion.com.ar/2009736-alstombusca-su-revancha-en-<strong>la</strong>-argentina.<br />
(2012), “Brasil p<strong>la</strong>nea tener un tren <strong>de</strong> alta velocidad en 2018”, agosto [en línea] http://www.<strong>la</strong>nacion.com.ar/1502161-<br />
brasil-p<strong>la</strong>nea-tener-un-tren-<strong>de</strong>-alta-velocidad-en-2018.<br />
<strong>La</strong> República (2012), “Primer tren <strong>de</strong> alta velocidad <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina operará en Brasil en el 2018”, agosto [en línea] http://<br />
<strong>la</strong>republica.pe/tecnologia/654843-primer-tren-<strong>de</strong>-alta-velocidad-<strong>de</strong>-america-<strong>la</strong>tina-operara-en-brasil-en-el-2018.<br />
Lefebvre, H. (1968), Le droit à <strong>la</strong> ville, París, Anthropos.<br />
López Moreno, E. (2014), “Ghost cities and empty houses: wasted prosperity”, American International Journal of Social<br />
Science, vol. 3, Nº 2, marzo.<br />
Magrin, G. (2015), “Adaptación al cambio climático en América <strong>La</strong>tina y el Caribe”, Documentos <strong>de</strong> Proyectos, Nº 692<br />
(LC/W.692), Santiago, diciembre.<br />
Magrin, G. y otros (2014), “Chapter 27. Central and South America”, Climate Change 2014: Impacts, Adaptation, and<br />
Vulnerability. Part B: Regional Aspects. Contribution of Working Group II to the Fifth Assessment Report of the<br />
Intergovernmental Panel on Climate Change, V. R. Barros y otros (eds.), Cambridge, Cambridge University Press.<br />
(2007), “<strong>La</strong>tin America”, Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability. Working Group II Contribution to<br />
the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, M. L. Parry y otros (eds.), Grupo<br />
Intergubernamental <strong>de</strong> Expertos sobre el Cambio Climático, Cambridge, Cambridge University Press.<br />
Markets and Markets (2017), “Market reports” [en línea] http://www.marketsandmarkets.com/food-and-beverages-marketresearch-6.html.<br />
(2016), Biostimu<strong>la</strong>nts Market by Active Ingredient (Humic Substances, Seaweed, Microbials, Trace Minerals, Vitamins<br />
& Amino Acids), Crop Type (Row Crops, Fruits & Vegetables, Turf & Ornamentals), Formu<strong>la</strong>tion, Application Method,<br />
and Region - Global Forecast to 2022 [en línea] http://www.marketsandmarkets.com/Market-Reports/biostimu<strong>la</strong>ntmarket-1081.html.<br />
Martínez-Alier, J. y J. Roca (2013), Economía ecológica y política ambiental, Ciudad <strong>de</strong> México, Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica.<br />
Mazzucato, M. (2013), “Finance, innovation and growth: creative <strong>de</strong>struction vs. <strong>de</strong>structive creation”, Industrial and<br />
Corporate Change, vol. 22, N° 4, agosto.<br />
Mazzucato, M. y C. Pérez (2014), “Innovation as growth policy: the challenge for Europe”, SPRU Working Paper Series,<br />
N° SWPS 2014-13, julio.<br />
Mecanismo Mundial <strong>de</strong> <strong>la</strong> UNCCD (Convención <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas <strong>de</strong> Lucha contra <strong>la</strong> Desertificación en los Países<br />
Afectados por Sequía Grave o Desertificación, en particu<strong>la</strong>r África) (2015), El fondo <strong>de</strong> neutralidad en <strong>la</strong> <strong>de</strong>gradación<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> tierra: un proyecto <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> inversión innovador, París, diciembre.<br />
Men<strong>de</strong>lsohn, R. y A. Dinar (2009), Climate change and agriculture: an economic analysis of global impacts, adaptation and<br />
distributional effects, Edward Elgar, octubre.<br />
Mendoza, M.A. (2014), “Panorama preliminar <strong>de</strong> los subsidios y los impuestos a <strong>la</strong>s gasolinas y diésel en los países <strong>de</strong><br />
América <strong>La</strong>tina”, Documentos <strong>de</strong> Proyectos (LC/W.641), Santiago, Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe/<br />
Agencia Alemana <strong>de</strong> Cooperación Internacional (CEPAL/GIZ).<br />
Metro <strong>de</strong> Bogotá (2017), “Resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> estructuración primera línea <strong>de</strong>l metro <strong>de</strong> Bogotá”, noviembre [en línea]<br />
http://www.metro<strong>de</strong>bogota.gov.co/sites/<strong>de</strong>fault/files/Reuni%C3%B3n%20<strong>de</strong>%20Cierre%20Estructuraci%C3%B3n%20<br />
Tecnica%20-%20Ciudadan%C3%ADa%20Nov.%2014%20a%2016%202017%20PDF.pdf.<br />
Ministerio <strong>de</strong>l Medio Ambiente <strong>de</strong>l Brasil (2017), “PROCONVE: Programa <strong>de</strong> Controle <strong>de</strong> Poluição do Ar por Veículos<br />
Automotores” [en línea] http://www.mma.gov.br/estruturas/163/_arquivos/proconve_163.pdf.<br />
Ministerio <strong>de</strong>l Medio Ambiente <strong>de</strong>l Perú (2016), “El Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Negocio <strong>de</strong> Biocomercio: innovación para el <strong>de</strong>sarrollo<br />
sostenible”, documento presentado en el taller I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> Barreras al Comercio <strong>de</strong> Productos Peruanos <strong>de</strong><br />
Biocomercio y otros Derivados <strong>de</strong> <strong>la</strong> Biodiversidad, Lima, Conferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo<br />
(UNCTAD), agosto [en línea] http://unctad.org/meetings/en/Presentation/ditc-ted-16082016-peru-Sesion2-MINAM.pdf.<br />
Muñoz, C. y G. Pérez (2017), “Reflexiones sobre el rol <strong>de</strong> <strong>la</strong> logística en <strong>la</strong> explotación sostenible <strong>de</strong> los recursos naturales<br />
en América <strong>La</strong>tina y el Caribe”, Boletín FAL, N° 357, Santiago, Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe<br />
(CEPAL), mayo.<br />
Naciones Unidas (2015a), Transforming Our World: the 2030 Agenda for Sustainable Development (A/RES/70/1), octubre.<br />
(2015b), “Informe <strong>de</strong> síntesis sobre el efecto agregado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s contribuciones previstas <strong>de</strong>terminadas a nivel nacional”<br />
(FCCC/CP/2015/7) [en línea] http://unfccc.int/resource/docs/2015/cop21/spa/07s.pdf.<br />
NRDC/ACERA (Natural Resources Defense Council/Asociación Chilena <strong>de</strong> Energías Renovables) (2013), “Beneficios<br />
económicos <strong>de</strong> energías renovables no convencionales en Chile”, septiembre.<br />
207
Change language