La ineficiencia de la desigualdad
Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.
Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Capítulo V<br />
Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe (CEPAL)<br />
(2016b), “Carreteras y capital natural: gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias y <strong>de</strong> los efectos sobre los servicios ecosistémicos<br />
para inversiones sostenibles en infraestructura vial”, Monografía <strong>de</strong>l BID, Nº 476, Washington, D.C.<br />
Biggs, R., M. Schlüter y M. Schoon (2015), Principles for Building Resilience: Sustaining Ecosystem Services in Social-<br />
Ecological Systems, Cambridge, Cambridge University Press.<br />
BNDES (Banco Nacional para el Desarrollo Económico y Social <strong>de</strong>l Brasil) (2016), “O <strong>de</strong>senro<strong>la</strong>r da energia eólica no Brasil”,<br />
Río <strong>de</strong> Janeiro [en línea] http://www.bn<strong>de</strong>s.gov.br/wps/portal/site/home/conhecimento/noticias/noticia/energia-eolica-brasil.<br />
(2015), “Fundo Clima - energias renováveis”, Río <strong>de</strong> Janeiro [en línea] https://www.bn<strong>de</strong>s.gov.br/wps/portal/site/home/<br />
financiamento/produto/fundo-clima-energias-renovaveis.<br />
Brakman, S. H. Garretsen y C. van Marrewijk (2011), The New Introduction to Geographical Economics, Cambridge<br />
University Press.<br />
Brasil (2017), “Percentual obrigatório <strong>de</strong> biodiesel no óleo diesel passa para 8%”, Brasília [en línea] http://www.brasil.gov.<br />
br/economia-e-emprego/2017/03/percentual-obrigatorio-<strong>de</strong>-biodiesel-no-oleo-diesel-passa-para-8.<br />
CAF (Banco <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina) (2016a), “Observatorio <strong>de</strong> Movilidad Urbana” [en línea] http://www.caf.com/<br />
es/temas/o/observatorio-<strong>de</strong>-movilidad-urbana/bases-<strong>de</strong>-datos.<br />
(2016b), “Proyectos Estratégicos para Seguridad Energética Regional (PRESER)”, Caracas.<br />
(2009), Observatorio <strong>de</strong> Movilidad Urbana para América <strong>La</strong>tina: información para mejores políticas y mejores ciuda<strong>de</strong>s,<br />
Río <strong>de</strong> Janeiro.<br />
Cal<strong>de</strong>ira, T. (2000), Cida<strong>de</strong> <strong>de</strong> muros: crime segregação e cidadania em São Paulo, São Paulo, Editora <strong>de</strong> Universida<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> São Paulo.<br />
Cal<strong>de</strong>rón, C. y L. Servén (2010), “Infrastructure in <strong>La</strong>tin America”, World Bank Policy Research Working Paper, Nº 5317,<br />
Washington, D.C., Banco Mundial.<br />
Cámara <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong> Bogotá (2016), “Taller sobre Cosméticos e ingredientes naturales: mercado, ten<strong>de</strong>ncias y pasos<br />
para ser una empresa <strong>de</strong> biocomercio ético” [en línea] https://www.ccb.org.co/Clusters/Cluster-<strong>de</strong>-Cosmeticos/<br />
Noticias/2016/Octubre/Pasos-para-ser-una-empresa-<strong>de</strong>-biocomercio-etico.<br />
CMNUCC (Convención Marco <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones Unidas sobre el Cambio Climático) (2015), Adoption of the Paris Agreement<br />
(FCCC/CP/2015/L.9/Rev.1), París, diciembre [en línea] https://unfccc.int/resource/docs/2015/cop21/eng/l09r01.pdf.<br />
(2007), Vulnerability and adaptation to climate change in small is<strong>la</strong>nd <strong>de</strong>veloping States [en línea] http://unfccc.int/<br />
files/adaptation/adverse_effects_and_response_measures_art_48/application/pdf/200702_sids_adaptation_bg.pdf.<br />
CEPAL (Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe) (2017a), “Panorama multidimensional <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo urbano<br />
en América <strong>La</strong>tina y el Caribe”, Documentos <strong>de</strong> Proyectos (LC/TS.2017/67), Santiago.<br />
(2017b), “Panorama <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo territorial <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina y el Caribe”, Documentos <strong>de</strong> Proyectos (LC/W.671).<br />
Santiago.<br />
(2017c), Perspectivas <strong>de</strong>l Comercio Internacional <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina y el Caribe (LC/PUB.2017/22-P), Santiago.<br />
(2017d), <strong>La</strong> economía <strong>de</strong>l cambio climático en América <strong>La</strong>tina y el Caribe: una visión gráfica (LC/TS.2017/84/Rev.1),<br />
Santiago, diciembre.<br />
(2016a), Horizontes 2030: <strong>la</strong> igualdad en el centro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo sostenible, (LC/G.2660/Rev.1), Santiago.<br />
(2016b), Agenda 2030 y los Objetivos <strong>de</strong> Desarrollo Sostenible: una oportunidad para América <strong>La</strong>tina y el Caribe<br />
(LC/G.2681/Rev.2), Santiago, abril.<br />
(2016c), Anuario Estadístico <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina y el Caribe 2016 (LC/PUB.2017/2-P), Santiago.<br />
(2016d), “Territorio e igualdad. P<strong>la</strong>nificación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo con perspectiva <strong>de</strong> género”, Manuales <strong>de</strong> <strong>la</strong> CEPAL, N° 4<br />
(LC/L.4237), Santiago, octubre.<br />
(2016e), CEPALSTAT [base <strong>de</strong> datos en línea] http://estadisticas.CEPAL.org/CEPALstat/web_CEPALstat/Portada.<br />
asp?idioma=i.<br />
(2015a), <strong>La</strong> economía <strong>de</strong>l cambio climático en América <strong>La</strong>tina y el Caribe: paradojas y <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo sostenible<br />
(LC/G.2624) Santiago, febrero.<br />
(2015b), Anuario Estadístico <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina y el Caribe, 2015 (LC/G.2656-P), Santiago.<br />
(2015c), Panorama Social <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina, 2015 (LC/G.2691-P), Santiago, octubre.<br />
(2014a), Pactos para <strong>la</strong> igualdad: hacia un futuro sostenible (LC/G.2586 (SES.35/3)), Santiago.<br />
(2014b), Panorama Social <strong>de</strong> América <strong>La</strong>tina, 2014 (LC/G.2635-P), Santiago.<br />
(2014c), <strong>La</strong> economía <strong>de</strong>l cambio climático en América <strong>La</strong>tina y el Caribe: paradojas y <strong>de</strong>safíos. Síntesis 2014 (LC/L.3895),<br />
Santiago, diciembre.<br />
(2012), Cambio estructural para <strong>la</strong> igualdad: una visión integrada <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo (LC/G.2524(SES.34/3)), Santiago, julio.<br />
(2010), <strong>La</strong> hora <strong>de</strong> <strong>la</strong> igualdad: brechas por cerrar caminos por abrir (LC/G.2432(SES.33/3)), Santiago.<br />
204
Change language