14.06.2018 Views

La ineficiencia de la desigualdad

Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.

Dando continuidad al énfasis que la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) ha puesto en la igualdad desde 2010, y en concordancia con el propósito de no dejar a nadie atrás expresado en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en este documento se analizan mecanismos mediante los cuales la desigualdad reduce la eficiencia dinámica de las economías de América Latina y el Caribe. Se analizan y miden los efectos de la desigualdad de acceso a la salud y a la educación en la productividad y los ingresos, así como las consecuencias de la desigualdad de oportunidades causada por la discriminación por razón de género o condición étnico-racial. También se examina cómo estas desigualdades se reflejan en el territorio, la infraestructura y la dinámica urbana, generando costos no solo en términos de productividad, sino también de ineficiencia energética y deterioro del medio ambiente, lo que compromete las posibilidades de desarrollo de las generaciones presentes y futuras. Las restricciones impuestas por la desigualdad a la innovación y la creatividad son más intensas porque se internalizan en la cultura de los agentes, dando lugar a una cultura del privilegio en la que los muchos bienes públicos y derechos no son impersonales y parte importante de la población no accede a ellos. Esto debilita la confianza en las interacciones sociales y en las instituciones democráticas.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo IV<br />

Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe (CEPAL)<br />

5. Efectos positivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección social y el cuidado<br />

en el crecimiento y el empleo<br />

<strong>La</strong> protección social busca asegurar un nivel básico <strong>de</strong> ingresos, el acceso a los servicios —incluidos los <strong>de</strong><br />

cuidado— y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s capacida<strong>de</strong>s humanas y <strong>la</strong>s oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>cente a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l<br />

ciclo <strong>de</strong> vida (Cecchini y Martínez, 2011). Contribuye a <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos económicos, sociales<br />

y culturales, a <strong>la</strong> superación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza y a <strong>la</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>sigualdad, al tiempo que pue<strong>de</strong> generar<br />

ganancias <strong>de</strong> productividad que impulsen el crecimiento (Arim, 2017; CEPAL, 2006).<br />

<strong>La</strong> evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l impacto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas <strong>de</strong> protección social proviene en gran medida <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> los<br />

programas <strong>de</strong> transferencias monetarias no contributivas para <strong>la</strong> superación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza. Esta evi<strong>de</strong>ncia<br />

permite adoptar una perspectiva diferente respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s políticas <strong>de</strong> protección social, que a menudo se<br />

consi<strong>de</strong>ran mecanismos <strong>de</strong> compensación potencialmente ineficientes que pue<strong>de</strong>n generar <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s políticas públicas, así como un problema para <strong>la</strong> sostenibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s finanzas públicas.<br />

<strong>La</strong> realidad muestra que esas transferencias han tenido efectos importantes en materia <strong>de</strong> matricu<strong>la</strong>ción,<br />

asistencia, progresión y retención esco<strong>la</strong>r (CEPAL, 2014a) y han contribuido a mejorar el acceso a los servicios<br />

<strong>de</strong> salud, especialmente en re<strong>la</strong>ción con los controles preventivos y <strong>la</strong> cobertura <strong>de</strong> inmunización (Cecchini y<br />

Veras Soares, 2015). Sin embargo, <strong>la</strong>s evaluaciones <strong>de</strong> impacto indican que los resultados en el aprendizaje, los<br />

resultados antropométricos y nutricionales y los efectos en el estado <strong>de</strong> salud son heterogéneos y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n,<br />

en gran medida, <strong>de</strong> <strong>la</strong> cantidad y calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong> servicios públicos universales (véase el recuadro IV.3).<br />

Recuadro IV.3<br />

Efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección social no contributiva en los indicadores finales <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s humanas<br />

Existe vasta evi<strong>de</strong>ncia sobre los efectos positivos <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> transferencias condicionadas en <strong>la</strong> región. Báez<br />

y Camacho (2011) encuentran que los alumnos que participan en el programa Familias en Acción, <strong>de</strong> Colombia, tienen<br />

entre 4 y 8 puntos porcentuales más <strong>de</strong> probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> terminar <strong>la</strong> secundaria que el grupo <strong>de</strong> control. García y<br />

otros (2012) seña<strong>la</strong>n que <strong>la</strong> participación en dicho programa aumenta <strong>la</strong>s puntuaciones en <strong>la</strong>s pruebas estandarizadas<br />

<strong>de</strong> matemáticas en 1,07 <strong>de</strong>sviaciones estándar. Barham, Macours y Maluccio (2013) y Barham y otros (2016) estiman<br />

los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Red <strong>de</strong> Protección Social <strong>de</strong> Nicaragua, diez años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su inicio, en quienes participaron en el<br />

programa durante tres años, concentrándose principalmente en el logro educativo <strong>de</strong> los menores <strong>de</strong> edad que habían<br />

participado entre los 9 y los 12 años <strong>de</strong> edad. Sus resultados muestran una acumu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> 0,5 grados adicionales en <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> y mejores resultados <strong>de</strong> aprendizaje. En México, el programa Prospera (antes <strong>de</strong>nominado Oportunida<strong>de</strong>s) ha<br />

contribuido a <strong>la</strong> reducción y casi <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> <strong>la</strong>s brechas <strong>de</strong> género en <strong>la</strong> matricu<strong>la</strong>ción en estudios secundarios,<br />

sobre todo en zonas rurales (Parker, 2003), y ha incrementado <strong>la</strong> matrícu<strong>la</strong> y <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> promoción <strong>de</strong> los estudiantes<br />

indígenas (Escobar y González, 2002 y 2009). Por último, Rasel<strong>la</strong> y otros (2013) indican que el programa Bolsa Família,<br />

en el Brasil, ha contribuido a disminuir un 17% <strong>la</strong> mortalidad <strong>de</strong> los niños menores <strong>de</strong> 5 años entre 2004 y 2009, gracias<br />

a su efecto sobre <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> muerte re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> pobreza, como <strong>la</strong> malnutrición y <strong>la</strong> disentería.<br />

Fuente: Comisión Económica para América <strong>La</strong>tina y el Caribe (CEPAL), sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> J. Baez y A. Camacho, “Assessing the long-term effects of conditional<br />

cash transfers on human capital: evi<strong>de</strong>nce from Colombia”, IZA Discussion Paper, Nº 5751, Bonn, Institute for the Study of <strong>La</strong>bor (IZA), 2011; A. García<br />

y otros, “Impactos <strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>l programa Familias en Acción en municipios <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 100.000 habitantes en los aspectos c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong>l capital humano. Informe final”, Bogotá, Unión Temporal Econometría/Departamento Nacional <strong>de</strong> P<strong>la</strong>neación (DNP), 2012 [en línea] https://<br />

co<strong>la</strong>boracion.dnp.gov.co/CDT/Sinergia/Documentos/393_Impactos_<strong>de</strong>_<strong>La</strong>rgo_P<strong>la</strong>zo_en_el_Programa_Familias_en_Accion_DOC.pdf; T. Barham, K.<br />

Macours y J. Maluccio, “More schooling and more learning? Effects of a three-year conditional cash transfer program in Nicaragua after 10 years”, IDB<br />

Working Paper series, Nº 432, Washington, D.C., Banco Interamericano <strong>de</strong> Desarrollo (BID), 2013; T. Barham y otros, “Long-term impacts of conditional<br />

cash transfers in <strong>La</strong>tin America: review of the evi<strong>de</strong>nce”, IDB Working Paper series, Nº 732, Washington, D.C., Banco Interamericano <strong>de</strong> Desarrollo<br />

(BID), 2016; S. Parker, “Evaluación <strong>de</strong>l impacto <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s sobre <strong>la</strong> inscripción esco<strong>la</strong>r: primaria, secundaria y media superior”, Documentos <strong>de</strong><br />

Investigación, Nº 6, Ciudad <strong>de</strong> México, Instituto Nacional <strong>de</strong> Salud Pública/Centro <strong>de</strong> Investigación y Docencia Económicas (CIDE), 2003; D. Rasel<strong>la</strong> y<br />

otros, “Effect of a conditional cash transfer programme on childhood mortality: a nationwi<strong>de</strong> analysis of Brazilian municipalities”, The <strong>La</strong>ncet, vol. 382,<br />

Nº 9886, Amsterdam, Elsevier, 2013; A. Escobar y M. González, “Girls, mothers and poverty reduction in Mexico: evaluating Progresa-Oportunida<strong>de</strong>s”,<br />

The Gen<strong>de</strong>red Impacts of Liberalization: Towards “Embed<strong>de</strong>d Liberalism”, S. Razavi (ed.) Nueva York, Routledge, 2009; “Documento final <strong>de</strong> diagnóstico<br />

cualitativo <strong>de</strong> hogares semiurbanos: localida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 2500 a 50000 habitantes, 2001”, Guada<strong>la</strong>jara, Centro <strong>de</strong> Investigaciones y Estudios Superiores en<br />

Antropología Social (CIESAS), 2002 [en línea] http://<strong>la</strong>nic.utexas.edu/project/etext/oportunida<strong>de</strong>s/2002/escobar1.pdf.<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!