REVISTA PERÚ TV RADIOS MAY - JUN 2018

AÑO: 6 n° 38 EDICIón IMPRESA MAyo - junio 2018
WWW.PERUtvRADIOS.COM
Balance de los últimos concursos públicos del MTC
FM
FRECUENCIAS
EN DISPUTA
Aniversario
10 años al servicio
de la radiodifusión
Para Viceministra
Agenda para la
radiodifusión
Radiodifusores
Piden nueva
amnistía integral
¿PRISA PARA TU NUEVO TRANSMISOR FM?
AHORA PUEDES! TE ESPERAMOS EN PARURO!
Todos los equipos de 30W hasta 3500W disponibles.
ELETTRONICA
Jirón Puno #790, 2do piso esquina con Jr. Paruro - Lima
ventas@sistemag.com Nueva Tienda! Nuevo Show-room!

MAYO - JUNIO 2018
ANIVERSARIO 3
COORDINADORA DE MEDIOS LOCALES - MEDIOS PERÚ
10 AÑOS AL SERVICIO
DE LA RADIODIFUSIÓN
Han transcurrido 10 años desde aquel 15 de junio cuando un pequeño grupo de radiodifusores coincidieron
en su visita al Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), en procura de solucionar
problemas administrativos de sus estaciones de radio y televisión. En ese momento los radiodifusores
estaban dispersos, cada quien procuraba su bien. Entones un grupo de profesionales dirigidos por Edgar
Guevara Soto, decidieron crear la Coordinadora de Medios Locales – Medios Perú, con el objetivo
de integrarse en un gremio a los radiodifusores de provincias.
Desde aquella fecha, la organización se ha consolidado como la más representativa de la radiodifusión
local y regional. Actualmente está integrada por más de 700 propietarios de empresas de radio y
televisión que operan a nivel local y regional en todo el país.
Medios Perú, ha logrado contribuir con la industria de la radiodifusión, defendiendo la vigencia de
las autorizaciones; procurando una mejor atención y solución de sus problemas en el MTC; han unido
gremialmente a los broadcaster de provincias; ha promovido la capacitación y el conocimiento tecnológico
de la industria. Hoy decididamente busca una mejor distribución de la publicidad estatal entre
los medios del interior del país.
Actualmente la radiodifusión
de provincias, gracias a la Coordinadora
de Medios Locales – Medios
Perú, está presente en todos
los foros nacionales e internacionales,
encuentros y debates relacionados
con la radio y la televisión,
siempre defendiendo los
intereses de la radiodifusión local
y regional, sobre todo destacando
su importancia y contribución
que tienen estos medios en la vida democrática e institucional del país.
Se financia y trabaja gracias al aporte de sus afiliados y socios estratégicos, con ellos organiza anualmente
el Congreso Nacional de Radio y Televisión y la Expotec Perú, en la que participan los principales
proveedores de equipos, tecnología y servicios del mundo. Tienen convenios interinstitucionales
y académicos con los que organizan capacitaciones y publicaciones como la revista PERÚ TV RADIOS.
Desde estas páginas, como socio estratégico de la Coordinadora de Medios Perú nos sumamos a estas
celebraciones, deseándoles larga vida y mejores frutos para la industria radial y televisiva del país.
El equipo profesional lo integran: la Dra. Patricia Chirinos Noves, el abogado-periodista Edgar Guevara
Soto. Los ingenieros Luis Suárez y Maryuri Sotelo. Las licenciadas Susana Suárez, Alison Reynafarje
y Romina Palomino. Además de los profesionales millennials Franco Guevara y Lizeth Rojas.
Recientemente acaba de renovar su nuevo portal institucional web www.mediosperu.org
Hecho el Depósito Legal N° 2014-04356
DISTRIBUCIÓN GRATUITA A NIVEL NACIONAL
E-mail: peru@perutvradios.com
DIRECTORA GERENTE: SUSANA SUÁREZ FARGE
Editora General: Alison Reynafarje Davila. Editor Asociado: Edgar Guevara Soto.
Redacción: Johana Olivera Montoya. Fotografía: Héctor Jara. Marketing y Publicidad: Romina
Palomino S. Corrección: Christian Suárez. Diseño y Diagramación: José Carlos Ortiz Gaspar
Asesor Legal: Dr. Wilmer Benites Maco. Diseño Web: Maryuri Sotelo - Luis Tarazona
Mail Manager: Franco Guevara.
Oficina: Jr. Zorritos 1399 Block 29 Of. 203 - Lima. Telef. 01-4256165 / 992701579
www.perutvradios.com

4 especial
mayo - junio 2018
Acto público será el próximo 13 de julio del 2018
MTC CONVOCA A CONCURSO PÚB
49 FRECUENCIAS DE RADIO FM E
El próximo 13 de julio
será el acto público
para la entrega de la
buena pro de 49 frecuencias
de radio FM
en 18 localidades de
14 regiones del país.
El pasado 24 de abril
el Ministerio de Transportes
y Comunicaciones
(MTC) publicó la
convocatoria para el
primer concurso público
correspondiente al
año 2018.
Además de la compra
de bases, el otro
requisito indispensable
para participar en un
concurso público es la carta
fianza que debe ser obtenida
en una entidad bancaria
autorizada por la SBS por un
monto no menor al veinte
por ciento (20%) del precio
base de la localidad a ofertar.
El postor deberá presentar
tantas cartas fianza como
número de localidades y
frecuencias por las que está
concursando.
A continuación, el detalle
de las localidades, la cantidad
de frecuencias y los
precios para cada una de las
49 frecuencias de radio.
DEPARTAMENTO
LOCALIDAD
FRECUENCIAS
DISPONIBLES
PRECIO BASE
VALOR MÍNIMO DE
CARTA FIANZA
AMAZONAS Bagua – Bagua Grande 2 S/33,200 S/6,640
APURIMAC Curahuasi – San Luis 2 S/16,600 S/3,320
AREQUIPA
Machaguay – Pampacolca – Tipan
– Uñon - Viraco
3 S/8,300 S/1,660
AYACUCHO Ayacucho 1 S/49,800 S/9,960
AYACUCHO
San Francisco – Rosario – Sivia –
Quimbiri - Pichari
2 S/16,600 S/3,320
CAJAMARCA San Ignacio – San Jose de Lourdes 3 S/33,200 S/6,640
CUSCO Livitaca 6 S/16,600 S/3,320
HUANCAVELICA
LOCALIDADES, FRECUENCIAS Y PRECIOS BASES
PARA CONCURSO PÚBLICO N° 01-2018-MTC/28
Churcampa – La Merced – Locroja
– San Miguel de Mayocc
3 S/16,600 S/3,320
HUANUCO San Rafael 3 S/8,300 S/1,660
HUANUCO Tingo María 1 S/33,200 S/6,640
ICA Chincha 3 S/49,800 S/9,960
LA LIBERTAD Otuzco 2 S/33,200 S/6,640
LIMA Chaclacayo 1 S/33,200 S/6,640
LIMA Coayllo 3 S/8,300 S/1,660
MOQUEGUA Carumas 4 S/8,300 S/1,660
PUNO Ayaviri 8 S/16,600 S/3,320
PUNO Juliaca 1 S/49,800 S/9,960
TACNA
Estique – Estique Pampa – Tarata
– Tarucachi - Ticao
1 S/16,600 S/3,320
Las localidades de COAYLLO y CARUMAS se encuentran calificadas como área rural.
Las localidades de CURAHUASI – SAN LUIS, SAN FRANCISCO – ROSARIO – SIVIA – QUIMBIRI – PICHARI, SAN IGNACIO – SAN JOSE DE LOURDES,
LIVITACA, CHURCAMPA – LA MERCED – LOCROJA – SAN MIGUEL DE MAYOCC, SAN RAFAEL, OTUZCO y ESTIQUE – ESTIQUE PAMPA – TARATA –
TARUCACHI – TICAO, se encuentran calificadas como lugares de Preferente Interés Social.
Cada día se restringen localidades de manera irregular
CONCURSOS PÚBLICOS DEL MTC NO CONTRIBUYEN CON COBERTURA DE
Por: Ing. Ausberto Ibáñez Z. (*)
Cada vez que un administrado
inicia el trámite
de una autorización de
radiodifusión, lo hace con
la ilusión de cumplir su sueño;
sin embargo, debido a
la demora en la atención y
quizás mala fe de otros administrados,
la localidad se
restringe, porque al presentarse
más solicitudes que
frecuencias disponibles, la
localidad se va a concurso
público (CP), lapidando así
los sueños de muchos administrados.
Si bien es cierto
esta acción es legal, muchas
veces no es justa, dado que
numerosas personas tienen
sus expedientes al menos 1
año en trámite, sin la atención
oportuna, provocando
que durante todo este tiempo
las localidades postuladas
se llenen de solicitudes.
Pero como reza el dicho
“la esperanza es lo último
que se pierde”; y es así
como muchos radiodifusores
desean que en cada
CP se incluya su localidad,
ciertamente cada vez que
sale un concurso público se
generan expectativas, pero
al final son más los administrados
desilusionados que
los que celebran, toda vez
que el número de localidades
que sale en cada CP es
una porción muy pequeña
del total de localidades disponibles.
Con la actual política del
MTC para realizar los CPs va
a necesitar no menos de 100
años (sin exagerar y siendo
positivos) para terminar de
licitar todas las localidades
restringidas, entonces es
razonable que en cada CP
se liciten más frecuencias y
en más localidades. En los
últimos CPs notamos que
es muy poca la cantidad licitada,
además vemos que
muchas localidades se quedan
desiertas a pesar de
haberse presentado varias
solicitudes y haber sido restringidas,
o en otras se presentan
1 ó 2 postores que no
cubren la oferta.
Como se sabe, la ley de
radio y televisión estipula
que al año debe haber “al
menos” 2 CPs, esto no quiere
decir que sean solo 2, más
bien conlleva a que haya
más, pues establece que dependiendo
del número de
localidades restringidas, el
MTC sabe que son muchas y
cada mes se restringen más.
Y hay localidades restringidas
sin ninguna autorización;
entonces preguntamos
¿por qué no se hacen más de
2 CPs al año?, estaría bien
por lo menos 4, sugerimos.
Uno de los motivos para
no cubrir la oferta de una
localidad en un CP es quizás
que las solicitudes que
llevaron a la restricción de
esta, fueron presentadas
únicamente con ese interés;
por lo tanto, en la práctica
no fueron reales las soli-

mayo - junio 2018
especial 5
LICO PARA OTORGAR
N 14 REGIONES DEL PAÍS
Balance de últimos 6 concursos evidencian situación
CONTROVERSIAS EN CONCURSOS PÚBLICOS
PARA OBTENER FRECUENCIAS DE RADIO FM
De la suma de las ofertas
económicas, entre
el año 2015 al 2017, el MTC
habría recaudado 25 millones
531 mil 43 soles en las
seis convocatorias llevadas
a cabo en Lima, sin embargo,
la suma real de dinero
que ingresa al MTC es menor,
debido a que muchos
ganadores no cumplen con
pagar su propuesta económica.
Se desisten luego del
acto público o la administración
les deniega su autorización
por deficiencias en
la presentación de su expediente.
La oferta económica
más alta -en estas últimas
seis convocatorias- fue de
3 millones 500 mil soles por
una frecuencia de radio en
el distrito de San Juan de
Lurigancho en Lima y fue
pagada por una de las cadenas
radiales de Lima. La
siguiente oferta fue de 2
millones 600 mil soles por
otra frecuencia en ese mismo
distrito y correspondió a
la empresa Radio Uno SAC.
Ambas se adjudicaron en
el primer Concurso Público
del año 2015.
En el Concurso Público
N° 01-2017, la empresa Catv
Systems EIRL, del conocido
empresario de televisión
por cable, Demóstenes Terrones
Fernández, pagó 600
mil soles por una estación
radial en Huaycán – Lima,
sin embargo, por deficiencias
en la presentación de
sus documentos al MTC,
posterior a la adjudicación
de la buena pro, se le denegó
la entrega de la frecuencia.
Similar situación ocurrió
con el participante Edwin
García Retuerto que, en el
Concurso Público N° 02-
2015, ofertó 1 millón 500 mil
soles por una frecuencia de
radio en Ventanilla (Callao)
y hasta la fecha tampoco se
le otorga la frecuencia.
Las propuestas económicas
para las frecuencias ubicadas
en el interior del país,
igualmente son altas. En el
Concurso Público 01-2015,
una iglesia cristiana ofertó 1
millón 771 mil 962 soles por
la frecuencia 95.3 FM (hasta
la fecha no le otorgan su frecuencia).
Quedaron rezagados
sin obtener la frecuencia,
importantes cadenas
nacionales como el Grupo
RPP que ofreció 1 millón de
soles, la Corporación Radial
del Perú que ofreció 700 mil
soles y el Grupo Panamericana
de Radios SA que ofreció
672 mil 605 soles.
A pesar de las importantes
propuestas económicas
que hacen los participantes
de los concursos públicos,
no todas las frecuencias
terminan en manos de los
ganadores de la buena pro,
varios de ellos pierden su
frecuencia en el trámite
para obtener la resolución
de autorización. Para operar
en la frecuencia obtenida
no es suficiente la adjudicación
de la buena pro, también
es necesario cumplir
con los requisitos y procesos
que exige el TUPA para
obtener la autorización y
recién con ello empezar a
operar.
Los motivos frecuentes
de no otorgar la autorización
LOCALIDADES CON MÁS POSTORES QUE FRECUENCIAS
(MÁS REQUERIDAS)
AÑO
CONCURSO
2015-1
2015-1
2015-1
2015-2
2015-2
2016-1
2016-1
2016-1
2016-2
2016-2
2016-2
2017-1
2017-1
2017-1
2017-2
2017-2
DEPARTAMENTO
LOCALIDAD
CUSCO
(Cusco)
MOQUEGUA
(Moquegua)
PASCO
(Cerro de Pasco )
LIMA
(Pachacamac-Lurin-san
Fernando-Manchay)
JUNIN
(La Merced-San
Ramón)
LIMA
(Chosica)
ICA
(Chincha)
AYACUCHO
(Ayacucho)
PUNO
(Puno)
MOQUEGUA
(Ilo)
LIMA
(Ramiro Priale)
LIMA
(Cañete-Imperial-
Quilmana)
MADRE DE DIOS
(Huepetu)
LIMA
(Huaycan-
Horacio Zevallos)
ABANCAY
(Abancay)
CUSCO
(Quillabamba)
de la frecuencia ganada, luego
de haber obtenido la buena
pro, son por deficiencias
en la presentación del expediente
para obtener la autorización,
por no cumplir con el
CANTIDAD DE
POSTORES
FRECUENCIAS
DISPONIBLES
OFERTA
MÁS ALTA
16 1 S/ 1’771,962.00
10 2 S/181,500.00
6 1 S/100,000.00
12 4 S/650,000.00
9 2 S/102,000.00
10 1 S/675,999.00
9 1 S/775,000.00
8 1 S/210,000.00
23 6 S/380,999.00
11 3 S/250,999.00
7 2 S/101,000.00
18 4 S/360,999.00
11 6 S/33,000.00
9 1 S/600,000.00
9 1 S/270,000.00
4 1 S/187,734.00
pago de la oferta económica
en el plazo correspondiente
(60 días luego de haber sido
notificado formalmente el
oficio) o por impugnaciones
de terceros.
SERVICIOS DE RADIODIFUSIÓN por precios altos de frecuencias
citudes; otro y quizás más
importante es que el monto
base para la localidad
es muy alto y para muchos
administrados este monto
es impagable. Si vemos el
monto base menor para la
licitación es de 8,300 soles;
pero si la localidad no fuera
restringida solo pagaría ¼
UIT (1,037.5 soles) por zona
especial. Un CP no debería
ser negocio para el MTC,
sería mejor poner una base
menor (1 UIT), con ello se
lograría que al menos ninguna
localidad se quede desierta,
que sea la competencia
quien suba las ofertas;
recordemos que según Ley
28278, Título Preliminar, Articulo
III “El Estado promueve
el desarrollo de los servicios
de radiodifusión, (…)
con el objeto de asegurar
la cobertura del servicio en
todo el territorio nacional”,
este es el camino a seguir y
no priorizar lo económico ,
hagamos que los CPs sean
más accesibles para las localidades
especiales.
Otro punto muy importante
es perfeccionar la Ley
con la finalidad de reducir
la restricción de frecuencias
por motivos ajenos propiamente
a la radiodifusión,
aquí algunas sugerencias:
Primero. - Si volvemos nuevamente
al silencio administrativo
positivo para las
autorizaciones en las localidades
fronterizas y especiales.
Segundo. - Si después
de cada CP una localidad se
queda desierta, que deje esa
condición y vuelva a otorgar
a solicitud de parte. Tercero.
- Si una localidad está
restringida más de 7 años
sin CP automáticamente debería
dejar dicha condición.
Ello haría mucho bien para
la radiodifusión ya que no
podremos esperar 100 años
para terminar un proceso de
concurso público.
Hay muchas localidades
que esperan desde
hace más de 5 años y que
el MTC aún no convoca a
concurso, no se entiende
porqué las localidades que
se han licitado hace poco
las vuelven a convocar.
Además ¿por qué? no licitan
en Onda Media (OM)
y Tv en VHF, ya hace muchos
años que no se dan,
hay muchas zonas especiales
que no permiten una
autorización en VHF por
estar restringidas, lo cual
fomenta la piratería.
Muy bien, que el MTC
haya convocado al presente
CP, abre oportunidades;
pero también como hemos
expuesto previamente es necesario
seguir mejorando por
el bien de la radiodifusión.
(*) Ing. Electrónico y de Telecomunicaciones
- CIP 114794.
Experiencia técnica y administrativa
mayor a 12 años en
radiodifusión y telecomunicaciones,
habiendo desarrollado
múltiples proyectos en el sector.
Celular: 996651645 - correo:
aibanezz@hotmail.com

6 agenda
mayo - junio 2018
Coordinadora de Medios Locales del Perú plantea a Viceministra de Comunicaciones
RADIODIFUSORES ENTREGAN PLIEGO para
RESOLVER temas en sector radiodifusión
Los cambios políticos
en el país ocurridos
recientemente, las
idas y venidas en los
nombramientos de las
nuevas autoridades
en el sector público,
han desacelerado y
en algunos casos han
paralizado los procesos
en marcha.
En el caso particular del
sector comunicaciones
y específicamente en
radiodifusión, se produjeron
cambios en casi todas las direcciones
y cargos de confianza.
La Viceministra de
Comunicaciones, Rosa Virginia
Nakagawa Morales dijo
enfáticamente que los cambios
son para mejor, sobre
todo para eliminar las irregularidades
y posiblemente
algunos actos de corrupción.
La Coordinadora de Medios
Locales - MEDIOS PERÚ,
entregó a la Viceministra de
Comunicaciones un pliego
de casos y sugerencias para
mejorar la atención y los servicios
de la radiodifusión.
ELIMINACIÓN DE TRABAS
BUROCRÁTICAS
A partir de abril del 2015,
los derechos de los administrados
en los servicios de
radiodifusión y telecomunicaciones
han sido recortados.
A pesar que la Ley
y el Decreto Legislativo N°
1272-2016 (dictado recientemente)
lo garantizan, estas
no se cumplen al interior del
MTC. Los administrados que
tienen expedientes en las
Direcciones a su cargo, no
pueden acceder de manera
directa a la situación de su
trámite a pesar que su derecho
y la Ley así lo dispone.
La DGAT, la DGCSC y la
DGCC trabajan de manera
aislada y hermética, contraviniendo
los principios de
transparencia en la administración
pública.
En el marco de la Ley,
solicitamos implementar
nuevas directivas y formas
de atención a los administrados,
de tal manera que se
garanticen sus derechos y la
transparencia en la administración.
INESTABILIDAD JURÍDICA
El incumplimiento de los
plazos de Ley en la atención
de los trámites de transferencia
y renovación de autorizaciones,
está generando
inestabilidad jurídica y perjuicio
en los derechos de los
administrados.
Cuando el MTC no atiende
en el plazo de Ley, estos
trámites son aprobados en
aplicación del Silencio Administrativo
Positivo (SAP);
sin embargo, este resultado
termina perjudicando al
administrado, toda vez que
la DGAT posteriormente resuelve
mediante Resolución
Directoral, declarar que el
acto administrativo produjo
agravio a la legalidad y al
interés público, por cuanto
ha transferido un derecho
contrario al ordenamiento
jurídico, remitiendo los
actuados a la Procuraduría
Pública para que formule las
acciones legales correspondientes.
Estas resoluciones
no son comunicadas formalmente
a los administrados.
Esta situación da origen
a un largo y costoso proceso
judicial, tanto para el Estado
como para los radiodifusores.
Este problema se eliminaría
teniendo una atención
oportuna y en los plazos de
Ley, y en el peor de los casos,
hasta una denegatoria es
mejor que una aprobación
por SAP.
DESCOORDINACIONES EN
VMC
La Dirección General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones
(DGAT), la Dirección
General de Control
y Supervisión de Comunicaciones
(DGCSC), la Dirección
General de Concesiones en
Comunicaciones (DGCC) y
la Dirección General de Regulación
y Asuntos Internacionales
de Comunicaciones
(DGRAIC), a pesar de que
son oficinas dependientes
del Viceministerio de Comunicaciones,
trabajan de
manera aislada y sin la suficiente
coordinación entre
ellas. Esta situación perjudica
a los administrados cuando
un trámite depende de
la opinión de la otra dirección.
Por ejemplo, en tanto
la DGAT no resuelve un acogimiento,
la DGCSC inicia
el procedimiento administrativo
sancionador, a pesar
que la norma obliga operar
al radiodifusor. Similar o
peor situación ocurre entre
las oficinas responsables de
Aeronáutica, Asuntos Socio
Ambientales y Homologaciones.
Por lo tanto, solicitamos
mejorar las coordinaciones
entre las Direcciones del Viceministerio
de Comunicaciones.
SISTEMA DE PAGOS DEFI-
CIENTE
En tanto, el Viceministerio
de Comunicaciones promueve
el desarrollo tecnológico
y el uso de estos para
mejorar los servicios; al interior
del MTC y en particular
en el sector comunicaciones,
estas tecnologías no existen
o no se usan.
Por ejemplo, en el sistema
de Estados de Cuenta,
cobros y pagos de obligaciones
económicas, el MTC
tiene un sistema deficiente,
con lo cual trae perjuicios
para los administrados. Un
radiodifusor no puede conocer
en tiempo real su Estado
de Cuenta, ni sus deudas
pendientes, por lo cual puede
perder su autorización, al
denegarle su renovación por
deudas. En provincias no se
puede pagar directamente
en el Banco de la Nación,
en tanto el MTC no carga la
deuda completa y actualizada.
Similar situación ocurre
con el sistema VUCE para la
homologación de equipos
para la radiodifusión y las
telecomunicaciones.
PIRATERÍA RADIAL
La transgresión de la
Ley de Radio y Televisión y
las normas técnicas de este
servicio, se ha incrementado
considerablemente en
varias ciudades del interior
del país. En la actualidad,
el problema de la piratería
radial ya no es solo de las
radios no autorizadas, sino
también de las radios periféricas
autorizadas que operan
incumpliendo las características
técnicas y perjudicando
a las radios principales
de las grandes ciudades. Estos
casos ocurren con mayor
frecuencia en las regiones
de Puno, Junín, Cajamarca y
otras. Allí la interferencia de
una estación a otra, aumenta
y está perjudicando a los
operadores, anunciantes y
oyentes. La DGCSC no ha hecho
lo suficiente para eliminar
este problema.
OTROS TEMAS
Entre otros temas de interés
para proteger la vigencia
de las autorizaciones de
radio y televisión también
se incluyó en el documento
presentado al MTC, la regulación
de la vigencia de las
estaciones de radio y televisión
que hayan sido canceladas
sus autorizaciones o
denegadas su renovación.
También se expuso sobre
la situación improductiva
y discriminadora de la
secretaria técnica del CON-
CORTV Miriam Larco Sicheri,
quien actúa faltando a la
ética y el profesionalismo al
que está obligada a cumplir
todo funcionario público. Y
con mayor razón quien usa
recursos provenientes del
aporte de los radiodifusores.
También se abordó sobre
las nuevas canalizaciones, las
deficiencias en los procesos
de concursos públicos para
otorgar nuevas frecuencias.
Sobre la poca efectividad de
los Centros de Atención al
Ciudadano (CAC); sobre la
implementación del sistema
de alerta temprana en caso
de emergencias a través del
EWBS en las radioemisoras y
el casi extinguido Proyecto
de Apoyo a la Comunicación
Comunal (PACC) a cargo del
FITEL, que sin embargo sigue
generando gastos al Estado.

8 actualidad
mayo - junio 2018
Secretaria Técnica maneja la institución a su antojo
en CONCORTV continúan
CUESTIONAmientos
contra Miriam Larco
Por: Edgar Guevara Soto
Los cuestionamientos
y críticas contra la secretaria
técnica del
Consejo Consultivo de Radio
y Televisión (CONCORTV),
Miriam Larco Sicheri, continúan
de parte de los radiodifusores
del país, e incluso de
parte de los mismos miembros
del CONCORTV.
Entre los principales
cuestionamientos están, la
falta de transparencia y productividad
de este organismo
que funciona con recursos
del Estado provenientes
del aporte de todos los radiodifusores
del país.
Larco Sicheri sigue pensando
que el CONCORTV es
su negocio privado y puede
hacer lo que quiera con él,
olvidándose que la finalidad
de esta institución es mejorar
y promover el desarrollo
de la radiodifusión en el
marco de las buenas prácticas
y el cumplimiento de los
códigos de ética.
La referida funcionaria
permanece en el cargo de
secretaria técnica desde que
el CONCORTV entró en funciones
en el año 2005. Tiene
un sueldo mensual de más
15 mil soles y a su disposición
trabajadores y practicantes
que, sin embargo; no
cumplen con sus elementales
funciones y obligaciones
administrativas.
No cumplen con las leyes
y normas de transparencia.
Su portal no publica información
actualizada sobre los
ingresos y gastos, los proyectos
de inversión, la relación
de su personal contratado
bajo cualquier modalidad.
Información de sus gastos en
compras, bienes y servicios.
Sobre sus actividades oficiales,
tampoco transparenta
los acuerdos del Consejo ni
la agenda institucional.
En su interés por permanecer
en el cargo, procura
cerrar filas con personas e
instituciones afines a ella,
para que no la cuestionen,
para que no le pidan cuentas
y pueda permanecer en
su zona de confort a costa
del Estado y los radiodifusores;
tal es así que, la Coordinadora
de Medios Locales
- Medios Perú, institución
que representa formalmente
a más de 700 radiodifusores
de todo el país, ha sido
discriminada y soslayada
en perjuicio de la radiodifusión.
Continúan cambios en jefaturas del MTC
DESIGNAN NUEVO MIEMBRO
EN EL CONCORTV Y LA DGCC
Carla Giuliana Colona
Guadalupe es la nueva
representante de los titulares
de autorizaciones de
los servicios de radiodifusión
sonora y de televisión
comercial ante el Consejo
Consultivo de Radio y Televisión
(CONCORTV). Su designación
fue formalizada
mediante Resolución Ministerial
N° 284-2018-MTC, el
pasado 26 de abril.
Carla Colona fue propuesta
en el cargo, en representación
de unos 30 radiodifusores
que el 28 de abril
del 2016 formaron la Asociación
de Medios “Willakuy” y
tiene el aval de 6 de los 10
Consejeros del CONCORTV.
Aun cuando haya sido
propuesta por sólo 30 radiodifusores,
a partir de su
designación Carla Giuliana
Colona Guadalupe representa
a 5,116 estaciones de
radiodifusión comercial, incluyendo
a los integrantes
de la Sociedad Nacional de
Radio y Televisión (SNRTV),
la Coordinadora de Medios
Perú y demás instituciones
representativas del sector.
CAMBIOS EN LA DGCC
Anahí del Milagro Chávez
Ruesta, recientemente
renunció al cargo de Directora
General de la Dirección
General de Concesiones en
Comunicaciones del MTC.
Trascendió que la habrían
obligado a despedir a más
de una decena de trabajadores
de su dirección, al negarse
a cumplir con esa orden
habría “renunciado”.
Ese mismo día que el ministro
acepta su renuncia,
mediante Resolución Ministerial
Nº 344-2018 MTC/01.03
del 16 de mayo de 2018, su
despacho designó como encargada
de esa dirección a
Nadia Evelyn Villegas Gálvez,
una profesional de la
Dirección General de Regulación
y Asuntos Internacionales
de Comunicaciones
del MTC. Ella ocupará temporalmente
esa jefatura hasta
que se nombre al titular
de esa dirección, que no se
descarta sea la misma Villegas
Gálvez.
Ahora puesto es asumido por Gerente General Felipe Vicente Berninzon Vallarino
EDUARDO GUZMÁN RENUNCIÓ AL IRTP TRAS ACUSACIONES DE CENSURA
El periodista Eduardo
Guzmán Iturbe presentó
su renuncia al cargo de presidente
ejecutivo del Instituto
Nacional de Radio y Televisión
del Perú (IRTP), tras
la polémica por las acusaciones
de presunta censura
que han involucrado al congresista
Edwin Donayre y la
ministra de Cultura, Patricia
Balbuena.
Guzmán Iturbe puso
su cargo a disposición tras
enterarse –a través de una
tercera persona-que Patri-
cia Balbuena había exigido
su renuncia sin escuchar sus
descargos.
La titular del sector tomó
la decisión por la aparición
de una expresión racista en
el programa de TV Perú ‘Te
veo a la una’ y un mal manejo
de la renuncia de dos periodistas
del canal, producto
de un incidente con el congresista
Edwin Donayre, explicaron
en la Comisión de
Cultura del parlamento.
Por su parte, el IRTP emitió
un comunicado firmado
por Guzmán, en el que indicó
que lo ocurrido “mereció
nuestras disculpas en oficio
que hicimos llegar esta
mañana a su despacho” y
le indicaron que tenía a su
disposición cualquiera de
los espacios del canal para
que desarrolle los temas que
considere pertinentes.
El puesto es asumido interinamente
por Felipe Vicente
Berninzon Vallarino
(e), quien es el actual Gerente
General de la casa televisora
del Estado.

mayo - junio 2018
Cambiarán nombre del Viceministerio
MINISTRO EDMER TRUJILLO
IMPULSA AGENDA LEGISLATIVA
El presidente Martín Vizcarra y el ministro Edmer Trujillo,
trabajando para llevar más tecnología al interior del país.
Uno de los objetivos principales
del ministro de
Transportes y Comunicaciones,
Edmer Trujillo, es impulsar
la agenda legislativa
pendiente de su cartera. Uno
de los proyectos de ley que
están en la mira consiste en
cambiar la organización y
funciones del MTC.
Pero el cambio con mayor
trascendencia sería la
creación del Despacho Viceministerial
de Tecnologías
de la Información y la
Comunicación en reemplazo
del viceministerio de comunicaciones.
“El objetivo es desarrollar
y promover condiciones
apropiadas para el desarrollo
digital del país, el proyecto
propone establecer
competencias para la elaboración
de políticas integrales
en el uso de las tecnologías
de la información y comunicación
(TIC)”, dijo el ministro
Edmer Trujillo.
Al 2021 el 60% de las localidades
del país y el 35%
de instituciones educativas a
nivel nacional, contarían con
servicio de internet, según lo
reveló la Viceministra.
El ente rector que lidere
y articule estos esfuerzos
públicos sería el MTC que en
adelante tomaría el nombre
de Ministerio de Transportes
y Tecnologías de la Información
y la Comunicación, sostuvo
la Viceministra.
Actualmente, los proyectos
para el desarrollo
tecnológico son por iniciativas
aisladas; al igual que el
uso de las TIC en proyectos
educativos, especialmente
en zonas rurales donde existe
duplicidad de esfuerzos,
agregó.
Sostuvo que mediante la
implementación de las TIC,
se fomentará el crecimiento
y productividad del país; se
favorecerá la formación y
gestión educativa, se podrá
optimizar la asistencia en salud
y se promoverá el desarrollo
de herramientas para
prevenir desastres, gestión
de tránsito y de seguridad,
entre otros.
Entre los ámbitos de
competencia, el nuevo ministerio
incluiría el de Tecnologías
de la Información y
la Comunicación para el sector
privado, sociedad civil y
ámbito académico, además
de la aeronáutica civil, infraestructura
de transportes
de alcance nacional e internacional,
servicio de transporte
de alcance nacional
e internacional y la infraestructura
y servicios de comunicaciones.
Por último, el cambio
responde a fortalecer, lograr
eficiencia, generación
de proyectos, mejorar percepción
internacional, promoción
de investigación e
innovación y contribución al
desarrollo económico y social
en torno a las TIC.
actualidad 9
SAP y nulidad en TRANSFERENCIA
Y RENOVACIÓN DE AUTORIZACIÓN
Escribe: Dra. Patricia Chirinos Noves
Abogada y consultora especialista en radiodifusión
Los procedimientos de transferencia y renovación
sujetos al silencio administrativo positivo, establecidos
en el TUPA del MTC por el cual, vencidos
los respectivos plazos de atención sin haberse emitido pronunciamiento,
las solicitudes quedan automáticamente aprobadas,
configurándose un acto administrativo “ficto”, equiparable al
acto expreso (resolución), que produce efectos jurídicos sobre los
derechos y obligaciones de los titulares, no pudiendo revocarse
ni anularse, salvo los casos previstos en el TUO de la Ley del Procedimiento
Administrativo General – TUO - LPAG.
Parecería que el silencio positivo siempre es beneficioso para
los titulares de autorizaciones, sin embargo, la realidad nos dice
que ello no es tan cierto, pues si al vencimiento del plazo de atención
no hemos cumplido con los requisitos o condiciones para la
procedencia de nuestros pedidos, o estamos incursos en causales
de denegatoria, es posible declarar nulo el acto ficto, conforme el
artículo 10.3 del TUO – LPAG; por ende, debemos cumplir oportunamente
todas y cada una de las condiciones y requisitos legales.
La declaratoria de nulidad de los actos administrativos (incluidos
los derivados del silencio positivo) debe cumplir con lo dispuesto
en el artículo 211 del TUO - LPAG, entre otras, señala que,
en caso de nulidad por la Administración, debe comunicarse para
formular descargos; y fija los plazos máximos para tal declaración
(en sede administrativa 2 años, desde que el acto quedó consentido,
y en sede judicial 3 años desde que vence el plazo anterior),
vencidos los plazos tal declaración no procede.
Una situación de nulidad del acto ficto aprobando nuestras
solicitudes, nos conlleva a incertidumbre sobre su validez, formulándonos
las siguientes preguntas: qué pasa con la aprobación
de mi pedido?, el adquirente es el nuevo titular?, la vigencia de
mi autorización quedó renovada?. Tener clara la respuesta resulta
indispensable para no incurrir en incumplimientos que pongan
en peligro la vigencia de nuestras autorizaciones.
La respuesta la encontramos en el artículo 9 del TUO - LPAG,
que señala que el acto administrativo (ya hemos dicho que el acto
ficto por silencio positivo también lo es) se considerará válido
en tanto la autoridad administrativa o judicial no lo declare nulo,
con lo cual, en tanto no ocurra tal declaración, nuestro acto ficto
aprobatorio es válido y produce todos sus efectos y, por ende, el
adquirente tendrá la calidad de nuevo titular pudiendo ejercer
todos los derechos y asumir las obligaciones de la autorización, y
el plazo de vigencia de nuestra autorización habrá quedado renovado
por 10 años; en ambos casos, podremos efectuar los trámites
necesarios para garantizar la continuidad del servicio de radiodifusión.
Finalmente, sabemos que cuando la nulidad debe declararse
por el Poder Judicial, el órgano competente del MTC no emite
la resolución correspondiente, sin embargo, ello no debilita la
validez del acto ficto; pero, si queremos tener una constancia de
la aprobación ficta, debemos presentar una Declaración Jurada
ante el MTC señalando la configuración de dicha aprobación,
como señala el artículo 36 del TUO – LPAG.

10 amnistía
mayo - junio 2018
Por defectos originados en la propia administración
RADIODIFUSORES PIDEN NORMA INTEGRAL
PARA REGULAR ESTACIONES DE RADIO Y tv
En los últimos 8 años
durante los gobiernos
de los presidentes
Alan García, Ollanta Humala
y Pedro Pablo Kuczynski, se
han otorgado diversas normas
modificando la Ley y
el reglamento de la Ley de
Radio y Televisión, con ellas
complementariamente se
regularizaron en varios casos
la situación de estaciones
de radio y televisión que
habían sido extinguidas o
dejadas sin efecto de pleno
derecho por errores administrativos
o incumplimiento
de obligaciones técnicas
o económicas.
Sin embargo, estos dispositivos
no cumplieron con
el fin para el que fueron dictados.
Primero, porque las
normas fueron emitidas para
casos específicos o problemas
de un reducido grupo
de afectados, y segundo,
porque en el proceso de
aplicación de los beneficios,
los funcionarios con criterios
contrarios al espíritu de la
norma descartaron a la mayor
parte de afectados. En
esta edición el Dr. Manuel
Cipriano, exdirector de la
Dirección General de Autorizaciones
en Telecomunicaciones
del MTC, explica detalladamente
como una de
las últimas “amnistías” (D.S.
006-2017-MTC del 28 de febrero
2017) fue interpretada
con discreción.
En esta oportunidad los
radiodifusores del Perú, han
solicitado al Presidente Martín
Vizcarra, al Premier César
Villanueva y al Ministro
Edmer Trujillo para que se
dicte un nuevo marco normativo
integral que regulariza
las estaciones de radio y
televisión.
En todo el Perú, actualmente
existen decenas de
radioemisoras canceladas,
en proceso de cancelación
y denegadas la renovación.
La mayoría de ellas por
errores subsanables, incurridos
debido a defectos de
la administración y/o errores
de los administrados, tales
como:
Inspecciones
técnicas
deficientes y aplicación de
criterios diferenciados sobre
los equipos (antena, transmisor),
frecuencia, potencia
y Potencia Radiada Efectiva
(e.r.p.). En algunos casos hasta
arbitrarias.
Por parte de la administración,
existe un sistema de
cobranza de las obligaciones
económicas (canon, tasa,
multas y otros) deficiente y
desactualizado, que lleva a
error a los administrados y
con ello a la cancelación de
sus autorizaciones.
Denegatoria de renovación
debido a errores materiales
subsanables en el
RESUMEN DE AMNISTÍAS OTORGADAS EN LOS ÚLTIMOS GOBIERNOS
FECHA Y NORMA GOBIERNO BENEFICIOS
D.S. 003-2010-MTC
17 enero 2010
D.S. 041-2010-MTC
25 agosto 2010
D.S. 045-2010-MTC
01 octubre 2010
Ley 30216
02 julio 2014
D.S. 008-2016-MTC
23 junio 2016
D.S. 022-2016-MTC
05 noviembre 2016
D.S. 006-2017-MTC
28 febrero 2017
D.S. 010-2017-MTC
28 abril 2017
D.S. 026-2017-MTC
30 diciembre 2017
llenado de formularios; o
por la falta de pagos; o estos
fueron hechos fuera del
plazo por motivos de fuerza
mayor.
Inaplicación de medidas
correctivas y aceptación de
las subsanaciones de errores
en los trámites de renovaciones
de las autorizaciones.
Legislación contradictoria.
Mientras la Ley de Radio
y Televisión promueve el
desarrollo y cobertura de los
servicios de radiodifusión,
también facilita su cancelación,
al ejecutar sin previo
aviso las causales para dejar
sin efecto la autorización.
Presidente
Alan García
Ministro
Enrique Cornejo
Presidente
Alan García
Ministro
Enrique Cornejo
Presidente
Alan García
Ministro
Enrique Cornejo
Congreso de la
República
Presidente
Fredy Otárola
Presidente
Ollanta Humala
Ministro José Gallardo
Presidente
Pedro Pablo
Kuczynski
Ministro
Martín Vizcarra
Presidente
Pedro Pablo
Kuczynski
Ministro
Martín Vizcarra
Presidente
Pedro Pablo
Kuczynski
Ministro
Martín Vizcarra
Presidente
Pedro Pablo
Kuczynski
Ministro
Bruno Giuffra
Restitución de autorizaciones extinguidas o dejadas sin efecto de pleno
derecho por no solicitar expresamente su renovación, para lo cual se
considera como solicitud de renovación el hecho de estar operando y al
día en sus pagos.
Restitución de autorizaciones que hayan sido canceladas por defectos
o errores en el cumplimiento de las características técnicas autorizadas
durante su operatividad y/o en el periodo de instalación y prueba.
Adecúa los procedimientos administrativos de otorgamiento de
autorizaciones para servicio de radiodifusión y de modificación de
características técnicas autorizadas y cambio de planta transmisora.
Restituye la vigencia de autorizaciones dejadas sin efecto y/o extinguidas
de pleno derecho por incumplimiento del Reglamento de la Ley de Radio
y Televisión. Y otorga un nuevo plazo de 60 días para la renovación
de autorizaciones que hayan incurrido en causal de denegatoria,
improcedencia o nulidad.
Otorga beneficios económicos para las estaciones de radio y televisión
ubicadas en áreas rurales y lugares de preferente interés social. Estos
solo pagan el 25% de 1 UIT vigente como derecho de autorización y/o
renovación, mientras que las autorizaciones ubicadas en zonas de
frontera, pagan el 50% de 1 UIT vigente. Las demás autorizaciones
pagan 1 UIT completa.
Otorga beneficios económicos y administrativos, reduciendo los costos
y presentación de documentos en los trámites relacionados con los
servicios de radiodifusión.
Regularizar la renovación de autorizaciones por no haber presentado
su solicitud de renovación o estas hayan sido consideradas como no
presentadas a la fecha del término de la vigencia de la autorización.
Haber sido denegada su solicitud de renovación por no encontrase al
día en el pago de sus obligaciones económicas, tales como derechos de
autorización, renovación, canon y tasa.
Otorga beneficios para los procesos de renovación de autorización de las
estaciones de radiodifusión ubicadas en zonas declaradas en Estado de
emergencia.
Otorga un nuevo plazo para la presentación de la expresión de interés de
las estaciones de televisión y puedan migrar de la tecnología analógica a
la digital.

mayo - junio 2018
opinión 11
MTC: ADMINISTRACIÓN IRRACIONAL
Escribe: Dr. Manuel Cipriano Pirgo (*)
Uno de los principios básicos de la
Ley Nº 27444, el Principio de Informalismo,
nos dice que las normas
del derecho administrativo deben ser interpretadas en
forma favorable a su admisión y decisión final de las
solicitudes, y que los derechos de los ciudadanos no se
vean afectados por la exigencia de aspectos de forma
que puedan ser subsanados, siempre que con ello no se
afecten a terceros o el interés público. Sin embargo, algunas
decisiones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
como en el caso que vamos a comentar, en
mi opinión, no reflejan lo que la ley establece, pues la
autoridad ha preferido dejar de aplicar el mencionado
principio.
Me refiero, a manera de ejemplo, al caso de un administrado
que presentó su solicitud de renovación de autorización
en el año 2014, dentro del plazo de ley, pero
su trámite fue rechazado por el
Ministerio bajo el argumento
que tenía deudas al momento
de su solicitud. Como en
otros casos, posteriormente
el administrado se acogió
al Decreto Supremo Nº 006-
2017-MTC, publicado el 28
de febrero del 2017, el cual
establecía un plazo excepcional
de regularización
(amnistía) de las autorizaciones
con causal de cancelación
en dos supuestos: en
caso no hayan presentado
la respectiva solicitud de
renovación o en caso que esta haya sido considerada
como no presentada por tener deudas con el Ministerio.
Sin embargo, pese a que el administrado se encontraba
en el segundo supuesto, el acogimiento a la referida
norma de regularización también le ha sido rechazado.
Más contradictorio aún resulta el hecho que como
fundamentos del decreto supremo de regularización,
promovido por el mismo Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, se indican que la norma busca que el
Estado promueva el desarrollo de los servicios de radiodifusión
con el objeto de asegurar la cobertura en todo
el país en el marco de las políticas de desarrollo, integración
y afianzamiento de la identidad nacional. Además,
se añade que, en aplicación del Principio de Simplicidad,
los trámites deben ser sencillos, para lo cual deben
contarse con requisitos racionales y proporcionales a
los fines que se persigue cumplir. Todo ello, de ningún
modo, viene siendo cumplido.
Traigo a comentario este caso porque es un ejemplo
típico de cómo algunas de las interpretaciones de las
normas pueden ser ilógicas y desproporcionadas, pues
en estas circunstancias el administrado no puede continuar
con su trámite de renovación de radiodifusión al
haber sido rechazada su solicitud hace casi tres años, y,
por tanto, archivada. Tampoco puede acogerse a la última
norma de amnistía porque se ha resuelto que esta
solamente se aplica para aquellos administrados que no
presentaron su solicitud de renovación. Es decir, no tiene
ninguna alternativa para solucionar su problema y
mantener vigente su autorización. Lo más absurdo del
caso es que, bajo la interpretación del Ministerio, le hubiera
convenido no presentar la solicitud de renovación
y mantener las deudas para que, en ese supuesto, sí se le
otorgue el beneficio de la norma de amnistía.
Más allá de que mi interpretación sea correcta o la autoridad
resuelva en sentido distinto, considero que estos
hechos generan además un efecto búmeran al propio
Ministerio, pues todos los administrados que se encuentran
en esta situación, van a optar por llevar sus casos
a la vía judicial para revertir
la decisión administrativa o,
inclusive, promoverán una
nueva norma de amnistía
que abarque todos los supuestos
en que se encuentran,
generando con ello
más carga administrativa
al Ministerio, elevando con
ello los costos para el Estado,
pues este tendrá que,
inclusive, contratar más
personal para atender las
miles de solicitudes de amnistía
que se presenten. Por
otro lado, para los administrados,
se genera una situación de inseguridad jurídica, pues no
sabrán que pasará con sus autorizaciones de radio y televisión,
es decir, si se mantendrán vigentes o no, y con
ello si pueden invertir o no en modernizar sus equipos,
digitalizar la calidad de su señal o, inclusive, si pueden
transferir sus derechos a terceros.
Una de las ventajas de la seguridad jurídica es justamente
que las personas tengan la certeza de sus derechos
y puedan proceder conforme a ello, pero si esta
no se reconoce de manera oportuna o la menoscaban
luego de varios años, las personas comenzarán a perder
la confianza en las leyes, en las autoridades y, en las mismas
instituciones. Entonces creo que conviene reflexionar
si las decisiones que se toman, como en el caso antes
descrito, son las más adecuadas y justas para evitar que
continúen sucediendo.
Consultor en Telecomunicaciones y TIC, Miembro del Consejo Directivo del OSIPTEL
y Ex Director General de la DGAT – MTC / E-mail: manuelcp2005@hotmail.com

12 actualidad
mayo - junio 2018
Promovido por el Comité de Radio e INDECI
JICA Y NHK INTERESADOS EN DESARROLLO DE
ALERTA DE EMERGENCIA EN RADIOEMISORAS
Por: Abigail Navarro
A
casi un año de que
el Comité de Radio y
el INDECI realizaran
una alianza público – privada
con el objetivo de desarrollar
el proyecto denominado
Radio en Emergencia,
el cual consiste en incluir a
los radiodifusores dentro del
Sistema de Alerta Temprana
en Caso de Emergencia a través
de la señal EWBS.
Para lograrlo, se hizo uso
de la tecnología EWBS que
permite acceder a una señal
especial para el envío de datos
oficiales, en tiempo real,
desde el COEN –INDECI hacia
las radios; convirtiendo
a éstos últimos en los encargados
de difundir de manera
masiva información oportuna
que permita a la población
salvaguardar sus vidas.
Tras una serie de reuniones
y trabajo en conjunto,
hoy el proyecto se encuentra
en la etapa de capacitación
y prueba, la cual se compone
por: la capacitación a los
colaboradores que trabajan
en las radios, y la instalación
del led receptor de la señal
EWBS dentro de sus cabinas.
Con ello, el COEN- INDECI
viene realizando ejercicios
de alerta a diario, con lo que
se verifica la funcionabilidad
del equipo receptor y el
nivel de éxito de las capacitaciones
RPP Noticias fue la primera
estación de radio en
participar en las pruebas de
funcionabilidad del sistema
EWBS, es por ello que el Ing.
Yasuji Sakaguchi, director
del departamento internacional
de NHK Integrated
Technology de Japón, organización
responsable de
desarrollar esta tecnología,
visitó sus instalaciones con
el fin de observar cómo estan
trabajando sus equipos
en nuestro país.
Según Sakaguchi se siente
muy conforme con los
avances que viene realizando
el país en la generación
de mecanismos eficientes de
respuesta temprana en caso
de emergencias, y resaltó la
importancia que representa
para la región que el Perú
implementé este sistema.
“Vemos gratamente que
el Perú es el país con mayor
avance en la implementación
del sistema EWBS. Creemos
que, si continúa de esta
manera será el pionero en el
uso de esta tecnología y un
referente para sus vecinos,
así que estamos muy contentos
con esta visita”.
También participaron
de la visita miembros de
la Agencia Internacional
de Cooperación del Japón
(JICA), entidad que viene
analizando la posibilidad de
colaborar con la implementación
de esta tecnología en
todo el país.
Por su parte el Comité de
Radio e INDECI continúan
con las capacitaciones en el
uso del Led receptor de la
señal EWBS. A la fecha todas
las estaciones de radio que
conforman el Grupo RPP
han sido capacitadas y vienen
realizando la pruebas
en sus cabinas. Asimismo, las
estaciones de CRP vienen
recibiendo las capacitaciones
para luego pasar a las
pruebas.
Posteriormente también
se ha considerado capacitar
e implementar con esta tecnología
a las radioemisoras
pertenecientes a la Coordinadora
de Medios Locales
Medios Perú, cuyos representantes
siguen atentos a
este proceso.
Representantes de medios participan en debate parlamentario
AUMENTAN DECIBELES EN DEBATE SOBRE proyecto DE LEY DE PUBLICIDAD ESTATAL
Continúa el debate del
proyecto de Ley presentado
por el Congresista
Mauricio Mulder que prohíbe
la contratación de la publicidad
estatal en medios
de comunicación privados.
Como se recuerda, la iniciativa
de Mulder fue aprobada
el 28 de febrero por
la Comisión Permanente y
exonerada de segunda votación
por la Junta de Portavoces.
Posteriormente, el
21 de marzo, el Poder Ejecutivo
-durante el gobierno
de Pedro Pablo Kuczynski
(PPK)- observó la autógrafa
de Ley.
Actualmente la Comisión
de Transportes y Comunicaciones
del Congreso de
la República ha retomado el
debate y para ello ha recibido
en sesión de comisión a
Walter Gutiérrez (defensor
Hugo Delgado, Presidente del directorio del Grupo RPP; Hiroyuki Ogawa, Director de Tecnología de Transmisión
digital del Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones de Japón Y Yasuji Sakaguchi, Director
del departamento internacional de NHK.
Edgar Guevara Soto, director ejecutivo de la Coordinadora de Medios
Locales - MEDIOS PERÚ, ante la Comisión de Transportes del Congreso
del Pueblo), Rodrigo Villarán
(director ejecutivo del Consejo
de la Prensa Peruana),
Jorge Baca-Álvarez (representante
de la Sociedad Nacional
de Radio y Televisión)
y Edgar Guevara Soto (director
de la Coordinadora de
Medios Locales Medios Perú).
CPP
El director ejecutivo del
Consejo de la Prensa Peruana
(CPP) indicó que mantienen
una posición firme en torno
a que se evite el despilfarro
de los recursos públicos sin
que consolide un mecanismo
clásico de censura indirecta
a los medios privados.
Consideró que la propuesta
atenta claramente contra el
derecho de la ciudadanía a
informarse sobre las actividades
del Estado.
SNRTV
El director ejecutivo de
la Sociedad Nacional de
Radio y Televisión, Jorge
Baca-Álvarez, advirtió que,
de ser aprobada, la norma
afectaría campañas informativas
indispensables para el
Estado, tales como las vacunaciones,
el friaje en Puno,
riesgos ante siniestros, promoción
del consumo de la
anchoveta u otros productos,
promoción de destinos
turísticos que promueven
la Marca Perú entre otros,
los medios del Estado y las
redes sociales no serán suficientes
para llegar a todos
los sectores, y sobre todo, a
todos los peruanos.
MEDIOS PERÚ
El director de la Coordinadora
de Medios Locales -
MEDIOS PERÚ, Edgar Guevara
Soto, ante la Comisión de
Transportes del Congreso,
dijo que: “El proyecto de Ley
no solo restringe la publicidad
del gobierno central,
sino también de los gobiernos
locales y regionales, con
lo cual, la asfixia a los medios
de provincias es mayor.
Es por ello que, nosotros pedimos
a la Comisión y al Parlamento
Nacional archivar el
proyecto de Ley y reglamentar
la Ley de publicidad estatal”,
dijo el representante
de los medios de provincias.

Whatsapp: 920114149 Oficina: 441-1855
Correo: marketing@sistemag.com
facebook.com/sistemag.peruana
TEX 3500 (RVR)
ACP 1 (RVR)
Blue Driver F3 (JK Audio)
719 DAVID IV (INNOVONICS)
Blue Driver M3 (JK Audio)
AXEL OXYGEN 3/ST
AEQ CAPITOL

14 cifras
mayo - junio 2018
Según último informe del CONCORTV
EN PERÚ EXISTEN 5,257 RADIOS am - fm y
1,686 ESTACIONES DE TELEVISIÓN vhf - uhf
En el Perú existen en
total 6,943 estaciones
de radio y televisión a
nivel nacional. Según el último
informe elaborado por el
Consejo Consultivo de Radio
y Televisión (CONCORTV)
a enero del 2018, en todo el
país existen 5,257 estaciones
de radio y 1,686 estaciones
de televisión.
Respecto a la radio, entre
las regiones que cuentan
con más estaciones -tanto
en FM, AM, OCT y OCI- autorizadas
por el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones
(MTC), están en
Cusco (491), Cajamarca (446),
Áncash (390), Lima (356),
Puno (346) y Piura (328). Sin
embargo, Huancavelica y
Madre de Dios son las que
registran mayores variaciones
positivas respecto a las
estadísticas del año pasado.
En relación a la televisión,
entre las regiones que
cuentan con más estaciones
de televisión tanto en
UHF y VHF autorizadas por
el MTC, se encuentra Cusco
(158), Puno (141), Lima (134),
Áncash (129), Cajamarca
(110) y Junín (109). Sin embargo,
Cusco y Huancavelica
son las que registran mayores
variaciones positivas
respecto a las estadísticas
Según estudio realizado por Lima Consulting Group
LA TELEVISIÓN Y LA RADIO CONTINÚAN SIENDO LOS MEDIOS DE MAYOR CONSUMO
Según el estudio realizado
por Lima Consulting
Group, realizado en 20 ciudades:
Lima, Callao, Arequipa,
Ayacucho, Cajamarca,
Chiclayo, Chimbote, Cusco,
Huancayo, Huánuco, Huaraz,
Ica, Iquitos, Madre de Dios,
Piura, Pucallpa, Puno, Tacna,
Tarapoto, Trujillo y Tumbes,
la radio y la televisión son
los medios de comunicación
de mayor consumo a nivel
nacional.
El universo sobre el que
se trabajó está compuesto
por hombres y mujeres de
18 años a más, de los niveles
socioeconómicos A, B, C, D y
E; del área urbana y rural. La
del año pasado.
Cabe señalar que no todas
las empresas tienen sus
frecuencias a su nombre, en
muchos casos las autorizaciones
fueron obtenidas a
nombre de terceros o fueron
CONSUMO TELEVISIVO Y RADIAL 2017
Fuente: CONCORTV
Fuente: CONCORTV
Fuente: CONCORTV
adquiridas de otros y que a
la fecha continúan con el
nombre de otra persona o
representada.
Respecto a la finalidad
de las estaciones de radio y
televisión, se ha incrementado
el número de medios con
finalidad comunitaria, a la
fecha hay 45 estaciones de
radio y 15 estaciones de TV
con dicha finalidad, las cuales
representan el 0.9% del
total de estaciones a nivel
muestra se hizo sobre 9.714
personas: 1,216 en Lima y Callao
y aproximadamente 447
en cada una de las 19 ciudades
restantes. El margen de
error: ± 0.99%, asumiendo la
máxima dispersión en los resultados
(p=q=0.5) y una confiabilidad
del 95%.
El diseño de la investigación
fue realizada tomando
como referencia el estudio
elaborado por el Consejo
Nacional de Televisión de
Chile (CNTV) denominado
“Encuesta Nacional de Televisión”
(realizado cada tres
años). Las referencias a un
estudio anterior corresponden
al Estudio sobre Consumo
Radial y Televisivo en el
Perú realizado en el 2015 por
Lima Consulting Group.
Como resultado de este
estudio resaltan los siguientes
datos: la televisión continúa
siendo el medio de mayor
consumo (98%), seguida
de la radio (86%), diarios
(72%), e internet (66%). La
televisión es considerada
el medio más informativo
(50%) y entretenido (57%),
pero a diferencia de años anteriores,
la TV pagada (cable
o satelital) es calificada como
Fuente: CONCORTV
Fuente: CONCORTV
nacional; cifra contraria a las
otras finalidades. El 73.7% de
estaciones de radio y TV son
de finalidad comercial alcanzando
las 5,116 estaciones y
el 25.4% son de finalidad educativa
con 1,767.
más entretenida que la TV de
señal abierta (gratuita).
El 13% señala utilizar
plataformas OTT (Netflix,
Movistar Play, Claro Video,
etc.). La radio es considerada
el medio más plural (29%) y
neutral (27%). Las ciudades
donde se da un mayor consumo
de este medio son:
Puno (95%), Huaraz (94%) y
Cusco (92%). Los noticiarios
y los reality son los programas
favoritos de la TV: América
Noticias Primera Edición
(20%), Noticias 90 (18%), Esto
Es Guerra (13%), América
Noticias Edición Central
(12%) y Central de Noticias
ATV (10%).

16 tdt
mayo - junio 2018
Representantes del sector piden mayor compromiso al Estado
TELEVISIÓN DIGITAL TERRESTRE PODRÍA
EXTINGUIRSE ANTES DE MASIFICARSE
Mayor difusión y
participación del
Estado para el uso
y consumo de la Televisión
Digital Terrestre (TDT), solicitaron
los representantes
de la industria, durante el
seminario internacional de
la TDT que se realizó con la
participación de los broadcaster,
profesionales, proveedores
y funcionarios de
los sectores involucrados
con esta tecnología.
“En tanto no se optimice
y priorice el consumo
de la TDT, posiblemente su
extinción llegue antes que
su masificación. Las tecnologías
avanzan tan rápido
que mientras el Estado sigue
postergando el apagón analógico,
aparecen nuevas formas
de ver televisión y con
ello se estaría perdiendo una
gran oportunidad de disfrutar
y beneficiarnos con todas
las ventajas que ofrece la
TDT”, dijo Gilberto Hume de
la Asociación de Radiodifusores
de la TDT y representante
de Willax Televisión.
Por su parte Jorge Baca-Álvarez,
director ejecutivo
de la Sociedad Nacional
de Radio y Televisión (SNR-
TV) dijo que “la radio como la
televisión tienen larga vida
y su vigencia y necesidad no
La Viceministra de Comunicaciones, Virginia Nakagawa Morales, acompañada de los panelistas Jorge Saavedra
Tamayo del IRTP, Jorge Baca-Álvarez de la SNRTV y Gilberto Hume de Willax TV.
serán fácilmente sustituidas.
Todos los canales miembros
de la SNRTV han invertido
unos 20 millones de dólares
cada uno para implementar
su señal de TDT; sin embargo,
su recuperación aún no
se da debido al bajo consumo
y uso de la televisión digital
terrestre”, señaló.
Edgar Guevara, director
de la Coordinadora de Medios
Perú, dijo que “en tanto
los tiempos se acortan para
iniciar la transmisión en señal
digital, en las provincias
del país, existe una preocupación
por la falta de difusión
de esta tecnología y
también por la inversión que
representa su implementación.
Consideramos que el
tema pasa por una decisión
política y la unión de fuerzas
del sector para que de
manera conjunta se decida
masificar la televisión digital
terrestre”, acotó.
Por su parte, los representantes
del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones
se mostraron más entusiastas
y dijeron que los
limeños y chalacos podrán
ver los partidos que nuestra
selección de fútbol disputará
en el mundial Rusia
2018, como si estuvieran en
Informe anual de evaluación del proceso de implementación de la TDT
la misma cancha gracias a la
imagen y sonido de alta definición
que brinda la televisión
de señal digital gratuita,
que se transmite de manera
abierta y es captada por receptores
con sintonizador
digital y antena.
“Este es un hito histórico
a nivel deportivo, pero
también a nivel tecnológico”,
destacó la Viceministra
de Comunicaciones, del
Ministerio de Transportes
y Comunicaciones (MTC),
Virginia Nakagawa, sobre el
próximo mundial de fútbol,
al que calificó como ocasión
propicia para abordar
el tema de la TDT en el Perú.
Nakagawa brindó esas
apreciaciones en el seminario
internacional de experiencias
comparadas
“Rumbo a Rusia 2018 con la
Televisión Digital Terrestre”,
realizado en Lima, organizado
por el MTC y en el que se
detalló las acciones emprendidas
por el sector orientadas
a la implementación de
la TDT en el país.
“Estamos más que contentos
de compartir los
avances en este tema, pero
estamos más felices porque
el Perú va a ir al mundial.
La televisión digital ya está
aquí y nos plantea grandes
retos, que superaremos
como nuestra selección superará
los suyos en el mundial”,
sostuvo Nakagawa.
El seminario, impulsado
por la Dirección General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones,
del Viceministerio
de Comunicaciones del MTC,
tuvo como objetivo promover
la difusión de la TDT, teniendo
en cuenta que se avecina
el apagón analógico.
Como ha informado antes
el MTC, el apagón analógico
comenzará en el 2020
en Lima y el Callao, y será
progresivo en todas las regiones
del país.
MTC: se inició transición directa de la TELEVISIÓN DIGITAL terrestre (TDT)
Por: Ing. Bernardo Vértiz
(Meditel Perú)
Mediante Decreto Supremo
N° 020-2017-
MTC, el MTC extendió los
plazos para el inicio de las
transmisiones digitales en
los territorios indicados en
el Plan Maestro añadiendo
un territorio nuevo.
Según el “Informe Anual
de Evaluación del Proceso
de Implementación de la
Televisión Digital Terrestre”
del MTC, 10 empresas,
entre ellas, Latina, América
Tv, Panamericana Tv, TV
Perú, ATV, Global, Alliance,
TNP, Bethel TV y Enlace, ca-
lificaron para operar en la
modalidad de “Gestión exclusiva”
y se les asignó una
frecuencia UHF adicional
para transmisión simultánea
en tecnología digital,
en Lima y en el 50% de las
localidades de los territorios
02 y 03.
Cumpliendo con el Plan
Maestro, estas estaciones,
que ya operan en digital en
Lima, deberán instalar un
total de 60 transmisores de
televisión digital UHF en el
Territorio 2 antes del II trimestre
del 2018.
Según el mismo informe,
en Lima 09 estaciones de
televisión, entre ellas, PAX
TV, JN19, Capital TV, Exitosa
Tv, USMP TV, Willax Tv,
Arpegio Tv, Nuevo Tiempo
y Anqa Tv, se acogieron a
la modalidad de “Transición
directa” por lo que dejaron
de transmitir en analógico y
operan -en la mayoría de casos-
desde el año 2014 exclusivamente
en digital.
Según el Registro Nacional
de Frecuencias, 15 radiodifusores
locales de Arequipa,
Chimbote, Puno, Piura,
Pucallpa, Abancay, Ica, Juliaca
y Trujillo ya cuentan con
autorización para transmitir
en digital, y Cusco tiene una
estación local (CTC) transmitiendo
en digital desde el
año 2012.
La industria de la televisión
digital se está reactivando
tanto desde el lado
de los Radiodifusores como
de los proveedores; se avizoran
proyectos interesantes
desde el punto de vista
técnico como del comercial
y financiero, esperemos recuperar
el tiempo perdido
en beneficio del televidente.

mayo - junio 2018
tdt 17
En seminario fallido sobre la TDT
EL GOL QUE se perdió LA VICEMINISTRa DE
COMUNICACIONES EN PLENO MUNDIAL 2018
Por: Gilberto Hume
Asociación de Radiodifusores de la
Televisión Digital Terrestre (ARTdt)
No había pasado mucho tiempo, pero el Ejecutivo
había cambiado y por lo tanto esperábamos
cambios en la política del Viceministerio de Comunicaciones
cuando recibimos la invitación para el
Seminario Internacional sobre la TDT que se realizó el
pasado 24 de abril. Hace un año habíamos escrito en
esta revista: “Siguiendo la línea de la gestión de Ollanta
Humala, el gobierno de PPK tampoco está interesado en
impulsar la Televisión Digital Terrestre y, por lo tanto,
que los hogares de los peruanos de más bajos recursos
reciban más canales, con la más alta calidad y sin ningún
costo”. Así que cuando recibimos la invitación y leímos
el título: “RUMBO A RUSIA 2018 CON LA TDT” gritamos
¡Gol! Por fin el Gobierno se contagia del espíritu popular.
Casi fui al Hotel Westin con la camiseta de la selección.
Tal era mi entusiasmo que escribí mi ponencia empezando
con una felicitación a la nueva viceministra de
comunicaciones. Esperaba un paso adelante en el proceso
de implantar la televisión digital aprovechando el
entusiasmo de la población para ver el mundial. Son astronómicas
las cifras de ventas de televisores digitales
y por lo tanto se abría una posibilidad de avanzar con
una campaña que le dijera a los hinchas que podría ver
el mundial en calidad HD sin necesidad de pagar nada.
Que a la TV que acaban de comprar solo hay que ponerle
una antenita y ¡listo! Que no tienen que comprar cable
ni ningún otro sistema de televisión paga. Y que esto se
lo traía el Estado, que desde el 2009 venía trabajando
con las empresas privadas para ofrecer en sus hogares
la modernidad de lo digital para ver mejor el deporte, el
entretenimiento y las noticias.
Al llegar al lujoso lobby mi entusiasmo no decayó. Un
juego de pantallas proyectaba un spot que promocionaba
la TDT y la asistencia era masiva. Con todo el auditorio
lleno empezaron las exposiciones de los invitados
internacionales. El representante de Colombia enfatizó
que en su país el protagonista de la transición del análogo
a lo digital era el Estado. El brasileño nos informó
que ellos se habían puesto como indicador clave para
decidir la transición el llegar al 83% de hogares con televisores
capaces de captar la nueva señal. Con el mundial
en el Perú la cifra ya bordea el 90% y el propio MTC
dice que en Lima ya todos los hogares tienen televisores
digitales. Mi optimismo era tal que soñaba que en su
discurso de clausura la viceministra anunciara el apagón
analógico para fines de año.
Pero había algunas sombras. Nuestro Estado no había
avanzado mucho. En Colombia y Chile se había obligado
a los importadores de televisores que informaran a
los compradores qué aparatos podían captar la TDT y
cuáles no. Y a quienes incumplían este requisito se les
clavaba una multa. En nuestro país recién el año pasado
el Ministerio aprobó una etiqueta para poner solo en los
televisores que no tienen la norma técnica, pero sin ninguna
sanción para los que incumplen ni mucho menos
se ha realizado inspección alguna en las tiendas distribuidoras.
Y llegó el turno de los expositores del Ministerio. Basándome
en el último informe del Ministerio esperaba
que nos dijeran que Lima ya está lista, que ya hay más de
un televisor digital en los hogares y que todos los canales
transmiten en digital. Nada de nada. Una funcionaria
dio una clase para estudiantes de primaria basada en láminas
de lo que era la TDT ¡Cuando tenía en el hall del
hotel las señales en vivo del canal del Estado y la de Willax!
El segundo funcionario, seguramente avergonzado
por la exposición de su compañera se limitó a realizar
preguntas a los panelistas extranjeros.
Pero no perdía la esperanza. Se estarían guardando
la jugada maestra y el gol para el discurso final. Cuando
llegó el momento de mi panel con la Sociedad de Radio
y Televisión empecé a dudar. Nos habían invitado a hacer
una exposición cada uno y luego entrar a un debate.
Como ya sabía que la SNRTV le pone reparos a la digitalización
había preparado mis argumentos para convencerlos
de que adelantar el apagón analógico nos convenía
a toda la industria. Pero cuando ya estaba listo en la
cancha el árbitro del MTC cambió las reglas y empezó a
hacernos preguntas sobre la programación de la TV.
Ya estábamos en el sobretiempo y no perdía las esperanzas.
Habrá sido por falta de tiempo y han cambiado
la modalidad del debate para darle tiempo al discurso
de clausura para que la viceministra meta el gol anunciando
la gran campaña masiva de la TDT. A estas alturas
esperar que se anunciara el adelanto del apagón
analógico ya era un sueño. Llegó el momento para patear
el penal en el último minuto del partido. Y…nada.
Nada de nada.
Para los que no me creen que me había preparado
para este partido. Copio lo que escribí para terminar mi
exposición: “En un hogar puede faltar la computadora,
el refrigerador o la lavadora, pero no hay hogar en que
no haya un televisor. Hoy tenemos la oportunidad de
llevar la mentalidad digital a todos los peruanos y de
cambiar la costumbre de que el Estado todo lo posterga:
llevemos de una vez televisión de calidad gratuita a todos
los hogares y modernicemos la televisión peruana:
señora viceministra siga con la misma viada con la que
ha empezado este seminario y adelante el apagón analógico
en Lima para diciembre del 2018”.

18 empresarial
mayo - junio 2018
Sus estrellas son Philip Butters y Nicolás Lúcar
canal “DIGITAL TV PERÚ”
SE CONSOLIDA en internet
Por: Reynaldo Aragón
Digital TV Perú ha
cumplido un año de
transmisiones, bajo la
batuta del empresario arequipeño
Armando Belfiore
Rodríguez, quien visionariamente,
apostó por un canal
de televisión por internet en
el Perú.
Para el efecto, convocó a
profesionales, periodistas y
artistas de primer nivel, convirtiendo
a Digital TV Perú
en una alternativa de ver televisión
de calidad usando la
plataforma del internet.
El impulsor de este proyecto
televisivo es Armando
Belfiore, un empresario
minero con muchos años
de trabajo en el sector. Es
director para el Perú de la
red educativa Instituto de
Principios Básicos para la
Vida con sede en Chicago,
Estados Unidos. Decidió comenzar
este proyecto de comunicación
con el objetivo
de dar a todos los peruanos
que viven en distintas partes
del Perú y el mundo una señal
de televisión hecha por
peruanos.
“Digital TV Perú, es una
empresa privada cien por
ciento peruana que opera
sobre una plataforma virtual
que se puede ver en 125
países del mundo. Su equipo
profesional que da la cara en
la pantalla, así como los téc-
Armando Belfiore Rodríguez, es el impulsor de este proyecto
televisivo que promete convertirse en el más importante en línea.
nicos, camarógrafos y demás
colaboradores, son profesionales
de primer nivel” señala
Belfiore.
La puesta de Digital TV
Perú en internet resultó
atractiva para algunas figuras
de la televisión y la radio
local, como Philip Butters,
Nicolás Lúcar, Luis Trisano
entre otros, quienes brillan
con luz propia en el escenario
local. Actualmente Digital
TV Perú viene renovando su
propuesta de programación,
adecuando sus formatos a
las nuevas formas de consumir
televisión por internet.
“Cada vez más gente consume
contenido audiovisual
a través de sus celulares, tablets
y computadoras, por
lo que se plantea un desafío
para los productores de televisión.
Nosotros hemos tomado
el desafío y estamos a la
vanguardia del mercado digital
local”, remarca Belfiore.
Su noticiero Noticias en
Digital es emitido en tres
horarios, Noticias en Digital
edición matutina, Noticias
en digital edición mediodía
y noticias en Digital edición
central, este último sale
en simultáneo por la señal
abierta de RBC. Noticias en
Digital es emitido tres veces
al día mañana tarde y noche,
tiene un alcance de 33
millones.
Deportes en Digital conducido
por Richard Girón y
la guapísima Clelia Francesconi
tiene un alcance de 20
millones y va todos los días
de 6 a 7 de la tarde de lunes
a viernes.
En total entre todas sus
páginas de Digital TV Perú
llegan a 305 millones de alcance.
En la selva del país
COMPETENCIA DESLEAL ENTRE
CONCESIONARIOS DE TV CABLE
Las pequeñas empresas
concesionarias de televisión
por cable ubicadas a
nivel nacional, se ven afectadas
no solo por la piratería
del referido servicio, sino
también por la misma competencia
desleal que existe
entre concesionarios autorizados
situados en lugares
circundantes.
Esta situación viene ocurriendo
en la localidad de
Caballococha, provincia de
Mariscal Ramón Castilla, en
el departamento de Loreto,
donde los microempresarios
autorizados que ofrecen el
servicio de televisión paga,
son afectados por otros concesionarios
cercanos quienes
les arrebatan los usuarios
(clientes) de manera
desleal.
Según los perjudicados,
esto ocurre porque el ente
regulador no diferencia entre
las empresas que operan
en las zonas rurales o pueblos
pequeños de la selva,
con las empresas que operan
en las grandes ciudades. Los
operadores de cable tienen
que afrontar, primero la falta
de abonados suficientes
para acceder a los paquetes
de programas de las empresas
productoras, segundo, la
competencia desleal entre
los mismos operadores.
Washington Rodríguez
Pinedo, propietario de la
empresa Inversiones y Representaciones
Doble C, es
uno de los más afectados
por otros operadores de las
zonas de Pebas, San Pablo,
Islandia (Yavarí) y Trompeteros,
toda vez que él a pesar
de ser uno de los primeros
en brindar ese servicio y
operar legalmente, solicitó
a las autoridades del MTC,
tener en cuenta la realidad
de cada localidad y ordenar
adecuadamente las concesiones
que otorga, de tal
manera que no haya perjuicio
y competencia desleal
entre los mismos operadores
de cable.
Top Latino TV abre franja regional para los canales locales
oportunidad de programación para CANALES LOCALES DE TODO EL PERÚ
Las necesidades de la mayoría
de canales de televisión
locales del Perú que
necesitan ampliar su cobertura
a nivel nacional, atraer
más anunciantes y sobre
todo dar a conocer a todo el
Perú las noticias locales y regionales
que usualmente no
son cubiertas por los canales
nacionales que provienen de
Lima, Top Latino TV, canal de
cable que se transmite desde
Lima a más de 160 operadores
de todo el Perú y de manera
directa a través del satélite
Hispasat está abriendo un horario
con una franja regional
para darle cabida a los canales
locales para llegar a todo
el Perú con sus noticieros.
La franja regional tendrá
inicialmente un horario de 6
am a 1 pm de lunes a viernes,
que será distribuido en bloques
horarios de 30 y 60 minutos
para cada canal local que
se afilie al sistema, de manera
que todo el Perú conocerá de
primera mano las noticias que
vienen de las regiones en vivo
y en directo y en un solo canal.
De esta manera los canales
locales tendrán por primera
vez una ventana nacional
para difundir sus noticias, entrevistas
a sus autoridades y
representantes locales para el
Perú entero.
Se abre además la gran
oportunidad para que los anunciantes
auspicien esta franja
horaria a través de Top Latino
TV que llega a la fecha a más de
600,000 familias (dos millones de
personas) en todo el Perú.
Más información en:
Radiodifusion.com a través
del correo daniel@radiodifusion.com
o al +51-997-
364-881

20 ferias tecnológicas
mayo - junio 2018
El evento mundial más importante de la industria broadcast
Este año, las mujeres que trabajan en la industria de la radio y la
televisión fueron las protagonistas del NAB Show 2018.
NAB Show 2018, el evento mundial más importante de la industria broadcast, tuvo 102,000 asistentes de
más de 160 países.
Participaron 1,700 expositores y se desarrolló más de 200 sesiones
con expertos de la industria del entretenimiento.
Por primera vez este año, un medio de comunicación
peruano formó parte de los media partners del NAB Show.
Las mejores marcas de la industria broadcast se reúnen
cada año en el NAB Show, en la Vegas - EE.UU.
En el NAB Show cada año se revela la tecnología pionera
para el entretenimiento, la radio y la televisión.
X edición de la cumbre APTC
El Centro de Convenciones de Lima vistió de gala el 9 y 10 de mayo en
la X Cumbre APTC.
Demóstenes Terrones, destacó la
participación de los empresarios
en telecomunicaciones.
Participaron: Ing. Tomás Delgado,
Juan García, Lenin zapata, Boris
Torres, Guillermo Bustamante,
Pedro Guerrero, entre otros
Se cumplieron intensas jornadas
académicas con conferencias
sobre la televisión por cable.
En la inauguración estuvieron presentes: Demóstenes Terrones,
presidente de la APTC; Emilio Rossi, gerente de APTC; Rafael Muente,
presidente de OSIPTEL; Josué Sandoval, analista de INDECOPI; Jorge
del castillo Gálvez, congresista de la república y antero Flores-
Aráoz, constitucionalista.

mayo - junio 2018
ferias tecnológicas 21
Dos días de capacitación con las últimas tendencias en
tecnología para la radio y la televisión.
Participan las empresas más importantes del mundo para
la industria, el equipamiento y servicios broadcast.
Equipamiento y tecnología de punta para la radio y
televisión, son exhibidas en los dos días del evento.
Seminarios y talleres especializados en procesos
administrativos, judiciales relacionados con la radio y tv.
III CONGRESO BICSI
CALA 2018
washington melo, de cuta; juan carlos machicao, de
att; wilfredo tolaba t., de cotes; y maría soto de isos
III BICSI CALA 2018 congregó a las principales autoridades,
empresas y profesionales de telecomunicaciones.
Perú fue sede del Iv Workshop de soluciones audiovisuales
organizado por Telefónica Servicios Audiovisuales.
tctv-2018-aviso-peru-tv-radios-155x105mm.pdf 1 8/5/2018 14:59:19
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K

22 empresarial
mayo - junio 2018
Para sus clientes en soluciones audiovisuales
MEDITEL PERÚ y ALFRED
CONCRETAN ALIANZA
empresarial para perú
Las destacadas compañías
Alfred, de Brasil y
MEDITEL PERÚ firmaron
una alianza estratégica
que permitirá unir conocimiento,
productos y estructura
para la concepción y
ejecución de proyectos en
los sectores audiovisuales y
de televisión en el país.
Como importante integrador
de sistemas y prestadora
de servicios en el país,
MEDITEL PERÚ es una de las
empresas que componen el
grupo Meditel Corporate,
llevando al mercado peruano
la competencia y calidad
en el ámbito de broadcast,
construidas en los más de 30
años de experiencia reunida
en la empresa holding.
Al mismo tiempo, la reconocida
empresa Alfred ha
ganado espacio en el mercado
brasileño con su propuesta
innovadora, que tiene
como enfoque el desarrollo
de soluciones de computación
para video.
El acuerdo firmado por el
grupo Meditel y Alfred entrará
en vigencia el segundo
trimestre de este año para
ofrecer su portafolio de productos
y soluciones en Brasil,
Perú y España.
“La convergencia digital
trajo desafíos y oportunida-
des al mercado audiovisual.
El grupo Meditel llevó a
Perú y Brasil su excelente
relación con los principales
broadcasters mundiales”,
declaró João Paulo Quérette,
director de Alfred.
“Alfred es especialista
en computación para video,
Red IP y flujos basados en
archivos, desarrollando una
gama de soluciones que tienen
como eje principal el
sistema Alfred, un innovador
sistema de gestión de contenidos”,
señaló Eduardo Galiano,
director de Meditel.
Esta alianza trae puntos
de vista complementarios y
ofrecerá al mercado peruano
la experiencia de ambas
compañías, ampliando el
Es representante de reconocidas marcas
La destacada empresa
peruana WORSHIP INS-
TRUMENTS cuenta con doce
años de experiencia en el
mercado broadcast y es representante
de reconocidas
marcas de equipos profesionales
en audio y video,
como equipos para estudios
de grabación, ya sea monitoreo
e interfaces de grabación,
amplificadores de
instrumentos, parlantes y
micrófonos.
abanico de posibilidades y
soluciones integradas en el
sector audiovisual del país.
Las operaciones conjuntas
tienen como base la oficina
de MEDITEL Brasil en
la ciudad de Sao Paulo, y se
desarrollarán con el apoyo
de Meditel Corporate en
España y Perú, teniendo la
sede de Alfred, ubicada en la
ciudad de Recife, Brasil.
Si desea más
información comuníquese
al teléfono +511-291-7564,
e-mail info@meditelperu.
com.pe , en las webs http://
www.alfred.tv.br/home/ /
www.meditelperu.com.pe o
visítennos en Calle Narciso
De La Colina 421, Ofi. 401,
Miraflores – Lima.
WORSHIP INSTRUMENTS DEL PERÚ TIENE EN
STOCK DE TODO PARA SU RADIO y TELEVISIÓN
WORSHIP INSTRU-
MENTS empezó con un público
solo para radioemisoras
cristianas. Actualmente
ha crecido y es una compañía
que ofrece una variedad
de equipos para los sectores
de la radio y la televisión a
nivel nacional.
Representa a importantes
marcas como Electro-Voice,
Shure, D.A.S., Roland
Professional, Crown,
JBL, SE, Blue, entre otras muy
solicitadas en el mercado.
Si desea obtener más
información sobre los equipos
de WORSHIP INSTRU-
MENTS escriba al e-mail
worshipinstruments@hotmail.com,
visite su página
www.worshipinstruments.
com o comuníquese a +51
461 9897 / 998 182 204 / 996
510 604 / 997 597 511
Además, ofrecen asesoría personalizada
BROADCAST DEPOT: sirviendo
a LA INDUSTRIA DE LA radio,
tv y TELECOMUNICACIONES
BROADCAST DEPOT es
una compañía liderada
por expertos en la industria
de las telecomunicaciones,
especialistas en la transmisión
vía satélite y expertos
en productos para radio y
televisión. Su sede principal
está ubicada en Miami, en la
7782 NW 46 ST, Florida (Estados
Unidos).
BROADCAST DEPOT
posee un equipo de profesionales
en ingeniería, que
comprenden perfectamente
los retos que conllevan las
diferentes transmisiones de
radio, televisión, IP y satélites.
Trabajan de forma personalizada
para conocer las
necesidades de cada cliente
aseguran cumplir con sus
expectativas, se adecúan a
su presupuesto y se preocupan
por estar pendientes de
la vigencia de los equipos
instalados.
Ofrece una variedad
de equipos para la radiodifusión
como transmisores,
enlaces, consolas y antenas
para AM, FM, TV y SAT,
amplificadores, consolas y
mixer, micrófonos profesionales
de calidad de reconocidas
marcas como R.V.R.,
Axia, Andrew, Myat Inc, Continental
Lensa, Link Electronics,
Axhel Technology,
Castel Telecomunicaciones,
Marti Electronics, Sirasistema
radio y Kathrer Scala Division,
entre otras.
Los clientes de BROAD-
CAST DEPOT cuentan con
asistencia desde la asesoría
para elegir un determinado
producto hasta el servicio
post venta. Trabajan con sus
socios-aliados y utilizan solo
equipos construidos por las
compañías más reconocidas
de la industria, pueden respaldar
los componentes que
recomiendan.
“Nuestro equipo estará
siempre dispuesto a servirle
cualquiera sea su necesidad.
Tenemos un equipo
que trabaja con tenacidad y
dispuesto a ir más allá de las
expectativas para crear una
relación profesional de por
vida. Al lograr esto, Broadcast
Depot se puede enfocar
en el cuidado al cliente”,
comentó Danilo Bautista, representante
de la compañía.
Los profesionales de
BROADCAST DEPOT están
disponibles para contactarse
con usted y escuchar sus
necesidades, proveen soluciones
globales end-to-end
para digitalización de sistemas
de TV, cable, satélite e
IP. BROADCAST DEPOT sobrepasará
cualquier expectativa,
mientras crea un plan
sólido que lo ayude a resolver
cualquier problema y
necesidad que surja.
Si desea obtener
más información de los
equipos de BROADCAST
DEPOT, comuníquese al
e-mail: sales@7bd.com
danilo@7bd.com, visite su
página www.7bd.com o a los
teléfonos 305-599-3100.

EQUIPOS PROFESIONALES
PARA AUDIO Y VIDEO
• CONSOLAS DIGITALES
• MICROFONOS PARA ESTUDIO, RADIO Y TV
• PROCESADORES DE AUDIO
• MONITORES DE ESTUDIO
• INTERFASES DE AUDIO
• HIBRIDOS TELEFONICOS
WORSHIP INSTRUMENTS
Sonido para las Iglesias
EQUIPOS EN ESTUDIOS DE GRABACIÓN
• MICRóFONOS DE ESTUDIO
• MONITOREO
• INTERFACES DE
GRABACIóN
SWITCHER
DE VIDEO
(+51) (1) 4619897
Entel: 99818-2204
Movistar: 99651-0604
Claro: 9975-97511
VISÍTENNOS EN: AV. BOLIVAR 850, TIENDA 227, PUEBLO LIBRE- LIMA
www.worshipinstruments.com

24 empresarial
mayo - junio 2018
Por su destacado producto R&S TLU9 GapFiller
ROHDE & SCHWARZ RECIBE PREMIO
“BEST OF SHOW AWARD” EN NAB 2018
El grupo tecnológico
ROHDE & SCHWARZ,
líder mundial en equipos
de medición, transmisión
y para la radiodifusión, recibió
en el NAB Show 2018, el
premio “Best of Show Award”,
de TV Technology, por su novedoso
transmisor TV UHF
de baja potencia R & S TLU9
GapFiller.
El R & S TLU9 GapFiller
es un novedoso transmisor
que ofrece un 25% de ahorro
de energía, rendimiento incomparable
del llenador de
separación, funcionamiento
suave, mejor TCO en su
clase, facilidad de servicio,
mayor disponibilidad de potencia
y mejor capacidad de
servicio.
El R & S TLU9 GapFiller obtiene
las mejores calificaciones
por la excelente calidad
de señal en cada situación,
un rendimiento sólido incluso
con ecos Doppler y transmisión
ininterrumpida para una
máxima fiabilidad. Reduce
drásticamente el esfuerzo de
Para radioemisoras de alta, media y baja potencia
Playlist destaca en el nab Show con AIRES STUDIO: EL
NOVEDOSO SISTEMA DE TRANSMISIÓN Y AUTOMATIZACIÓN
PLAYLIST de Brasil, una de
las empresas más importantes
del mundo broadcast,
presentó en el Nab Show
2018, la nueva versión del
software Aires Mobile Studio,
así como las adaptaciones
para IOS y Android y la
versión beta de su nuevo
sistema informático de automatización
de emisoras
radiales El Aires Automation.
El Aires Mobile Studio es
un sistema totalmente innovador
para el mercado de
la radio. Cualquier persona
puede producir y transmitir
un contenido, basta que
tenga en sus manos un smartphone
o tablet con el Aires
instalado, micrófono, USB y
acceso a internet 3G o superior.
Las principales características
y pilares de su éxito
y uso eficiente son por la
simplicidad de su operación
y la confiabilidad. Y para mayor
facilidad, los ingenieros
de PLAYLIST han elaborado
un didáctico tutorial en video
que puede ser utilizado
cuando se presente alguna
duda por parte del usuario.
“Hemos hecho muchas
cosas nuevas y estamos trabajando
para innovar cada
vez más, tenemos una visión
diferenciada para este mercado.
El objetivo es ampliar
en las emisoras radiales las
oportunidades de contenido.
Traer para la radio la
movilidad de smartphones y
tabletas con sus transmisiones
de cualquier lugar, garantizar
la seguridad de sus
mantenimiento y los costos
operativos asociados para los
operadores de red.
Otras soluciones claves
más destacadas de ROHDE
& SCHWARZ, son la nueva
solución de codificación
y multiplexación con R &
S®AVHE100. Las novedosas
soluciones de productos
que incluyen la plataforma
R & S®Venice y la solución
de masterización R & S®-
Clipster, que está creando
oportunidades para las empresas
de medios. Nueva
Gapfiller R & S®TLU9 que
está cambiando la retransmisión
a un nivel futuro.
El nuevo amplificador R
& S®PKU100 que reúne lo
mejor de dos mundos: las
fortalezas insuperables de
los amplificadores de estado
sólido y la compacidad
y bajo peso de los amplificadores
de válvulas. De esta
manera ROHDE & SCHWARZ
ocupa una nueva posición
durante el NAB Show 2018,
donde también presentó los
mejores y más recientes productos
y soluciones de sistemas
para un sinfín de áreas
de aplicación en el sector del
broadcast y el procesamiento
de medios electrónicos.
ROHDE & SCHWARZ es
un líder reconocido en todos
los campos de la comunicación
inalámbrica con
una experiencia importante
en la radiodifusión. La compañía
ofrece soluciones de
primer nivel para emisoras,
estudios, instalaciones de
postproducción, proveedores
de televisión por cable,
satélite y diseñadores de
electrónica de consumo.
Contactos al e-mail maria.soydan@rohde-schwarz.
com o www.rohde-schwarz.
com
contenidos y participar cada
vez más en la producción de
contenidos para la radio”,
señaló Ronney Guimarães,
CEO de PLAYLIST.
El Aires Studio ahora es
un sistema completo que
hace todo el procedimiento
de grabación y transmisión
de contenidos externos desde
Aires Reporter y Aires Mobile
Studio, conexión directa
con el estudio principal y
automatización de la programación
por el Aires Automation
y gerenciamiento de los
contenidos en la nube con el
Aires Cloud. Un sistema dinámico
con recursos innovadores
para cualquier rubro de
estaciones radiales.
Los interesados en adquirir
la prueba gratis del
sistema, deben registrarse
en el portal web https://
aires.studio, o escribir a
marcello@playlist.com.br
Edmundo Dedios:
PREFERENCIAS DE
LOS OYENTES Y
ANUNCIANTES en
LA RADIO
Edmundo Dedios, ejecutivo
de una de las
cadenas de radio de Lima,
en declaraciones al Diario
Gestión, sostuvo que la radio
y las plataformas digitales
(redes y más) “tienen
un affair”, es decir se llevan
bien; combinan y trabajan
muy bien juntos. Lo digital
ha permitido que la relación
entre el oyente y la
radio crezca.
Esta relación permitió
que la publicidad radial
crezca 2% en el 2017,
respecto al 2016. La publicidad
digital radial también
ha mostrado resultados positivos;
las marcas han optado
por invertir tanto en
el offline como en el online,
motivados por el 44% de limeños
que escucha radio
desde sus celulares.
“Se ha vuelto un radio
portatil para la mayoría
de limeños. Cada campaña
y cada marca tiene una
estrategia y cada medio
aporta a esa estrategia.
Hablemos de performance,
hay campañas que han
terminada bien en radio
y otras en digital y cuando
se combinan ambas
cosas ya no es solo 1+1=2
sino igual a 3, en ese caso”,
menciona.
Cuando explicó sobre
las preferencias de los
anunciantes, dijo que haya
para todos los gustos, “casi
el 93% del Perú escucha radio
y cada anunciante tiene
un público objetivo. No hay
una preferencia particular
aunque evidentemente por
la distribución de edades
las radios jóvenes tienen
bastante peso específico
en la torta al final.
Respecto a la preferencia
de horario de los anunciantes
Edmundo Dedios
dijo que, “una pauta en la
mayoría de casos debe estar
durante todo el día y
ese costo por aviso es regular.
Cuando uno intenta
acotar horarios se afecta
un inventario y por lo tanto
tiene un costo mayor ir a
una hora específica o en un
día específico.

26 empresarial
mayo - junio 2018
Es representante en el Perú de fabricantes de equipos de alta gama
INTELECT Y LAS INNOVACIONES TECNOLÓGICAS
DEl NAB SHOW PARA LA RADIODIFUSIÓN
La edición NAB 2018
realizado en Las Vegas,
trajo varias novedades,
una de ellas es la que presentó
la empresa DB, su nuevo
Transmisor FM modelo
Mozart Next, que sobresale
por la alta calidad de audio,
su eficiencia está por encima
del 75%, es de fácil mantenimiento
y tiene máxima
redundancia. Su uso e instalación
es sencillo, tiene acceso
a través de DB Web-App para
Android y Apple.
Por su parte Screen presentó
la nueva serie de transmisores
TV modelo Future
SFT/EX Series, con plataforma
de hardware y software
flexible, de configuración
múltiple: dual cast, digital y
análoga, con frecuencia ágil,
Ing. Abel Bedoya CEO de INTELECT
con diseño especial de baja
pérdida de combinación y
con fuentes de alimentación
de 96% de alta eficiencia entre
otros atributos técnicos.
En tanto, Nautel, líder
en la fabricación de transmisores
para radio AM y FM.
Lanzó sus innovaciones en
AM con transmisores cuyas
potencias van desde 1 KW
hasta 2 MW, NX con 90% de
eficiencia, acceso vía pantalla
Touch Screen y/o vía web,
analizador de espectros integrados
y precorrector de
linealidad AM. En la Nab
Show, Nautel organizó una
reunión exclusiva y especial
para 300 usuarios y clientes
de sus equipos.
Por otro lado, como todos
los años TSDA presentó
los equipos de telemetría
y control, herramienta que
permite conocer el estado
de las estaciones de radio
y televisión (información al
instante del funcionamiento
de los equipos, de la potencia
de salida, potencia reflejada,
corrientes, alarmas,
ingreso de intrusos, temperatura,
nivel de combustible
del generador eléctrico, etc.)
y así reducir los costos de supervisión
y mantenimiento.
Para los broadcaster de televisión,
Intelect cuenta con
un transmisor TV UHF dual
cast de 500W digital para que
los interesados puedan comprobar
las ventajas de utilizar
equipos de alta gama.
Recordamos que Intelect
suministra soluciones
completas para las empresas
de radio y televisión y distribuye
las marcas de equipos
como: Toshiba, DB, Nautel,
LBA, Elber, TSDA, Orban,
RVR, Solidyne, Biquad, Inovonics,
ClearOne, Ircos, Keysigth,
Aaronia, ATDI, Promax,
MVG, Stream Labs, Playlist,
entre otros.
Más información al 01
447 5500, intelect@intelect.com.pe,
www.intelect.
com.pe o en Calle Chiclayo
N° 530, Oficina 302, Miraflores,
Lima.
Son confiables y con larga duración
A DONDE QUIERA QUE VAYA, SIEMPRE
ENCONTRARÁ UN TRANSMISOR RVR AL AIRE
R
.V.R. Elettronica es
una empresa dedicada
a la fabricación de equipos
transmisores para estaciones
de FM y televisión. Durante
su participación en el NAB
2018, el evento más importante
del sector broadcast,
presentaron las novedades
tecnológicas del rubro.
R.V.R. Elettronica
exhibió su nueva serie de
transmisores y gap filler de
televisión BlueVideo ISDB-T,
que ganó gran interés y acogida
entre los asistentes.
Los clientes de R.V.R.
Elettronica saben que
los equipos que ofrecen son
confiables y de alta ingeniería
italiana aplicada al sector
de la radiodifusión. Cuenta
con casi 1 millón de transmisores
instalados en todo el
mundo; 3 centros de producción
en Italia; 200 empleados
y colaboradores; 3 aulas
para la formación básica, la
formación técnica y para
los cursos de actualización;
3 oficinas operativas en Europa,
Estados unidos y Asia,
con almacenes de recambios
y una red con 100 ingenieros
certificados para la instala-
ción y el soporte local.
RVR se preocupa por
garantizar la completa satisfacción
de sus clientes,
utilizando continuamente
un sistema de control de calidad
eficiente para garantizar
productos fiables.
Los clientes interesados
pueden contactarse con los
ingenieros de la compañía
quienes están a completa
disposición para demostrar
los equipos y todas sus funcionalidades.
Sus equipos
de televisión cuentan con la
mejor garantía, 100% made in
Italia, con precios razonables
para respaldar las emisoras
que están invirtiendo en la
transición a la era digital.
También, realizan promociones
especiales para
aquellos interesados en adquirir
productos para radio
FM, que siguen transmitiendo
con equipos a tubo y
necesitan remplazarlos por
nuevos.
Contáctelos enviando las
fotos de sus equipos a tubo
y se aplicará un precio especial
para el remplazo.
Contactos al
+17863546181, rvrmatteo@
gmail.com o en www.rvr.it
Con sus sistemas radiantes
AMÉRICA TV ELIGE A RYMSA
COMO SU PROVEEDOR DE
EQUIPOS PARA LA TDT
En su plan de expansión
de la televisión digital a
las seis ciudades del Territorio
II (Arequipa, Chiclayo,
Cusco, Piura, Huancayo y
Trujillo), América TV ha elegido
a la destacada empresa
española RYMSA como proveedor
de sus sistemas radiantes
(antenas).
RYMSA ha diseñado cada
patrón de radiación para
conseguir la cobertura óptima
en cada ciudad, a partir
de las coordenadas geográficas
de cada punto de transmisión
de la referida casa televisora.
Desde el departamento
de ingeniería de RYMSA, se
ha calculado las especificaciones
del diagrama de radiación
horizontal y vertical,
para dirigir los máximos de
radiación hacia las zonas de
interés.
Desde los años 80, RYM-
SA es líder en el mercado de
antenas, sistemas radiantes y
equipos para radio y televisión.
Recientemente, RYMSA
ha sido pionera en la fabricación
de sistemas radiantes
de televisión en polarización
elíptica, una de las tendencias
clave en el desarrollo de
redes TDT en el mercado internacional.
También, es hoy
el primer fabricante mundial
de antenas de radar secundario
para control aéreo.
RYMSA se ha convertido
en el primer suministrador
de la red de la TDT española,
la primera en desarrollarse
en el mundo, momento en
que se consolida como líder
del mercado latinoamericano
y logra importantes
referencias en el resto del
mundo.
Más información al
correo info@rymsarf.com
o www.rymsarf.com

mayo - junio 2018
empresarial 27
X
La Línea
es ahora más Poderosa…
Xe
Transmisor/Excitador 5-500W
• HD Radio y DRM+
• Aprobado para LPFM
• Calidad de Audio Incomparable
LP
Transmisor FM de 1kW hasta 5kW
• HD Radio y DRM+
• Conectividad vía IP
• SNMP nivel 3, para control y seguridad.
• Control y medición a través de un interfaz LCD en Panel
Frontal
• Filtro pasa-bajo interno
• Excitador/Controlador redundante opcional
X 10
Transmisor FM 10kW
• Diseño Compacto, Solo 22RU
• Intercambio en caliente de módulos de RF
• Intercambio en caliente de fuentes de poder
• Conectividad vía IP
• SNMP nivel 3, para control y seguridad
• HD Radio y DRM+
• 70% eficiencia
• Excitador incluye múltiples entradas de programa con
sensor de silencio y conmutación para respaldo
• Capacidad para operar N+1
• Retardo de audio incorporado, para sincronizar en FM
Broadcast Electronics
Para más información, contacte al Gerente de Ventas América Latina
Daniel Bizet al correo dbizet@bdcast.com o al +1 (217) 590-7518
www.bdcast.com
broadcast Electronics e Itelco Broadcast
Empresa orientada al mercado
de transmisores de TV está empleando
un equipo de profesionales
con experiencia en la industria con
base en los Estados Unidos para fabricar
y brindar soporte a los transmisores
desde su fábrica en Quincy,
IL. Esa fábrica también es el hogar de
Broadcast Electronics, una adquisición
reciente del Elenos Group.
Itelco tiene una amplia línea de
productos muy sólida que abarca
UHF y VHF, con niveles de baja y
alta potencia, con refrigeración por
aire y por líquido. Los transmisores
de alta potencia están optimizados
para una eficiencia general excepcional,
utilizando amplificadores de
potencia Doherty de banda ancha
y una pre-corrección adaptativa digital
excepcional para proporcionar
resultados óptimos. La compañía ha
realizado un trabajo extenso con el
nuevo estándar ATSC 3.0, y todos
los transmisores ATSC pueden cambiarse
fácilmente de ATSC 1.0 a 3.0 a
través de comandos simples. Demostrando
su compromiso de invertir en
el mercado estadounidense.
Broadcast Electronics tamlanzamiento
oficial de ITELCO
AMéRICA en el nab show 2018
bién mostró su nuevo transmisor de
20kW estado sólido, el cual basó su diseño
en la serie STX HP, ofreciendo un
transmisor redundante en módulos de
RF, fuentes de poder, excelente rendimiento,
fácil mantenimiento, eficiente
y la mejor relación precio valor del
mercado. Por otra parte, Broadcast
Electronics pronto estará introduciendo
al mercado un nuevo transmisor
FM de 3kW, mas compacto y con
todo el respaldo que el líder en radio
puede ofrecer. También mostró la última
versión liberada del reconocido
sistema de automatización para radio
llamado AudioVAULT FleX
Más información: +1 (217) 590-7518,
dbizet@bdcast.com con el Gerente de
Ventas América Latina, Daniel Bizet o
en www.bdcast.com
info@gestitelbroadcast.it - +39 348 85 18 691
Nuevos sistemas eléctricos para Radio y TV
para una instalación segura y más rápida
todo integrado: transformador de aislamiento,
Descargadores Nivel I y II, distribución eléctrica compacta
para transmisores de radio y televisión, plug and play!
Protección contra
sobretensiones
para líneas de energía
Protección contra
rayos y puestas a tierra
Conductores, Redondos,
Pletinas, Cables
Descargador de
sobretensiones - Tipo 2
Puesta a tierra / Compensación
de potencial Productos para
construir una instalación de
toma de tierra así como para la
compensación de potencial
Descargador de corriente
de rayo coordinado - Tipo 1
Redondos, Pletinas y Cables de diferentes
materiales y diámetros para su utilización
en instalaciones de protección contra el
rayo y de toma de tierra así como para la
compensación de potencial

28 empresarial
mayo - junio 2018
Por el 732 Rds Encoder El mejor de su serie
INOVONICS GANA EL PREMIO “BEST
OF SHOW AWARD” EN EL NAB SHOW
INOVONICS recibió uno
de los galardones tecnológicos
más prestigiosos
de la industria, el Premio Best
of Show de NewBay Media,
presentado durante el NAB
Show 2018 por Radio World
Magazine.
“El 732 Advanced Dynamic
RDS Encoder marca una
nueva generación de codificadores
RDS y es un reemplazo
apropiado para nuestro
popular modelo 730. Siempre
es gratificante ser reconocido
en la industria de la radiodifusión
por nuestros equipos
nuevos e innovadores”,
dijo Ben Barber, presidente y
CEO de INOVONICS INC.
El 732 Advanced Dynamic
RDS Encoder, incluye las últimas
herramientas RDS junto
con el título obligatorio de la
transmisión, la información
del artista y las ID de la estación.
Lleva el RDS a un nuevo
nivel y agrega una mayor
funcionalidad e incorpora la
con más de 53 años en el mercado
COMREX con nuevas soluciones para una mejor calidad
de transmisión remota con Opal, OPUS y Feel Tab
COMREX empresa norteamericana
con más
de 53 años en el mercado,
ofrece nuevas soluciones
de audio, con el objetivo de
obtener la mejor calidad de
transmisión. Sus productos
otorgan prestaciones de calidad
de audio como si un
entrevistado se ubicara en el
estudio de grabación, a pesar
de colocarse de manera
remota, explicó Raúl Hun,
gerente de ventas para Latinoamérica.
“Este año tenemos dos
productos muy buenos: el
primero es Opal, con el cual
se genera un URL que se envía
a un personaje a entrevistar,
el URL se abre en el
navegador, aprieta un botón
y se conecta al estudio con
una calidad de audio como si
estuviera en el sitio, ya que
estamos utilizando el codificador
Opus, que está embebido
en los navegadores.
Con esto se hacen muy fácil
última tecnología RDS.
El 732 proporciona todas
las herramientas que los organismos
de radiodifusión
necesitan para garantizar
una presencia de RDS (Radio
Data System atractiva y dinámica.
Se conecta con prácticamente
cualquier sistema
de reproducción, transmisión
de título de la canción, información
del artista, ID de la
estación y mucho más para
las radios de los oyentes. El
732 también admite el etiquetado
RT + mejorado con
capacidad de reemplazo variable.
Las principales características
son la interfaz web
dinámica para control y monitoreo,
programador flexible
para programar mensajes
estáticos de PS o RT, soporte
SNMP y UDP-multicast, seguridad
con listas blancas de IP
para puertos de datos de automatización,
alarmas y notificaciones.
las entrevistas con personajes
que no tienen un amplio
manejo técnico y mejora la
calidad del audio en comparación
con entrevistas realizadas
vía telefónica. Con
ello se obtiene un audio de
48 kbit/s o 96 kbit/s y con
sólo 100 milisegundos de
retraso”, mencionó durante
su participación en el NAB
Show 2018.
El otro producto que se
lanzará pronto es Feel Tab,
“Otra aplicación nueva es Feel
Tab, que para la gente que ya
Si tiene alguna pregunta o está interesado en probar
el 732, contáctese con Gary Luhrman, al sales@inovonicsbroadcast.com
, + 1 831 - 458-0552/ + 1 831 – 458 – 0554 o
www.inovonicsbroadcast.com
tiene COMREX, sólo tienen
que bajar la aplicación, por la
IP de su equipo y a través de
un teléfono o tableta, con la
aplicación se conectan al estudio
obteniendo una calidad
muy buena para hacer una
entrevista y se obtiene de inmediato
audio en el estudio
en cualquier país. Aún no
hemos implementado esta
solución, ya que es nueva
y la empezaremos a implementar
a finales del mes de
mayo. Lo mejor es que no
tiene costo para quienes ya
utilizan COMREX”, detalló
Hun.
COMREX diseña productos
innovadores, y ofrece a
las radiodifusoras soluciones
tecnológicas superiores para
las transmisiones remotas.
Son pioneros en la industria
de enviar audio desde cualquier
parte del mundo a su
estudio, como si estuvieran
allí. Ofrecen productos de
comunicación para radio y
TV, híbridos y codecs. También,
brindan asesoramiento
y soporte en español.
COMREX se esfuerza por
desarrollar una tecnología
que permite hacer realidad
su imaginación, haciendo
posible una programación
más creativa y entretenida,
desde lugares más diversos
y únicos hasta su estación.
Más información al
1-800-237-1776 / 1 - 217 -
224-9600, info@comrex.com
/ raul@comrex.com y www.
comrex.com
Empresa peruana
METALUZ DEL PERÚ
OFRECE EQUIPOS
PARA radios y tv
METALUZ DEL PERÚ es
una empresa peruana
que representa a reconocidas
compañías como RVR.
Diseñan y fabrican filtros
de RF, antenas para TX FM,
TX TV. Son distribuidores de
potencia y radio enlaces auxiliares.
Cuentan con equipamiento
completo para plantas
transmisoras, salas de
producción de audio y video,
software de automatización,
procesadores de audio,
entre otros.
Luego de la presentación
exclusiva de RVR con
transmisores digitales multiestándar
en el Nab Show
2018. Ahora están en nuestro
país con METALUZ DEL
PERÚ y presentan en exclusiva
a ROADSMART, luminarias
solares inteligentes, OUT
DOOR que son ideales para
accesos a plantas transmisoras,
con sensor de movimiento,
con parlante, control
remoto o con cámara de vigilancia
de múltiples usos que
sirven para lozas deportivas,
parques, paraderos, accesos
en minería, hoteles, clubes
campestres y piscinas.
METALUZ DEL PERÚ también
realiza proyectos de ingeniería
y gestión para radio
y televisión.
Más información 01
648 3953 / 980 713 706 / 995
622 944 / 928 547 290 info@
gmail.com, metaluz.del.
peru@gmail.com o www.
metaluzdelperu.com

É
Ó

30 opinión
mayo - junio 2018
herramientas para su instalación y análisis del espectro
LOS ENLACES IP en LA RADIOdifusión
Escribe: Ing. Ausberto
Ibáñez Zeña (*)
Cada vez que un radiodifusor
consigue
su autorización y
debido a que su planta transmisora se ubica
fuera de la ciudad debe enlazar la misma
desde estudios, entonces debe de usar un
enlace banda 300MHz y para ello solicitarlo
ante el MTC, pero lo paradójico es que
el enlace paga canon más alto al de la estación
(AM, FM, VHF), alrededor de 1,400
soles mientras que el canon de la estación
paga cerca de 300 o el doble si es televisión.
Aquí una irracionalidad en la regulación
no es posible que un enlace auxiliar a
la radiodifusión pague por canon más que
la misma estación, el canon del enlace en
ningún caso debería ser mayor al de la estación
principal (FM, OM, VHF). Ante este
sobrecosto la tecnología da alternativas,
existen enlaces IP en la banda no licenciada
(5.8GHz) los cuales permiten reducir costos
operativos.
Un enlace de IP está compuesto por un codificador
que es el que se encarga de convertir
el audio analógico a audio IP, luego por un
par de transceivers conjuntamente con sus
antenas, transmiten la señal en forma digital
tal como lo hace un enlace de internet, luego
en planta y mediante un decodificador el
audio IP vuelve a audio analógico.
Lo principal en este tipo de enlaces son el
codificador y el decodificador pues depende
de ellos para que la señal llegue con la
calidad apreciable y una latencia mínima, un
enlace IP no debe tener una latencia mayor
a 300 ms para que sea imperceptible al oído
humano. Existen varios algoritmos de codificación
sin embargo los más utilizados son
el APTX, G722, Layer II, MP3, incluso PCM,
este último por no requerir mayor codificación
hace que la latencia sea mucho menor
(orden de 50ms) siendo muy usado a pesar
de tener mayor ancho de banda (2MB), lo
cual no es problema dado que los enlaces IP
tienen ancho de banda como mínimo 20MB.
Los codificadores también pueden tener
GPIO, que es como se llama a las órdenes
para prender y apagar los equipos de planta
desde estudios. Codificadores hay en varios
modelos y marcas, para todo tipo de gusto
del radiodifusor.
Los enlaces IP (transceivers) hay de todo
tipo para 1KM (integrados transceiver y antena)
hasta 50KM que son los de antenas separadas,
(antenas de 35 dBi). Para lograr optima
señal en un enlace IP es preciso alinear
bien, este tipo de enlaces nos dan muchas
herramientas para su instalación tal como
un análisis del espectro (frecuencias libres y
usadas), dispone al menos de 50 frecuencias
para configurar, lógicamente debemos escoger
las frecuencias libres, se dice frecuencias
ya que este tipo de enlace permite usar más
de una, cuando una frecuencia es interferida
se cambia automáticamente a otra, se recomienda
como máximo configurar 3, ello para
que el enlace no demore en enganchar luego
de un reinicio (apagar y prender), al instalar
un enlace se debe considerar un nivel mínimo
de señal que deber ser de -66dBm (mejor
si es – 60dBm), pero también algo no menos
importante: el CCQ, que significa la calidad
de recepción del enlace, si este se va a usar
para audio IP el CCQ no debe ser menor de
90%, dado que es audio en tiempo real y la
pérdida o retraso de datos provocarán entrecortes
del audio, muy diferente cuando es
para internet, aquí es imperceptible la pérdida
o retraso de datos.
Una de las ventajas de este tipo de enlaces
es permitir que por una misma antena
transmitan más de un audio, para ello solo
se debe poner más codificadores como se
requiera, holgadamente pueden ser 10 audios
estéreo, otra ventaja es que este enlace
es ida y vuelta, con lo cual el enlace permite
poner por ejemplo una cámara IP en planta
y así vigilar la planta desde los estudios por
computadora o celular, incluso si ya cuenta
con un transmisor moderno con conexión IP
podría conectarlo al enlace y ver el funcionamiento
del mismo desde la comodidad de
su casa u oficina.
Como vemos la tecnología cada vez nos
sorprende, se vienen más inventos siempre
en beneficio de la radiodifusión, esto es solo
el inicio de la revolución tecnológica, desde
que se inventó el internet el mundo ha cambiado
radicalmente. En próximas publicaciones
hablaremos sobre audio IP desde el inicio
de la cadena “Consolas IP”.
(*) Ing. Electrónico y de Telecomunicaciones - CIP 114794.
Experiencia técnica y administrativa mayor a 12 años en
radiodifusión y telecomunicaciones, habiendo desarrollado
múltiples proyectos en el sector.
Celular: 996651645 - correo: aibanezz@hotmail.com
Tiene 7 satélites
BETHEL TELEVISIÓN
EXPANDE SU
COBERTURA A NIVEL
NACIONAL
B
ethel Televisión es una
cadena de televisión del
Movimiento Misionero Mundial,
que ha crecido sostenidamente
a nivel nacional.
Actualmente su señal llega
a todo el territorio nacional
con sus 200 estaciones de
retransmisión, 450 operadores
de televisión por cable y
más de 80 canales de televisión
a nivel nacional.
Su centro de operaciones
se encuentra en la ciudad de
Lima, desde donde transmite
su señal no solo para Perú,
sino también para América,
Europa, Australia y el norte
de África, a través de sus 7
satélites ubicados en todo el
mundo.
Tiene una variada programación
de 24 horas con
contenidos que fortalecen
los valores morales y espirituales,
contribuyendo en las
áreas de educación, salud y
cultura en beneficio de la
sociedad. Cada día sus seguidores
son más.
Los interesados en
asociarse o sumarse a
esta cadena de televisión,
pueden contactarse al
teléfono (511) 6131 725 Ext
217, correo electrónico
distribucion@betheltv.tv y
su sitio web www.betheltv.tv

Broadcast Perú
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
CODIFICADORES
DE AUDIO POR IP
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
FM
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MONITOREO
DE LA SEÑAL
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Codec IP ahora con Dante
Generador y Analizador de FM
FMC5 - Multiproposito
Codec IP
Televisión: Analógica
Digital ISDB-Tb
Mux y Remux.
Encoder HD, SD y
One Seg
ADVANCED
BROADCASTING
ELECTRONICS
ECRESO FM ahora con
Procesador de Audio de 5 Bandas
WorldCast
MANAGER
CONSOLAS DESDE 1972
HIBRIDO GSM
Soluciones Inteligentes
Jr. Soledad 247 Of. 302 Lince - LIMA Tel. 221-7818 - #948317000 - 981551010
www.bcastperu.com Email: informes@bcastperu.com contacto@bcastperu.com

32 empresarial
mayo - junio 2018
En la isla de Bonaire
La empresa NAUTEL,
líder mundial en la fabricación
de sus propios
transmisores para radio,
recientemente instaló sus
reconocidos equipos a Trans
World Radio (TWR), una de
las organizaciones de medios
más grandes del mundo, que
transmite a 190 países en más
de 230 idiomas. Sus instalaciones
están ubicadas en la
isla de Bonaire, al sur del mar
Caribe, frente a la costa occidental
de Venezuela.
NAUTEL ha completado
una mejora significativa
en la infraestructura de
transmisión de la asociación
TWR, con la instalación de
un transmisor Nautel NX400
MW. Kintronic Labs asistió
durante el proceso y proveyó
un nuevo sistema de cuatro
torres de antena como
parte de la renovación.
TWR en Bonaire transmitió
su señal por primera
vez en el año 1963 con una
potencia de 500 Kw, pero los
altos costos de operación y
mantenimiento de los transmisores
de bulbos forzaron a
que la operación se redujera
a 100 kW. Los directivos de
TWR observaron con mucho
interés el progreso de los
transmisores de estado sóliempresa
NAUTEL PROVEE EQUIPOS A
MEDIOS TRANS world radio (twr)
Trabajando juntos por el desarrollo del sector
HAYEX TECHNOLOGY E INICTEL - UNI FIRMAN CONVENIO
PARA CAPACITACIÓN EN TELECOMUNICACIONES
Un importante convenio
acaba de suscribir
el Instituto Nacional de Investigación
y Capacitación
de Telecomunicaciones de
la Universidad Nacional de
Ingeniería (INICTEL UNI) y
HAYEX TECHNOLOGY SAC,
para brindar capacitación y
actualización profesional en
temas relacionados con las
telecomunicaciones.
José Oliden Martínez,
director ejecutivo del INIC-
TEL-UNI y Eddy Gonzáles
Peralta, gerente general de
HAYEX TECHNOLOGY SAC,
firmaron el convenio que
busca fortalecer las competencias
y habilidades en
do como la serie NX de NAU-
TEL. La tecnología de estado
sólido, combinada con una
alta eficiencia, permite una
operación de alta potencia
con un costo de energía mucho
más bajo.
Junto con la alta eficiencia
(90%) y la modulación
digital directa de 1.8
MHz, el Nx400 de NAUTEL
sorprende por su pequeño
tamaño. El transmisor es
operado por la galardonada
interfaz avanzada de usuario
(AUI) de NAUTEL que
es accesible tanto desde la
pantalla touch-screen de
17”, así como desde un acceso
remoto a través de un
servidor web. Además de las
funciones de medición exhaustiva
de la AUI, de registro
de eventos y de reporte
de alarmas, también incluye
analizadores de espectro y
red en tiempo real, soporte
SMNP y más.
Wendell Lonergan, director
de ventas de NAUTEL,
dijo que los resultados de
operación del NX400 son
muy cercanos a los 500 kW
deseados por TWR. “Todos
nuestros transmisores cuentan
con un 10% extra de
actividades de capacitación
especializada en telecomunicaciones
que se desarrollan
en la institución.
“HAYEX es una empresa
con más de diez años de
potencia, lo que hizo que el
NX 400 fuera atractivo para
TWR; de lo contrario, para
lograr la potencia deseada,
habrían tenido que comprar
dos transmisores y combinarlos,
lo que sería considerablemente
más costoso.
Con la eficiencia del 90% y la
MDCL (Modulation-depend
carier level) del NX400, TWR
está muy satisfecho con el
resultado”
Más información a gerardo.vargas@nautel.com
o web www.Nautel.com/
Solutions/High-Power-MW-
NX-series-100KW-2mW/
experiencia en el sector de
las telecomunicaciones, y
al igual que nosotros, comparte
la visión que tenemos
de desarrollo en el sector
y de realizar un trabajo de
calidad”, indicó Oliden Martínez.
Por su parte Gonzáles
Peralta remarcó “Qué mejor
que trabajar con INIC-
TEL-UNI, considerada como
la primera institución en el
país en telecomunicaciones”.
Contáctelos en Jr. Carhuaz
N°381, Breña – Lima,
(511) 332-1055 anexo: 2007,
945 084 201, ventas@hayex.
us y www.hayex.us
En Arequipa y norte
EN PROVINCIAS
CRECE INVERSIÓN
DE PUBLICIDAD EN
RADIO AM Y FM
Contra algunos pronósticos
negativos, la radio
sigue siendo la preferida
entre los oyentes para escuchar
música e informarse.
Según Edmundo Dedios,
ejecutivo de radio, señala
que “los oyentes de radio
te escuchan en cualquier
plataforma, tanto en offline
como online; creemos
que no existe un oyente de
radio offline (plataformas
digitales) y online (frecuencias
AM/FM). La persona que
escucha radio está en ambos
mundos. La radio online
en el Perú está entre un 15%
y 20%. La mitad de ese porcentaje
está entre PC y laptops
y la diferencia está en
los celulares.
Si hablamos estrictamente
de smartphones, utilizando
el chip FM, ya estamos
bordeando más o menos
44%. Ese chip FM tiene una
característica que no consume
datos. Entonces, para un
importante sector de la población
que cuida sus datos
puede escuchar su música
de siempre en un teléfono
sin usar datos.
Respecto al crecimiento
de la publicidad en radio,
Dedios sostuvo que este
año se va a incrementar
igual que el año anterior.
Se va a mantener. Sin embargo,
depende mucho del
tema coyuntural y este año
tenemos elecciones municipales
y regionales y el
mundial de fútbol que va
a reforzar el medio radial.
Los peruanos escuchan radio
24 horas en la semana,
cuatro horas al día.
Respecto a la publicidad
en provincias, dijo que la
mayoría de anunciantes que
utilizan los medios tradicionales
están en Lima. No obstante,
hay una tendencia de
crecimiento en provincias;
hay mucho más dinero e
inversión. El oyente del interior
del país escucha tanto
radios nacionales como
locales. Las ciudades que
están mostrando crecimiento
e inversión en publicidad
son: Arequipa en el sur y
Chiclayo y Trujillo al norte
del país.

300 W a 88 kW
FM TransMisores
DigiTal/análogo
• Excitador Digital
• Opcional Procesador de Audio
Orban Inside
• Prestaciones Inteligentes, 100%
Monitoreo y Control Remoto
• 4-Años de Garantía
• Soporte de la fábrica por el ciclo
de vida del transmisor.
• Tecnología de punta a precio
competitivo
Para obtener más información,
póngase en contacto con nuestros
representantes que hablan español :
Agente Autorizado Nautel en Perú
intelect
tel +51-1-447-5500
intelect@intelect.com.pe
Nautel Gerente de Ventas América Latina
Gerardo Vargas
tel +1-954-607-1042
gerardo.vargas@nautel.com
nautel.com
INTELECT ofrece soluciones en las áreas de:
• Radiodifusión dif ió yTelecomunicaciones.
i
• Equipos de Medición Electrónica.
• Radiomonitoreo y Radiolocalización.
Integra las mejores marcas para brindar soluciones y
dentro de sus productos, destacan:
• Transmisores de Radio AM y FM,
• Transmisores de Televisión Análogo y Digital,
• Sistemas Irradiantes,
• Enlaces de Radio y Televisión Análogos y Digitales,
• Procesadores de Audio y Video,
• Up Link y Flyaway,
• Combinadores,
• Consolas de Audio y Video,
• Equipos de Medición,
• Equipos de Monitoreo del Espectro,
• Software para Gestión del Espectro, entre otros.
Los Clientes de INTELECT valoran:
• El Asesoramiento y orientación brindado por Profesionales,
• La Garantía y Soporte Técnico Local,
• Que la empresa posee amplio stock de repuestos y un
moderno Laboratorio con instrumentos de medición de
ultima generación.
www.intelect.com.pe ; intelect@intelect.com.pe
Calle Chiclayo 530, Miraflores, Lima
Teléfono: 447 5500

34 especial
mayo - junio 2018
En los últimos años, la
radio y la televisión
local han tenido un
importante crecimiento. En
muchos distritos y provincias
donde no tenían estaciones
de radio propias, hoy
existen cadenas locales y regionales
que operan desde
una provincia y retransmiten
su señal en varias localidades.
Una de estas cadenas es
SATEL RADIO cuyo eslogan
que la identifica es “trascendiendo
las fronteras”. Se trata
de una empresa local promovida
por la familia Quiza
Huayta y Quiza Ayamamani.
El eje de proyecto empresarial
radial es el periodista
Elías Quiza Huayta,
quien contra todo pronóstico
ha logrado obtener sus
autorizaciones para operar
sus estaciones de radio en
Lampa, que opera en los 97.7
FM, y varios distritos de la
región Puno.
Los estudios principales
de Satel Radio están ubicados
en el Jr. E. Aguirre N°
123 – Lampa, desde donde
retrasmiten su señal a las
otras emisoras de la cadena
vía streaming, cubriendo los
distritos de Pucará 99.7 FM,
Santa Lucia 92.5 FM, Cabanillas
103.7 FM y Llalli 94.9 FM.
De esta manera sus oyentes
los ven y escuchan en
cualquier parte del mundo,
a través de sus páginas www.
gruposatel.com y www.radiosatel.com
y su cuenta oficial
de facebook con audio y
video en tiempo real.
La programación de Satel
Radio es variada: informan,
entretienen, escuchan
a sus oyentes e impulsan los
valores y la identidad local,
esto les ha permitido consolidarse
rápidamente en estos
dos años que tienen al aire,
convirtiéndose en los preferidos
de los hogares de la
provincia de Lampa en tan
corto tiempo, gracias al es-
CADENA RADIAL SATEL:
DOS AÑOS INFORMANDO AL
NORTE DE LA REGIÓN PUNO
fuerzo de su fundador Elías
Quiza, por adquirir equipos
e implementar la infraestructura
de Satel Radio.
El programa más importante
de la radio es Satel Noticias,
la verdad en noticias,
programa informativo dirigido
por los comunicadores
Rene Edwin Mamani Tila,
Sonia Apaza Quispe y Estanislao
Cancapa Canacapa,
de lunes a viernes de 5:00 a
7:00 am.
Otro programa muy sintonizado
es Qampaq Informa
(Kampaq Willaricuy),
cuya característica principal
es la locución de noticias en
el idioma mater quechua,
dirigido por Williams Quiza
y Carlos Sebastián Mamani
de lunes a viernes de 5:00 a
6:00 pm.
Todas las mañanas William
Quiza, Carlos Sebastián
Mamani y Alberto Quiza, son
los responsables de transmitir
música, entretenimiento
e información a través de su
programa Satel Music, uno
de los más escuchados.
Andrés Velásquez y Amilcar
Quispe Colquehuanca
conducen el programa Satel
Deportes de lunes a viernes
6 a 7 pm. Mientras que César
Quiza Huayta dirige Nuestra
Voz, programa que permite
escuchar la opinión de sus
oyentes, todos los sábados
de 6:00 a 8:00 am. Entre otros
programas que están liderados
por experimentados
profesionales del rubro.
Satel Radio es un grupo
comunicacional de alcance
local y regional que difunde
contenidos en sus diversas
plataformas mediante un
compromiso claro con su
audiencia: servir a la ciudadanía.
Los profesionales de
la emisora buscan la integración
provincial y la igualdad,
a través de la información y
el entretenimiento.

AF Prensa 155x210mm_trz.pdf 1 9/3/18 16:39
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TV
¿Pensando en digitalizar su canal?
En RYMSA tenemos su solución al mejor precio
Sistemas radiantes
y combinadores
FM
Aumente su cobertura de su estación
de radio con una antena profesional
a un bajo precio
Más del 80%
del despliegue
en Lima
de TDT
suministrado
por RYMSA
Consúltenos sin compromiso
info@rymsarf.com
www.rymsarf.com

Directorio Profesional Broadcast
Ing. Mauricio
Bahamonde
+56 228 338 100 / +56 995 384 536
mauricio@ingenierosderadio.com / ventas@ingenierosderadio.com
www.ingenierosderadio.com
Jorge Washignton 450-506 - Ñuñoa, CP: 7790594 - Región Metropolitana - Santiago de Chile
WILFREDO BARO FANOLA MERINO
GERENTE DE INGENIERÍA
Asesoría y consultoría en proyectos
de Telecomunicaciones,
especialmente en Radiodifusión (Tv y
FM) de última generación.
Diseño, venta e implementación de
proyectos llave en mano en
Radiodifusión.
Gerente de ingeniería de la empresa
Sociedad Tecnológica del Perú SAC.
Sociedad Tecnológica del Perú SAC
www.stpingenieria.pe
+51 961 637 105
+51 996 286 161
wilfredo.fanola@stpingenieria.pe
www.stpingenieria.pe
Juvenal Denegri 215 - Sta. Catalina - La Victoria, Lima 13 - Perú
Héctor Saúl Núñez Suárez
GERENTE GENERAL
Calle Manuel de Lara 153 - 159
Urb. Villa Sol - Los Olivos
Lima - Perú
LABORATORIO DE PROYECTOS DE
TELECOMUNICACIONES E.I.R.L.
Radiodifusión Sonora y TV Comunicaciones, Proyectos,
Fabricación de Transmisores, Antenas de FM y
TV (VHF - UHF), Torres de Transmisión, Radioenlaces
Audio Video por Microondas e Importaciones.
(511) 528-6095 / 544-3300
999 025 965
www.laprotel.com
IMPORTADOR DE EQUIPOS
DE RADIODIFUSIÓN Y TV
"Más de 60 años en el mercado"
FERNANDO EZETA T. SRL.
(01) 445 2335
999 650 302
fezeta01@gmail.com
Calle Ernesto Plascencia 154 San Isidro - Lima 27
ALFREDO MEDINA
CALDERÓN
INGENIERO ELECTRÓNICO
998 713 620
amedina@migracion700.com
medina1801@hotmail.com
Piter Vilcapoma Sedano
ABOGADO ESPECIALISTA EN RADIODIFUSIÓN
Especialista en radio y televisión (radiodifusión),
y d e m á s á r e a s r e l a c i o n a d a s a l a s
telecomunicaciones, brinda asesoría legal
estratégica a personas, empresas, asociaciones
y otras entidades dedicadas al rubro, en los
procedimientos que se llevan a cabo ante el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones y
otras entidades públicas administrativas afines.
Av. Mariano Cornejo N° 1063 - Pueblo Libre
Email: pvilcapoma@gmail.com
Movil 1: 988 469 433
Movil 2: 977 539 689
Whatsapp: +51 977 539 689
Jr. Paruro 1360
of. 201 Lima
Perú
TELEVISAT
TRANSMISORES FM DE RADIO FM Y TELEVISIÓN V.H.F / U.H.F - SOPORTE Y
MANTENIMIENTO DE TU ESTACIÓN EN CUALQUIER PARTE DEL PAÍS
AMÉRICO GUEVARA C.
TELÉFONO
CELULAR
(01) 426-4129
995 641 384
televisat64@hotmail.com
JESUS ABRAHAM
OLAZABAL TIBURCIO
Especialista en Radiodifusión Profesional AM / FM
FABRICACIÓN - INSTALACIÓN - MANTENIMIENTO
•
•
•
•
•
•
Jr. Vicealmirante Ramos Montoya 441
Urb. Coovitiomar – Santa Rosa – Lima.
(+511) 552 0566 (+511) 948 088 434
jesuselectronico@hotmail.com
• PROTECCIÓN PARA EQUIPOS TRANSMISORES AM/FM
• HOMOLOGACIÓN DE ANTENAS Y TRANSMISORES AM/FM
GABINO RUSBEL LLANOS MORENO
Servicio de Valor Añadido
Trámites sobre temas regulatorios en
comunicaciones ante el MTC para
prestar servicios públicos de
telecomunicaciones:
Concesiones y autorizaciones.
Servicios públicos de difusión.
Teleservicios Públicos.
Servicio de Portadores.
Servicios susceptibles de comercialización.
Servicio de Valor Añadido.
(01) 523 5641 992 559 094 rusbelllanos@gmail.com
ADOLFO YAÑEZ
BARBARÁN
TÉCNICO ELECTRÓNICO EN TELECOMUNICACIONES,
RADIO Y TELEVISIÓN
Fabricación, instalación, mantenimiento de
transmisores de Radio FM,VHF y TV.
Homologación de transmisores y antenas FM y AM.
983 720 269 982 687 128
931 125 508
apollo022001@gmail.com
Jr. Antonio de Sucre s/n Anccohuayllo,
Chincheros, Apurimac

ULTRA-COMPACTO
TRANSMISOR FM STEREO ULTRA-COMPACTO 1,500 W
El es un transmisor FM estereo de última tecnología. La
potencia de transmisión es programable desde 50 hasta
1,500 Watts. Todo en un estupendo gabinete de 19" de
Acero Inoxidable y aluminio con tan solo 10 cm. de
altura, de alta calidad fabricado por C N C
computarizado. Dele a su Emisora el transmisor que
tanto soño, a un precio inigualable y con TRES AÑOS de
Garantía y diganos:
¿POR QUÉ CONFORMARSE CON MENOS?
PRODUCTO
EXCLUSIVO
PARA
LATINOAMÉRICA
MASS-2
2018
SOCIEDAD PERUANA DE MEDIOS APLICADOS A LAS COMUNICACIONES S.A.C. “SOPMAC SAC”
Calle Elias Chunga 705, La Perla, Callao, PERU codigo postal: 07011
Teléfono: (0051-1) 3106551 Celular: (0051) 963-762592 E-mail: sales@sopmac.com
www.sopmac.com

38 especial
mayo - junio 2018
La realización de un emprendedor, “Fantasmita Willy”
RADIO TURBO MIX DE
CAJAMARCA: FRUTO DEL
CORAJE, LA PASIÓN Y
DEDICACIÓN POR LA RADIO
El popular “Fantasmita Willy” en cabina radial, en pleno show y en
trance con sus oyentes.
Moisés Huaripata es el responsable del diseño publicitario de la
corporación.
Premio Empresa Peruana del Año otorgó el reconocimiento La cinta de plata nacional 2017 a Radio Turbo
Mix por su liderazgo empresarial en Cajamarca.
Billy Huaripata trabajando en la producción de audio.
Cajamarca, departamento
situado al norte
del Perú, escenario
histórico del encuentro de
dos mundos. Región de belleza
incomparable, asentada
sobre sólidas riquezas y
con gente noble, trabajadora
y bella; allí está ubicada una
de las cadenas de radio más
importantes del interior del
país. Se trata de Radio Turbo
Mix FM que, desde hace más
de dos décadas, día a día
transmite el palpitar de sus
ciudades, haciendo historia
de la mano de sus oyentes.
“Radio Turbo Mix FM,
nace de la necesidad de un
medio que hable en el idioma
de sus oyentes, se involucre
en sus problemas y sea
parte de la solución”, dice
su propietario y principal
impulsor Wilmer Huaripata
Aguilar, más conocido en el
ambiente radial como “Fantasmita
Willy”, un locutor de
Radio Turbo Mix siempre premiando la sintonía de sus oyentes.
raza mayor que, a sus inicios
solo tenía la ilusión de llevar
su voz a todos los rincones
de la región Cajamarca.
Es así que, “Fantasmita
Willy” decide crear Radio
Turbo Mix FM en la capital
de la región. El 2 de Julio de
1996 nace esta emisora que
años más adelante se convertiría
en la más importante,
con señal propia, en casi
todas las provincias de Cajamarca.
Fue la base para consolidar
la empresa de Radiodifusión
Grupo Turbo Mix,
que a la fecha cuenta con su
canal de televisión en el canal
19 UHF, Radio Turbo Mix
710 AM y su nueva cadena
Radio Pirata Mix, sumando
unas 20 frecuencias en toda
la provincia de Cajamarca y
La Libertad.
“El estilo que marcó la diferencia
de los demás medios
de comunicación de la ciudad
de Cajamarca, fueren sus
‘radioloros’, todos conducimos
nuestros programas con
positivismo, alegría y mucha
dinámica. Somos súper divertidos,
con ello hemos sabido
ganarnos el cariño y la preferencia
del público”, dice
Wilmer Huaripata, entusiasmado
como cuando conduce
sus programas.
Su programación no se limita
al entretenimiento; Radio
Turbo Mix FM, también
es líder con sus programas
periodísticos, la esencia es
trabajar con responsabilidad
y objetividad. Sus primeros
errores en este campo han
sido corregidos y superados.
Hoy es el medio más influyente
y con alta credibilidad
de Cajamarca. “Nada es fácil
en la vida. Los inicios fueron
muy difíciles, había momentos
en que se quería tirar la
toalla, pero la constancia y
las ganas por luchar para
salir adelante pudo más. Le
pusimos coraje, dedicación
y pasión. Hoy Radio Turbo
Mix FM ya no es solo una radio
local, somos una cadena
de emisoras locales que estamos
presentes en las más
importantes ciudades de la
región Cajamarca y La Libertad”,
dice satisfecho el
impulsor de este proyecto
radial, Wilmer Huaripata.
Agrega que, “una buena
programación no es suficiente
para alcanzar el éxito,
se requiere de trabajar con
buenos equipos debidamente
instalados. Actualmente
nosotros trabajamos con
tecnología de última generación,
con transmisores y
antenas de las mejores marcas
de la industria mundial
broadcast. Somos parte de
los apasionados por la radio,
somos parte de la Coordinadora
de Medios Perú”.