14.12.2012 Views

Recambios específicos para Todoterrenos - Blue Print

Recambios específicos para Todoterrenos - Blue Print

Recambios específicos para Todoterrenos - Blue Print

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Recambios</strong> <strong>específicos</strong> <strong>para</strong> <strong>Todoterrenos</strong><br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> apuesta fuerte por el 4x4 páginas 6 y 7<br />

El sueño<br />

Americano<br />

600 referencias, más<br />

de 90 vehículos<br />

páginas 4 y 5<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

y BMW<br />

<strong>Recambios</strong> <strong>para</strong><br />

coches europeos<br />

página 11<br />

Sorteamos<br />

una PSP<br />

Queremos premiar a<br />

nuestros lectores<br />

página 9


<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> página dos Noticias<br />

Japanese Korean<br />

Korean<br />

Japanese Korean<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

Light Commercials<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

American<br />

American Shared Platforms<br />

Los ganadores del sorteo "Viaja con <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> y Suministros Transcose"<br />

El pasado 6 de agosto se realizó el sorteo de la campaña "Viaja con <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong>", dirigida a los clientes<br />

Suministros Transcose. Los ganadores han sido:<br />

PRIMER PREMIO<br />

Viaje a las Islas Canarias<br />

Talleres Doher (Soria)<br />

Juan Manuel Hernando<br />

SOLO EN BLUE PRINT Kit de Distribución<br />

ADC47335C - Mitsubishi L200 2.5 Di-D 2006><br />

Somos los únicos que ofrecemos el kit completo con la correa, los<br />

rodamientos y los tensores.<br />

El Kit <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> incluye:<br />

■ Rodillo Tensor<br />

■ Correa de Distribución<br />

■ Tensor Correa del Eje de Equilibrio ■ Correa del Eje de Equilibrio<br />

■ Apoyo Correa Distribución x 2 ■ Tensor Hidráulico<br />

Todas las piezas que se necesitan, en un solo pedido…<br />

Acierte a la primera<br />

SEGUNDO PREMIO<br />

Estancia Spa & Golf<br />

JJ Motor CB (Ávila)<br />

Jose Luis Garcinuño<br />

TERCER PREMIO<br />

Estancia Paradores<br />

Talleres Sotillo (Sotillo de la Adrada)<br />

Miguel Ángel García<br />

Nuestra más sincera enhorabuena y gracias por confiar en <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong>.<br />

Un mercado más libre, ya es posible.<br />

Ya desde el 2002 era posible evitar hacer las revisiones en los<br />

concesionarios oficiales. Pero existían ciertas “lagunas legales” que ahora<br />

se han resuelto con el nuevo reglamento comunitario.<br />

Por fin, se podrá llevar el coche a otro taller que no sea el de la marca y podrá<br />

realizar el mantenimiento habitual, en cualquier taller, sin perder por ello la<br />

garantía del fabricante. Eso sí, hay que siempre sellar el libro de<br />

mantenimiento del coche.<br />

La ley también obliga a los fabricantes a publicar los detalles técnicos<br />

del vehículo y los programas de revisión <strong>para</strong> que se puedan realizar<br />

en cualquier taller que cuente legalmente con licencia de mecánica<br />

de automóvil.


Japanese Korean<br />

Korean<br />

Japanese Korean<br />

American<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

Light Commercials<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

La gama <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> de Sondas Lambda cuenta con<br />

más de 350 referencias catalogadas y una<br />

cobertura <strong>para</strong> más de 600 aplicaciones.<br />

Hay algunos proveedores que comercializan opciones<br />

más baratas denominadas “universales” u otras que<br />

suponen una manipulación previa a la instalación.<br />

Todos los sensores <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> son piezas de instalación<br />

directa, exactamente igual a la del fabricante,<br />

exactamente con las mismas prestaciones, y están<br />

cubiertos por nuestra garantía de 3 años: simplemente<br />

se instala y se olvida el problema.<br />

Acierte a la primera y escoja <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

■ Más de 350 referencias<br />

■ Cobertura <strong>para</strong> más de<br />

600 aplicaciones<br />

■ Instalación idéntica a la<br />

del fabricante del vehículo<br />

■ Sin imprevistos “poner y listo”<br />

¡Acierte a la primera!<br />

■ 3 Años de garantía sin<br />

límite de kilometraje *<br />

■ También <strong>para</strong><br />

vehículos europeos<br />

■ Cada mes, añadimos<br />

nuevas referencias<br />

a nuestro catálogo<br />

American<br />

American Shared Platforms<br />

Shared Platforms Light Commercials<br />

Noticias<br />

página tres<br />

Referencias Recomendadas<br />

Referencia Aplicaciones principales<br />

Para más detalles consulte nuestro<br />

catálogo on-line <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> LIVE!<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

ADA107013 Chrysler 300M 2.7i, 3.5i, 1997>2005<br />

Grand Voyager 3.8i 1997>2001 / Neon 2.0i<br />

1998>2003 / PT Cruiser 2.0i 2000>2002<br />

Stratus 2.0i 1997>2000<br />

ADG07008 Hyundai Accent 1.3i, 1.4i, 1.5i, 1.6i 1999><br />

Coupe 1.4i 1996> / Elantra 1.6i 2001>2006<br />

Getz 1.3i, 1.4i, 1.6i 2002> / Matrix 1.6i<br />

2001>2006 / Kia Cerato 1.6i 2004>2006<br />

Rio 1.4i, 1.6i 2005><br />

ADG07058 Chevrolet Kalos 1.2i 2005>2006 / Lacetti<br />

1.4i, 1.6i 2005>2006 / Nubira 1.4i 2005>2006<br />

Daewoo Lacetti 1.4i, 1.6i 2004 / Kia Carens<br />

1.6i 2002>2006 / Shuma 1.6i 1997>2004<br />

ADH27002 Honda Civic 1.4i, 1.6i 2001>2006<br />

Prelude 2.2i 1997>2001<br />

ADK87015 Suzuki SJ / Jimny / Supercarry / Swift<br />

1.3i 1992>2006<br />

ADM57017 Mazda 3 1.4i, 1.6i 2004><br />

ADM57025 Ford Fiesta 1.25i, 1.4i, 1.6i 2002>2008<br />

Fusion 1.4i, 1.6i 2002><br />

Mazda 2 1.25i, 1.4i, 1.6i 2003>2007<br />

ADN17016 Nissan Micra K12 1.0i, 1.2i, 1.4i 2002>2010<br />

Note 1.4i 2006> / Almera Tino 1.8i 2003>2006<br />

Pathfinder 4.0i 2005> / Primera 1.6i, 1.8i<br />

2001>2007/ Renault Clio 1.2i, 1.4i 2005><br />

Modus 1.4i 2004><br />

ADN17024 Nissan Micra K12 1.2i, 1.4i, 1.6i 2002>2010<br />

Note 1.4i, 1.6i 2006> / Qashqai 1.6i 2006><br />

Tiida 1.6i 2007> / Renault Clio 1.6i 2005><br />

Modus 1.4i, 1.6i 2004><br />

ADT37050 Toyota Avensis 1.6i, 1.8i 2003>2009<br />

Corolla1.6i, 1.8i 2001>2007<br />

Corolla Verso 1.6i, 1.8i 2001>


<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> página cuatro Productos<br />

ADA102101<br />

Filtro de Aceite<br />

Chrysler Sebring<br />

Dodge Avenger / Journey<br />

Jeep Compass / Patriot<br />

Nº1 en ventas de Americanos<br />

ADA108603<br />

Rotula de Suspensión<br />

Jeep Grand Cherokee / Cherokee<br />

Wrangler<br />

Lo más vendido en suspensión <strong>para</strong> Americanos<br />

El 4 de julio de 2008, <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> lanzó una nueva gama de piezas <strong>para</strong> vehículos americanos en el<br />

mercado europeo Cadillac, Chrysler, Corvette, Dodge, Hummer y Jeep, entre otros.<br />

Dos años después esta nueva familia ha sido un gran<br />

éxito, que actualmente cuenta con más de 600<br />

referencias, cubriendo 90 modelos de vehículos<br />

americanos. En España, el parque de vehículos<br />

americanos asciende a más de 300.000.<br />

Como en el resto de productos, todos los recambios<br />

<strong>para</strong> vehículos americanos tienen las mismas ventajas<br />

y beneficios de la marca <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong>.<br />

* Visite www.blueprint-adl.com <strong>para</strong> ver nuestras<br />

condiciones de garantía<br />

Korean<br />

American<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

ADA103001<br />

Kit Embrague<br />

Chrysler Voyager /<br />

Grand Voyager<br />

Kit de embrague más vendido <strong>para</strong> Amercianos<br />

ADA102109<br />

Filtro de Aceite<br />

Cadillac BLS<br />

Oportunidad de Ventas<br />

ADA104309<br />

Disco de Freno<br />

Dodge Caliber / Avenger<br />

Jeep Compass / Patriot<br />

Chrysler Sebring<br />

Disco de Freno Nº1 en ventas <strong>para</strong> Americanos<br />

ADA108517<br />

Brazo de Suspensión<br />

Chrysler Voyager / Grand Voyager<br />

Brazo de Suspensión Nº1 en ventas<br />

■ Precisa especificación y catalogación de<br />

nuestros productos<br />

■ Pastillas de freno, cumpliendo la normativa<br />

europea R90<br />

■ Tres años de garantía contra defectos de<br />

fabricación - con kilometraje ilimitado<br />

Si desea saber más acerca de nuestras referencias <strong>para</strong> vehículos americanos visítenos en<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> LIVE!, nuestro catálogo on-line gratuito.


Famoso por su grandísima envergadura, el Hummer es todo un símbolo en la cultura americana.<br />

El actual modelo Hammer, es<br />

descendiente de todo un clásico del<br />

ejército americano: Multipurpose<br />

Wheeled Vehicule (HMMWV), o lo<br />

que es lo mismo “vehículo de<br />

ruedas multiuso de alta movilidad”<br />

al que pronto se denominó<br />

“HUMVEE”, fabricado por AM<br />

General Group.<br />

En 1992, AM General lanzó al<br />

mercado una versión ‘civil’ del<br />

HUMVEE, al que denominó<br />

“HUMMER”.<br />

En 1999, General Motors adquirió<br />

la propiedad exclusiva de la marca<br />

Hummer H2 6.0i V8<br />

Descripción Referencia<br />

Filtro de Aceite ADA102123/4<br />

Filtro de Aire ADA102243<br />

Filtro de Habitáculo ADA102512<br />

Pastillas Freno DelanterasADA104246<br />

Pastillas Freno Traseras ADA104254<br />

Disco Freno Delantero ADA104348<br />

Disco Freno Trasero ADA104347<br />

Korean<br />

American<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

Hummer y los derechos de<br />

comercialización de AM.<br />

Las cosas fueron bien hasta 2007.<br />

Un año antes, la marca alcanzó su<br />

récord histórico de ventas al<br />

matricular 71.186 unidades.<br />

Después, el incremento del precio<br />

de los combustibles fue un primer<br />

aviso <strong>para</strong> este fabricante, cuyas<br />

ventas comenzaron a caer a las<br />

27.468 en 2008 y finalmente a las<br />

poco más de 9.000 mencionadas<br />

anteriormente.<br />

La falta de un acuerdo con una<br />

empresa China, por la compra de la<br />

Hummer H3 3.5i L52<br />

Descripción Referencia<br />

Filtro de Aceite ADA102115<br />

Filtro de Aire ADA102210<br />

Pastillas Freno DelanterasADA104221<br />

Pastillas Freno Traseras ADA104222<br />

Disco Freno Delantero ADA104339<br />

Disco Freno Trasero ADA104338<br />

Bomba Agua ADA109103<br />

Productos<br />

página cinco<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

marca Hummer, ha obligada a GM<br />

a finalizar la producción del<br />

Hummer, el último modelo sacado<br />

de fábrica es del 24 de Mayo de<br />

2010. Todo esto hace muy<br />

problemático conseguir recambios<br />

<strong>para</strong> este tipo de vehículos. Aparte<br />

de sus características singulares,<br />

que ya de por si, le hacen un coche<br />

especial.<br />

Por ello, <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong>, tiene piezas de<br />

recambio <strong>para</strong> los modelos H1 y<br />

H2, piezas como pueden ser<br />

embragues, frenos y bombas de<br />

agua.<br />

Hummer H3 3.7i LLR<br />

Descripción Referencia<br />

Filtro de Aceite ADA102115<br />

Filtro de Aire ADA102210/28<br />

Pastillas Freno DelanterasADA104221<br />

Pastillas Freno Traseras ADA104222<br />

Disco Freno Delantero ADA104339<br />

Disco Freno Trasero ADA104338<br />

Kit Embrague ADA103008<br />

Bomba Agua ADA109103


<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> página seis Vehículo Destacado<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> ofrece una amplia cobertura en recambios <strong>para</strong> los<br />

todoterrenos, no sólo <strong>para</strong> los modelos asiáticos y americanos, si no<br />

que ahora también apuesta fuerte por los recientes modelos<br />

europeos que han desembarcado en nuestro mercado.<br />

El lanzamiento del Nissan Patrol en<br />

en 1983 marcó el inicio del “boom”<br />

del 4x4 en nuestro país y contribuyó<br />

a la expansión de un nuevo tipo de<br />

todoterrenos (TT) más versátiles,<br />

confortables y mejor acabados,<br />

aptos <strong>para</strong> algo más que un uso<br />

agrícola e industrial. Ese nuevo<br />

concepto de TT, ha derivado con el<br />

paso de los años hacia la filosofía<br />

SUV (Sport Utility Vehicles), más<br />

compactos y eficientes.<br />

Una nueva generación empieza a<br />

conquistar el mercado. Los SUV se<br />

han convertido en un auténtico<br />

fenómeno en toda Europa. No sólo<br />

sus ventas han aumentado de forma<br />

significativa, sino que las principales<br />

empresas del motor han incluido en<br />

sus planificaciones la creación<br />

de nuevos modelos<br />

AUDI Q5 2.0DT - Tdi<br />

ADA102101 Filtro Aceite<br />

ADV182205 Filtro Aire<br />

ADV182305 Filtro Combustible<br />

ADV182505 Filtro Habitáculo (Carbono)<br />

ADV182509 Filtro Habitáculo<br />

ADG01811 Calentador<br />

ADV184212 Pastillas Freno Delanteras<br />

ADV184215 Pastillas Freno Traseras (PR-1LA )<br />

ADV184312 Pastillas Freno Traseras (PR-1LJ)<br />

Japanese Korean<br />

Korean<br />

Japanese Korean<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

Light Commercials<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

con los que sorprender al gran<br />

público… BMW, Audi, Mercedes,<br />

Porsche…<br />

Los SUV son el segmento que<br />

ha experimentado un mayor<br />

crecimiento en el mercado europeo.<br />

Por otro lado, los japoneses y<br />

coreanos son los que más éxito<br />

tienen en Europa. ¿Quién no conoce<br />

el Toyota Land Cruiser, Suzuki<br />

Vitara, Nissan Terrano, Mitsubishi<br />

Montero, Honda CRV… o la gran<br />

revelación de estos últimos<br />

años el Nissan<br />

Qashqai?<br />

American<br />

American Shared Platforms<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

ADV184316 Pastillas Freno Traseras (PR-1KW)<br />

ADV184303 Disco de Freno Trasero (PR-1KW)<br />

ADV184304 Disco de Freno Trasero (PR-1KE)<br />

ADV181102 Alternador (150 Amp)<br />

BMW X1<br />

RANGE ROVER<br />

ADV188202C Kit Rodamientos Rueda Delantera<br />

ADV188202C Kit Rodamientos Rueda Trasera<br />

ADV188706 Rótula Dirección Exterior Izquierda<br />

ADV188705 Rótula Dirección Exterior Derecha<br />

ADV188603C Rótula Suspensión Inferior


Pero no podemos olvidar que<br />

los SUV se inventaron en los<br />

Estados Unidos, el país de las<br />

grandes llanuras, las carreteras<br />

interminables y las posibilidades<br />

ilimitadas... Jeep Grand<br />

Cherokee, Chevrolet Captiva,<br />

Hummer...<br />

En 2009 se matricularon en toda<br />

España 106.000 todoterrenos. Los<br />

más populares fueron el Nissan<br />

Qashqai, el Ford Kuga, Audi Q5, VW<br />

Tiguan, Honda CRV, Toyota RAV 4…<br />

En <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong>, somos conscientes de<br />

la necesidad de un mercado tan<br />

exigente, como es el todoterreno y<br />

se le ha prestado desde siempre un<br />

HYUNDAI IX35 2.0DT - CRDi<br />

ADG02141 Filtro Aceite<br />

ADG02326 Filtro Combustible<br />

ADG02551 Filtro Habitáculo<br />

especial interés. Por ello hemos<br />

desarrollada una amplia gama de<br />

productos <strong>para</strong> estos vehículos. Y no<br />

solo <strong>para</strong> vehículos asiáticos y<br />

americanos, ahora también <strong>para</strong> las<br />

marcas europeas.<br />

En nuestro catálogo podrá<br />

encontrar más de 8700 Referencias<br />

<strong>para</strong> 1350 modelos de vehículos<br />

todoterreno, abarcando toda<br />

nuestra gama de productos.<br />

Tenemos piezas <strong>para</strong> grandes<br />

clásicos, tan característicos como el<br />

Suzuki Vitara, Jeep Wrangler, Nissan<br />

Patrol, lo más populares del<br />

mercado: Nissan Qashqai, Toyota<br />

RAV 4, Nissan Terrano… y las<br />

ADG04282 Pastillas Freno Traseras (Tracción Delantera)<br />

ADG04345 Disco Freno Trasero (Tracción a las 4 ruedas)<br />

ADG043132 Disco Freno Trasero (Tracción Delantera)<br />

ADG03648 Bombín de Embrague<br />

ADT39209 Termostato<br />

ADG08207 Kit Rodamientos Rueda Delantera<br />

Japanese Korean<br />

Korean<br />

Japanese Korean<br />

American<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

Light Commercials<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

American<br />

American Shared Platforms<br />

Shared Platforms Light Commercials<br />

Vehículo Destacado<br />

página siete<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

últimas novedades lanzadas al<br />

mercado: Nissan Juke, Mitsubishi<br />

ASX, Kia Sportage, Range Rover…<br />

así como los europeos tan exitosos<br />

como el Ford Kuga, BMW X1, Volvo<br />

XC60.<br />

Buscamos soluciones globales, con<br />

una amplia gama de productos.<br />

La investigación y la inversión son<br />

esenciales <strong>para</strong> alcanzar una buena<br />

cobertura. Por eso, <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong>,<br />

seguirá apostando por estas áreas<br />

<strong>para</strong> seguir ofreciendo a sus clientes<br />

el mejor servicio y calidad de sus<br />

piezas.<br />

MITSUBISHI ASX<br />

kIA SPORTAGE<br />

NISSAN QASHQAI<br />

NISSAN JUKE


<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> página ocho Vehículo Destacado Japanese<br />

El Toyota Prius, que en latín significa “Adelantado a<br />

su tiempo” puede presumir de ser el primer vehículo<br />

híbrido lanzado al mercado y todo un éxito de<br />

ventas entre el público más ecológico, puesto que<br />

sus emisiones de CO2 son extraordinariamente<br />

bajas y además el consumo de combustible es<br />

mínimo.<br />

En definitiva, el híbrido más eficiente y dinámico fabricado<br />

hasta la fecha.<br />

Los vehículos hibridos son una realidad desde hace<br />

muchos años y poco a poco empiezan a hacerse<br />

populares por la crisis, por el alza del combustible, el<br />

abaratamiento de la tecnología y la concienciación<br />

ambiental.<br />

El Prius lleva más de diez años en el mercado y la<br />

demanda siempre ha ido aumentando por encima de las<br />

expectativas. Toyota construyó casi 100 mil unidades en<br />

2004 cuando había previsto 72 mil. Hasta finales de<br />

septiembre de 2010 se han vendido 2.012.000 unidades<br />

del Toyota Prius, siendo los mercados más potentes el<br />

japonés y, curiosamente, el norteamericano. El Toyota<br />

Prius se sitúa en una posición de respeto a la economía y<br />

el medio ambiente.<br />

Korean<br />

American<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

Toyota Prius 1.5i H/b - Hybrid + VVTi<br />

Descripción Referencia<br />

Filtro de Aceite ADT32109<br />

Filtro de Aire ADT32291<br />

Filtro de Combustible ADT32379<br />

Filtro de Habitáculo ADT32504<br />

Junta Tapa de Balancines ADT36747<br />

Pastillas de Freno Delanteras ADT342105<br />

Pastillas de Freno Traseras ADT342179<br />

Disco de Freno Delantero ADT343184<br />

Disco de Freno Trasero ADT343145<br />

Pinza de Freno Delantero (I/D) ADT348143C/4C<br />

Pinza de Freno Traseras (I/D) ADT345104/5<br />

Medidor Masa de Aire ADT3740202C<br />

Sonda Lambda ADT37081<br />

Bobina de Encendido ADT31494C<br />

Vá lvula Presión de Aceite ADT36604<br />

Bomba de Agua ADT39169<br />

Termostato ADT39208<br />

Tapón de Radiador ADM59903<br />

Radiador ADT398159C<br />

Guardapolvos de Transmisión ADT38193<br />

Kit Rodamientos de Rueda Delantera ADT38252<br />

Rótula Dirección Interior ADT387183<br />

Rótula Suspensión Inferior ADT386136<br />

Bieleta de Suspensión ADT38520<br />

Para más detalles<br />

consulte nuestro<br />

catálogo on-line<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> LIVE!


✂<br />

Sorteo<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> te quiere premiar por leer esta revista, así, sin más, sin ningún<br />

compromiso. Rellena el cupón que encontrarás al final, contestando<br />

correctamente a la pregunta quete formulamos nos lo envías, y... SUERTE!<br />

Puedes enviar el cupon por:<br />

CORREO: ADL - Dpto. de Marketing - Calle Cronos 24-26, BQ. 1, BJ. E13, 28037<br />

Madrid<br />

FAX: 917433425 o a través de nuestro cupon de participacion<br />

ON LINE: www.blueprint-adl.com/es/revistablueprint<br />

La fecha límite <strong>para</strong> la entrega de cupones es el 31 de Enero de 2011<br />

Términos y Condiciones de participación<br />

Esta promoción y el respecitvo sorteo será llevado a cabo<br />

por ADL ESPAÑA S.L., sito en la Calle Cronos 24-26,<br />

Bloque 1, Bajo E13, 28037 Madrid, España<br />

No es necesaria ninguna compra de nuestros productos<br />

<strong>para</strong> conseguir el premio.<br />

La participación es exclusivamente <strong>para</strong> empresas,<br />

distribuidores y talleres dentro del ámbito nacional.<br />

Solo las respuestas acertadas y los cupones debidamente<br />

cumplimentados entrarán en el sorteo. La omisión de<br />

algún dato o falsedad invalidará la participación en el<br />

sorteo.<br />

Solo se permite un cupón por persona.<br />

Nombre:<br />

Empresa:<br />

Email:<br />

Teléfono:<br />

Fax:<br />

El día 31 de enero de 2011 es la fecha límite <strong>para</strong> el envío<br />

de los cupones.<br />

El sorteo tendrá lugar el día 4 de febrero de 2011.<br />

El premio sera enviado al ganador el 7 de febrero de<br />

2011.<br />

Los premios no podrán ser cambiados por dinero o<br />

producto<br />

No está permitida la participación de empleados de ADL<br />

ni de sus familiares directos.<br />

El premio tendrá que ser reclamado en el plazo de 10<br />

días naturales después de la notificación del ganador. La<br />

notificación se hará vía email. El caso que no suceda, se<br />

procederá a elegir un nuevo vencedor.<br />

página nueve<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

El vencedor aceptará la participación en campañas<br />

publicitarias locales y nacionales.<br />

RECLAMACIONES<br />

ADL no se responsabiliza de los extravíos, perdidas o<br />

entrega de los formularios con posterioridad a la fecha<br />

límite.<br />

ADL podría verse obligada por ley a retener los impuestos<br />

u otros valores relativos a los premios sorteados.<br />

La decisión de ADL respecto a los formularios elegidos y<br />

ganador es final, y se reserva el derecho a cancelar,<br />

modificar o suspender cualquier concurso o selección sin<br />

previo aviso.<br />

Tipo de Negocio:<br />

Taller Distribuidor Otros (espeficicar:)<br />

Dirección:<br />

Localidad: Código Postal:<br />

Responde a esta pregunta:<br />

¿Cuántas referencias tiene <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> en su catálogo <strong>para</strong> coches americanos?<br />

A 2000 B 1000 C 600 D 250<br />

A efectos de Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa de que los datos recabados por este formulario serán incluidos en un fichero de<br />

datos de carácter personal con fines promocionales y publicitarios. El Responsable del fichero es la empresa ADL España S.L. con domicilio en Madrid, que se compromete en la<br />

utilización de los datos incluidos en el mismo, a respetar la confidencialidad y a utilizarlos de acuerdo con su finalidad, y ante la cual podrá ejercer sus de derechos de acceso,<br />

cancelación y rectificación mediante carta a ADL ESPÑA, Calle Cronos 24-26, BQ. 1, Bajo E-13, 28037 Madrid.


<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> página diez Productos Japanese<br />

La gama <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> de Kits de Distribución está<br />

compuesta por más de 180 referencias y cubre más<br />

de 730 aplicaciones <strong>para</strong> vehículos japoneses y<br />

coreanos.<br />

En la mayor parte de los motores actuales la ruptura de<br />

la correa de distribución provoca la colisión entre el<br />

pistón y las válvulas causando daños importantes. Para<br />

evitar estas desagradables consecuencias se aconseja<br />

sustituir la correa de distribución y los rodamientos<br />

siguiendo los intervalos de mantenimiento propuestos<br />

por el fabricante.<br />

Todos los kits de distribución <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> están fabricados<br />

con componentes de alta calidad y están cubiertos por<br />

una garantía de 3 años contra los defectos de<br />

fabricación desde la fecha de montaje, dotando así a<br />

nuestros recambios de la más total fiabilidad.<br />

Sugerencia: es conveniente que cuando la bomba de<br />

agua es accionada por la correa de distribución, sea<br />

sustituida a la vez que la correa. Una vez cambiada la<br />

correa de distribución y la bomba del agua, es<br />

aconsejable renovar el líquido refrigerante.<br />

¿ Por qué asumir el riesgo de tener una bomba de agua<br />

vieja y una correa de distribución nueva, cuando a los pocos<br />

Kilometros va a tener que sustituir la bomba de agua?<br />

ADN17306<br />

Kit de Distribución<br />

Nissan Qashqai / Micra K12 / Almera N16<br />

Note 1.5 dCi / Renault Clio 2005<br />

Kangoo 1.5dCi<br />

Suzuki Jimny 1.5DT - DDiS<br />

Korean<br />

Japanese Korean<br />

Korean<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

American Shared Platforms Light Commercials<br />

Light Commercials<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

American<br />

American Shared Platforms<br />

ADC47302 ADG07330<br />

Kit de Distribución<br />

Hyundai Galloper 2.5DT / Mitsubishi Montero II 2.5DT<br />

L200 2.5DT P/Up<br />

Kit de Distribución<br />

Hyundai Accent / Getz / Matrix / Tucson / Santa Fe / i30<br />

Kia Carens / Sportage / Ceed


American<br />

Vehículo Destacado<br />

Shared Platforms<br />

Light Commercials<br />

página once<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong><br />

Aunque nuestro recién estrenado programa de <strong>Recambios</strong> <strong>para</strong> Vehículos Europeos, se centra<br />

principalmente en vehículo nuevo (es decir, del año 2008 en adelante), muchas de las piezas<br />

<strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> <strong>para</strong> veh ículos europeos sirven también <strong>para</strong> modelos de antes del 2008.<br />

Por ejemplo, el filtro de combustible ADB112301, se instala en 26 modelos de BMW, y el disco de<br />

freno ADB114305 <strong>para</strong> el BMW Z4 es el mismo que <strong>para</strong> muchos modelos BMW serie 1 y 3.<br />

La gama de <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> abarca mucho más que las especialidades asiáticas o americanas. Conocemos<br />

las plataformas compartidas perfectamente, así que antes de comprar en su concesionario oficial,<br />

piense en <strong>Blue</strong> <strong>Print</strong> <strong>para</strong> todas sus necesidades en recambios.<br />

ADB114305<br />

Disco de Freno Delantero (300mm)<br />

1 E81, E87, E88 2004 > 120i / 120d / 123d / 125i<br />

3 E90, E91, E93 2005> 318i / 318d / 320i / 320d / 325i<br />

Z4 E89 2009> 2.5i


ADT38383<br />

Kit Rodamientos de Rueda Tras.<br />

Toyota Landcruiser 3.0DT D-4D 2002><br />

4.0i V6 VVTi Prado 2009><br />

ADV182309<br />

Filtro de Combustible<br />

SEAT Exeo 2.0DT 2009><br />

ADT322109<br />

Filtro Aire<br />

Toyota iQ / Urban Cruiser<br />

Yaris 1.4 D-4D 2008><br />

ADW194203<br />

Pastillas de Freno Delanteras<br />

Opel Astra 1.4i, 1.4i Turbo, 1.6i,<br />

1.6i Turbo, 1.7DT 2009><br />

ADT330255<br />

Kit de Embrague<br />

Toyota Auris 1.6i / Corolla 1.6i 2006><br />

www.blueprint-adl.com/es<br />

ADG085123<br />

Bieleta de Suspensión<br />

Hyundai i30 Todos los modelos / Elantra 1.6i<br />

Kia Ceed / Pro_Cee’d Todos los modelos<br />

ADN17034<br />

Sonda Lambda<br />

Nissan Micra K11 1.0i, 1.4i<br />

1993>2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!