After - Anna Todd
—Es probable que éste sea el único momento en que no vas a dejar que te toque. —Ya te digo. No te lo creas tanto. Nuestras risas se mezclan en el coche y es un sonido adorable. Pone la mano en mi muslo y lo acaricia arriba y abajo con sus largos dedos. —¿Estás segura? —Su voz áspera me hace cosquillas en la piel. Mi cuerpo responde a él al instante. Se me acelera el pulso. Trago saliva y asiento. Suspira y retira la mano—. Sé que no es verdad… Pero prefiero que no te salgas de la carretera. Tendré que esperar a follarte con los dedos. Le lanzo una mirada aplastante, roja como un tomate. —¡Hardin! —Perdona, nena. Sonríe y levanta las manos poniendo cara de inocente. Luego mira por la ventanilla. Me encanta que me llame nena. Noah y yo pensábamos que todos esos apelativos cariñosos que usa la gente eran demasiado juveniles para nosotros pero, viniendo de Hardin, la sangre me hierve en las venas. Cuando llegamos de vuelta a casa de sus padres, Ken y Karen están esperándonos en el jardín. Él parece un pez fuera del agua, con vaqueros y una camiseta de la WCU. Nunca lo he visto con ropa informal y, vestido así, tiene un aire a Hardin. Nos saludan con una sonrisa que Hardin intenta devolverles, aunque se lo ve incómodo, se revuelve y se mete las manos en los bolsillos. —Cuando quieras —le dice su padre. Parece estar tan incómodo como él, aunque más bien son nervios. Hardin no parece muy entusiasmado. Me mira y yo asiento con la cabeza para decirle que adelante. Me sorprende haberme convertido de repente en la persona que le infunde seguridad. Parece que nuestra dinámica ha cambiado drásticamente, y eso me hace más feliz de lo que había imaginado. —Estaremos en el invernadero, sólo tenéis que traernos la tierra —dice Karen, y le da a Ken un breve beso en la mejilla. Hardin mira a otra parte y por un segundo pienso que también va a besarme, pero no. Sigo a Karen al invernadero y, nada más entrar, ahogo una exclamación. Es inmenso, mucho más grande de lo que parece desde fuera, y no bromeaba al decir que hay que darle un buen empujón. Está prácticamente vacío. Con un gesto teatral, se lleva las manos a las caderas y dice alegremente: —Es un proyecto muy ambicioso, pero creo que lo conseguiremos. —Yo también lo creo —digo. Hardin y Ken entran cargando dos sacos de tierra cada uno. Guardan silencio y los dejan donde Karen les dice. Luego se marchan otra vez. Veinte sacos de tierra y cientos de semillas de flores y verduras más tarde, se podría decir que la cosa promete. www.lectulandia.com - Página 302
No me he dado ni cuenta de que el sol ha empezado a desaparecer tras el horizonte. Llevo varias horas sin ver a Hardin. Espero que Ken y él sigan con vida. —Creo que por hoy ya hemos hecho bastante —dice Karen secándose el sudor de la frente. Las dos vamos de tierra hasta las orejas. —Sí. Será mejor que vaya a ver qué tal le va a Hardin —comento, y ella se echa a reír. —Significa mucho para nosotros, sobre todo para Ken, que Hardin venga más por casa. Sé que te lo debemos a ti. ¿Habéis arreglado vuestras diferencias? —Creo que sí… Más o menos. —Se me escapa una risa nerviosa—. Seguimos siendo muy diferentes. Si ella supiera… Me dedica una sonrisa comprensiva. —Bueno, a veces eso es justo lo que necesitamos. Y los retos son interesantes. —Desde luego, es todo un reto. Las dos nos echamos a reír y me da un abrazo. —Jovencita, has hecho por nosotros más de lo que imaginas. Noto que se me llenan los ojos de lágrimas y asiento. —Espero que no le importe que me haya quedado a dormir tan a menudo. Hardin me ha pedido que me quede aquí también esta noche. —Por supuesto que no. Sois adultos y confío en que estéis tomando precauciones. «Joder.» Sé que me estoy poniendo más roja que los bulbos que acabamos de plantar. —Pues… es que no… Yo no… —tartamudeo. ¿Por qué le estoy contando esto a la futura madrastra de Hardin? —Ah —dice ella igual de avergonzada—. Vayamos adentro. La sigo hacia la casa. Nos quitamos los zapatos antes de entrar. En el salón, veo a Hardin en el borde del sofá. Ken está sentado en un sillón. Los ojos de Hardin no tardan en dar con los míos y su mirada se torna de alivio. —Prepararé algo de cenar mientras te aseas —dice Karen. Hardin se levanta y se acerca. Parece muy contento de no tener que seguir en la misma habitación que su padre. —Bajo enseguida —digo siguiendo a Hardin escaleras arriba. »¿Qué tal ha ido? —pregunto cuando entramos en su habitación. En vez de responder, me coge de la coleta y me besa. Andamos hacia atrás y nos pegamos a la puerta, su cuerpo contra el mío. —Te echaba de menos. Me derrito. —¿De verdad? —Sí. Acabo de pasar horas, incómodo y en silencio, con mi padre y luego hemos tenido que hacer un par de comentarios irrelevantes aquí y allá. Necesito distraerme. Me pasa la lengua por el labio inferior y me deja sin aire en los pulmones. Esto es www.lectulandia.com - Página 303
- Page 252 and 253: —Verdad —contesta. Ella pone lo
- Page 254 and 255: —¿Por qué? No soy un cabrón co
- Page 256 and 257: CAPÍTULO 60 Nunca he sido deportis
- Page 258 and 259: en realidad. —Me encojo de hombro
- Page 260 and 261: Durante unos segundos nadie se muev
- Page 262 and 263: de reír. Es la mejor persona que h
- Page 264 and 265: el pico—. En realidad no es tu ha
- Page 266 and 267: Su expresión satisfecha me nubla l
- Page 268 and 269: —¿Lo habéis arreglado? —No. B
- Page 270 and 271: sueño perdido. Sale del coche y se
- Page 272 and 273: discusión como la de la última ve
- Page 274 and 275: El jueves transcurre con normalidad
- Page 276 and 277: —No había manera de que lo dijer
- Page 278 and 279: Landon asiente y la ayuda a poner p
- Page 280 and 281: CAPÍTULO 65 Aparco junto al coche
- Page 282 and 283: «Pero ¿qué me pasa?» Zed es dul
- Page 284 and 285: Lo poco que consigo escuchar de su
- Page 286 and 287: penumbra, fijándome en las parejas
- Page 288 and 289: —Te he dicho que me lleves a casa
- Page 290 and 291: —No pasa nada, de verdad —digo
- Page 292 and 293: —No, Tessa. Se acabaron los juego
- Page 294 and 295: —Te quiero, Tessa —dice, y el c
- Page 296 and 297: —Quiero… —digo. —¿Qué qui
- Page 298 and 299: astante trabajo. Parece que no sabe
- Page 300 and 301: adiante. ¿Cómo es que no se da cu
- Page 304 and 305: distinto. Se agradece, y es ardient
- Page 306 and 307: mientras espero que me deje sitio b
- Page 308 and 309: No lo suelto y gime otra vez. Me en
- Page 310 and 311: —¡No deberías haber ido tan lej
- Page 312 and 313: La idea de ser lo que Hardin precis
- Page 314 and 315: —No, no estoy enfadada, sólo…
- Page 316 and 317: Parece que en este campus sirven al
- Page 318 and 319: —Y eso es todo lo que fue, nena:
- Page 320 and 321: CAPÍTULO 74 Hardin sigue la direcc
- Page 322 and 323: —¡Por supuesto! —Echa la cabez
- Page 324 and 325: CAPÍTULO 75 Al final, Hardin se qu
- Page 326 and 327: Mis ojos encuentran los suyos y eso
- Page 328 and 329: despacho! www.lectulandia.com - Pá
- Page 330 and 331: andar y es un alivio descubrir que
- Page 332 and 333: CAPÍTULO 77 Me molesta muchísimo
- Page 334 and 335: —Imagino que hemos terminado de d
- Page 336 and 337: sigue dibujando círculos con la le
- Page 338 and 339: —Yo también te tengo ganas —co
- Page 340 and 341: experiencia. Su sonrisa se desvanec
- Page 342 and 343: qué la gente le da tanto bombo al
- Page 344 and 345: desván. No me estás dando argumen
- Page 346 and 347: en Vance, ya hemos comprado la cort
- Page 348 and 349: No puedo disimular la sonrisa que s
- Page 350 and 351: tono de voz suave. Hardin abre unos
—Es probable que éste sea el único momento en que no vas a dejar que te toque.<br />
—Ya te digo. No te lo creas tanto.<br />
Nuestras risas se mezclan en el coche y es un sonido adorable. Pone la mano en<br />
mi muslo y lo acaricia arriba y abajo con sus largos dedos.<br />
—¿Estás segura? —Su voz áspera me hace cosquillas en la piel. Mi cuerpo<br />
responde a él al instante. Se me acelera el pulso. Trago saliva y asiento. Suspira y<br />
retira la mano—. Sé que no es verdad… Pero prefiero que no te salgas de la carretera.<br />
Tendré que esperar a follarte con los dedos.<br />
Le lanzo una mirada aplastante, roja como un tomate.<br />
—¡Hardin!<br />
—Perdona, nena.<br />
Sonríe y levanta las manos poniendo cara de inocente. Luego mira por la<br />
ventanilla. Me encanta que me llame nena. Noah y yo pensábamos que todos esos<br />
apelativos cariñosos que usa la gente eran demasiado juveniles para nosotros pero,<br />
viniendo de Hardin, la sangre me hierve en las venas.<br />
Cuando llegamos de vuelta a casa de sus padres, Ken y Karen están esperándonos<br />
en el jardín. Él parece un pez fuera del agua, con vaqueros y una camiseta de la<br />
WCU. Nunca lo he visto con ropa informal y, vestido así, tiene un aire a Hardin. Nos<br />
saludan con una sonrisa que Hardin intenta devolverles, aunque se lo ve incómodo, se<br />
revuelve y se mete las manos en los bolsillos.<br />
—Cuando quieras —le dice su padre.<br />
Parece estar tan incómodo como él, aunque más bien son nervios.<br />
Hardin no parece muy entusiasmado. Me mira y yo asiento con la cabeza para<br />
decirle que adelante. Me sorprende haberme convertido de repente en la persona que<br />
le infunde seguridad. Parece que nuestra dinámica ha cambiado drásticamente, y eso<br />
me hace más feliz de lo que había imaginado.<br />
—Estaremos en el invernadero, sólo tenéis que traernos la tierra —dice Karen, y<br />
le da a Ken un breve beso en la mejilla.<br />
Hardin mira a otra parte y por un segundo pienso que también va a besarme, pero<br />
no.<br />
Sigo a Karen al invernadero y, nada más entrar, ahogo una exclamación. Es<br />
inmenso, mucho más grande de lo que parece desde fuera, y no bromeaba al decir que<br />
hay que darle un buen empujón. Está prácticamente vacío.<br />
Con un gesto teatral, se lleva las manos a las caderas y dice alegremente:<br />
—Es un proyecto muy ambicioso, pero creo que lo conseguiremos.<br />
—Yo también lo creo —digo.<br />
Hardin y Ken entran cargando dos sacos de tierra cada uno. Guardan silencio y<br />
los dejan donde Karen les dice. Luego se marchan otra vez. Veinte sacos de tierra y<br />
cientos de semillas de flores y verduras más tarde, se podría decir que la cosa<br />
promete.<br />
www.lectulandia.com - Página 302