After - Anna Todd
CAPÍTULO 47 Cruzo corriendo la puerta trasera y veo a Hardin caminando de un lado a otro en el porche. No sé qué puedo hacer para ayudar, dada la situación, pero sé que prefiero estar aquí fuera con él a enfrentarme a su familia en el comedor después del numerito. Aun así, me siento culpable, ya que he aceptado la invitación a pesar de que Hardin no quería. Si de pronto él comenzara a quedar con mi madre, sé que no me haría mucha gracia. «Ja, seguro que ella permitiría que eso ocurriera», señala mi subconsciente. Como si me hubiera leído el pensamiento, Hardin me mira enfadado. Cuando me acerco a él, se aparta. —Hardin… —No, Tessa, para —dice tajante—. Ya sé que me vas a decir que tengo que entrar y disculparme. Pero no voy a hacerlo ni de coña, ¡así que no gastes saliva! ¿Por qué no vuelves adentro, disfrutas de la cena y me dejas en paz de una vez? Doy un paso hacia él, pero lo único que consigo decir es: —No quiero volver adentro. —¿Por qué no? Encajas de miedo con sus remilgadas y aburridas personalidades. «¡Ay! ¿Qué hago aquí otra vez?» Ah, sí, eso es: ser el saco de boxeo de Hardin. —¿Sabes qué? ¡Genial! Me voy. ¡No sé por qué no puedo dejar de intentarlo contigo! —grito, pero espero que no me oigan dentro. —Porque no eres capaz de captar la indirecta, supongo. En cuanto las palabras salen de su boca, siento que se me forma un nudo en la garganta. —Ya me ha quedado bien clara —replico. Permanezco mirando el patio de piedra e intento tragarme la punzada de dolor de sus palabras, pero es imposible. Cuando levanto la vista para mirar a Hardin, sus fríos ojos se encuentran con los míos. —¿Ya está? ¿Ésa es tu respuesta? —Empieza a reírse y se revuelve el pelo con las manos. —No te mereces ni un minuto más de mi tiempo. ¡Ni siquiera te mereces que te hable, ni que esa buena gente se moleste en organizar una cena para que tú la fastidies! Eso es lo que haces: fastidiar cosas, ¡fastidiarlo todo! Y ya me he hartado de ser una de esas cosas. Las lágrimas me empapan la cara cuando Hardin se acerca a mí. Retrocedo, y tropiezo con algo. Él me sujeta, pero me agarro a una silla del patio en su lugar. No www.lectulandia.com - Página 188
quiero ni necesito su ayuda. Al levantar la vista, noto que parece agotado. También lo percibo en su voz cuando dice por lo bajo: —Tienes razón. —Ya lo sé. —Y me aparto de él. A una velocidad que no esperaba, me agarra de la muñeca y tira de mí hacia su pecho. Me apoyo contra él sin dudarlo, con unas ganas tremendas de tocarlo. No obstante, he aprendido la lección: siento la alarma en los latidos de mi corazón, acelerado bajo mi pecho. Me pregunto si Hardin también puede oírlos, o notar mi pulso en su mano. Su mirada está cargada de rabia, y sé que la mía es un reflejo de la suya. Sin previo aviso, estampa los labios contra los míos, y el ímpetu de su boca me resulta casi doloroso. Su reacción está tan movida por la desesperación y el deseo que estoy perdida. Perdida por Hardin. Perdida en el salado sabor de mis lágrimas en nuestros labios, perdida en sus dedos enroscados en mi pelo. Desliza las manos desde mi cabeza hasta mi cintura, y me levanta hasta la barandilla del porche. Separo las piernas para él, y se coloca entre ellas sin despegar un solo instante la boca de la mía. Nos enredamos el uno en el otro en una ola de calor y gemidos. Mis dientes rozan su labio inferior, lo que lo hace gruñir y apretarme aún más contra sí. Entonces, la puerta trasera chirría al abrirse, acabando así con la magia. Al mirar hacia allí, me horroriza encontrarme con la dulce mirada de Landon. Se ha puesto rojo, y tiene los ojos muy abiertos. Aparto a Hardin de un empujón, salto de la barandilla y me coloco bien el vestido en cuanto toco el suelo. —Landon, yo… —empiezo a decir. Él me muestra la palma de la mano para acallarme y se acerca a nosotros. La respiración de Hardin es tan pesada que juro que retumba entre la casa y los árboles. Tiene las mejillas encendidas, y una mirada apasionada. —No lo entiendo. Pensaba que os odiabais mutuamente, pero mira por dónde… Tienes novio, Tessa, no me esperaba esto de ti. —Las palabras de Landon son duras, pero el tono de su voz es suave. —No es lo que… No sé qué es. —Hago un gesto entre Hardin y yo. Él permanece en silencio, de lo cual me alegro—. Noah lo sabe, bueno…, lo de antes. Iba a decírtelo, pero no quiero que cambie tu forma de verme —replico casi a modo de disculpa. —No sé qué pensar… —dice Landon, y vuelve a entrar en la casa. Y entonces, como sacado de una película, el estallido de un trueno atraviesa el aire. —Parece que va a haber tormenta —comenta Hardin estudiando el cielo, que ha empezado a oscurecerse. A pesar de estar tan alterado, su voz suena tranquila. —¿Tormenta? Landon acaba de pillarnos… besándonos —digo mientras siento cómo la pasión entre nosotros va desapareciendo poco a poco. www.lectulandia.com - Página 189
- Page 138 and 139: CAPÍTULO 35 Tengo calor, demasiado
- Page 140 and 141: —Noah, lo siento muchísimo, de v
- Page 142 and 143: CAPÍTULO 36 —¿Qué haces tú aq
- Page 144 and 145: demasiado rastrero incluso viniendo
- Page 146 and 147: —No hay comparación. ¿Es que no
- Page 148 and 149: hagas esto; ¡tiene novio, y no sab
- Page 150 and 151: Sé que todo eso es verdad, y que t
- Page 152 and 153: mí, se me ha quedado grabada. Mi m
- Page 154 and 155: Las medias de encaje me parecen dem
- Page 156 and 157: Me invaden los celos, es el castigo
- Page 158 and 159: —Yo voy a ir —añade Hardin de
- Page 160 and 161: CAPÍTULO 40 Da igual lo mucho que
- Page 162 and 163: veo cómo entrecierra los ojos. —
- Page 164 and 165: CAPÍTULO 41 Saco los apuntes y los
- Page 166 and 167: Hardin me saca de quicio la mayor p
- Page 168 and 169: CAPÍTULO 42 Un débil zumbido se e
- Page 170 and 171: —Porque siempre haces lo mismo: d
- Page 172 and 173: CAPÍTULO 43 La alarma suena muy te
- Page 174 and 175: comportarse como tales. www.lectula
- Page 176 and 177: vestirse en el aparcamiento. —Dej
- Page 178 and 179: excelente cocinera. Quiero mantener
- Page 180 and 181: Toda la suciedad y el polvo del coc
- Page 182 and 183: —Lo es, pero no he encontrado nad
- Page 184 and 185: ebato. —Ya lo sé, pero es… abu
- Page 186 and 187: Me gustaría contarle lo que está
- Page 190 and 191: —No te preocupes por él —repon
- Page 192 and 193: CAPÍTULO 48 Karen sonríe agradeci
- Page 194 and 195: —Que te deseo. Más de lo que he
- Page 196 and 197: lado del ventanal y tira de un cord
- Page 198 and 199: —Gracias. —Sonrío con timidez.
- Page 200 and 201: CAPÍTULO 49 Karen ha preparado un
- Page 202 and 203: derecho a roce de nadie, pero sé q
- Page 204 and 205: CAPÍTULO 50 Cojo la ropa que Hardi
- Page 206 and 207: —Por… venir —contesta—. Por
- Page 208 and 209: Molly estando en una situación as
- Page 210 and 211: CAPÍTULO 51 El viaje es extraño.
- Page 212 and 213: Noah me coge de la muñeca y hace q
- Page 214 and 215: desliza dentro de mi boca. A pesar
- Page 216 and 217: «¿A lo mejor no es necesario?» E
- Page 218 and 219: —No va a estar tan mal. Están to
- Page 220 and 221: CAPÍTULO 53 Los dedos de Hardin se
- Page 222 and 223: —Te lo enseñaré. A ver… Cóge
- Page 224 and 225: —Vale, me quedo —le digo, pero
- Page 226 and 227: —¿Por qué no? Te he visto desnu
- Page 228 and 229: Me quito los vaqueros y me pongo el
- Page 230 and 231: intentar olvidarme de Hardin. —Te
- Page 232 and 233: prácticas. —Apoya las manos en l
- Page 234 and 235: —Hablando de tu padre… —Alzo
- Page 236 and 237: CAPÍTULO 56 Me vuelvo hacia la ven
quiero ni necesito su ayuda.<br />
Al levantar la vista, noto que parece agotado. También lo percibo en su voz<br />
cuando dice por lo bajo:<br />
—Tienes razón.<br />
—Ya lo sé. —Y me aparto de él.<br />
A una velocidad que no esperaba, me agarra de la muñeca y tira de mí hacia su<br />
pecho. Me apoyo contra él sin dudarlo, con unas ganas tremendas de tocarlo. No<br />
obstante, he aprendido la lección: siento la alarma en los latidos de mi corazón,<br />
acelerado bajo mi pecho. Me pregunto si Hardin también puede oírlos, o notar mi<br />
pulso en su mano. Su mirada está cargada de rabia, y sé que la mía es un reflejo de la<br />
suya.<br />
Sin previo aviso, estampa los labios contra los míos, y el ímpetu de su boca me<br />
resulta casi doloroso. Su reacción está tan movida por la desesperación y el deseo que<br />
estoy perdida. Perdida por Hardin. Perdida en el salado sabor de mis lágrimas en<br />
nuestros labios, perdida en sus dedos enroscados en mi pelo. Desliza las manos desde<br />
mi cabeza hasta mi cintura, y me levanta hasta la barandilla del porche. Separo las<br />
piernas para él, y se coloca entre ellas sin despegar un solo instante la boca de la mía.<br />
Nos enredamos el uno en el otro en una ola de calor y gemidos. Mis dientes rozan su<br />
labio inferior, lo que lo hace gruñir y apretarme aún más contra sí.<br />
Entonces, la puerta trasera chirría al abrirse, acabando así con la magia. Al mirar<br />
hacia allí, me horroriza encontrarme con la dulce mirada de Landon. Se ha puesto<br />
rojo, y tiene los ojos muy abiertos. Aparto a Hardin de un empujón, salto de la<br />
barandilla y me coloco bien el vestido en cuanto toco el suelo.<br />
—Landon, yo… —empiezo a decir.<br />
Él me muestra la palma de la mano para acallarme y se acerca a nosotros. La<br />
respiración de Hardin es tan pesada que juro que retumba entre la casa y los árboles.<br />
Tiene las mejillas encendidas, y una mirada apasionada.<br />
—No lo entiendo. Pensaba que os odiabais mutuamente, pero mira por dónde…<br />
Tienes novio, Tessa, no me esperaba esto de ti. —Las palabras de Landon son duras,<br />
pero el tono de su voz es suave.<br />
—No es lo que… No sé qué es. —Hago un gesto entre Hardin y yo. Él permanece<br />
en silencio, de lo cual me alegro—. Noah lo sabe, bueno…, lo de antes. Iba a<br />
decírtelo, pero no quiero que cambie tu forma de verme —replico casi a modo de<br />
disculpa.<br />
—No sé qué pensar… —dice Landon, y vuelve a entrar en la casa.<br />
Y entonces, como sacado de una película, el estallido de un trueno atraviesa el<br />
aire.<br />
—Parece que va a haber tormenta —comenta Hardin estudiando el cielo, que ha<br />
empezado a oscurecerse. A pesar de estar tan alterado, su voz suena tranquila.<br />
—¿Tormenta? Landon acaba de pillarnos… besándonos —digo mientras siento<br />
cómo la pasión entre nosotros va desapareciendo poco a poco.<br />
www.lectulandia.com - Página 189