Hermenéutica - Gabriel Guardia

6. Figuras Literarias compuestas o extensas
Expresiones retóricas constituidas por la unión de varias figuras literarias.
O
La Alegoría
Generalmente consiste en varias metáforas unidas. Esta figura es considerada como una metáfora continuada pues es la
correspondencia prolongada de varias metáforas a lo largo de todo un poema o una parte de un texto. Es una figura
literaria o tema artístico que pretende representar una idea valiéndose de formas humanas, animales o de objetos
cotidianos, de cuyo significado literal se prescinde. Se caracteriza por la pluralidad de puntos de aplicación a diferencia de
la metáfora simple en la que el punto de comparación y aplicación es solamente uno.
Juan 10:1-6
“ 1 De cierto, de cierto os digo: El que no entra por la puerta en el redil de las ovejas, sino que sube por otra parte, ése es
ladrón y salteador. 2 Mas el que entra por la puerta, el pastor de las ovejas es. 3 A éste abre el portero, y las ovejas oyen
su voz; y a sus ovejas llama por nombre, y las saca. 4 Y cuando ha sacado fuera todas las propias, va delante de ellas; y las
ovejas le siguen, porque conocen su voz. 5 Mas al extraño no seguirán, sino huirán de él, porque no conocen la voz de los
extraños. 6 Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.”
Juan 6:51-66
“ 51. Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es
mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo. 52. Entonces los judíos contendían entre sí, diciendo: ¿Cómo puede éste
darnos a comer su carne? 53. Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: Si no coméis la carne del Hijo del Hombre, y
bebéis su sangre, no tenéis vida en vosotros. 54. El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré
en el día postrero. 55. Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida. 56. El que come mi carne y
bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él. 57. Como me envió el Padre viviente, y yo vivo por el Padre, asimismo el que
me come, él también vivirá por mí. 58. Este es el pan que descendió del cielo; no como vuestros padres comieron el maná,
y murieron; el que come de este pan, vivirá eternamente. 59. Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.
60.
Al oirlas, muchos de sus discípulos dijeron: Dura es esta palabra; ¿quién la puede oír? 61. Sabiendo Jesús en sí mismo
que sus discípulos murmuraban de esto, les dijo: ¿Esto os ofende? 62. ¿Pues qué, si viereis al Hijo del Hombre subir adonde
estaba primero? 63. El espíritu es el que da vida; la carne para nada aprovecha; las palabras que yo os he hablado son
espíritu y son vida. 64. Pero hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los
que no creían, y quién le había de entregar. 65. Y dijo: Por eso os he dicho que ninguno puede venir a mí, si no le fuere
dado del Padre. 66. Desde entonces muchos de sus discípulos volvieron atrás, y ya no andaban con él.”
Juan 16:16-22, 25
“ 16. Todavía un poco, y no me veréis; y de nuevo un poco, y me veréis; porque yo voy al Padre. 17. Entonces se dijeron
algunos de sus discípulos unos a otros: ¿Qué es esto que nos dice: Todavía un poco y no me veréis; y de nuevo un poco,
y me veréis; y, porque yo voy al Padre? 18. Decían, pues: ¿Qué quiere decir con: Todavía un poco? No entendemos lo que
habla. 19. Jesús conoció que querían preguntarle, y les dijo: ¿Preguntáis entre vosotros acerca de esto que dije: Todavía un
poco y no me veréis, y de nuevo un poco y me veréis? 20. De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis,
y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estéis tristes, vuestra tristeza se convertirá en gozo. 21. La mujer cuando da
a luz, tiene dolor, porque ha llegado su hora; pero después que ha dado a luz un niño, ya no se acuerda de la angustia,
por el gozo de que haya nacido un hombre en el mundo. 22. También vosotros ahora tenéis tristeza; pero os volveré a ver,
y se gozará vuestro corazón, y nadie os quitará vuestro gozo. 25. Estas cosas os he hablado en alegorías; la hora viene
cuando ya no os hablaré por alegorías, sino que claramente os anunciaré acerca del Padre.”
Manual de Hermenéutica Página 77 de 92