Hermenéutica - Gabriel Guardia

Número 13:33
“También vimos allí gigantes, hijos de Anac, raza de los gigantes, y éramos nosotros, a nuestro parecer, como langostas;
y así les parecíamos a ellos.”
O
Juan 21:25
“Y hay también otras muchas cosas que hizo Jesús, las cuales si se escribieran una por una, pienso que ni aun en el mundo
cabrían los libros que se habrían de escribir. Amén.”
Mateo 23:24
“¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, y tragáis el camello! ”
La Hendíadis
Expresión de una idea o descripción de un objeto con el uso de dos palabras relacionadas con la conjunción “y”. Por
ejemplo, la gente habla del agua “agradable y tibia” en vez de usar la combinación habitual de una palabra independiente
y su modificador: “agradablemente caliente.” Las dos palabras de una hendíadis cumplen la misma función en la oración,
p.ej., adjetivo, sustantivo, o verbo.
Génesis 19:24 “azufre y fuego”, es decir azufre en combustión.
“Entonces Jehová hizo llover sobre Sodoma y sobre Gomorra azufre y fuego de parte de Jehová desde los cielos;”
La Hendíatris
Figura retórica donde se emplean tres palabras para expresar un solo concepto. Las tres palabras están conceptualmente
relacionadas de modo que juntas expresan una idea compleja. En el caso de tres sustantivos, el segundo y tercero a menudo
amplían o enfatizan el primero como modificadores adjetivales.
Mateo 6:13 “el reino, y el poder, y la gloria”, es decir, un reino poderoso y glorioso.
“Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos.
Amén.”
El Merismo
Distribución. Referencia a la totalidad de algo al mencionar sus extremos o partes opuestas.
Jueces 20:1 “desde Dan hasta Beerseba” representa toda la tierra de Israel y sus habitantes.
“Entonces salieron todos los hijos de Israel, y se reunió la congregación como un solo hombre, desde Dan hasta Beerseba
y la tierra de Galaad, a Jehová en Mizpa.”
Otra forma de este mecanismo llama a la totalidad de algo seguido de las partes que componen el todo.
Gálatas 5:22, 23
“ 22. Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23. mansedumbre, templanza; contra
tales cosas no hay ley.”
Génesis 1:1 “los cielos y la tierra”, es decir, el universo entero.
“En el principio creó Dios los cielos y la tierra.”
Manual de Hermenéutica Página 65 de 92