Revista Sala de Espera Panamá Nro.87

vale la pena esperar…
www.revistasaladeespera.com
Casos y Rostros
Para “Seriéfilos”:
Maratón de series
con Warner
Para cantar al amor:
“100 años”
Entrevista exclusiva
con Ha*Ash
Libros, compañeros
en la crianza
Letras y
tiempos
No hay “musos”
en el arte
Ruta Panamá
Primer santuario
de perezosos
en Panamá
Equipaje
La cálida Navidad
de Buenos Aires
Vitrina Panamá
Empresas se
involucran en
el estilo de vida
saludable
año 8 • Diciembre - Enero 2017/2018 • Nro. 87
Katy Dolande
Me encanta ser mamá
¡Descárgala ya!
@saladeespera
Revista Sala de Espera
@saladeesperaLA

Siguenos en instagram:
@valetparkingpanama

Sumario
Portada
12 Katy Dolande, presentadora
de Nex Noticias
Cada día es un desafío por venir
para esta joven y profesional mamá
panameña, quien sabe que belleza
y propósito van de la mano
Por Violeta Villar Liste
Casos y Rostros
16 Para “Seriéfilos”: Maratón
de series con Warner
Les contamos lo que viene.
19 La era de los “Seriéfilos”
21 Para cantar al amor: “100 años”
Por Randa Bazz
24 Libros, compañeros en la crianza
Por Violeta Villar Liste
Letras y tiempos
26 No hay “musos” en el arte
Por Lucas Monsalve - Historiador
Secciones fijas
4 Urbano y Actual
Por Randa Bazzi
11 Lugares de Encuentro
Applebee´s Panama
27 Cuerpos y Mentes
¿Pediluvio? Así funciona
Por Jackeline Rivero
28 Ruta Panamá
Gamboa Rainforest Reserve
inaugura: El primer santuario
de perezosos en Panamá
30 Equipaje
La cálida Navidad de Buenos Aires
Por Zandy Aliendres
32 Vitrina Panamá
Empresas se involucran en el
estilo de vida saludable
Conversación con Sue Gratton,
Líder de Negocio Global de Salud
y Bienestar para Royal Philips
Por Randa Bazzi
Suscríbete Gratis en:
www.revistasaladeespera.com y recibe el PDF de Revista Sala de Espera en la comodidad de tu casa u oficina.
www.revistasaladeespera.com
Edición Panamá
Editor
Yamandú Botella Oriol
editor@revistasaladeespera.com
Directora
Fernanda García Márquez
directora@revistasaladeespera.com
Director Ejecutivo
Fabio Botella G.
director@revistasaladeespera.com
Coordinador de Mercadeo y
Relaciones Públicas
Paulo Botella G.
paulobotella@revistasaladeespera.com
Coordinadora de Medios Digitales
Randa Bazzi
randabazzi@revistasaladeespera.com
Ventas y Distribución
mercadeopty@revistasaladeespera.com
Telf: +507 65842353
Director de Arte
Eduardo Maurín Lombardi
arte@saladeespera.com.ve
Periodistas que escriben
en esta edición:
Violeta Villar Liste
Randa Bazzi
Zandy Aliendres
Jackeline Rivero
Lucas Monsalve
Foto portada:
Cortesía NexTV
Impreso en Panamá por:
T-Shirts Interamerica S.A.
Revista Sala de Espera es una
publicación y marca registrada de
Grupo Sala de Espera S.A.
RUC: 1338797-1-614516
Telf: +507 6584 2353
Representaciones en:
Venezuela:
Av. Fco. de Miranda, con 2da. Av. de
Campo Alegre. Torre La Primera, Piso
12, Of.12-C, Chacao. Caracas
Tel: +58212-9532739 - +58212-9532109
Uruguay:
Espacio Matriz
Juan Carlos Gómez 1420
Montevideo
Telf: +598 94091268
Rep. Dominicana:
Gustavo Mejía Ricart, Nº47, Plaza
Rebeca, 3era Planta, Suite
304, Naco, Santo Domingo.
Tel.: +1809549-7058
ISBN-1690-2041
Revista Sala de Espera no se hace
responsable por los conceptos y
opiniones del contenido y entrevistas,
y de lo anunciado en la publicidad.
4 Revista Sala de Espera

Por Randa Bazzi – randabazzi@revistasaladeespera.com
agenda • pantalla grande • lugares de encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas de papel
Diego
El Cigala
“Indestructible”
2 de marzo
Hotel RIU Plaza Panamá
El cantautor de flamenco español, Diego El
Cigala, actuará el próximo 2 de marzo en el Hotel
RIU Plaza Panamá para presentarnos sus mejores
boleros y tangos que son los protagonistas
de su nuevo álbum llamado “Indestructible”, en
el que se encarga de fusionar géneros y culturas
para explorar los terrenos del latin jazz junto con
los del flamenco.
6
Revista Sala de Espera

agenda
Soda Stereo, Séptimo día No Descansaré
Cirque Du Soleil
23 al 28 de enero
Centro de Convenciones Amador
El Cirque Du Soleil revivirá el rock con un tributo a la banda argentina
Soda Stereo, del 23 al 28 de enero en el Centro de Convenciones
Amador. Luego de desintegrarse por el deceso de su vocalista
Gustavo Cerati, el Circo promete un espectáculo inolvidable
que se realizará para todos los amantes de una de las bandas
más importantes e influyentes de iberoamérica. SÉP7IMO DÍA es
el álbum de la banda que será utilizado como sound track en cada
uno de los espectáculos organizados por el Circo.
15° Panamá Jazz Festival
(15 al 19 de enero)
El Panamá Jazz Festival ofrece anualmente un programa de conciertos
realizados por los principales músicos de jazz internacionales. Un
Festival que es considerado como el evento más grande de la educación
musical en la región y que tiene como objetivo inspirar y educar
a las personas a través de la música, ofreciendo una semana de clases
magistrales y anunciando más de 4 millones de dólares en becas.
Para inscripciones o boletos a los conciertos, audiciones, jamsessions,
simposios o clínicas escribir a info@panamajazzfestival.com.
Golden Fest 2018
13 de enero
Los Jardínes del Biomuseo en Amador
Una actividad llena de música que será el escenario perfecto para
presentar a un grupo de artistas locales e internacionales de primer
nivel, tales como: Mecánik Informal, BCA, Akim, Robinho, Pureza
Natural, Llevarte a Marte, El Roockie, Farruko, Cultura Profética, Juan
Magán y muchos más. Un festival para mayores de 18 años que se realizará
en Los Jardínes del Biomuseo en Amador, el próximo sábado 13
de enero desde las 2:00 p.m.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
7

pantalla grande
Estrenos 2018
Ready Player On
Dirección: Steven Spielberg
Ready Player On, es una película estadounidense de ciencia ficción,
acción y aventuras dirigida por Steven Spielberg que narra la historia
de Wade Watts, un jugador del año 2045 que resuelve las piezas
de un rompecabezas de un videojuego para ganarse una fortuna de
medio billón de dólares, compitiendo contra miles de jugadores para
conseguir el trofeo. Las claves del enigma están basadas en la cultura
popular de los 80 que durante años, millones de humanos han intentado
dar con ellas, sin éxito.
Avengers: Infinity War
Dirección: Anthony Russo y Joe Russo
Una próxima película estadounidense de superhéroes de 2018
basada en el equipo de superhéroes de Marvel Comics Los Vengadores,
producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney
Studios Motion Pictures que muestra a un nuevo peligro que
emerge de las sombras cósmicas: Thanos, un nuevo personaje
que luchará por recolectar las seis Gemas del Infinito y así usarlas
para imponer sus deseos en toda la realidad en contra de nuestros
superhéroes.
Solo: A Star
Wars Story
Dirección:
Ron Howard
Solo: A Star Wars Story
es una película estadounidense
centrada en Han
Solo, un personaje de
ficción y uno de los protagonistas
de la franquicia
Star Wars que cuenta
las aventuras de un
contrabandista y ladrón
que más tarde conoce a
Obi-Wan Kenobi y Luke
Skywalker en la Cantina
de Mos Eisley en Star
Wars (1977) para narrar
el origen y la historia
de este emblemático
personaje.
8 Revista Sala de Espera

pantalla grande
Cincuenta Sombras Liberadas
Dirección: James Foley
En esta entrega la historia comienza narrando la maravillosa luna de
miel que tuvieron Ana Steele y Christian Grey en Europa. Sin embargo,
durante su extraordinaria aventura ocurren diversos incidentes que
los obligan a regresar al mundo real en el que Ana se entera de que está
embarazada y no sabe cómo abordar la situación ante su amado esposo.
Mission Impossible 6
Dirección: Christopher McQuarrie
Vuelve a la acción Ethan Hunt, agente de operaciones de campo
para el IMF, una agencia de élite dedicada al espionaje que se encarga
de llevar a cabo peligrosas misiones internacionales que han sido
consideradas como “imposibles”. En esta nueva entrega, además de
escenarios increíbles e impactantes escenas de acción, descubriremos
más a fondo la personalidad de Ethan Hunt y conoceremos a una
nueva directora de la CIA.
TU OFICINA EJECUTIVA
TOTALMENTE AMOBLADA
EQUIPADA CON TODO LO QUE NECESITAS
___________
COSTA
DEL
ESTE
ÚLTIMAS
OFICINAS
SALA DE REUNIONES
ELECTRICIDAD
INTERNET
TELEFONÍA
LIMPIEZA
ASISTENCIA EJECUTIVA
SEGURIDAD 24/7
COFFEE ROOM
ÁREA DE ALMUERZO
Y MUCHOS SERVICIOS MÁS!
WORKSPACE
BUSINESS CENTERS
OFICINAS VIRTUALES DESDE $ 149 + ITBMS
+507 - 8316700
+507 - 67819460
P.H. PRIME TIME TOWER
(TORRE BANCO ALIADO)
PISOS 20 Y 24
AL LADO DEL HOTEL WESTIN
workspace_bc WWW.WORKSPACEBC.COM info@workspacebc.com
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
9

mucha música
Camila Cabello
Camila
La ex integrante del grupo musical Fifth Harmony, Camila Cabello,
lanzará su primer álbum en solitario, conocido en principio con el título
provisional de The hurting, the healing, the loving. Con canciones
como I have questions, Crying in the club (primer single), Havana,
Never be the same, y Real friends que resaltan los sentimientos más
profundos de la cantante.
Jennifer López
Por primera vez
Por primera vez es el título del noveno álbum de estudio de Jennifer
Lopez que cuenta con las colaboraciones de artistas del género urbano
como Maluma, Gente de Zona, Wisin y muchos más. Un disco producido
por Marc Anthony y que cuenta con el tema “Ni tú ni yo” como
primer single de su producción discográfica en compañía del grupo
cubano Gente de Zona.
Fall Out Boy
MANIA
MANIA es el séptimo álbum de estudio de la banda de pop rock Fall
Out Boy, con una colección de canciones en el que está como primer
avance y single oficial “Young and menace”, tema que combina ritmos
tales como el pop rock alternativo e independiente y que estuvo
nominado al MTV Video Music Award como el Mejor Video de Rock.
MGMT
Little Dark Age
Little dark age es el cuarto álbum de MGMT, un grupo de rock psicodélico
que debutó profesionalmente en 2007 con el álbum Oracular
Spectacular. “Little Dark Age” fue lanzado como el primer sencillo
de su cuarto álbum de estudio, el 17 de octubre de 2017, a través de
Columbia Records.
10 Revista Sala de Espera

Estrenos 2018
pantalla chica
Divorce 2da temporada
HBO Signature
La segunda temporada de Divorce nos trae de vuelta a Frances
(Sarah Jessica Parker) y su ex marido Robert (Thomas Haden Church)
quienes tienen que lidiar con las secuelas y resultados de su problemática
separación mientras aprenden a reconstruir sus vidas. Una
comedia preparada por HBO que se realizó en varias áreas de la ciudad
de Nueva York y sus alrededores, y que se estrenó en la pantalla
chica el pasado 9 de octubre de 2016.
Big Littles Lies 1era temporada
HBO Signature
Una miniserie Original de HBO de comedia dramática creada por
David E. Kelley y basada en el libro de Liane Moriarty, que narra la historia
de tres madres del norte de California cuyas vidas aparentemente
perfectas se desvían hasta llegar al punto donde descubren sus
más oscuros secretos, así sus vidas serán sacudidas por un asesinato,
ocurrido durante una gala benéfica que organiza la escuela primaria
a la que asisten sus hijos y que ellas deberán enfrentar.
London
HBO MAX
London es una película dramática escrita
y dirigida por Hunter Richards que cuenta la
historia de Syd, un joven neoyorquino sumergido
en el alcohol y las drogas, que se entera
de que su ex-novia London abandona la ciudad.
Por ello, consigue infiltrarse en la fiesta
de despedida, sin saber que allí enfrentará
muchas verdades y conflictos. London, un
filme británico protagonizado por Chris Evans,
Jessica Biel, Jason Statham y Joy Bryant.
High Maintenance
1era temporada
HBO Signature
High Maintenance, una serie estadounidense
de televisión y drama de comedia que
narra la historia de un hombre que sigue
la pista de docenas de neoyorquinos en la
Gran Manzana y su conexión con vendedores
de sustancias psicotrópicas. Si bien no
todos los personajes comparten las mismas
actividades, la serie ofrece una mirada a la
vida privada de estas personas acompañada
de un toque de humor, además de brindar
una perspectiva diferente de eventos relativamente
cotidianos. High Maintenance
se renovó para una segunda temporada de
HBO, que se estrenará el 19 de enero de 2018
Dont Breathe
HBO 2
Dont Breathe, una producción que narra
la historia de tres jóvenes ladrones que
deciden irrumpir en la casa de un hombre
viejo y ciego para robarlo. Cuando entran,
atacan al inquilino pero cuando el hombre
resulta ser un oponente despiadado y con
un oscuro secreto los jóvenes deben buscar
la manera de escapar vivos de la casa
luchando por su supervivencia contra un
peligroso psicópata.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
11

páginas de papel
La Torre Oscura I: El pistolero
Stephen King
Versión revisada y edición limitada
Género: Fantasía, Ficción, Horror
Editorial: DeBolsillo
En un mundo extrañamente parecido al
nuestro Roland Deschain de Gilead persigue
a su enemigo, el hombre de negro. Roland,
solitario, quizá maldito, anda sin descanso
a través de un paisaje triste y abandonado.
Conoce a Jake, un chico de Nueva York pero
de otro tiempo, y ambos unen sus destinos.
Ante ellos están las montañas. Y mucho más
allá, la Torre Oscura…
«El hombre de negro huía a través del
desierto y el pistolero iba en pos de él.
Estas palabras las escribió Stephen King en
1970, cinco años antes de la publicación de
su primera novela, y con ellas abrió la puerta
a un nuevo mundo que muchos lectores todavía
no conocen bien. De esta forma se inició
una fantasía épica en siete tomos, «La Torre
Oscura, que terminó convirtiéndose en un
clásico del género.
Stephen King tardó treinta y tres años en
terminar el ciclo. La presente es una versión
revisada del primer volumen, enriquecido
con las ilustraciones de Michael Whelan para
una edición limitada que publicó Donald M.
Grant en 1982, junto con una nueva introducción
y un prólogo del autor.
La Era Marvel de los cómics 1961–1978
Género: Arte, Cómic, Fotografía, Historia
Editorial: Taschen
Fue una época de héroes poderosos, monstruos
incomprendidos y complejos villanos.
Con la publicación, en noviembre de 1961,
del primer número de Los Cuatro Fantásticos,
el gigante de los cómics Marvel inauguró
una era de transformación en la cultura
pop. Durante las dos décadas siguientes,
los icónicos Hulk, Spider-Man, Iron Man y
La Patrulla X saltaron, corrieron y surcaron
los cielos de sus páginas. El Capitán América
fue recuperado del estado de hibernación
en que se encontraba desde la década de
1940 y Los Vengadores se convirtieron en los
mayores superhéroes del mundo. Daredevil,
el Dr. Extraño y decenas de personajes más
se incorporaron al panteón, cada uno con
su propio elenco de malévolos adversarios.
Más de 50 años después, estos fascinantes
personajes de las décadas de 1960 y 1970
son más populares que nunca y pelean por
el bien en cómics, jugueterías y salas de cine
de todo el mundo.
The Marvel Age of Comics 1961–1978 nos
traslada al corazón de esta etapa fundamental
en la historia del cómic, una era de personajes
carismáticos e innovación narrativa
que reinventó el género de los superhéroes.
Con cientos de imágenes e información
exclusiva, el libro se remonta al nacimiento
de estos defensores del bien que poseían
poderes tan épicos como sus adversarios, a
quienes combatían en un mundo que los lectores
reconocían como propio; se trataba de
héroes creíbles con los mismos problemas,
dificultades y defectos que la gente corriente.
El resultado es un tesoro escondido, una
joya para la biblioteca de cualquier amante
de los cómics, rebosante de la innovación y
la energía de una era invencible tanto para
Marvel como para sus personajes heroicos.
Los 7 hábitos de los adolescentes altamente
efectivos en la era digital
Sean Covey
Género: Autoayuda Superacion, Juvenil
Editorial: DeBolsillo
Edición actualizada del clásico Los 7 hábitos
de los adolescentes altamente efectivos
con información y consejos sobre los cambios
que ha traído la era digital a la vida de
los jóvenes. Un libro indispensable para
todo adolescente, padre, abuelo y adulto
que tenga influencia en gente joven y desee
que nuestra juventud alcance una vida plena,
satisfactoria y repleta de éxitos.
Imagina que tienes un mapa: una guía para
ayudarte a llegar desde donde estás ahora
hasta dónde quieres llegar en el futuro. Tus
objetivos, tus sueños, tus planes… todo está
a tu alcance. Solo necesitas las herramientas
que te ayuden a llegar ahí. Eso es justamente lo
que Los 7 hábitos de los adolescentes altamente
efectivos supuso para millones de adolescentes:
un manual para la autoestima y el éxito.
Este libro clásico aplica los principios atemporales
de los 7 hábitos a las situaciones más difíciles
y decisivas en la vida de los adolescentes.
12 Revista Sala de Espera

lugares de encuentro
Applebee´s Panama
Llega a Panamá, la cadena de restaurantes de comida casual
mas grande de Estados Unidos, “Applebee´s”.
Con más de 1800 restaurantes
la franquicia
estadounidense
originaria de Atlanta,
opera también en
Brasil, Canadá, Costa
Rica, México, Chile, República Dominicana,
Ecuador, Guatemala y Honduras.
Con su nuevo diseño, sus exquisitos
platillos y excelente servicio, Applebee´s
vino para quedarse y revolucionar el
mercado de comida casual.
Con miras en servir al gran público
panameño, Applebee´s tendrá una
expansión de 4 restaurantes en un periodo
de 3 años.
Su lema ¨There´s always a reason to
celebrate¨ (Siempre hay una razón para
celebrar).
Celebremos pues esta apertura, las
coordenadas son las siguientes:
Vía Centenario, Altaplaza Mall,
Segundo Piso local 2-417.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
13

Portada
Katy Dolande,
presentadora de Nex Noticias
“Me encanta ser mamá”
Cada día es un desafío por venir para esta joven y profesional mamá
panameña, quien sabe que belleza y propósito van de la mano
Por Violeta Villar Liste - Fotos: Cortesía NexTV
Con una personalidad
a prueba de
desafíos, Katy
Dolande es una
mamá enamorada
de un papel para el
cual nunca estudió con libreto: ejercer la
maternidad se lo ha dejado a la sabiduría
de la vida y los consejos oportunos de su
madre.
Presentadora de la edición matutina
y del mediodía de Nex Noticias, del
canal Nextv Panamá, lo suyo es combinar
tareas con una gran dosis de pasión
y excelente organización. Madruga y
muchísimo, disciplina que le permite
aprovechar cada día y desempeñar con
éxito sus distintas facetas. Con Sala de
Espera habló de sus sueños, de sus proyectos
y su gran pasión de cuatro años: su
hijo Sebastián.
Belleza con propósito
-Participar en un concurso de
belleza abre las puertas pero
coloca a la mujer en la difícil
situación de mostrarle al mundo
que inteligencia y belleza no
se excluyen… ¿cómo ha sido su
apuesta personal en este sentido?
-En el año 2010 concursé en el Señorita
Panamá y quedé de primera finalista.
Esta experiencia me permitió crecer
como persona y mujer, pero siempre
estuve consciente que no quería tener
una corona en la cabeza con el ánimo
de demostrar belleza sino para proyectar
una personalidad integral.
“Si tienes inteligencia emocional todo
lo demás viene por añadidura. Me ayudó
la buena formación de mis padres, con lo
cual asumí esta etapa con entereza, responsabilidad
y madurez.
Como reina de belleza, debes ser una
persona que demuestre seguridad, tener
un propósito de hacer bien en la vida y
proyectar la imagen del país”.
-A la mujer le ha tocado la
compleja tarea de lograr que su
voz también haga historia. ¿Se
siente parte de la historia?
-Nos falta pero lo estamos logrando.
Hay mujeres en puestos muy importantes
en la sociedad, en el trabajo y en casa,
papel que no puede menospreciarse porque
es preciso ocuparse de la crianza de
los hijos.
“Los tiempos han cambiado y la mujer
actual sabe cómo organizarse para asumir
los roles, llevar una vida profesional
y una familia adelante.
En mi caso, tengo un hijo de cuatro
años quien demanda mucha atención,
pero también un tiempo para mí más
allá de lo laboral. Si te organizas puedes
lograrlo”.
-Narrar noticias es un compromiso
que supone ponerle rostro
y pasión a la cotidianeidad
internacional, nacional y
local. ¿Cuál es su desafío antes
de iniciar cada emisión?
-Me levanto todos los días a las cuatro
y media de la mañana. Mi desafío
inicial, además del profesional, es saber
que no veré a mi hijo en la mañana. Por
fortuna, mi esposo Salvador me apoya
en esa parte.
“De manera permanente reviso las
redes sociales y los periódicos para mantenerme
informada antes de iniciar la
emisión de Nex Noticias. Me apasiona
presentar noticias y desde muy pequeña
siempre quise hacerlo. Es un gran reto
para mí por los temas políticos que están
sucediendo en el país, pero si tienes credibilidad
y objetividad lo puedes lograr.
Ya tengo tres años como narradora y
duré cinco de reportera de calle”.
-¿Qué extraña de
reportear en la calle?
-De la calle extraño todo. Fue mi
escuela. Te da madurez, responsabilidad
y tacto con el panameño de a pie; con
quien más lo necesita. Me ayudó a saber
14 Revista Sala de Espera

Portada
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
15

Portada
que si quería presentar noticias con propiedad,
debía conocer la calle.
“Cada día es un reto. Ahora hago entrevistas
en vivo, en la emisión de la mañana,
y le agradezco a Nex esta oportunidad porque
no me conocía en esa faceta. Dije: Katy,
atrévete. Quien no arriesga, no gana”.
-En ocasiones el público
es muy exigente…
-En mi Instagram tengo escrito: Soy
tan humana como tú. Tengo un trabajo
que me expone al público. Río, lloro, me
equivoco, tengo problemas como todo el
mundo, pero a pesar de las adversidades,
logro levantarme como mi mamá nos
enseñó. El miedo no es malo; lo malo es
quedarte con el miedo y no continuar.
Soy muy espiritual y creyente en Dios.
-¿Han existido críticas
que le molestaran?
-Al principio, cuando comencé a narrar
noticias, me hicieron críticas pero las he
sabido asumir de manera positiva; me ayudan
a madurar. Al trabajar en la televisión
debes tener temple. Me continúo equivocando,
pero también aprendiendo.
-¿La noticia que nunca
quisiera haber narrado?
-No me ha pasado, pero si me preguntas
cuál noticia no quisiera narrar, sin
hablar del presente y volviendo al pasado,
diría que alguna como el hecho doloroso
del Holocausto. Hace dos meses estuve
en Israel y me apasionó conocer tan de
cerca su historia. El Holocausto nunca
se debería repetir. Sin embargo, cuando
vemos las acciones de grupos terroristas,
cabe reflexionar que no estamos muy
lejos de situaciones similares.
-¿La noticia que quisiera contar?
-Mi hermano menor es discapacitado
(Juan Manuel Dolande, el conocido
Dj Juanpi). Tiene parálisis cerebral
y a sus 23 años es un hombre exitoso.
Quisiera narrar que en Panamá, y en
el mundo entero, hay empatía hacia las
personas con discapacidad, que la sociedad
los incluye pero de verdad, con puestos
honorables en cada posición, sea en
la calle, en su hogar o en el trabajo. Esa
noticia amaría contarla.
“Juanpi es un gran ejemplo a seguir
porque a pesar de sus problemas, se levanta
con una sonrisa y ve las situaciones de
manera positiva. Tiene una frase bonita
que me gusta recordar cuando tengo
alguna dificultad: Te cambio todos tus
problemas por un día de mi vida”.
Mi gente de Panamá
-¿A qué sabe Panamá?
-A dulce
-¿A qué huele Panamá?
-Huele rico
-¿El paisaje más cautivador?
-Cerro Ancón
-Al viajar, ¿cuál es la
mayor nostalgia?
-Mi gente de Panamá. Extraño su
calor y su hospitalidad.
-Imagino el gran apoyo que
significó su mamá en este
proceso de rehabilitación…
-Mi mamá, Yabel Giráldez, tenía dos
opciones: o salía a la calle a trabajar o se
entregaba en alma y corazón a mi hermano
Juanpi. Ella dejó su vida profesional
para dedicarse a ayudar a mi hermano
y todos nos unimos como familia en
este proceso.
Son tres hermanos: Guillermo (29
años e ingeniero naval); Juanpi, locutor,
motivador y estudiante de la Universidad
Latina y Katy Dolande, la mayor. “Mi
mamá dice que es una mamá profesional:
crea hijos profesionales. Ella hizo un
buen trabajo como madre”.
-¿Qué pasa por la mente de Katy
Dolande cada vez que culmina
una emisión? ¿qué cambiaría o
mejoraría de nuestro mundo?
-La sociedad está sumida en el estrés
y en la falta de tolerancia. Quisiera un
Gobierno que piense menos en la política
y se concentre en atender las necesidades
de los niños y los adultos mayores.
Se olvidan temas importantes como la
educación. Hay un enfoque en números,
letras, pero sin preparación para afrontar
la vida.
-¿Le gustaría abordar facetas
en el mundo artístico? ¿Cine
o teatro, por ejemplo?
-Soy una actriz innata. Me gustaría
hacer teatro en mi país en algún momento
de mi vida. Cuando salí de la escuela
mi mamá me preguntó qué quería ser y
yo le respondí: La mejor actriz de novelas
que pudiera tener México o Venezuela.
El disfrute de ser mamá
-Mamá, esposa, hija, amiga…
¿en cuál faceta se siente más
cómoda Katy Dolande?
-Me encanta ser mamá. Jamás imaginé
que lo iba a disfrutar tanto. No tengo
un libro para ser mamá pero considero
que voy por buen camino. Sebastián
es un niño responsable, educado; estoy
muy contenta de vivir esa etapa. Disfruto
el papel de esposa y en general llevar
adelante mi familia y la casa.
“Con mi mamá tengo una vinculación
muy estrecha y especial. Es mi
amiga y amiga de mis amigas. Con mi
papá también existe muy buena relación
y como hermana, entre dos hermanos
varones, soy la reina”.
-Ser profesional y mamá siempre
es el reto a vencer por quienes
escogen este doble papel. ¿Le ha
salido bien la tarea con Sebastián?
-Sebastián ha entendido muy bien
que a mamá le gusta y apasiona su trabajo.
A veces me dice: Mamá, hoy te vi
en Nex. Sabe que me marcharé al canal
pero regresaré para almorzar con él y
siempre estaré cuando me necesite.
-¿Cuáles han sido los temores, las
sorpresas y los desafíos en esta
experiencia de crecer junto a él?
-Mi primer temor fue cuando llegamos
a casa por primera vez y me encontré
con Sebastián frente a frente. Era
el miedo a saber si respiraba; si dormía
tranquilo o le sacaba bien los gases.
“Todos los días tengo una sorpresa.
Ahora que estoy aprendiendo hebreo, se
sienta conmigo de manera atenta y me
asombra su retentiva e interés por aprender
nuevas palabras.
Mi desafío es ser un ejemplo, inculcarle
valores, que sepa compartir, ser solidario
y responsable. Hablarle de manera
positiva e incentivarlo al logro. Si estás
pendiente y sabes corregir en el acto, sin
golpear ni gritar, lograrás que tu hijo
alcance el éxito”.
16 Revista Sala de Espera

Portada
Katy por Katy
-Un libro: Pablo Escobar, mi
padre, de Juan Pablo Escobar
-Un deporte: Pilates
-Un pensamiento: Donde está tu
tesoro allí está tu corazón
-Un deseo: Salud
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
17

Casos y rostros
Para “Seriéfilos”:
Maratón de series
con Warner
Nuestros amigos de Warner Chanel nos invitaron a Vancouver, ciudad donde se produce
mucho del contenido para la pequeña y gran pantalla y en donde el canal desarrolla
series como The Flash, Arrow, Supernatural y Riverdale. Les contamos lo que viene:
Enviado especial Fabio Botella
The Flash (Cuarta
Temporada en desarrollo):
Flash se ha consolidado como una
de las series de superhéroes más importantes
del canal, actualmente se transmite
la cuarta temporada de la serie
donde veremos a Barry teniendo mayor
control sobre sus poderes y más fuerte
mentalmente.
Con la partida de Barry al final de
la tercera temporada la responsabilidad
recaía sobre Cisco y Flash Kid para llevar
el control de la ciudad, sin embargo era
cuestión de tiempo para que los villanos
principales de la temporada (El Pensador
y Samurai) aparecieran y reclamaran la
presencia de Flash, de lo contrario acabarán
con Central City.
Otro de los aspectos que se estarán
desarrollando con detalle es la relación
entre Barry e Iris, actualmente en terapia
de pareja que permite agregarle una
cuota de humor a la temporada.
18 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
Arrow (Sexta temporada
en desarrollo).
El final de la quinta temporada
dejó en suspenso a todos los fans
de la serie tras la explosión ocasionada
por Prometheus en la Isla
Lian Yu donde encontraba todo
el equipo Arrow, sin embargo el
inicio de la nueva temporada terminó
por revelar lo que se preveía
y la mayor parte del elenco principal
sigue con vida.
De ahora en adelante veremos
a Oliver combatiendo a villanos
del pasado que volverán a tomar
parte de la serie y a su vez evitar
que sea revelada su identidad.
Otro personaje que volverá
después del parón de mitad de
temporada es Roy, en este caso
volverá a Star City como Arsenal
para ayudar a resolver un problema
urgente del equipo y que
al reencontrarse con Thea tendrá
repercusiones en la vida de ambos
personajes a largo plazo.
Riverdale (Segunda Temporada en desarrollo)
La serie de televisión basada en el
comics de Archie ha tenido muy buena
acogida, principalmente por haber
agregado al comics ciertos elementos
en cada uno de los personajes que los
trae al presente y permite desarrollarlos
con mayor profundidad.
La primera mitad de temporada se
ha centrado como se esperaba en la búsqueda
del asesino Black Hood del final
de la primera temporada, siendo el Sheriff
Keller uno de los principales sospechosos
hasta que se descubre su relación
con la Alcaldesa y se aleja un poco del
perfil del asesino.
Cuando regrese la serie en 2018
esperamos continuar con esta línea en
el guión y probablemente revelar al asesino
a final de temporada.
Adicional, cuando continúe la temporada
en 2018 se espera la entrada de
Chic Cooper, hermano perdido de
Betty quien aportará una cuota de ingenio
al elenco de la serie.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
19

Casos y rostros
Supernatural: (Décimo tercer temporada en curso)
Una de las series con mayor trayectoria
y que debe su éxito a la fidelidad
que ha logrado entre sus fans llega a la
mitad de su temporada 13 y esto es lo
que hemos visto.
Sam y Dean intentan recuperarse de
la muerte de su madre y Castiel, por la
forma en que ha actuado Jack desde su
nacimiento, los hermanos Winchester
evalúan sus opciones sobre cómo lidiar
con un Nephilim. Jack comienza a mostrar
sus poderes y no tiene control sobre
ellos pero ha demostrado no querer lastimar
a nadie por lo cual Sam intenta
convencer a Dean de que podrían educarlo
para hacer el bien y abrir nuevamente
el portal para recuperar a Mary,
Dean se rehusa a aceptar que hay algo
bueno en Jack por ser el hijo de Lucifer y
ofrece a Sam la opción de matarlo cuando
llegue el momento de hacerlo.
Asmodeus, el cuarto y último príncipe
del infierno que queda vivo, ha
vuelto al infierno y quiere encontrar
a Jack a como dé lugar y usarlo para
gobernar el infierno junto a él.
Jack con sus poderes logra despetar
a Castiel de la nada haciendo que vuelva
a la tierra.
En la caza de un pistolero del viejo
Oeste, Jack mata a un inocente sin darse
cuenta por lo cual decide despedisrse de
Sam, Dean y Castiel para no lastimarlos.
Comienza la búsqueda de Jack,
mientras en el universo paralelo el
Arcangel Michael intenta viajar hacia
la tierra abriendo un portal en el cual
Lucifer intenta entrar, volviendo a la
tierra sin sus poderes, se hace aliado de
Castiel para ayudarlo a frenar a Michael
cuando son encontrados por Asmodeus
quien los encierra en el infierno.
Sam y Dean logran encontrar a
Jack cuando Jody Mills los llama indicándoles
un caso con la muerte de un
Dream Walker que al parecer asesinó
Jack. Siguen la pista de Jack al encontrar
a otra Dream Walker que ayudaría a
Jack a abrir el portal para otro universo
donde se encuentra Mary viva pero en
peligro ante Michael. Los angeles buscan
a Jack, Sam, Dean, Jack y la dream
Walker escapan y logran abrir el portal.
20 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
La era de los “Seriéfilos”
5 tendencias en series del año que termina, desde la mirada de HBO
Termina el 2017 y fueron
cientos las horas de
series producidas que
llegaron a las pantallas
de América Latina.
Denominada por algunos
la era de Peak TV y por otros la Tercera
Era Dorada de la Televisión, lo cierto es
que estamos viviendo una época de multiplicación
de las ficciones televisivas, que
no paran de captar más y más seriéfilos
ávidos por nuevas historias. Entre este
mar de contenidos, que parece apuntar
a múltiples direcciones, HBO identifica
las principales tendencias en series que
dominaron el año que termina.
FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓN
La atracción de las audiencias por la
ciencia ficción no es algo propio de esta
era. Sin embargo, vemos en las grandes
producciones de ciencia ficción y fantasía
de los últimos años un espacio de profunda
reflexión sobre los conflictos de la sociedad
actual. El épico mundo de Westeros,
Game of Thrones, el cual sigue generando
conversaciones globales acerca de las
luchas de poder, las alianzas y estrategias
del mundo político y militar, da lugar a
permanentes paralelismos con el manejo
de la política local e internacional. Por
su parte, Westworld, estrenada a fines de
2016 y con su segunda temporada confirmada
para 2018, a partir de un universo
de robots creados por el hombre, levanta
múltiples preguntas acerca de los límites de
la humanidad, su conciencia, su independencia
y su destino. The Leftovers, serie
que en 2017 llegó a su final con su tercera
y última temporada, puso en jaque nuestras
creencias religiosas cuando desaparce
el 2% de la población mundial, después de
un misterioso fenómeno mundial llamado
“Ascensión”.
MUJERES REALES
El 2017 estuvo dominado por historias
de mujeres, que lejos de transmitir
un ideal de perfección, plantearon
las problemáticas actuales del universo
femenino. Big Little Lies, la serie
ganadora del Emmy, protagonizada por
Nicole Kidman, Reese Witherspoon,
Shailene Woodley, Zoë Kravitz y Laura
Dern, reveló una compleja trama de violencia
de género, mientras exploraba el
mito social de la perfección y las contradicciones
existentes bajo la idealización
del matrimonio, el sexo, las relaciones
familiares y la amistad. Con la creación
de Girls, serie que ya llegó a su última
temporada en 2017, Lena Dunham abrió
diálogos de temas femeninos que identificaron
profundamente a las audiencias
de las nuevas generaciones, con relaciones
de pareja y amistades y un tratamiento
del cuerpo y la sexualidad que se distancian
de cualquier idealización. Insecure
se enmarca en la misma tendencia.
Issa Rae sigue la amistad de dos mujeres
afroamericanas que con sus propios
defectos intentan navegar por diferen-
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
21

Casos y rostros
tes mundos. La serie explora temáticas
como el racismo y desafía los estereotipos
asociados a las mujeres afroamericanas.
Finalmente, Veep, es la comedia
protagonizada por la genial Julia Maria
Dreyfus, quien retrata la carrera política
de Selina Mayer en un mundo dominado
por los hombres, quien a pesar de
sus imperfecciones y de sufrir una serie
de hilarantes humillaciones en su carrera
profesional, llega (y luego abandona) a
la presidencia.
CRIMEN, PODER Y
CORRUPCIÓN
Otra de las tendencias ya consolidadas
de los últimos años son aquellas producciones
que desnudan el sistema policial
y judicial, dejando al descubierto
tramas de corrupción o negligencia. Este
espacio fue inaugurado por The Wire, la
aclamada serie de HBO que consagró a
David Simon como Director, y fue un
punto de inflexión en el género, recorriendo
el submundo de las drogas en un
retrato realista de la ciudad de Baltimore.
Otro ejemplo, es The Night Of, la miniserie
en la que Riz Ahmed (ganador del
Emmy por su interpretación) es un joven
universitario acusado de asesinato que
debe enfrentar un sistema racista en su
contra mientras lucha por demostrar su
inocencia. Desde América Latina, este
año exponentes de esta tendencia, como
La Vida Secreta de las Parejas, la producción
brasilera que involucra a todas las
capas de la sociedad, desde las relaciones
personales más íntimas, hasta la peligrosa
conexión entre el poder político y las
grandes corporaciones, donde la ley del
más fuerte se convirtió en la ley del más
cruel.
GRANDES COMEDIANTES
El 2017 también marcó el desembarco
en la pantalla de HBO de grandes comediantes.
El genial Larry David interpreta
una versión exagerada de sí mismo en
una descripción irónica de su vida en la
novena temporada de Curb your Enthusiasm.
La serie retrata al mismo Larry
David, más políticamente incorrecto que
nunca, después de su éxito con Seinfeld.
Por otro lado, la propuesta de Crashing
está basada en la experiencia del propio
comediante Pete Holmes, quien hace
de la serie una semi autobiografía. La
historia gira alrededor del personaje de
Holmes, Pete, un joven comediante que
sigue una carrera en el circuito stand-up y
luego de que su esposa lo engaña se cruza
con varios reconocidos comediantes del
circuito de Nueva York, haciendo de sí
mismos, como Artie Lange y T. J. Miller.
ADAPTACIONES LITERARIAS
El boom de las adaptaciones literarias.
Desde los estantes de bestseller en las
librerías hasta convertirse en éxitos que
cautivan a audiencias a través de las pantallas
de HBO, son múltiples los títulos que
han inspirado a productores y guionistas
para construir afamadas producciones del
canal. Este año hubo excelentes ejemplos
de estas adaptaciones. Big Little Lies se
basa en la novela escrita por Liane Moriarty.
Reese Witherspoon y su casa productora
Pacific Standard, junto con Nicole
Kidman y su productora Blossom Films,
compraron los derechos de la novela para
el cine y la televisión. Por su parte, The
Leftovers, la original serie de misterio,
está basada a su vez en el bestseller de Tom
Perrotta. A nivel latinoamericano, El Jardín
de Bronce y El Hipnotizador están
ambas basadas en las obras de los argentinos
Gustavo Malajovich y Pablo de Santis.
El Jardín de Bronce fue la primera novela
de Gustavo Malajovich, convertida en
una serie de 8 episodios protagonizada
por Joaquín Furriel. Por su parte, la serie
El Hipnotizador protagonizada por Leonardo
Sbaraglia está basada en el cómic
que Pablo de Santis creó junto al ilustrador
Juan Saenz Valiente.
Todas estas historias están disponibles
en HBO y HBO GO.
22 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
Entrevista exclusiva con Ha*Ash
Para cantar al amor: “100 años”
Por Randa Bazzi
El dúo de pop-rock
mexicano Ha*Ash
resalta el lado romántico
en su nueva producción
discográfica 30 de
febrero con su nuevo
tema promocional “100 años” que interpretan
junto con el cantante y productor
estadounidense Prince Royce. “100
años es nuestro nuevo sencillo y estamos
muy felices de poder compartirlo con
nuestros fans. Ya llevamos varios sencillos
cantándole al desamor. Ahora queríamos
demostrar y compartir con ustedes otro
lado de Ha*Ash, un lado más romántico.
Para contar historias de desamor tiene
que haber amor en alguna parte”, expresó
Ashley Grace desde México, vía telefónica
en una entrevista exclusiva con Sala
de Espera, quien forma parte del binomio
junto con su hermana Hanna Nicole.
Hoy en día los discos se muestran
más variados en cuanto a ritmos
y temas musicales, entendiendo
que hay un aprendizaje y
experiencia en cuanto a cada
uno de aquellos cantautores
que manejan ritmos diferentes,
¿Como ha sido la experiencia de
trabajar junto a unos grandes
iconos de la bachata como lo
es hoy en día Prince Royce?
Estamos felices de poder cantar “100
años” con Prince Royce, es una de mis
voces preferidas. Me encanta Prince Royce,
y lo hicimos adentrar a nuestro mundo con
esta canción porque el tema no es bachata,
entonces lo invitamos a que entrara más a
nuestro mundo pop con “100 años”. Igualmente,
le coqueteamos al tema con algunos
elementos urbanos pero siempre con
presencia de los sonidos orgánicos que nos
encantan, entonces la verdad estamos muy
felices de poder contar con la colaboración
de Prince Royce.
¿Por qué 100 años?
Muy poca gente vive 100 años, es
más como un deseo y una fantasía cuando
estás muy enamorada. Cuando amas
a alguien el poder estar 100 años junto a
esa persona es una fantasía que toda persona
quiere vivir, una eternidad.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
23

Casos y rostros
¿Cómo ha sido el recibimiento
de este próximo lanzamiento
ante el público? ¿Se
muestran emocionados?
Esta canción fue hecha para
nuestros fans, teníamos muchísimas
ganas de poder compartirlo con las
personas que siguen nuestra música.
Otra de las razones por la que quisimos
salir con una canción más positiva
es todo lo que está pasando en
el mundo con tantas cosas negativas
y quisimos regalarle a la gente algo
bonito, que les pueda alegrar el día,
que escuchen una canción y sonrían.
Este era el mensaje que queríamos conseguir
con este tema.
Entiendo que 100 años es el
primer sencillo que se lanza
como adelanto de su disco,
¿qué ritmos y sorpresas traen
los demás temas musicales?
Podría decir que es un disco un poco
más divertido a los discos anteriores, hay
canciones más movidas. Normalmente,
en los discos anteriores hemos tenido
más baladas que canciones y temas
movidos.
Estuvimos en Miami un par de meses
estudiando y trabajando en el disco y
salió la parte más sincera de Ha*Ash. Las
baladas tienen un grado de humor en la
parte lírica. Cuando estás creando algo
hay que ser permisivo para probar cosas
nuevas y no encasillarse a hacer solo lo
que sabes y te gusta hacer, y en este disco
tomamos más riesgos en probar diferentes
sonidos. Trabajamos con productores
con los que no hemos trabajado
antes y ellos también le sumaron
un sonido diferente.
Es una faceta muy diferente a lo
nuestro, pero estamos muy felices de
poder mostrarla a nuestros fans.
¿Cuentan con más
colaboraciones aparte del tema
100 años junto a Prince Royce?
Sí, pero nos encantaría guardar
esa sorpresa para después. Sale la primera
semana de diciembre, por lo
que queremos dar más adelante esa
noticia a nuestro público. También
es importante invitar a la gente a
que nos siga en nuestras redes sociales
en donde estaremos compartiendo más
cosas mientras se vaya acercando la salida
del disco.
El disco se considera como “una
sorprendente mezcla de ritmos
latinos” ¿qué las llevó a combinar
tales ritmos como el pop anglo,
urban beats y guitarras latinas?
Cuando haces cosas diferentes la vida
te sorprende y la música es para divertirse.
Con este disco eso fue lo que hicimos,
nos divertimos, la pasamos bien. Experimentamos
con todo tipo de ritmos, con
sonidos nuevos y pues la pasamos increíble
grabando.
¿Cómo describirías la relación
entre la producción latina
e internacional fusionada
en un solo disco?
Trabajamos con Matt Rad en
este disco como productor, ellos
estaban muy familiarizados con la
música latina, entonces de repente
que alguien así se sumará al proyecto
le dio un sonido más nuevo
a nuestro disco. Fue muy agradable
poder contar con una opinión
distinta a lo que estabamos acostumbrados
a escuchar, porque las
personas que están involucradas en
nuestra música ya saben qué instrumentos
tocamos o usamos para elaborar
nuestros temas y de repente
escuchar a alguien que no esté tan
involucrado y que pudo aportar un sonido
diferente nos encantó.
Nos gustó poder experimentar con
sonidos nuevos, y al final hoy en día de
eso se trata la música, de no cerrarte. La
globalización hace que podamos escuchar
música de todas partes del mundo
y por esa razón siento que el pop es esa
mezcla de culturas y de diversidad lo que
lo vuelve tan atractivo. Los sonidos cada
vez más se van reinventando, esa es la
maravilla de la música y más en la música
pop.
¿Qué sigue después de esto?
El disco saldrá en diciembre y estamos
trabajando en la gira. Esperamos
pronto poder estar anunciando las fechas
pero Panamá no puede faltar dentro de
nuestras visitas. Esperemos poder dar las
fechas para poder visitarlos lo más pronto
posible.
¿Por qué con 100 años
no decidieron inclinarse
más hacia la bachata?
Nunca fue una pregunta de por
qué no hacerlo bachata. La canción
la estuvimos escribiendo y la producimos
de la manera que sentimos que
le iría bien y la voz de Prince Royce
le da todo lo sensual y el calor latino
que necesita. La canción no se escuchó
de esa manera, hubiese sonado
fenomenal porque nos encanta
la bachata, pero al final no se dio.
Sentimos que no hay que empujar
las cosas para que salgan de alguna
forma y ya Prince Royce le daba esa
calor que necesitaba la canción.
24 Revista Sala de Espera

Casos y rostros
Ha*ash
Se apoderarán de los
escenarios del mundo con
su gira 100 años contigo
En panama el 22 de marzo 2018
Después de romper récord de asistencia
en sus más de 130 conciertos por Latinoamérica,
Estados Unidos y España, Ha*Ash
regresa a los escenarios con su nuevo
espectáculo: la Gira 100 Años Contigo.
El nuevo show de las hermanas, conocidas
por sus fans como Las Reinas del Sold-
Out, tendrá su importante inicio en el Festival
Internacional de la Canción Viña del
Mar 2018, en Chile, donde por primera vez
Hanna y Ashley llevarán su música.
La Gira 100 Años Contigo cuenta con
fechas confirmadas en Argentina, Chile,
Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador,
España, Estados Unidos, Guatemala,
México, Panamá, Perú y Uruguay.
El disco, que sin duda marca una nueva
etapa en la carrera de Ha*Ash, cuenta con
12 temas inéditos, la participación de Abraham
Mateo en la canción “30 de febrero”
y la colaboración de Prince Royce en “100
Años”, primer sencillo que debutó en el
número 1 de iTunes, se posicionó en el
chart 50 Viral de Spotify y cuenta con más
de 27 millones de reproducciones en su
video oficial.
Los números de Ha*Ash:
»»
+10.6 millones de seguidores
en Facebook
»»
+5.9 millones de seguidores en Twitter
»»
+2 millones de seguidores en Instagram
»»
+3.3 millones de suscriptores en
su canal de YouTube/Vevo
»»
+2,600 millones de video streams de
su canal de YouTube/Vevo
»»
Tan sólo en 2016 realizaron 35 Sold
Out en toda Latinoamérica
»»
Con su “Primera Fila Tour” visitaron
más de 130 ciudades
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
25

Casos y rostros
Libros, compañeros
en la crianza
Compartir lecturas con los niños en edades tempranas les ayuda a desarrollar
sus capacidades y conocer de manera natural el fascinante mundo de las letras
Por Violeta Villar Liste - Fotos: Cortesía El Hombre de la Mancha Kids
Gatear, caminar,
hablar pero también
reconocer
el mundo de las
letras, constituye
un proceso natural
y deseable en el niño desde sus primeros
meses de vida.
Sandra Vielmann, psicóloga escolar
y psicoterapeuta internacional certificada
en Terapia Cognitiva Conductual
(TCC), explica que el proceso lector no
debe limitarse a la edad escolar y a partir
de los códigos escritos. Un bebé está en
la capacidad de experimentar vivencias
de aprendizaje apenas entra en contacto
con la vida.
De hecho hay libros especializados
para bebés con figuras en relieve que le
permiten, con pasar la mano, captar al
tacto imágenes de animales y objetos,
aprendiendo los conceptos mientras se
les anima a reconocerlos pronunciando
sus nombres. Constituye una lectura
inicial.
“Los niños vienen equipados para
captar del entorno los distintos movimientos,
colores, formas y sonidos. Si se
les estimula de manera temprana, se les
hará más fácil un desarrollo óptimo cognitivo
y motor, útil cuando inicie en el
área escolar el proceso de reconocer nuevas
figuras; las letras del inicio de la lectura
formal”.
En la actualidad, “existe una discusión
vigente sobre la mejor edad para la lectura
formal. Hay una especie de movimiento
en las escuelas por una iniciación más
temprana. Sin embargo, en países como
Alemania, se inclinan por la edad de ocho
años”. Hasta ese momento, consideran,
deben desarrollar la madurez motora grue-
26 Revista Sala de Espera

sa (saltar, rodar…) y ya con estas habilidades,
es más fácil estimular la motricidad
fina que permite leer, escribir y generar un
aprendizaje formal.
Con respecto a cuáles leerles, opta
por relatos que el niño pueda vivir como
una experiencia propia de su edad. “Para
la madre lo más importante debe ser
transmitir el amor y la seguridad que los
hijos necesitan”.
Considera prudente evitar historias
patológicas, con tendencia a desarrollar
temores. Se inclina por el relato agradable
y constructivo en valores.
En la etapa inicial, cuando todavía
son bebés, cuentos cortos porque debido
a su edad no tienen capacidad de mantener
la atención.
Advierte sobre la exposición temprana
a la pantalla del celular o del televisor. En
particular cuando todavía no han cumplido
los cuatro años, la concentración los
lleva a liberar hormonas que los agotan.
Leer, pero también bailar, pintar y en
general jugar, los ayuda en su formación.
Luego, en la etapa escolar, proporcionarles
lecturas de temas de su agrado,
de lo contrario les aburrirán. Es la mejor
manera de conectar con su mundo y
convertir al libro en un amigo en el viaje
por sus ilusiones.
Libros, compañeros de
vida y formación
Ivy Btesh de Shitrit, psicóloga y
quien también está al frente de la librería
El Hombre de la Mancha Kids, especializada
en textos para niños, prefiere
para los más pequeños “un libro de
pocas palabras, muchos colores y dibujos
y que el niño pueda tocar (si ya manipula
objetos). Los de rimas, con canciones,
de animales y colores también llaman su
atención”.
La lectura a temprana edad, señaló,
juega un papel esencial en vocabulario
y lecto-escritura. Cuando el niño ya
puede tocar y manipular, las texturas y
las solapas también aportan al ámbito de
la imaginación y creatividad.
“Hay muchos libros para iniciarlos en
muy temprana edad. Recomiendo los
libros álbumes (picture books) cuando se
trata de literatura (son fáciles de leer y los invitan
a utilizar su imaginación). Hay toda
clase de libros en este ámbito: de rimas
que son muy buenas para el desarrollo
de la lectura; los que estimulan algún
valor, sirven para introducir alguna conducta
nueva o modificarla. Los libros
son claves en acompañar la crianza de
nuestros hijos”.
Cuando ya el niño entra al salón de
clases, “es muy importante saber su nivel
lector. Los más recomendados o buscados
son los cómics y fáciles de leer, con
colores y dibujos que aportan a un mejor
entendimiento”.
Para estimular la lectura, “la estrategia
es llevar a los hijos a experimentar en
la librería con diferentes tipos de libros
o también escoger ejemplares con temas
de interés, iniciando con los más sencillos
y motivadores”.
Ya con el hábito, el niño asumirá el
libro como parte de su vida gracias al
estímulo recibido cuando apenas era un
bebé.
Casos y rostros
Emprendedores
del mañana
Mírelo en su cuna y sonría: hoy es un bebé;
mañana puede ser un emprendedor.
Orit Btesh, presidenta de la Cámara Panameña
del Libro (Capali) y quien coordinó
el equipo de la reciente y exitosa XIII Feria
Internacional del Libro de Panamá (FIL
Panamá), señala que si se estudia la nueva
generación de emprendedores (entre los 15
y 16 años) se concluye que la estimulación
temprana hace la diferencia.
De hecho, dos jovencitas panameñas
que son un orgullo, Keribel Jiménez y Daniella
Castillo, lograron ventas récord en la FIL
Panamá 2017, la primera con el texto Un
hilo entre la vida y el alma (editorial española
Chiado) y la segunda con Cero rubias (también
con la española Nova Casa Editorial).
“El niño aprende apenas abre sus ojos y en
este proceso los padres deben acompañarlo
y, en el caso de las lecturas, guiarlo”.
El mundo ha cambiado y los niños también:
quieren más fantasía, cómics y sagas
pero, lo más importante, es que leen y lo
disfrutan.
Orit Btesh confirma cifras de la industria:
crece la venta de libros contra las descargas
de los e-Books. Leer en papel no es moda
pasajera; se afianza como un valor.
En Panamá observa un cambio de hábito
importante: antes los padres se compraban
libros, pero no a los niños. En la actualidad
sí invierten en textos para los más pequeños,
quienes están llamados a convertirse
en la nueva generación lectora.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
27

Letras y tiempos
No hay “musos” en el arte
Por Lucas Monsalve - Historiador
Le propongo un
sencillo ejercicio:
Piense en
al menos cinco
grandes pintores
¿Cuántos
de los que ha pensado son mujeres?
Ahora, piense en al menos dos
mujeres pintoras famosas en la historia
del arte ¿Las tiene? ¿Alguna de
ellas es Frida Kahlo?
La conclusión es inexorable.
Existe una enorme desproporcionalidad
entre la cantidad de pintores
famosos con relación al número
de pintoras en la historia de la
humanidad.
Explica la historiadora del arte
Lola Blanco, cómo la mitología
griega delegó en las mujeres la inspiración
en el arte. Todas las llamadas
“musas” son mujeres, y en
un mundo de fuertes contrastes
entre lo masculino y lo femenino,
la mujer quedó desde los orígenes
de la cultura occidental ligada al rol
preponderantemente inspirador.
Sin embargo, desde la explosión
creadora del Renacimiento europeo
(XV-XVI), podemos registrar participaciones
de mujeres en el arte. Reconozco,
eso sí, que su conocimiento se acerca a
la erudición, aunque como sapiencia, es
más que curiosa.
Yo mismo me decidí a escribir estas
líneas cuando en una visita al museo
Lázaro Galdeano en Madrid, encontré
bajo un precioso cuadro la siguiente
inscripción: Retrato de Dama joven.
Atribuido a Sofonisba Anguissola (1532-
1624), y a los pocos días me vi investigando
sobre tan singular tema.
Y descubrí, no solo a Sofonisba,
quien pintó con el mismísimo Miguel
Angel, sino a otras tantas pintoras que
desde hace siglos dejaron su huella en
el arte. Una impronta en muchos casos
anónima, ya que en otros tiempos las
obras no siempre fueron firmadas, y
mucho menos por mujeres, por lo que
quedaron encubiertas tras los talleres de
sus maestros o familiares hombres, pero
sin duda, transcendidas al tiempo por su
innegable belleza.
Aun así, siguen sin aparecer en los
libros de Historia del Arte, sin predominar
en los museos. Y la razón sigue siendo
la misma, no solo la creación artística
ha estado marcada por la desigualdad de
género, sino también la Historia, la crítica
de arte y el poder.
Solo hasta mediados del siglo XX
comenzó un proceso de búsqueda, documentación
y estudio del papel activo de
la mujer en el arte, un estudio hecho
también por mujeres, que han sacado
a la luz con datos sofisticados y fiables
muchas de estas obras ocultas en autoría,
más no en belleza.
El Museo del Prado en Madrid expone
aproximadamente unos 1.200 cuadros
en sus salas, de los cuales solo entre 4 y 7
son atribuidos a mujeres, una de ellas es
Anguissola.
Otra es Clara Peeters (1594-1659).
El año pasado el Prado realizó con
ella, y por primera vez en su historia,
una exposición dedicada exclusivamente
a la obra de una mujer.
Clara Peeters fue ejemplo de
la lucha por destacar en un mundo
artístico de hombres. Como para
su época las mujeres no tenían la
posibilidad de estudiar anatomía,
pintar o incluso ver en público
desnudos, la pintora tuvo muchos
problemas en completar su formación
artística con las tendencias del
momento, por lo que dedicó su
obra a la pintura de la naturaleza
muerta o bodegones, convirtiéndose
en una pionera estudiosa de la
textura y el reflejo de los objetos,
maravillándolos a todos.
De la misma forma, resulta
recurrente en las obras de mujeres
de otros tiempos la temática
del autorretrato, entendido como
la necesidad de exteriorizarse a través
de su propia obra en un mundo
que les visibilizaba.
Imaginan que la contemporaneidad,
las revoluciones industriales, la
lucha por las igualdades y el surgimiento
del feminismo dieron un radical giro al
papel de la mujer en el arte.
Desde mediados del siglo XIX, y
muy en especial, durante el siglo XX
hubo una eclosión de artistas femeninas.
Llegando incluso en 1987 a abrir sus
puertas el National Museum of Women
in the Arts. Un museo en Washington
dedicado únicamente al arte hecho por
mujeres y cuya inspiración dice estar en
Clara Peeters.
Así, en museos de arte contemporáneo
de todo el mundo hoy es mucho más
probable encontrarse con obras de grandes
mujeres artistas como: Frida Kahlo,
Berthe Morisot, Georgia O’keeffe,
Mary Cassatt, María Blanchard, Käthe
Kollwitz, Raquel Forner, Leonora Carrington,
Lee Krasner o Remedios Varo,
– por si quiere ampliar su lista de artistas
favoritas -.
28 Revista Sala de Espera

cuerpos y mentes
¿Pediluvio? Así funciona
Por Jackeline Rivero
El cuidado del cuerpo y la mente se han vuelto
cada vez más importantes, y con esto la
tendencia al cuidado han llegado muchas
alternativas a los métodos tradicionales para
depurar nuestro cuerpo de todo lo que pueda
debilitarnos.
En los últimos meses, mucho se ha dicho de la depuración
iónica o pediluvio. Esta es una terapia que ayuda a desintoxicar el
cuerpo a través de los pies con sesiones constantes de 30 minutos.
Durante las sesiones, deberás meter tus pies en un recipiente
dentro del cual estará un electrodo ozonizador con agua tibia
y sal marina. La idea de esta terapia es que mientras te relajas
con los pies en el agua, miles de iones ingresan a tu cuerpo para
neutralizar las toxinas ácidas alojadas en tu cuerpo –sangre,
células, órganos-, y mientras transcurra la terapia, dichas toxinas
saldrán de ti para quedar en el agua como residuos.
Lo recomendado según reiki.org.ve son aproximadamente
12 sesiones de 30 minutos en un espacio de 6 semanas
para observar los beneficios del tratamiento alternativo. Entre
los principales beneficios que proporciona el Pediluvio se
encuenta:
• Maximiza la desintoxicación natural del cuerpo
• Estimula la regeneración celular
• Purifica la sangre y drena el sistema linfático
• Ayuda a regular los desórdenes hormonales
• Remueve los depósitos de grasa
• Retarda el envejecimiento
• Aumenta la energía
¿Qué tal te suena esta alternativa para depurarte y relajarte
al mismo tiempo?
Prueba algo nuevo este fin de semana, descubre una nueva
forma de eliminar las impurezas de tu cuerpo.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
29

RUTA PANAMÁ
Gamboa Rainforest Reserve inaugura:
El primer santuario de
perezosos en Panamá
Gamboa Rainforest
Reserve hotel
caracterizado por
brindar al visitante
y huésped un
espacio único de
contacto con la naturaleza, combinando
lujo y exuberante belleza natural, abre sus
puertas al público el primer Santuario de
Perezosos en Panamá.
El lugar está capacitado para ser un
espacio de reinserción a la vida natural,
ideado y construido exclusivamente para
los perezosos, donde todos los visitantes
podrán ser testigos de la importancia
de este emblemático polífago, que
se encuentra en peligro de extinción
no solo en nuestro país, sino en toda la
región latinoamericana.
En la actualidad existen tres peligros
que amenazan la vida del perezoso:
La fragmentación de bosque, que reduce
su hábitat natural y los obliga a desplazarse
por zonas urbanas que son un gran peligro
30 Revista Sala de Espera

RUTA PANAMÁ
Gamboa Rainforest Reserve, ubicado
en el corazón del místico Parque
Nacional Soberanía a solo 30
minutos de la ciudad, en un terreno
de 130 hectáreas en la comunidad
de Gamboa, a las riberas del
Canal de Panama. Posee 200 lujosas
habitaciones con vista al Rio
Chagres, incluyendo 43 Villas de
apartamentos, 3 restaurantes y 8
salones para convenciones. Facilidades
para paseo en teleférico,
exhibiciones ecológicas, senderismo
y observación de aves.
para su existencia, ya que pueden ser atacados
por perros al entrar en las casas, electrocutados
en postes de luz, atropellados por
vehículos y cazados por los humanos.
La endogamia. Esto consiste en el
cruce reproductivo de individuos de la
misma línea sanguínea, que produce una
deficiencia genéticas que va reduciendo
la capacidad de reproducción y supervivencia
de los perezosos.
El tráfico ilegal de especies. Los cazadores
furtivos le arrebatan las crías a la
madre para venderla como mascotas ilegales,
esto pone en peligro su futuro,
pues el perezoso no puede vivir como
una mascota, si de verdad amas a los
perezosos hay déjalos en el bosque” –
Señaló Nestor Correa, Presidente de la
APPC, Asociación Panamericana para la
Conservación, quienes en conjunto con
el Gamboa Rainforest Reserve dan vida
al Santuario de Perezosos.
La gran mayoría de los perezosos que
son rescatados, son liberados en períodos
cortos de menos de 72 horas, pero, ¿Qué
pasa cuando el perezoso está herido, enfermo
o peor aún, fue arrebatado de su madre
o ella murió? Entonces se requiere de un
trabajo de cuidados y atenciones especiales,
que puede durar de 6 meses a un año.
Es por esto que Gamboa Rainforest
Reserve con el apoyo de la APPC ha
desarrollado en el Santuario del Perezoso
un programa de entrenamiento donde
los perezosos que son encontrados heridos,
enfermos y huérfanos son entrenados
para devolverlos a su hábitat natural,
el cual cuenta con dos fases:
El área de los recintos. Son espacios
de 16mts2 donde se colocan por parejas a
los perezosos para que hagan ejercicio y
aprendan a buscar el alimento por si solos.
Proceso de Reintroducción al Bosque.
Consiste en un área de 1,000 metros
cuadrados en el bosque, abierta por arriba,
pero protegida a nivel del suelo con
un muro de 1.50m de altura. Los perezosos
pasarán allí de entre 3 a 6 meses, antes
de ser liberados en bosques cercanos con
dispositivos de rastreo.
Con la inauguración del Santuario
de Perezosos esperamos lograr un incremento
en la población de los perezosos
en Panamá, generar un cambio en la
mentalidad de los visitantes y apoyar en
la recuperación de la vida silvestre tan
vulnerable en nuestros días.
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
31

equipaje
La cálida Navidad
de Buenos Aires
Aunque en diciembre el clima del hemisferio sur sea totalmente
opuesto al del hemisferio norte, las altas temperaturas no son
impedimento para disfrutar las fiestas de fin de año a todo dar
Por Zandy Aliendres
Con diciembre llega
el verano en países
como Argentina,
cuyas calles también
se preparan
para darle la bienvenida
a la Navidad. En Buenos Aires,
algunas personas ajustan sus horarios para
hacerle frente al intenso sol y a la pesada
humedad, también modifican su vestuario
y gastronomía, pero las ganas de celebrar
quedan intactas.
En esta época, la oscuridad se apodera
de la capital sureña luego de las 8:00pm y
es allí cuando las decoraciones propias del
mundo de Papá Noel (como se le conoce
a Santa Claus) se asoman por los balcones,
avenidas, tiendas y centros comerciales.
32 Revista Sala de Espera

equipaje
La familia es el eje central de las reuniones, por ello, las
casas son los principales puntos de encuentro de los habitantes
de la urbe, sin embargo, la ciudad presenta opciones para todos
aquellos que quieran tener una experiencia diferente.
¡A disfrutar de la ciudad!
“La ciudad de la furia”, como quedó bautizada la capital
argentina, se vuelve más solitaria en verano. Cientos de sus
habitantes aprovechan los días de asueto para viajar a otras provincias
o a la costa uruguaya, dándole la opción a los que se
quedan de disfrutar de sus calles de una forma más tranquila.
Las actividades al aire libre son una excelente opción para
aquellos que les gusta admirar la arquitectura de la ciudad o
compartir en los principales parques y plazas.
Una de las tantas opciones disponibles es el Parque Navideño
de la Plaza Intendente Seeber, en Palermo, donde toda
la familia tiene un espacio para relajarse y disfrutar. Los más
pequeños son los privilegiados al contar con atracciones creadas
específicamente para ellos como la Aldea de duendes y la
Fábrica de juguetes, sin olvidar la tradicional foto con Papá
Noel que los espera en una acogedora casa con aire acondicionado
para escuchar sus peticiones y dar sus mejores deseos.
Otros puntos turísticos de la ciudad también se visten de
navidad. El Obelisco y la Plaza San Martín ofrecen decoraciones
únicas para que los turistas y locales puedan hacer su registro
fotográfico correspondiente, pero también otros lugares
como Puerto Madero, que cuenta con una privilegiada vista
para admirar los fuegos artificiales en Año Nuevo.
Por otra parte, los centros comerciales también pueden ser
una alternativa agradable. Muchos cuentan con aire acondicionado
y red wifi gratis, pero en diciembre el centro de atracción
es el árbol de Navidad. El del Centro Comercial Galerías Pacífico
es uno de los más imponentes, al contar con una decoración
de más de 7 mil cristales de Swarovski, seguido por el que
esconde el Alto Palermo que le quita protagonismo a las exclusivas
tiendas con sus luces y colores.
y los jugos comienzan a tener más espacio en las mesas, sin embargo,
la carne y el vino siguen siendo los infaltables de cada comida.
En los hogares de Buenos Aires es común encontrar un
menú totalmente tradicional, sin embargo, muchos restaurantes
y hoteles ofrecen cenas para degustar platillos navideños
propios del lugar como chorizo, empanadas, provoleta, bife,
ensalada rusa, lechón al horno, melón grillado, burrata y los
más deliciosos dulces, todo acompañado de un buen vino.
Los hoteles más lujosos ofrecen cenas navideñas únicas,
que llevan las tradiciones culinarias de la época a un nivel
más gourmet, con una propuesta que además va acompañada
de música, ricas bebidas y fiesta hasta el amanecer, tanto en
Nochebuena como en Fin de año.
Si el presupuesto es el problema, las casas de tango pueden
ser una solución pues en ellas es posible tener una velada
extraordinaria y muy tradicional por un costo menor.
Existen muchas de estas en diferentes barrios de la ciudad,
se pueden hacer reservas para la cena de Navidad o Año Nuevo
y saborear de la gastronomía local mientras se disfruta de un
show de tango adaptado a los festejos de fin de año.
Aunque la ciudad nunca duerme, durante las fiestas decembrinas
las reuniones en los hogares tienen un lugar especial en
las agendas de todos, lo que hace pensar que para los porteños,
poco importan los 36 grados que puedan hacer afuera, el único
calor que importa es el que se recibe en la sonrisa de Navidad y
en el abrazo de Año Nuevo del ser querido.
Comida, vino y tango
Así como la yerba mate deja de servirse con agua caliente para ser
empapada por un refrescante jugo de naranja y convertirse en tereré,
la gastronomía también se vuelve más ligera. Las ensaladas, las frutas
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
33

Vitrina PANAMÁ
Empresas se involucran en
el estilo de vida saludable
Conversación con Sue Gratton, Líder de Negocio Global de Salud y Bienestar para Royal Philips
Por Randa Bazzi
Revisando el concepto
de Philips
sobre el Health
Continuum, la
empresa aborda
el tema salud
como una responsabilidad en donde
quiere involucrarse desde las primeras
etapas de la vida y debe hacerlo en
conjunto con las personas. Implica estar
conscientes que el estilo de vida saludable,
en este mundo actual, no es una
quimera
¿Cree que la población
latinoamericana está preparada
para integrarse en un concepto
tan ambicioso como el de cuidar
de su salud por si misma desde
las primeras etapas de la vida?
Sí. Desde un punto de vista estratégico
Phillips está buscando mejorar la vida
de 3 mil millones de personas por medio
de la innovación y tecnología. Trabajamos
alrededor de tres principales negocios:
diagnósticos y tratamientos, cuidado
interconectado, estadísticas o infórmatica,
y salud personal. Poder interconectar estas
tres áreas es lo principal que Phillips está
tratando de hacer, buscando cómo poder
impactar a la salud por medio de diferentes
áreas, siendo una de estas el cuidado de la
madre y el bebé
Enfocándonos en la importancia
de los primeros años de
vida: ¿Cuáles son los aportes
o recomendaciones para un
embarazo saludable y cómo
apoyan a las madres primerizas?
34 Revista Sala de Espera

vitrina PANAMÁ
Es muy importante el impacto que
tiene la forma en la que la persona vive
sobre los que te rodean. Por ejemplo,
en el cuidado de la salud o si la persona
fuma o bebe. Es decir, en la forma en la
que tengas una vida saludable tendrá un
impacto positivo en la vida de tu bebé.
Nuestro objetivo es llevarle este
mensaje a los padres y familias para que
sepan cómo una vida saludable en cada
uno de ellos puede transformarse en una
vida saludable para su bebé. Por ejemplo,
la alimentación para que aumentes
el peso correcto y así le puedas dar la
nutrición correcta al bebé que está creciendo
dentro de ti. Asimismo, la nutrición
pos-parto del bebé es muy importante,
por lo que hay que evaluar qué es
lo mejor para él.
Como compañía pensamos que amamantar
a tu bebé con leche materna es lo
mejor pero entendemos igual que para
muchas mujeres esto no es posible, y
queremos aceptar y apoyar la decisión
de la madre.
La tecnología sin duda
ha permitido desarrollar
innúmeros productos en los
últimos años. A veces los
padres se sienten perdidos entre
tantos: ¿Cuáles cree son los
productos base que una madre
primeriza debería tener en
casa para esperar a su bebé?
Es muy importante la visibilidad y
que se conozca los riesgos. Hoy por ejemplo
hay muchas mujeres que conocen sus
riesgos y están dispuestas a manejar con
control su salud. Por lo tanto, estos productos
pueden permitir más visibilidad
y cuidado de la salud en las mujeres que
cada vez son más importantes.
Por ejemplo, el impacto del tema de
las enfermedades crónicas que sufren las
mujeres embarazadas. Si una mamá sabe
que tiene una condición hereditaria de
presión alta le da seguimiento antes de
que suceda un caso de preclancia o de
declancia. Si es una madre que tiene
un parentesco diabético en su familia,
puede empezar a hacer ella misma su
Follow Up.
Hoy en día, las madres están tomando
un papel proactivo. Antes solo era
lo que decía el doctor, ahora las mamás
también tienen algo que decir y muchas
hacen un seguimiento con dispositivos
que miden la presión, temperatura, peso,
índice de masa corporal, y lo llevan a la
consulta con el doctor.
Conocer esos riesgos y hacer un buen
seguimiento de ellos le brinda al doctor
un escenario diferente en donde la
madre participa midiendo su avance en
el embarazo.
También existen dispositivos con
nuestra marca para los profesionales, que
usan para medir y ver los riesgos. Por
ejemplo, el ultrasonido para poder ver al
bebé y monitores fetales para observar su
ritmo cardíaco, con el objetivo de detectar
si hay problemas o si todo esta bien.
Phillips maneja la marca Avent que
busca apoyar todo el proceso de amamantar
para tratar de extender este proceso
durante más tiempo, pero aparte tiene un
portafolio muy grande de otras soluciones
para el diagnóstico. Cuenta con un producto
interesante que se llama Billy Sheck,
un equipo que no necesita agujas y que se
pone en la piel del bebé para dar los indicadores
de bilirrubina, lo que le facilita una
recuperación rápida desde casa
Philips busca empoderar a nuevas
madres para que tomen las mejores decisiones
para el desarrollo saludable de su
bebé con el apoyo de la plataforma UGrow
de Avent. La aplicación fue merecedora de
un Innovation Award en la feria internacional
de tecnológica CES en el 2017
- ¿Cuánto tiempo se invirtió en
el desarrollo de esta aplicación
y cuál es su finalidad?
Fueron unos cuantos años. Phillips
está buscando ser un experto en
el cuidado de la madre y bebés en latinoamerica,
y pues el trayecto de vida de
una persona empieza en la familia y termina
en la familia otra vez, por lo tanto
ella es quien tiene el control de todo el
proceso.
La inspiración de esta aplicación es
poder dar capacidad a las familias para
manejar esta travesía. La idea de tener
esta aplicación es poder alimentarla con
más información desde la casa o desde
el hospital y de esa forma poder ofrecer
soluciones más innovadoras. Así también
podemos apoyar a los profesionales en la
salud para que tomen decisiones y poder
hacer intervenciones correctas y mejor
pensadas.
U grow es la primera aplicación
mundial a nivel médico. Se puede tener
información médica por medio de esta
app para luego tomar decisiones. Además,
se pueden conectar a la aplicación
ciertos dispositivos médicos. También
apoya la parte del estilo de vida de los
padres en los primeros años de vida después
del parto. Lo principal de U Grow
es poder darle a los padres el entendimiento
del crecimiento de sus bebés a
corto y largo plazo.
El propósito que tenemos es poder
crear una infraestructura alrededor de
U Grow, fortaleciéndolo. Creando relaciones
con proveedores, alianzas, para
poder enriquecer la información que se
le ofrece a las familias y así seguir evolucionando
y mejorar la plataforma para
que sea aún más significativa y eficiente.
¿Cómo ha sido el feedback de
las mamás hacia la aplicación
y que piensan los papás al
respecto? ¿Se involucran?
En este momento lanzamos U grow
para 8 mercados globales, siendo Alemania
el primer país en donde estuvo disponible,
y el feedback ha sido muy positivo.
Las familias están viendo el beneficio de
darle seguimiento a cosas simples pero
importantes, por ejemplo, la alimentación
del bebé. U Grow tiene una función
que permite darle seguimiento al
amamantar, si se dio pecho del lado derecho
o el izquierdo y lo marca como una
tendencia.
Esto a los padres les gusta porque les
da cierta información de cosas que no
puedes observar inicialmente y con esto
se pueden dar cuenta de ciertos detalles
que son importantes. Si el bebé no duerme
bien, pueden ir a la parte de información
a ver si algo ha pasado con la alimentación
y enlazar su falta de sueño a
esto.
Para los padres es interesante porque
les permite estar más involucrados.
Usualmente los productos vienen enfocados
hacia la madre pero en este caso los
padres pueden observar y formar parte
de ello.
Estamos pensando para el 2018 entrar
con U Grow en Latinoamérica y actualmente
tenemos una aplicación llamada
“Mom to mom” presente en Brasil con
mucho éxito
Diciembre 2017 | www.revistasaladeespera.com
35

noticias
El amor huele a LOVE
Victoria’s Secret convocó sentidos y sorpresas al convertir una elegante habitación
del Hotel Las Américas Golden Tower de Panamá, en el espacio íntimo para
el lanzamiento de LOVE, una fragancia que huele a las historias de amor de sus
modelos, de sus ángeles, quienes compartieron anécdotas con los creadores de
la fragancia para revivir con notas olfativas lo más intenso y generoso de la pasión.
Jannia Paredes contó a Sala de Espera que esta fragancia es muy frutal, muy
cítrica, concebida para todas las mujeres.
Panamá, desde hace más de siete años, se unió a los países que aman la marca
Victoria’s Secret. En 2017 la apertura de la tienda situada en el centro comercial
Multiplaza, permitió abarcar en mil metros cuadrados, las colecciones de lencería
de la prestigiosa casa, además de sus tradicionales cremas y esencias.
LOVE es el lanzamiento más importante del año y las amantes de la fragancia
pueden experimentarla en perfume, en crema, en gel y hasta vivir ese
momento especial con el fondo de una vela encendida cuya luz diga sin palabras:
el amor es LOVE.
Avianca y UNICEF unidos por la educación
En el 98 aniversario de su Fundación, Avianca firma con el Fondo de las Naciones
Unidas para la Infancia, UNICEF, una alianza encaminada a apoyar los programas
de educación de los niños, niñas y adolescentes de América Latina.
Consciente de la importancia que tiene para el futuro de la región, poder brindar
educación de calidad a los niños de esta geografía, mediante este convenio con
UNICEF, Avianca da marcha a la implementación del aplicativo “Click for Change”
de Amadeus, permitiendo a sus clientes impulsar los programas de educación
de UNICEF en los países de la región. De este modo, los viajeros tendrán la posibilidad
de hacer efectivos sus aportes al momento de adquirir sus viajes en línea.
Con respecto al convenio, el Presidente Ejecutivo y CEO de Avianca, Hernán
Rincón, afirmó: “Nuestra promesa va más allá de brindar un servicio excepcional
a los viajeros. Queremos ser agentes de transformación en las comunidades
en las que servimos. Lo hacemos impulsando acciones que nos permitan
dejar una huella positiva en todas aquellas personas que le dan sentido
a lo que hacemos.”
Philips recibe la llegada de “star
wars: los últimos jedi”
Carlos Eleta, Gerente de Mercado para Personal
Health para el Norte de Latinoamérica afirma
“Estos nuevos productos conservan toda la innovación
y características de las afeitadoras de Philips,
centrando su diseño en la icónica saga de
películas de Star Wars, incluyendo en algunos
modelos el cabezal V-Track Pro, que incorpora
nuestra tecnología de afeitado más avanzada, y
estará disponible en nuestro país, para los fanáticos
de esta legendaria producción cinematográfica,
quienes podrán disfrutar de un producto de
colección, excelente calidad y gran utilidad”.
La colección cuenta con diferentes series y
modelos. Todas las afeitadoras te permiten disfrutar
de un afeitado en seco o en húmedo, gracias
a la tecnología AquaTec de Philips y personalizar
el ritmo de tu afeitado, eligiendo entre sus
tres ajustes de velocidad. Además, podrás completar
tu rutina de afeitado con el recortador de
precisión que incluye modelo de las afeitadoras
Stratego realiza alianza
con WCD Panamá
Stratego empresa comprometida en promover
las buenas prácticas en nuestra sociedad, realiza
alianza con La Asociación de Mujeres Directoras
Corporativas de Panamá (WCD-Panamá), con
el objetivo de visibilizar el trabajo que realiza la
asociación para la incorporación de mujeres en
las juntas directivas de Panamá.
Con esta alianza, Stratego por medio de su programa
de responsabilidad social (AliaRSE), apoya
a cerrar las brechas de género que constituyen
uno de los mayores desafíos que afronta no sólo
nuestro país sino la comunidad mundial, apuntando
de esta forma a los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS) planteados por la ONU, organismo
principal de las Naciones Unidas para el
desarrollo.
Cmp inaugura nuevo
laboratorio clínico
Centro Médico Paitilla sigue innovando e invirtiendo
en nuevos equipos con las últimas tecnologías,
para continuar ofreciendo a los pacientes
y médicos, resultados óptimos, precisos y
confiables.
Con la reubicación y ampliación de las instalaciones
del Laboratorio Clínico, se añaden equipos con
diferentes especificaciones y nuevas técnicas de
diagnóstico a nivel molecular (PCR). Fue diseñado,
pensando en tecnología de punta y también en la
bioseguridad del personal que allí labora.
Por otra parte, se puede destacar que el Laboratorio
Clínico cuenta con el novedoso equipo
“Vidas 3” de alto rendimiento, el cual permite la
optimización del flujo de trabajo. En el Banco de
Sangre se incorporó el Iluminador de dosis controlada
de luz Ultravioleta, cuyo propósito es irradiar
los hemocomponentes para la inactivación
de patógenos. Este es el único disponible actualmente
a nivel privado.
36 Revista Sala de Espera

Nueva navegación, intuitiva y orientada al usuario
Todo el contenido de las revistas de
Venezuela, Uruguay, Panamá y República
Dominicana y mucho más en una sola
aplicación. Cientos de artículos actualizados
al momento, al alcance de tus dedos.
Contenido rastreable a través de
búsquedas efectivas
Busca, encuentra y almacena
tus búsquedas habituales. Todo
el contenido de la aplicación
siempre a tu disposición con
el poder de Google®
Comenta / Comparte Ajusta la tipografía Guarda tus favoritos
Nuevas herramientas
Nueva vista de los artículos: comenta, comparte y interactua con las noticias, ajusta el tamaño
de la letra y haz tu lista de contenidos favoritos para leerlos con tranquilidad cuando tu elijas.
¡Dónde quiera
que estés..!
¡No esperes más!
Descarga ya la nueva
versión de Sala de Espera
Revista Sala de Espera @saladeespera @saladeesperaLA saladeespera.tv