5de8df6b66

Perfumerías e r Unidas / Lanzamiento
a n CHANEL
EL MITO SE RENUEVA
E Chanel lanza Nº5 L’Eau, una versión actualizada de su icónica fragancia para adaptarse a los
gustos de una nueva era. Los acordes cítricos protagonizan, junto a los florales, esta nueva
odisea olfativa, cuya fragancia está encarnada por la joven actriz francesa Lily-Rose Depp.
44
¿Cómo revisar una obra de arte sin
desvirtuar su esencia? Picasso lo hizo con
la maestría de los genios al reinterpretar
“Las meninas” de Velázquez. El ejercicio
pone a prueba el talento y solo los grandes
logran superarlo. Chanel acaba de hacerlo
rejuveneciendo todo un ícono: el Nº5.
La historia de esta esencia es la columna
vertebral de la inspiración perfumista
de la maison. Todos sus maestros se han
esforzado en proteger su fórmula, dominar
su mecánica y garantizar el suministro de
las materias primas más excepcionales,
adaptándose a la vez a los gustos de las
Nº5 L’EAU ES UN SINCERO HOMENAJE
AL AROMA ORIGINAL PERO MÁS FRESCO,
UNA FRAGANCIA QUE CAPTURA LA
ESENCIA DE UNA NUEVA ÉPOCA.
mujeres de su tiempo. La fragancia,
convertida en mito gracias a Marilyn
Monroe, nació en 1921 como L’Extrait de
la mano de Ernest Beaux. Un mito con
acordes de jazmín, rosa de mayo, sándalo y
vetiver leñoso. Tres años después veía la luz
el eau de toilette. En 1986, Jacques Polge
crea el eau de parfum, con alma de Nº5 pero
totalmente renovado. La fragancia que ha
dado cuerpo al ideal de feminidad de varias
generaciones de mujeres se reinventa en
este 2016.
El perfumista Olivier Polge ha sido el
encargado de llevar la batuta de esta nueva
creación. Así surge Nº5 L’Eau. La clave:
dar protagonismo a los cítricos (naranja,
limón y mandarina), conservar la rosa
mezclada con jazmín oxigenado, reducir
la vainilla y aportar un toque de verdor
al ylang-ylang. Un ramillete floral bajo el
que vibran las reminiscencias del vetiver
y el cedro, acompañadas esta vez de notas
almizcladas y algodonosas. Un sincero
homenaje al original, pero infinitamente
más fresco. Una fragancia con la que la
hija sigue la estela de ese perfume familiar
que marcó su infancia, pero capturando la
esencia de una nueva época.
El frasco presenta una absoluta
transparencia. Una ausencia de artificio
que ensalza aun más la elegancia de todo
un clásico renovado.
45