Antorcha Deportiva 291
La revista deportiva de Guatemala La revista deportiva de Guatemala
Fútbol Más Deporte Motor Extremo Fuera de Juego w w w.antorchadepor tiva.com El fuego del deporte Guatemala, lunes 20 de noviembre de 2017. Año 6 • 291 Edgar Chinchilla Deportiva Emiliano López Wilson Lalín Rafael Morales Elías Vásquez Juan Barrera Blanca 2-1 Montaña
- Page 2 and 3: 2 fútbol nacional 1-0 De blanco 14
- Page 4 and 5: 4 fútbol nacional Antigua 31 goles
- Page 6 and 7: Municipal 6 fútbol nacional respir
- Page 8 and 9: 8 fútbol nacional Los Chivos está
- Page 10: 10 Jornada 21 fútbol nacional Info
- Page 13 and 14: lunes 20 de noviembre de 2017 Resum
- Page 15 and 16: lunes 20 de noviembre de 2017 otros
Fútbol Más Deporte<br />
Motor<br />
Extremo Fuera de Juego<br />
w w w.antorchadepor tiva.com<br />
El fuego del deporte<br />
Guatemala, lunes 20 de noviembre de 2017.<br />
Año 6 • <strong>291</strong><br />
Edgar Chinchilla<br />
<strong>Deportiva</strong><br />
Emiliano López<br />
Wilson Lalín<br />
Rafael Morales<br />
Elías Vásquez<br />
Juan Barrera<br />
Blanca<br />
2-1<br />
Montaña
2<br />
fútbol nacional<br />
1-0<br />
De blanco<br />
14<br />
goles<br />
tiene Edgar Chinchilla<br />
vistiendo la camisola<br />
de Comunicaciones<br />
Vásquez, Barrera y<br />
Chinchilla se abrazan<br />
De Lemos es superado por Chinchilla<br />
Trepidante<br />
victoria<br />
Dania Silva<br />
Comunicaciones se impuso 2-1 a Antigua en el inicio<br />
de la penúltima fecha del Torneo Apertura 2017 en un<br />
vibrante juego disputado en el estadio Doroteo Guamuche<br />
Flores.<br />
“Jugamos unos buenos 20 minutos y concluímos mejores<br />
en la primera parte, pero en el segundo tiempo y<br />
más desde que ellos anotaron nos vimos en inconvenientes”,<br />
resumió el estratega albo Ronald González.<br />
Los locales abrieron el marcador a los 20 minutos<br />
cuando Jean Márquez cobró un tiro de esquina que<br />
llegó a la cabeza de Edgar Chinchilla para derrotar a<br />
Adrián de Lemos. Antigua había conseguido el empate<br />
por medio de Agustín Herrera pero el árbitro invalidó<br />
la acción.<br />
Comunicaciones incrementó la cuenta a los 54 minutos<br />
por medio de Juan Barrera, luego de un desborde<br />
de Manfred Russell.<br />
El mismo Agustín Herrera acercó a Antigua tras convertir<br />
a los 71 luego de un pase de Alejandro Galindo,<br />
pero el tiempo expiró.
lunes 20 de noviembre de 2017<br />
fútbol nacional 3<br />
Juan Ramón Barrera celebra y dedica el gol a su bebé<br />
Del jugador<br />
6<br />
pases a Gol<br />
suma Jean Márquez en<br />
el Torneo, para su cuota<br />
con los Cremas<br />
2-0<br />
Wilson Lalín inicia el festejo del segundo tanto<br />
Barrera remató de zurda<br />
Lorena<br />
Cáceres
4<br />
fútbol nacional<br />
Antigua<br />
31<br />
goles<br />
a su cuenta, suman<br />
los Coloniales en el<br />
presente Torneo<br />
Soraya<br />
Manrique<br />
El mexicano Agustín Herrera salta y anotó de cabeza pero el asistente<br />
invalidó la jugada por considerar un fuera de lugar al momento de que<br />
un compañero cabeceó hacia el arco Crema. Elías Vásquez rechazó de<br />
cabeza a medias y el “Tin” remató como se observa en la secuencia.<br />
El festejo de los Cremas<br />
fue con la afición
lunes 20 de noviembre de 2017<br />
2-1<br />
Comunicaciones<br />
1. Javier Irazún<br />
16. Elías Vásquez<br />
3. Wilson Lalín<br />
13. Carlos Castrillo<br />
14. Rafael Morales<br />
12. Jean Márquez<br />
(20. Gerardo Gordillo ´78)<br />
25. Jorge Aparicio<br />
27. Juan Barrera<br />
19. Manfred Russell<br />
(11. Marvin Ceballos ´66)<br />
18. Edgar Chinchilla<br />
(6. Néstor Monge ´78)<br />
9. Emiliano López<br />
DT. Ronald González<br />
Antigua GFC<br />
1. Adrián de Lemos<br />
12. Allen Yanes<br />
(9. Devaughn Elliot ´67)<br />
6. José Pinto<br />
3. José Mena<br />
15. Fredy Thompson<br />
(10. Kevin Arriola ´58)<br />
24. Roberto C. Peña<br />
(27. Alejandro Díaz ´46)<br />
2. Alexander Cifuentes<br />
23. Alejandro Galindo<br />
77. Jairo Arreola<br />
20. José M. Contreras<br />
11. Agustín Herrera<br />
DT. Mauricio Tapia<br />
Goles:<br />
Comunicaciones:<br />
Edgar Chinchilla ´20<br />
Juan Barrera ´57<br />
Antigua:<br />
Agustín Herrera ´71<br />
Galindo hace el pase a Herrera<br />
Antigua<br />
87<br />
goles<br />
suma Agustín Herrera<br />
en Guatemala<br />
2-1<br />
Agustín Herrera conecta de derecha<br />
fútbol nacional 5<br />
Estadio:<br />
Doroteo Guamuche Flores<br />
Árbitro:<br />
Oswaldo Aldana<br />
Cruzando el balón para que Irazún no pueda evitar la caida del arco<br />
El “Tin” agracede al<br />
Creador por la anotación<br />
Los coloniales no tuvieron tiempo de celebrar
Municipal<br />
6 fútbol nacional<br />
respira<br />
Así celebró Jhon Méndez<br />
Así fue vencido el arquero de los Toros por Méndez<br />
Municipal<br />
3<br />
goles<br />
de Jhon Méndez en la<br />
escuadra Escarlata, se<br />
registran en los libros.<br />
Malacateco se despidió de la posibilidad<br />
de clasificar a la fase final tras<br />
empatar 1-1 ante Municipal que a su<br />
vez aún no clasifica, pero cierra en casa<br />
ante Suchitepéquez en la última jornada<br />
de la siguiente semana.<br />
Ambos equipos sabían de lo importante<br />
que era ganar el juego y por eso<br />
tomaron sus precauciones. El primero<br />
en anotar fue Municipal por medio de<br />
un disparo desde fuera del área de<br />
Jhon Méndez, quien empalmó de zurda<br />
un balón suelto.<br />
Los Toros habían dominado hasta<br />
ese momento el partido pero se fueron<br />
perdiendo al terminar la primera<br />
parte. En el complemento fue el costarricense<br />
Rafael Lezcano quien empató<br />
el partido cuando se anticipó a<br />
su marca y de cabeza celebró el tanto<br />
de la igualdad.<br />
Malacateco quedó eliminado de la<br />
postemporada con 26 puntos y visitará<br />
a Antigua el domingo. Municipal suma<br />
32 puntos y enfrentará a los Venados.<br />
Manuel Sosa observa como el balón ingresa a su arco, Hamilton López acompaña la jugada
lunes 20 de noviembre de 2017<br />
Fotos: Jordy Marroquín<br />
fútbol nacional 7<br />
En los Toros<br />
32<br />
puntos<br />
tiene Municipal en la<br />
tabla, para ocupar el<br />
sexto lugar<br />
Hagen no pudo detener el cabezazo<br />
La pelota toca la red escarlata, Flores trató de apoyar a su arquero, pero no llegó a tiempo<br />
1-1<br />
Malacateco<br />
52. Manuel Sosa<br />
3. Manuel Moreno<br />
2. Frank De León<br />
(14. Jorge Sánchez ´58)<br />
23. Wilmer García<br />
4. José Castañeda<br />
(22. Yorjan Chun ´46)<br />
19. Sixto Betancoruth<br />
10. Franklin Barrios<br />
77. José Longo<br />
(71. José Andrade ´50)<br />
7. Kenwi Velásquez<br />
11. Edward Santéliz<br />
9. Andrés Lezcano<br />
DT. Mauricio Wright<br />
Municipal<br />
1. Nicholás Hagen<br />
4. Álvaro Tuna<br />
(18. Kevin Ruiz ´46)<br />
5. Dennis López<br />
31. Hamilton López<br />
22. Nixson Flores<br />
17. Sergio Trujillo<br />
14. Jaime Alas<br />
11. John Méndez<br />
(7. Blas Pérez ´46)<br />
32. Bryan Lemus<br />
9. José Martínez<br />
(10. Marco P. Pappa ´46)<br />
23. Carlos K. Félix<br />
DT. Ever Hugo Almeida<br />
Goles<br />
Malacateco:<br />
Rafael Lezcano ´51<br />
Municipal:<br />
John Méndez ´41<br />
Estadio:<br />
Santa Lucía<br />
Árbitro:<br />
Bryan López<br />
El costarricense Lezcano festejó de esta manera el empate final entre ambos equipos
8<br />
fútbol nacional<br />
Los Chivos<br />
están clasificados<br />
A favor<br />
35<br />
puntos<br />
acumulan los Chivos<br />
con un diferencial<br />
de 4 a su favor<br />
Rodríguez vuela para defender su cabaña<br />
Aaron Navarro persigue la pelota en el medio campo<br />
Xelajú aseguró su presencia en la<br />
fiesta final del Torneo Apertura 2017<br />
tras empatar sin goles ante Guastatoya.<br />
El equipo altense se ubicó<br />
tercero en la tabla de posiciones a<br />
falta de una fecha con 35 puntos<br />
aunque deberá defender ese lugar<br />
el domingo próximo cuando visite<br />
a Siquinalá.<br />
Guastatoya por su parte tiene<br />
posibilidades de clasificar, pero no<br />
depende de si mismo. Los orientales<br />
reciben en la última jornada a Sanarate<br />
a quien deberán ganar y esperar<br />
un tropiezo de Comunicaciones (34<br />
puntos), Cobán (34 puntos) o Municipal<br />
(32 puntos).<br />
“Lo ideal era ganar pero no vemos<br />
con malos ojos este punto porque<br />
creemos que alguno de los de arriba<br />
va a dejar puntos y es allí donde podemos<br />
colarnos”, dijo el entrenador<br />
de Guastatoya, Amarini Villatoro.<br />
Ronald Gómez, entrenador chivo,<br />
reflexionó. “Queríamos ganar porque<br />
eso nos significaba un mejor<br />
lugar en la fase final pero no se pudo.<br />
Ellos se encerraron mucho y no pudimos<br />
romper ese muro”.<br />
Carlos Gallardo está listo para intervenir<br />
El capitán oriental en acción
lunes 20 de noviembre de 2017<br />
Fotos: Yohana Pérez<br />
fútbol nacional 9<br />
Manuel Rodas y Edgar Macal<br />
pelean el balón<br />
0-0<br />
Xelajú<br />
21. José Carlos García<br />
3. Kristian Guzmán<br />
12. Wilson Godoy<br />
17. Keyner Agustín<br />
50. Héctor Moreira<br />
19. Jonathan García<br />
20. Juan Camilo García<br />
(7. Edgar Macal ´57)<br />
4. José Rosales<br />
(6. Julio Estacuy ´75)<br />
14. Cristian Albizures<br />
15. César Morales<br />
10. William Zapata<br />
(90. Jorge Oritz ´65)<br />
DT. Ronald Gómez<br />
Guastatoya<br />
12. Josualdo Rodríguez<br />
4. Luis De León<br />
66. Rudy Barrientos<br />
15. Manuel Rodas<br />
3. Carlos Gallardo<br />
5. José Márquez<br />
28. José Corena<br />
11. Aarón Navarro<br />
(18. Fredy Orellana ´74)<br />
7. Luis Martínez<br />
(19. Kevin Norales ´59)<br />
24. Jorge Vargas<br />
25. Gabriel Ríos<br />
(20. Cristian Reyes ´88)<br />
DT. Amarini Villatoro<br />
Estadio:<br />
Mario Camposeco<br />
Árbitro:<br />
Armando Reyna<br />
Wilson Godoy tuvo una<br />
oportunidad de anotar<br />
Macal ingresó en la segunda parte<br />
William Zapata no pudo anotar<br />
En la contienda<br />
7 o puesto<br />
ocupa Guastatoya tras 21 fechas
10<br />
Jornada 21<br />
fútbol nacional<br />
Información: Liga Nacional de Fútbol - IFFHS - FIFA.com<br />
Torneo Apertura 2017<br />
E. Chinchilla (20’)<br />
J. Barrera (54’)<br />
2-1<br />
0-2<br />
A. Herrera (71’) J. Fajardo (9’)<br />
C. Mejía (43’)<br />
2-0<br />
D. Miranda (80’, 91’)<br />
R. Lezcano (51’)<br />
1-1<br />
J. Méndez (41’)<br />
O. Moreira (20’)<br />
V. Guay (47’)<br />
2-0<br />
0-0<br />
Posiciones<br />
de LOCAL<br />
de VISITA<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
Pts PJ PG PE PP GF GC Dg Pts PJ PG PE PP GF GC Dg Pts PJ PG PE PP GF GC Dg<br />
Petapa 37 21 11 4 6 35 19 16 21 10 6 3 1 16 3 13 16 11 5 1 5 19 16 3<br />
Antigua GFC 35 21 10 5 6 31 16 15 26 10 8 2 0 20 3 17 9 11 2 3 6 11 13 -2<br />
Xelajú MC 35 21 10 5 6 29 25 4 27 11 8 3 0 22 6 16 8 10 2 2 6 7 19 -12<br />
Comunicaciones 34 21 9 7 5 28 18 10 26 11 8 2 1 20 6 14 8 10 1 5 4 8 12 -4<br />
Cobán Imperial 34 21 9 7 5 28 25 3 25 11 7 4 0 22 11 11 9 10 2 3 5 6 14 -8<br />
Municipal 32 21 8 8 5 22 18 4 20 10 6 2 2 9 3 6 12 11 2 6 3 13 15 -2<br />
Guastatoya 31 21 8 7 6 32 21 11 25 10 8 1 1 24 7 17 6 11 0 6 5 8 14 -6<br />
Malacateco 26 21 7 5 9 29 25 4 21 11 6 3 2 23 8 15 5 10 1 2 7 6 17 -11<br />
Sanarate 26 21 7 5 9 14 21 -7 18 11 5 3 3 10 8 2 8 10 2 2 6 4 13 -9<br />
Suchitepéquez 22 21 6 4 11 24 41 -17 22 11 6 4 1 21 12 9 0 10 0 0 10 3 29 -26<br />
Siquinalá 17 21 5 2 14 17 37 -20 16 10 5 1 4 16 15 1 1 11 0 1 10 1 22 -21<br />
Marquense 17 21 4 5 12 16 39 -23 16 10 4 4 2 10 10 0 1 11 0 1 10 6 29 -23<br />
Clasifican a semiFinal Clasifican a ronda final Acumulado del Descenso<br />
Calendario<br />
(local)<br />
Antigua GFC<br />
Cobán Imperial<br />
Comunicaciones<br />
Guastatoya<br />
Malacateco<br />
Marquense<br />
Municipal<br />
Petapa<br />
Sanarate<br />
Siquinalá<br />
Suchitepéquez<br />
Xelajú MC<br />
(visita)<br />
Antigua GFC<br />
0-2<br />
2-0<br />
sujeto a reprogramaciones<br />
Cobán Imperial<br />
5-0<br />
Comunicaciones<br />
Guastatoya<br />
Malacateco<br />
Mayor goleada del torneo<br />
Marquense<br />
1-1 3-2 4-2 1-0 2-0 3-1 2-2 2-0 1-1 2-1 1-1<br />
2-1 0-0 1-0 3-0 5-1 1-1 3-1 0-1 1-0 2-0<br />
0-2 0-1 1-1 1-0 1-1 0-0 2-1 0-2 1-0 2-0 2-0<br />
3-2 0-2 0-3 1-1 3-1 4-0 1-2 1-4 1-0 2-0 26<br />
Municipal<br />
2-0 0-0 2-1 26 2-1 1-1 2-0 2-0 2-0 5-0 2-0<br />
26 0-0 1-0 0-1 2-0 1-1 1-1 3-0 3-0 3-0<br />
Nov<br />
Petapa<br />
2-2 1-1 1-0 1-0 0-4<br />
1-1 26<br />
Nov<br />
Nov<br />
2-0 2-2 4-0 1-1 3-0 0-0 2-0 3-0 1-2<br />
Sanarate<br />
Siquinalá<br />
Suchitepéquez<br />
Mayor cantidad de goles de la jornada<br />
Xelajú MC<br />
2-1<br />
0-0 2-0 2-0 3-1 4-2 1-2 2-1 26 3-0 4-1 3-0<br />
Nov<br />
0-1 1-0 2-0 1-1<br />
1-0 1-0 0-0 0-0 2-1 1-0 0-1 2-0 2-0 26<br />
Nov<br />
0-1<br />
Nov<br />
1-0 2-2 2-2 1-1 3-1 3-1 1-1 1-3 1-0 2-0 4-1<br />
1-0 1-0 2-0 0-0 0-0 2-1 2-2 2-1 4-1 4-1 4-1<br />
Goleadores<br />
Janderson<br />
Pereira<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
Arqueros<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
10.<br />
Nombre equipo Goles<br />
Janderson Pereira Petapa 14<br />
Daniel Guzmán Suchitepéquez 10<br />
César Morales Xelajú 9<br />
Robin Betancourt Cobán 9<br />
Agustín Herrera Antigua 8<br />
Luis Arroyo Siquinalá 7<br />
Manfred Russell Comunicaciones 7<br />
Edi Guerra cobán 7<br />
William Zapata Xelajú 6<br />
Edward Santeliz Malacateco 6<br />
Adrián<br />
De Lemos<br />
Nombre Equipo JJ GC G/P<br />
Adrián De Lemos Antigua GFC 18.00 12 0.67<br />
Javier Irazún Comunicaciones 19.36 17 0.88<br />
Víctor Bolivar Petapa 21.00 19 0.90<br />
Nicholas Hagen Municipal 20.00 18 0.90<br />
Paulo Motta Sanarate 21.00 21 1.00<br />
José García Xelajú MC 19.56 20 1.02<br />
Luis Tatuaca Guastatoya 16.00 17 1.06<br />
Álvaro García Cobán Imperial 21.00 25 1.19<br />
Manuel Sosa Malacateco 21.00 25 1.19<br />
Luis Pedro Molina Siquinalá 16.92 29 1.71<br />
Proxima<br />
Fecha<br />
Dom. 26 de Nov.<br />
David Cordón Hichos<br />
11:00 Horas<br />
Dom. 26 de Nov.<br />
Pensativo<br />
11:00 Horas<br />
Dom. 26 de Nov.<br />
Mateo Sicay Paz<br />
11:00 Horas<br />
Dom. 26 de Nov.<br />
Julio Armando Cóbar<br />
11:00 Horas<br />
Dom. 26 de Nov.<br />
Marquesa de la Ensenada<br />
11:00 Horas<br />
Dom. 26 de Nov.<br />
Manuel Felipe Carrera<br />
11:00 Horas
12<br />
resumen de la semana<br />
Lunes 13 de noviembre<br />
La tenista Andrea<br />
Weedon regresa<br />
a Guatemala tras<br />
su participación<br />
en Colombia en<br />
donde accedió a dos<br />
cuartos de final en<br />
singles y semifinales<br />
en dobles.<br />
Nuevos<br />
aires<br />
Martes 14 de noviembre<br />
El golfista nacional<br />
José Toledo culmina<br />
el año como Mejor<br />
Latinoamericano en<br />
el PGA Tour que se<br />
disputó en Argentina.<br />
Celso Ajpacajá es el nuevo<br />
integrante del Decorabaños<br />
y compartirá equipo con<br />
su hermano Alfredo,<br />
subcampeón de la Vuelta a<br />
Guatemala 2017.<br />
Miercoles 15 de noviembre<br />
Antigua sostuvo el<br />
liderato a pesar de<br />
empatar 1-1 ante<br />
Municipal en la<br />
antepenúltima jornada<br />
del Torneo Apertura 2017.<br />
El encuentro se disputó<br />
en el estadio Pensativo<br />
de la ciudad colonial.<br />
1-1<br />
Jueves 16 de noviembre<br />
Guatemala alberga el<br />
Campeonato del Mundo Juvenil<br />
en Florete en las instalaciones<br />
del Colegio Suizo-Americano<br />
en la zona 16.
lunes 20 de noviembre de 2017<br />
Resumen de la semana 13<br />
Viernes 17 de noviembre<br />
Ricardo Jerez<br />
volvió a jugar<br />
como titular en<br />
el Deportivo Cali<br />
por la fecha 20<br />
de la Liga Águila<br />
de Colombia.<br />
Domingo 19 de noviembre<br />
El ciclista nacional Alder Torres de<br />
Corporación LH-Todo Dólar, ingresó<br />
en el pelotón principal de la Vuelta a<br />
Chiriquí, Panamá, en la casilla 55, con<br />
el mismo tiempo del ganador, Jairo<br />
Cano del EPM de Colombia.<br />
Sabado 18 de noviembre<br />
Nikté Sotomayor se lesionó en<br />
plena final de singles femenino<br />
de bádminton en los Juegos<br />
Bolivarianos que se disputan en<br />
Santa Marta, Colombia. Kevin<br />
Cordón también abandonó la<br />
competencia por la misma razón.
Conquista<br />
14 otros deportes<br />
Bolivariana<br />
Guatemala encaró la última semana de<br />
competencias en los XVIII Juegos Bolivarianos<br />
de Santa Marta 2017, y sostiene<br />
el cuarto lugar en la clasificación general<br />
de medallas.<br />
En la sede principal, Dalia Soberanis<br />
acarició el podio al terminar cuarta en<br />
el evento de 300 metros contrarreloj, en<br />
una faena con público a tope en el Patinódromo<br />
del Parque Deportivo Bolivariano.<br />
Por centésimas de segundo, la patinadora<br />
de 21 años quedó al margen del<br />
bronce, que finalmente quedó en manos<br />
de la chilena Javiera Vargas (tiempos<br />
de 27.029 segundos contra 27.26<br />
respectivamente).<br />
Dentro del agua, hicieron su estreno<br />
en vela Gabriel Sanz-Agero (tercero en la<br />
clase láser estándar luego de 3 regatas)<br />
y la dupla de Daniel Canizalez y Daniel<br />
Hernández (quintos en la clase snipe).<br />
Los juegos<br />
7<br />
medallas<br />
cosechó bádminton,<br />
3 oros, 2 platas<br />
y 2 bronces.<br />
La sede de la competencia<br />
muestra estas postales,<br />
la euforia del triunfo<br />
MEDALLERO<br />
# País oro Plata Bronce Total<br />
1 Colombia 119 59 67 245<br />
2 Venezuela 42 54 46 142<br />
3 Chile 26 20 43 89<br />
4 Guatemala 18 18 15 51<br />
5 Perú 17 33 42 92<br />
6 Rep Dominicana 12 11 23 46<br />
7 Ecuador 10 34 39 83<br />
8 Paraguay 3 5 5 13<br />
9 El Salvador 3 5 4 12<br />
10 Bolivia 0 6 7 13<br />
11 Panamá 0 3 14 17<br />
TOTAL 250 248 305 803
lunes 20 de noviembre de 2017<br />
otros deportes 15<br />
El patinaje continúa hoy en Santa Marta<br />
La navegación sigue hoy con dos regatas más<br />
Walter Urrutia sobre la pista, en plena disputa
Guatemala, lunes 20 de noviembre de 2017 Año 6 • Número <strong>291</strong><br />
Rodolfo Ramírez<br />
Bádminton<br />
Oro<br />
Sonrisa de<br />
Fútbol Más Deporte Motor<br />
Extremo Fuera de Juego<br />
w w w.antorchadepor tiva.com