Entrelíneas 63

ENTRELÍNEAS
Edición Nº63 • Octubre 2017
CRÓNICA:
La realidad de la diversidad
sexual en Chile
REPORTAJE:
Moda sustentable: la solución a
la contaminación de los textiles
ANTONIO ASTETE
“CREO QUE ES MUY NECESARIO
TENER UN PASATIEMPO. EN ALGÚN
MOMENTO PUEDE SER TU
SUSTENTO”

Índice
3
5
EDITORIAL:
EL ABORTO EN
CHILE
RESEÑAS
4
CARTAS A LA
DIRECTORA
DESTACADOS
12 REPORTAJE:
MODA SUSTENTABLE: LA SOLU-
CIÓN A LA CONTAMINACIÓN DE
LOS TEXTILES
6
LOS
BRILLOS Y EL LUJO
SE REINVENTAN
8 18
LA REALIDAD DE LA
DIVERSIDAD SEXUAL EN
CHILE
ENTREVISTA:
ANTONIO ASTETE
10
¿EN QUÉ OCACIONES SE
APRECIA SOLIDARIDAD
EN CHILE?
15
COLUMNA:
OLVIDO CASO
SENAME
16
DEMORA EN LA LLE-
GADA DE LA PRIMAVE-
RA TIENE EXPLICACIÓN
CIENTÍFICA
22
EL ELEVADO
COSTO DE LA
MUERTE
2

Editorial
El aborto en Chile
Lo sucedido con la niña de
trece años de edad en la ciudad
de Chiloé abrió el debate sobre
la nueva ley de aborto en tres
causales. Inviabilidad del feto,
peligro para la vida de la madre y
violación son los tres motivos por
los cuales se puede efectuar esta
práctica, siendo el último de ellos
violación, el que le permitió a la
menor la realización de un aborto.
Como la ley entra en vigencia a
mediados de diciembre y el tiempo
máximo de gestación que puede
tener la madre para interrumpir
el embarazo es de catorce semanas,
el Gobierno hizo múltiples
esfuerzos para lograr que la menor,
cuyo feto tenía once semanas
de vida, pudiera ser intervenida.
Desde la isla fue trasladada a
Santiago, ya que en la ciudad de
Castro el personal médico se negó a
realizar el procedimiento, aludiendo
a que el reglamento propuesto
por el Ministerio de Salud que
fija los protocolos en estos casos,
no se encuentra listo. Asimismo,
hicieron mención al mecanismo
de objeción de conciencia, establecido
en el mismo documento.
De cualquier manera, el actuar
del Gobierno fue rápido, incluso
cuando la ley aún no ha sido
puesta en marcha. Velar por el
bienestar de la menor fue el principal
objetivo en esta improvisada
acción. Siendo el primer caso de
aborto bajo el amparo de la Ley
21.030, deja en evidencia el cambio
que se está generando. Porque,
si bien tiene restricciones, permitir
la interrupción del embarazo
es un avance a nivel país, como
Ley de aborto bajo tres causales fue aprobada. Fotografía gentileza de www.3causales.gob.cl
también en cuanto al derecho a concebir al bebé, la resolución
y el cuidado de las ciudadanas. final debiera correr por su cuenta.
Porque, ¿cómo dejar de lado la
La despenalización del aborto
integridad y las decisiones de las
en tres causales es un gran paso,
mujeres? Siendo que quienes cargan
con una vida en el vientre son
pero podría ser total, libre y en
ellas, independiente de cómo sucedieron
las cosas y cómo llegaron ciudadanas que tiene voz y
pro del cuidado de las mujeres, las
voto.
ENTRELÍNEAS
Edición Nº63
PERIODISTAS
• Camila Barrueto Prieto
• Mayra Allende Astudillo
• Diego Norambuena Osorio
• Rayen Barriga Parra
• Matías Romero Troncoso
• Matías Cruzat López
• Sandar Oporto Oporto
DIRECTORA
• Paulina Benítez Soto
DIAGRAMADORA
• Josefa Araya Gallardo
• Producido por estudiantes de Periodismo de la Universidad de Concepción •
3

Cartas a la Directora
Señora Directora:
A raíz de una fotografía
que se hizo viral la semana
pasada en la red social Twitter,
en la cual se muestra a
un hombre en silla de ruedas,
posteriormente identificado
como Jonathan Riquelme,
quien espera ingresar a un
ascensor de la línea 6 del
Metro de Santiago, pero debido
al acceso de un grupo
Fiesta de
la basura
Señora Directora:
El evento Conce Sabroso,
también llamado Food Truck
Fest, fue realizado en la Plaza
Bicentenario a mediados del
presente mes. Como es costumbre,
una noble iniciativa
a favor del emprendimiento
terminó convertida en el festival
de la suciedad. Con el
viento, realmente se generaban
tornados de plástico que
se prolongaban por cuadras.
¿Qué falló? La municipalidad
no facilitó ningún contenedor.
Porque está claro que la
gente no es capaz de caminar
hasta encontrar un basurero.
Llama profundamente la
atención cómo las autoridades
locales hablan de desarrollo
sustentable y medioambiente
en época electoral. Creen
que sólo basta con instalar un
punto de reciclaje en algunos
edificios municipales. ¿No
entienden que esto se aplica
en toda política pública?
Diego Norambuena Osorio
Inclusión
de individuos jóvenes que
aparentemente no presentan
ningún tipo de problema físico,
Jonathan no logra utilizar
el elevador destinado principalmente
al uso de personas
en situación de discapacidad.
Me es difícil procesar la falta
de criterio que tienen algunos
chilenos que no respetan
los derechos de los demás. Al
Señora Directora:
La selección italiana de
fútbol quedó eliminada del
próximo Mundial de Rusia
2018, tras igualar sin goles
con su similar de Suecia en
Milán. Lamentablemente la
Azzurra no pudo revertir la
caída por la cuenta mínima
en el partido de ida y se despidió
de la cita planetaria.
Italia no estará en una
Copa del Mundo de la FIFA
por primera vez en los últi-
Señora Directora:
Hasta qué condiciones está
dispuesto a vivir, ¿se lo ha
preguntado? Cuando se le
caigan los dientes y el cuerpo
no camine, en el momento en
que ya no hable, sino que balbucee
e incapacitado le encajen,
por medio de un tubo,
la comida en el estómago,
¿le gustaría seguir viviendo?
Italia
considerar que dicha imagen
ilustra una actitud recurrente
de nuestros compatriotas,
creo que de nada sirve ir a
cooperar una vez al año con
la Teletón, si no somos capaces
de respetar los servicios
que están a disposición de las
personas discapacitadas. A
este paso, Chile difícilmente
llegará a ser un país inclusivo.
Matías Cruzat López
mos sesenta años, pero eso
no es lo que me interesa. Lo
importante acá es que Gian
Piero Ventura, ahora extécnico
del combinado nacional,
nos quitó la posibilidad
de ver a Gianluigi Buffon
en su sexto torneo internacional
consecutivo. Todo un
récord para el arquero que
tras terminar el partido anunció
su retiro de la selección.
Matías Romero Troncoso
Vivir hasta que matas
¿Hasta
cuándo?
Señora Directora:
Hace unos días la revista
Sábado publicó un reportaje
con el testimonio de cinco
mujeres que acusan de abuso
sexual al el exembajador Patricio
Hales, quien ya había
sido denunciado por acoso
laboral e insinuaciones en
2016, donde resultó absuelto.
En el reportaje aparecen
las declaraciones de exempleadas,
su hijastra y una
mujer que trabajaba dentro
del hogar de Hales. Todas
relatan situaciones explícitas
de distinta índole, que van
desde violencia psicológica
hasta sobajeos y toqueteos.
Como mujer, todo acto de
abuso sexual me violenta,
pero, más aún, me decepciona
que muchos no crean y justifiquen
el comportamiento de
hombres, en este caso Patricio
Hales, que por estar en una
posición de poder se sienten
con el derecho de intimidar
y violentar. ¿Hasta cuándo?
Josefa Araya Gallardo
¿Quiere acaso recordar a alguien
antes de morir o prefiere
estar postrado y decadente
en la perdición de algún recuerdo
que no puede palpar,
con la mirada extraviada
en el planeta más lejano?
Acaso alguna vez pensó en
la eutanasia, esa vil y mal vista
práctica que le permite morir
en dignidad. Soy hija de un
enfermo con mal de alzheimer,
postrado, alimentado por
sonda, famélico y con más
escaras que ganas de vivir.
Yo si necesito la eutanasia,
y no sólo para él, sino
para no permitirme llegar
hasta ese punto de la vida,
donde tu sufrimiento asesina
en dolor a quien te ama.
Rayen Barriga Parra
4

Reseñas
Juego de emociones
Undertale es un videojuego
indie lanzado en 2015 para
la plataforma Windows y Linux,
en 2017 para PSVita y PlayStation
4 y está actualmente disponible
en Steam. Narra la historia
de un mundo donde humanos y
monstruos vivían en unidad hasta
una guerra que los separaría.
Los humanos victoriosos exiliaron
a los monstruos en el subsuelo.
Eventualmente varios niños en
distintas épocas corrieron la suerte
de caer desde el Monte Ebott
hasta el hogar de los monstruos,
quieres asustados y furiosos con
los humanos les dieron un trágico
fin. El juego comienza cuando
un séptimo niño cae al subsuelo.
La estética del videojuego imita
a los gráficos retro tal como
títulos de Atari o Nintendo. Aunque
es bastante irregular sirve
para dar simpleza a la obra.
Undertale fue considerado uno de los mejores juegos indie del 2015. Fotografía gentileza de Toby Fox.
En cuanto a su música, tiene
canciones perfectas para cada suceso
de la historia, enfatizando el
sentimiento que prima en cada momento
del periplo del protagonista.
Su jugabilidad resulta básica,
pues, el videojuego es una burla al
género de los RPG -donde un personaje
viaja a través de un mundo,
interactúa con otros y mantiene
batallas con enemigos- porque se
ríe del jugador, rompiendo la cuarta
pared al no cumplir sus expectativas
de un clásico juego de rol.
Por Sandar Oporto Oporto
Es por esto que las batallas en
Undertale son bastante simples y
con poca variedad de movimiento,
equipamiento y estrategia. Es
así para que el jugador se enfoque
en los diálogos con los personajes
y no sólo en derrotarlos.
Al conocer a los protagonistas
de la historia que el niño caído
se va encontrando se generan
lazos que pueden ser amistosos
o crueles. Pues, la premisa de
Undertale es que el jugador elige
si en batalla puede matar o
perdonar a quienes se enfrenta.
Esto evidentemente cambia el
curso de la historia cuando algunos
personajes dejan de estar presente,
basado en la importancia de las relaciones
entre éstos, el juego tiene
programado bastantes finales según
quienes quedan vivos al terminar.
Stranger Things 2: las cosas se vuelven aún más extrañas
Una nueva temporada nos regalaron
los hermanos Matt y
Ross Duffer, escritores y directores
de la exitosa serie de televisión
estadounidense Stranger Things,
este 27 de octubre. La segunda
parte empieza justo después de Halloween
de 1984 y pasa una buena
fracción de tiempo recordando los
conflictos de la primera. Ahora con
Will (Noah Schnapp) de regreso, el
grupo de amigos está casi completo.
Sin embargo el drama continúa,
ya que Mike (Finn Wolfhard) no
se ha repuesto de la desaparición
de Eleven y el pequeño Will presenta
problemas de adaptación tras
su traumática experiencia. El rol
de su madre, quien es interpretada
por la talentosa actriz Winona Ryder,
es más reducido en comparación
con lo que ya habíamos visto,
pero el pánico de perder a su hijo,
otra vez, es igual de convincente.
Por otra parte, se suman nuevos
personajes. Una chica pelirroja
de gran estilo llega al colegio,
su nombres es Max (Sadie Sink),
quien parte más de un corazón
en esta temporada. Asimismo,
el actor Sean Astin, más conocido
por el personaje de Sam en la
película El señor de los anillos,
hace su aparición como el nuevo
novio de Joyce, un hombre educado
y amoroso que cumple un
La primera temporada se estrenó en la plataforma Netflix el 15 de julio de 2016. Fotografía gentileza de
Netflix.
Por Mayra Allende Astudillo
papel clave en esta oportunidad.
Sin duda, la serie sigue presionando
la misma tecla, combinando con
excelencia la ciencia ficción, el drama,
la comedia y el suspenso. Los
personajes esta vez alcanzan otro
nivel de acercamiento y el grupo
de amigos no pierde el protagonismo,
como estamos acostumbrados.
También, la pequeña favorita Eleven
(Millie Bobby Brown) hace lo
suyo y se reinventa al mismo tiempo.
Mientras que la música y las
referencias ochenteras siguen generando
nostalgia y alegría en los
espectadores. Pues, si te gustó lo
que viste en la primera temporada,
no te costará volver al mundo al revés
con estos nueve episodios. Los
creativos no dejan deuda en comparación
con lo que ya descubriste.
5

Crónica
Joyas en Concepción:
Los brillos y el lujo se reinventan
Desde lo clásico a lo más innovador, el negocio de las joyas sigue siendo un rubro cotizado, lo que permite
el surgimiento de nuevas propuestas en cuanto a diseños y técnicas. Del mismo modo, cada vez son más los
adeptos quienes valoran el trabajo de la manufactura de estos productos.
Por Mayra Allende Astudillo
Según entendidos, el público que compra este tipo de productos son de todas las edades y estratos sociales. Fotografía gentileza de Chimbotenlinea.com.
Pulseras, anillos, collares y aros.
Ya sean compradas, hechas a
mano, por orfebres de gran trayectoria
u otros más contemporáneos,
las joyas a lo largo del tiempo han
significado para las personas un
símbolo de identidad y de unión.
Razón por la que las tiendas que las
ofrecen han tenido gran éxito. No
obstante, en la actualidad han aparecido
otras propuestas que se han
ganado el interés de las personas
que buscan exclusividad y diseño.
Lo clásico
En Concepción un clásico de la
venta de estos productos es Rometsch.
La tienda, que hace setenta
años se encuentra en la ciudad
penquista, ofrece productos mayoritariamente
hechos con materiales
nobles como: oro, plata, oro blanco,
entre otros. Aguilof Reisenegger,
dueño de la joyería, asegura
que una pieza comprada en su local
marca una diferencia importante.
“Lógicamente que un producto
adquirido en nuestro negocio va a
6

esaltar por su presentación, naturaleza
y garantía. Las joyas finas
tienen un respaldo, la idea es que
el público sepa lo que compra y
su calidad”, comenta. Además, el
comerciante manifiesta que la forma
que tienen de hacer sus productos
y de atender a sus clientes
es su mejor característica. “Nosotros
a todos nuestros compradores
los atendemos de la misma forma,
no nos importa su estrato social,
son nuestros consumidores y
los tenemos que cuidar”, declara.
La artesanía
Otros entendidos en la materia
son los artesanos que diariamente
exponen su trabajo en las calles
de Concepción, quienes procuran
mantener un diseño que refleje
las raíces del país, confeccionando
piezas exclusivas. José Henríquez
lleva treinta años en el rubro
y afirma que su anhelo es sostener
la historia a través de lo que hace.
“Confecciono harto con diseños indígenas,
joyas que utilizaron nuestros
ancestros y que tenemos que
cuidar. Mis aros y collares no se pillan
en ningún otro lado”, sostiene.
Aguilof Reisenegger es yerno del fundador de la tienda Rometsch. Fotografía por Mayra Allende.
La innovación
Por otra parte, en los últimos
años han aparecido personas con
deseos de innovar en el área de estos
productos, ofreciendo diferentes
opciones ya sea en materiales,
como en diseño. Pamela Fuentes
Aedo, diseñadora industrial, es una
Pamela Fuentes dicta cursos de confección de joyas en su taller ubicado en la comuna de San Pedro de la Paz. Fotografía gentileza de Pamela Fuentes.
de ellas. La joyería contemporánea
es su dominio y sus trabajos están
constituidos por materiales que son
propios del oficio, como metales,
plata, oro, piedras naturales, entre
otros. No obstante, Pamela le agrega
a cada una de sus piezas componentes
que son de bajo costo económico,
pero que al ser llevados a
este mundo toman otro valor. “Hay
que tener claro que las joyas no son
un bien de primera necesidad, más
bien atienden al lujo. Entonces, al
utilizar elementos más baratos, los
cuales son mezclados con algunos
que sí están reconocidos dentro
del área, toman un valor adicional
y suben de categoría”, mantiene.
Por otro lado, el tiempo es uno de
los factores que le agrega más importancia
a la confección de estas
joyas. Pamela declara que hacer un
anillo puede demorar meses o años
en algunos casos. “Lo que significa
manufacturar, diseñar y confeccionar
una pieza mía, o de cualquier
persona, es un bien preciado, un
pequeño tesoro, porque las personas
que la compran se están llevando
un pedazo de esfuerzo de
cada uno de nosotros”, manifiesta.
Tanto Pamela como Aguilof
opinan que mientras más ofertas
hayan, más gustos pueden ser satisfechos.
Pese a que la orfebrería
se encuentra viviendo una transición,
se está posicionando cada
vez con más fuerza, y su pretensión
es obtener la valoración y
reconocimiento a partir de la dedicación
que estas personas, de la
misma forma, le ponen a sus obras.
7

Crónica
Acoso y propensión al suicidio:
La realidad de la diversidad sexual en Chile
Durante este año en distintas ciudades chilenas, el polémico Bus de la Libertad recorría diferentes áreas
del país con un mensaje claro: “Los niños tienen pene, las niñas tienen vulva. Que no te engañen”, estableciendo
su declaración en contra de la comunidad transgénero, lesbiana, gay y bisexual.
Por Rayen Barriga Parra
Manifestaciones por la visibilización de la diversidad sexual. Fotografía de Rayen Barriga.
En el país según la “Encuesta
Nacional de Clima Escolar
en Chile”, realizada por la fun-
do, al menos una vez, el suicidio,
siendo esta cifra mucho más alta
que en el resto de Latinoamérica.
el asesinato a Daniel Zamudio en
2012, quien tras brutales golpizas
y torturas por ser visiblemente
crea la Ley de Antidiscriminación
para proteger a la comunidad Lgbt.
Sin embargo los asesinatos han
dación Todo Mejora, uno de cada
Otro de los antecedentes más
gay, muere en el centro de Santia-
seguido ocurriendo, ya que en 2016
cuatro jóvenes pertenecientes a
conocidos que expone la violen-
go. Por lo mismo, dada la preocu-
Nicole Saavedra, lesbiana erradi-
la diversidad sexual ha intenta-
cia hacia la diversidad sexual, es
pación que representó el caso, se
cada en Quillota, fue encontrada
8

Magdalena Fabbri vive un activismo transfemenino político. Fotografía gentileza de Damian San Martín
muerta en Limache con evidentes
señales de haber sido torturada
durante días, no obstante su caso
sigue abierto sin tener un culpable.
Magdalena Fabbri, psicóloga,
transgénero hace cuatro años y
Coordinadora del área transfemenina
en Organizando Trans Diversidades
(OTD), habla acerca de vivir
este proceso en Chile y las consecuencias
a lo largo de esta experiencia,
las cuales encajan con lo obtenido
por la fundación Todo Mejora.
“En general la recepción de la sociedad
chilena es desde el prejuicio,
te cierran las puertas, y en verdad,
a mí no me importa, pero la experiencia
igualmente es difícil. La
transfobia la viví en carne, he vivido
abuso sexual, he sido violada
y también he experimentado acoso.
La famlia de mi papá me dio la espalda,
la gente te mira con aversión
en la calle, sobre todo al principio
del tránsito. Inclusive estuve al
borde de suicidarme más de una
vez durante un período”, comenta.
En base las múltiples violencias
que viven las personas trans, ya sea
médica, social, psicológica, sexual,
laboral, entre otras, el funcionamiento
de organizaciones como
OTD nace en la posibilidad de solidarizar
y hacer un poco más amena
su vida. Magdalena menciona y bisexuales también se encuentran
Por otra parte, las lesbianas, gais
tajante que “lo primordial para la en una desventaja notoria en cuanto
al nivel de discriminación en
comunidad transgénero en Chile es
el país, ya que en su relación con
lograr acceder a un servicio de salud
digno, que no sólo esté centrada
los establecimientos educativos de
igual modo sufren múltiples violencias
que se acompañan del si-
en hombres y mujeres que se sienten
representados por su género, lencio y complicidad de los pares
sino que nos incluya y reconozca que no actúan frente a algún hecho
la autonomía de nuestros cuerpos”. de acoso. Lucas Herrera, estudiante
En Chile las personas Lgbt han intentado el suicidio cuatro veces más que cualquier otro país de Lationamérica. Fotografía de Rayen Barriga.
de 17 años en Concepción (quien
prefiere salir sin foto), enfrenta
su homosexualidad con dificultad
durante su niñez y adolescencia.
“Cuando era niño siempre fui
muy discriminado en los colegios,
mis compañeros no me dejaban
entrar al baño, porque me
decían que ese no era el mío, que
debía ir al de mujeres. Tampoco
podía participar en clases, cuando
lo hacía empezaban a gritar “ya
está hablando el colita, huequito,
amanerado”. Me cambié siete veces
a distintos establecimientos
para poder sentirme cómodo, ya
que en muchas ocasiones tuve que
ocultar mi homosexualidad, evitar
a los hombres y no ir al baño
para estar un poco más seguro”.
En Chile, con los contextos actuales
—como el Bus de la Libertad—
se revive y violenta nuevamente
a la diversidad sexual,
gestando aprendizajes poco solidarios
con quienes deben luchar para
sobrevivir en su cotidiano, teniendo
como carga ser renegados por
su orientación sexual y su cuerpo,
lo cual conlleva, tras el constante
acoso que sufren en sus vidas,
a pensar en prácticas suicidas.
9

Crónica
Relaciones humanas
¿En qué ocasiones se aprecia
solidaridad en Chile?
Expertos opinan sobre el comportamiento de los chilenos en situaciones de crisis social y la colaboración
mutua entre pares.
Por Matías Cruzat López
El terremoto de 2010 constituye un ejemplo de solidaridad en los chilenos que se ayudaron mutuamente para superar un problema en común. Fotografía gentileza de diariodecuatroaseies.cl.
Es frecuente escuchar que
Chile es un país solidario,
sobre todo en periodos de campa-
buir económicamente a una causa.
Sin embargo, muchas veces los
chilenos confunden solidaridad
Para la socióloga y docente de
la Universidad de Concepción,
Beatríz Cid, la caridad refleja una
minante de aquellas personas que
tienen más recursos y aportan lo
que les sobra o no les sirve a quie-
ñas en las que se realizan llama-
con caridad, valores que son to-
situación de desigualdad, puesto
nes están desposeídos. Mientras
dos a la ciudadanía para contri-
talmente distintos en la práctica.
que se reafirma una posición do-
que la solidaridad corresponde a
10

un vínculo entre pares que ha estado
presente no solo en cruzadas
que requieren donaciones monetarias,
sino también en movimientos
sociales que han adoptado este valor
como principio fundamental.
“Históricamente, se han podido
observar distintas corrientes sindicales,
sociales, obreras y anarquistas
que tomaban la solidaridad como
concepto básico, cuyos miembros
se colaboraban mutuamente para
obtener lo que necesitaban. Quizás
uno de los ejemplos más importantes
de los últimos años a nivel latinoamericano
son los movimientos
de economía solidaria a principios
de la década del 90”, explica Cid.
La académica, también menciona
que las acciones solidarias se
producen de manera habitual en
los círculos sociales íntimos como
las familias, y también en obras
de ayuda voluntaria a personas
que son desconocidas. Un ejemplo
de esto último lo constituye
aquella labor en la que se invierte
tiempo para socorrer a otro individuo
sin esperar una retribución.
El antropólogo portugués y también
docente de la Universidad de
Concepción, Ricardo Gómes, menciona
que en Chile las demostraciones
de solidaridad no son algo
frecuente, debido a que las acciones
de este tipo requieren altruismo
el cual no siempre está presente.
“Creo que en Chile existe una
caridad disfrazada de solidari-
Gómes menciona que no existe una gran diferencia entre las obras solidarias que se realizan en Chile y
Portugal. Fotografía gentileza de Ricardo Gómes.
Beatriz Cid enfatiza que las obras solidarias son significativas cuando se invierte tiempo personal para beneficiar o facilitar las labores de otra persona. Fotografía
de Matías Cruzat.
dad, ya que se vive en una sociedad
algo individualista que no se
preocupa mucho de lo que ocurre
con el otro, y cuando se dona
algo es aquello que muchas veces
le sobra a una persona o no
lo necesita” puntualiza Gómes.
Sin embargo, el antropólogo
hace hincapié en que una obra solidaria
se aprecia, por ejemplo, en
aquellos voluntarios que participan
de alguna colecta, puesto que
dedican parte de su tiempo para
colaborar con una causa que beneficiará
a otras personas y ellos no
reciben algún tipo de remuneración.
Beatriz Cid, también menciona
que las obras solidarias se producen
con frecuencia en periodos de
crisis social. “En el terremoto de
2010 se observó como personas
que no se conocían se ayudaban
mutuamente porque fue un suceso
en el que todos se vieron perjudicados
de algún modo. Se establecieron
lazos afectivos porque
había un problema común que se
debía superar”, indica la socióloga.
Goméz concuerda con el ejemplo
de Cid, y además añade que, en los
momentos de crisis, las personas
bajan la construcción social, pues
se produce una ruptura en la que
se deja el individualismo de lado y
se disponen a ayudar a quienes pasan
por una situación complicada.
La solidaridad a nivel internacional
tiene tanta importancia que
la Organización de las Naciones
Unidas (ONU), instauró el 31 de
agosto como el Día Internacional
de la Solidaridad, ya que este
valor es esencial para mantener
las relaciones internacionales.
Además, en Chile desde 1994
se estableció cada dieciocho de
agosto como el Día de la Solidaridad
a modo de conmemorar
el fallecimiento del sacerdote
jesuita Alberto Hurtado,
considerado por algunos como
un ícono de este valor en el país.
Es así como en nuestra nación
poco a poco se avanza en materia
de solidaridad y se deja de lado el
individualismo para mejorar y beneficiar
la vida de otras personas.
11

Reportaje
Moda sustentable
Buscando soluciones a la
contaminación que produce
la industria de los textiles
En Chile no hay políticas públicas que regulen
los desechos que genera la producción de ropa.
Por está razón penquistas impulsan alternativas
para vestir de manera consciente y sustentable,
medidas que cada vez son más cercanas a los
consumidores.
Por Matías Romero Troncoso y Josefa Araya Gallardo
12

Una persona consume entre siete y diecinueve kilos de material textil al año. Fotografía gentileza de Latercera.cl.
La industria de la moda es la segunda
más contaminante después
de la del petróleo. Cada año se
producen alrededor de ochenta mil
millones de prendas en el mundo,
por lo que el no uso o desecho de estos
materiales significa un daño significativo
para el medioambiente.
La manufactura no sólo ocupa
este lugar por las terribles condiciones
en las que se da la elaboración
de las vestimentas. A esto se le añade
la lenta descomposición de algunos
materiales, la alta producción
de residuos, y el proceso de fabricación
de las fibras y químicos usados
en la confección de los atuendos.
El poliéster es la fibra más usada
para fabricar ropa en el mundo,
donde se utilizan cada año setenta
millones de barriles de petróleo. Según
expertos, tardará alrededor de
doscientos años en descomponerse.
Para producir el rayón o viscosa,
fibra artificial hecha a partir
de celulosa, se necesitan setenta
millones de árboles talados. El algodón,
por su parte, es el cultivo
que más consume plaguicidas: 24
% de los insecticidas y cifra similar
de todos los pesticidas del mundo
que afectan la tierra y el agua.
Según la ONG Textile Exchange,
la producción de algodón trae consigo
una gran cantidad de costos
ocultos “como la contaminación
del agua, impactos negativos sobre
la biodiversidad, daños a otros cultivos
no modificados genéticamente
y la pérdida de empleo. También
hay repercusiones en la sanidad y
bienestar de las personas que viven
en las comunidades agrícolas”.
La cadena es larga y los problemas
surgen en casi todas las etapas
del proceso: desde las semillas,
que a menudo son genéticamente
modificadas, lo que le cuesta
más a los agricultores, hasta los
residuos tóxicos que afectan incluso
el equilibrio hormonal de
los animales. Todo esto antes de
que las prendas sean transportadas
al otro lado del mundo.
Según la Environmental Justice
Foundation, para fabricar un par de
pantalones de mezclilla se necesita
un kilo de algodón, lo que implica a
su vez quince mil litros de agua. Las
cifras indican que el 2,6 % del consumo
de este líquido en el mundo
está destinado a los cultivos de esta
fibra y gran parte de esa utilización
proviene de India y Uzbekistán.
De la misma manera, los tintes
de la industria textil también generan
un gran consumo de agua
(doscientas toneladas por una de
tejido). Una consecuencia directa
del abuso de este recurso es que
los océanos se están volviendo más
ácidos, mientras que la reducción
de los bosques y la biodiversidad
va en aumento. En ese sentido,
la manufactura usa alrededor de
cien mil químicos sintéticos y el
70 % de los desechos industriales
que produce van a parar al mar.
Moda rápida
La fundadora de Factory 45
(programa que ayuda a emprendedores
textiles estadounidenses),
Shannon Whitehead, escribió una
columna en el Huffington Post titulada
como Cinco Secretos que
la Industria de la Moda Rápida
Quiere Esconder, donde revela
cómo se incita a la compra continua
de productos desechables.
En el escrito plantea que la industria
está proyectada para que se
compre lo máximo posible en un
El 90 % del material con el que están fabricadas las prendas es reciclable. Fotografía gentileza
de The Ropantic Show.
13

mínimo de tiempo, al hacer sentir
a las personas fuera de moda en
menos de una semana. Además,
como principal factor se encuentra
la ropa que es diseñada con el
fin de dañarse en periodos cortos.
Actualmente, las marcas desarrollan
colecciones en ciclos cada
vez más cortos. Esto obliga a obtener
ropa con más frecuencia, lo
que no es sostenible ni ecológico.
Por lo mismo, hoy el concepto de
consumo consciente es significativo
a la hora de comprar, ya que
la desechabilidad de las prendas
motiva la necesidad de cambiarla
habitualmente, incluso cuando
el tejido podría durar décadas.
Consumo consciente
Debido a todas las problemáticas
que trae la industria de textiles, nace
la tendencia de adquirir ropa usada
o intervenida. Esta opción que es
más económica y original, tiene
como intención reducir la cantidad
de residuos contaminantes y ser
amigable con el medioambiente.
Camila Silva sigue un estilo de
vida zero waste, lo que significa
que intenta reducir al máximo
la cantidad de basura que genera
junto a su familia. Para esto
es necesario realizar un cambio
trascendental y crear conciencia.
La fundadora del blog No Me
Da Lo Mismo, en donde comparte
su experiencia, comentó que uno
de los cambios más fundamentales
fue no volver a comprar vestimentas
en el retail, y sólo adquirir
prendas de segunda mano en ferias
libres y tiendas de ropa americana.
“Este estilo de vida consiste en
realizar un cambio mental y convertirte
en un consumidor consciente,
informado y responsable
en todos los sentidos”, declaró.
Esto toma aún mayor sentido
cuando Chile es el país que lidera
el consumo de ropa en Latinoamérica.
Según un estudio de Euromonitor
International, en 2016
los nacionales compraron cerca de
cuarenta prendas per cápita, un crecimiento
del 20 % respecto a las de
2011. Los otros países que siguen
Camila Silva, oriunda de Santiago, es una de las primeras en compartir su vida sin residuos en su blog.
Fotografía gentileza de LaTercera.cl.
en la lista con mucha menor cantidad
son Brasil con 11, México (10),
Argentina (10) y Colombia (9).
The Ropantic Show
La diseñadora gráfica, María
José Gómez, vivió durante once
años en Barcelona, ciudad europea
en la cual comenzó a incursionar
en el reciclaje de textiles. Fue en
2010 cuando participó de una campaña
enfocada en darle una segunda
vida a la ropa, donde aplicó su
sistema de intercambio de prendas.
Así nace The Ropantic Show,
una iniciativa que tiene como objetivo
ofrecer alternativas de consumo
sostenible a través del canje
de ropa. Buscan llamar a la conciencia
de las personas sobre la
cantidad de atuendos que compran,
los que usan y los problemas que
esto causa en el entorno. Es un
proyecto en el que los asistentes
pueden llevar sus piezas de vestuario
y salir con otras diferentes.
Para María José Gómez este
tipo de eventos tiene dos ventajas
claves: “primero es un acto ecológico
que ayuda al planeta a disminuir
la contaminación, y segundo
puedes renovar el clóset sin gastar
dinero, porque al final te llevas
una prenda por otra”, indicó.
En las exposiciones las personas
pueden ingresar con un máximo
de cinco atuendos que estén en
buen estado, las cuales son revisadas
en recepción y clasificadas
según su calidad. Para esto se les
asignan fichas de cuatro categorías
diferentes (barata, regular, de
marca y prémium) que miden durabilidad,
material y procedencia.
Luego los asistentes pueden
ingresar al salón de exposición,
donde la ropa está etiquetada con
colores que representan a las fichas
y elegir algún producto de
igual o menor valor del que fue
entregado. “Pagas mil pesos por
cada uno de los intercambios y si
no te gusta nada, puedes llevarte
la prenda que entregaste en un
principio”, aclaró la diseñadora.
Junto con el intercambio de
atuendos, The Ropantic Show
también incluye talleres de reciclaje
de textiles, con el fin de crear
conciencia y entregar una solución
a los problemas ambientales
que se generan en la actualidad,
ya que las personas usualmente
compran vestimentas que no
ocupan y terminan en la basura.
Además la marca también diseña
colecciones de ropa a partir
del reciclaje textil, en donde reutilizan
telas y objetos que se consideran
basura para transformarlos
en una nueva prenda. Actualmente
The Ropantic Show está asesorando
a empresas y municipalidades
María José Gómez, busca dar una segunda vida a las prendas a través del intercambio. Fotografía
gentileza de The Ropantic Show.
14

que buscan aportar a la sustentabilidad
y promover la responsabilidad
por los residuos textiles.
Upcycling
El boom por la ropa vintage y
la necesidad de cuidar el medio
ambiente ha incrementado la masificación
de esta práctica en el
ámbito de la moda. La tendencia
consiste en intervenir y transformar
prendas que son consideradas
desechos o ya no son utilizados,
para darle un valor agregado,
original y con diseños únicos.
Esta innovación combina dos de
las tres reglas del reciclaje: reduce
el consumo de nuevos productos
y también reutiliza, otorgándoles
un nuevo uso. Quienes practican
la tendencia agregan telas, parches,
bordados, botones o cualquier
otro accesorio que cambie la
apariencia de la ropa y les permita
entregar un nuevo ciclo de vida.
En Concepción han surgido varios
lugares que siguen este nuevo
modelo de producción basado en el
upcycling. Una de ellas es la tienda
digital Marinera, creada por Alejandra
Chávez, que comercializa ropa
de segunda mano mejorada por ella.
El upcyling es: reciclar, rediseñar, recrear y reutilizar. Fotografía gentileza de The Ropantic Show.
“Actualmente estamos todos insertos
en un consumo constante de Por medio de la creatividad, el
marla en algo nuevo”, explicó.
moda, que no es sostenible para el diseño y el reciclaje, las personas
bolsillo ni el medio ambiente. En utilizan el upcycling con el objetivo
mi caso es muy importante el valor
ecológico de la tienda, porque solucionar la problemática ambien-
de reivindicar el valor de la ropa y
cada día se produce ropa nueva tal, generada por la compra indiscriminada
de prendas en el retail.
que al final se va acomulando y
termina siendo basura, cuando Documentales como The True
podriamos recuperarla y transfor-
Cost y campañas de la ONG
Greenpeace en contra de la industria
de los textiles y la moda
rápida de tiendas, demuestran
el impacto medioambiental que
tiene la producción de ropa.
Por lo mismo, la moda sustentable
aparece como una alternativa
para quienes buscan disminuir
la contaminación y los
desechos que desarrolla el proceso
actual de la fabricación de prendas.
Opinión
Olvido caso Sename
Por Camila Barrueto Prieto
Hace aproximadamente más
de año salieron a la luz un
montón de atrocidades ocurridas
Como si lo merecieran. El objetivo
del Sename se supone que es otorgarles
un lugar mejor, ya que no
tipo de prueba psicológica que determiné
si esa gente cumple o no,
con los requisitos para poder des-
digna a quienes más lo necesitan.
Los padres y madres con hijos en
sus casas viviendo comodamente
dentro de los centros del Servicio
cumplen con las condiciones bási-
empeñar labores en un sitio donde
morirían si es que alguno de sus re-
Nacional de Menores a lo largo del
cas para desarrollarse tanto física
hay personas con ese tipo de pro-
toños sufriera las brutalidades que
país. Violencia psicológica y física,
como mentalmente. Pero resulta
blemas. Tercero, nadie fiscaliza.
ocurren en el Sename. No obstan-
abusos sexuales y hasta muertes,
que en aquellas casas, primero,
Cuarto, cuando se llega a cumplir
te, nadie se manifiesta, todos hacen
son algunas de las situaciones que
juntan a infantes en riesgo social
la acción anterior y hay proble-
oídos sordos a aquel horror. Ahora
los niños más vulnerados de Chile
con delincuentes. No hay ningún
mas, el proceso se estanca porque
estamos en periodo de elecciones
deben tolerar. Es potente escuchar
criterio para separarlos. Segundo,
los gobiernos no destinan los su-
poco se hablado del tema, pero
que los pequeños más indefensos
allí trabajan individuos no califi-
ficientes recursos para solucionar
porque a nosotros mismos como
vayan parar al mismo infierno.
cadaos, debido a no existe ningún
esa realidad y ofrecer una vida
ciudadanos ya no nos interesa.
15

Crónica
Cambio climático en la zona
Demora en la llegada de la primavera
tiene explicación científica
Distintos factores influyen en las variaciones térmicas de la comuna penquista, siendo la ubicación la principal
causa de los cambios.
Por Paulina Benítez Soto
El clima de Concepción se ha visto alterado en los últimos días. Fotografía de Paulina Benítez.
Durante las últimas semanas
las condiciones climáticas
de Concepción han llamado la
atención de los habitantes de la
zona. Y es que desde el día veintiuno
de septiembre, fecha en que
comienza la primavera, las jornadas
han tenido variaciones significativas.
Por ejemplo, días con
temperaturas altas que luego presentan
escenarios de frío y lluvias.
Esta especie de retraso de la primavera
pareciera ser una situación
preocupante. ¿Se debe al cambio
climático?, ¿se están moviendo las
estaciones, convirtiéndose el vera-
no en otoño? Estas son algunas de
las preguntas que muchos ciudadanos
del gran Concepción tienen en
mente, sin embargo, la respuesta
a la demora de los días soleados
es algo muy simple de explicar.
Se trata de la variabilidad natural.
Para entender esto, se debe
saber que hablar de normalidad
en relación al clima es un error.
El clima normal no existe, ya que
por ejemplo, lo que se conoce
como normal en Antofagasta es
muy distinto a lo que los pobladores
de Punta Arenas tienen en
mente en relación a las condicio-
16

nes meteorológicas. Esto se debe
a la ubicación de dichas regiones.
En este sentido, la capital del
Biobío es una de las ciudades con
mayor diversidad climática dentro
del país, ya que, según su locación
en el plano, es una latitud
media, por tanto tiene distintos
factores que pueden afectar en ella.
“Esto ocurre en cualquier época
del año. ¿En qué invierno llueve
todos los días?, ¿en qué verano hay
sol todos los días? En latitudes medias
eso nunca ha existido. Es una
mala percepción y falta de atención
de las personas que hablan de “tropiconce”.
Eso es variabilidad natural”,
indica Aldo Montecinos, profesor
del Departamento de Geofísica
de la Universidad de Concepción.
En estas latitudes medias ocurre
una sucesión de altas y bajas
presiones. El tiempo asociado
a las bajas se puede entender
como los días nublados, fríos y
lluviosos, mientras que cuando
ocurren anticiclones o altas presiones,
los días son más secos y
calurosos, explica Montecinos.
Profesor Aldo Montecinos, Carrera de Geofísica UdeC. Fotografía gentileza de www.academiadeinnovacion.cl.
Entonces, Concepción es una
zona propensa a los cambios en
el clima. Hay primaveras que
son estaciones de transición de
Elisabeth Lictevout, docente Facultad de Ciencias Forestales UdeC. Fotografía gentileza de www.forestal.udec.cl.
un invierno frío a un verano cálido.
En este sentido, la fluctuación
que presenta la zona se debe
a las distintas condiciones que su
ubicación le brinda, dando paso
a la variabilidad climatológica.
Por otro lado, un factor que se
está estudiando es si el cambio climático
antropogénico realmente
está surtiendo efecto en los cambios
climáticos. Sin embargo, no se puede
atribuir de manera total a este.
“Tenemos mucha dificultad en
saber cuál es el porcentaje de cada
uno. Puede que un efecto natural
sea sobre ampliado por el impacto
antrópico y puede que ambos se potencien.
Por ejemplo, en Chile nos
encontramos en una mega sequía
hace varios años, pero está demostrado
que la parte antrópica afecta
en un 30%, por tanto, si no estuviera
el hombre, de igual manera hubiese
habido menos precipitaciones”,
indica Elisabeth Lictevout, profesora
del Departamento de Manejo
de Bosque y Medio Ambiente de
la Facultad de Ciencias Forestales
de la Universidad de Concepción.
Por lo tanto, el cambio presente
en Concepción es algo normal.
La variabilidad natural se da en
los distintos periodos del año,
por lo que un retraso en la sensación
térmica comúnmente conocida
en esta época se puede
explicar como parte del proceso.
17

Entrevista
Antonio Astete:
“Creo que es muy necesario tener
un hobby. En algún momento puede
ser tu sustento”
Por Diego Norambuena Osorio y Sandar Oporto Oporto
El dueño del Café Años Luz relata cómo su pasión por rescatar artefactos
antiguos lo motivó a abrir su local temático. Lo cierto es que nunca pensó
que su pasatiempo lo llevaría a dedicarse a este rubro, ya que su cafetería
se encuentra entre las mejores de Concepción.
18

Antonio cuenta orgulloso que la fachada de la cafetería luce palabras alusivas a juegos antiguos. La gente mayor que pasa se detiene a recordar o a explicarle a su nieto el significado de cada una. Él se siente feliz
de generar esos recuerdos. Fotografía por Sandar Oporto O.
Antonio Astete Cabezas, quien
tiene 59 años, no dimensiona
los elogios que recibe por su
cafetería tras ser inaugurada hace
trece años. La idea surgió a partir
de dos conflictos importantes en
su vida. Uno laboral, pues quedó
sin trabajo en una edad que define
como “complicada para volver
a ser contratado”, y otro emocional,
ya que sentía la motivación de
cambiar su forma de subsistir. Su
local, el Café Años Luz, ubicado
en calle Diagonal Pedro Aguirre
Cerda, traslada a cualquier persona
a tiempos pasados como si se
tratase de una máquina del tiempo.
Emprendedor y coleccionista,
desarrolla una faceta artística
oculta en la que aplica sus conocimientos
de electricidad. Un
verdadero inventor que ofrece un
museo de la antigüedad que es
disfrutado por clientes de todas
las edades. Lo anterior, pues desde
su taller es capaz de transformar
una máquina de coser o un
teléfono antiguo en una lámpara.
En sus inicios, Antonio se desempeñó
con bastante éxito al egresar
de Técnico en Administración
de Empresas, específicamente en
el área de tecnología y telefonía
celular, alcanzando el cargo de
subgerente de la compañía móvil
Bellsouth. “Tuve una carrera laboral
muy buena y ascendente. Llegué
a alcanzar puestos que en ese
entonces los hubiera querido cualquier
ingeniero comercial”, relata.
Cuenta haber tenido un buen
pasar, hasta que “en la década de
1990 llegó el boom de las empresas
en cuanto a reestructuraciones.
En el fondo, eso significó eliminar
cargos y donde trabajaba recibí un
finiquito por primera vez en mi
vida”, explica Antonio. Además,
dice haber estado en “un momento
etario en el que era difícil reinsertarse
en el mismo escenario”.
Sumado a lo anterior, coincidió
una situación complicada en su
vida, viéndose afectado por una
crisis emocional a causa de graves
problemas personales. También
notó lo poco que se consideraban
las ideas individuales en un ambiente
profesional de obedecer órdenes
y seguir márgenes establecidos.
La búsqueda de nuevos horizontes
Luego de dejar su exitosa carrera
comercial y motivado por un nuevo
estilo de vida, viajó rumbo a España
en 2003. Se estableció específicamente
en Islas Canarias, donde
vivió la experiencia de realizar distintos
tipos de trabajos esporádicos,
hasta que se estableció como administrador
de una cadena gastronómica
de restaurantes y discotecas.
¿Qué diferencia rescató entre
desempeñarse en España y Chile?
Pues destaca que “no son tan clasistas.
Por ejemplo, aquí se parte
una conversación preguntando
dónde trabajaste o si eres de la
familia Donoso de Talca, porque
si no provienes de esa ciudad entonces
eres de los otros. Allá no
se ven ese tipo de cosas”, afirma.
Sin embargo, su inquietud al
estar lejos de su hogar lo hizo retornar
a Chile. “Estuve alrededor
de un año en Islas Canarias, pero
ese trabajo era para un tipo soltero,
joven y que quisiera emprender
y vivir allá. No para mí, que soy
papá y mis hijos estaban acá. Siem-
“Busco objetos antiguos para darles una
nueva vida convirtiéndolos en lámparas.
No sólo como elemento decorativo, si no
como un rescate de artefactos
historicos”.
- Antonio Astete
19

Comenzó fabricando lámparas como una forma de rescatar objetos antiguos, además de darles un nuevo uso. También lo hace a pedido con los artefactos que le soliciten. Fotografía por
Sandar Oporto O.
pre estuve inquieto porque en ese
tiempo mi hija estaba empezando
la universidad, mi hijo estaba en
cuarto medio y, pese a que me comunicaba
todos los días, se estaba
generando un distanciamiento.
Entonces me devolví”, relata al
recordar su aventura en Europa.
Cualquier aparato tecnológico
del pasado tenía el potencial de ser
trabajado y renovado para iluminar.
Viejos secadores de pelo, máquinas
dentales completamente mecánicas,
bombas de agua, teléfonos a
disco, máquinas de coser, entre
otras cosas, dejaron su obsolescencia
para cumplir una nueva función.
La afición de Antonio es más
que coleccionar y restaurar, pues
realmente se trata de una transformación.
En ese sentido, podría
considerarse como una obra de
arte, pero Antonio no se concibe a
sí mismo como un artista propiamente
tal. Fue así como lo invitaron
a una exposición en Chillán,
El arte de crear lámparas
Al volver de España, no tenía
muy claro aún qué iba a hacer e
impulsó algunos proyectos pasajeros.
Sin embargo, el emprendimiento
más destacado fue una
tienda de antigüedades llamada
Años Luz. Lo anterior, ya que
Antonio Astete tenía como pasatiempo
restaurar objetos y “darles
una nueva vida convirtiéndolos
en lámparas. No sólo como elemento
decorativo, sino como un
rescate de artefactos históricos”.
En definitiva, el nombre del negocio
se debía a esta pasión. Y si
bien corresponde a una unidad de
medida astronómica, en realidad se
trata de un juego de palabras. Es decir,
un concepto entre el paso de los
años en los objetos y la luz que emiten
al convertirlas en luminarias.
Café Años Luz cuenta con una variedad de libros disponibles para los clientes. Incluso, ha recibido textos en diferentes idiomas por parte
de extranjeros que visitan la cafetería. Fotografía por Sandar Oporto O.
20

Astete quiso crear un café donde los clientes puedan apreciar tanto sus obras como distintos objetos antiguos, los cuales ha conseguido para decorar su local. Fotografía por Sandar Oporto O.
donde recibió numerosos elogios
en el libro de visitas. En ese momento
comprendió el valor de lo
que hacía. Ese hecho fue un gran
impulso para lograr lo que venía.
“En la tienda chica estuve como
un año en 2004. Pero necesitaba
más espacio y sentí la necesidad
de un local más amplio. Y así
fue como encontré este sitio en
la calle Diagonal Pedro Aguirre
Cerda, aunque era excesivamente
amplio para solamente tener
antigüedades. Y entonces surgió
la idea de un pequeño rincón con
una máquina para servirse café,
una cosa así. Nunca me imaginé
una cafetería como tal”, confiesa.
Una cafetería de sensaciones
y emociones
Al cambiar de ubicación su tienda
de antigüedades, Antonio cuenta
que su proyecto “tenía que ser aquí,
no podía ser en otro lugar. Por la
‘bajadita’ que le da el encanto y el
hecho de que sea subterráneo”. Se
trata de un edificio del año 1947
y que pertenecía a un constructor,
quien lo hizo él mismo. La entrada
principal correspondía a un garaje y
en las otras habitaciones se encontraba
la lavandería, la cocina y el
dormitorio de la asesora del hogar.
Por lo anterior, la ambientación
y decoración es tanto o más
importante que lo gastronómico.
Pese a que le han sugerido ampliar
la carta, Antonio no pretende
seguir ese camino. Tal como
le dijo el periodista Francisco
Mouat durante el lanzamiento de
su libro en su local, “más allá del
café y el pastel, lo que tú ofreces
son sensaciones y emociones”.
“Hay cafeterías modernas, antiguas
y tradicionales en Concepción,
pero la mayoría tiene un denominador
común. Sólo cuentan
con una mesa para apoyar tu taza
y nada más. Yo quería ofrecer algo
más, como revistas y literatura. Y
que a través de los artefactos la gente
tenga una evocación, que sienta
que está en su casa o le provoque
algún recuerdo de su niñez, de los
abuelos, padres, etcétera”, explica.
La importancia de los pasatiempos
Para Antonio, sus aficiones hoy
le entregan un buen sustento económico.
Su camino lo fue recorriendo
sobre la marcha, de manera
intuitiva y sin mayores planificaciones.
“Yo no soy comerciante ni
calculador”, aclara. Café Años luz
es atendido por su propio dueño,
de la manera más cercana posible
para generar lazos con sus clientes.
Además, colaboran junto a
él un grupo de tres trabajadores.
Incluso, han pasado diversas figuras
públicas y celebridades por
el café. Escritores como Francisco
Mouat y artistas como Eduardo
Gatti, Los Jaivas, entre otros, visitaron
el lugar. Incluso, se llevaron
a cabo entrevistas a políticos como
Marco Enríquez-Ominami y Marcel
Claude. Además, guarda con
él una carpeta con todas sus apariciones
en diarios y revistas. En
definitiva, no deja de recibir felicitaciones
y visitas de importancia.
“Comencé en los mercados de
Chillán, en las ferias campestres de
San Carlos a recuperar cosas. Soy
“Yo quería ofrecer
algo más, como
revistas y literatura.
Y que a través de los
artefactos la gente
tenga una evocación”.
- Antonio Astete
asiduo a los persas y los mercados.
Pero mi verdadera pasión siempre
han sido las lámparas y desde que
era estudiante desarrollé una habilidad
autodidacta por el área eléctrica.
Aprendí haciendo cortocircuitos
en mi casa”, recuerda con humor.
Antonio Astete es un ejemplo
de emprendimiento y comprende
el valor que puede llegar a tener
una pasión. “Realmente creo que
es muy necesario tener un hobby.
En algún momento puede ser tu
sustento, como lo ha sido en mi
caso. Cuando volví de España y no
sabía qué emprender, arrendé este
‘bolichito’ y de pronto me di cuenta
que tenía mi clientela”, afirma.
La cafetería es visitada tanto
por personas adultas, que pasan a
apreciar la ambientación, como por
jóvenes universitarios, dada la cercanía
con el campus de la Universidad
de Concepción. Cabe destacar
que nunca tuvo publicidad, pues
los mismos clientes compartían
el dato y recomendaban el lugar.
Finalmente, la obra de Antonio
Astete se consolida como
parte del patrimonio cultural de
Concepción. Todo esto en un lugar
acogedor, lleno de historia y
abierto a aquel que desee vivir
una experiencia de aprendizaje.
21

Crónica
Un asunto tabú
El elevado costo de la muerte
La casa, el auto, las vacaciones y las cuentas, son algunos gastos que suelen estar en la mente de muchos.
No obstante, la muerte es literalmente, lo último, en lo que se piensa. Los costos no son baratos, un ataúd
puede costar tres veces un sueldo mínimo y el difunto no puede esperar.
Por Camila Barrueto Prieto
Lo mínimo que puede costear morir en Chile son 600 mil pesos y lo máximo 40 millones. Fotografía gentileza de diariomovil.com.
Si bien el perder a un ser querido
puede ser un momento triste,
también la cantidad de trámites que
hay que hacer después de su muerte
lo vuelve una instancia estresante.
Sobre todo, porque no hay alguien
especializado en orientar con res-
pecto al tema y con la debida sensibilidad.
Recurrir a otros que hayan
pasado antes por aquello y pedir
consejos en relación a cómo realizar
todas las debidas diligencias
se vuelve en la única una solución.
Trámites luego de que una
persona fallece
El primer trámite que se debe
realizar es obtener un certificado
médico de defunción. Este documento
lo debe hacer cualquier
médico que reconozca que el cuerpo
se ha convertido en cadáver.
Este punto lo debe llevar a cabo
un doctor independientemente si
la persona falleció en una casa,
hospital u en otras circunstancias.
Dicho documento, es requisito
para que luego se pueda formalizar
22

Cementerios se encuentran casi sin capacidad. Tal es el caso del cementerio de la comuna de Cabildo en Valparaiso. Fotografía gentileza de Primerahora.com.
El primer Cementerio General de Chile data de 1821. Fue fundado en la comuna de Recoleta en Santiago. Fotografía gentileza de Eldía.es.
la inscripción de defunción en el
Registro Civil. Esto, se puede obtener
de tres formas, a través de la
página web de la entidad, dirigirse
directamente hasta sus oficinas, o
los dos millones de pesos, así lo
expuso Leonel Delgado trabajador
de Funeraria Olate en Concepción.
Agregó también que “los costos
varían dependiendo del tipo de madera
En cuanto al lugar donde se
vela a la persona fallecida, no
hay un valor exacto. La mayoría
de las personas prefiere hacerlo
en casas, sin embargo, hay otras
que tenga el ataúd, puede ser
llamar al número 600 370 2000.
que no cuentan con esa opción y
Después de efectuar aquellas
deben recurrir a parroquias y sedes
sociales. El valor dependerá
de alerce, raulí, terciado, castaño,
acciones, los cercanos a la persona
fallecida están facultados
netamente del sector y de las po-
y madera brasileña. Mientras de
mejor calidad sea, más tiempo durará
para retirar el cuerpo del Servicio
líticas propias de cada recinto.
Médico Legal y proceder a la
compra tanto del ataúd, como de
la sepultura en algún cementerio.
Los costos
En el caso de los ataúdes los precios
van desde los 600 mil hasta
el cajón bajo tierra. Uno bueno
puede durar de entre 15 a 20 años”.
Pero existen otros detalles que de
igual forma suman a la hora de escoger,
como el diseño por ejemplo,
entre ellos están los tallados, las
manillas de bronce, crucifijos, etc.
El último paso para terminar con
todos los tramites que conlleva perder
a un ser querido, es dejarlo en
su sepultura, o escoger la opción
de la cremación. La más común es
la primera alternativa. Antes que
todo, hay que destacar que el costo
de estas nunca es fijo porque se
calcula en UF, por lo tanto, cambia
regularmente. Pero un aproximado
ronda los dos a siete millones de
pesos. Existen algunos elementos
que podrían hacer cambiar aquel
precio, como la cantidad de personas
que caben en el espacio, el sector
dentro del cementerio, la mantención
y las posibles reducciones.
Los cementerios generales mantienen
otra política. El encargado
del Cementerio 1 de Talcahuano,
José Marín, mencionó que
“una mesa cuesta tres millones
de pesos, viene con toda la estructura
incluida, el problema es
que nosotros ya no tenemos más
espacio y sólo quedan nichos”.
Los nichos son otra opción un
poco menos costosa, pero más
inestable, ya que se arriendan. El
máximo de años de arriendo son
20, concluido este tiempo se puede
volver a renovar este derecho por
350 mil pesos. Si eso no se volviera
a hacer, entonces los restos del difunto
irían a parar a la huesera, un
lugar donde albergan todas las osamentas
separadas unas de otras por
bolsas de basura. Es un cruel destino,
pero que con atención y responsabilidad
puede ser más conveniente.
Con esto finaliza el duro camino
que hay que atender para darle el
último adiós al ser querido perdido.
23

EDICIONES ANTERIORES
ENTRELÍNEAS
Edición Nº63 • Octubre 2017