13.11.2017 Views

Revista Sala de Espera R.D. Nro. 49 Edición 6to. Anversario

Nuestra revista Sala de Espera llega a su sexto aniversario en República Dominicana y lo hacemos con una entrevista de lujo. Juan Marichal no necesita presentación y por eso cuando llega a sus 80 años es más acertado que nunca el adjetivo que ya otros le han dado: Inmortal. Quisimos también que nuestras páginas reflejaran nuestra preocupación ante distintos problemas que nos superan: desastres naturales, pobreza, enfermedades y trato cruel a mujeres y ancianos. Además de preocuparnos podemos ocuparnos y quiero hablar especialmente de Amigas por Venezuela, una fundación a la que pertenezco hace algún tiempo y que ha llevado esperanza a muchos niños y pacientes que en mi país sufren por la escasez de medicinas e insumos médicos. Hoy, mientras usted me lee, hay gente muriendo hasta por la falta de un sencillo antibiótico, ocho de cada diez medicinas no se consigue. En Venezuela -y lo digo con dolor- se condena a muerte a miles de personas silenciosamente. ¡Yo sé que usted puede ayudar! Sea como sea pero por favor ayude. Nunca es poco. En las siguientes páginas les diremos cómo, desde ya ¡GRACIAS POR TANTO! Katherine Hernández Editora

Nuestra revista Sala de Espera llega a su sexto aniversario en República Dominicana y lo hacemos con una entrevista de lujo. Juan Marichal no necesita presentación y por eso cuando llega a sus 80 años es más acertado que nunca el adjetivo que ya otros le han dado: Inmortal. Quisimos también que nuestras páginas reflejaran nuestra preocupación ante distintos problemas que nos superan: desastres naturales, pobreza, enfermedades y trato cruel a mujeres y ancianos. Además de preocuparnos podemos ocuparnos y quiero hablar especialmente de Amigas por Venezuela, una fundación a la que pertenezco hace algún tiempo y que ha llevado esperanza a muchos niños y pacientes que en mi país sufren por la escasez de medicinas e insumos médicos. Hoy, mientras usted me lee, hay gente muriendo hasta por la falta de un sencillo antibiótico, ocho de cada diez medicinas no se consigue. En Venezuela -y lo digo con dolor- se condena a muerte a miles de personas silenciosamente. ¡Yo sé que usted puede ayudar! Sea como sea pero por favor ayude. Nunca es poco. En las siguientes páginas les diremos cómo, desde ya ¡GRACIAS POR TANTO!

Katherine Hernández
Editora

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vale la pena esperar…<br />

Especial<br />

Buenas<br />

Acciones<br />

Conciencia<br />

sobre el Abuso<br />

y Maltrato<br />

en la Vejez<br />

Sigan a los<br />

buenos<br />

año 6 • <strong>Nro</strong>. <strong>49</strong><br />

<strong>6to</strong>.<br />

Aniversario<br />

Juan<br />

Marichal<br />

Inmortal<br />

¡Descárgala ya!<br />

@sala<strong>de</strong>espera_do<br />

revistasala<strong>de</strong>espera.do<br />

@sala<strong>de</strong>espera_do


Portada<br />

10 Juan Marichal: Inmortal<br />

Por Cristóbal Guerra<br />

Especial Buenas<br />

Acciones<br />

18 Conciencia sobre el<br />

Abuso y Maltrato<br />

en la Vejez<br />

20 Sigan a los buenos<br />

Por Katherine Hernán<strong>de</strong>z<br />

Casos y Rostros<br />

24 Hacer sentir positivo:<br />

El nuevo <strong>de</strong>safío <strong>de</strong>l<br />

branding mundial<br />

Por Yubelitze Angarita B.<br />

26 La Lupe: el evangelio<br />

según La Yiyiyi<br />

Por Daniel Centeno M.<br />

<strong>Edición</strong> República Dominicana<br />

Editora<br />

Katherine Hernán<strong>de</strong>z<br />

Khernan<strong>de</strong>z<strong>de</strong>leon@sala<strong>de</strong>espera.com.do<br />

Gerente Comercial<br />

Carlos M. Fernán<strong>de</strong>z<br />

fernan<strong>de</strong>zcarlosm@sala<strong>de</strong>espera.com.do<br />

Gerente administrativo<br />

Jesús Fernán<strong>de</strong>s<br />

Jes_fernan<strong>de</strong>s@sala<strong>de</strong>espera.com.do<br />

Gerente <strong>de</strong> Merca<strong>de</strong>o<br />

Anabel De León<br />

dirmerca<strong>de</strong>o@sala<strong>de</strong>espera.com.do<br />

Distribución<br />

Jorge Leiro Ríos • María Burgo<br />

Director <strong>de</strong> Arte<br />

Eduardo Maurin Lombardi<br />

emaurin@sala<strong>de</strong>espera.com.do<br />

30 Vámonos <strong>de</strong> viaje<br />

Primera Parte<br />

Por: Tita Hasbun<br />

Secciones Fijas<br />

5 Urbano y Actual<br />

36 Ambiente y Decoración<br />

Preparados para la<br />

Navidad con Charo<br />

38 Nuestros hijos<br />

y su infancia<br />

Por Silvana Barlocci<br />

40 Equioaje<br />

Machu Picchu<br />

Tesoro para los viajeros<br />

Por The Sorelline<br />

Columnistas<br />

9 Technocracia<br />

Robbie Cabral el<br />

dominicano que<br />

conquistó Shark Tank<br />

con su BenjiLock<br />

Juan José Calcaño Núñez juan.<br />

33 Consultando en <strong>Sala</strong><br />

La importancia<br />

<strong>de</strong> la familia<br />

Por Ana Simó Psicóloga<br />

34 Sonrisas en <strong>Sala</strong><br />

El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> una sonrisa<br />

Por Dra. Yiselis Portes<br />

Redacción y Administración:<br />

Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca,<br />

3era Planta, suite 304, Naco,<br />

Santo Domingo.República Dominicana.<br />

+18293410537/ +18298503724<br />

Colaboradores:<br />

Tita Hasbun, Juan José Calcaño, Thania Gómez,<br />

Magaly Rodríguez, Ana Simo, Fe<strong>de</strong>rico Castillo,<br />

Marisela Castillo, Daniel Viglione, Aliette Marchi,<br />

Jackeline <strong>de</strong> los Rios, Yisela Moreira,<br />

Foto Portada<br />

Erika Santelices<br />

Produción Gráfica y Montaje<br />

realizado en Caracas-Venezuela<br />

Printed in República Dominicana<br />

Por SERIGRAF<br />

Editorial<br />

Nuestra revista <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong><br />

llega a su sexto aniversario<br />

en República Dominicana<br />

y lo hacemos con una entrevista<br />

<strong>de</strong> lujo. Juan Marichal<br />

no necesita presentación y por eso cuando<br />

llega a sus 80 años es más acertado<br />

que nunca el adjetivo que ya otros le<br />

han dado: Inmortal. Quisimos también<br />

que nuestras páginas reflejaran nuestra<br />

preocupación ante distintos problemas<br />

que nos superan: <strong>de</strong>sastres naturales, pobreza, enfermeda<strong>de</strong>s<br />

y trato cruel a mujeres y ancianos. A<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> preocuparnos po<strong>de</strong>mos ocuparnos y quiero hablar<br />

especialmente <strong>de</strong> Amigas por Venezuela, una fundación<br />

a la que pertenezco hace algún tiempo y que<br />

ha llevado esperanza a muchos niños y pacientes que<br />

en mi país sufren por la escasez <strong>de</strong> medicinas e insumos<br />

médicos. Hoy, mientras usted me lee, hay gente<br />

muriendo hasta por la falta <strong>de</strong> un sencillo antibiótico,<br />

ocho <strong>de</strong> cada diez medicinas no se consigue. En<br />

Venezuela -y lo digo con dolor- se con<strong>de</strong>na a muerte<br />

a miles <strong>de</strong> personas silenciosamente. ¡Yo sé que usted<br />

pue<strong>de</strong> ayudar! Sea como sea pero por favor ayu<strong>de</strong>.<br />

Nunca es poco. En las siguientes páginas les diremos<br />

cómo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ya ¡GRACIAS POR TANTO!<br />

Katherine Hernán<strong>de</strong>z<br />

Editora<br />

www.sala<strong>de</strong>espera.com.do<br />

Grupo <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> S.A.<br />

MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella<br />

Panamá. Rep. <strong>de</strong> Panamá<br />

Presi<strong>de</strong>nte y Director Editorial<br />

Yamandú Botella<br />

editor@revistasala<strong>de</strong>espera.com<br />

Vicepresi<strong>de</strong>nte y Directora Administrativa<br />

Fernanda García Márquez<br />

directora@revistasala<strong>de</strong>espera.com<br />

Director Ejecutivo<br />

Fabio Y. Botella García<br />

director@revistasala<strong>de</strong>espera.com<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong><br />

es una publicación y marca registrada <strong>de</strong>:<br />

Grupo <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> S.A.<br />

Representación en:<br />

Venezuela:<br />

Av. Fco. <strong>de</strong> Miranda con 2da Av. <strong>de</strong> Campo Alegre,<br />

Torre La Primera, Piso 12, Ofc. 12-C. Chacao<br />

Telf.: 953.27.39 / 953.21.09<br />

Uruguay:<br />

Espacio Matriz<br />

Juan Carlos Gómez 1420.<br />

Tel: 094-091268 - 095-395143<br />

Panamá:<br />

Av. La Rotonda PH Primetime Piso 24 Ofc.<br />

24-A, 2408, Costa <strong>de</strong>l Este, Ciudad <strong>de</strong> Panamá<br />

Telf: +507 321 5284 / 321 5268<br />

+507 6747-6917<br />

ISBN-1690-2041<br />

agenda • pantalla gran<strong>de</strong> • lugares <strong>de</strong> encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas <strong>de</strong> papel<br />

Daddy<br />

Yankee<br />

“Tamo En Vivo Tour”<br />

Estadio Olímpico<br />

Félix Sánchez<br />

Sábado 16 <strong>de</strong> Diciembre 2017 a las 6:00<br />

pm (Apertura <strong>de</strong> puertas a las 4:30 pm)<br />

Mercenario Musik y Long Play Producciones<br />

presentan al artista número uno<br />

<strong>de</strong>l Género Urbano, Daddy Yankee, el<br />

Sábado 16 <strong>de</strong> Diciembre 2017 en el Estadio<br />

Olímpico Félix Sánchez junto con<br />

los artistas <strong>de</strong> PR Alexis & Fido, Jowell y<br />

Randy y Tempo y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> RD Vakero, Shelow<br />

Shaq, Musicólogo, El Nene la Amenazzy<br />

y El Alfa.<br />

En <strong>de</strong> 15 años <strong>de</strong> carrera Daddy Yankee<br />

sabe lo que es el éxito y ser el más gran<strong>de</strong>,<br />

es el artista que convierte cada canción y<br />

cada nuevo disco en éxito y número 1, ha<br />

realizado colaboraciones con muchos <strong>de</strong><br />

los artistas más importantes <strong>de</strong> la música,<br />

como Ricky Martin, Luis Fonsi, Wisin y<br />

Yan<strong>de</strong>l, Don Omar, Enrique Iglesias y más.<br />

Entre las canciones más <strong>de</strong>stacadas <strong>de</strong><br />

Daddy Yankee se encuentran “Limbo”,<br />

“Despacito”, “Gasolina”, “Qué tengo que<br />

hacer”, “La <strong>de</strong>spedida”, “Lo que pasó,<br />

pasó” y entre otras.<br />

Daddy Yankee es el mejor representante,<br />

embajador y máximo exponente<br />

<strong>de</strong> su género, es consi<strong>de</strong>rado el mo<strong>de</strong>lo<br />

a seguir por el resto <strong>de</strong> artistas, y su<br />

mayor inspiración ha sido Michael Jackson.<br />

A pesar <strong>de</strong> haber vendido más <strong>de</strong> 18<br />

millones <strong>de</strong> discos nada cambió, Daddy<br />

Yankee sigue ofreciendo conciertos en<br />

todos los rincones <strong>de</strong> Latinoamérica,<br />

Estados Unidos y Europa.<br />

Las boletas para el concierto <strong>de</strong><br />

Daddy Yankee en Santo Domingo<br />

están a la venta a través <strong>de</strong> la web<br />

Uepatickets com, CCN Servicios<br />

en Supermercados Nacional y<br />

Jumbo. Tienes más información<br />

en el teléfono 809 620 8372.<br />

4 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com<br />

5


agenda<br />

Cortesía Palacio <strong>de</strong>l cine RD<br />

pantalla gran<strong>de</strong><br />

El maravilloso mundo <strong>de</strong><br />

Disney “Disney On Ice”<br />

Palacio <strong>de</strong> los Deportes Virgilio Travieso Soto<br />

Del 9 <strong>de</strong> Noviembre al 03 <strong>de</strong> Diciembre<br />

La magia y la belleza Mickey, Minnie, Donald y Goofy, y otros<br />

maravillosos personajes <strong>de</strong> Disney viajarán hasta República<br />

Dominicana, para presentar el espectáculo “Disney On Ice”, en<br />

el Palacio <strong>de</strong> los Deportes. En este espectáculo también vienen<br />

al país los personajes <strong>de</strong> Buscando a Dory <strong>de</strong> Disney <strong>de</strong> Pixar.<br />

Funciones & horarios:<br />

Miércoles 29 <strong>de</strong> noviembre, 7:30 PM<br />

Jueves 30 <strong>de</strong> noviembre, 7:30 PM<br />

Viernes 1 <strong>de</strong> diciembre, 7:30 PM<br />

Sábado 2 <strong>de</strong> diciembre, 11:00 am y 7:00 PM<br />

Domingo 3 <strong>de</strong> diciembre, 11:00 am y 7:00 PM<br />

Las boletas Están a la venta a través <strong>de</strong>l sistema<br />

Ticketexpress y tiendas la Sirena.<br />

Shuan Boxing: “Dominicana VS Mexico”<br />

Salón la Fiesta <strong>de</strong>l Hotel Jaragua<br />

18 <strong>de</strong> noviembre 2017<br />

Shuan Boxing Promotion presenta Dominicana VS México, un<br />

estelar encuentro a 11 asaltos, a realizarse el sábado 18 <strong>de</strong> noviembre<br />

2017, en el Salón la Fiesta <strong>de</strong>l Hotel Jaragua.<br />

El campeón latino unificado <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Boxeo y Consejo<br />

mundial <strong>de</strong> Boxeo, Alberto “La Avispa” Puello, tendra un<br />

importante encuentro contra el prospecto mexicano Ricardo “La<br />

Roca” Gutiérrez, con quien chocaran a 11 asaltos el Sábado 18 <strong>de</strong><br />

Noviembre 2017 en el Salón la Fiesta <strong>de</strong>l Hotel Jaragua.<br />

Puello, está clasificado como el número 12 en la Asociación<br />

Mundial <strong>de</strong> Boxeo y número 18 en el Consejo Mundial. El mexicano<br />

Gutierrez viene <strong>de</strong> una victoria importante ante el ex-retador<br />

al título mundial Iván Canó, a quien venció por <strong>de</strong>cisión unánime.<br />

Puello en su más reciente combate <strong>de</strong>rrotó por nocaut en siete<br />

asaltos al experimentado boxeador venezolano Patrick López.<br />

Las boletas Están a la venta a través <strong>de</strong>l sistema<br />

Ticketexpress, VIP y Ringsi<strong>de</strong> con mesas numeradas.<br />

General y Preferencial por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> llegada.<br />

Star Wars The Last Jedi<br />

Género: Acción<br />

Fecha <strong>de</strong> lanzamiento: 14/12/2017<br />

En ‘Star Wars: Los últimos Jedi’, la saga<br />

<strong>de</strong> Skywalker continúa mientras los<br />

héroes <strong>de</strong> ‘El <strong>de</strong>spertar <strong>de</strong> la fuerza’ se<br />

unen a las leyendas galácticas en una<br />

aventura épica que <strong>de</strong>sbloqueará viejos<br />

misterios <strong>de</strong> la Fuerza y ​sorpren<strong>de</strong>ntes<br />

revelaciones <strong>de</strong>l pasado.<br />

Únete<br />

Género: Acción<br />

Fecha <strong>de</strong> lanzamiento: 16/11/2017<br />

Motivado por la fe que había recuperado<br />

en la humanidad e inspirado por la acción<br />

altruista <strong>de</strong> Superman, Bruce Wayne recluta<br />

la ayuda <strong>de</strong> su nueva aliada, Diana Prince,<br />

para enfrentarse a un enemigo aún mayor.<br />

Juntos, Batman y Won<strong>de</strong>r Woman se<br />

mueven rápidamente para encontrar<br />

y reclutar un equipo <strong>de</strong> metahumanos<br />

para combatir esta nueva amenaza. Pero<br />

a pesar <strong>de</strong> la formación <strong>de</strong> esta liga <strong>de</strong><br />

héroes sin prece<strong>de</strong>ntes “Batman, Won<strong>de</strong>r<br />

Woman, Aquaman, Cyborg y Flash”<br />

pue<strong>de</strong> que sea <strong>de</strong>masiado tar<strong>de</strong> para salvar<br />

el planeta <strong>de</strong> una amenaza <strong>de</strong> proporciones<br />

catastróficas.<br />

Héctor Acosta “El Torito”.<br />

Hard Rock Live <strong>de</strong>l Blue Mall<br />

jueves 30 <strong>de</strong> Noviembre 2017<br />

El jueves 30 <strong>de</strong> Noviembre el Hard Rock Live <strong>de</strong>l Blue Mall, los<br />

pondrá a bailar y a gozar con: Héctor Acosta “El Torito”. Será una<br />

agradable noche para bailar y disfrutar con las amista<strong>de</strong>s.<br />

A<strong>de</strong>más “El Torito” dice: que será el estreno mundial <strong>de</strong><br />

un ritmo que jamás se imaginarían que se podía incluir en su<br />

repertorio.<br />

Las boletas están a la venta a través <strong>de</strong>l sistema<br />

Ticketexpress. Secciones con mesas no numeradas.<br />

Anthony Santos & Don Miguelo<br />

Hard Rock Live, Blue Mall<br />

Fecha: Jueves 16 <strong>de</strong> Noviembre 2017<br />

Don Miguelo se presentara el jueves 16 <strong>de</strong> noviembre en Hard Rock Live<br />

junto a Anthony Santos, el cual entro en escena a principios <strong>de</strong> los 90’s y se<br />

convirtió en el primer bachatero en alcanzar una audiencia, que iría más<br />

allá <strong>de</strong>l tradicional público rural o barrial con su primer éxito “Voy pa’ lla”.<br />

El concierto promete ser una noche <strong>de</strong> buena música y entretenimiento<br />

con dos <strong>de</strong> los exponentes más <strong>de</strong>stacados en sus<br />

respectivos géneros, en un concierto organizado por Ángel<br />

Productions.<br />

Ferdinand<br />

Género: Animación<br />

Fecha <strong>de</strong> lanzamiento: 21/12/2017<br />

‘Ferdinand’ cuenta la historia <strong>de</strong> un toro<br />

con un corazón aún más gran<strong>de</strong> que él.<br />

Después <strong>de</strong> que le confundan con una<br />

peligrosa bestia, es capturado y apartado<br />

<strong>de</strong> su hogar. Decidido a volver con su<br />

familia, se une a un equipo <strong>de</strong> inadaptados<br />

con los que vivirá una gran aventura.<br />

Coco<br />

Género: Animación<br />

Fecha <strong>de</strong> lanzamiento: 23/11/2017<br />

A pesar <strong>de</strong> las <strong>de</strong>sconcertantes tradiciones<br />

<strong>de</strong> su familia entre las que se encuentra<br />

la vieja prohibición <strong>de</strong> estar en contacto<br />

con la música, Miguel (voz <strong>de</strong> Anthony<br />

Gonzalez) sueña convertirse en un consumado<br />

éxito como su ídolo, Ernesto <strong>de</strong> la<br />

Cruz (voz <strong>de</strong> Benjamín Bratt).<br />

Desesperado por <strong>de</strong>mostrar su talento,<br />

Miguel se encuentra en la impresionante<br />

y colorida Tierra <strong>de</strong> los Muertos siguiendo<br />

una misteriosa ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> eventos. A<br />

lo largo <strong>de</strong>l camino, conocerá al encantador<br />

y tramposo Héctor (voz <strong>de</strong> Gael García<br />

Bernal), y juntos empren<strong>de</strong>rán un viaje<br />

extraordinario para <strong>de</strong>svelar la verdad<br />

que hay <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la historia familiar <strong>de</strong><br />

Miguel. Renée Victor será otro <strong>de</strong> los personajes,<br />

la abuela <strong>de</strong> Miguel.<br />

Colao<br />

Género: Comedia<br />

Fecha <strong>de</strong> lanzamiento: 30/11/2017<br />

En lo más profundo <strong>de</strong> Jarabacoa vive<br />

Antonio quien no ha hecho más en su vida<br />

que cultivar el fruto <strong>de</strong>l café como le han<br />

enseñado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que era joven. Soltero,<br />

bajo el seno familiar y casi al cumplir los 40<br />

años, <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> darle un giro a su vida y abrirse<br />

nuevos horizontes con el fin <strong>de</strong> encontrar lo<br />

único que le falta en su vida; el amor.<br />

Anécdotas <strong>de</strong>l día a día en la ciudad <strong>de</strong><br />

Santo Domingo, conducidas con un diálogo<br />

hilvanado para la comedia <strong>de</strong> situación,<br />

don<strong>de</strong> Antonio es acompañado <strong>de</strong><br />

sus dos primos capitaleños Felipe y Rafael<br />

los cuales le ayudan no tan solo a conquistar<br />

el corazón <strong>de</strong> Laura sino también<br />

buscar la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, sacando a relieve<br />

una aventura don<strong>de</strong> el amor se vuelve<br />

el eje argumental <strong>de</strong> la película.<br />

6 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 7


páginas <strong>de</strong> papel<br />

Cortesía Librería Cuesta<br />

TECHNOCRACIA<br />

Driven. Guiados por el <strong>de</strong>seo<br />

Precio: RD$ 1,450.00<br />

Editora: ELPRI<br />

Colton Donavan es un piloto <strong>de</strong> carreras<br />

rebel<strong>de</strong> y un empresario millonario.<br />

Rylee trabaja ayudando a niños huérfanos.<br />

Cuando se conocen en un acto benéfico,<br />

Colton llega a la vida <strong>de</strong> Rylee como<br />

un huracán. Entre ellos hay mucha química,<br />

pero ¿bastará para <strong>de</strong>jar atrás el dolor<br />

<strong>de</strong>l pasado?<br />

El aire que respira<br />

Precio: RD$ 1,195.00<br />

Editora: ELPRI<br />

Tristan ha perdido a su mujer y a su hijo.<br />

Elizabeth ha perdido a su marido. Son dos<br />

almas heridas que luchan por sobrevivir.<br />

Necesitan recordar lo que se siente al querer.<br />

Solo así podrán volver a respirar.<br />

Por un crecimiento racional<br />

Precio: RD$1,445.00<br />

Editora: DEUSTO S.A.,EDICION<br />

Testigo privilegiado <strong>de</strong> todos los acontecimientos<br />

políticos y económicos <strong>de</strong> las<br />

últimas décadas, Juan María Nin entien<strong>de</strong><br />

como muy pocos el funcionamiento <strong>de</strong> la<br />

economía real y los mecanismos <strong>de</strong>cisivos<br />

<strong>de</strong> la política económica no sólo nacional<br />

sino también internacional. Éste es, en<br />

consecuencia, un libro pensado para la<br />

acción y no solamente para la reflexión.<br />

Su objetivo es convertirse en hoja <strong>de</strong> ruta<br />

para políticos, empresarios y profesionales<br />

<strong>de</strong> cuyas <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá la<br />

competitividad <strong>de</strong> nuestra economía y, a<br />

la postre, nuestro futuro más cercano.<br />

La madre teresa <strong>de</strong> calcuta<br />

Precio: RD$ 1,200.00<br />

Editora: ENCUE, EDITORIAL<br />

Este libro, escrito por uno <strong>de</strong> sus paisanos<br />

cuando la ahora proclamada santa todavía<br />

estaba en vida, es uno <strong>de</strong> los principales<br />

textos <strong>de</strong> referencia sobre la Madre Teresa<br />

<strong>de</strong> Calcuta. Para llevarlo a cabo, el sacerdote<br />

kosovar Lush Gjergji, uno <strong>de</strong> sus principales<br />

biógrafos, recopiló numerosos testimonios<br />

directos y tuvo varias conversaciones<br />

con ella. En él se presta una especial atención<br />

al contexto familiar y social en el que<br />

tuvieron lugar su infancia y adolescencia,<br />

lo que permite <strong>de</strong>scubrir el modo en el que<br />

maduró su personalidad cristiana, sobre la<br />

cual se sustentó su posterior <strong>de</strong>cisión respecto<br />

<strong>de</strong> su vocación. ¿Por qué la Madre<br />

Teresa es tal como es?<br />

Marketing para eventos<br />

Precio: RD$ 1,450.00<br />

Editora: UGERMAN, EDITORIAL<br />

Este libro es una herramienta valiosa para<br />

quienes están involucrados en la organización<br />

<strong>de</strong> eventos. Partiendo <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones<br />

claras y explicaciones precisas sobre esta<br />

estrategia <strong>de</strong> comunicación, los autores diferencian<br />

entre las características y necesida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> los proveedores <strong>de</strong> productos y servicions,<br />

la importancia <strong>de</strong> la creatividad y los<br />

elementos para la planificación y gestión <strong>de</strong><br />

todo tipo <strong>de</strong> eventos. Con ejemplos prácticos,<br />

basados en el conocimiento <strong>de</strong> los fundamentos<br />

<strong>de</strong>l marketing y la experiencia <strong>de</strong> los autores,<br />

el lector se sentirá i<strong>de</strong>ntificado con sus<br />

propias situaciones y, lo más importante, es<br />

que podrá aplicar estas herramientas para<br />

encontrar su «nicho» en el mercado (si es que<br />

aún no lo tiene), generar la necesidad para<br />

captar nuevos clientes y obtener los mejores<br />

resultados <strong>de</strong> acuerdo con los objetivos específicos<br />

que se haya propuesto alcanzar.<br />

Robbie Cabral el<br />

dominicano que conquistó<br />

Shark Tank con su BenjiLock<br />

Juan José Calcaño Núñez juan.calcano@gmail.com / juan.calcano@technocracia.com<br />

Las historias <strong>de</strong> éxito son algo<br />

que siempre nos motiva a<br />

seguir a<strong>de</strong>lante, a ver con ojos<br />

<strong>de</strong> esperanza y creer en que si<br />

se pue<strong>de</strong>, pero solo los perseverantes<br />

pue<strong>de</strong>n ver frutos <strong>de</strong> sus esfuerzos.<br />

Es por eso que para mi fue un honor<br />

po<strong>de</strong>r conversar brevemente con Robbie<br />

Cabral, un joven dominicano que ha<br />

logrado sortear obstáculos y <strong>de</strong>sarrollar<br />

una i<strong>de</strong>a, la cual se ha convertido en uno<br />

<strong>de</strong> los productos más interesantes aparecido<br />

en el pasado Consummer Electronic<br />

Show 2017, y don<strong>de</strong> fue galardonado<br />

como uno <strong>de</strong> los productos más innovadores,<br />

se trata <strong>de</strong> Benjilock, un candado<br />

que permite a los usuarios asegurar<br />

sus pertenencias y que pue<strong>de</strong> ser abierto<br />

sólo por su usuario, gracias a un sistema<br />

<strong>de</strong> cerradura que emplea la huella digital.<br />

Robbie nació en Santo Domingo y<br />

estudió Publicidad y Marketing en la<br />

Universidad APEC, pero su pasión estaba<br />

en la música, por lo que se trasladó a<br />

estudiar a Estados Unidos.<br />

Tras situaciones como la pérdida <strong>de</strong><br />

su empleo y el simultáneo nacimiento <strong>de</strong><br />

su hija, Robbie se enfrentó a una fuerte<br />

<strong>de</strong>presión, que le afectó su salud y le produjo<br />

sobre-peso. Hasta que un día <strong>de</strong>cidió<br />

afrontar su situación y al ingresar<br />

a un gimnasio notó algo, un problema<br />

persistente en los usuarios que guardaban<br />

sus pertenencias en los lockers, y así<br />

nació la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l BenjiLock, un candado<br />

biométrico que protegía las pertenencias<br />

<strong>de</strong> los usuarios y facilitaba su acceso<br />

cuando era necesario valiéndose <strong>de</strong> las<br />

huellas dactilares.<br />

La huella dactilar sólo se utiliza para<br />

abrir el BenjiLock, su cierre es normal<br />

como cualquier otro candado. Si en<br />

algún momento falla, por falla <strong>de</strong> la batería<br />

interna, o un <strong>de</strong>sperfecto, el usuario<br />

siempre contará con su llave <strong>de</strong> backup.<br />

Hemos visto la impresionante aceptación<br />

y expectativa que ha generado<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la comunidad tecnológica<br />

tanto <strong>de</strong>ntro como fuera <strong>de</strong> República<br />

Dominicana, ¿esperabas algo así?<br />

¡No, no esperaba nada así! Me siento<br />

orgulloso <strong>de</strong> que la aceptación ha sido<br />

positiva y es un paso a<strong>de</strong>lante para promocionar<br />

la tecnología <strong>de</strong> nuestro país.<br />

Personalmente, tampoco esperaba ganar<br />

un galardón a la innovación <strong>de</strong>l CES,<br />

pero lo que cautivó al público y a todo<br />

el mundo es la simpleza <strong>de</strong> la innovación<br />

y la tecnología <strong>de</strong> BenjiLock la<br />

cual se inclina a incursionar más allá <strong>de</strong>l<br />

candado.<br />

Luego <strong>de</strong> tu exitosa presentación en<br />

el programa Shark Tank, ¿qué po<strong>de</strong>mos<br />

esperar en el futuro?<br />

La presentación en Shark Tank es algo<br />

que no me lo esperaba. En este programa<br />

aplican más <strong>de</strong> 50,000 compañías y<br />

solo escogen 180, así que imagínate! Fue<br />

extremadamente difícil elegir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

famoso tanque, cuando entras, hay mucha<br />

ansiedad, pero al fin y al cabo, elegí en base<br />

a mi instinto. Ya ahora con un inversionista<br />

<strong>de</strong> calibre como Kevin, po<strong>de</strong>mos ver cómo<br />

seguimos a<strong>de</strong>lante. Ahora ando preparandome<br />

para el CES 2018 y muy pronto vendrán<br />

nuevas noticias. He aprendido como<br />

buen empren<strong>de</strong>dor, y es un mensaje que<br />

le doy a futuros empren<strong>de</strong>dores, a no <strong>de</strong>sesperarse<br />

y siempre analizar las oportunida<strong>de</strong>s<br />

disponibles y luego <strong>de</strong>cidir la mejor<br />

opción para ti como persona, para tu familia<br />

y el futuro <strong>de</strong> la compañía.<br />

BenjiLock es una historia <strong>de</strong> éxito que<br />

<strong>de</strong>be inspirarnos, a pensar más allá <strong>de</strong><br />

nuestros límites y perseguir el éxito.<br />

8 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 9


Portada<br />

Portada<br />

Juan<br />

Marichal:<br />

Inmortal<br />

Cristóbal Guerra – crisluisguerra@yahoo.com – @camisetadiez<br />

Fotos: Erika Santelices<br />

Nota <strong>de</strong> la editora<br />

Katherine Hernán<strong>de</strong>z<br />

Juan Marichal cumplió recientemente<br />

ochenta años. A este dominicano,<br />

hasta hace poco el único criollo<br />

en el Salón <strong>de</strong> la Fama, le había entrevistado<br />

en alguna oportunidad en la<br />

que contrario a lo que podría esperarse<br />

hablamos <strong>de</strong> cine y no <strong>de</strong> beisbol pues<br />

fue en la antesala <strong>de</strong> una proyección<br />

<strong>de</strong>l filme “42” durante el Festival <strong>de</strong><br />

Cine Global Dominicano. El querido y<br />

admirado Marichal es un hombre afable<br />

y educado, cuidadoso y jovial al que<br />

se le iluminan los ojos cuando habla <strong>de</strong><br />

sus hazañas en Gran<strong>de</strong>s Ligas pero también<br />

cuando <strong>de</strong>scribe los juegos <strong>de</strong> sus<br />

nietos. Des<strong>de</strong> que iniciamos el trabajo<br />

con <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> sabía que <strong>de</strong>bíamos<br />

tener en portada al “monstruo <strong>de</strong> Laguna<br />

Ver<strong>de</strong>” pero cuando tuve la oportunidad<br />

<strong>de</strong> entrevistarlo <strong>de</strong>bo reconocer<br />

que me acobardé, sentía que una figura<br />

<strong>de</strong> esa altura merecía una entrevista<br />

<strong>de</strong> alguien que amara tanto el béisbol<br />

como él, por eso cuando llegó el<br />

momento no dudé en pedir auxilio a<br />

Cristóbal Guerra, uno <strong>de</strong> los comentaristas<br />

<strong>de</strong>portivos más acertados y completos<br />

que he conocido. Crecí con las<br />

crónicas y artículos <strong>de</strong> Guerra en la<br />

prensa venezolana, con sus columnas<br />

<strong>de</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> Venezuela y por eso<br />

comprendí que no podía ser otro el que<br />

hablara, así sea a distancia, con el primer<br />

inmortal dominicano <strong>de</strong> Cooperstown.<br />

Esta fue su conversación.<br />

–Aunque ha habido algunos muy<br />

buenos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los días <strong>de</strong> Pedro<br />

Martínez no ha salido un gran<br />

lanzador dominicano <strong>de</strong> la categoría<br />

<strong>de</strong> Juan Marichal: ¿por qué?<br />

–Bueno, yo diría que eso requiere la<br />

parte <strong>de</strong> la perseverancia, <strong>de</strong> disciplina,<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>dicación, también se necesita <strong>de</strong><br />

suerte, porque es muy fácil para un atleta<br />

por ejemplo lesionarse y terminar su<br />

carrera ahí mismo, yo tuve la suerte que<br />

lancé por 16 años y tuve una lesión en la<br />

espalda ya al final <strong>de</strong> mi carrera. Pero yo<br />

diría que, mo<strong>de</strong>stia aparte, fui el caballo<br />

<strong>de</strong> batalla <strong>de</strong> los Gigantes <strong>de</strong> San<br />

Francisco. Cada cuatro días estaba en<br />

la lomita y rara vez fallé, era el lanzador<br />

que más juegos lanzaba, que más juegos<br />

completaba y es difícil igualar algo<br />

semejante especialmente en esta época<br />

en don<strong>de</strong> el juego ha cambiado porque<br />

10 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com<br />

11


Portada<br />

Portada<br />

hay lanzadores que les llaman preparadores,<br />

set up, y los closer. En mi época eso<br />

no existía, tu salías a la lomita y era casi<br />

mandatorio lanzar nueve entradas, ya<br />

eso <strong>de</strong>sapareció. Si un lanzador, en esta<br />

era, termina cinco juegos eso es muchísimo,<br />

eso lo resaltan en todos los periódicos.<br />

Yo en el 68 terminé 30 y mucha<br />

gente no sabe que yo gané 243 juegos y<br />

terminé 244, es muy difícil <strong>de</strong> igualar.<br />

–¿Cuál <strong>de</strong> los lanzadores <strong>de</strong> hoy,<br />

hablando en general, usted admira?<br />

–Bueno los Dodgers tienen a Clayton<br />

Kershaw y posiblemente está para recibir<br />

el Cy Young <strong>de</strong> este año, aunque<br />

ya ha ganado dos o tres. Es<br />

un lanzador zurdo muy controlado,<br />

con un repertorio efectivo<br />

tanto su curva como su sli<strong>de</strong>r y su<br />

recta por eso se coloca entre los<br />

mejores. Hay muchísimos, yo<br />

siempre sigo a los dominicanos,<br />

con los Gigantes está Johnny<br />

Cueto que me gusta muchísimo<br />

verlo lanzar, este año no tuvo<br />

esa gran temporada porque su<br />

padre estuvo mal <strong>de</strong> salud, él<br />

estuvo fuera y eso hizo que no<br />

fuera tan efectivo. Hay muchos<br />

buenos. Otro dominicano es<br />

Ervin Santana, una gran curva<br />

y el otro es Arodys Vizcaíno.<br />

– ¿Cómo ve usted los juegos?<br />

–Invito siempre a mi hijo.<br />

Mi esposa y yo tuvimos cinco<br />

mujeres y un solo varón, él<br />

me acompaña en todo, vemos<br />

el básquet, el boxeo y a veces<br />

cuando estamos siguiendo a los Gol<strong>de</strong>n<br />

State Warriors, nos reunimos un grupo<br />

<strong>de</strong> amigos <strong>de</strong> él y amigos míos y hacemos<br />

un can.<br />

–Dominicana ha dado, y sigue<br />

dando, excelentes bateadores:<br />

Ricardo Carty, Felipe Alou, Manny<br />

Ramírez, David Ortiz, Sammy<br />

Sosa, Vladimir Guerrero, Miguel<br />

Tejada, Alfonso Soriano, Albert<br />

Pujols, Nelson Cruz, Robinson<br />

Canó, Alex Rodríguez y tantos otros:<br />

¿cuál <strong>de</strong> ellos ha sido el mejor?<br />

–Bueno, yo no diría el mejor, para mi<br />

todos esos que mencionas son excelentes.<br />

Sacar uno como el mejor es muy difícil.<br />

Si vamos a numeritos creo que los mejores<br />

lo tienen Alex Rodríguez y Pujols<br />

pero creo que hay muchos que le seguirán<br />

los pasos. Otros retirados con un<br />

bateo <strong>de</strong> por vida, creo que 317 <strong>de</strong> Vladimir<br />

Guerrero, con un gran brazo en el<br />

right field. A mí me encanta un compueblano<br />

mío, Nelson Cruz. Albert Pujols<br />

<strong>de</strong>be ser uno <strong>de</strong> los activos con mejores<br />

números <strong>de</strong> los dominicanos, 600 y<br />

tantos jonrones. Yo los admiro a toditos,<br />

sigo a todos los dominicanos, no me<br />

pierdo un juego.<br />

–La pelota dominicana, el<br />

“play”: ¿mantiene su calidad o<br />

ha perdido algo <strong>de</strong> brillo?<br />

–Al inicio <strong>de</strong> la temporada sí porque<br />

no juegan las gran<strong>de</strong>s figuras dominicanas,<br />

comienza la temporada con peloteros<br />

<strong>de</strong> ligas menores y los veteranos se<br />

vienen a integrar a finales <strong>de</strong> temporada.<br />

Tú ves que los play-off es un lleno don<strong>de</strong><br />

quiera que jueguen, los parques se abarrotan<br />

<strong>de</strong> fanáticos cuando empiezan los<br />

play-off pero el inicio es muy flojo.<br />

–¿Consi<strong>de</strong>ra que los gran<strong>de</strong>s<br />

ligas consagrados, y los que<br />

lo están llegando a ese status,<br />

<strong>de</strong>berían jugar en su país?<br />

–Yo no se lo exijo porque yo sé lo que<br />

es pasarse seis meses en Estados Unidos<br />

jugando a diario, y venir a jugar en la<br />

liga dominicana, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que estás<br />

<strong>de</strong>vengando salarios millonarios es un<br />

riesgo. Yo sí creo que <strong>de</strong>ben dar más<br />

oportunidad a jugadores <strong>de</strong> ligas menores<br />

porque esto le ayuda a su ingreso en<br />

gran<strong>de</strong>s ligas.<br />

–¿Cómo ve al Escogido, el<br />

equipo <strong>de</strong> su corazón?<br />

–Ese es mi equipo, espero que este<br />

año hagan un mejor papel que el año<br />

pasado, estaba leyendo que tenemos un<br />

buen equipo, espero que lo hagamos así<br />

en el terreno <strong>de</strong> juego, representar al<br />

gran Escogido, el único equipo en el que<br />

jugué aquí y que llevo en mi corazón.<br />

–Usted lanzó 244 juegos<br />

completos, algo impensado<br />

para los lanzadores <strong>de</strong> hoy<br />

¿qué ha pasado en el béisbol<br />

que los pitchers son cuidados<br />

como si fueran <strong>de</strong> cristal?<br />

–El dinero, porque un lanzador<br />

que gana cerca <strong>de</strong> 300 millones <strong>de</strong><br />

dólares hay que cuidarlo porque es<br />

una inversión que tiene la organización<br />

y no se pue<strong>de</strong> arriesgar a que<br />

un miembro se lastime. En nuestra<br />

época había que lanzar ahí hasta<br />

que se pudiera y lo que ganábamos,<br />

comparado con lo <strong>de</strong> hoy eran centavos.<br />

Yo recuerdo que jugaba allá<br />

y echaba 300 entradas y venía a la<br />

pelota <strong>de</strong> invierno porque el dinero<br />

que ganaba allá no era suficiente<br />

para sostener a mi familia así que<br />

jugaba con el Escogido y <strong>de</strong>vengaba<br />

también un salario. O sea yo jugaba<br />

el año completo.<br />

En esa época se veían más gran<strong>de</strong>s<br />

figuras en la pelota invernal,<br />

hoy vienen jugadores <strong>de</strong> ligas menores y<br />

muy pocos novatos que posiblemente les<br />

<strong>de</strong>n la oportunidad por tiempo limitado<br />

y eso le ha hecho mucho daño a la pelota<br />

invernal.<br />

–Y la pelota en general, ¿es<br />

ahora mejor que la <strong>de</strong> sus<br />

tiempos como jugador?<br />

–Bueno, si en mi época se hubiera<br />

usado la tecnología como se usa ahora<br />

creo que la <strong>de</strong> nosotros hubiera sido<br />

mejor. Hoy día, la juventud, el fanático<br />

disfruta más el juego por esa tecnología<br />

<strong>de</strong> la televisión, <strong>de</strong> satélite, pue<strong>de</strong>s<br />

ver todos los juegos si quieres. En<br />

nuestra época era con un “radito”, yo<br />

me encuentro con muchas personas en<br />

la calle que me dicen “tú no te imagi-<br />

12 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 13


Portada<br />

Portada<br />

gran alazo <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> segunda, es <strong>de</strong>cir<br />

no le pegó bien a la bola pero fue hit.<br />

Hoy día se pue<strong>de</strong> ver un no hit no run, un<br />

juego perfecto, pero alguien que lance 16<br />

entradas, jamás.<br />

–Si le tocara pitchear en este<br />

época, ¿ganaría 20 juegos, como<br />

lo hizo usted seis veces? ¿Tendría<br />

esa oportunidad lanzando cada<br />

cinco días, como se estila ahora?<br />

–Yo creo que sí, y si lanzara en la Liga<br />

Americana tendría más posibilidad <strong>de</strong><br />

ganar 20 o más partidos porque ahí se usa<br />

el bateador <strong>de</strong>signado. Tendría mucho<br />

más chance.<br />

nas los boches que me daba mi papá porque<br />

me acostaba con el radito <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong><br />

la almohada y al día siguiente tenía que<br />

ir a estudiar”. Hoy no tienes que usar el<br />

radito por eso cada día hay más fanáticos<br />

<strong>de</strong>l béisbol y se rompen los récords<br />

<strong>de</strong> asistencia.<br />

–En esos 244 partidos completos,<br />

se incluyen 52 blanqueos. Los<br />

aficionados <strong>de</strong> vieja data recuerdan<br />

aquel <strong>de</strong> 16 innings contra los Bravos,<br />

en el que usted <strong>de</strong>rrotó a Warren<br />

Spahn: ¿habló con él durante el<br />

largo trayecto, intercambiaron<br />

opiniones, eran verda<strong>de</strong>ramente<br />

rivales <strong>de</strong>l montículo?<br />

–En el terreno <strong>de</strong> juego, gran<strong>de</strong>s<br />

rivales; fuera <strong>de</strong>l juego, gran<strong>de</strong>s amigos.<br />

Hay una anécdota <strong>de</strong> ese partido incluso<br />

escribieron un libro <strong>de</strong> ese juego en<br />

el que se habla <strong>de</strong> Warren Spahn, Juan<br />

Marichal y Willie Mays que fue el que<br />

pegó el batazo en el décimo sexto inning<br />

para yo ganar una carrera por cero. En<br />

la novena entrada, Alvin Dark, el manager<br />

me quería sacar y mi receptor me<br />

dijo “no te <strong>de</strong>jes sacar”. Fui y le rogué<br />

“Sr. Dark por favor, yo me siento fuerte,<br />

déjeme ir unas cuantas entradas más”, lo<br />

convencí. Pero en el inning 14 volvió y<br />

me dijo “ya no vas más”. Entonces respondí<br />

“¿Usted ve ese señor que está en la<br />

lomita? (nosotros estábamos en el dogout<br />

bateando y Warren Spahn estaba lanzando)<br />

Me dijo “Sí, ¿qué le pasa?, le dije<br />

“Ese señor tiene 42 años y yo solo tengo<br />

22, mientras ese señor se mantenga en<br />

la lomita, nadie me saca <strong>de</strong> aquí. ¡Ay, ay,<br />

ay! Él se disgustó <strong>de</strong> una forma que yo le<br />

pedí excusas pero me <strong>de</strong>jó lanzar y cuando<br />

lancé la entrada décimo quinta regresé<br />

al dogout y le dije que preparara al otro<br />

lanzador, sabía él que estaba molesto. Así<br />

que ya llamando al otro pitcher veo mi<br />

gorra y mi guante, me los puse y salí <strong>de</strong><br />

nuevo al terreno. ¡Ay, ay, otro problema<br />

con el manager! Por suerte, hice los<br />

tres outs bien rápido. Me regreso por la<br />

línea <strong>de</strong> primera y venía Willie Mays, le<br />

pongo mi brazo en el hombro y le digo<br />

“Chico (él le <strong>de</strong>cía Chico a todos) Alvin<br />

Dark está furioso conmigo, ya no voy a<br />

lanzar más. Me dijo “no te apures, yo<br />

voy a ganar este juego para ti”. Y él era<br />

el abridor <strong>de</strong> esa entrada, <strong>de</strong> la décima<br />

sexta. Y en el primer pitcheo salió, yo<br />

veía esa bola en aire y fue el día más gran<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> mi carrera.<br />

Al otro día hay un túnel que comunica<br />

el club house visitante con el terreno<br />

<strong>de</strong> juego, Warren Spahn me llamó para<br />

enseñarme algunos ejercicios para que<br />

estuviera ready para el próximo partido,<br />

así era Warren Spahn, éramos gran<strong>de</strong>s<br />

amigos.<br />

–¿Esa hazaña fue igual <strong>de</strong><br />

importante, o más aún, que el<br />

día que lanzó el no hit no run?<br />

–Un no hit no run es muy difícil <strong>de</strong><br />

lanzar, se necesita un poco <strong>de</strong> suerte<br />

porque cualquier batazo pue<strong>de</strong> ser hit, a<br />

veces le pegan mal a una bola y cae. Mi<br />

primer partido en Gran<strong>de</strong>s Ligas, el 19<br />

<strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l 60, yo llevaba ocho entradas<br />

y un tercio sin hits y le lancé una bola<br />

a un bateador emergente y me dio un<br />

–¿Esa pierna levantada al lanzar era<br />

para qué? ¿Para afianzarse más o<br />

para intimidar? ¿Será por eso que<br />

le colocaron el sobrenombre <strong>de</strong> “El<br />

monstruo <strong>de</strong> Laguna Ver<strong>de</strong>”?<br />

–Hay una anécdota sobre eso. Cuando<br />

era niño me encantaba batear y jugaba<br />

en el short stop, mi cuñado una vez me<br />

llevó a ver la selección dominicana, el<br />

mejor equipo <strong>de</strong> béisbol aficionado que<br />

había en el país y que lamentablemente<br />

falleció en la tragedia <strong>de</strong> Río Ver<strong>de</strong><br />

y Yamasá, el único sobreviviente fue el<br />

Mariscal Lantigua que no hizo el viaje<br />

<strong>de</strong> Barahona a Santo Domingo. En ese<br />

partido, que me llevó mi cuñado, lanzaba<br />

Bombo Ramos y me impresionó<br />

su estilo. Cuando regresé al campo, le<br />

dije a mis amiguitos que no iba a ser más<br />

short stop sino que iba a ser lanzador como<br />

Bombo Ramos, así que empecé a imitarlo,<br />

todo por el lado <strong>de</strong>l brazo. Lancé en<br />

el 55 <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>l brazo, en el 56 fui a la<br />

aviación dominicana, me firmaron los<br />

Gigantes en el 57, fui a Michigan todo<br />

lanzando <strong>de</strong> lado. Y antes <strong>de</strong> finalizar<br />

la temporada, ya en clase A, me dice el<br />

manager que por qué yo lanzaba así, me<br />

sorprendió la pregunta pero no quise<br />

entrar en <strong>de</strong>talles y le dije “porque así yo<br />

aprendí”. Y me preguntó si nunca me<br />

había dolido el brazo, eso me preocupó<br />

porque temí que él relacionara mi estilo<br />

con alguna dolencia, así que le expliqué<br />

lo <strong>de</strong> Bombo Ramos. Fue ahí cuando él<br />

me dice que si no me gustaría lanzar por<br />

encima <strong>de</strong>l brazo, según él tendría más<br />

efectividad contra los bateadores zurdos.<br />

Así que le dije que sí, nos fuimos al<br />

bullpen y noté que la única manera que<br />

podía hacerlo era levantando el pie. Me<br />

sentí cómodo, sentí que podía tirar más<br />

fuerte y me gustó el estilo. Eso se hizo<br />

famosísimo.<br />

–Sus gran<strong>de</strong>s días fueron con los<br />

Gigantes <strong>de</strong> San Francisco. Cuando<br />

va, y camina por sus calles, ¿la gente<br />

aún lo reconoce? Y en Dominicana,<br />

¿no lo <strong>de</strong>tienen a cada momento para<br />

tomarse fotos o pedirle autógrafos?<br />

–Allá más, esa gente en San Francisco<br />

me adora y yo a ellos, son los mejores<br />

fanáticos <strong>de</strong>l béisbol. Al extremo <strong>de</strong><br />

que el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los Gigantes <strong>de</strong>veló<br />

una estatua afuera <strong>de</strong>l estadio y tú no te<br />

imaginas la cantidad <strong>de</strong> personas que van<br />

ahí a tomarse fotos. Una vez que fui a un<br />

juego les dije “en la estatua, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l<br />

juego” ¡Ay, ay, ay¡ Qué error más gran<strong>de</strong>,<br />

yo no pu<strong>de</strong> llegar. Por suerte, cuando<br />

me pi<strong>de</strong>n autógrafos yo les <strong>de</strong>cía que<br />

mejor fotos y ahora con los celulares es<br />

más fácil porque imagínate tú ponte a<br />

firmarle autógrafos a una multitud, no<br />

terminas nunca. A mí me encanta firmar<br />

autógrafos, cuando tengo tiempo <strong>de</strong> firmarles<br />

a todos los presentes, si no tengo<br />

tiempo no le firmo a ninguno porque no<br />

me parece justo.<br />

–¿No siente nostalgia por el béisbol<br />

<strong>de</strong> su época, días <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s<br />

bateadores como Willie Mays,<br />

Willie McCovey, Hank Aaron…?<br />

–Sí siento nostalgia y por eso sigo el<br />

juego tan <strong>de</strong> cerca. Nací siendo pelotero<br />

y voy a morir siendo pelotero porque<br />

no hay un juego <strong>de</strong> béisbol que yo me<br />

pierda.<br />

–¿Y quién el mejor pelotero<br />

<strong>de</strong> todos los tiempos?<br />

– Willie Mays. Esa pregunta me la han<br />

hecho muchas veces. He dicho Willie<br />

Mays es el número uno en el center field;<br />

Roberto Clemente número uno en el<br />

right field. Po<strong>de</strong>mos seguir viendo béisbol<br />

por décadas y creo que jamás se van a ver<br />

jugadores así. Son jugadores que iban al<br />

terreno a ganar, nunca se rendían, eso es<br />

lo que se necesita en un atleta, ese ánimo.<br />

14 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 15


Portada<br />

¿Se hizo amigo, y perduró la amistad,<br />

<strong>de</strong> John Roseboro <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l inci<strong>de</strong>nte<br />

aquel con el bate en el home?<br />

Sí nos hicimos amigos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un<br />

tiempo cuando me retiré, organicé un<br />

torneo <strong>de</strong> golf que duró 27 años aquí en<br />

mi país y creo que en el primer torneo lo<br />

invité a él, a su esposa y a su hija. Lo disfrutaron<br />

y nos hicimos amigos. Inclusive<br />

cuando fui al equipo <strong>de</strong> los Dodgers, él<br />

hizo un llamado a la fanaticada para que<br />

me dieran una calurosa bienvenida, eso<br />

yo se lo agra<strong>de</strong>cí.<br />

–¿Cómo ve el Clásico Mundial?<br />

¿Cree que <strong>de</strong> verdad mi<strong>de</strong> la<br />

calidad <strong>de</strong>l béisbol <strong>de</strong> cada país?<br />

–Me encanta y ese año que nosotros<br />

ganamos eso fue grandioso. Juegan tantas<br />

potencias: Estados Unidos, Japón,<br />

Cuba, Venezuela, Puerto Rico y ese año<br />

nosotros ganamos invictos. Seguro que<br />

se mi<strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong>l béisbol, lo que no<br />

me gusta es la época porque los bateadores<br />

no están en forma.<br />

–Por haberla sufrido, usted es un<br />

soldado en la batalla contra la<br />

diabetes que ahora conmemora el<br />

día <strong>de</strong> la lucha mundial contra ese<br />

mal. ¿Qué le aconseja a la gente,<br />

especialmente los jóvenes, para<br />

no ser propensos o víctimas <strong>de</strong><br />

la enfermedad? ¿Y qué mensaje<br />

les envía a los que la pa<strong>de</strong>cen?<br />

–A mí se me <strong>de</strong>claró la diabetes a los<br />

45 años. Fue muy difícil pero los tropezones<br />

hacen levantar un pie, a la brava tuve<br />

que apren<strong>de</strong>r, como atleta quería comer,<br />

hacer ejercicio -que es muy bueno para<br />

los que sufren diabetes-, pero tuve que<br />

apren<strong>de</strong>r a comer para que la glicemia<br />

no suba mucho, a usar los medicamentos.<br />

Es una combinación. Gracias a Dios<br />

me mantengo bastante activo pero tengo<br />

que ser disciplinado con esta enfermedad<br />

que le dicen “la silenciosa”.<br />

-¿Cómo se dio cuenta?<br />

–Un día fui a mi pueblo, era <strong>de</strong> noche<br />

y veía las luces como una estrella, me<br />

sentí raro. Entonces cuando fui al médico.<br />

El doctor dice que busquen una silla<br />

<strong>de</strong> ruedas. “Pero yo vine manejando”<br />

reaccioné, por lo que el médico me dijo<br />

“No sé cómo, usted tiene la glicemia<br />

en 600”. Me habían nombrado capitán<br />

honorífico <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Estrellas en Chicago<br />

y tenía que ir, pero el médico lo veía<br />

difícil. Al final me <strong>de</strong>spacharon y tras el<br />

fin <strong>de</strong> semana viajé con su permiso pero<br />

yo andaba en el aire, como un zombie.<br />

–Usted ha sido un hombre <strong>de</strong><br />

familia. ¿Siente que ha sido esa<br />

unión lo más importante para su<br />

triunfo como jugador <strong>de</strong> béisbol?<br />

–Nosotros procreamos cuatro niñas en<br />

San Francisco, fueron años felices. Posiblemente<br />

tomé la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> retirarme porque<br />

quería permanecer más tiempo con<br />

mis niñas ya que en su crecimiento yo<br />

andaba jugando, viajando y no les presté las<br />

atenciones que consi<strong>de</strong>ré necesarias. Después<br />

<strong>de</strong> dos años <strong>de</strong>cidimos venir y aquí<br />

tuvimos dos hijos más. Mi familia es lo<br />

primero, lo que siempre me ha motivado a<br />

luchar y a darles lo mejor. Yo como adolescente<br />

y como me gustaba tanto la pelota no<br />

tuve la preparación académica a<strong>de</strong>cuada,<br />

Nacimiento<br />

»»<br />

Laguna Ver<strong>de</strong>, Montecristi,<br />

República Dominicana<br />

»»<br />

20 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1937 (80 años)<br />

Carrera<br />

»»<br />

Debut <strong>de</strong>portivo 19 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />

1960 (San Francisco Giants)<br />

»»<br />

Ganados-Perdidos 243–142<br />

»»<br />

ERA 2.89<br />

»»<br />

Ponches 2,303<br />

»»<br />

Posición Lanzador<br />

»»<br />

Bateo / Lanz Derecha / Derecha<br />

»»<br />

Retirada <strong>de</strong>portiva 16 <strong>de</strong> abril<br />

<strong>de</strong> 1975 (Los Angeles Dodgers)<br />

Trayectoria<br />

»»<br />

San Francisco Giants (1960-1973)<br />

»»<br />

Boston Red Sox (1974)<br />

»»<br />

Los Angeles Dodgers (1975)<br />

Títulos /<br />

Reconocimientos[ocultar]<br />

»»<br />

10 veces seleccionado para<br />

el Juego <strong>de</strong> Estrellas (1962,<br />

1962², 1963, 1964, 1965, 1966,<br />

1967, 1968, 1969, 1971)<br />

»»<br />

Premio al Jugador Más Valioso<br />

en el Juego <strong>de</strong> Estrellas <strong>de</strong><br />

las Gran<strong>de</strong>s Ligas en 1965<br />

»»<br />

Lanzó un no-hitter el 15<br />

<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1963<br />

»»<br />

Los Gigantes <strong>de</strong> San Francisco<br />

retiró su 27<br />

»»<br />

Exaltado al Salón <strong>de</strong><br />

la Fama en 1983<br />

algo que mi madre me reprochó mucho.<br />

Pero yo quería representar a mi país, yo<br />

no sabía <strong>de</strong> dinero, yo quería representar a<br />

mi país. Tanto mi vida familiar como mi<br />

vida profesional me han hecho una persona<br />

feliz.<br />

–Una vez le preguntaron a Rubén<br />

Bla<strong>de</strong>s qué iba a hacer cuando<br />

cumpliera 80 años; él respondió:<br />

“Sentarme en la puerta <strong>de</strong> mi casa<br />

y reírme <strong>de</strong> las cosas”. Usted está<br />

llegando a esa edad, ¿También<br />

se va a sentar en la puerta <strong>de</strong><br />

su casa a reírse <strong>de</strong> las cosas?<br />

–Es posible, es posible. Porque cuando<br />

uno sonríe eso es signo <strong>de</strong> que hay<br />

alegría y a mí me gusta ser alegre, compartir<br />

con los <strong>de</strong>más. Sentarme a darle<br />

gracias al Señor por tenerme tanto tiempo<br />

en este mundo, no todos tienen la<br />

suerte <strong>de</strong> llegar a 80, yo pienso seguir un<br />

poco más. Me gustaría ver a mis nietecitas<br />

más gran<strong>de</strong>s, tengo 16, y una bisnieta.<br />

Me hacen la vida más placentera.<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

CM<br />

MY<br />

CY<br />

CMY<br />

K<br />

16 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario


Especial<br />

Buenas Acciones<br />

ESPECIAL Buenas Acciones<br />

Conciencia sobre el Abuso<br />

y Maltrato en la Vejez<br />

El maltrato a las personas longevas, pue<strong>de</strong> manifestarse <strong>de</strong><br />

diferentes formas, como el maltrato físico, psíquico o emocional,<br />

económico, sexual, pue<strong>de</strong> ser ejercido por familiares o<br />

personas extrañas, y pue<strong>de</strong> ser el resultado <strong>de</strong> la negligencia,<br />

sea esta intencional o no.<br />

Se i<strong>de</strong>ntifica maltrato a las personas adultas mayores cuando<br />

se les niega sus medicinas, comida o aseo; cuando se les<br />

humilla o se burlan <strong>de</strong> ellos, cuando se apropian <strong>de</strong> sus bienes,<br />

roban su dinero, niegan casa o albergue, se les recluye sin su<br />

consentimiento, no se les atien<strong>de</strong> o visita, se acusa <strong>de</strong> brujas o<br />

se les insulta, entre otras formas que <strong>de</strong>ben enmarcarse en el<br />

contexto cultural y familiar.<br />

¨Me parece <strong>de</strong>leznable, abusivo e intolerable que dañemos<br />

con nuestro accionar a nuestros progenitores o a otras personas<br />

longevas, ya que es una etapa <strong>de</strong> la vida en la que somos vulnerables,<br />

per<strong>de</strong>mos capacida<strong>de</strong>s físicas, síquicas, económicas y no<br />

po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rnos¨, apuntó la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Fundación<br />

Manos Arrugadas quien <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2006 a esta población<br />

<strong>de</strong>sprotegida y fomenta una vejez en bienestar humano.<br />

De acuerdo al Censo Nacional <strong>de</strong> Población y<br />

Vivienda 2010, suman 855,663 las personas adultas<br />

mayores en el país, representando el 9% <strong>de</strong> la<br />

población general. De ese porcentaje el 51.4 %<br />

correspon<strong>de</strong> al sexo femenino y 48.6% al sexo masculino,<br />

lo que se correlaciona con la esperanza <strong>de</strong> vida mostrada<br />

por las mujeres; 74.5 años frente a 69.8 años <strong>de</strong> los hombres, que<br />

relacionado con los países <strong>de</strong> América Latina y el Caribe, nos<br />

indica que los adultos mayores dominicanos viven menos años<br />

que sus congéneres (Hombres: 69.8 años vs. 71.8 años. Mujeres:<br />

74.5 años vs 78.0 años).<br />

La población mundial <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong> 60 años o más se<br />

triplicará en todo el mundo, <strong>de</strong> 542 millones en 1995 a alre<strong>de</strong>dor<br />

<strong>de</strong> 1.200 millones en 2025. En la República Dominicana las<br />

proyecciones <strong>de</strong> población indican que un 12.5% <strong>de</strong> la población<br />

nacional serán adultos mayores y para el 2050 aumentará a<br />

21.4%. Se estima que entre el 4% y el 6% <strong>de</strong> las personas mayores<br />

<strong>de</strong> todo el mundo han sufrido alguna forma <strong>de</strong> abuso y maltrato,<br />

y se proyecta que aumentará en proporción a la población<br />

que envejece, si no hacemos conciencia sobre ello.<br />

La Rep. Dominicana se encuentra entre los países <strong>de</strong> la<br />

región que menor garantía <strong>de</strong> pensiones ofrece a las personas<br />

adultas mayores, con una cobertura <strong>de</strong> un 11.1% <strong>de</strong> la población,<br />

lo que violenta los principios legales <strong>de</strong> integridad y universalidad<br />

que rige el Sistema <strong>de</strong> Pensiones. La tasa <strong>de</strong> cobertura<br />

<strong>de</strong> las pensiones a adultos mayores en el mejor <strong>de</strong> los casos<br />

alcanza el 14.4%, lo que equivale a 168,418 personas. Y esos<br />

que reciben las pensiones ven limitada su protección social por<br />

los montos extremadamente bajo, lo que obliga a los adultos<br />

mayores a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> ayudas para vivir. La ausencia <strong>de</strong> seguridad<br />

social hacia las personas longevas es maltrato, solo un 10.5<br />

% <strong>de</strong> las mujeres adultas mayores dominicanas tiene una pensión,<br />

en contraste a un 18%.5 <strong>de</strong> los hombres.<br />

Las Naciones Unidas, <strong>de</strong>signó el 15 <strong>de</strong> Junio como Día<br />

Mundial <strong>de</strong> Toma <strong>de</strong> Conciencia <strong>de</strong>l Abuso y Maltrato en la<br />

Vejez, por lo que invita a expresar oposición a la discriminación,<br />

bulling o <strong>de</strong>sprecio hacia las personas mayores, ya que<br />

hoy son ellos los longevos, mañana seremos nosotros.<br />

Gianni Paulino, presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Fundación Manos Arrugadas<br />

encargada <strong>de</strong> velar por una mejor calidad <strong>de</strong> vida para los<br />

adultos mayores <strong>de</strong>l país, dice que el maltrato es «un acto único<br />

o repetido que causa daño o sufrimiento a una persona <strong>de</strong> edad,<br />

o la falta <strong>de</strong> medidas apropiadas para evitarlo, que se produce en<br />

una relación basada en la confianza».<br />

Fundación Manos Arrugadas<br />

Con la misión <strong>de</strong> mejorar la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las personas<br />

longevas en la República Dominicana se crea la Fundación<br />

Manos Arrugadas.<br />

Una institución sin fines <strong>de</strong> lucro reconocida mediante Resolución<br />

No. 32, bajo el Registro 19154, el 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l 2006.<br />

FUNDAMA promueve una visión positiva <strong>de</strong> la Vejez,<br />

<strong>de</strong>fien<strong>de</strong> los espacios en la sociedad que le correspon<strong>de</strong>n, concientiza<br />

a la población sobre el respeto y valoración hacia los<br />

progenitores y promueve el crear un plan <strong>de</strong> vida para disfrutar<br />

<strong>de</strong> bienestar humano en el or<strong>de</strong>n fisiológico, social, familiar<br />

y económico.<br />

Concentramos nuestros esfuerzos en la Resi<strong>de</strong>ncia Manos<br />

Arrugadas, un centro que promueva la dignidad, productividad,<br />

valoración y disfrute en la longevidad.<br />

Dirección:<br />

Plaza Castellana, Local suite 104<br />

Avenida Núñez <strong>de</strong> Cáceres casi esq. Gustavo Mejía Ricart<br />

Santo Domingo - Republica Dominicana<br />

Correo electrónico: f.manosarrugadas@gmail.com<br />

Teléfono: 809-227-8800<br />

18 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 19


Especial<br />

Buenas Acciones<br />

ESPECIAL Buenas Acciones<br />

Sigan a los buenos<br />

Por Katherine Hernán<strong>de</strong>z / @kathernan<strong>de</strong>z<br />

“Nos ganamos la vida con lo que recibimos pero<br />

hacemos la vida con lo que damos” John Maxwell<br />

viendo el <strong>de</strong>sarrollo y bienestar social <strong>de</strong><br />

las comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Región Sur <strong>de</strong> la<br />

República Dominicana. Busca reducir<br />

los altos niveles <strong>de</strong> pobreza y marginación<br />

<strong>de</strong> los moradores <strong>de</strong> esa región, a<br />

través <strong>de</strong> la promoción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l<br />

capital social, natural y productivo <strong>de</strong> las<br />

comunida<strong>de</strong>s, contribuyendo a mejorar<br />

la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las poblaciones vulnerables<br />

y apoyar la gestión sostenible <strong>de</strong>l<br />

ambiente y los recursos naturales.<br />

Reciéntemente, la Fundación Sur<br />

Futuro inició la repartición <strong>de</strong> ayuda (colchones,<br />

galones <strong>de</strong> agua, leche, ropa, alimentos<br />

enlatados) a los afectados por el<br />

huracán María en distintas provincias <strong>de</strong><br />

las regiones sur, este y norte. Las donaciones<br />

fueron recibidas en las instalaciones <strong>de</strong><br />

la Fundación Sur Futuro tras la campaña<br />

que realiza junto a NCDN Canal 37.<br />

La distribución <strong>de</strong> la ayuda se realizó<br />

en los municipios <strong>de</strong> Azua y Guayabal,<br />

provincia <strong>de</strong> Azua; San Francisco Macorís,<br />

provincia Duarte, e Higüey, provincia<br />

La Altagracia, don<strong>de</strong> se repartieron<br />

colchones, galones <strong>de</strong> agua, leche, ropa,<br />

alimentos enlatados, entre otros.<br />

La Fundación Sur Futuro y NCDN Canal<br />

37 seguirán recibiendo donaciones<br />

para los damnificados <strong>de</strong>l huracán<br />

María en su centro <strong>de</strong> acopio ubicado<br />

en Unicentro Plaza, <strong>de</strong> la avenida<br />

Abraham Lincoln, Distrito Nacional.<br />

Una mano para Puerto Rico<br />

En solidaridad con la vecina isla <strong>de</strong><br />

Puerto Rico, un grupo <strong>de</strong> dominicanos<br />

se dispuso a enviar ayuda luego <strong>de</strong>l<br />

paso <strong>de</strong>l huracán María que <strong>de</strong>jó <strong>de</strong>cenas<br />

<strong>de</strong> muertos, comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>vastadas,<br />

recortes <strong>de</strong>l servicio eléctrico y zonas<br />

incomunicadas.<br />

A través <strong>de</strong>l Instituto Tecnológico<br />

(INTEC) y la Fundación Voy, se organizó<br />

un grupo para la colecta <strong>de</strong> insumos que<br />

fueron enviados a la población boricua vía<br />

Ferries <strong>de</strong>l Caribe. Los artículos recibidos<br />

fueron agua embotellada, comida para<br />

bebés, alimentos enlatados y no perece<strong>de</strong>ros,<br />

toallas sanitarias, insumos médicos,<br />

ropa, sábanas y otros.<br />

Para seguir colaborando con esta causa<br />

se pue<strong>de</strong> acudir <strong>de</strong> manera personal a<br />

la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Laboratorio <strong>de</strong> Simulación<br />

<strong>de</strong> INTEC, ubicado en el edificio <strong>de</strong> la<br />

Escuela <strong>de</strong> Medicina <strong>de</strong> esta aca<strong>de</strong>mia<br />

o comunicarse vía telefónica al número<br />

809-567-9271, extensión 376.<br />

Unidos por Puerto Rico.com<br />

Es una iniciativa creada por la oficina<br />

<strong>de</strong> la Primera Dama <strong>de</strong> la vecina isla,<br />

Beatriz Rosselló y un grupo <strong>de</strong>l sector<br />

privado que se unieron con el propósito<br />

<strong>de</strong> brindar ayudar a aquellos que perdieron<br />

sus pertenencias durante el paso<br />

Con tantas malas noticias en<br />

el mundo, encontrar esperanza<br />

se me hace vital. No<br />

per<strong>de</strong>r la fe en la humanidad<br />

es uno <strong>de</strong> los retos que<br />

<strong>de</strong>be movernos a encontrar belleza en el<br />

caos. La empatía escasea en una sociedad<br />

<strong>de</strong> dinámica convulsa en la que más<br />

vale tener razón que compren<strong>de</strong>r las razones<br />

<strong>de</strong>l otro. ¿Qué pasaría si nos comprometiéramos<br />

así sea <strong>de</strong> manera individual<br />

a no irnos a la cama sin haber hecho<br />

mejor la vida <strong>de</strong> alguien? Nuestra historia<br />

sería otra, nuestros problemas serían<br />

menores y recuperaríamos la humanidad<br />

que en tantas oportunida<strong>de</strong>s se va <strong>de</strong>trás<br />

<strong>de</strong> trivialida<strong>de</strong>s.<br />

Recientemente nuestro país ha experimentado,<br />

aunque en menor medida<br />

que Puerto Rico y otras islas <strong>de</strong>l Caribe,<br />

el duro impacto <strong>de</strong> la naturaleza que<br />

<strong>de</strong>jaron los huracanes Irma y María. Esas<br />

situaciones motivaron que esta edición<br />

<strong>de</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> <strong>de</strong>dicara sus páginas<br />

a aquellas personas que sin importar sus<br />

ocupaciones diarias se <strong>de</strong>dican con el<br />

corazón latiendo fuerte para exten<strong>de</strong>r su<br />

apoyo a los que más lo necesitan.<br />

“Síganme los buenos”, una <strong>de</strong> las<br />

frases <strong>de</strong>l Chapulín <strong>de</strong> Roberto Gómez<br />

Bolaños nos recuerda con humor los<br />

intentos <strong>de</strong> este personaje para hacer el<br />

bien y es precisamente lo que ocurre con<br />

estos héroes <strong>de</strong> los que hablaremos, ellos<br />

trabajan en silencio pero nosotros <strong>de</strong>bemos<br />

subir el volumen a su acción para<br />

que esa llama <strong>de</strong> buena vibra se contagie.<br />

Fundación Sur Futuro<br />

Una organización privada sin fines<br />

<strong>de</strong> lucro que inició sus operaciones el<br />

16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l año 2001, promo-<br />

20 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 21


Especial<br />

Buenas Acciones<br />

<strong>de</strong> los huracanes Irma y María por Puerto<br />

Rico.<br />

En el portal unidosporpuertorico.<br />

com en el que se pue<strong>de</strong>n hacer aportes<br />

y revisar a qué comunida<strong>de</strong>s está llegando<br />

la ayuda, hacen la advertencia “Nuestro<br />

Sistema Postal y re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> distribución<br />

hoy por hoy trabajan con unos niveles<br />

<strong>de</strong> atraso altos y FEMA continua siendo<br />

la prioridad en el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> distribución.<br />

Debido a estos factores y el costo <strong>de</strong><br />

envío le pedimos que mejor nos ayu<strong>de</strong>n<br />

con una aportación monetaria. A<strong>de</strong>más<br />

queremos comprar los suministros localmente<br />

para ayudar a los negocios <strong>de</strong> la<br />

isla y promover la recuperación <strong>de</strong> nuestra<br />

economía.”<br />

Doctor Yaso / Fundación<br />

Misión Felicidad<br />

(República Dominicana)<br />

Una Asociación Civil Sin Fines <strong>de</strong><br />

Lucro creada en febrero <strong>de</strong> 2005 con la<br />

visión <strong>de</strong> consolidarse como una referencia<br />

en el tema <strong>de</strong> atención a niñas<br />

y niños hospitalizados, generando un<br />

efecto multiplicador <strong>de</strong> la experiencia.<br />

Contribuyen a aliviar el sufrimiento <strong>de</strong><br />

niños, niñas y adolescentes pacientes <strong>de</strong><br />

los hospitales, a través <strong>de</strong> la risa generada<br />

con activida<strong>de</strong>s lúdicas basadas en la<br />

técnica <strong>de</strong>l clown (payaso), respetando el<br />

estado <strong>de</strong> los niños, niñas y adolescentes,<br />

los <strong>de</strong>seos <strong>de</strong> la familia y el entorno <strong>de</strong>l<br />

centro. La acción es terapéutica, porque<br />

llevan un poco <strong>de</strong> amor y alegría a una<br />

habitación en la que están preocupados<br />

por la existencia <strong>de</strong> una enfermedad.<br />

Con una nariz roja y algunas graciosas<br />

y divertidas indumentarias <strong>de</strong> payaso,<br />

estos ángeles <strong>de</strong> hospitales, funciona en el<br />

país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace cuatro años y han visitado<br />

a centenares <strong>de</strong> niños.<br />

Coordinador: Félix Sánchez Correo:<br />

dominicana@doctoryaso.com<br />

Teléfono: +1-829-919 22 77<br />

Operación Sonrisa<br />

Operación Sonrisa República Dominicana<br />

es una fundación sin fines <strong>de</strong><br />

lucro que se <strong>de</strong>dica a realizar cirugías<br />

reconstructivas <strong>de</strong> labio y paladar hendido<br />

a niños <strong>de</strong> escasos recursos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

brindar tratamiento odontológico, psicológico<br />

y terapia <strong>de</strong>l lenguaje. Todo<br />

esto gracias al apoyo ofrecido por voluntarios<br />

y patrocinadores.<br />

Una cirugía <strong>de</strong> 45 minutos pue<strong>de</strong><br />

cambiar la vida <strong>de</strong> un niño para siempre.<br />

En Operación Sonrisa República Dominicana,<br />

gracias a las donaciones <strong>de</strong> personas,<br />

instituciones y empresas solidarias.<br />

Si <strong>de</strong>sea ayudar a cambiar una<br />

vida regalando una sonrisa, pue<strong>de</strong><br />

comunicarse al 809-540-5913<br />

– 1-200-809-565-5127 <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

interior sin cargo. E-mail: paul.<br />

martinez@operationsmile.org<br />

Amigas por Venezuela<br />

Ante la necesidad sin prece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

medicamentos y las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> insumos<br />

médicos que recibían <strong>de</strong> familiares<br />

y amigos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Venezuela, un grupo llamado<br />

“Amigas por Venezuela” se unieron,<br />

cada una <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su talento, en aras<br />

<strong>de</strong> recaudar medicamentos y donaciones<br />

para po<strong>de</strong>r enviar insumos médicos y<br />

medicinas a Venezuela.<br />

El proceso <strong>de</strong> recaudación, organización<br />

y entrega se lleva a cabo tomando<br />

en cuenta las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> hospitales<br />

y fundaciones <strong>de</strong> apoyo a personas<br />

con necesida<strong>de</strong>s extremas en el país<br />

suramericano.<br />

Si <strong>de</strong>seas colaborar con miles <strong>de</strong><br />

personas que necesitan <strong>de</strong> tu apoyo en<br />

Venezuela pue<strong>de</strong>s hacer donaciones<br />

económicas a través <strong>de</strong> https://<br />

www.generosity.com/emergenciesfundraising/amigas-por-venezuela<br />

o dirigirte a los centros <strong>de</strong> acopio.<br />

22 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario


Casos y rostros<br />

Casos y rostros<br />

Hacer sentir positivo:<br />

El nuevo <strong>de</strong>safío <strong>de</strong>l branding mundial<br />

¿Son las emociones los nuevos objetivos que comienzan a ser el enfoque<br />

<strong>de</strong> las estrategias empresariales? Hacer sentir a los consumidores con<br />

mensajes claves, eficaces, acciones conscientes y experiencias positivas,<br />

son actualmente las marcadas ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>l merca<strong>de</strong>o global<br />

Diversas investigaciones científicas<br />

ya han <strong>de</strong>mostrado<br />

que los estados emocionales<br />

placenteros y <strong>de</strong> felicidad<br />

mejoran el funcionamiento<br />

<strong>de</strong> los procesos biológicos claves en el<br />

organismo, que las personas más optimistas<br />

tienen menos probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

sufrir un ataque al corazón o un <strong>de</strong>rrame<br />

cerebral y que, por el contrario, los estados<br />

mentales negativos como la <strong>de</strong>pre-<br />

Por Yubelitze Angarita Borges - @Yubelitze<br />

sión, la ira, la ansiedad y la hostilidad afectan<br />

seriamente la salud. Ante esa claridad,<br />

cada vez son más visibles en el mercado<br />

las preferencias <strong>de</strong> los consumidores hacia<br />

productos y servicios que satisfagan sus<br />

<strong>de</strong>seos <strong>de</strong> felicidad y bienestar emocional.<br />

Marc Gobe - presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Desgrippes<br />

Gobé Group <strong>de</strong> Nueva York, una<br />

<strong>de</strong> las diez firmas más importantes <strong>de</strong>l<br />

mundo <strong>de</strong>dicadas al branding y a la creación<br />

<strong>de</strong> marcas e imagen para empresas,<br />

escritor <strong>de</strong>l libro Branding emocional - formula<br />

que el branding evolucionó hacia<br />

un branding emocional, en la búsqueda<br />

<strong>de</strong> la conexión, <strong>de</strong> la relación con ese<br />

consumidor (persona).<br />

Bill Bernbach, reconocido publicista,<br />

plantea la importancia <strong>de</strong> las emociones<br />

y <strong>de</strong> hacer sentir a las personas. Sostiene<br />

que los sentimientos llevan a la acción;<br />

y que no importa el número <strong>de</strong> veces<br />

que se ponga un anuncio al aire, porque,<br />

dicho en sus palabras: “sólo se recuerda la<br />

impresión <strong>de</strong> la huella que <strong>de</strong>jas”.<br />

¿Cómo funciona el<br />

“Happy Marketing”?<br />

Según varias encuestas mundiales,<br />

Dinamarca es el país más feliz <strong>de</strong>l<br />

mundo, por lo cual, no es casual que<br />

haya sido el primer lugar don<strong>de</strong> se implementó<br />

el “happy marketing” o “marketing<br />

<strong>de</strong> la felicidad”. Se trata <strong>de</strong> construir<br />

la comunicación <strong>de</strong> la marca, asociada a<br />

emociones positivas. Pue<strong>de</strong>n verse ejemplos<br />

<strong>de</strong> sus resultados en campañas publicitarias<br />

<strong>de</strong> marcas internacionales como:<br />

Coca Cola, Disney, Procter & Gamble,<br />

Kodak, Heinz, Quaker Oats y Campbell<br />

Soup. Frases como: “Destapa felicidad”,<br />

<strong>de</strong> Coca Cola o “Que comiencen tus<br />

recuerdos” <strong>de</strong> Disney, lo ejemplifican.<br />

En México, Jonathan Klip importó<br />

la i<strong>de</strong>a general y la alimentó con criterios<br />

propios. Lo que comenzó con una fan<br />

page en Facebook –Habla bien <strong>de</strong> México–<br />

se convirtió en Recrea, la agencia<br />

que fundó en 2014. “La diferencia<br />

con el marketing tradicional estriba en la<br />

manera en que se ve al consumidor final.<br />

En el ‘happy marketing’ lo ves no como<br />

un número más o una cartera <strong>de</strong>l mercado,<br />

sino como un individuo que quiere<br />

ser feliz”, explica Klip.<br />

Algunos <strong>de</strong> sus clientes son Hershey’s,<br />

Krispy Kreme, Lenovo, McDonald’s,<br />

Men’s Fashion, New Balance, Central<br />

<strong>de</strong> Abasto <strong>de</strong> Ciudad <strong>de</strong> México y otras<br />

marcas en el país, con las que ha impactado<br />

positivamente a más <strong>de</strong> 300.000 personas.<br />

La firma realiza la mayor parte<br />

<strong>de</strong> los eventos en Ciudad <strong>de</strong> México y<br />

también ha estado en Miami, Panamá y<br />

Costa Rica.<br />

Este empren<strong>de</strong>dor apunta a recordar<br />

que hoy el consumidor tiene dos formas<br />

<strong>de</strong> vida, una en sus re<strong>de</strong>s sociales y<br />

otra en la realidad y advierte: “No <strong>de</strong>bes<br />

olvidar a ninguna”. A<strong>de</strong>más, opina que<br />

hoy el consumidor está sobre informado<br />

y se enfrenta a muchos más medios <strong>de</strong><br />

comunicación. “Las marcas <strong>de</strong>ben buscar<br />

caminos distintos; la única forma <strong>de</strong><br />

distinguirte <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más es hablarle a la<br />

gente <strong>de</strong> manera distinta”, puntualiza.<br />

Hablar con Cara <strong>de</strong> Hola<br />

En los <strong>de</strong>safíos gerenciales y en ese<br />

acercamiento al cliente, con un diálogo<br />

personal y cercano, hablándole directamente<br />

a sus emociones, la forma <strong>de</strong><br />

comunicarse es fundamental para generar<br />

una experiencia positiva.<br />

La venezolana Yvis Mata, comunicadora<br />

social con más <strong>de</strong> 30 años <strong>de</strong> experiencia<br />

en atención al cliente, ventas,<br />

protocolo, eventos <strong>de</strong>l sector público y<br />

privado, ha diseñado prácticas <strong>de</strong> máxima<br />

vinculación a las que <strong>de</strong>nomina Cara<br />

<strong>de</strong> Hola, lo que ella <strong>de</strong>fine como una<br />

actitud, una filosofía, metodología, técnicas<br />

y prácticas para <strong>de</strong>sarrollar la inteligencia<br />

social, mejorar el lado humano<br />

<strong>de</strong> los servicios, la atención al cliente,<br />

ventas, modales y convivencia, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

bienestar y la productividad.<br />

“Uno <strong>de</strong> los comportamientos más<br />

comunes que observamos a la hora <strong>de</strong><br />

recibir un servicio es la ‘indiferencia cordial’<br />

o el mal trato. Esta especie <strong>de</strong> automatización,<br />

ausencia o impaciencia a la<br />

hora <strong>de</strong> abordar, aten<strong>de</strong>r, informar, <strong>de</strong>spachar<br />

o <strong>de</strong>spedir, produce una secuencia<br />

<strong>de</strong> experiencias que lejos <strong>de</strong> servir a<br />

quien las recibe, los aleja. Todo comunica<br />

en la atención al cliente. Se consciente<br />

<strong>de</strong> ese po<strong>de</strong>r”, señala Mata.<br />

Esa actitud diferencial <strong>de</strong>l servicio<br />

pue<strong>de</strong> lograrse, según el criterio <strong>de</strong> Mata,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> un nuevo li<strong>de</strong>razgo, cercano, que<br />

pueda conectar emocionalmente al equipo<br />

y haga posible que se comprometa. Es<br />

lo que ella llama: Lí<strong>de</strong>r Relacional 3.0<br />

porque sabe generar engagement (compromiso).<br />

Es un lí<strong>de</strong>r que está constantemente<br />

indagando junto a sus colaboradores<br />

sobre las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sus clientes,<br />

para que sean creadores <strong>de</strong> experiencias<br />

memorables <strong>de</strong> servicio.<br />

Durante más <strong>de</strong> 25 años, Mata ha<br />

observado las dinámicas <strong>de</strong> atención en<br />

los servicios y en su intervención a más<br />

<strong>de</strong> 17.000 personas (lí<strong>de</strong>res y equipos) he<br />

logrado i<strong>de</strong>ntificar los siguientes 5 tipos<br />

<strong>de</strong> atención:<br />

Atención “low battery”: Caracterizada<br />

por un “bajo energético”. La persona<br />

que entrega el servicio está ausente,<br />

su manera <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r es lenta, sus<br />

movimientos laxos, pue<strong>de</strong> incluso bostezar<br />

sin darse cuenta.<br />

Atención robótica: Es una entrega<br />

mecanizada <strong>de</strong>l servicio. Quien atien<strong>de</strong><br />

informa o respon<strong>de</strong> con un tono lineal<br />

que el cliente percibe como un regaño.<br />

Las frases o palabras son repetitivas,<br />

como por ejemplo: “No hay”, “el<br />

siguiente”, “¡firma, cédula y teléfono!”.<br />

También hay ausencia <strong>de</strong> contacto visual<br />

acompañado <strong>de</strong> una actitud indiferente.<br />

En este caso, la especialista recomienda<br />

dar las respuestas <strong>de</strong> una forma diferente,<br />

es <strong>de</strong>cir, en lugar <strong>de</strong> limitarse a respon<strong>de</strong>r<br />

“no hay”, pudira <strong>de</strong>cirse: “No<br />

tenemos en este momento, por favor,<br />

<strong>de</strong>me sus datos para avisarle cuando llegue”,<br />

“le recomiendo pasar otro día” o<br />

“tengo entendido que en cierto lugar lo<br />

consigue”.<br />

Atención folklórica: Es una entrega<br />

<strong>de</strong>l servicio cuya forma <strong>de</strong> relacionarse<br />

con los clientes -o mientras los atien<strong>de</strong>n-<br />

es <strong>de</strong> excesiva simpatía o abuso <strong>de</strong><br />

confianza, con tono chistoso, fuera <strong>de</strong>l<br />

rol profesional. Este tipo <strong>de</strong> trato abunda<br />

en la manera <strong>de</strong> abordar a compañeros y<br />

clientes. Si esa simpatía logra mo<strong>de</strong>rarse<br />

hacia el rol profesional se contribuye a<br />

crear otra experiencia.<br />

Atención corto circuito: Caracterizada<br />

por la predisposición <strong>de</strong> quien<br />

atien<strong>de</strong>. Des<strong>de</strong> la manera <strong>de</strong> abordar o<br />

respon<strong>de</strong>rle al cliente se usan expresiones<br />

o actitu<strong>de</strong>s provocadoras que logran irritar<br />

a quien recibe el servicio.<br />

Atención Cara <strong>de</strong> Hola: Es una<br />

atención que se entrega <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la disposición<br />

<strong>de</strong> facilitar el servicio, conociendo<br />

lo que se ofrece y haciendo los puentes<br />

para vincularse con el cliente y que se<br />

sienta acompañado. El trato es profesional,<br />

en las respuestas y conversaciones,<br />

se usa un lenguaje acor<strong>de</strong> al contexto <strong>de</strong><br />

servicio.<br />

Brindar una atención Cara <strong>de</strong> Hola<br />

es mucho más que sonreír, ser amable o<br />

cordial, es entregar el servicio cuidando<br />

los diferentes momentos <strong>de</strong> la experiencia<br />

para que sea memorable, tanto<br />

para quien la recibe, como para quien la<br />

brinda.<br />

Ser consciente <strong>de</strong> cómo se transmiten<br />

los mensajes, el uso <strong>de</strong>l cuerpo y las palabras,<br />

logran otras experiencias <strong>de</strong> servicio<br />

y una mejor interacción integral con<br />

el público. Mente, cuerpo, verbo y emociones,<br />

al final, todo se conecta y comunica.<br />

Coor<strong>de</strong>nadas:<br />

www.cara<strong>de</strong>hola.com<br />

@YvisMata<br />

contactocara<strong>de</strong>hola@gmail.com<br />

Recrea: http://recreamkt.com/es<br />

24 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 25


Casos y rostros<br />

Casos y rostros<br />

La Lupe: el evangelio<br />

según La Yiyiyi<br />

Ella era como una nube. Esa es<br />

la mejor comparación posible:<br />

una nube. Pero no esas<br />

tiernas, esponjaditas, blancas<br />

como algodón <strong>de</strong> azúcar. No.<br />

En la vida y en escena era una nube <strong>de</strong>l<br />

otro tipo. De esas que dan pavor con tan<br />

sólo avistarlas. Oscuras, con intención <strong>de</strong><br />

escupir tinta al menor <strong>de</strong>scuido, con la<br />

barriga indigestada <strong>de</strong> relámpagos y truenos.<br />

Su lluvia era así: imprevista, torrencial,<br />

no sólo <strong>de</strong> lágrimas, sino también <strong>de</strong><br />

improperios, chillidos que sonaban a bisagras<br />

secas, zapatos con tacones <strong>de</strong> vértigo,<br />

sostenes, pelucas, uñas postizas, sortijas,<br />

zarcillos, pestañas <strong>de</strong> plástico (o no),<br />

medios fondos, turbantes, capas, dia<strong>de</strong>mas,<br />

collares con perlas esparcidas al <strong>de</strong>tal<br />

y manotones como aspas <strong>de</strong> ventilador.<br />

¿Las víctimas? Los músicos y el público<br />

más cercano.<br />

Porque eso sí hacía Lupe Victoria<br />

Yoli Raymond (alias La Lupe; alias La<br />

Por Daniel Centeno M.<br />

Yiyiyi). Cuando estaba en pleno frenesí,<br />

con esos ojos blancos <strong>de</strong>l trance <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>samor, se creía sus canciones y, víctima<br />

<strong>de</strong>l odio y <strong>de</strong>specho <strong>de</strong> cada verso, la<br />

emprendía a zapatazos contra el pianista<br />

o bongosero más cercano, que en su <strong>de</strong>lirio<br />

representaba a todas las malda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

sexo masculino.<br />

¿Se imaginan terminar una pieza en<br />

su instrumento mientras una histérica les<br />

arranca las patillas? Se tenía que ser muy<br />

guapo o amante <strong>de</strong>l arte por el arte para<br />

aguantar esa prueba extra musical.<br />

A La Lupe se le <strong>de</strong>finió <strong>de</strong> mil maneras.<br />

Para algunos era un “colapso nervioso<br />

vestido <strong>de</strong> mujer”. Guillermo Cabrera<br />

Infante llegó a catalogarla como un<br />

“fenómeno fenomenológico”. Quizás en<br />

su natal San Pedrito, un pueblo muy<br />

cerca <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> Cuba, ella era tan<br />

solo una loca que había que en<strong>de</strong>rezar.<br />

Por eso a nadie le <strong>de</strong>be <strong>de</strong> extrañar<br />

que haya sido su viejo quien le exigiera<br />

sacar una carrera antes <strong>de</strong> inventar con el<br />

cabaret. Y La Lupe, pese a su rebeldía, lo<br />

hizo: se graduó <strong>de</strong> maestra. No hay nada<br />

<strong>de</strong> raro en eso: tanto en las aulas escolares<br />

como en las jaulas nocturnas se apren<strong>de</strong>.<br />

En las primeras, los trucos <strong>de</strong> los libros;<br />

en las segundas, los <strong>de</strong> la vida y los humores.<br />

La Lupe sabía que ese estrado lleno<br />

<strong>de</strong> noche y sinvergüencería, sería su promontorio<br />

para ensayar su propio sermón<br />

<strong>de</strong> la montaña.<br />

Allí comenzaría su magisterio.<br />

Hay recuentos <strong>de</strong> vida que pi<strong>de</strong>n el<br />

<strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n. Éste parece hacerlo. No es<br />

nada fácil sacrificar tramos <strong>de</strong> la biografía<br />

<strong>de</strong> La Lupe. Esos en los que su primer<br />

esposo la expulsa <strong>de</strong>l trío Tropicuba<br />

pistola en mano y casi <strong>de</strong>snuda en plena<br />

calle, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sorpren<strong>de</strong>rla en pleno<br />

<strong>de</strong>sove con un cantinero. Tampoco que<br />

en ese local llamado La Reda atrajera<br />

como a peces a personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l tenor<br />

<strong>de</strong> Marlon Brando, Ernest Hemingway,<br />

Simone <strong>de</strong> Beauvoir, Tennessee Williams,<br />

Picasso o Jean-Paul Sartre por el sólo placer<br />

<strong>de</strong> verla en sus arrebatos. O, mejor<br />

aún, el momento <strong>de</strong> su partida <strong>de</strong> Cuba<br />

en 1962, porque a Fi<strong>de</strong>l le parecía bastante<br />

contrarrevolucionaria su estampa <strong>de</strong> puta<br />

(su libertad artística, pues).<br />

“Él dijo que yo le estaba robando atención<br />

a su revolución, y que me tenía que ir.<br />

Cuando hay revolución, no pue<strong>de</strong> andar<br />

por ahí alguien como Benny Moré o como<br />

yo. Le quitamos toda la atención. Yo existo<br />

para todos, no me limitan las revoluciones.<br />

¡Soy para todo el que tenga soul!”, respondió<br />

a gritos a la Rolling Stone en 1972.<br />

Hay que <strong>de</strong>cir que su aterrizaje no fue<br />

tan fácil. De ser la soberana <strong>de</strong>l botiquín<br />

cubano, a no encajar ni en México ni en<br />

Miami hay un largo trecho. ¿Y cómo podía<br />

hacerlo? Ya se dijo que La Yiyiyi aporreaba<br />

a los músicos y a sus instrumentos, cosa<br />

que ya <strong>de</strong> por sí tiene sus bemoles, pero<br />

no se mencionó otro <strong>de</strong>tallazo: la mujer se<br />

empelotaba en escena si la llegaba a poseer<br />

el ritmo. Hay registros <strong>de</strong> La Lupe pegándole<br />

con una teta al micrófono, otros en<br />

los que elevaba pantaletas y sostenes; incluso<br />

existen los que la presentaban <strong>de</strong> nalgas<br />

peladas, aplastada contra la pared.<br />

¡Con todo esto pa? qué más revolución!<br />

Dicen que cuando se fue a Nueva York,<br />

y logró ser reclutada por Mongo Santamaría,<br />

sus presentaciones en el Apollo <strong>de</strong>jaban<br />

en pañales a las <strong>de</strong> James Brown o a cualquier<br />

leyenda <strong>de</strong>l frenesí. La mujer corría y<br />

se <strong>de</strong>slizaba <strong>de</strong> rodillas mientras la orquesta<br />

seguía con la canción. Luego gritaba, se<br />

mordía el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> las manos hasta sacarse<br />

sangre, se cacheteaba con gusto, se arañaba<br />

por todos lados y <strong>de</strong>sprendía las cortinas<br />

<strong>de</strong>l lugar. Los tramoyistas <strong>de</strong>l sitio,<br />

que <strong>de</strong> seguro habían visto <strong>de</strong> todo en su<br />

vida, se escondían con estos alaridos, cuando<br />

el huracán se acercaba: “¡Cuidado, que<br />

ahí viene la loca! ¡Échate a un lado, que te<br />

pue<strong>de</strong> dar un sopapo!”.<br />

Ver los vi<strong>de</strong>os <strong>de</strong> su época dorada es<br />

toda una experiencia. Los músicos se las<br />

ingenian para mantener las melodías,<br />

mientras ella grita, patea maracas, lanza<br />

puños a varios objetivos, suelta gallos<br />

<strong>de</strong> todas las espuelas y corre como una<br />

<strong>de</strong>mente. La lógica <strong>de</strong>l mecanismo parece<br />

ser una: cada quien está en su vaina en<br />

esos shows. Pero por alguna extraña ecuación<br />

todo encaja perfecto. Las piezas suenan<br />

sólidas y el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n se acopla como un<br />

guante. Debe haber algún principio físico<br />

en eso. Uno que <strong>de</strong>bería bautizarse con el<br />

nombre <strong>de</strong> esta mujer. Sería interesante<br />

explicar la montaña rusa <strong>de</strong> esta vida gracias<br />

a la ciencia.<br />

Porque La Lupe era lunática fuera y<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> escena. Cuando Tito Puente la<br />

reclutó entre sus filas, ella se hizo reina. El<br />

timbalero <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> lado su prejuicio hacia<br />

el <strong>de</strong>scuido vocal en el estilo <strong>de</strong> la cantante,<br />

y <strong>de</strong>cidió arrebatársela a Mongo Santamaría<br />

para ver qué salía. Y salió petróleo.<br />

A mediados <strong>de</strong> los años 60 hicieron discos<br />

como Tito Puente swings/The exciting Lupe<br />

sings, Tú y yo y El Rey y Yo. Es la época <strong>de</strong>l<br />

verda<strong>de</strong>ro acabose. Las entradas se agotaban<br />

para verlos, los álbumes <strong>de</strong>saparecían<br />

<strong>de</strong> las discotiendas, el bolero “Qué te pedí”<br />

se transformaba en clásico instantáneo, los<br />

reconocimientos arreciaban, las entrevistas<br />

en medios norteamericanos eran cosa frecuente<br />

y, no menos importante, el dinero<br />

llegaba por chorros. La Lupe fue proclamada<br />

como la “reina <strong>de</strong>l latin soul”. Para<br />

entonces, no tenía rival. Celia Cruz era<br />

el anverso débil <strong>de</strong> la moneda. Y la Yiyiyi<br />

gozaba su fama sin medida. Gastaba fortunas<br />

<strong>de</strong> puro pecado. ¿Qué no? Bueno,<br />

entonces, habría que sacar la compra <strong>de</strong> la<br />

mansión <strong>de</strong> Rodolfo Valentino y las cientos<br />

<strong>de</strong> pieles que adquiría con la paga <strong>de</strong><br />

una noche <strong>de</strong> actuación. A<strong>de</strong>más, en esos<br />

años la mujer contrajo nupcias por segunda<br />

vez, ahora con el cantante Willie García,<br />

bajo una férrea condición: “Usted ni trabaje<br />

porque a su hembra lo que le sobra es<br />

plata para mantenerlo, ¿oyó?”.<br />

Y, como ya es normal en estas historias<br />

<strong>de</strong> fama y fortuna, su divismo se estaba<br />

haciendo insoportable en la orquesta <strong>de</strong><br />

Puente. Cuentan que llegaba a <strong>de</strong>shoras,<br />

con la sangre atestada <strong>de</strong> drogas, grababa<br />

como le daba la gana y todos tenían que<br />

amoldarse a sus caprichos. Para colmo <strong>de</strong><br />

colmos, ganaba más dinero que el propio<br />

director <strong>de</strong>l grupo musical. El <strong>de</strong>senlace<br />

era el esperado: la expulsión <strong>de</strong> la díscola.<br />

Lo que siguió a esto no se sabe si podía<br />

ser tan esperado: La Lupe grabó el tema<br />

“Oriente” con unas líneas que no tenían<br />

<strong>de</strong>sperdicio por los obuses que les lanzó a<br />

Puente y a Celia Cruz: “Y yo que le daba<br />

todo a mi jefe Tito Puente / Se me fue con<br />

la <strong>de</strong>l frente, y solita me <strong>de</strong>jó/ Ay, ay, ay,<br />

Tito Puente me botó, me botó”.<br />

Después <strong>de</strong> estos excesos es normal que<br />

la <strong>de</strong>sgracia asome. Pero lo cierto es que La<br />

Lupe, aunque estaba cayendo, tardaría lo<br />

suyo para el platanazo. Por eso en esa parábola<br />

<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte hubo cientos <strong>de</strong> episodios<br />

memorables. Sus trabajos como solista<br />

no <strong>de</strong>cepcionaron. Tite Curet Alonso la<br />

protegió al darle canciones como “La tirana”,<br />

“Fíjense”, “Avanza y vete <strong>de</strong> aquí”,<br />

“Carnaval” o “Puro teatro”. Y eso sin<br />

contar con sus versiones <strong>de</strong> éxitos <strong>de</strong> Los<br />

Beatles, Doors, Sam Cooke o Janis Joplin,<br />

muchos <strong>de</strong> estos aparecidos en el álbum<br />

The Queen does her own thing.<br />

Fue un momento estrambótico, como<br />

casi todos los <strong>de</strong> ella. Su pronunciación<br />

<strong>de</strong> la lengua <strong>de</strong> Shakespeare distaba <strong>de</strong> ser<br />

parecida a la <strong>de</strong> un profesor <strong>de</strong> Oxford.<br />

De su boca salía un carnaval <strong>de</strong> palabras<br />

en torbellino, cuyo exotismo no <strong>de</strong>jó <strong>de</strong><br />

interesar al otro público. Los psicodélicos<br />

quisieron ampararla, <strong>de</strong> repente por<br />

el efecto que daba esa lenguarada pasada<br />

por LSD. Por eso aparecieron las invitaciones<br />

a festivales en don<strong>de</strong> compartiría<br />

cartel con Iron Butterfl y o Jethro Tull.<br />

Y en medio <strong>de</strong> esa preferencia también<br />

habría que añadir aquella postración <strong>de</strong>l<br />

Village Voice, que llegó a publicar sin<br />

recato: “Ella es Janis, Aretha y Edith Piaf<br />

mezcladas en una. Canta baladas mejor<br />

que Piaf, y canciones movidas como las<br />

otras dos, con locura añadida. Pudiese<br />

ganar una fortuna en el ámbito <strong>de</strong>l rock.<br />

La Lupe es <strong>de</strong>vastadora, y parece que se<br />

está <strong>de</strong>vastando a sí misma. Jim Morrison,<br />

toma nota”.<br />

Sobre esta <strong>de</strong>vastación existe un episodio<br />

que los memoriosos agra<strong>de</strong>cerán: el<br />

<strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> Dick Cavett. Este show,<br />

que tuvo a gente invitada como Hendrix,<br />

Zappa o Lennon, también le <strong>de</strong>dicó una<br />

emisión a La Yiyiyi. No tiene <strong>de</strong>sperdicio.<br />

Ella sale dorada <strong>de</strong> la cabeza a los pies,<br />

con un turbante, una batola y una comparsa<br />

<strong>de</strong> bisutería <strong>de</strong>l mismo color. Parece la<br />

novia <strong>de</strong> bajo presupuesto <strong>de</strong> la estatuilla<br />

<strong>de</strong>l Oscar. La cosa es que, mientras chilla<br />

el “Afro Blue”, se <strong>de</strong>shace <strong>de</strong> la bata, <strong>de</strong> sus<br />

zapatos <strong>de</strong> tacón y <strong>de</strong>l turbante. También se<br />

da golpes en la panza y agita las tetas como<br />

si quisiera <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> ellas. Al final<br />

queda en un mono enterizo tallado al cuerpo,<br />

con un escote tan amplio en su espalda<br />

que da cuenta <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong> la raja entre<br />

sus nalgas. La loca camina, oronda, <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> su exorcismo musical, se agarra sus lolas,<br />

muestra una cesta dorada y le regala unas<br />

tortitas <strong>de</strong> Morón, hechas por ella misma,<br />

a un sorprendido Cavett con estas palabras:<br />

“La moral no es alta, pero es abundante”.<br />

El gringo las toma y, qué carajo, <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> eso se va con La Lupe a cantar “Allá en<br />

el rancho gran<strong>de</strong>,” mientras comienza a<br />

empelotarse como lo hizo su invitada.<br />

26 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 27


Casos y rostros<br />

Esos serían sus últimos momentos estelares.<br />

Porque lo que vino <strong>de</strong>spués fue más<br />

error que ensayo. La Lupe fue reclutada<br />

como una más por los santeros <strong>de</strong> Nueva<br />

York. Y este tipo <strong>de</strong> cosas trajeron tela.<br />

Por ejemplo, su participación en la obra<br />

<strong>de</strong> Broadway Two gentlemen from Verona<br />

<strong>de</strong> Shakespeare, tornó en <strong>de</strong>sastre. La<br />

ogra, frasquitera como ella sola, se amarró<br />

a la cintura una cabuya con una piedra<br />

<strong>de</strong> Shangó para la buena suerte.<br />

Salió a cantar, y en mitad <strong>de</strong>l<br />

tema se le <strong>de</strong>sanudó el ingenio<br />

que, hay que <strong>de</strong>cirlo, cuando<br />

cayó produjo el estrépito propio<br />

<strong>de</strong> una explosión (y no <strong>de</strong> sabor).<br />

Dicen que la gente, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

escuchar el grito <strong>de</strong>smayado <strong>de</strong><br />

la intérprete, casi se infartó <strong>de</strong> la<br />

risa. Pero a ella como que no le<br />

hizo gracia enterarse <strong>de</strong> su posterior<br />

<strong>de</strong>spido por magia negra.<br />

Y ya que estamos: <strong>de</strong>spués<br />

se le ocurrió <strong>de</strong>cir en una entrevista<br />

que Celia Cruz y su esposo<br />

eran paleros (o sea, supuestos<br />

bichos malucos que jo<strong>de</strong>n<br />

con el lado oscuro <strong>de</strong> los santos).<br />

No se sabe si fue por eso, pero<br />

para entonces la otra se había<br />

transformado en la Guarachera<br />

<strong>de</strong> América, ficha importante<br />

<strong>de</strong> la Fania y con una legión <strong>de</strong><br />

adoradores, mientras que a La<br />

Yiyiyi se le cerraban las puertas<br />

<strong>de</strong>l cielo (más no las <strong>de</strong>l infierno).<br />

Habría que imaginar lo que<br />

pa<strong>de</strong>ció quien antes era consi<strong>de</strong>rada<br />

diosa. Y más aún cuando su<br />

marido, sumido en los pozos <strong>de</strong> la esquizofrenia,<br />

casi la mató a tubazos en su casa. Ah,<br />

y otra cosa más, antes <strong>de</strong> que no quepa en<br />

el siguiente párrafo: las velas para sus santos<br />

ardieron más <strong>de</strong> lo <strong>de</strong>bido hasta producir el<br />

papá <strong>de</strong> los incendios en su morada.<br />

Pero eso no es todo. Aún tendrían que<br />

pasar más cosas en su vida: la muerte <strong>de</strong><br />

su pareja, el embargo <strong>de</strong> la mansión <strong>de</strong><br />

Rodolfo Valentino, el adiós a sus carros<br />

<strong>de</strong> marca, diamantes y joyas, su confinamiento<br />

en un apartamento <strong>de</strong>l Bronx, los<br />

intentos por retomar su éxito en Venezuela<br />

y también los <strong>de</strong> su carnal Tito Puente<br />

por resucitarla. Pero todo fue inútil. A la<br />

mujer le dieron la espalda. Ya era un <strong>de</strong>spojo<br />

loco, a cuestas con su hija Rainbow<br />

(<strong>de</strong>l vástago René poco se sabe), que llegó<br />

a vivir en refugios <strong>de</strong> vagabundos, gracias<br />

a cheques <strong>de</strong> la asistencia social y <strong>de</strong> alguna<br />

ayuda esporádica <strong>de</strong> sus amigos músicos,<br />

que ya echaban en falta tanta furia y taconazos<br />

en escena.<br />

Los esplendores habían dado paso a las<br />

miserias.<br />

Si ella hubiera sido un simple mortal<br />

como quien esto escribe, <strong>de</strong> seguro hubiera<br />

puesto un disco <strong>de</strong> La Lupe y se hubiera<br />

abrazado a una rocola para llorar el <strong>de</strong>specho.<br />

Pero su extravagancia tenía sus límites.<br />

A<strong>de</strong>más todavía faltaba la última raya<br />

para la tigresa: la <strong>de</strong> la nochevieja <strong>de</strong> 1984.<br />

Porque fue ese día el <strong>de</strong> la caída, mientras<br />

arreglaba su casa para recibir el año. Sí, el<br />

<strong>de</strong> la caída que la <strong>de</strong>jó en silla <strong>de</strong> ruedas y<br />

sin esperanzas <strong>de</strong> mover un pie en lo que le<br />

restaba <strong>de</strong> aliento.<br />

Las cosas malas suelen llegar en tromba,<br />

como un río crecido. Eso lo sabe<br />

todo el mundo. Sin embargo, también<br />

los aguaceros dan tregua cuando el día<br />

escampa. La calma en las costas <strong>de</strong> Lupe<br />

Victoria Yoli Raymond vino <strong>de</strong> la manera<br />

más inesperada para los menos agudos: <strong>de</strong><br />

la mano <strong>de</strong> la iglesia evangélica. Sus paisanas<br />

y cantantes Blanca Rosa Gil y Xiomara<br />

Alfaro la llevaron al templo en don<strong>de</strong><br />

se produjo el milagro. Ante un público al<br />

que por primera vez le dio temor <strong>de</strong> encarar,<br />

a La Yiyiyi la interpelaron. Un pastor<br />

evangélico le preguntó si creía en Dios, le<br />

puso la mano en la frente y la soltó como<br />

quien suelta un saco <strong>de</strong> ñames. Un silencio<br />

cubrió a la histeria. La negra yacía en<br />

el suelo sin esperanzas. Alguien, por fin,<br />

rompió la quietud y le preguntó cómo se<br />

sentía. Ella se paró y dijo: “Mira, chico,<br />

si supieras que no tan mal”. Los fanáticos<br />

enmu<strong>de</strong>cieron aún más.<br />

Y La Lupe comenzó a dar saltos<br />

como un sapo y a correr<br />

como un venado, cuando se dio<br />

cuenta <strong>de</strong> la ayuda <strong>de</strong>l Señor.<br />

Y si creen que Madonna<br />

cambia mucho su imagen,<br />

entonces, habrá que explicar lo<br />

que sucedió <strong>de</strong>spués: la mujer se<br />

consagró al estudio <strong>de</strong> las escrituras,<br />

cantó sólo en los templos,<br />

renunció a los escotes, rechazó<br />

ofertas para relanzar su carrera<br />

y cesó <strong>de</strong> pintarrajearse la<br />

cara. Ya había <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser una<br />

estrafalaria montaraz para convertirse<br />

en otra <strong>de</strong>l tipo religioso.<br />

Y por eso se hizo referencia<br />

a lo <strong>de</strong> los menos agudos:<br />

La Yiyiyi volvió pachanga a la<br />

Biblia en esas grabaciones en las<br />

que adaptó los boleros <strong>de</strong> siempre<br />

pero por cantos a Jehová.<br />

En todos se escuchan sus gritos<br />

orgásmicos bajo lo que ella<br />

pudo enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l lema: Dios<br />

es amor. ¿O acaso el ser pentecostal<br />

no es otra manera <strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong>saforado?<br />

Esta reinterpretación sarcástica <strong>de</strong> Sor<br />

Juana Inés <strong>de</strong> la Cruz vivió feliz en su<br />

nueva mutación. Dicen que se sintió la<br />

mujer más dichosa <strong>de</strong>l mundo, incluso,<br />

la noche antes <strong>de</strong> morir <strong>de</strong> un infarto en<br />

el tránsito <strong>de</strong> un sueño profundo. Eso<br />

sucedió en un día tan extraño como ella<br />

misma: el 29 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1992.<br />

¿Por qué atraen tanto estas vidas? ¿Qué<br />

hay <strong>de</strong> morboso en ellas? ¿Por qué la gente<br />

se empeña en Lavoe y no en Bla<strong>de</strong>s? ¿Por<br />

qué más en La Lupe que en Celia? ¿Por<br />

qué el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n llama más que el reposo?<br />

Hay principios para todo. El más preciso<br />

sobre esta ogra lo dio su amigo y compositor<br />

Tite Curet Alonso: “Ella misma es<br />

el arte barroco: dinamismo, distorsión y<br />

<strong>de</strong>coración”.<br />

¡Alabado sea el Señor!.<br />

28 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario


Casos y rostros<br />

Casos y rostros<br />

En <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> RD cumplimos<br />

6 años viajando a través<br />

<strong>de</strong> historias contadas con<br />

un <strong>de</strong>je particular que <strong>de</strong> una<br />

manera u otra también nos van<br />

tocando y transformando a cada uno <strong>de</strong><br />

los articulistas. Felices <strong>de</strong> formar parte<br />

<strong>de</strong> esta familia que nos permite volar,<br />

investigar, comunicar y ser libres en nuestros<br />

relatos. Prodigiosa oportunidad para<br />

conocer también interesantes personajes<br />

que <strong>de</strong>jan su huella, hurgar en los acontecimientos<br />

que marcan y enmarcan la<br />

humanidad, informarnos <strong>de</strong> hechos, activida<strong>de</strong>s,<br />

en fin, instruirnos para armar<br />

libretos sacados <strong>de</strong> la vida misma que con<br />

fortuna y privilegio po<strong>de</strong>mos contar y<br />

encontrar ojos, corazones y almas que<br />

esperando en una sala o viajando por la<br />

web se conectan con nuestras líneas.<br />

Vámonos <strong>de</strong> viaje<br />

Primera Parte<br />

Por: Tita Hasbun/tita.hasbun@gmail.com/@tita.hasbun<br />

“Es el viaje y no el arribo lo que importa” T.S. Eliot<br />

Y nos apetece seguir viajando, afianzando<br />

lo que predijera hace rato el escritor<br />

norteamericano Mark Twain en Las<br />

aventuras <strong>de</strong> Tom Sawyer porque “un<br />

viaje es más que <strong>de</strong>scanso o un simple<br />

recorrido por tierras extrañas; es una<br />

experiencia que en sí constituye una eficaz<br />

terapia para ayudar a poner en su<br />

lugar la vida <strong>de</strong> cada quién”.<br />

Se dice que se viaja a través <strong>de</strong> un libro,<br />

una película, una crónica. Es una manera<br />

libre y particular en don<strong>de</strong> cada lector<br />

empaca sus maletas y <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> acompañar<br />

al o los personajes –sino es audiovisual le<br />

dará forma, color, diseñará el entorno con<br />

sus características- seguirá la trama <strong>de</strong> la<br />

historia gracias a la imaginación y/o referencias.<br />

Expedición que es valida mientras<br />

se esté sumido en la narración. Pero cuando<br />

hablamos <strong>de</strong> entrar en contacto con<br />

inesperados olores, <strong>de</strong>scubrir con nuestros<br />

lugares y gente nueva, vivir aventuras, visitar<br />

ciuda<strong>de</strong>s con cultura vibrante, ver paisajes<br />

rurales hermosos, fortalecer el acervo<br />

<strong>de</strong> experiencias, el tournée se torna real<br />

y es como <strong>de</strong>scifrar el mundo por uno<br />

mismo.<br />

Pocas cosas son más emocionantes<br />

que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> viajar, ir a un lugar <strong>de</strong>sconocido<br />

o repetir ese sitio don<strong>de</strong> haga<br />

mejor tiempo, en don<strong>de</strong> las costumbres<br />

y activida<strong>de</strong>s sean interesantes, los paisajes<br />

sirvan <strong>de</strong> inspiración y la gastronomía<br />

nos regale una experiencia sabrosa .<br />

Sean cuales sean las razones, si es<br />

un viaje <strong>de</strong> trabajo, <strong>de</strong> paseo o <strong>de</strong> estilo<br />

vagabonding, nos sube la serotonina<br />

y dopamina y vestidos <strong>de</strong> turistas nos<br />

movemos por el mundo con tecnología<br />

a la mano para ir <strong>de</strong>scubriéndolo y cap-<br />

turando cada momento. Sin olvidar la<br />

impronta narcisista <strong>de</strong> las “selfies” que<br />

vienen y van con las fotos para compartir<br />

ipso facto en las re<strong>de</strong>s y mas a<strong>de</strong>lante<br />

vivir para recordarlas en los “ #tbt /<br />

throw backs y #flb /“Flash backs”.<br />

• “Viajar es la única cosa que pagas y te<br />

hace más rico “.<br />

• Según los expertos, son tres los principales<br />

beneficios psicológicos <strong>de</strong> viajar.<br />

• Se retoma el control <strong>de</strong> la propia vida.<br />

• Se <strong>de</strong>sestructura la mente.<br />

• Te brinda anonimato.<br />

¿Viajar para ser feliz?<br />

La felicidad no resi<strong>de</strong> en los bienes<br />

materiales que poseemos, sino en<br />

todo lo contrario, la clave está en los<br />

recuerdos almacenados, al menos a largo<br />

plazo. Es la conclusión <strong>de</strong> un estudio <strong>de</strong><br />

la Universidad Estatal <strong>de</strong> San Francisco,<br />

California.<br />

Thomas Gilovich, psicólogo y responsable<br />

<strong>de</strong> la investigación, afirma que<br />

“somos la suma total <strong>de</strong> nuestras experiencias,<br />

ya que crean recuerdos para<br />

toda la vida”.<br />

Por otro lado el psicoterapeuta César<br />

<strong>de</strong> la Hoz, nos da las razones objetivas<br />

por las que viajar aporta los elementos<br />

necesarios para conseguir la felicidad y<br />

aquí te la enumeramos:<br />

1. Nuevas emociones: La i<strong>de</strong>a <strong>de</strong><br />

conocer nuevos lugares, hacer amigos,<br />

probar comidas exóticas y diferentes,<br />

<strong>de</strong>scubrir paisajes increíbles,<br />

en <strong>de</strong>finitiva, embarcarse en una<br />

nueva aventura es estimulante.<br />

2. Romper con la rutina: Viajar,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> relajar, implica hacer un<br />

‘break’ . Y, sobre todo, hace que <strong>de</strong>jes<br />

<strong>de</strong> lado lo cotidiano, darle a tu cerebro<br />

un respiro, generar sentimientos<br />

agradables que te recarguen <strong>de</strong> pies<br />

a cabeza .<br />

3. Compartir: Un viaje es algo que<br />

se comparte y eso es lo que hacemos<br />

al finalizar el viaje, enseñar las fotografías,<br />

contar a la familia y amigos<br />

anécdotas e historias divertidas<br />

vividas.<br />

4. Beneficios inmediatos: Dedicar<br />

tiempo a planear nuestra aventura,<br />

imaginar lo que va a pasar, etc., es un<br />

proceso que crea una sensación <strong>de</strong><br />

bienestar.<br />

Entonces si el fin <strong>de</strong> un viaje es la<br />

búsqueda <strong>de</strong>l bienestar, y si a eso le sumamos<br />

la oportunidad <strong>de</strong> ser feliz, no hay<br />

que tener mucho dinero, solo hay que<br />

tener ganas <strong>de</strong> viajar. Porque como dice<br />

Henry Miller, “nuestro <strong>de</strong>stino no es un<br />

lugar, sino una nueva forma <strong>de</strong> ver las<br />

cosas cuando viajamos”.<br />

30 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 31


Consultando en <strong>Sala</strong><br />

La importancia <strong>de</strong> la familia<br />

Ana Simó Psicóloga Clínica, especialista en terapia familiar, sexual y <strong>de</strong> pareja.<br />

Directora <strong>de</strong>l Centro Vida y Familia Ana Simó @AnaSimo<br />

El refugio <strong>de</strong>l ser humano<br />

<strong>de</strong>be y pue<strong>de</strong> ser la<br />

familia, ese lugar don<strong>de</strong><br />

sentimos seguridad,<br />

paz, armonía, escape. El<br />

eje central: dos seres que se aman y<br />

<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n unir sus vidas para recorrer<br />

juntos el resto <strong>de</strong>l camino que les<br />

queda. Ahí empiezan los cimientos<br />

a solidificarse.<br />

Bajo un contrato <strong>de</strong> palabra,<br />

basado en amor, respeto, comunicación,<br />

solidaridad, compromiso,<br />

lealtad, honestidad y una lista<br />

interminable <strong>de</strong> acuerdos mutuos, continuamos<br />

construyendo firmemente nuestro<br />

hogar. Decorándolo con ilusión, agra<strong>de</strong>cimiento,<br />

fe, humildad y pensamientos<br />

y acciones positivas vienen los hijos.<br />

Des<strong>de</strong> la primera <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> unirnos<br />

en matrimonio, hasta el tener <strong>de</strong>scendientes<br />

es una gran responsabilidad y una entrega<br />

<strong>de</strong> ambas partes. La familia es la unión<br />

más hermosa que pue<strong>de</strong> existir y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> la pareja el mantener esta sagrada promesa<br />

viva, fuerte y llena <strong>de</strong> ilusión. Debemos<br />

poner todas nuestras energías en esta<br />

preciada inversión, si se ha opacado un<br />

poco revivirla y si esta optima, alimentarla<br />

para que continúe su crecimiento.<br />

Cree en ti, cree en tu pareja, cree en tus<br />

hijos. Ellos son una bendición recibida y<br />

un milagro diario. Es maravilloso <strong>de</strong>spertar<br />

cada día y saberse feliz, seguro y con un<br />

techo ilimitado <strong>de</strong> posibilida<strong>de</strong>s. Somos<br />

seres cambiantes y el conocernos más cada<br />

día se convierte en un reto sin competencia<br />

en cual todos ganaremos.<br />

Se pue<strong>de</strong> ser feliz, se pue<strong>de</strong> vivir en<br />

paz, se pue<strong>de</strong> tener una familia, se pue<strong>de</strong><br />

salvar un hogar: todo es posible<br />

si se quiere. Dedica un rato este<br />

día a meditar sobre tu familia,<br />

sus miembros, lo bueno, lo que te<br />

gusta, lo que <strong>de</strong>searías cambiar,<br />

haz planes con tu pareja, empiecen<br />

un proyecto nuevo <strong>de</strong> vida o<br />

continúen el que tienen. Basen<br />

sus vidas en respeto mutuo, siendo<br />

corteses y educados con cada<br />

columna <strong>de</strong> tu morada.<br />

La familia, tu familia, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los integrantes.<br />

Los únicos requisitos indispensables<br />

son el amor, el respeto, el compromiso<br />

<strong>de</strong> todos y el trabajo en equipo.<br />

Tu familia es tu legado, transmítele a<br />

tus sucesores lo mejor <strong>de</strong> ti, edúcate cada<br />

día, conócete, entrégate, lúchala, al final<br />

<strong>de</strong>l camino, no podrás borrar la sonrisa<br />

en tus labios cuando mires atrás y sientas<br />

la satisfacción <strong>de</strong> haberte entregado<br />

entero/a por una causa noble que tuvo<br />

su principio, y su continuación está en<br />

manos las generaciones futuras <strong>de</strong>l patrimonio<br />

<strong>de</strong>jado por ti y tu conyugue: LA<br />

FAMILIA.<br />

Toda relación tiene momentos<br />

<strong>de</strong> CONFLICTO<br />

En el Centro Vida y Familia Ana Simó<br />

ofrecemos terapia sexual y <strong>de</strong> pareja.<br />

ErikaSantelices<br />

fotógrafa<br />

809 703 3013-809 535 3837<br />

32 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario


SONRISAS EN SALA<br />

El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> una sonrisa<br />

Dra. Yiselis Portes Especialista en Odontología Estética @drayiselisportes<br />

La sonrisa logra un impacto<br />

en el <strong>de</strong>sarrollo emocional<br />

y social <strong>de</strong> una persona;<br />

es sin duda alguna un accesorio<br />

imprescindible; <strong>de</strong>nota<br />

belleza, alegría, seguridad y confianza en<br />

quien la posee. Cuando sonreímos, liberamos<br />

endorfinas, neurotransmisores responsables<br />

<strong>de</strong> liberar el estrés y que nos<br />

hacen sentir felices; Pero a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esto,<br />

lograr tener una sonrisa saludable <strong>de</strong>be ser<br />

objetivo principal para todo ser humano;<br />

una sonrisa agradable y armoniosa no solo<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> tener dientes blancos, sino <strong>de</strong><br />

lograr un equilibrio entre las líneas y proporciones<br />

tanto bucales como faciales.<br />

Hoy por hoy, todos perseguimos la<br />

sonrisa perfecta, los cánones <strong>de</strong> belleza<br />

actuales son cada día más exigentes y<br />

con tanto acceso a información, uno <strong>de</strong><br />

los temas muy en boga, con certeza es el<br />

Diseño <strong>de</strong> Sonrisa; Pero, ¿qué tan perfecta<br />

<strong>de</strong>be ser una sonrisa?<br />

El Diseño <strong>de</strong> sonrisa es un procedimiento<br />

que busca llevar los dientes a unas<br />

condiciones i<strong>de</strong>ales en forma, tamaño y<br />

color, según la cara, los rasgos e incluso la<br />

personalidad <strong>de</strong> quien persigue un cambio<br />

en su sonrisa; garantizando así que el<br />

paciente vuelva a reencontrarse consigo<br />

mismo al finalizar dicho procedimiento.<br />

Es importante saber que en los dientes<br />

naturales existe una <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong><br />

tonos <strong>de</strong> color y parámetros biológicos<br />

que son necesarios tomar en cuenta<br />

para garantizar un cambio positivo en el<br />

paciente. Debemos sacarnos la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> la<br />

cabeza <strong>de</strong> sonrisas con dientes cuadrados<br />

y extremadamente blancos, la belleza <strong>de</strong><br />

una sonrisa está en lo natural, muchas<br />

veces en los simple y son estas características<br />

que el especialista <strong>de</strong>be perseguir al<br />

momento <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir cambiar o mejorar<br />

el aspecto <strong>de</strong> una sonrisa.<br />

La odontología estética ha evolucionado<br />

con el pasar <strong>de</strong> los años y con ello<br />

los procedimientos <strong>de</strong>ntales estéticos,<br />

dando paso a nuevas alternativas. Des<strong>de</strong><br />

blanqueamiento, carillas tipo lentes <strong>de</strong><br />

contacto, cirugías plásticas periodontales,<br />

implantes, entre otros, podrían ser<br />

necesarios para restablecer la armonía en<br />

una cavidad bucal. Cambiar el aspecto<br />

<strong>de</strong> una sonrisa, pue<strong>de</strong> ir <strong>de</strong> lo simple a lo<br />

complejo, por eso no es posible hacerlo<br />

en un solo día.<br />

Cuando el paciente <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> cambiar<br />

el aspecto <strong>de</strong> su sonrisa, el especialista<br />

<strong>de</strong>be tener en cuenta incluso cuál ha<br />

sido el motor a dicho cambio y cuáles<br />

son las expectativas <strong>de</strong>l mismo, para<br />

ver la posibilidad <strong>de</strong> llenarlas o al menos<br />

acercarse a ellas. Cada sonrisa es particular,<br />

no po<strong>de</strong>mos estandarizarlas. La visita<br />

al especialista en odontología estética<br />

es <strong>de</strong>terminante en estos casos, ya que es<br />

quien <strong>de</strong>terminará la necesidad real <strong>de</strong><br />

cada paciente, proporcionando función<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estética. Visita al especialista<br />

al menos dos veces por año.<br />

#Prevenirsiempreesmejor<br />

MP Dentistry Group tel. 809-547-5329<br />

MP<strong>de</strong>ntistrygroup@gmail.com<br />

34 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario


Ambientes y <strong>de</strong>coración<br />

Preparados para la<br />

Navidad con Charo<br />

Como es tradición, Charo realizó<br />

su esperada exposición<br />

dándole inicio a la Navidad<br />

en su tienda <strong>de</strong> Santiago<br />

el pasado 4 <strong>de</strong> octubre y<br />

en Santo Domingo el jueves 12 octubre,<br />

junto a sus clientes, amigos y relacionados.<br />

Recibiendo la temporada con el propósito<br />

<strong>de</strong> paz, amor y alegría, Charo<br />

presentó diversos ambientes y estilos,<br />

ofreciendo nuevas propuestas para los<br />

espacios con accesorios, colores y texturas<br />

alegóricas <strong>de</strong> esta temporada, combinándolos<br />

con las últimas ten<strong>de</strong>ncias<br />

<strong>de</strong>corativas.<br />

Charo exhibió una amplia selección<br />

<strong>de</strong> lámparas <strong>de</strong> diseñadores reconocidos<br />

como Jonathan Adler, Rico Espinet,<br />

para Robert Abbey. Mostrando diferentes<br />

estilos que complementan cada espacio<br />

haciéndolo único.<br />

Las telas <strong>de</strong> Thom Filicia para Kravet<br />

son las protagonistas <strong>de</strong> la nueva colección<br />

<strong>de</strong> telas en cojines y sofás con patrones<br />

audaces y funcionales diseños para<br />

el hogar.<br />

Con 37 años <strong>de</strong> experiencia, Charo<br />

Decoraciones es fabricante <strong>de</strong> mobiliario<br />

a la medida, venta <strong>de</strong> accesorios e iluminación,<br />

con un equipo <strong>de</strong> trabajo conformado<br />

por profesionales en el área <strong>de</strong><br />

diseño y arquitectura, brindando asesoría<br />

personalizada.<br />

No <strong>de</strong>jes <strong>de</strong> consultar sus propuestas para<br />

esta bella época en www.charo.com.do<br />

y en Instagram @charo<strong>de</strong>c<br />

36 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario


incón infantil<br />

Nuestros hijos y<br />

su infancia<br />

Hay fantasmas tan temidos que preferimos cerrar los ojos y preten<strong>de</strong>r que<br />

viven bien lejos; lo más lejos que nuestro miedo permita. Pero <strong>de</strong> pronto lo<br />

estremecedor comienza a resonar y parecería que se vuelve figura. Sin embargo,<br />

el peligro siempre estará latente, lo nombremos o no, lo veamos o no, y la<br />

diferencia la hará -como siempre- el nivel <strong>de</strong> conciencia que tengamos sobre<br />

la realidad. El abuso sexual infantil es una <strong>de</strong> esas realida<strong>de</strong>s en las que no<br />

queremos hacer foco hasta que <strong>de</strong> algún modo irrumpe en la escena cotidiana<br />

y nos surgen miles <strong>de</strong> cuestionamientos: ¿Le podría pasar a mis hijos? ¿Cómo<br />

hago para protegerlos?¿Qué les digo para que estén alertas pero sin asustarlos?<br />

Por Silvana Barlocci – www.silvanabarlocci.com<br />

Hablamos <strong>de</strong> abuso sexual<br />

en la infancia cuando hay<br />

actividad sexual entre un<br />

adulto y un niño o entre<br />

dos niños, siempre y cuando<br />

uno <strong>de</strong> ellos ejerza po<strong>de</strong>r sobre el otro.<br />

Para que ocurra abuso sexual es indispensable<br />

que exista asimetría en el vínculo, la<br />

cual pue<strong>de</strong> estar dada por la diferencia <strong>de</strong><br />

edad entre abusador y abusado, y/o también<br />

por un control ejercido mediante<br />

fuerza, imposición o amenaza. También<br />

es importante resaltar que el abuso sexual<br />

no siempre incluye violencia explícita, y<br />

que paradójicamente suele darse que el<br />

abusador es una persona querida y cercana<br />

al niño. Esto resulta un punto confuso<br />

para los padres ya que nos <strong>de</strong>ja muchas<br />

veces perdidos y <strong>de</strong>sorientados.<br />

En un intento <strong>de</strong> salvaguardar a<br />

nuestros hijos vamos a tomar algunas<br />

medidas tales como advertirles que nadie<br />

pue<strong>de</strong> tocar, ver o filmar ciertas partes<br />

<strong>de</strong> su cuerpo, que si alguien hace algo<br />

que no les gusta <strong>de</strong>ben contarnos enseguida,<br />

que no hay que guardar ciertos<br />

secretos y otras varias indicaciones. Pero<br />

nada <strong>de</strong> esto bastará para evitarlo, o por<br />

lo menos, no exclusivamente. Es conveniente<br />

recordar que la mayor prevención<br />

vendrá <strong>de</strong>l hecho <strong>de</strong> que el niño no esté<br />

adaptado a amoldarse a relaciones abusivas,<br />

ya que el abuso sexual, se basa en el<br />

exceso <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> un individuo sobre<br />

otro <strong>de</strong>bido a la <strong>de</strong>sigualdad en el vínculo.<br />

Por lo tanto, uno <strong>de</strong> los factores<br />

<strong>de</strong> riesgo ante el abuso sexual infantil<br />

es una crianza <strong>de</strong> tipo autoritaria basada<br />

en chantajes, luchas <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, amenazas<br />

y un sistema <strong>de</strong> premios y castigos<br />

que manipule la conducta <strong>de</strong>l niño. ¿Por<br />

qué? Porque éste tipo <strong>de</strong> educación hace<br />

que el niño se acostumbre a actuar para<br />

agradar al otro, evitar un castigo y lograr<br />

aprobación. Hay un sometimiento <strong>de</strong>l<br />

niño al <strong>de</strong>seo <strong>de</strong>l otro sin que medie la<br />

voluntad <strong>de</strong>l pequeño. Se enseña a obe<strong>de</strong>cer<br />

sin chistar, sin pensar y sin negociar.<br />

En un contexto opresor, que promueve<br />

la culpa y el doblegamiento <strong>de</strong><br />

volunta<strong>de</strong>s, se genera un alejamiento <strong>de</strong>l<br />

propio centro, lo cual hace que se dificulte<br />

el contacto con el sentir individual.<br />

Entonces pue<strong>de</strong> ser confuso i<strong>de</strong>ntificar si<br />

está bien o mal, si le incomoda o no, si le<br />

resulta agradable o no, porque el niño ya<br />

estará acostumbrado a no confiar en sus<br />

percepciones y a que la norma sea regulada<br />

externamente.<br />

Es también <strong>de</strong> vital importancia que<br />

el niño se sienta dueño <strong>de</strong> su cuerpo,<br />

sus procesos y funciones. De nada vale<br />

advertirle que nadie <strong>de</strong>be tocar algunas<br />

partes <strong>de</strong> su anatomía, si nosotros mismos<br />

hemos manipulado su cuerpo sin<br />

ningún tipo <strong>de</strong> respeto ni tolerancia a su<br />

ciclo <strong>de</strong> crecimiento.<br />

¿Hemos respetado la postura natural<br />

<strong>de</strong> su cuerpo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que era bebé? ¿Intervenimos<br />

invasivamente en el proceso <strong>de</strong><br />

control <strong>de</strong> esfínteres? ¿Solemos manipular<br />

el cuerpo <strong>de</strong>l niño como si fuera nuestro<br />

y no suyo? ¿Los presionamos para dar<br />

besos o tener contacto corporal cuando<br />

no <strong>de</strong>sean hacerlo? ¿Los obligamos a<br />

abrigarse sin que sientan frío, a comer sin<br />

hambre, a dormir sin sueño? Todas éstas<br />

son prácticas cotidianas que van alejando<br />

al niño <strong>de</strong> la percepción <strong>de</strong> su propio<br />

ritmo, quitándole la posibilidad <strong>de</strong><br />

conocer sus gustos, sus necesida<strong>de</strong>s y el<br />

modo <strong>de</strong> satisfacerlas.<br />

Estas prácticas por sí mismas, no<br />

darán como resultado algo tan trágico<br />

como que el niño sea abusado, pero sí<br />

establecerán la base <strong>de</strong> alguien que estará<br />

más vulnerable a la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse.<br />

Otro punto que resultará clave es el<br />

nivel <strong>de</strong> confianza que establezcamos<br />

con nuestros hijos al comunicarnos. El<br />

valor que damos a su discurso, a su realidad,<br />

a su modo <strong>de</strong> percibir el mundo.<br />

El modo en que ayudamos a resolver sus<br />

conflictos con sus pares o con otros adultos<br />

será también crucial. Si no estamos <strong>de</strong><br />

su lado cuando tiene discrepancias con<br />

sus amigos, hermanos e incluso otros<br />

adultos ¿qué es lo que nos hace creer<br />

que podrá confiar en nosotros cuando se<br />

sienta amenazado o presionado por otra<br />

persona? Estar <strong>de</strong> su lado o establecer un<br />

vínculo <strong>de</strong> confianza, no significa darle<br />

siempre la razón, no educar o no establecer<br />

normas. Lo que sí implica es intentar<br />

ver el mundo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su óptica, escuchar<br />

sus puntos <strong>de</strong> vista y en la medida<br />

<strong>de</strong> lo posible, tenerlos en cuenta. Mediar<br />

en sus pleitos para darles herramientas<br />

<strong>de</strong> intervención y habilida<strong>de</strong>s sociales.<br />

Y por supuesto, la vital importancia <strong>de</strong><br />

una mirada amplia, abarcativa y profunda<br />

hacia nuestros hijos y su infancia. El<br />

acompañamiento en el día a día, conocer<br />

sus pasos, su mundo interno, sus sueños,<br />

sus miedos, sus ilusiones. Interesarnos<br />

por ellos, ya que suce<strong>de</strong> a menudo que<br />

nos per<strong>de</strong>mos en la funcionalidad <strong>de</strong> la<br />

crianza y somos padres muy eficientes y<br />

<strong>de</strong>masiado pragmáticos, perdiendo foco<br />

en lo que más importa. Se hace imprescindible<br />

realizar una permanente revisión<br />

<strong>de</strong> las propias incongruencias y contradicciones,<br />

porque nada acontece <strong>de</strong><br />

forma aislada ni repentina, sino que se va<br />

tejiendo en un entramado complejo <strong>de</strong><br />

variables que permiten el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong><br />

una u otra experiencia .<br />

38 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 39


equipaje<br />

equipaje<br />

llamada Cóndor. Su arquitectura es la<br />

clásica Inca formada por bloques <strong>de</strong> piedra<br />

pulida y unidas entre sí con ventanas<br />

y puertas en forma <strong>de</strong> trapezoi<strong>de</strong>.<br />

Si visitas Machu Picchu es buena i<strong>de</strong>a<br />

ir con un guía que te explique los distintos<br />

lugares <strong>de</strong> la ciudad y para que no<br />

te pierdas <strong>de</strong>talles importantes como el<br />

Reloj Solar Inca, una roca tallada en la<br />

parte más alta <strong>de</strong>l complejo y que según<br />

la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l sol y la sombra que arroja,<br />

<strong>de</strong>termina las estaciones y las épocas<br />

i<strong>de</strong>ales para la siembra y la cosecha.<br />

El gran enigma <strong>de</strong> Machu Picchu hasta<br />

hoy sigue siendo que un periodo <strong>de</strong> cien<br />

años, la ciudad fue construida, habitada y<br />

abandonada. Aún se <strong>de</strong>sconoce cuál era su<br />

función principal <strong>de</strong> la ciudad aunque existen<br />

dos teorías; una es que era la resi<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso <strong>de</strong>l emperador y la otra que<br />

fue creada como centro político, religioso y<br />

administrativo. Cualquiera sea el caso nadie<br />

se explica cómo un día la civilización simplemente<br />

<strong>de</strong>sapareció y <strong>de</strong>jó atrás esta joya<br />

escondida que el hombre mo<strong>de</strong>rno apenas<br />

re<strong>de</strong>scubrió hace poco más <strong>de</strong> 100 años.<br />

Este sin duda es un viaje inolvidable<br />

y que <strong>de</strong>bes hacer al menos una vez en<br />

la vida. Como siempre nos <strong>de</strong>spedimos<br />

<strong>de</strong>seándoles un feliz viaje.<br />

Machu Picchu<br />

Tesoro para los viajeros<br />

Por The Sorelline @thesorelline<br />

Si <strong>de</strong> lugares mágicos se trata<br />

Machu Picchu está en el<br />

tope <strong>de</strong> la lista. Esta antigua<br />

ciudad inca está ubicada<br />

a 2,430 metros sobre el<br />

nivel <strong>de</strong>l mar, en el tope <strong>de</strong> una montaña<br />

en Perú. Es uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinos turísticos<br />

favoritos <strong>de</strong> Latinoamérica y realmente<br />

se merece su fama ya que es el templo<br />

más asombroso <strong>de</strong>l Imperio Inca. Sus<br />

murallas, terrazas y rampas gigantescas<br />

han causado intriga y asombro a miles <strong>de</strong><br />

personas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su “<strong>de</strong>scubrimiento”.<br />

Para llegar a Machu Picchu tienes<br />

dos opciones, pue<strong>de</strong>s ir a pie recorriendo<br />

el famoso Camino <strong>de</strong>l Inca o pue<strong>de</strong>s<br />

ir en tren <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Cusco, si eliges esta última<br />

opción, para llegar a las ruinas <strong>de</strong>bes<br />

tomar un bus que toma unos 20 minutos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la estación hasta Machu Picchu o<br />

pue<strong>de</strong>s llegar a pie. Sin importar cómo<br />

<strong>de</strong>cidas llegar recuerda salir muy temprano<br />

para que puedas disfrutar <strong>de</strong> lo que<br />

muchos viajeros <strong>de</strong>finen como el amanecer<br />

más mágico que hayan visto jamás!<br />

Esta ciudad Inca ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> templos,<br />

an<strong>de</strong>nes y canales <strong>de</strong> agua fue <strong>de</strong>clarada<br />

Patrimonio <strong>de</strong> la Humanidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

1983 y Santuario Histórico <strong>de</strong> Perú en<br />

1981. Está dividida en dos partes; la parte<br />

agrícola y la parte urbana don<strong>de</strong> están<br />

el Templo <strong>de</strong>l Sol, el Templo <strong>de</strong> las Tres<br />

Ventanas, el Templo principal y una zona<br />

40 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

www.revistasala<strong>de</strong>espera.com 41


noticias<br />

Nueva navegación, intuitiva y orientada al usuario<br />

Sambil Camina por tu Salud<br />

Por quinto año consecutivo Sambil realizó<br />

su caminata familiar <strong>de</strong> 5K, <strong>de</strong>dicada<br />

al mes <strong>de</strong> la lucha contra el cáncer, uniéndose<br />

al trabajo que viene realizando la<br />

Constructora Sambil a nivel internacional<br />

por más <strong>de</strong> 16 años, el objetivo fue generar<br />

conciencia <strong>de</strong> la importancia <strong>de</strong>l cuidado<br />

y la prevención <strong>de</strong>l cáncer <strong>de</strong> mama<br />

y sumarse al compromiso <strong>de</strong> toda la sociedad<br />

en la lucha contra la enfermedad. El<br />

cáncer <strong>de</strong> mama es el más frecuente en las<br />

mujeres. Así pues, la <strong>de</strong>tección precoz con<br />

vistas a mejorar el pronóstico y la supervivencia<br />

<strong>de</strong> esos casos sigue siendo la piedra<br />

angular en su control.<br />

Esta actividad <strong>de</strong>portiva, pensada para<br />

toda la familia Dominicana, la organizó la<br />

Gerencia <strong>de</strong> Merca<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l principal centro<br />

<strong>de</strong> compras, servicios y entretenimiento<br />

<strong>de</strong>l país y está enmarcada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

programas <strong>de</strong> Responsabilidad Social<br />

y contó con el apoyo <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Deporte, la logística <strong>de</strong> ASOTRIDINA (Asociación<br />

Dominicana Triatlón), el patrocinio<br />

<strong>de</strong> Vitasalud, Banco Popular, Planeta Azul<br />

y Capilo.<br />

Todo el contenido <strong>de</strong> las revistas <strong>de</strong><br />

Venezuela, Uruguay, Panamá y República<br />

Dominicana y mucho más en una sola<br />

aplicación. Cientos <strong>de</strong> artículos actualizados<br />

al momento, al alcance <strong>de</strong> tus <strong>de</strong>dos.<br />

Contenido rastreable a través <strong>de</strong><br />

búsquedas efectivas<br />

Busca, encuentra y almacena<br />

tus búsquedas habituales. Todo<br />

el contenido <strong>de</strong> la aplicación<br />

siempre a tu disposición con<br />

el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Google®<br />

Banco A<strong>de</strong>mi:<br />

Responsabilidad Social<br />

Empresarial que trascien<strong>de</strong><br />

a la Educación Financiera<br />

Carla Bastién es una estudiante <strong>de</strong> 14<br />

años que fue capacitada con cursos técnicos<br />

<strong>de</strong> informática básica e inglés, a través<br />

<strong>de</strong>l programa Empo<strong>de</strong>rados que <strong>de</strong>sarrolla<br />

Fundación La Merced para jóvenes<br />

en riesgo <strong>de</strong> Santo Domingo Oeste con el<br />

auspicio <strong>de</strong> Banco A<strong>de</strong>mi y su brazo social<br />

Fundación A<strong>de</strong>mi. Tanto para Carla como<br />

para otros 400 jóvenes <strong>de</strong> SDO, estas<br />

capacitaciones fueron una oportunidad<br />

para cumplir sus sueños. “Gracias al<br />

apoyo <strong>de</strong> Banco A<strong>de</strong>mi se abrió una nueva<br />

puerta para nosotros, hoy he obtenido<br />

conocimientos y no sólo eso, sino que mi<br />

percepción ha cambiado, la educación es<br />

una tecla que te guía a un nuevo mundo<br />

don<strong>de</strong> eres capaz <strong>de</strong> lograr lo que te propones”,<br />

resalta.​<br />

Consuelo Linares, ejecutiva <strong>de</strong> la entidad<br />

explica que el compromiso <strong>de</strong> Banco<br />

A<strong>de</strong>mi y <strong>de</strong> todos sus colaboradores y ejecutivos<br />

con la sociedad se refleja en cada<br />

una <strong>de</strong> las iniciativas apoyadas año tras<br />

año las cuales respon<strong>de</strong>n a la filosofía <strong>de</strong><br />

su Gobierno Corporativo y a un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong><br />

Cultura Basada en Valores, esto último<br />

los convirtió en la única entidad <strong>de</strong>l Caribe<br />

que pertenece a una alianza mundial<br />

<strong>de</strong> banco con valores que tiene se<strong>de</strong> en<br />

Holanda.<br />

Comenta / Comparte Ajusta la tipografía Guarda tus favoritos<br />

Nuevas herramientas<br />

Nueva vista <strong>de</strong> los artículos: comenta, comparte y interactua con las noticias, ajusta el tamaño<br />

<strong>de</strong> la letra y haz tu lista <strong>de</strong> contenidos favoritos para leerlos con tranquilidad cuando tu elijas.<br />

¡Dón<strong>de</strong> quiera<br />

que estés..!<br />

¡No esperes más!<br />

Descarga ya la nueva<br />

versión <strong>de</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong><br />

42 <strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> - <strong>Edición</strong> Especial <strong>6to</strong>. Aniversario<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Sala</strong> <strong>de</strong> <strong>Espera</strong> @sala<strong>de</strong>espera @sala<strong>de</strong>esperaLA sala<strong>de</strong>espera.tv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!