You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Perfumerías Unidas / Lanzamiento<br />
GIVENCHY<br />
cuando la luz detiene el tiempo<br />
L’Intemporel de Givenchy ataca todos los frentes responsables del envejecimiento prematuro del<br />
rostro e incorpora una tecnología revolucionaria: aprovechar el calor de los rayos infrarrojos para<br />
proteger las células contra la oxidación y acelerar la producción de colágeno.<br />
70<br />
Las mujeres son cada vez más exigentes<br />
con sus tratamientos de belleza. Exigen<br />
resultados visibles y texturas sensoriales<br />
eficaces y placenteras. Además, valoran<br />
optimizar su tiempo con productos que<br />
traten a la vez varios de los factores que<br />
inciden en el envejecimiento prematuro<br />
de la piel: la deshidratación, los radicales<br />
libres, la pérdida de fibras de colágeno y<br />
el daño por la luz solar. L’Intemporel es la<br />
respuesta a todas estas peticiones.<br />
Gracias a la biotecnología, los laboratorios<br />
de Givenchy han logrado elaborar un<br />
ingrediente termosensible: Timeless<br />
Blend, un activo inteligente y sensible al<br />
calor que empieza a actuar cuando está bajo<br />
el efecto de los rayos infrarrojos de la luz<br />
natural. Su misión es reforzar la protección<br />
de las células cutáneas contra la oxidación,<br />
además de mantener la producción de las<br />
fibras de colágeno, vitales para garantizar<br />
la densidad y la firmeza de la piel. De este<br />
modo, la ciencia logra que el sol trabaje a<br />
favor de la juventud, y no como es habitual:<br />
acelerando el envejecimiento prematuro.<br />
FÓRMULA ANTIEDAD<br />
La fórmula no renuncia a otros tres<br />
ingredientes de referencia en la lucha<br />
contra el paso del tiempo: la vitamina<br />
E, poderoso antioxidante; polifenoles<br />
encapsulados contra los radicales libres; y<br />
ácido hialurónico de bajo peso molecular,<br />
capaz de penetrar hasta las capas profundas<br />
de la piel, para un efecto redensificador.<br />
Estos ingredientes firman un programa<br />
antiedad infalible y versátil. Para esas<br />
pieles amantes de las texturas sedosas, esta<br />
línea cuenta con la delicada Crème Fine<br />
Soyeuse; pero, como no todas son iguales,<br />
con un acabado en bálsamo no graso la<br />
Crème Riche Divine da respuesta y alivio a<br />
las pieles más secas.<br />
GRACIAS A SU BIOTECNOLOGíA<br />
INNOVADORA, L’INTEMPOREL<br />
REFUERZA LA PROTECCIÓN DE<br />
LAS CéLULAS CUTáNEAS CONTRA<br />
LA OXIDACIÓN y, A LA VEZ, AyUDA<br />
A MANTENER LA PRODUCCIÓN DE<br />
LAS FIBRAS DE COLáGENO.<br />
Con el uso de ambas, las mujeres ven cómo<br />
se atenúan las arrugas y la piel recupera<br />
elasticidad y firmeza, y se muestra más<br />
luminosa. La fórmula se completa con<br />
la Crème Voluptueuse Regard para el<br />
contorno de ojos y la Lotion Exquise<br />
Préparatrice Jeunesse como tratamiento<br />
previo de hidratación y luminosidad.<br />
71