Boletín 111 Noviembre-Diciembre 2017
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Martina<br />
ENTERRANDO LOS TRAUMAS DE LA INFANCIA<br />
artina se expresa con la claridad y<br />
soltura de una mujer adulta, pero<br />
solo tiene 12 años. Es hija de una cristiana viuda<br />
que vive en el extremo norte de Nigeria, donde<br />
la persecución a los cristianos es muy violenta.<br />
Como tantas otras viudas en África, demasiadas,<br />
la madre de Martina fue abandonada por su<br />
familia cuando su marido fue asesinado en 2005.<br />
Era un policía cristiano que perdió la vida durante<br />
unos disturbios entre musulmanes y cristianos<br />
en el estado de Kano. La cultura del país<br />
dicta que le corresponde a la familia cuidar de la<br />
viuda y de sus hijos, pero la familia se negó. La<br />
madre de Martina tuvo que salir adelante sola<br />
con tres hijos, de los cuales Martina era la más<br />
pequeña. No es fácil para una mujer llevar sola<br />
una casa, más aún siendo pobre.<br />
Se puede considerar un milagro que esta<br />
jovencita sea tan buena estudiante y hable con<br />
tanta claridad y autoestima. “Tenía dos meses<br />
cuando mi padre murió. En realidad nunca le<br />
conocí. Pero le he echado mucho de menos.<br />
Cuando crecí siempre deseé poder visitar su<br />
sepultura. Me hubiera encantado haberle conocido<br />
y mi deseo era al menos saber el lugar<br />
exacto donde lo enterraron”, cuenta ella. Pero<br />
debido al caos que siguió a aquel enfrentamiento<br />
entre musulmanes y cristianos, muchos cuerpos<br />
fueron enterrados en fosas comunes. Nunca se<br />
supo dónde fue enterrado el padre de Martina y<br />
la joven muchacha no tiene lugar donde poner<br />
fin a su duelo: “Le pedía a mi madre que me llevara<br />
al lugar donde le mataron. A pesar de que<br />
me llevara, nunca dejé de pensar en él”.<br />
“Papá... que tu alma descanse en paz”<br />
Conocimos a Martina porque fue seleccionada<br />
para un programa de asistencia postraumática<br />
organizado por Puertas Abiertas. En el grupo en<br />
el que participaba Martina, se solicitó que cada<br />
uno hiciera un dibujo de las cosas que les preocupaban<br />
o asustaban. Todos los niños comenzaron<br />
a dibujar... excepto Martina. Doblando el<br />
papel, hizo una caja cuadrada, un ataúd y sobre<br />
él escribió el nombre de su padre. Esto llamó la<br />
atención de los monitores, que hablaron con ella<br />
y descubrieron que el no haber enterrado a su<br />
padre impedía que superase ese trauma.<br />
Los monitores pidieron a Martina que hiciera<br />
un dibujo del funeral tal y como a ella le hubiera<br />
gustado que fuera. Martina dibujó un ataúd con<br />
el nombre de su padre y unas pocas mujeres<br />
que llevaban flores. Una de estas mujeres era la<br />
madre de Martina y llevaba un bebé sobre sus<br />
espaldas que la representaba a ella. También<br />
escribió frases que le hubiera gustado decir a su<br />
padre: “Papá, te echamos mucho de menos y<br />
esperamos que tu alma descanse en paz: permaneces<br />
en el corazón de quienes te quieren”.<br />
Tras esto, los colaboradores de Puertas Abiertas<br />
hablaron con ella y le hicieron ver por qué se<br />
sentía así. Al final, en su mente, Martina enterró<br />
a su padre. “Se sintió realmente aliviada y finalmente<br />
consiguió aceptar la muerte de su padre”,<br />
nos confirmó Patience*, una de las monitoras.<br />
El trauma, una lacra difícil de superar<br />
Aunque en Puertas Abiertas continuamos<br />
con nuestros programas de apoyo postraumático<br />
allí donde las circunstancias lo requieran,<br />
también estamos creando un centro en el norte<br />
de Nigeria con oficinas, una sala de conferencias<br />
para sesiones grupales, alojamiento de hombres<br />
y de mujeres, una cocina y un comedor. Y con<br />
espacio en el exterior para que los monitores<br />
puedan realizar juegos con pequeños y mayores<br />
que les ayuden a expresarse con más libertad sobre<br />
temas y problemas delicados en un entorno<br />
de paz y silencio.<br />
“Tenemos diferentes tipos de actores traumáticos<br />
en Nigeria: Boko Haram, la guerra, crisis<br />
étnicas, crisis de tipo religioso. Y en todas partes<br />
hay personas traumatizadas”, explica Patience.<br />
Ayúdanos a alcanzar a más personas que<br />
necesitan asistencia con tu oración y tu contribución.<br />
Recuerda, tú eres Puertas Abiertas.<br />
*Nombre cambiado por razones de seguridad<br />
5