ONELIFE #35 – Spanish

Caja de aluminio cerámica y correa perforada:
el Chronomaster El Primero Range Rover Velar Special
Edition 2017. Abajo: El Primero 400 B, con
sus 326 componentes, visto desde detrás.
“EL NIVEL DE
PRECISIÓN
ALCANZADO EN
LA RELOJERÍA
SUIZA ES UN
EJEMPLO PARA
TODOS”.
“Nuestra alianza con Zenith es
una auténtica colaboración
entre dos marcas con una profunda
tradición innovadora”,
asegura Gerry McGovern, director
de diseño de Land Rover.
“Nuestra intención es
trabajar juntos en todos los aspectos
del diseño para mantener
la esencia de estas dos marcas
míticas”.
Y tiene todo el sentido. En
primer lugar porque los amantes
de los coches únicos aprecian el
valor de consultar la hora en la esfera de un cronógrafo
automático. Y, en segundo lugar, porque Land Rover y la
marca suiza de relojes Zenith comparten los principales
valores del sector del lujo: “La voluntad de crear un producto
codiciado, capaz de funcionar a la perfección, es
decir, de estar a la altura de sus promesas y transmitir
emoción”, reflexiona Gerry McGovern. El Chronomaster
El Primero Range Rover Velar Special Edition 2017 fusiona
los valores estéticos de los mundos de la relojería y
el automóvil.
La caja de aluminio cerámica de 42 milímetros de
diámetro adopta el color y el diseño del SUV de lujo, y
los detalles cobrizos de su carrocería encuentran su réplica
en la esfera bruñida de color gris oscuro. La correa
sintetiza también la pasión por la innovación y la tecnología:
elaborada con caucho y recubierta de cuero, está
perforada con el mismo patrón de diamante que los
GERRY MCGOVERN,
DIRECTOR DE DISEÑO
DE LAND ROVER.
asientos del Nuevo Range Rover Velar. “Así la correa es
más transpirable y también más cómoda”, asegura
McGovern. Pero los puntos en común entre Land Rover
y Zenith van más allá de su apuesta por el trabajo artesanal
y su compromiso permanente con la calidad. El año
1969 marcó un antes y un después para las dos marcas.
En Suiza, fue el año en el que los maestros relojeros
desarrollaron el cronógrafo automático El Primero, considerado
todavía hoy por muchos como el reloj de movimiento
automático más preciso de la historia. Ese
mismo año, Land Rover presentó los primeros prototipos
del Range Rover. Para Jean-Claude Biver, Land Rover
es también el socio perfecto: “Somos dos empresas
que veneramos nuestra historia y el ADN de nuestra
marca. Uniendo fuerzas, aspiramos a conservar las tradiciones
y, a la vez, encontrar la mejor forma de adaptarlas
al futuro, sin perder de vista la importancia de
nuestros productos insignia”. Y otro detalle interesante:
no son pocos los fans de Land Rover que sienten una
gran pasión por los relojes.
Como el propio Gerry McGovern, ávido coleccionista
de relojes: “Queremos cuidar y mantener esta colaboración
de largo recorrido con Zenith y aprender los
unos de los otros. El nivel de precisión alcanzado en la
relojería suiza es un ejemplo para todos. Varios diseñadores
de Land Rover han visitado el centro de investigación
y desarrollo de Zenith en la localidad suiza de
Le Locle para poner en común propuestas creativas
e innovadoras en el terreno de los materiales”. En
los próximos años, los frutos de esta colaboración no
tardarán en llegar: tiempo al tiempo.
77