ONELIFE #35 – Spanish
Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit. Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.
XXXXXXX LEFT CAPAZ DE CONJUGAR UN RENDIMIENTO TREMENDAMENTE DINÁMICO CON UN INCOMPARABLE NIVEL DE PRESTACIONES, EL RANGE ROVER SPORT SVR PERTENECE A UNA CATEGORÍA APARTE. 56
RANGE ROVER SPORT SVR No hace falta estar en Austria, Francia, Alemania, Italia, Mónaco, Eslovenia o Suiza para disfrutar al volante de la emoción de una carretera alpina, y menos aún si queremos vivir una experiencia de lo más original. Onelife puso rumbo a St Austell, en el sudoeste del Reino Unido, para descubrir los “Alpes de Cornualles”, una sucesión de montículos de cumbres emblanquecidas y yermos paisajes lunares fruto de más de dos siglos de extracción del que seguramente fue el mejor caolín del mundo. El entorno perfecto para poner a prueba el nuevo Range Rover Sport SVR, ya que el preciado “oro blanco” extraído de la región se utiliza en aplicaciones tan exclusivas como la fabricación de papeles de gama alta, la producción de materiales de calidad o el diseño de moldes para ingeniería de precisión. La excelencia en el diseño y la ingeniería es precisamente uno de los valores insignia del SUV más dinámico y potente del mundo. Como no podía ser de otra forma, el equipo de la división de vehículos especiales de Land Rover no se ha limitado a realizar unos simples retoques estéticos: su última obra maestra es el fruto de una evolución integral del vehículo en todos sus aspectos. CONEXIÓN INSTANTÁNEA Para descubrir estas mejoras, Onelife necesitaba a un buen conocedor del anterior Range Rover Sport SVR y también a alguien con las habilidades necesarias para lidiar con el exigente terreno local. Y ese alguien es Ian Kitching, director de instructores de Land Rover Experience, con más de 32 años de experiencia probando vehículos Land Rover en todas las condiciones y en todas las superficies imaginables. Es la primera vez que Ian toma contacto con el nuevo SVR, por lo que apenas puede contener la emoción. Nada más acomodarse en el habitáculo y poner las manos sobre el exclusivo volante forrado de cuero, su primera impresión es que se trata de un vehículo pensado por y para el conductor. “La sensación de conexión y control es instantánea. El simple contacto con el asiento deportivo me transmite confianza y esas ganas de descubrir el potencial de las prestaciones dinámicas del SVR”, explica. Los asientos delanteros son, precisamente, uno de los grandes elementos diferenciadores del nuevo modelo. Totalmente ajustables, estos asientos ergonómicos y ligeros ponen el listón del confort más alto que nunca, con calefacción integrada y una función de refrigeración opcional. El sofisticado interior está salpicado de cuidados detalles que solo encontramos en el SVR, como los listones de aluminio bruñido satinados y, en el interior de la nueva guantera adicional, el manual del vehículo con su funda de piel grabada exclusiva. 57
- Page 5 and 6: THE WORLD AT YOUR FINGERTIPS: DIREC
- Page 7 and 8: www.icandyworld.com
- Page 9 and 10: EL MEJOR AMIGO DEL HOMBRE… EL PEL
- Page 11 and 12: LAND ROVER DOWN JACKET ALTAVOZ DE E
- Page 13 and 14: THE 2018 LAND ROVER COLLECTION IS H
- Page 15 and 16: 04 VIAJES CON LA MENTE ABIERTA But
- Page 17 and 18: LAND ROVER SERVICING BECAUSE YOU GO
- Page 19 and 20: N A V I G A T O R 08 TECNOLOGÍA RE
- Page 22 and 23: XXXXXXX LEFT E L F U T U R O Y A E
- Page 24 and 25: EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ “LA EVOL
- Page 26 and 27: EL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ TODO SON V
- Page 28 and 29: NUEVO RANGE ROVER PHEV CHISPAS DE M
- Page 30 and 31: AN IMMERSIVE EXPERIENCE WHEREVER YO
- Page 32 and 33: L A M E J O R V E R S I Ó N D E L
- Page 34 and 35: El Range Rover incorpora ahora el r
- Page 36 and 37: MEJORANDO LO PRESENTE U N A S E G U
- Page 38 and 39: LA RED BORN R I E N D A S U E L T A
- Page 40 and 41: LA RED BORN “NI LA FUNCIÓN QUEDA
- Page 42 and 43: COPA AMÉRICA N U E V O S H O R I Z
- Page 44 and 45: LUXURY YACHTS Los esfuerzos de inno
- Page 46 and 47: EYEEM GALLERY LA LUZ DE LA CIUDAD E
- Page 48 and 49: EYEEM GALLERY FOTOGRAFÍA DE ERIC C
- Page 50 and 51: AVENTURA 50
- Page 52 and 53: ADVENTURE ED STAFFORD Este ex capit
- Page 54 and 55: 54
- Page 58 and 59: RANGE ROVER SPORT SVR LA DIVISIÓN
- Page 60 and 61: Disfrutar de experiencias exclusiva
- Page 62 and 63: LUXURY YACHTS Desde la realeza y lo
- Page 64 and 65: XXXXXXX PROJECT HERO LEFT M A D E R
- Page 66 and 67: XXXXXXX LEFT A vista de pájaro: lo
- Page 68 and 69: PROJECT HERO compartir información
- Page 70 and 71: XXXXXXX LEFT 70
- Page 72: RANGE ROVER VELAR El destino final
- Page 75 and 76: RANGE ROVER VELAR Arriba, izquierda
- Page 77 and 78: Caja de aluminio cerámica y correa
- Page 79 and 80: AL VOLANTE CON… La naturaleza sal
- Page 81 and 82: REFLEXIÓN “LOS COLECCIONISTAS MO
- Page 83 and 84: CASTROL EDGE PROFESSIONAL EXCLUSIVE
XXXXXXX LEFT<br />
CAPAZ DE<br />
CONJUGAR UN<br />
RENDIMIENTO<br />
TREMENDAMENTE<br />
DINÁMICO CON<br />
UN INCOMPARABLE<br />
NIVEL DE<br />
PRESTACIONES,<br />
EL RANGE ROVER<br />
SPORT SVR<br />
PERTENECE A UNA<br />
CATEGORÍA APARTE.<br />
56
Change language