24.10.2017 Views

ONELIFE #35 – Spanish

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NUEVO RANGE ROVER<br />

“NO INTENTAMOS REINVENTARLO, SINO<br />

PERFECCIONARLO: LA MISMA RECETA, PERO<br />

CON INGREDIENTES CADA VEZ MEJORES”.<br />

FINBAR MCFALL,<br />

DIRECTOR DE MARKETING DE PRODUCTOS DE JAGUAR LAND ROVER<br />

DISEÑO EXTERIOR<br />

Las innovaciones se plasman de forma<br />

sutil en algunos de los elementos más<br />

visibles, como el característico capó,<br />

formado ahora por una única pieza de<br />

aluminio, o la nueva rejilla y los nuevos<br />

diseños de los parachoques delantero<br />

y trasero. Las famosas “branquias”<br />

son ahora cuatro en lugar de tres, para<br />

transmitir una imagen más sofisticada,<br />

y los tubos de escape están integrados<br />

en el parachoques trasero. El vehículo<br />

está disponible en diferentes colores<br />

y acabados, como un metalizado con<br />

una formulación especial y una paleta de<br />

colores con efectos especiales. Además,<br />

hay seis nuevos diseños de llantas y<br />

dos nuevos colores a elegir: Rossello<br />

Red y Byron Blue (en la imagen).<br />

CONFORT<br />

Nada más abrir la puerta, lo primero que le<br />

llamará la atención son los asientos delanteros,<br />

más grandes y lujosos, inspirados en los asientos<br />

de primera de los aviones. Debajo de la exclusiva<br />

tapicería de piel, los expertos de Range Rover<br />

han desarrollado un sistema de acolchado por<br />

capas de diferentes densidades, perfectamente<br />

estudiadas para conseguir unos asientos mullidos<br />

y, a la vez, estables. Por primera vez, el sistema<br />

Terrain Response dispone de un modo de<br />

confort predeterminado, que optimiza todos los<br />

aspec tos del chasis y el motor del vehículo para<br />

poder avanzar sin sobresaltos. Otras novedades<br />

en el capítulo del confort son el sistema opcional<br />

de ionización del aire de la cabina, que garantiza<br />

una calidad del aire óptima en el interior, o un<br />

compartimento mejorado para guardar<br />

artículos de valor.<br />

LUCES LED PIXEL-LASER<br />

Las luces LED inteligentes, incluidas de serie, son<br />

más eficientes y se parecen más a la luz natural,<br />

lo que representa un gran avance en materia de<br />

seguridad, además de rebajar el nivel de fatiga<br />

al conducir de noche. El nuevo sistema Pixel-Laser<br />

es la sublimación definitiva de este concepto y<br />

se estrena con este modelo en la familia<br />

Range Rover. Este sofisticado sistema divide el haz<br />

de luz en una cuadrícula, a lo largo y a lo ancho,<br />

y reconoce a los vehículos que se aproximan para<br />

desactivar determinados segmentos del haz y<br />

evitar así los deslumbramientos, sin restar<br />

iluminación al conductor. Además, las luces giran<br />

en las curvas e iluminan los bordillos a velocidades<br />

bajas para facilitar las maniobras de noche. Y, por<br />

encima de 80 km/h, se activan unos láseres<br />

capaces de proyectar un refulgente haz de luz de<br />

más de 500 m.<br />

TOUCH PRO DUO<br />

El nuevo Range Rover incorpora el<br />

revolucionario sistema Touch Pro Duo,<br />

que hizo su debut en el Range Rover<br />

Velar. Dos pantallas táctiles capacitivas<br />

de color negro brillante delicadamente<br />

curvadas permiten controlar casi todas<br />

las funciones del vehículo y acaban de<br />

un plumazo con un sinfín de botones,<br />

al tiempo que aportan simplicidad y<br />

elegancia a la cabina. Detrás de las<br />

minimalistas pantallas y los mandos<br />

flotantes se esconde el esforzado trabajo<br />

de los 600 ingenieros del sistema de<br />

infoentretenimiento de Land Rover.<br />

FUNCIONALIDAD DE LOS ASIENTOS<br />

Los asientos traseros Executive opcionales<br />

ofrecen un amplio abanico de prestaciones<br />

exclusivas, como reposabrazos calefactados,<br />

zonas de apoyo para piernas y pies, y un<br />

sistema de masaje con piedras calientes con<br />

25 programas diferentes. Una app permite<br />

incluso a los pasajeros de los asientos traseros<br />

controlarlo todo desde sus smartphones o<br />

tabletas. Y, tocando un simple botón, la<br />

completísima consola central trasera se convierte<br />

como por arte de magia en un quinto asiento.<br />

Además, los asientos traseros pueden abatirse<br />

hacia delante para multiplicar la versatilidad<br />

y la capacidad de carga.<br />

CIFRAS OFICIALES DE LA UE DE CONSUMO DE<br />

COMBUSTIBLE DEL NUEVO RANGE ROVER<br />

en l/100 km: urbano: 7,8-19,8; interurbano: 6,4-10;<br />

combinado: 6,9-13,6. Emisiones de CO 2 (combinado)<br />

en g/km: 182-310. Cifras de emisiones de variantes<br />

PHEV en la página 28. Solo con fines comparativos.<br />

Las cifras reales pueden variar.<br />

MÁS INFORMACIÓN<br />

Si desea conocer todas las novedades del último<br />

Range Rover, visite landrover.com/rangerover<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!