16.10.2017 Views

Catálogo de ropa laboral SPORT

Catálogo de ropa laboral SPORT

Catálogo de ropa laboral SPORT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sport<br />

vestuario <strong>laboral</strong> | work wear<br />

catálogo 2017


sport<br />

sport<br />

Del trabajo a tu casa o adon<strong>de</strong> quieras<br />

sin cambiarte.<br />

Nuestra línea Sport es la más urbana, pensada para no <strong>de</strong>jar la moda <strong>de</strong><br />

lado mientras realizas tu trabajo. Polos, parkas, jerséis, pantalones…<br />

Todo te queda bien en cualquier actividad cotidiana que realices. Te<br />

sentirás a gusto, confortable, preparado para lo que surja. Esta línea tiene<br />

un diseño con señas <strong>de</strong> personalidad propias. En ella encontrarás el look<br />

específico para tu trabajo, tu atuendo inmejorable si eres repartidor, las<br />

prendas que te ayudan a repeler el frío, el viento y la lluvia. La colección<br />

está compuesta por prendas ergonómicas que siempre sientan bien.<br />

Going back home from work without<br />

having to get changed.<br />

Our Sport collection is our most urban one. These garments have been<br />

thought to be trendy while being at work. Besi<strong>de</strong>s, they are suitable for<br />

everyday activities too. You will feel fine, comfortable, ready for<br />

everything that may come up. You will find the perfect look for your job. A<br />

collection of ergonomic garments that will always suit you: from clothes<br />

that keep you warm to waterproof ponchos.


152<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Azafata/Gris<br />

Light blue/Grey<br />

Gris/Negro<br />

Grey/Black<br />

Celeste/Negro<br />

Sky blue/Black<br />

Rojo A.V./Gris<br />

H.V. Red/Grey<br />

Ver<strong>de</strong> oscuro/Negro<br />

Dark green/Black<br />

Ver<strong>de</strong> lima/Gris<br />

Lime green/Grey<br />

S9495 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera. Cuello alto. Bajo con elástico<br />

ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Combinada. Detalles reflectantes.<br />

Workshell jacket with zip closing. Turtle neck. Adjustable waist. Adjustable<br />

cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on<br />

sleeve with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing. Combined.<br />

Reflective <strong>de</strong>tails.<br />

Marino/Azulina<br />

Navy/Royal<br />

Gris/Negro<br />

Grey/Black<br />

Ver<strong>de</strong> oscuro/Negro<br />

Dark green/Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9030 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto ajustable. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Dos<br />

bolsillos en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Combinada.<br />

Combined Workshell jacket. Turtleneck. Nylon zip closing. Velcro<br />

adjustment cuffs. Two insi<strong>de</strong> chest pockets with a zip. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong><br />

pockets with zip closing.


WORKTEAM|Sport<br />

153<br />

Ver<strong>de</strong> kaki/Negro<br />

Khaki green/Black<br />

Negro/Rojo<br />

Black/Red<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9040 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Cuello alto ajustable. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro.<br />

Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera. Combinada.<br />

Combined Workshell jacket. Nylon zip closing. Turtleneck. Adjustable cuffs<br />

with velcro closing. An insi<strong>de</strong> chest pocket with a zip. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets<br />

with zip closing.<br />

Negro<br />

Black<br />

Morado<br />

Purple<br />

Amarillo A.V.<br />

H.V. Yellow<br />

Turquesa<br />

Turquoise<br />

Fucsia<br />

Fuchsia<br />

Ver<strong>de</strong> lima<br />

Lime green<br />

PARA<br />

MUJER<br />

S9497 ChaquetaWorkshellJacket<br />

XS|S|M|L|XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell <strong>de</strong> mujer. Cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Cuello alto. Capucha <strong>de</strong>smontable con ajuste elástico. Bajo con elástico<br />

ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Detalles reflectantes.<br />

Women Workshell jacket. Zip closing. Turtleneck. Detechable hood.<br />

Adjustable waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket<br />

with zip closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip<br />

closing. Combined. Reflective bor<strong>de</strong>r trims.


154<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Ver<strong>de</strong> A.V./Negro<br />

H.V. Green/Black<br />

Gris/Naranja A.V.<br />

Grey/H.V. Orange<br />

Azulina/Ver<strong>de</strong> A.V.<br />

Royal/H.V. Green<br />

S9480 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en<br />

pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> clip.<br />

Workshell Jacket with zip closing. Turtleneck. Adjustable waist. Adjustable<br />

cuffs with velcro. A chest pocket with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with press<br />

stud closure. Combined.<br />

Negro/Amarillo A.V.<br />

Black/H.V. Yellow<br />

Negro/Ver<strong>de</strong> A.V.<br />

Black/H.V. Green<br />

Negro/Rojo A.V.<br />

Black/H.V. Red<br />

Negro/Azul A.V.<br />

Black/H.V. Blue<br />

REJILLA<br />

INTERIOR<br />

S9498 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con interior <strong>de</strong> rejilla. Cierre <strong>de</strong> cremallera. Bajo con<br />

elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Puño interior elástico. Un<br />

bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre<br />

<strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Combinada.<br />

Detalles reflectantes.<br />

Workshell jacket with inner net. Zip closing. Turtle neck. Adjustable waist.<br />

Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A<br />

pocket on sleeve with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Combined. Reflective <strong>de</strong>tails.


WORKTEAM|Sport<br />

155<br />

Gris/Negro<br />

Grey/Black<br />

Marino/Negro<br />

Navy/Black<br />

TEJIDO<br />

PUNTO<br />

S9470 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con tejido <strong>de</strong> punto <strong>de</strong> canalé. Cierre <strong>de</strong> cremallera con<br />

protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables<br />

con velcro. Puño interior elástico. Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Combinada. Detalles reflectantes.<br />

Workshell jacket with fine knitted fabric. Zip closing. Turtle neck. Adjustable<br />

waist. Adjustable cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip<br />

closing. A pocket on sleeve with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Combined. Reflective <strong>de</strong>tails.<br />

Gris<br />

Grey<br />

Negro<br />

Black<br />

Rojo<br />

Red<br />

Azul<br />

Blue<br />

Ver<strong>de</strong> kaki<br />

Khaki green<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9010 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Cuello alto ajustable. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro.<br />

Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Workshell jacket with nylon zip closing. Turtleneck. Velcro cuff adjustment.<br />

An insi<strong>de</strong> chest pocket with a zip. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets with zip.


156<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Rojo<br />

Red<br />

Marino<br />

Navy<br />

Negro<br />

Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

TEJIDO<br />

DOBLE CAPA<br />

CALIDAD<br />

PRECIO<br />

S9100 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell "DOBLE CAPA" con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector<br />

<strong>de</strong> barbilla. Cuello alto. Puños elásticos. Dos bolsillos laterales.<br />

"DUAL LAYER" Workshell jacket. Nylon zip closing. High collar and elastic<br />

cuffs. Two si<strong>de</strong> pockets.<br />

Rojo/Negro<br />

Red/Black<br />

Azul/Negro<br />

Blue/Black<br />

Gris/Negro<br />

Grey/Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9020 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Cuello alto. Puños ajustables con velcro. Dos bolsillos en pecho con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Combinada.<br />

Combined Workshell jacket. Turtleneck. Nylon zip closing. Cuff with velcro<br />

adjustment. Two zipped chest pockets. Two si<strong>de</strong> pockets with zip. An insi<strong>de</strong><br />

pocket with a zip on sleeve.


WORKTEAM|Sport<br />

157<br />

Negro<br />

Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

ELASTICOS EN<br />

PUÑOS Y CINTURA<br />

S9013 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto. Bajo y puños elásticos. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Plain Workshell jacket. Turtleneck. Nylon zip closing. Elastic cuffs and waist.<br />

Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets with zip.<br />

Negro<br />

Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9800 PantalónWorkshellTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Pantalón Workshell. Cierre <strong>de</strong> botón y cremallera. Cintura elástica en espalda.<br />

Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos en perneras con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos traseros con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong><br />

pockets with nylon zips. Two si<strong>de</strong> pockets with nylon zips. Two back insi<strong>de</strong><br />

pockets with nylon zips. Button and zip fly.


158<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Negro<br />

Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9060 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en<br />

pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Vivos reflectantes.<br />

Workshell jacket with nylon zip closing. Turtleneck. Velcro adjustment cuffs.<br />

An insi<strong>de</strong> chest pocket with a zip. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Reflective bor<strong>de</strong>r trims.<br />

Negro<br />

Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9810 PantalónWorkshellTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Pantalón Workshell. Cierre <strong>de</strong> botón y cremallera. Cintura elástica en<br />

espalda. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en<br />

pernera con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos traseros con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Vivos reflectantes.<br />

Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. One insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong><br />

pocket with nylon zip. Two si<strong>de</strong> pockets with nylon zips. Two back insi<strong>de</strong><br />

pockets with nylon zips. Button and zip fly. Reflective bor<strong>de</strong>r trim.


WORKTEAM|Sport<br />

159<br />

Negro<br />

Black<br />

S9490 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Un bolsillo en<br />

pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en la manga con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Detalles reflectantes.<br />

Workshell jacket with zip closing. Turtle neck. Adjustable waist. Adjustable<br />

cuffs with velcro. Elastic cuff. A chest pocket with zip closing. A pocket on<br />

sleeve with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing. Combined.<br />

Reflective <strong>de</strong>tails.<br />

Negro<br />

Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

DISEÑO ESTILIZADO<br />

SLIM FIT<br />

S9830 PantalónWorkshellTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Pantalón Workshell. Cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera. Cintura elástica en<br />

laterales. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en pernera<br />

con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos traseros con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Multi-pocket Workshell trousers. Elastic at waist. Loops. One insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong><br />

pocket with nylon zip. Two si<strong>de</strong> pockets with nylon zips. Two back insi<strong>de</strong><br />

pockets with nylon zips. Button and zip fly. Reflective bor<strong>de</strong>r trim.


160<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Marrón<br />

Brown<br />

Beige<br />

Beige<br />

Ver<strong>de</strong> kaki<br />

Khaki green<br />

Rojo<br />

Red<br />

Negro<br />

Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

S9310 ChalecoWorkshellVest<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaleco Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera. Cuello alto. Un bolsillo en pecho<br />

con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un<br />

bolsillo en el interior <strong>de</strong> plastón con cierre <strong>de</strong> cremallera. Vivos reflectantes.<br />

Workshell vest with reflective bor<strong>de</strong>r trim. A chest pocket and si<strong>de</strong> pockets<br />

with zip. One insi<strong>de</strong> pocket with zip.<br />

Gris/Amarillo A.V.<br />

Grey/H.V. Yellow<br />

Negro/Naranja A.V.<br />

Black/H.V. Orange<br />

S9482 Suda<strong>de</strong>raWorkshellSweatshirt<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Suda<strong>de</strong>ra Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera. Capucha con ajuste elástico.<br />

Bajo y puños elásticos. Dos bolsillos en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos<br />

bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Combinado con alta visibilidad.<br />

Workshell sweatshirt with zip closing. Adjustable bunghee chord fastening<br />

hood. Elastic waist and cuffs. Two chest pockets with zip closing. Two si<strong>de</strong><br />

pockets with zip closing. Combined.


HUNTERTEAM<br />

OUTDOOR <strong>SPORT</strong>SWEAR


162<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Marrón/Ver<strong>de</strong> caza<br />

Brown/Hunter green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8610 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Capucha con ajuste elástico. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con<br />

velcro. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell. Zip closing with chin protector. Hood with elastic<br />

adjustment. Elastic adjustment at the bottom. Adjustable cuffs with velcro.<br />

Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Naranja A.V./Ver<strong>de</strong> Caza<br />

H.V. Orange/Hunter green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8630 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell. Zip closing with chin protector. Turtleneck. Elastic<br />

adjustment at the bottom. Adjustable cuffs with velcro. Two si<strong>de</strong> pockets with<br />

zip closing.


WORKTEAM|Sport<br />

163<br />

Ver<strong>de</strong> caza/Marrón<br />

Hunter green/Brown<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8600 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello<br />

alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell. Zip closing with chin protector. Turtleneck. Elastic<br />

adjustment at the bottom. Adjustable cuffs with velcro. Two si<strong>de</strong> pockets with<br />

zip closing.<br />

Marrón/Ver<strong>de</strong> caza<br />

Brown/Hunter green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8620 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños ajustables con velcro. Dos<br />

bolsillos en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre<br />

<strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell. Zip closing with chin protector. Turtleneck. Elastic<br />

adjustment at the bottom. Adjustable cuffs with velcro. Two chest pockets<br />

with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.


164<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Ver<strong>de</strong> caza<br />

Hunter green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8650 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

TEJIDO<br />

PUNTO<br />

Chaqueta Workshell con tejido <strong>de</strong> punto. Cierre <strong>de</strong> cremallera con protector<br />

<strong>de</strong> barbilla. Cuello alto. Puños y bajo con bies elástico. Un bolsillo en pecho<br />

con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell with knitted fabric. Zip closing with chin protector.<br />

Turtleneck. Elastic bias on cuffs and bottom. A chest pocket with zip closing.<br />

Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Ver<strong>de</strong> Bosque<br />

Forest green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8640 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

WORKSHELL<br />

DE VERANO<br />

Softshell Verano Chaqueta Workshell con interior afelpado. Cierre <strong>de</strong><br />

cremallera . Cuello alto. Puños y bajo con bies elástico. Un bolsillo en pecho<br />

con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell insi<strong>de</strong> brushed. Zip closing. Turtleneck. Elastic bias on cuffs<br />

and bottom. A chest pocket with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip<br />

closing.


WORKTEAM|Sport<br />

165<br />

Ver<strong>de</strong> caza/Camuflaje marrón<br />

Hunter green/Brown camouflage<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

S8550 ChaquetaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición principal: 95% Poliéster 5% Elastano<br />

Composición secundaria: 100% Nailon<br />

Main composition: 95% Polyester 5% Elastane<br />

Secondary composition: 100% Nylon<br />

Chaqueta acolchada y combinada . Cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong><br />

barbilla. Capucha, puños y bajo con bies elástico. Abertura en puño para<br />

pulgar. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket pad<strong>de</strong>d and combined. Zip closing with chin protector. Hood, cuffs and<br />

bottom with elastic bias. Opening in cuff for thumb. Two si<strong>de</strong> pockets with zip<br />

closing.<br />

Camuflaje marrón<br />

Brown camouflage<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8540 ChalecoVest<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Nailon<br />

Composition: 100% Nylon<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

Chaleco acolchado. Cierre <strong>de</strong> cremallera. Cuello alto. Bajo con bies elástico.<br />

Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Vest. Pad<strong>de</strong>d. Zip closing. Turtleneck. Elastic bor<strong>de</strong>r trim at the bottom. A<br />

chest pocket with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.


166<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Ver<strong>de</strong>/Marrón<br />

Green/Brown<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8530 ChalecoRipstopVest<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición principal: 50% Poliéster 50% Rayón<br />

Secundaria: 100% Poliéster<br />

Main composition: 50% Polyester 50% Rayon<br />

Secondary composition: 100% Polyester<br />

Chaleco con tejido Ripstop antiespinos. Cierre <strong>de</strong> cremallera. Escote a pico.<br />

Dos bolsillos en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos accesos <strong>de</strong>lanteros a<br />

bolsillos <strong>de</strong> alta capacidad. Dos bolsillos laterales <strong>de</strong> carga con carteras <strong>de</strong><br />

velcro. Dos accesos traseros a bolsillo <strong>de</strong> alta capacidad con cierre <strong>de</strong> velcro.<br />

Vest with Ripstop fabric (Wild vegetation resistant). Zip closing. V-neck. Two<br />

chest pockets with zip closing. Two front openings to high capacity pockets.<br />

Two cargo pockets with velcro flaps on si<strong>de</strong>s. Two back openings to high<br />

capacity pocket with velcro closing.<br />

Ver<strong>de</strong>/Marrón<br />

Green/Brown<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

S8310 PantalónRipstopTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición principal: 50% Poliéster 50% Rayón<br />

Secundaria: 100% Poliéster<br />

Main composition: 50% Polyester 50% Rayon<br />

Secondary composition: 100% Polyester<br />

Pantalón impermeable con costuras termoselladas. Tejido Ripstop<br />

antiespinos. Cierre <strong>de</strong> corchete metálico y cremallera. Cintura elástica en<br />

laterales. Dos bolsillos laterales. Un bolsillo en pernera <strong>de</strong> carga con cierre <strong>de</strong><br />

corchete metálico oculto. Dos bolsillos traseros con cierre <strong>de</strong> cremallera. .<br />

Waterproof and heat-sealing seams trousers. Ripstop fabric (Wild vegetation<br />

resistant). Metal clasp and zip closing. Si<strong>de</strong> elastic waistband. Two si<strong>de</strong><br />

pockets. A cargo pocket on leg with hid<strong>de</strong>n clasp closing. Two back pockets<br />

with zip closing.


WORKTEAM|Sport<br />

167<br />

Ver<strong>de</strong> bosque/Ver<strong>de</strong> oliva<br />

Forest green/Olive green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8220 ChaquetaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

Chaqueta impermeable con costuras termoselladas. Cierre <strong>de</strong> cremallera. Cuello<br />

alto. Capucha <strong>de</strong>smontable con ajuste elástico. Bajo con elástico ajustable.<br />

Puños ajustables con velcro. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Waterproof fabric and heat-sealing seams jacket. Nylon zip. Turtleneck.<br />

Detachable hood with elastic adjustment. Elastic adjustment at the bottom.<br />

Adjustable cuffs with velcro. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Ver<strong>de</strong> oliva/Ver<strong>de</strong> bosque<br />

Olive green/Forest green<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8320 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

Pantalón impermeable con costuras termoselladas. Cierre <strong>de</strong> corchete<br />

metálico y cremallera. Cintura elástica en laterales. Bajo con ajuste <strong>de</strong> velcro.<br />

Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos en perneras con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Waterproof and heat-sealing seams trousers. Metal clasp and zip closing. Si<strong>de</strong><br />

elastic waistband. Velcro adjustment at the bottom. Two si<strong>de</strong> pockets with zip<br />

closing. Two pockets on legs with zip closing.


168<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Ver<strong>de</strong> caza/Marrón<br />

Hunter green/Brown<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8230 ParkaParka<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

Parka acolchada con tejido impermeable. Cierre <strong>de</strong> cremallera oculta por<br />

solapa con corchetes ocultos. Cuello alto. Capucha interior. Puños ajustables<br />

con velcro. Dos bolsillos con cierre <strong>de</strong> cremallera en pecho. Dos bolsillos<br />

laterales <strong>de</strong> carga con cierre <strong>de</strong> corchete metálico oculto. Un bolsillo <strong>de</strong><br />

plastón con cierre <strong>de</strong> velcro en el interior.<br />

Pad<strong>de</strong>d and waterproof fabric parka. Nylon zip concealed closing by flap with<br />

clasps. Turtleneck. Inner hood. Adjustable cuffs with velcro. Two chest<br />

pockets with zip closing. Two cargo pockets with hid<strong>de</strong>n metal clasps closing<br />

on si<strong>de</strong>s .A inner patch pocket with velcro closing.<br />

Ver<strong>de</strong> Caza<br />

Hunter green<br />

Marrón<br />

Brown<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8300 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

Pantalón impermeable con costuras termoselladas. Cierre <strong>de</strong> corchete<br />

metálico y cremallera. Cintura elástica en laterales. Dos bolsillos laterales. Un<br />

bolsillo en pernera <strong>de</strong> carga con cierre <strong>de</strong> corchete metálico oculto. Dos<br />

bolsillos traseros con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Waterproof and heat-sealing seams trousers. Metal clasp and zip closing. Si<strong>de</strong><br />

elastic waistband. Two si<strong>de</strong> pockets. A cargo pocket on leg with hid<strong>de</strong>n clasp<br />

closing. Two back pockets with zip closing.


WORKTEAM|Sport<br />

169<br />

Camuflaje bosque ver<strong>de</strong><br />

Green forest camouflage<br />

Camuflaje bosque marrón<br />

Brown forest camouflage<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S8660 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla.<br />

Cuello alto. Bajo con elástico ajustable. Puños con bies elástico. Dos<br />

bolsillos en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre<br />

<strong>de</strong> cremallera.<br />

Jacket Workshell. Zip closing with chin protector. Turtleneck. Elastic<br />

adjustment at the bottom. Adjustable cuffs with velcro. Two chest pockets<br />

with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.


170<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Camuflaje/Negro<br />

Camouflage/Black<br />

W<br />

ORK<br />

ELL<br />

SH<br />

shell<br />

by W O R K T E A M<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

S8510 ChaquetaWorkshellJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

Chaqueta Workshell con cierre <strong>de</strong> cremallera. Cuello alto. Puños ajustables<br />

con velcro. Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera.Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Workshell jacket with zip closing. Turtle neck. Adjustable cuffs with velcro. A<br />

chest pocket with zip closing. Two si<strong>de</strong> pocket with zip closing.<br />

Camuflaje/Negro<br />

Camouflage/Black<br />

S8505 Suda<strong>de</strong>raSweatshirt<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

Suda<strong>de</strong>ra con cierre <strong>de</strong> cremallera. Capucha ajustable con cordón. Bajo y<br />

puños elásticos. Bolsillo central.<br />

Sweatshirt with zip closing. Adjustable bunghee chord fastening hood. Elastic<br />

waist and cuffs. Central pocket.<br />

Camuflaje/Negro<br />

Camouflage/Black<br />

S8520 CamisetaT-shirt<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

Camiseta <strong>de</strong> manga corta. Cuello redondo. Un bolsillo en pecho.<br />

Short sleeve T-shirt. Round collar. A chest pocket.


WORKTEAM|Sport<br />

171<br />

Camuflaje/Negro<br />

Camouflage/Black<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

S8515 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón con cierre <strong>de</strong> botón y cremallera metálicos. Refuerzo en rodillas. Dos<br />

bolsillos laterales. Dos bolsillos en perneras <strong>de</strong> plastón con carteras <strong>de</strong><br />

corchete metálico y bolsillos sobrepuestos. Dos bolsillos traseros <strong>de</strong> carga.<br />

Trouser. Button and metal zip clousure. Knee reinforcement. Two si<strong>de</strong><br />

pockets. Two patch pockets with press stud flap and three pen pockets. Two<br />

back pockets.<br />

Camuflaje<br />

Camouflage<br />

HASTA FIN DE<br />

EXISTENCIAS<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

REFUERZO EN<br />

RODILLA Y CULERA<br />

S3350 PantalónTrousers<br />

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón recto, multibolsillos. Elástico en cintura. Trabillas anchas. Dos<br />

bolsillos <strong>de</strong> apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos <strong>de</strong> carga laterales<br />

con cartera <strong>de</strong> botón oculto. Dos bolsillos traseros interiores con carteras a<br />

pico y botón. Culera y rodilleras reforzadas. Cordón ajustable en el bajo.<br />

Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Regular fit, multi-pocket trousers. Elastic at waist. Wi<strong>de</strong> loops. Two slanted<br />

pockets at the si<strong>de</strong>s. Two cargo si<strong>de</strong> pockets with flaps and velcro closing.<br />

Two back pockets with insi<strong>de</strong> V-shaped flaps and button. Reinforced knee<br />

pads and rear. Adjustable cord at the bottom. Button and zip fly.<br />

Camuflaje/Negro<br />

Camouflage/Black<br />

TEJIDO DE<br />

CAMUFLAJE<br />

S8516 BermudaBermudaShorts<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bermuda con cierre <strong>de</strong> botón y cremallera metálicos. Dos bolsillos laterales.<br />

Dos bolsillos en perneras <strong>de</strong> plastón con carteras <strong>de</strong> corchete metálico y<br />

bolsillos sobrepuestos. Dos bolsillos traseros <strong>de</strong> carga.<br />

Short with button and zip clousure. Two si<strong>de</strong> pockets. Two patch pockets with<br />

press stud flap and three pen pockets. Two back pockets.


WORKTEAM|Sport<br />

173<br />

Beige<br />

Beige<br />

Gris<br />

Grey<br />

Marrón<br />

Brown<br />

Ver<strong>de</strong> caza<br />

Hunter green<br />

Negro<br />

Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO<br />

VISCOSA<br />

S9885 PantalónViscosaTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Viscosa<br />

Composition: 65% Polyester 35% Viscose<br />

TEJIDO<br />

240 GR.<br />

Pantalón con cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera. Cintura elástica en laterales.<br />

Refuerzo en rodillas. Bajo con elástico ajustable. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos en pernera con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos<br />

bolsillos traseros con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Trouser with clasp and zip closing. Si<strong>de</strong> elastic waistband. Reinforcement on<br />

knees. Elastic adjustment at the bottom. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

Two patch pockets on legs with zip closing. Two back pockets with zip closing.<br />

Gris/Negro<br />

Grey/Black<br />

Negro/Gris<br />

Black/Grey<br />

Ver<strong>de</strong> Caza/Marrón<br />

Hunter green/Brown<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO<br />

VISCOSA<br />

S9880 PantalónViscosaTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Viscosa<br />

Composition: 65% Polyester 35% Viscose<br />

TEJIDO<br />

240 GR.<br />

Pantalón con cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera. Cintura elástica en laterales.<br />

Refuerzo en rodillas. Bajo con elástico ajustable. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en pernera <strong>de</strong> plastón con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo trasero con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Pantalón con cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera. Cintura elástica en laterales.<br />

Refuerzo en rodillas. Bajo con elástico ajustable. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en pernera <strong>de</strong> plastón con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo trasero con cierre <strong>de</strong> cremallera.


174<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Beige<br />

Beige<br />

Gris oscuro<br />

Dark grey<br />

Negro<br />

Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S9860 PantalónNylonTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Nailon<br />

Composition: 100% Nylon<br />

TEJIDO<br />

NYLON FRESH<br />

TEJIDO<br />

130 GR.<br />

Pantalón con cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera. Cintura elástica en laterales.<br />

Bajo con elástico ajustable. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Dos bolsillos en perneras con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos traseros con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Trouser with clasp and zip closing. Si<strong>de</strong> elastic waistband. Detechable legs.<br />

Elastic adjustment at the bottom. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing. Two<br />

pockets on leg with zip closing. Two back pockets with zip closing.<br />

Beige/Negro<br />

Beige/Black<br />

Gris oscuro/Negro<br />

Dark grey/Black<br />

Negro/Negro<br />

Black/Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO<br />

NYLON FRESH<br />

TEJIDO<br />

130 GR.<br />

S9870 PantalónNylonTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición Principal: 100% Nailon<br />

Secundaria: 96% Poliéster 4% Elastano<br />

Main composition: 100% Nylon<br />

Secondary composition: 96% Polyester 4% Elastane<br />

PANTALÓN<br />

DESMONTABLE<br />

Pantalón combinado con Tejido Ripstop. Cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera.<br />

Cintura elástica en laterales. Perneras <strong>de</strong>smontables. Bajo con elástico<br />

ajustable. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en<br />

pernera <strong>de</strong> plastón con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo trasero con cierre<br />

<strong>de</strong> cremallera.<br />

Trouser combined with Ripstop fabric. Clasp and zip closing. Si<strong>de</strong> elastic<br />

waistband. Detachable legs. Elastic adjustment on the bottom. Two si<strong>de</strong><br />

pockets with zip closing. A patch pocket at leg with zip closing. A back pocket<br />

with zip closing.


WORKTEAM|Sport<br />

175<br />

Gris oscuro<br />

Dark grey<br />

Marrón<br />

Brown<br />

Negro<br />

Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO<br />

ELASTANO<br />

S9850 PantalónElastanoTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 95% Poliéster 5% Elastano<br />

Composition: 95% Polyester 5% Elastane<br />

TEJIDO<br />

270 GR.<br />

Pantalón elástico. Cierre <strong>de</strong> corchete y cremallera. Cintura elástica en<br />

laterales. Bajo con elástico ajustable. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Un bolsillo en pernera con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo<br />

trasero con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Trousers. Elastic fabric. Clasp and zip closing. Si<strong>de</strong> elastic waistband. Elastic<br />

adjustment at the bottom. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing. A leg pocket with<br />

zip closing. A back pocket with zip closing.<br />

Gris oscuro/Negro<br />

Dark grey/Black<br />

Marrón/Negro<br />

Brown/Black<br />

Negro/Negro<br />

Black/Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

TEJIDO<br />

ELASTANO<br />

S9855 PantalónElastanoTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 95% Poliéster 5% Elastano<br />

Composition: 95% Polyester 5% Elastane<br />

TEJIDO<br />

270 GR.<br />

Pantalón elástico combinado con Tejido Ripstop. Cierre <strong>de</strong> corchete y<br />

cremallera. Cintura elástica en laterales. Bajo con elástico ajustable. Dos bolsillos<br />

laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo trasero con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Trousers. Elastic fabric combined with Ripstop. Clasp and zip closing. Si<strong>de</strong><br />

elastic waistband. Elastic adjustment at the bottom. Two si<strong>de</strong> pockets with zip<br />

closing. A back pocket with zip closing.


176<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Ver<strong>de</strong> Kaki<br />

Khaki Green<br />

Marino<br />

Navy<br />

S7011 CazadoraJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

TEJIDO PANA<br />

CALOR+RESISTENCIA<br />

Cazadora <strong>de</strong> pana con cierre <strong>de</strong> cremallera oculta por solapa postiza con velcro.<br />

Cuello camisero. Puño elástico. Dos bolsos <strong>de</strong> pecho con carteras <strong>de</strong> velcro.<br />

Canesú en <strong>de</strong>lantero y espalda. Espalda con pliegues. Elástico en cintura.<br />

Corduroy jacket with concealed zip closing by false velcro flap. Shirt collar.<br />

Elastic cuff. Two chest pockets with velcro flaps. Yoke on front and back. Back<br />

with folds. Elastic at waist.<br />

Ver<strong>de</strong> Kaki<br />

Khaki Green<br />

Marrón<br />

Brown<br />

S7014 PantalónTrousers<br />

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

Marino<br />

Navy<br />

TEJIDO PANA<br />

CALOR+RESISTENCIA<br />

Pantalón recto <strong>de</strong> pana, multibolsillos. Elástico en cintura. Trabillas. Dos<br />

bolsillos <strong>de</strong> apertura inclinada en los costados. Dos bolsillos <strong>de</strong> carga laterales<br />

con cartera <strong>de</strong> velcro. Un bolsillo trasero interior con cierre <strong>de</strong> presilla y<br />

botón. Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Regular fit. Corduroy trousers. Multi-pockets. Elastic at waist. Loops. Two<br />

slanted pockets at the si<strong>de</strong>s. Two si<strong>de</strong> cargo pockets with velcro flap. A rear<br />

insi<strong>de</strong> pocket with clasp and button closing. Button and zip fly.<br />

Beige<br />

Beige<br />

Ver<strong>de</strong> Kaki<br />

Khaki Green<br />

Marino<br />

Navy<br />

S7015 PantalónTrousers<br />

40|42|44|46|48|50|52|54|56<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

TEJIDO PANA<br />

CALOR+RESISTENCIA<br />

Pantalón recto <strong>de</strong> pana con pinzas. Sin elástico en cintura. Dos bolsillos <strong>de</strong><br />

apertura inclinada en los costados. Un bolsillo relojero. Un bolsillo trasero<br />

interior con cierre <strong>de</strong> presilla y botón. Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Regular fit. Corduroy trousers. Pleat trousers. No elastic at waist. Two slanted<br />

pockets at the si<strong>de</strong>s. A watch pocket. A rear insi<strong>de</strong> pocket with clasp and<br />

button closing. Button and zip fly.


WORKTEAM|Sport<br />

177<br />

Blanco<br />

White<br />

Beige<br />

Beige<br />

Negro<br />

Black<br />

B8500 CamisaShirt<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Nylon<br />

Composition: 100% Nylon<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Rejilla en la espalda.<br />

Network fabric on back.<br />

Camisa Safari multibolsillos <strong>de</strong> manga larga. Cierre <strong>de</strong> botones. Cuello y puño<br />

<strong>de</strong> botones. Canesú en la espalda. Abertura trasera vertical con rejilla interior.<br />

Trabilla elástica en manga para ajustar el largo <strong>de</strong> la manga. Bolsillos con<br />

carteras en el pecho y cierre <strong>de</strong> velcro. Trabilla con cierre <strong>de</strong> velcro en el pecho.<br />

Multipocket Safari long sleeved shirt. Button fastener. Button on neck and cuff.<br />

Back yoke. Back vertical vent with inner mesh. Elastic strap in sleeve to adjust<br />

the lenght. Chest pockets with velcro flaps. Strap with velcro fastener on chest.<br />

Blanco<br />

White<br />

Beige<br />

Beige<br />

Negro<br />

Black<br />

B8510 CamisaShirt<br />

S|M|L|XL|XXL|3XL<br />

Composición: 100% Nylon<br />

Composition: 100% Nylon<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Rejilla en la espalda.<br />

Network fabric on back.<br />

Camisa Safari multibolsillos <strong>de</strong> manga corta. Cierre <strong>de</strong> botones. Cuello <strong>de</strong><br />

botones. Canesú en la espalda. Abertura trasera vertical con rejilla interior.<br />

Bolsillos con carteras en el pecho y cierre <strong>de</strong> velcro. Trabilla con cierre <strong>de</strong><br />

velcro en el pecho.<br />

Multipocket Safari short sleeved shirt. Button fastener. Button on neck. Back<br />

yoke. Back vertical vent with inner mesh. Chest pockets with velcro flaps.<br />

Strap with velcro fastener on chest.<br />

Negro<br />

Black<br />

TEJIDO<br />

RIPSTOP<br />

C4015 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliester 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Detalle <strong>de</strong> la cintura<br />

Waist <strong>de</strong>tail<br />

Pantalón recto multibosillos. Elástico en cintura. Con trabillas. Cierre <strong>de</strong> botón<br />

y bragueta <strong>de</strong> cremallera. Refuerzo en rodillas. Bolsillos <strong>de</strong> apertura inclinada<br />

con bolsillo <strong>de</strong> espátula. Bolsillos laterales interiores con cremallera en los<br />

costados. Bolsillos traseros inclinados con cierre <strong>de</strong> velcro y colgador.<br />

Multipockets regular fit trousers. Elastic waist. Belt loops. Button fastener<br />

and zip fly. Reinforcement on knees. Front pockets and tool pocket. Inner si<strong>de</strong><br />

pockets with zip fastener. Back pockets with zip fastener and strap.


178<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Marino<br />

Navy<br />

S1000 ParkaParka<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Ver<strong>de</strong> Botella<br />

Dark Green<br />

Parka con cierre <strong>de</strong> cremallera <strong>de</strong> nylon oculta y corchetes. Cuello alto.<br />

Capucha. Dos bolsos <strong>de</strong> pecho, uno con cartera <strong>de</strong> corchetes y el otro interior<br />

con cremallera. Dos bolsos laterales con carteras <strong>de</strong> corchete. Acolchada.<br />

Elástico en cintura.<br />

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Hood. Two chest<br />

pockets, one with clasp flap and and insi<strong>de</strong> one with a zip. Two si<strong>de</strong> pockets<br />

with clasp flaps. Pad<strong>de</strong>d. Elastic at waist.<br />

Marino<br />

Navy<br />

S1050 PilotoPilotoJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Piloto con cierre <strong>de</strong> cremallera oculta. Cuello camisero. Puño elástico. Dos<br />

bolsos con cartera. Elástico en cintura. Acolchada.<br />

Pilot jacket with concealed zip. Shirt collar. Elastic cuff. Two pockets with flap.<br />

Elastic at waist. Pad<strong>de</strong>d.<br />

= +<br />

Marino<br />

Navy<br />

Ver<strong>de</strong> Botella<br />

Dark Green<br />

S1130 ParkaParka<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Forro polar <strong>de</strong>smontable<br />

Detachable inner fleece<br />

Exterior impermeable<br />

Waterproof outer<br />

Parka con cierre <strong>de</strong> cremallera oculta y corchetes. Cuello alto. Capucha. Puño<br />

ajustable con velcro. Dos bolsos <strong>de</strong> pecho con cartera <strong>de</strong> velcro. Un bolso para<br />

móvil en el pecho. Dos bolsos laterales con cartera <strong>de</strong> velcro. Cintura elástica.<br />

Vivos reflectantes. Forro polar interior <strong>de</strong>smontable.<br />

Parka with concealed zip and clasps. Turtleneck. Hood. Adjustable cuff with<br />

velcro. Two chest pockets with velcro flaps. A pocket for mobile phone on the<br />

chest. Two si<strong>de</strong> pockets with velcro flaps. Elastic waist. Reflective bor<strong>de</strong>r<br />

trims. Detachable insi<strong>de</strong> fleece.


WORKTEAM|Sport<br />

179<br />

Azafata<br />

Ligth blue<br />

Gris<br />

Grey<br />

S1150 ParkaParka<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Negro<br />

Black<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

Parka acolchada. Cierre <strong>de</strong> cremallera oculta por solapa con corchetes y velcro.<br />

Cuello alto. Capucha <strong>de</strong>smontable con ajuste elástico. Puño elástico con velcro.<br />

Bajo con elástico ajustable. Un bolsillo en pecho <strong>de</strong> plastón con carteras <strong>de</strong><br />

velcro. Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong> cremallera. Dos bolsillos laterales con<br />

cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo en la manga <strong>de</strong> carga con cartera <strong>de</strong> velcro.<br />

Parka with padding. Zip concealed closing by flap with clasps and velcro.<br />

Turtleneck. Detachable hood with elastic adjustment. Elastic adjustment at<br />

the bottom. Elastic and adjustable cuffs with velcro. A chest patch pocket with<br />

velcro flap. A chest pocket with zip closing. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.<br />

A cargo pocket with velcro flap on sleeve.<br />

Gris oscuro/Negro<br />

Dark grey/Black<br />

WF1058 ParkaParka<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

Parka acolchada. Cierre <strong>de</strong> cremallera oculta por solapa con velcro. Cuello alto.<br />

Capucha interior. Puño elástico con velcro. Cintura elástica. Dos bolsillos en<br />

pecho <strong>de</strong> plastón con carteras <strong>de</strong> velcro. Un bolsillo en pecho con cierre <strong>de</strong><br />

cremallera. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera. Un bolsillo <strong>de</strong> plastón<br />

con cierre <strong>de</strong> velcro en el interior. Vivos reflectantes.<br />

Parka with padding. Zip concealed closing by velcro flap. Turtleneck. Inner<br />

hood. Elastic waistband. Elastic and adjustable cuffs with velcro. Two chest<br />

patch pockets with velcro flap. A chest pocket with zip closing. Two si<strong>de</strong><br />

pockets with zip closing. A inner patch pocket with velcro closing. Reflective<br />

bor<strong>de</strong>r trims.<br />

Gris/Granate<br />

Grey/Wine red<br />

Marino/Azafata<br />

Navy/Light blue<br />

WF1858 ParkaParka<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Parka con cierre <strong>de</strong> cremallera <strong>de</strong> nylon oculta y velcro. Cuello alto. Canesús,<br />

mangas y carteras combinados. Puños ajustables con velcro. Dos bolsos <strong>de</strong> pecho<br />

con cartera <strong>de</strong> velcro. Dos bolsos laterales con cartera <strong>de</strong> velcro. Forro interior<br />

acolchado. Vivos reflectantes. Con capucha.<br />

Parka with concealed nylon zip and velcro. Turtleneck. Combined sleeves,<br />

flaps and yokes. Adjustable cuff with velcro. Two chest pockets with velcro<br />

flaps. Two si<strong>de</strong> pockets with velcro flaps. Pad<strong>de</strong>d insi<strong>de</strong> lining. Reflective<br />

bor<strong>de</strong>r trims. With hood.


180<br />

WORKTEAM|Sport<br />

= +<br />

Marino/Azulina<br />

Navy/Royal<br />

Negro/Beige<br />

Black/Beige<br />

Forro polar <strong>de</strong>smontable<br />

Detachable inner fleece<br />

Exterior impermeable<br />

Waterproof outer<br />

S1100 ParkaParka<br />

M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Parka con cierre <strong>de</strong> cremallera <strong>de</strong> nylon oculta y corchetes. Cuello alto.<br />

Capucha. Puño elástico adaptable con velcro. Dos bolsos <strong>de</strong> pecho con<br />

cremalleras solapadas. Dos bolsos laterales con cremalleras solapadas.<br />

Bicolor. Forro polar interior <strong>de</strong>smontable. Cintura y bajo ajustables con<br />

cordón.<br />

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Hood. Adaptable<br />

elastic cuff with velcro. Two chest pockets with flapped zips. Two si<strong>de</strong> pockets<br />

with flapped zips. Bicolour. Detachable insi<strong>de</strong> fleece. Adjustable waist and<br />

lower part with drawstring.<br />

= +<br />

Rojo/Gris/Negro<br />

Red/Grey/Black<br />

Forro polar <strong>de</strong>smontable<br />

Detachable inner fleece<br />

Exterior impermeable<br />

Waterproof outer<br />

HASTA FIN DE<br />

EXISTENCIAS<br />

S1140 ParkaParka<br />

L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Parka con cierre <strong>de</strong> cremallera <strong>de</strong> nylon oculta y corchetes. Cuello alto. Puño<br />

elástico ajustable con velcro. Dos bolsos <strong>de</strong> pecho interiores con cremallera.<br />

Dos bolsos laterales con cremallera y cartera con corchetes. Forro polar<br />

interior <strong>de</strong>smontable. Vivos reflectantes. Combinado tricolor.<br />

Parka with concealed nylon zip and clasps. Turtleneck. Adjustable elastic cuff<br />

with velcro. Two insi<strong>de</strong> chest pockets with a zip. Two si<strong>de</strong> pockets with a zip<br />

and clasp flap. Detachable insi<strong>de</strong> fleece. Reflective bor<strong>de</strong>r trims. Combined<br />

three colour.


WORKTEAM|Sport<br />

181<br />

+<br />

Marino<br />

Navy<br />

Ver<strong>de</strong> botella<br />

Dark green<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

S2000 TrajeDeAguaRainsuit<br />

M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Impermeable: Chubasquero con capucha. Cierre <strong>de</strong> cremallera <strong>de</strong> nylon.<br />

Cuello alto. Puño elástico. Dos bolsos laterales interiores cubiertos por<br />

solapa.Pantalón con goma en cintura. Corchetes ajustables en el bajo.<br />

Waterproof: Raincoat with hood. Nylon zip closing. Turtleneck. Elastic cuff.<br />

Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets covered with flap. Trousers with elastic waistband.<br />

Adjustable clasps at the bottom.<br />

Marino<br />

Navy<br />

Ver<strong>de</strong> botella<br />

Dark green<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

S2005 PonchoPoncho<br />

TALLA ÚNICA<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Impermeable: Poncho con capucha. Cierre <strong>de</strong> corchetes. Capucha con cinta<br />

ajustable. Cierre lateral <strong>de</strong> corchetes.<br />

Waterproof: Poncho with hood. Clasp closing. Hood with adjustable strap.<br />

Clasp si<strong>de</strong> closing.<br />

Marino<br />

Navy<br />

Ver<strong>de</strong> botella<br />

Dark green<br />

S2014 PantalónTrousers<br />

M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

TEJIDO<br />

IMPERMEABLE<br />

Impermeable: Pantalón con goma en la cintura. Corchetes ajustables en el bajo.<br />

Waterproof: Trousers with elastic waistband. Adjustable clasps at the bottom.


182<br />

WORKTEAM|Sport<br />

Negro/Turquesa<br />

Black/Turquoise<br />

Negro/Rosa flúor<br />

Black/Fluorescent pink<br />

PARA<br />

MUJER<br />

S7501 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL<br />

Composición: 90% Poliéster 10% Elastano<br />

Composition: 90% Polyester 10% Elastane<br />

Mallas elásticas. Un bolsillo trasero con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Leggings. A back pocket with zip closing.<br />

Negro/Turquesa<br />

Black/Turquoise<br />

Negro/Rosa flúor<br />

Black/Fluorescent pink<br />

PARA<br />

MUJER<br />

S7502 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL<br />

Composición: 90% Poliéster 10% Elastano<br />

Composition: 90% Polyester 10% Elastane<br />

Mallas elásticas 3/4. Un bolsillo trasero con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Cropped Leggings. A back pocket with zip closing.


WORKTEAM|Sport<br />

183<br />

Negro/Turquesa<br />

Black/Turquoise<br />

Negro/Rosa flúor<br />

Black/Fluorescent pink<br />

PARA<br />

MUJER<br />

S7550 Suda<strong>de</strong>raSweatshirt<br />

S|M|L|XL<br />

Composición: 90% Poliéster 10% Elastano<br />

Composition: 90% Polyester 10% Elastane<br />

Suda<strong>de</strong>ra con cierre <strong>de</strong> cremallera con protector <strong>de</strong> barbilla. Cuello alto.<br />

Abertura en puño para pulgar. Dos bolsillos laterales con cierre <strong>de</strong> cremallera.<br />

Sweatshirt with zip closing with chin protector. Turtleneck. Opening in cuff<br />

for thumb. Two si<strong>de</strong> pockets with zip closing.


vestuario <strong>laboral</strong> | work wear<br />

catálogo 2017

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!