Deutsch-Spanische Zeitschrift MGH

21
©Neal Preston
Algunos detalles:
• 3 de las bandas de Power Metal más populares
actualmente tocarán en Múnich en algo
más de un mes: Dragonforce y Epica presentarán
sus últimos álbumes: Reaching Into
Infinity y The Solace System, respectivamente.
Y el recital de Helloween merece un
comentario aparte: la gira “Pumpkins
Reunited” reúne la formación
más famosa de la banda, con
Michael Kiske en voz y Kai
Hansen en guitarra, la que supo
lanzar los álbumes Keeper of
the Seven Keys – Parts I and II.
Para un fan de esa época de la
banda (como yo), este recital va
a ser tan único como una
alineación planetaria.
Einige Details:
• Drei der aktuell berühmtesten
Power-Metal-Bands spielen in gut
einem Monat in München.
Dragonforce und Epica präsentieren
ihre neusten Alben: Reaching
Into Infinity bzw. The Solace
System. Das Helloween-Konzert
hat es dieses Jahr auch verdient,
besonders erwähnt zu werden:
die „Pumpkins Reunited“-Tour
vereint die berühmtesten Musiker
der Band. Mit Michael Kiske als
Sänger und Kai Hansen als Gitarrist,
wurden auch schon die Alben
Keeper of the Seven Keys – Parts I
and II herausgebracht. Für einen Fan dieser
Phase der Band (wie auch ich einer bin)
wird dieses Konzert so einmalig wie eine
Planetenaufreihung.
• Das Keep IT Low Festival präsentiert zwei
Legenden des Stoner-Metal: Brant Bjork
(Ex-Schlagzeuger von Kyuss) und die Band
Saint Vitus, beide aus den USA.
Turismo, viajes y tiempo libre
Tourismus, Reisen und Freizeit
• El Keep It Low Festival
contará con 2 bandas legendarias
de Stoner Metal: Brant
Bjork (exbaterista de Kyuss) y
Saint Vitus, ambas de EE.UU.
©Eric Ryan Anderson