Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CATÁLOGO 9<br />
EquiposdeEnsayoparaMaterialesdelaConstrucción
Suelo-In situ<br />
Extensións, sondas ...................20-23<br />
CBR. ..............................16-17<br />
Compactación Consistencia. ...........16-17<br />
Densidad. .......................14-15, 23<br />
Densímetro Eléctrico. ...................4-5<br />
GeoGauge. .........................12-13<br />
Guelph. .............................. 27<br />
Infiltrómetro. .......................... 27<br />
Humedad. ............................ 27<br />
Densímetro Nuclear ...................6-10<br />
Percómetro. .......................... 11<br />
Resistividad. .......................... 28<br />
Tensión de Corte. .............. 16-17, 24-25<br />
Tubos Shelby. ......................... 26<br />
Nivel de Agua. ........................ 25<br />
Penetrómetro de Cono. ...............18-19<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300
Densímetro Eléctrico<br />
4<br />
Suelo-In situ<br />
Li-ION<br />
GPS<br />
Ubique mi<br />
densímetro<br />
Pantalla o pad al tacto<br />
Con el nuevo EDG <strong>Humboldt</strong> H-4114SD<br />
usted puede elegir entre utilizar una<br />
pantalla al tacto de 4.3" que proporciona<br />
un completo control o puede también<br />
utilizar el pad al tacto controlado por<br />
menú.<br />
Fácil de energizar<br />
El EDG es accionado por una batería<br />
recargable de Li-ION, que proporciona<br />
hasta 60 horas de funcionamiento.<br />
También se puede accionar por seis<br />
baterías alcalinas estándar tamaño AA,<br />
que proporcionan hasta 1 mes de servicio.<br />
Está disponible un cargador para el<br />
automóvil.<br />
GPS—<br />
El EDG está equipado con GPS, manteniendo<br />
control sobre la localización real<br />
de las lecturas y la validez de pruebas.<br />
Encuentre mi EDG<br />
Ahora usted puede tener un control<br />
de la ubicación de su equipo con el<br />
servicio “Encuentre mi EDG”. Si el<br />
equipo es robado o extraviado, usted<br />
obtendrá mensajes de texto indicando su<br />
ubicación.<br />
Bluetooth<br />
El nuevo EDG puede conectar a su PC<br />
para descargar resultados del ensayo vía<br />
tecnología Bluetooth. No más de cables<br />
ni medidores en su escritorio. Bluetooth<br />
proporciona una conexión confiable y<br />
segura hasta 30 pies.<br />
Densímetro Eléctrico— H-4114SD.3F<br />
El Densímetro Eléctrico (EDG) es una alternativa no nuclear en la determinación<br />
de la humedad y densidad de los suelos compactados usados en las bases,<br />
sub–bases y fundaciones. El EDG es un instrumento portátil, accionado por<br />
batería que se puede utilizar en cualquier lugar sin los problemas asociados<br />
a la seguridad nuclear. Su menú incorporado, paso a paso orienta al usuario<br />
en cada etapa del ensayo respectivo y entrega avisos cuando los valores no<br />
corresponden a las curvas establecidas para el material a ser analizado.<br />
De fácil utilización, el EDG puede usarse como una herramienta de<br />
la construcción, para monitorear las operaciones de compactación,<br />
proporcionando rendimientos y resultados altamente comparables a los que<br />
se obtienen por métodos tradicionales, incluyendo el densímetro nuclear y/o<br />
combinación de ensayos de cono de arena y horno. Cuando se efectúa un<br />
ensayo, el EDG mide y muestra los resultados de densidad seca y húmeda,<br />
contenido de humedad gravimétrica y porcentaje de compactación.<br />
Para un contratista, las ventajas de utilizar el EDG son:<br />
• No requiere de un técnico con licencia o alto entrenamiento.<br />
• No requiere de un tratamiento especial para transporte ni cumplimiento de<br />
regulaciones para materiales peligrosos.<br />
• Fácil de aprender y de utilizar con su menú guiado paso a paso.<br />
• Liviano y fácil de transportar.<br />
• Su exactitud y repetitividad con resultados comparables a los mejores<br />
métodos de ensayo.<br />
El EDG mide las propiedades dieléctricas y niveles de humedad de suelos<br />
compactados entre los juegos de electrodos, utilizando una alta radio<br />
frecuencia que viaja a través del suelo a ser analizado. La penetración de<br />
los electrodos determina la profundidad de la medición. Los dardos o<br />
electrodos están disponibles en versiones de 4, 6, 8, 10 y 12” de longitud.<br />
Adicionalmente, los dardos han sido diseñados con una candela, lo que<br />
asegura un contacto positivo continuo con el suelo para mediciones precisas.<br />
Puerta USB<br />
El EDG SD tiene conexión USB para<br />
capturar datos de ensayos y llevarlos con<br />
usted, así como también proporciona<br />
una manera fácil de mantener al día los<br />
soportes lógicos de su EDG de aumentar<br />
los soportes lógico inalterable de la<br />
galga. Las mejoras de los soportes lógico<br />
estarán disponibles vía el Internet en<br />
nuestro sitio Web.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Con la ayuda de una plantilla suministrada con el equipo, durante el<br />
ensayo, cuatro electrodos (dardos) se insertan en el suelo en forma<br />
de cruz. Entre los dos juegos de dos dardos, se efectúan cuatro<br />
mediciones eléctricas punto a punto y se determina el promedio de las<br />
características eléctricas. Las propiedades dieléctricas que son medidas<br />
por el equipo se comparan con un “Modelo de Suelo”, previamente<br />
desarrollado y programado en el equipo. Se requiere de estos modelos<br />
de suelo una vez para cada tipo de suelo. El modelo de suelo se utiliza<br />
como una referencia de calibración durante el ensayo. Esto se genera<br />
estableciendo una curva de propiedades dieléctricas de medición<br />
para diferentes combinaciones de densidad y humedad del suelo a ser<br />
analizado o para un material similar. Este modelo de suelo es usado<br />
por la unidad mediante un algoritmo de corrección, a fin de determinar<br />
automáticamente la densidad seca y húmeda, contenido de humedad<br />
gravimétrica y valores de porcentaje de compactación para el material<br />
a ser ensayado. Los modelos de suelo se pueden identificar de forma<br />
personalizada, mediante el teclado alfanumérico. Adicionalmente, la<br />
sonda de temperatura, que se inserta dentro del material, asegura<br />
resultados exactos, mediante la compensación por cambios en las<br />
temperaturas registradas. Similar a los densímetros nucleares, los<br />
números Proctor para compactación óptima pueden ingresarse en el<br />
EDG, permitiendo el cálculo automático del porcentaje de compactación<br />
y mostrando el resultado una vez terminada la prueba. Los números<br />
Proctor pueden ingresarse al equipo durante el desarrollo del modelo<br />
de suelo. Una vez determinado, este valor se almacena dentro del EDG<br />
para permitir el cómputo del porcentaje de compactación.<br />
Especificaciones<br />
Rango de densidad húmeda<br />
Exactitud de la densidad seca<br />
Rango del contenido de<br />
humedad<br />
Exactitud el contenido de<br />
humedad<br />
Temperatura de operación<br />
Humedad ambiente de<br />
operación<br />
Energía<br />
Vida útil de las baterías<br />
Cargador de batería<br />
Dimensiones<br />
GPS<br />
Peso neto<br />
Rango típico de sitios compactados<br />
Dentro del 3% de los ensayos estándar<br />
Rango típico de sitios compactados<br />
Dentro del 2% de los ensayos estándar<br />
0-50°C<br />
5-90°, sin condensación<br />
Batería de Li Ion en (baterías AA como<br />
opcional)<br />
aproximadamente 60 horas de<br />
funcionamiento<br />
110-240V 50/60Hz<br />
21” x 17” x 8” (553 mm x 432 mm x 203 mm)<br />
± 3m<br />
15 lb (6,8 Kg.)<br />
Densímetro Eléctrico<br />
5<br />
Suelo-In situ<br />
Características del Software del EDG<br />
• Comunicación con todos los densímetros eléctricos (EDG).<br />
• Se pueden bajar los datos de mediciones<br />
• De los datos se pueden crear informes.<br />
• Se pueden bajar datos del modelo de suelo.<br />
• Los datos de cualquier modelo de suelos se pueden subir a<br />
cualquier EDG<br />
• Se pueden ingresar datos Proctor para uso durante las mediciones o<br />
para modelos de suelo,<br />
• Visualización de mapas mediante Google Earth de los lugares de los<br />
ensayos.<br />
• Registro de la hora y fecha y GPS para cada ensayo.<br />
El densímetro Eléctrico incluye: (1) Consola/Caja, 4 dardos de 6”,<br />
martillo, sensor de suelo y cables; Plantilla para enterrar los dardos,<br />
sonda de temperatura, cargador de batería, verificador de campo,<br />
anteojos de protección.<br />
Dardos de 4”— H-4114.4<br />
Dardos de 6”— H-4114.6<br />
Dardos de 8”— H-4114.8<br />
Dardos de 10”— H-4114.10<br />
Dardos de 12”— H-4114.12<br />
Los dardos están diseñados de<br />
diferente largo dependiendo de<br />
la profundidad a la que se desee<br />
medir. Se vende por unidad, pero<br />
4 son requeridos para la operación<br />
del EDG.<br />
Verificador de calibración<br />
del EDG— H-4114.CAL<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Densímetro Nuclear<br />
6<br />
El densímetro nuclear<br />
<strong>Humboldt</strong> HS-5001SD<br />
Pantalla o pad al tacto<br />
Con el nuevo densímetro HS-5001SD usted puede<br />
elegir entre utilizar una pantalla al tacto de 4.3 " que<br />
proporciona un completo control o puede también<br />
utilizar el pad al tacto controlado por menú.<br />
Fácil de energizar<br />
El HS-5001SD es accionado por una batería<br />
recargable de Li-ION, que proporciona hasta<br />
60 horas de funcionamiento. También se puede<br />
accionar por seis baterías alcalinas estándar tamaño<br />
AA, que proporcionan hasta 1 mes de servicio. Está<br />
disponible un cargador para el automóvil.<br />
GPS—<br />
El HS-5001SD está equipado con GPS,<br />
manteniendo control sobre la localización real de las<br />
lecturas y la validez de pruebas.<br />
Li-ION<br />
GPS<br />
Suelo-In situ<br />
Encuentre mi HS-5001SD<br />
Ahora usted puede tener un control de la ubicación<br />
de su equipo con el servicio “Encuentre mi<br />
HS-5001SD”. Si el equipo es robado o extraviado,<br />
usted obtendrá mensajes de texto indicando su<br />
ubicación.<br />
Bluetooth<br />
El nuevo HS-5001SD puede conectar a su PC para<br />
descargar resultados del ensayo vía tecnología<br />
Bluetooth. No más de cables ni medidores en su<br />
escritorio. Bluetooth proporciona una conexión<br />
confiable y segura hasta 30 pies.<br />
Ubique mi<br />
densímetro<br />
Puerta USB<br />
El HS-5001SD tiene conexión USB para capturar<br />
datos de ensayos y llevarlos con usted, así como<br />
también proporciona una manera fácil de mantener<br />
al día los soportes lógicos de su HS-5001SD de<br />
aumentar los soportes lógico inalterable de la<br />
galga. Las actualizaciones de soporte lógico estarán<br />
disponibles vía el Internet en nuestro sitio Web<br />
El nuevo densímetro nuclear <strong>Humboldt</strong> HS-5001SD entrega una<br />
operación más fácil y eficiente que cualquier otro de su tipo, en lo que<br />
a recolección de datos, proceso, seguridad y reparación se refiere. Este<br />
nuevo densímetro usa la última tecnología para entregar al usuario<br />
nuevas características haciéndole más fácil su trabajo. Con una pantalla<br />
al tacto de 4,3”, el densímetro tipo SD brinda una operación intuitiva de<br />
todas las del densímetro los. Usted también tiene la opción de usar el<br />
pad táctil en lugar de la pantalla.<br />
La versatilidad de los modelos SD permite medir densidades por<br />
retrodispersión y transmisión directa, tanto como por pequeñas<br />
elevaciones y fosos, tanto como determinar la humedad. El densímetro<br />
usa una avanzada tecnología basada en microprocesador para<br />
entregar mediciones muy precisas de la densidad y humedad que son<br />
computadas automáticamente para la lectura directa de la densidad<br />
humedad, densidad seca, contenido de humedad, porcentaje de<br />
compactación (Proctor o Marshall), razón de huecos y huecos de aire.<br />
Densímetro modelo SD cumple con todas las normas pertinentes: ASTM<br />
D6938, D2950, C1040 y AASHTO T310.<br />
El densímetro es calibrado mediante el método de cinco bloques de<br />
calibración.<br />
Fácil de reparar por el usuario<br />
El diseño modular del densímetro SD permite que<br />
de ser necesario se le preste servicio in situ por el<br />
usuario. No se requiere enviar el densímetro para<br />
reparación, nosotros le enviaremos los componentes<br />
y lo guiaremos en el procedimiento de reparación.<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001SD121<br />
Mide hasta 12” (300mm) de profundidad en incrementos de 1” (25mm)<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001SD122<br />
Mide hasta 12” (300mm) de profundidad en incrementos de 2” (50mm)<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001SD081<br />
Mide hasta 8” (200mm) de profundidad en incrementos de 1” (25mm)<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001SD082<br />
Mide hasta 8” (200mm) de profundidad en incrementos de 2” (50mm)<br />
Ventas de Densímetros Nucleares: 1.800.537.4183<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Fácil de operar<br />
El Densímetro Nuclear <strong>Humboldt</strong> HS-5001EZ es<br />
muy fácil de operar. Tiene un panel de control<br />
que opera un menú con rutinas incorporadas,<br />
fáciles de usar, haciendo de los ensayos una<br />
operación rápida y exacta.<br />
Fácil de energizar<br />
El modelo EZ es energizado por 6 baterías<br />
alcalinas “AA”, que le proveen energía para<br />
su funcionamiento hasta por 2000 horas de<br />
servicio. No se requiere de cargadores y<br />
las baterías pueden ser compradas en casi<br />
cualquier lugar, incluyendo el almacén de la<br />
esquina.<br />
El densímetro nuclear<br />
<strong>Humboldt</strong> HS-5001EZ<br />
Densímetro Nuclear<br />
7<br />
Fácil de reparar por el usuario<br />
El diseño modular del densímetro EZ permite<br />
que, de ser necesario, se le preste servicio<br />
in situ por el usuario. No se requiere enviar<br />
el densímetro para reparación, nosotros le<br />
enviaremos los componentes y lo guiaremos en<br />
el procedimiento de reparación.<br />
Suelo-In situ<br />
Más aún, el densímetro HS-5001EZ ahora<br />
requiere ensayos de filtración sólo cada 12<br />
meses.<br />
El Densímetro Nuclear <strong>Humboldt</strong> HS-5001EZ es fácil de operar, fácil de<br />
energizar y fácil de mantener. Tiene un panel de control basado en menús,<br />
fácil de usar con rutinas de prueba y auto características que hacen de<br />
las pruebas una operación rápida y precisa. También cuenta con nuestro<br />
innovador mango disparador, que elimina los pellizcos de los dedos a la<br />
vez que proporciona un funcionamiento suave.<br />
Disponible en 8 "(200mm) y 12" (300mm) de largo con incrementos de<br />
1"(25mm) o de 2" (50mm), el indicador EZ ofrece una solución sencilla para<br />
las mediciones de densidad y humedad.<br />
La versatilidad del EZ permite medir la densidad a través de los modos<br />
de transmisión directa y de retro dispersión, así como entre los modos de<br />
pequeñas elevaciones y zanjas y la determinación de humedad. El medidor<br />
utiliza un avanzado micro-procesador basado en la tecnología para<br />
proporcionar gran precisión de las mediciones de densidad y humedad,<br />
las que se calculan automáticamente para lecturas directas de la densidad<br />
húmeda, densidad seca, contenido de humedad, porcentaje de humedad,<br />
porcentaje de compactación (Proctor o Marshall), razón de huecos y vacíos<br />
de aire.<br />
El indicador de EZ cumple con todas las normas pertinentes: ASTM D6938,<br />
D2950, C1040 y T310 AASHTO.<br />
El densímetro es calibrado por el método de calibración de cinco bloques.<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001EZ121<br />
Mide hasta 12” (300mm) de profundidad en incrementos de 1” (25mm)<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001EZ122<br />
Mide hasta 12” (300mm) de profundidad en incrementos de 2” (50mm)<br />
Densímetro Nuclear— HS-500EZ081<br />
Mide hasta 8” (200mm) de profundidad en incrementos de 1” (25mm)<br />
Densímetro Nuclear— HS-5001EZ082<br />
Mide hasta 8” (200mm) de profundidad en incrementos de 2” (50mm)<br />
Ventas de Densímetros Nucleares: 1.800.537.4183<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Densímetro Nuclear<br />
8<br />
Suelo-In situ<br />
Datos del Material Radiactivo para solicitar una licencia<br />
Ventas de Densímetros Nucleares: 1.800.537.4183<br />
Material Radiactivo Forma Química/Física Cantidad máxima<br />
Cesium-137<br />
Americium-241: Be<br />
Fuente sellada <strong>Humboldt</strong><br />
2200064<br />
Fuente sellada <strong>Humboldt</strong><br />
2200067<br />
11 milicuries por fuente<br />
44 milicuries por fuente<br />
Radiológica<br />
Fuente Gamma<br />
Material, tipo y cantidad Cs-137, 370MBq (10mCi)<br />
Formulario Especial de<br />
Registro<br />
USA/0356/S-96 Rev 12<br />
Clase ANSI e ISO:<br />
ANSI 77C66535<br />
Fuente Neutrón<br />
Material, tipo y cantidad Am-241: Be, 1.48GBq (40mCi)<br />
Rendimiento de neutrón 70 Knps ±10%<br />
Formulario Especial de<br />
Registro<br />
CZ/1009/S-96 Rev 1<br />
Clase ANSI e ISO<br />
ISO/99/C66545<br />
Fuente<br />
Tipo<br />
Fuente sellada, forma especial<br />
Envase<br />
Acero inoxidable, doble encapsulado<br />
18.7 mrem/hr Máximo (Neutron y<br />
Razón de dosis en superficie<br />
Gamma)<br />
Mediciones: Densidad a 125 pcf (2000 Kg/m 3 )<br />
Transmisión Directa, 6"<br />
(150mm)<br />
15 seg.<br />
(Rápido)<br />
1 min.<br />
(Std.)<br />
4 min.<br />
(Lento)<br />
Precisión, pcf (kg/m 3 ) ±0,5 (8) ±0,25 (4) ±0,13 (2)<br />
Error Químico, pcf (kg/m 3 ) ±1,0 (16) ±1,0 (16) ±1,0 (16)<br />
Error de superficie, pcf (kg/m 3 ) -0,5 (8) -0,5 (8) -0,5 (8)<br />
Profundidad de Medición: 2 to 12 (50 to300mm)<br />
Retrodispersión, 3.5" (88mm) 15 seg.<br />
(Rápido)<br />
1 min.<br />
(Std.)<br />
4 min.<br />
(Lento)<br />
Precisión, pcf (kg/m 3 ) ±1.0 (16) ±0.5 (8) ±0.25 (4)<br />
Error Químico, pcf (kg/m 3 ) ±2.5 (40) ±2.5 (40) ±2.5 (40)<br />
Error de superficie, pcf (kg/m 3 ) -3.0 (48) -3.0 (48) -3.0 (48)<br />
Profundidad de Medición: 3.5" (88mm)<br />
Humedad a 10pcf (160kg/m 3 ) 15 seg.<br />
(Rápido)<br />
1 min.<br />
(Std.)<br />
4 min.<br />
(Lento)<br />
Precisión, pcf (kg/m 3 ) ±0.5 (8) ±0.25 (4) ±0.13 (2)<br />
Error de superficie, pcf (kg/m 3 ) -0.25 (4) -0.25 (4) -0.25 (4)<br />
Profundidad de Medición: 4-8" (100 to 200mm)<br />
Parte Eléctrica<br />
Pantalla—<br />
HS-5001SD<br />
HS-5001EZ<br />
Estabilidad del<br />
Cronómetro<br />
Estabilidad del<br />
suministro de energía<br />
Fuente de Energía—<br />
HS-5001SD<br />
HS-5001EZ<br />
Consumo de Energía—<br />
HS-5001SD<br />
HS-5001EZ<br />
Protección de Poder—<br />
Batería baja<br />
Vida de batería<br />
TFT, color LCD con luz de fondo, 16:9, 480<br />
x 272 pixeles<br />
Pantalla de Cristal Líquido con luz de fondo,<br />
4 líneas x 20 caracteres alfanuméricos<br />
0.01%<br />
0.10%<br />
Batería de Li Ion (opcional baterías “AA”)<br />
6 baterías alcalinas tamaño “AA”<br />
Activo: 110mA – 60 horas funcionando<br />
Activo: 6.5mA – Vida de la batería: 1400<br />
horas<br />
Baterías principales: circuito breaker<br />
Suministros regulados: a prueba de cortocircuitos<br />
Alarma LOBAT y apagado automático para<br />
condiciones de batería baja o muerta.<br />
Tiempo remanente estimado automáticamente<br />
al encender el equipo activando la<br />
rutina TEST<br />
Training<br />
Classes<br />
Todos los modelos incluyen:<br />
Densímetro, estándar de referencia, certificación de la fuente y caja, kit de<br />
ensayo de limpieza, placa guía raspador/barra, pasador , martillo de 4 Lbs.,<br />
herramienta de extracción del pasador, caja de accesorios con cierre, caja<br />
de transporte, manual de seguridad de radiación y manual de operación<br />
Mecánica<br />
Temperatura de<br />
operación:<br />
Temperatura de<br />
almacenamiento:<br />
Humedad:<br />
Vibración:<br />
Materials:<br />
Blindaje:<br />
Barra de la fuente:<br />
Base del<br />
densímetro:<br />
Poste y marco:<br />
Barra indexadora<br />
Cubierta superior:<br />
Descanso:<br />
Tornillos/accesorios:<br />
Dimensiones/Peso<br />
Densímetro<br />
Dimensiones<br />
(base):<br />
Altura de la<br />
mango:<br />
Peso:<br />
Normas de<br />
Referencia:<br />
Dimensiones:<br />
15.75" x 8.66" x 5.5" (400 x 220 x 140mm)<br />
18" or 21.5" (450 or 550mm)<br />
30 lbs (13.6kg)<br />
25" x 7.8" x 3" (350 x 200 x 75mm)<br />
Peso: 10 lbs (4.5kg) 10 lbs (4.5kg)<br />
Caja de Transporte:<br />
Dimensiones: 31" x 14" x 19.5" (787 x 356 x 495mm)<br />
Peso:<br />
31 lbs (11.8kg)<br />
Caja de accesorios<br />
(cargada):<br />
Dimensiones: 19.7" x 9.8" x 5" (500 x 250 x 125mm)<br />
Peso:<br />
Peso Total de<br />
envío:<br />
14 a 158°F (-10 a 70°C) ambiente, 347°F<br />
(175°C) Superficie del material<br />
-70 to 185°F (-55 to 85°C)<br />
98% sin condensación, construcción resistente<br />
a la lluvia<br />
0.1" (2.5mm) at 12.5 Hz<br />
Aleación de Polvos de Tungsteno<br />
Acero Inoxidable 440C, Inducción, tratada al<br />
calor a 55 Rockwell C<br />
Aluminio maquinado por computador 6061-T6,<br />
revestimiento duro e impregnado con teflón.<br />
Aluminio maquinado por computador 6061-T6,<br />
anodizado para anticorrosivo.<br />
Aluminio 7075, revestimiento duro e<br />
impregnado con teflón.<br />
Inyección moldeada de Noryl con color<br />
integral<br />
Bronce rebajado con sellos de neoprene.<br />
Acero inoxidable y Bronce.<br />
16 lbs (7.3kg)<br />
90 lbs (41kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Set de<br />
Herramientas<br />
HS-200112<br />
HS-000176<br />
HS-200145<br />
Set de Herramientas para el Densímetro EZ,<br />
Completo con caja— HS-200112<br />
El kit de herramientas incluye: guía de barra/placa raspadora, perno del<br />
barreno, martillo de 4 libras, herramienta para extracción del perno y<br />
bolsa con cierre de cremallera para accesorios.<br />
Barra Perforadora— HS-200130<br />
Herramienta de Extracción de la Barra— HS-200145<br />
Placa Raspadora/Guía de Barra— HS-200127<br />
Martillo de 4 lbs de doble cara— HS-000176<br />
HS-200127<br />
HS-200130<br />
Prueba de fugas, kit, 10 paquetes— HS-200177<br />
Prueba de fugas, kit, 2 paquetes— HS-200185<br />
Cada kit de prueba de fugas contiene todos los materiales necesarios<br />
para que los usuarios realicen una prueba de fugas en los dispositivos<br />
de fuente sellada. Estos kits incluyen el servicio de análisis de <strong>Humboldt</strong>.<br />
<strong>Humboldt</strong> Scientific, Inc. proporciona kits de prueba de fugas y servicios<br />
de análisis de densímetros nucleares móviles y fijos, de acuerdo con los<br />
procedimientos de ensayo de Soldadura. <strong>Humboldt</strong> está autorizado<br />
por la División del Estado de Carolina del Norte de Protección contra<br />
la Radiación (licencia # 092-0750-1) para efectuar prueba de fugas en<br />
fuentes selladas para cualquier material radiactivo con el número atómico<br />
3-105 inclusive, y, tiene reconocimiento recíproco Nacional. El estado de<br />
la técnica de equipo de prueba de fugas, su bajo coste, y rápido servicio<br />
garantizan una medición exacta y conveniente de sus muestras.<br />
HS-200313<br />
HS-200177<br />
HS-200820<br />
HS-001057<br />
Cable para datos Infrarrojo RS232 y Software— HS-200313<br />
Cable y software para conectar un densímetro EZ a una computadora<br />
o impresora vía un puerto RS232.<br />
Letrero “Caution Radiactive Material”— HS-001057<br />
Letrero de metal de 8” x 10”.<br />
Sujeción de Seguridad para Densímetros Nucleares—<br />
HS-200820<br />
Cable de seguridad para mantener, contener y fijar cajas a un vehículo<br />
u otras estructuras. Cable de una sola pieza en forma de red que cae<br />
fácilmente sobre la caja y permite asegurar los cables directamente a<br />
los cierres de la caja para evitar su apertura y su sustracción. La red se<br />
puede mover fácilmente de un vehículo a otro y se pliega para un fácil<br />
almacenamiento cuando no esté en uso. Permite la visibilidad de las<br />
etiquetas de seguridad en el caso cuando está en uso. Un mínimo de tres<br />
candados son necesarios, pero no están incluidos.<br />
Candado— HS-000177<br />
Candado con clave para un conjunto que utiliza la misma clave.<br />
Densímetro Nuclear<br />
9<br />
Suelo-In situ<br />
Clases de<br />
Entrenamiento<br />
Para información acerca de la<br />
programación de clases para<br />
Seguridad en Radiación y Cursos<br />
para Encargados de Seguridad en<br />
Radiación, haga clic en el enlace<br />
“training clases” en nuestro sitio<br />
Web o llama al 1.800.537.4183.<br />
Cursos de Seguridad de Radiación y Certificación<br />
Curso de seguridad de radiación<br />
Un curso de un día en seguridad radiológica y de<br />
operación para los usuarios de los medidores nucleares<br />
portátiles de densidad y humedad. El curso<br />
satisfice la USNRC y los requisitos del acuerdo los<br />
Estados para instrumentos fabricados por <strong>Humboldt</strong><br />
y otros fabricantes de medidores nucleares portátiles<br />
de humedad y densidad. Un certificado de capacitación<br />
será otorgada a aquellos que completen con<br />
éxito el curso.<br />
También está disponible un Curso de Refresco<br />
acerca de HAZMAT (materiales Peligrosos)<br />
Curso de Oficial de Seguridad Radiológica<br />
Curso de un día de entrenamiento para calificar a los<br />
participantes como oficiales de seguridad radiológica<br />
de instalaciones. Este curso cumple con las regulaciones<br />
del USNRC y del Departamento de Transporte<br />
de los EE. UU., y está dirigido a la persona responsable<br />
del programa de organización de seguridad<br />
radiológica. Los participantes del curso recibirán un<br />
manual de formación integral, así como el reciente<br />
documento de orientación NRC: Programa de orientación<br />
específica sobre licencias del medidor portátil<br />
(NUREG-1556, Vol. 1).<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Ventas de Densímetros Nucleares: 1.800.537.4183<br />
Densímetro Nuclear<br />
10<br />
HS-130508<br />
HS-130512<br />
HS-200800— Las cajas incluyen soporte de montaje<br />
Suelo-In situ<br />
Medidor de Radiación Digital— HS-130508<br />
Medidor de Radiación Digital, trazabilidad NIST— HS-130508C<br />
El medidor HS-130508 es una herramienta fácil de usar en los lugares de<br />
trabajo de topografía, áreas de almacenamiento y vehículos de transporte<br />
siendo una manera barata de cumplir con los requisitos de monitoreo del<br />
programa ALARA (As Low As Reasonably Achievable). El HS-130508 mide<br />
rayos X, alfa, beta y gamma. Su pantalla digital muestra las lecturas en su<br />
elección de cuentas por minuto (CPM) o recuento de mR / h, o en el acumulado.<br />
Un LED rojo parpadea y el bíper suena con cada cuenta o cuando se<br />
detecta que la radiación a un usuario alcanzó su nivel de alerta. Utiliza una<br />
batería alcalina de 9 voltios. Duración de la batería es de hasta 2.000 horas<br />
en nivel normal de radiación.<br />
mR/hr - .001 (1μR) to 100 mR/hr; μSv/hr - .01 to<br />
Rango de operación 1000; CPM - 0 to 350,000; CPS - 0 to 5000; Total/<br />
Timer - 1 to 9,999,000 cts.<br />
Sensibilidad Gamma 1000 CPM/mR/hr referido a Cs-1 37<br />
Exactitud<br />
±10% típico (NIST), ±15% máximo<br />
Sensibilidad de<br />
energía<br />
Detecta alfa sobre 2.5 MeV; La eficiencia de<br />
detección típica a 3.6 MeV es mayor que 80%.<br />
Detecta beta a 50 keV con una eficiencia de<br />
detección típica de 35%. Detecta beta a 150 keV<br />
con una eficiencia de detección típica de 75%.<br />
Detecta rayos X y Gamma sobre 10 keV típico<br />
a través de ventana, 40 keV a través de la caja.<br />
Normal background es 5-20 CPM.<br />
Para recalibración y calibración NIST trazable de medidores,<br />
contactar <strong>Humboldt</strong> Scientific al 1.800.537.4183<br />
Medidor Analógico de radiación— HS-130512<br />
Medidor Analógico de radiación, NIST trazable— HS-130512C<br />
El HS-130512C es un medidor compacto de uso general capaz de detectar<br />
radiaciones alfa, beta, gamma y rayos X en tres rangos seleccionables. Un<br />
contador de luz roja destella y una señal audible suena con cada evento<br />
detectado. Utiliza una batería de 9 voltios alcalina cuya duración es de hasta<br />
2.000 horas con niveles normales de radiación.<br />
Rango de operación<br />
Sensibilidad Gamma<br />
Precisión<br />
Sensibilidad de<br />
energía<br />
0 a 0,5, 0-5, 00-50 mR / h,<br />
0-500, 0-5.000, 0-50.000 CPM o<br />
000-500 μSv / . hr 00-50 mR / hr<br />
1000 CPM / mR / hr (en relación al Cs-137)<br />
± 15% de la lectura (en relación al Cs-137)<br />
Detecta alfa sobre 2.5 MeV; La eficiencia<br />
de detección típica a 3.6 MeV es mayor que<br />
80%. Detecta radiación beta a 50 keV con una<br />
eficiencia de detección típica de 35%. Detecta<br />
radiación beta a 150 keV con una eficiencia<br />
de detección típica de 75%. Detecta rayos X y<br />
Gamma sobre 10 keV típico a través de ventana,<br />
40 keV mínimo a través de la pared lateral del<br />
detector. Background Normal es 10-20 CPM.<br />
NUX, Sistema Contenedor para Densímetros Nucleares<br />
El sistema contenedor NUX es un gran avance en el campo de la seguridad<br />
para densímetros nucleares. Construido de placa de aluminio diamantado<br />
resistente, el NUX puede montarse en forma segura en el interior de<br />
un vehículo mediante un pasador de bloqueo. La caja cuenta con un<br />
ensamblaje de cerradura de alta resistencia que ofrece un lugar seguro<br />
para el densímetro en su envase de protección de fábrica. La capacidad de<br />
inclinación del NUX, hace que el acceso a su densímetro sea una operación<br />
fácil. Ayuda a prevenir el robo, daños, lesiones en la espalda, mal uso de<br />
los equipos, el acceso indebido o no autorizado y otras acciones dañinas, lo<br />
que puede dar lugar a gastos imprevistos para su empresa.<br />
Contenedores de Seguridad NUX<br />
Brazo de Montaje para todo tipo de cajas: HS-200801<br />
Caja NUX para densímetros <strong>Humboldt</strong><br />
HS-200800<br />
Caja NUX para densímetros Troxler, serie 3400 HS-200802<br />
Caja NUX para densímetros CPN<br />
HS-200803<br />
NOTA: Cuando la caja de transporte metálica es montada en un vehículo,<br />
efectivamente pasa a formar parte de él. No es parte de un paquete tipo<br />
A ni un paquete superpuesto definido por la U.S. DOT. Por consiguiente la<br />
caja de transporte montada no está sujeta a su etiquetación como<br />
HAZMAT (Material Peligroso) y no se requiere de marcas de aviso de<br />
material radiactivo en ella.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Percómetro— H-4112.3F<br />
El Percómetro es un instrumento confiable, exacto, liviano y fácil de operar<br />
para medir Valor Dieléctrico (er), conductividad eléctrica (J) y la temperatura<br />
de materiales tanto en interiores como exteriores. El Valor dieléctrico es una<br />
indicación del contenido de humedad volumétrica de las moléculas involucradas<br />
en un material. La conductividad eléctrica es una reflexión de la concentración<br />
iónica, contenido de agua y temperatura. La habilidad el Percómetro<br />
para medir estos valores, ha hecho de él una herramienta extremadamente<br />
versátil en una multitud de tareas.<br />
El Percómetro ha sido muy exitoso en la provisión de datos para el ensayo<br />
de succión tubular (TST), el cual fue desarrollado por Finnish National Road<br />
Administration y el Texas Transportation Institute (TTI) para la evaluación de la<br />
susceptibilidad a la humedad de materiales de base granular.<br />
La susceptibilidad a la humedad representa el potencial de un suelo para<br />
desarrollar o retener agua a través de la acción capilar, la cual puede producir<br />
un detrimento en las condiciones de estabilidad bajo la superficie de caminos<br />
y estructuras relacionadas, tales como puentes. En este tipo de estudios el<br />
Percómetro es capaz de leer diferencias en los valores dieléctricos relativos<br />
del suelo el cual es impactado por la capilaridad del aumento de agua en<br />
el suelo. El aumento de agua debido a la capilaridad transforma el valor<br />
dieléctrico relativo del suelo. El valor dieléctrico (DV) es una medida del agua<br />
no limitada dentro de una muestra de suelo, la cual tiene influencia directa en<br />
la resistencia del material y en la habilidad de un suelo para resistir los efectos<br />
de ciclos repetitivos de congelamiento y descongelamiento.<br />
El Ensayo de Succión Tubular indica el estado del agua contenida dentro de<br />
las partículas de suelo y no debe ser considerada como una simple medida<br />
del contenido de humedad. El Percómetro es usado hoy por los laboratorios,<br />
servicios de geotecnia y unidad de servicio de datos de carreteras del Finnish<br />
Road Enterprise y en el Laboratorio de Geotecnia de la Universidad Tecnológica<br />
de Tempere. En USA y Canadá, los percómetros son usados, entre<br />
otros, por el Instituto de Transporte de Texas, la Oficina de Investigación de<br />
Caminos de Minnesota y la Universidad de Saskatchewan.<br />
Otros usos del Percómetro:<br />
Daños por Humedad (Daño estructural)<br />
Cuando la humedad se infiltra en una muralla, causando daño, los valores de<br />
“er” serán significativamente mayores que aquellos de las áreas de la muralla<br />
no dañada.<br />
Huecos de aire en el asfalto<br />
El aire también es uno de los componentes volumétricos que tienen influencia<br />
en “er” y su medición puede ser una indicación de la correcta compactación<br />
del pavimento.<br />
ELECTRODOS<br />
H-4212.SF— Electrodo de Superficie (60mm dia.)<br />
“er” (1 a 40) con una exactitud de ± (0.1 + 1%), conductividad<br />
eléctrica (0 a 9999 mS/cm) Temperatura (-40 a +80°C). Aplicaciones<br />
recomendadas: laboratorio ensayo de succión tubular, detección de<br />
humedad en estructuras con superficies parejas (por ejemplo detrás de<br />
baldosines o cerámicos de un baño).<br />
H-4212.SV— Electrodo de Superficie (60mm dia.)<br />
“er” (1 a 200) con una exactitud de ± (0.25 + 2%), conductividad<br />
eléctrica (0 a 9999 mS/cm) Temperatura (-40 a +80°C). Aplicaciones<br />
recomendadas: uso en laboratorio (Alto er)<br />
H-4112.TFS— Electrodo de Tubo Corto TFS (L = 18 cm.)<br />
“er” (rango 1 a 15) con una exactitud de ± (0.05 + 1%), conductividad<br />
eléctrica (0 a 9999 mS/cm) Temperatura (-40 a +80°C). Aplicaciones<br />
recomendadas: ensayos de laboratorio, por ejemplo ensayo triaxial en<br />
agregados.<br />
H-4112.TLF—Electrodo de Tubo Largo TFL (L = 100 cm.)<br />
“er” (rango 1 a 15) con una exactitud de ± (0.05 + 1%), conductividad<br />
eléctrica (0 a 9999 mS/cm) Temperatura (-40 a +80°C). Aplicaciones<br />
recomendadas: mediciones de campo.<br />
Humedad del suelo<br />
Dado que er es una función de la cantidad de agua libre en un material, el<br />
Percómetro puede ser una herramienta efectiva para determinar la humedad<br />
del suelo.<br />
Congelado/descongelado (Suelos y estructuras de caminos)<br />
Cuando el agua libre en un material se congela, la conductividad cae a<br />
valores cercanos a 0 y los valores de er disminuyen a valores que van de<br />
4 a 12.<br />
Susceptibilidad de congelamiento (suelos y subrasante)<br />
Existe una fuerte correlación entre er y la susceptibilidad de congelamiento<br />
de suelos no saturados.<br />
Salinidad/sulfatos<br />
J es una función de la salinidad del suelo, contenidos de coloides y la<br />
temperatura. La presencia y fracción de sulfatos es un importante factor para<br />
determinar si la subrasante puede estabilizarse con limo.<br />
Mediciones del Valor dieléctrico (er)<br />
• Los rangos de mediciones varían de acuerdo al tipo de electrodo.<br />
• Medición de frecuencia: 40 – 50 MHz<br />
• Método de medición: er es medido a través del cambio en la capacidad<br />
eléctrica del electrodo, atribuible a la influencia del material que está<br />
siendo medido. El término constante dieléctrica er se usa para indicar la<br />
parte real de la permitividad dieléctrica relativa compleja er.<br />
• Las mediciones de er son confiables cuando la conductividad del material a<br />
ser medido es:<br />
< 1000 µS/cm para mediciones de electrodos de tubos<br />
< 2000 µS/cm para mediciones de electrodos de superficie.<br />
Mediciones de conductividad (J)<br />
• Rango de medición: 0 a 9999 µS/cm<br />
• Frecuencia de medición: 2 KHz señal de onda cuadrada.<br />
El H-4112.3F incluye la<br />
sonda de superficie. Hay<br />
otras sondas disponibles.<br />
Almacenamiento de datos, conexión a PC<br />
• Número de mediciones almacenadas: 1000<br />
• 24 electrodos calibrados pueden conectarse a un Percómetro<br />
• Transferencia de datos a PC vía RS232; modem opcional<br />
Energía suministrada y cuidado de la batería<br />
El Percómetro opera mediante una batería interna de 12V, 1,5 Ah, la cual<br />
asegura un mínimo de ocho horas de operación continua. También puede<br />
operar usando una fuente de energía externa de 9 a 14 volts.<br />
Percómetro<br />
11<br />
Suelo-In situ<br />
Consultar por otros electrodos disponibles.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
GeoGauge ®<br />
Uniformidad en la compactación<br />
Mediante la medición in-situ de la rigidez ASTM D6758<br />
GeoGauge<br />
12<br />
GeoGauge— H-4140<br />
El GeoGauge es una herramienta de campo QC/QA única que puede<br />
ser usada para medir la uniformidad de capas de pavimento porla<br />
variabilidad de la rigidez en una estructura. Es una excelente herramienta<br />
para identificar anomalías de la construcción que de otro modo no se<br />
pueden identificar donde sólo se utilizan las mediciones del porcentaje<br />
de compactación y de densidad. Midiendo la rigidez, el GeoGauge<br />
puede revelar y de este modo ayudar a reducir la variabilidad en las<br />
propiedades de las capas que puede pasar desapercibida en la medición<br />
de la densidad. Ésto nos permite tomar acciones correctivas durante la<br />
construcción para asegurar una alta calidad en la base y subbase a pesar<br />
de las variaciones de los materiales usados.<br />
El GeoGauge produce niveles de tensión y deformación comunes para<br />
aplicaciones de pavimento vigas y fundaciones. Además, sí se asume una<br />
razón de Poisson, de las mediciones se pueden determinar los módulos<br />
de Young y de corte. Esta tecnología dinámica utilizada por el GeoGauge<br />
simula las condiciones reales de uso, lo cual permite medir directamente<br />
in-situ las propiedades ingenieriles durante el proceso de construcción.<br />
Para un efectivo QC/QA, el GeoGauge mantiene y enlaza directamente<br />
las propiedades ingenieriles in situ del material compactado con las de<br />
un diseño mecanicista empírico. Un control de compactación exitoso da<br />
lugar a una estructura funcional de calidad con las propiedades ingenieriles<br />
requeridas para la aplicación y vida proyectada de la obra.<br />
Suelo-In situ<br />
El GeoGauge es el instrumento complementario perfecto para los<br />
dispositivos que miden densidad, tales como el densímetro nuclear y el<br />
densímetro eléctrico. El dispositivo para medir la densidad puede ser<br />
usado para asegurar que se ha logrado la compactación requerida y el<br />
GeoGauge para verificar que los valores de módulo y rigidez asumidos<br />
en las especificaciones de diseño se están cumpliendo. La compactación<br />
y monitoreo de las capas de pavimento de acuerdo a los requerimientos<br />
de diseño del módulo de material, rigidez de las capas estructurales más<br />
el porcentaje de compactación durante el proceso de construcción, nos<br />
permite un efectivo control de la uniformidad de una estructura, esfuerzo<br />
y deflexión, tanto como el monitoreo y control de la calidad de materiales<br />
usados en la construcción. Esto nos conduce a mejores pavimentos, de<br />
superficies más suaves duraderas y de un costo menor.<br />
Las aplicaciones incluyen la subrasante, subbase, base, monitoreo de<br />
la ganancia en resistencia de cal, cemento, materiales estabilizados<br />
con polímeros y cenizas, monitoreo de rellenos en relación al material<br />
adyacente no alterado, monitoreo de compactación de asfalto y reciclaje<br />
en frío en terreno de la propiedad de pico para prevenir un esfuerzo<br />
innecesario y daño por sobre compactación.<br />
El GeoGauge trabaja aplicando una fuerza vibratoria a 25 frecuencias<br />
específicas, las cuales producen una pequeña deflexión en el material. El<br />
desplazamiento resultante es medido por el GeoGauge y mostrado como<br />
rigidez determinado por la razón entre fuerza y deflexión.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Sus características:<br />
• Dinámicamente mide en terreno las propiedades de diseño del<br />
suelo usando la rigidez estructural de capa, MN/m (klbf/pulg.) y<br />
el Módulo de Young, MPa (kpsi)<br />
• El QC/QA de los requerimientos de diseño en el lugar vincula<br />
directamente la compactación al diseño mecánico avanzado de<br />
pavimentos.<br />
• Ayuda a alcanzar máxima rigidez con un esfuerzo compactador<br />
mínimo.<br />
• Facilita la distribución uniforme de la tensión desde el<br />
pavimento hasta la sub-base, dando como resultado mayor vida<br />
del pavimento, reducción de los costos de manutención y mayor<br />
duración de la tersura de la superficie.<br />
• Permite reducir la variabilidad en la construcción<br />
• CC/CA in-situ de la ganancia de la resistencia de materiales<br />
estabilizados.<br />
• Desarrollo de una base de datos como soporte de<br />
las especificaciones de funcionamiento y diseño<br />
mecánico-empírico.<br />
• Portátil, Rápido, Confiable y no invasivo<br />
• Otras Aplicaciones: Limo, cemento, cenizas, materiales<br />
estabilizados con polímeros, cemento tratado, bases<br />
rehabilitadas, bases de áridos de partículas gruesas, rellenos<br />
subterráneos utilitarios.<br />
• Incluye un software fácil de usar y simple de aplicación, el<br />
cual permite bajar y almacenar los datos de los ensayos. La<br />
aplicación permite la impresión de los datos de informe como<br />
también guardar la información en otros formatos (PDF CSV y<br />
Rich Text)<br />
Especificaciones<br />
Rigidez de capa<br />
17 to 400 klbf/in (3 to 70 MN/m)<br />
Módulo de Young (en terreno) 4 to 90 kpsi (26 to 610 MPa<br />
Profundidad de medición<br />
9 to 12 pulg. (230 to 310 mm)<br />
Duración de la medición<br />
75 segundos<br />
Energía 6 baterías tamaño D (1000 to 1500<br />
mediciones)<br />
Dimensiones Sólo instrumento: 11" dia. x 10.5"<br />
alto (280 mm x 270 mm) Caja de<br />
Transporte: 18.5" x 16.5" x 13" (470<br />
x 420 x 330 mm)<br />
Peso Neto<br />
Peso de embarque:<br />
Sólo instrumento: 22 lbs. (10 kg) Con<br />
caja: 34 lbs. (15.5 kg)<br />
39 lbs. (17.7 kg)<br />
GeoGauge<br />
13<br />
Suelo-In situ<br />
Accesorios:<br />
Verificador de masa, 10 Kg— H-4140.20<br />
Verifica la calibración del instrumento.<br />
Placa de calibración, 10 Kg— H-4140.C<br />
Placa usada para permitir la calibración del<br />
instrumento, el cual es puesto sobre la placa con una<br />
llave de torque (incluida)<br />
Cable infrarrojo para datos— H-4140.12<br />
Cable infrarrojo adaptador interface serie, con<br />
software plantilla de hoja de datos.<br />
H-4140 Detalles<br />
de la cara<br />
Cumple con la norma<br />
ASTM D6758<br />
H-4140C<br />
H-4140.20<br />
GeoGauge— H-4140<br />
Incluye: GeoGauge y Caja de Transporte<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4249P<br />
H-4246<br />
Densidad<br />
14<br />
H-4245<br />
H-4249<br />
Suelo-In situ<br />
H-3821<br />
H-4248<br />
H-4238<br />
H-4117<br />
Aparato de Densidad— H-4245<br />
Este aparato determina la densidad de los suelos en terreno. El juego<br />
incluye un jarro, un cono doble desmontable que consiste en una válvula<br />
cilíndrica de bronce con un orificio de 1/2” (12.7mm). La válvula tiene<br />
topes (llaves de paso) que previenen que la rotación se exceda de las<br />
posiciones completamente cerradas o completamente abiertas. La<br />
apertura rebordeada del cono del fondo de 6-1/2” (165mm) se adapta a<br />
la apertura de la placa de densidad de terreno del modelo H-4246 (pedir<br />
separadamente). Cumple normas ASTM D1556; AASHTO T191.<br />
Peso de embarque: 10 lbs. (4,5 Kg.)<br />
Aparato de Densidad de 2 Qt— H-4249<br />
Similar al modelo H-4245, pero con un jarro de 2-cuartos de galón (1.89<br />
L) y un cono rebordeado a un diámetro de 4-1/2” (114mm) para adaptarlo<br />
a la apertura de la placa de densidad de terreno del modelo H-4249 P.<br />
(pedir separadamente). Peso de Embarque: 8lb. (3,6 Kg.)<br />
Placa de Densidad de Terreno— H-4246<br />
Se usa con el aparato de densidad H-4245 para simplificar el sacar<br />
el suelo del molde de prueba y actúa como plantilla para control del<br />
diámetro del hoyo. Aluminio de aleación fundido. Tamaño 12x12”<br />
(305mmx305mm). Cumple normas ASTM D1556; AASHTO T191.<br />
Placa de Densidad de Terreno— H-4249P<br />
Se usa con el aparato de densidad H-4249. Similar a la placa de densidad<br />
H-4246 excepto que el diámetro del agujero es de 4-1/2“ (114 mm).<br />
Cono de Densidad de Arena— H-4248<br />
Para determinar en terreno la densidad de gravilla y suelos gruesos. Tiene<br />
dos conos idénticos con una válvula grande en el medio y como soporte<br />
una placa de densidad circular en el fondo. El cono superior tiene una<br />
tapa de plástico transparente que permite ver el flujo de arena. También<br />
tiene manillas para facilitar su transporte. El flange que se ajusta al cono<br />
inferior permite que el aparato se use en perforaciones de hasta 12”<br />
(305mm) de diámetro. Cumple con las especificaciones del Cuerpo de<br />
Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos.<br />
Peso de Embarque: 50lb. (22,7 Kg)<br />
Arena de Densidad— H-3821<br />
Esta arena limpia, seca, no aglutinada y fácil de fluir, tiene pocas, si las<br />
hay, partículas que pasen por el tamiz Nº 200 (0.075mm) o que queden<br />
retenidas en el tamiz Nº 10 (2.00mm). La variación de la arena por la<br />
densidad en masa no pasa más allá de un 1 por ciento. Se empaqueta<br />
en una bolsa gruesa reforzada. Cumple normas ASTM D1556; AASHTO<br />
T191. Peso de Embarque: 50 lb. (22.7 Kg)<br />
Accesorios Para Densidad en Terreno, Set— H-4117<br />
Conjunto de accesorios para uso con Conos de Densidad de Arena y<br />
Voluvessels. Incluye: 100 bolsas de muestras y amarras, un termómetro de<br />
dial para bolsillo, una brocha de cerda, una cuchara de acero inoxidable,<br />
un cincel de acero y un mazo de goma. No incluye arena.<br />
Jarro de Reemplazo— H-4238<br />
Jarro de reemplazo de plástico tratado de 1 gal. (4 l) de capacidad, el<br />
mismo suministrado con el H-4245 y H-4249.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Densidad<br />
H-4166<br />
H-4167<br />
H-4166S<br />
mostrado<br />
con H-4166<br />
H-4168<br />
H-4116<br />
H-4196A<br />
H-4190A<br />
H-4193A<br />
H-4194A<br />
15<br />
Suelo-In situ<br />
H-4166.10<br />
Acercamiento de la<br />
unidad de control<br />
Voluvessel 1/20 Pie3 (1600 ml) de capacidad— H-4166<br />
Voluvessel 1/13 Pie3 (2230 ml) de capacidad— H-4167<br />
Voluvessel 1/20 Pie3 (1600 ml) de capacidad con<br />
manómetro— H-4116<br />
El Voluvessel determina in-situ la densidad de suelos firmemente fraguados<br />
o compactados usando el aparato de globo de goma visto a través de un<br />
cilindro graduado de plástico transparente con lectura directa. <strong>Humboldt</strong><br />
ofrece dos modelos: el primero donde el cilindro de plástico se atornilla en<br />
la placa de densidad con el montaje de la bomba en la parte superior y el<br />
segundo que tiene una protección metálica para el cilindro de plástico y el<br />
montaje de la bomba en la base.<br />
Consta de una bomba de presión-vacío, medidor de presión, válvula de<br />
enganche rápido, cilindro con doble graduación, 10 globos y una placa de<br />
densidad. Cumple normas ASTM D2167; AASHTO T205.<br />
No es apropiado para suelos blandos los que se deformarán bajo la más<br />
leve presión o en que el volumen del orificio no puede mantenerse en un<br />
valor constante.<br />
Los modelos H-4166 y H-4167 son calibrados individualmente en la fábrica<br />
para asegurar que las lecturas directas en la regla son precisas sin necesidad<br />
de cálculos adicionales.<br />
Caballete de pesos para Voluvessel— H-4166S<br />
Esos usados para asegurar la uniformidad y la repetibilidad del eso aplicado<br />
durante el ensayo para lograr lectura precisas. Puede ser usado con los<br />
Voluvessels H-4166 y H-4167.<br />
Globos de repuesto, 10/Paq.— H-4168<br />
Montaje de Bomba de repuesto— H-4166.10<br />
Bulbo de goma, montaje de bomba para H-4166 y H-4167<br />
Montaje de Bomba de repuesto— H-4116.17<br />
Bulbo de goma, montaje de bomba para H-4116<br />
Clegg, Medidor de Impacto de Suelo<br />
Se puede usar para probar el rango total de suelos y piedras suaves con<br />
que uno se encuentra en pavimentos flexibles, lugares de movimientos de<br />
tierra tanto como en superficies y campos deportivos. Es muy útil para la<br />
rápida de verificación de variaciones durante la construcción y monitorear<br />
los cambios a través del tiempo debido a razones estacionales o de tránsito<br />
en los caminos como también las condiciones naturales y de cómo se<br />
construyó. Puede y ensayar el rango completo de superficies atléticas,<br />
sintéticas o naturales donde las características de dureza/impacto deben<br />
ser controladas por seguridad y performance. El martillo Clegg permite el<br />
escaneo rápido de variaciones en la compactación de grandes áreas. Puede<br />
ser transportado y operado por una persona permitiendo que los ensayos<br />
sean de bajo costo, efectuados en terreno o laboratorio y sus resultados<br />
obtenidos por lectura directa. Además se pueden registrar mediciones de<br />
humedad usando and del electrodo H-4191A (opcional) con varilla de 20<br />
cm. Cumple con las normas ASTM D5874 y F1702.0<br />
Todas las unidades incluyen la unidad de control<br />
H-4198A. Tamaño Aplicaciones Modelo<br />
50mm<br />
2.25 kg<br />
50mm,<br />
4.5 kg<br />
50mm<br />
10 kg<br />
130mm<br />
20 kg<br />
Césped suave natural o sintético, arena golf<br />
(futbol, béisbol, patios,)<br />
Césped natural o sintético, (futbol, béisbol,<br />
patios, pistas de hipódromos)<br />
Suelos pre-construidos, relleno de zanjas, hoyos<br />
acampanados<br />
Pavimento flexible, camas de caminos<br />
de agregados, relleno de zanjas, hoyos<br />
acampanados, fundaciones<br />
H-4196A<br />
H-4190A<br />
H-4193A<br />
H-4194A<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tensión de Corte, CBR<br />
H-4219 (Incluye caja de transporte Pelican)<br />
H-4219<br />
16<br />
Suelo-In situ<br />
Penetrómetro de Cono Dinámico<br />
Desarrollado por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados<br />
Unidos, los penetrómetros de cono dinámico (DCP) entregan un método<br />
de ensayo eficiente y de bajo costo para la determinación rápida en<br />
terreno de los valores CBR de la rasante, base y subbase de pavimentos.<br />
Pueden ser usados para profundidades de hasta 30” y hasta 6’ con el uso<br />
de barras y extensiones opcionales. Todos los modelos cumplen con las<br />
especificaciones de la norma ASTM D6951 y vienen con una carta para<br />
calcular el valor CBR tanto como una plantilla de hoja de cálculo Excel la<br />
cual automáticamente tabula los resultados del ensayo. Los CDP cubren un<br />
rango CBR desde
H-4218C (incluye maleta de transporte Pelican)<br />
Tensión de Corte, CBR<br />
H-4218C<br />
17<br />
H-4218E<br />
H-4219.4<br />
H-4219.2<br />
H-4218B.800<br />
H-4218.9<br />
Suelo-In situ<br />
Penetrómetro de Cono Dinámico, masa dual— H-4218C<br />
El kit DCP estándar mide el esfuerzo de corte del suelo con un CBR entre<br />
0.5 - 100% y desde 430 a 10800 Lbs/pie 2 . El kit para un solo operador<br />
es ideal para los departamentos de Carreteras de Estados, Ciudades y<br />
empresas geotécnicas. Los valores de CBR y Lbs/pie2 pueden ser estimados<br />
en terreno desde las tablas en el manual y graficadas usando la plantilla<br />
incluidas en CD. Viene con un martillo de masa dual (17.6/10.1Lb.) de acero<br />
inoxidable y barra superior de conexión rápida, varilla de 30" (27-1/4" de<br />
penetración), una regla vertical de 40", montaje superior e inferior de la<br />
regla, una punta templada reutilizable y adaptador de cono desechable con<br />
25 conos desechables para una extracción rápida y fácil del instrumento de<br />
suelos duros/cohesivos. El set también incluye una maleta de transporte<br />
Pelican a prueba de golpes con ruedas y set de herramientas.<br />
Peso de envío: 54 Lbs. (24.5 Kg.)<br />
DCP de una masa, económico— H-4218E<br />
Este set DCP Económico es usado para estimar el esfuerzo de corte de<br />
un suelo con CBR entre 10 - 100 y Lbs/pie 2 desde 762-7072. Las tablas<br />
del manual entregan una correlación con los valores CBR y psf para<br />
razones de penetración a intervalos de 2", 4" y 6". Con un conveniente<br />
precio, este set operado por una persona viene con una varilla de 37.75"<br />
marcada en incrementos de 2" y con una punta templada reutilizable. El<br />
martillo estructural de acero de una masa (17.6 Lbs.) es estándar con este<br />
set. También se incluye un manual, dos pasadores para conexión rápida<br />
y una herramienta. NOTA: El DCP Económico NO VIENE con maleta de<br />
transporte.<br />
H-4219.100<br />
H-4218B.150<br />
H-4218B.170<br />
Descripción<br />
Punta de Cono Templada con Llave plana<br />
Adaptador de Cono con llave plana (plata)<br />
Conos desechables, paquete de 25<br />
Conos desechables, paquete de 500<br />
Punto templado con llave plana (Oro, antiguo)<br />
Adaptador de Cono con Llave Plana (Oro, Antiguo)<br />
Varilla de 12" inoxidable<br />
Varilla de 30" inoxidable<br />
Varilla de 37.75" inoxidable<br />
Varilla de extensión de 24" inoxidable<br />
Regla Vertical de 48"<br />
Regla Vertical, soporte superior<br />
Regla Vertical, base<br />
Conexión rápida, pasador con chaveta (2)<br />
H-4218B.450<br />
H-4218B.130<br />
H-4218B.135<br />
Modelo<br />
H-4219.4<br />
H-4218B.800<br />
H-4218.9<br />
H-4218.950<br />
H-4218.7<br />
H-4218.8<br />
H-4218B.150<br />
H-4218B.130<br />
H-4218B.135<br />
H-4218B.170<br />
H-4219.2<br />
H-4218.530<br />
H-4218.510<br />
H-4218B.450<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Penetrómetro de Cono Dinámico<br />
H-4202A<br />
H-4202.7A<br />
H-4202.1A<br />
18<br />
H-4218F<br />
Suelo-In situ<br />
Penetrómetro de Cono Dinámico, set para ensayo— H-4202A<br />
El penetrómetro de cono dinámico (DCP) desarrollado originalmente<br />
por George Sowers, utiliza una masa de acero de quince libras y cae<br />
20” para golpear un yunque y penetrar un cono 1.5” de diámetro y 45°<br />
de inclinación que ha sido puesto en el fondo de un agujero taladrado<br />
manualmente. El DCP puede ser usado en forma efectiva en agujeros<br />
taladrados en casi la totalidad de los tipos de suelos hasta profundidades<br />
de 15’ a 20’ (4.6 a 6.1m). As los componentes son de cinca plateado y los<br />
conos son tratados térmicamente. El cono puede ser reemplazado con un<br />
montaje de tubo (H-4202.7A) para la recolección de muestras mediante<br />
tubos de 3 x 10 “ desde agujeros taladrados manualmente.<br />
El set H-4202 incluye los siguientes elementos: (1) montaje de martillo<br />
estándar (H-4202.1), (1) punta de penetrómetro de cono de 45° tratado<br />
térmicamente con un adaptador de 1’, (1) extensión para barra perforadora<br />
de 2.5’ (H-4202.225), (1) cabezal de barreno (H-4202.6), (1) mango “T”<br />
para barreno (H-4202.4) y (4) Extensiones para barreno de 36” (H-4202.5).<br />
Peso de embarque: 76 lbs. (34 Kg.)<br />
Set para ensayo DCP con martillo de guía deslizante—<br />
H-4202AS<br />
Similar al H-4202A pero con martillo de guía deslizante en lugar del<br />
martillo estándar. Provee un uso más fácil y seguro del martillo.<br />
Martillo de guía deslizante— H-4202.1A<br />
Martillo de alternativa para el set DCP H-4202. Martillo más seguro y fácil<br />
de usar.<br />
Set para ensayo DCP sin el set de barrenos— H-4202AX<br />
H-4202A sin el set de barrenos. Incluye: (1) montaje de martillo estándar<br />
(H-4202.1), (1) punto de penetrómetro de cono de 45° con una barra<br />
adaptadora de 1’ (H-4202.3), (4) acciones de barra para perforar de 2.5’<br />
(H-4202.225).<br />
Set para ensayo DCP con martillo deslizante sin el set de<br />
barrenos— H-4202SX<br />
H-4202AS sin el set de barrenos. Incluye: (1) montaje de martillo deslizante<br />
(H-4202.1A), (1) punto de penetrómetro de cono de 45° con una barra<br />
adaptadora de 1’ (H-4202.3), (4) Extensiones de barra para perforar de 2.5’<br />
(H-4202.225).<br />
Cabeza guía de tubo Shelby— H-4202.7A<br />
Para uso con H-4202.1 o H-4202.1A martillos con barra de conexión “E”<br />
de 3”.<br />
Ítems individuales para H-4202<br />
Descripción<br />
Martillo estándar<br />
Martillo deslizante<br />
Barra E de extensión de 1’<br />
Barra E de extensión de 2’<br />
Barra E de extensión de 2.5’<br />
Barra E de extensión de 5’<br />
Punta perforadora con adaptador de 1’ (cono 45°)<br />
Punta perforadora (cono 45°)<br />
Montaje de barreno. Incluye cabezal de barreno, dos<br />
pasadores de conexión, un mango T y una extensión.<br />
Mango T para barreno<br />
Mango T para barreno de acero inoxidable<br />
Extensión para barreno de 36”<br />
Extensión para barreno de acero inoxidable de 36”<br />
Cabezal de barreno estándar de 3-1/4”<br />
Cabezal de barreno de acero inoxidable de 3-1/4”<br />
Cabezal de barreno estándar con visor de 3-1/4”<br />
(con acero al carbono tratado con calor)<br />
Cabezal de barreno estándar con visor de 3-1/4”<br />
(de acero inoxidable)<br />
Cabezal de tubo Shelby, barra E de 3”<br />
Repuesto para pasador de conexión<br />
Repuesto para pasador de conexión, de acero inoxidable<br />
Publicación Técnica Especial ASTM<br />
modelo<br />
H-4202.1<br />
H-4202.1A<br />
H-4202.21<br />
H-4202.22<br />
H-4202.225<br />
H-4202.25<br />
H-4202.3<br />
H-4202.3DP<br />
H-4202.6A<br />
H-4202.4<br />
H-4202.4SS<br />
H-4202.5<br />
H-4202.5SS<br />
H-4202.6<br />
H-4202.6SS<br />
H-4202.6W<br />
H-4202.6WSS<br />
H-4202.7A<br />
H-4202.8<br />
H-4202.8SS<br />
H-4202.9<br />
DCP de una masa (10.1 lbs.)— H-4218F<br />
El H-4218F es usado para estimar la tensión de corte de suelo muy débil<br />
con un CBR menor que 20 y psf menor que 4000. Las tablas del manual<br />
entregan correlaciones a los valores CBR y psf para razón de penetración<br />
a intervalos de 2”, 4” y 6”. Con un precio asequible, este kit viene con<br />
una barra de 37 ¾ “ marcada en incrementos de 2”, un martillo de acero<br />
estructural de una masa y un punto duro reusable, dos conectores rápidos<br />
de pasador, 2 llaves y aceite. NO incluye la caja de transporte.<br />
Peso de embarque: 22.5 lbs. (10 Kg.)<br />
Barra de extensión de 24”— H-4218F.24<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4120H<br />
H-4120HA H-4204<br />
H-4223<br />
HS-4210<br />
Tip detail<br />
H-4210A<br />
H-4210A<br />
Detalle parte<br />
superior<br />
Penetrómetro de Cono<br />
HS-4210<br />
H-4204<br />
close-up<br />
19<br />
Penetrómetro de Cono Dinámico para uso intensivo— H-4223<br />
Permite una rápida y económica evaluación de los suelos proveyendo<br />
información acerca de la estratificación de los mismos. El DCP es<br />
normalmente usado para evaluación de la cimentación y también para<br />
evaluar rellenos cuando se debe verificar la compactación. Consiste en un<br />
montaje deslizante con un martillo de 10 lb. que se deja caer 24”. El eje<br />
del martillo está hecho de una pieza maquinada de una aleación de acero.<br />
Ambos, el martillo y el eje están tratados térmicamente para asegurar una<br />
mayor vida. Este dispositivo usa un eje de extensión que tiene un diámetro<br />
de 0.875” con incrementos de 6” marcados a lo largo. Tiene una punta de<br />
cono endurecida de 60° y diámetro 1.125”. Dado que el diámetro del cono<br />
es mayor que el del eje, esto ayuda a reducir la fricción a lo largo del eje del<br />
tubo de extensión. Ejes de extensión se pueden adicionar hasta lograr una<br />
profundidad de 9’. El set consiste en (1) ensamblaje de martillo deslizante;<br />
(1) Eje de extensión inferior de 36” con punta de cono endurecida; (1) Eje de<br />
extensión inferior de 36” con extremo tratado para ensayo de profundidad<br />
de 72”; (1) Caja de transporte Pelican . El set también incluye todas las<br />
herramientas necesarias para un montaje y desmontaje fácil y un manual de<br />
mantenimiento y uso.<br />
Recomendamos firmemente que cuando se vaya más allá de los 6’, primero<br />
se haga un hoyo manualmente. Refiérase a la Publicación especial de la<br />
ASTM N° 399 para usos y práctica del DCP.<br />
Ítems individuales para H-4223<br />
Descripción<br />
Ensamblaje de martillo deslizante<br />
Eje de extensión de 36”<br />
Eje de extensión de 24”<br />
Punta de cono, 60°, acero endurecido<br />
Modelo<br />
H-4223.1<br />
H-4223.2<br />
H-4223.4<br />
H-4223.3<br />
Penetrómetro de Cono del Cuerpo de Ingenieros— H-41200H<br />
Penetrómetro COE con mango “T”— H-4120HA<br />
Diseñado para evaluar la traficabilidad del suelo y fabricado de acuerdo a<br />
las especificaciones del Cuerpo de Ingenieros. El dial indicador calibrado<br />
en fábrica, lee directamente en psi. Incluye cono de 30° con un área base<br />
½ pulg2; anillo de carga de 150 lbs. de capacidad; dial indicador calibrado<br />
directo de 0 a 300 psi en incrementos de 5 psi; varilla con extensión de 5/8”<br />
(15.8 mm) de diámetro por 19” (483mm) y mango.<br />
Peso de embarque: 15 lbs. (6.8 Kg.)<br />
Penetrómetro de Cono Estático Digital— HS-4210<br />
El penetrómetro de cono estático digital (DSCP) su indicador digital grande,<br />
hace más fácil las lecturas y registros de los ensayos. Puede ser usado para<br />
evaluar la consistencia del suelo a caminando los niveles de compactación<br />
y/o su capacidad de soporte. Es especialmente útil en la evaluación de<br />
fundaciones de poca profundidad y subrasante donde se utilizará grano fino<br />
y suelos blandos. También puede ser usado como ayuda a los técnicos para<br />
una selección rápida de sitios a ensayar, además para correlacionar con otros<br />
ensayos basados en las condiciones locales, tales como Proctor estándar o<br />
modificado, CBR como capacidad de soporte. Usa un diseño de barra doble,<br />
el cual elimina la necesidad de corregir por la fricción del suelo con la barra<br />
cono vaya penetrando a través del material. La resistencia de penetración en<br />
leía directamente desde la punta del cono y la registrada en el visor digital.<br />
La unidad de viene con una barra de inicio de 30” y un cono de 60° con un<br />
área de 1.5 cm 2 . Peso de embarque: 9 lbs. (4 Kg.)<br />
Penetrómetro de Cono Estático— H-4210A<br />
Usado en suelos de grano fino, suelos blandos, fundaciones de poca<br />
profundidad y subrasantes de pavimentos para evaluar su consistencia,<br />
nivel de compactación y capacidad de soporte. Inigualable por su precisión,<br />
confiabilidad y fácil uso. El calibrador de presión con 0-70 kg/cm está<br />
acondicionado con escala para la lectura directa de la resistencia del cono,<br />
eliminando conversiones de anillos de carga. El diseño de varillas dobles<br />
elimina el factor de fricción de suelo. Construido en acero y aluminio de alta<br />
resistencia. Los modelos estándar incluyen un cono de 60º con una área de<br />
1.5 cm máximo, una varilla de arranque graduada para una máxima fuerza<br />
axial de 250 lbf, y un medidor de presión. Peso de embarque: 15 lbs. (6.8 Kg.)<br />
Ítems individuales para H-4210A<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Cono de 60° con área máxima de 3 cm 2<br />
H-4210.3<br />
Varilla de extensión de 24" (0.6 m)<br />
H-4210E.2A<br />
Cono de 60° con área máxima de 1.5 cm 2<br />
H-4210.1<br />
Varilla de arranque de 24" (0.6 m)<br />
H-4210.2A<br />
O-ring de reemplazo<br />
H-4210.9<br />
PPenetrómetro de Anillo de Carga— H-4204<br />
Usado para determinar la capacidad de soporte o medir la compactación<br />
del suelo. Liviano y fácil de manejar en terreno. Un método rápido para<br />
determinar la resistencia a la penetración de suelos en exploraciones poco<br />
profundas. Incluye Cono de 30°, 1 pulg 2 (6.45 cm 2 ); anillo de carga de 250<br />
Lb. (1.1 kN) de capacidad, dial indicador con freno; mantiene la última lectura<br />
hasta que se libera manualmente; diámetro del eje ¾” (19 mm), graduado a<br />
intervalos de 6” (152 mm); diámetro de la varilla de extensión ¾” graduada a<br />
intervalos de 6” (152 mm); mango T de aluminio fundido.<br />
Peso de envío: 15 Lbs. (6.8 Kg)<br />
Suelo-In situ<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Extensións, sondas<br />
Serie H-4252<br />
H-4252:<br />
detalles<br />
H-4269<br />
20<br />
Suelo-In situ<br />
H-4188<br />
H-4188F<br />
H-4250<br />
H-4251<br />
H-4362<br />
H-4202.6A<br />
H-4252.2E<br />
H-4268<br />
Varilla Sonda—H-4188<br />
Ideal para ubicar cañerías enterradas, estanques y líneas de servicio. Eje de<br />
acero zinc plateado 36” (914 mm) x ½” (12.7 mm).<br />
Peso de embarque. 5 Lbs. (2.2 Kg.)<br />
Varilla sonda de fibra de vidrio— H-4188F<br />
Ideal para ubicar cañerías enterradas, estanques y líneas de servicio. Liviano,<br />
eje de fibra de vidrio no conductora de 48” (1219 mm) x 1/2” (12.7 mm).<br />
Barreno tipo espiral— H-4250<br />
Para obtener las muestras de suelo, el Barreno tiene una broca espiral de<br />
un diámetro de 1-1/2” x 4” de largo (38mm x 152mm). Tiene graduaciones<br />
cada 6” (152mm). Longitud total de 36” (915mm), incluyendo las asas. Las<br />
asas desmontables permiten agregar la extensión H-4251 para un muestreo<br />
en profundidades de más de 36”. Cumple normas ASTM D420, D1452;<br />
AASHTO T86, T202. Peso de Embarque: 6lbs. (2.7kg)<br />
Extensión para Barrena Tipo Espiral— H-4251<br />
Para usar con el modelo H-4250, de 36” de largo (914mm) esta extensión<br />
permite muestreos a mayores profundidades. Peso de embarque: 5 Lbs. ( 2 Kg.)<br />
Tubo Sacamuestras de Suelo – H-4362<br />
Se usa para recolectar muestras de suelo blando en sondajes de 3/4”de<br />
diámetro. La capacidad de profundidad es de alrededor de 39”. Incluye<br />
tubo de muestra, una punta, dos varillas de extensión, mango y caja de fibra<br />
de vidrio.<br />
Set de Barrenos con mango de conexión rápida— H-4202.6A<br />
El conjunto incluye una cabeza de barreno con ventana de acero zinc<br />
plateado, mango de barreno en “T”, extensión de 36” y dos pasadores de<br />
conexión rápida<br />
Extensión de Barreno de 36”— H-4202.5<br />
Extensión y pasador conector para uso con H-4202.6A.<br />
Barrenos con mango en “T”, tipo Iwan<br />
Barrenos con mango en “T”, también conocidos como para agujeros de<br />
poste, barrenos tipo Iwan o barrenos no ajustables. Tiene un eje largo<br />
de acero 36” (914 mm) y un mango en T de madera dura. Disponible en<br />
diámetros de 2” (51 mm) a 6” (152 mm). Largo total 48” (1219 mm). Cumple<br />
con las normas ASTM D420, D1452; AASHTO T86, T202.<br />
Peso de embarque: 7 lbs. (3.2 Kg.)<br />
Barreno con mango en “T”, tipo Iwan, 2” dia<br />
(51 mm)— H-4252.2<br />
Barreno con mango en “T”, tipo Iwan, 3” dia<br />
(76 mm)— H-4252.3<br />
Barreno con mango en “T”, tipo Iwan, 4” dia<br />
(102 mm)— H-4252.4<br />
Barreno con mango en “T”, tipo Iwan, 6” dia<br />
(152 mm)— H-4252.6<br />
Extensión para Barrena de 2”, Tipo-Iwan— H-4252.2E<br />
Para usar sólo con barreno con mango T modelo H-4252.2, tiene una<br />
extensión de 36” (914.4mm) de largo e incluye acoplamiento en los<br />
extremos. Peso de embarque: 9 lbs. (4.1 Kg.)<br />
Extensión para Barrena de 3”, 4” y 6” Tipo-Iwan— H-4252E<br />
Para usar con barrenos con mango T modelo H-4252.3, H-4252.4 y<br />
H- 4252.6 tiene una extensión de 36” (914.4mm) de largo e incluye<br />
acoplamiento en los extremos. Peso de embarque: 9 lbs. (4.1 Kg.)<br />
Set de Tubos Sacamuestras de Suelo— H-4269<br />
Estos juegos de tubos son útiles y funcionales para procedimientos agrícolas<br />
y otros ensayos de suelo. El tubo de muestra producirá muestras de<br />
perforación de 15” (381mm) del suelo, incluye un tubo de muestra de 18”<br />
(457mm) de largo, 7/8” (22mm) I.D., mango y maleta.<br />
Set de barrenos y tubos sacamuestras— H-4268<br />
Set contiene barreno y tubo. Los componentes son de acero y recubiertos<br />
para resistir la acción abrasiva del suelo. Incluye barreno de 1-1/4” (25 mm)<br />
dia por 12-1/2” (318 mm) de longitud, tubo sacamuestra de 1” (25 mm<br />
app.) diámetro exterior por 12-1/2” (318 mm) de longitud, dos barras de<br />
extensión de 12” (305 mm), mango y una maleta de transporte de fibra.<br />
Peso de embarque 7 lbs. (3.2 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Barrenos de conexión rápida tipo cuchara<br />
Sistema de acoplamiento botón y hexagonal permite a los componentes<br />
una conexión y desconexión rápida y con menor dificultad que el sistema<br />
con rosca. El sistema de conexión rápida no es compatible con el martillo<br />
deslizante. Los barrenos tipo cuchara son más durables y permiten el<br />
acceso a mayores profundidades. La broca de un barreno normal está<br />
diseñada para extraer muestras de suelos regulares. La broca de barreno<br />
para arena usada para suelos secos y arenosos. Las brocas para barrenos<br />
de lodo están diseñadas para extraer muestras pesadas, húmedas o<br />
de arcilla; la apertura facilita el sacado de muestras húmedas. Con<br />
tratamiento para el calor, las brocas son de acero de alto carbón con<br />
bordes endurecidos de carburo de tungsteno. Las brocas van soldadas al<br />
cilindro de acero inoxidable con una punta de bola de acero al carbón.<br />
Barrenos tipo cuchara con conexión rosca de 5/8”<br />
Las conexiones roscadas usan el hilo estándar americano. Las más<br />
comunes y menos onerosas son las conexiones de 5/8”. El barreno, el<br />
núcleo del muestrador, sondas, martillo deslizante, martillos con mango<br />
y kits se encuentran disponibles con conexiones de rosca. Los barrenos<br />
tipo cuchara ofrecen mayor durabilidad y permiten el acceso a mayores<br />
profundidades. La broca de un barreno normal está diseñada para<br />
extraer muestras de suelos regulares. La broca de barreno para arena<br />
usada para suelos secos y arenosos. Las brocas para barrenos de lodo<br />
están diseñadas para extraer muestras pesadas, húmedas o de arcilla; la<br />
apertura facilita el sacado de muestras húmedas. Con tratamiento para<br />
el calor, las brocas son de acero de alto carbón con bordes endurecidos<br />
de carburo de tungsteno. Las brocas van soldadas al cilindro de acero<br />
inoxidable con una punta de bola de acero al carbón.<br />
Barrenos para Muestras<br />
21<br />
Suelo-In situ<br />
Barrenos de conexión rápida tipo cuchara<br />
Tipo Regular Arena Barro<br />
2” H-4410QC H-4430QC H-4420QC<br />
2-1/4” H-4411QC H-4431QC H-4421QC<br />
2-3/4” H-4412QC H-4432QC H-4422QC<br />
3-1/4” H-4413QC H-4433QC H-4423QC<br />
4” H-4414QC H-4434QC H-4424QC<br />
Barrenos tipo cuchara con conexión rosca de 5/8”<br />
Tamaño Regular Arena Barro<br />
2” H-4410TH H-4430TH H-4420TH<br />
2-1/4” H-4411TH H-4431TH H-4421TH<br />
2-3/4” H-4412TH H-4432TH H-4422TH<br />
3-1/4” H-4413TH H-4433TH H-4423TH<br />
4” H-4414TH H-4434TH H-4424TH<br />
Extensiones de barrenos de conexión rápida<br />
Extensiones de Barreno con conexión rosca de 5/8”<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Extensión de 2’ (609.6mm), cromada<br />
H-4442QC<br />
Extensión de 2’ (609.6mm), cromada<br />
H-4442TH<br />
Extensión de 3’ (914.4mm), cromada<br />
H-4443QC<br />
Extensión de 3’ (914.4mm), cromada<br />
H-4443TH<br />
Extensión de 4’ (1219mm), cromada<br />
H-4444QC<br />
Extensión de 4’ (1219mm), cromada<br />
H-4444TH<br />
Extensión de 5’ (1524mm), cromada<br />
H-4445QC<br />
Extensión de 5’ (1524mm), cromada<br />
H-4445TH<br />
H-4447QC<br />
H-4447TH<br />
H-4449QC<br />
H-4449TH<br />
Mangos Transversales de Barreno, conexión rápida<br />
Mango Transversal de Barreno Acolchado<br />
Mango de Chicharra de 16”<br />
H-4447QC<br />
H-4449QC<br />
Mangos Transversales de Barreno, conexión rosca de 5/8”<br />
Mango Transversal de Barreno Acolchado<br />
H-4447TH<br />
Mango de Chicharra de 16”<br />
H-4449TH<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Barrenos, Conjuntos Muestreadores<br />
H-4451<br />
22<br />
H-4452<br />
Suelo-In situ<br />
Rompedor de rocas y martillos deslizantes<br />
Descripción<br />
H-4449<br />
Set Básico Muestreador de Suelos<br />
Provee todo lo que usted necesita para barrenar a una profundidad de<br />
hasta 12’ y obtener una muestra de suelos relativamente no perturbada.<br />
Los kits son usados en el mundo por las compañías constructoras,<br />
consultores y firmas de ingeniería para investigaciones in situ. Están<br />
disponibles con componentes de rosca de 5/8” con barrenos de 2-1/4“<br />
o de 3-1/4“. Cada kit viene con (1) barreno regular, (1) barreno para<br />
lodo y (1) para arena. También incluye (3) extensiones de 4’, (1) mango<br />
transversal de 18’ con protección de goma, (1) martillo deslizante regular,<br />
(1) Muestrador de núcleo (1 ½ “ x 6” o 2” x 6”), (1) revestimiento plástico,<br />
(2) capas plásticas de los extremos, (1) brocha para limpieza, (1) llave de<br />
deslizamiento, (2) llaves de boca ajustable. Todo los componentes calzan<br />
perfectamente en la caja de transporte de polietileno reforzado con<br />
mandos y ruedas para un transporte más fácil.<br />
Set Básico Muestreador de Suelos conexión rosca de 5/8”<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Set Básico Muestreador de Suelos de 2 ¼” (56 lb) H-4416.2<br />
Set Básico Muestreador de Suelos de 3 ¼” (60 lb) H-4416.3<br />
Rompedor de rocas y martillos deslizantes<br />
El rompedor de rocas está hecho de una aleación de acero de alta<br />
resistencia con punta de cincel. Usar con martillos deslizantes para<br />
rompimiento de rocas y cincelado. Una capa de goma hace a los martillos<br />
deslizantes más fáciles de sujetar y a la vez les permite absorber el schock<br />
del impacto. Los martillos deslizantes tienen un acoplamiento de 5/8”con<br />
hilo, se deben ordenar los adaptadores indicados a continuación para<br />
usarlos con un rompedor de rocas de conexión rápida y extensiones.<br />
Modelo<br />
Rompedor de rocas con punta de cincel H-4449<br />
Martillo deslizante regular, con hilo de 5/8” H-4451<br />
Martillo deslizante compacto, con hilo de 5/8” H-4452<br />
Llave de deslizamiento Universal H-4453<br />
Barrenos para suelos, set<br />
Conjuntos completos y compactos para barrenar hasta profundidades<br />
de 12’ o 16’. El set incluye: (1) barreno regular, (1) barreno para lodo,<br />
(4) extensiones, (1) mango transversal de 18” con capa de goma y<br />
una maleta de transporte flexible de lona para un almacenamiento y<br />
transporte más fácil. Están disponibles en las versiones de hilo de 5/8”<br />
o conexión rápida.<br />
Conjunto de Barrenos para suelos de conexión rápida<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Barreno de 2-1/4” con (4) extensiones de 3” (19 lbs.) H-4418.23<br />
Barreno de 2-1/4” con (4) extensiones de 4” (22 lbs.) H-4418.24<br />
Barreno de 3-1/4” con (4) extensiones de 3” (19 lbs.) H-4418.33<br />
Barreno de 3-1/4” con (4) extensiones de 4” (22 lbs.) H-4418.34<br />
Conjunto de barrenos para suelos con hilo de 5/8”<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Barreno de 2-1/4” con (4) extensiones de 3” (19 lbs.) H-4419.23<br />
Barreno de 2-1/4” con (4) extensiones de 4” (22 lbs.) H-4419.24<br />
Barreno de 3-1/4” con (4) extensiones de 3” (19 lbs.) H-4419.33<br />
Barreno de 3-1/4” con (4) extensiones de 4” (22 lbs.) H-4419.34<br />
Para extensiones ver página 21<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4203DT.4<br />
H-4203DT.3<br />
Muestreadores de Densidad,<br />
Barrenos de Suelos<br />
23<br />
Barrenos a presión, de 42”<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Barreno a presión de 1-1/2” (38 mm)<br />
H-4052A.1<br />
Barreno a presión de 2” (51 mm)<br />
H-4052A.2<br />
Barreno a presión de 3” (76 mm)<br />
H-4052A.3<br />
Barreno a presión de 4” (102 mm)<br />
H-4052A.4<br />
Barreno a presión de 6” (152 mm)<br />
H-4052A.6<br />
42" augers dig a 36" deep hole.<br />
Extensiones a presión de 26”<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Extensión a presión de 1 ½” (38 mm)<br />
H-4053A.1<br />
Extensión a presión de 2” (51 mm)<br />
H-4053A.2<br />
Extensión a presión de 3” (76 mm)<br />
H-4053A.3<br />
Extensión a presión de 4” (102 mm)<br />
H-4053A.4<br />
Extensión a presión de 6” (152 mm)<br />
H-4053A.6<br />
Extensión de tubo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Extensión de tubo de 36” para barrenos de 3” a 6” H-4053.7<br />
Extensión de tubo de 18” para barrenos de 3” a 6” H-4053.8<br />
Puntos y paletas de reemplazo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Punto de reemplazo atornillable de 1-1/2” (38 mm) H-4055.1<br />
Punto de reemplazo atornillable de 2” (51 mm) H-4055.2<br />
Punto de reemplazo atornillable de 3” (76 mm) H-4055.3<br />
Punto de reemplazo de 4” (102 mm) o 6” (152 mm) H-4055<br />
Paleta de reemplazo de 4” (102 mm) H-4056<br />
Replacement blade, 6" (152mm) H-4057<br />
H-4203.4<br />
H-4203.3<br />
Barreno perforador de suelos motorizado de 5HP— H-4050<br />
Barreno perforador de suelos motorizado de 8HP— H-4051<br />
Barrenos portátiles a gasolina para muestras de suelo, construcción y<br />
otros. Un solo operador, puede barrenar en forma rápida y fácil. Tienen<br />
brocas y extensiones que pueden ir a presión o atornilladas. El motor va<br />
montado sobre un carro con ruedas que mantiene el ruido y el humo del<br />
motor lejos del operador. El tubo torque elimina el contra-torque. El carro<br />
y el tubo del eje motor ofrecen mayor movilidad, lo que es beneficioso en<br />
áreas no accesibles para los equipos grandes o al taladrar en pendientes,<br />
zonas horizontales o en métodos distintos para obtener muestras de<br />
material. El partidor de reculada y la manilla del acelerador con resorte<br />
permiten un control con la punta de los dedos. El embrague centrífugo de<br />
eje flexible para trabajo pesado, se conecta al motor para una operación<br />
suave. Las paletas y puntas son de acero, de superficie endurecida y tiene<br />
tratamiento al calor. Las paletas son reversibles para mayor durabilidad. La<br />
mayoría de las brocas se colocan a presión; las brocas de menor diámetro<br />
van atornilladas. El barreno motorizado tiene un motor de 4-ciclos de<br />
5HP o de 8HP, con una relación de engranajes de 10:1, completo con un<br />
juego de ruedas y tubo torque. Las brocas y extensiones deben solicitarse<br />
separadamente. Para las brocas de 1-1/2” a 6” (38 a 152 mm) de diámetro,<br />
la profundidad máxima es de 18” (5.5m) de profundidad).<br />
Peso de envío: 225 lbs. (102 Kg.)<br />
Muestreador de Densidad por Impulsión de 3”<br />
(76.2 mm)— H-4203.3<br />
Muestreador de Densidad por Impulsión de 4”<br />
(101.6 mm)— H-4203.4<br />
Determina la densidad del suelo en terreno al impulsar un tubo delgado<br />
dentro de la masa de suelo para obtener una muestra relativamente<br />
no-alterada. Típicamente usado para verificar rellenos compactados o para<br />
obtener muestras desde el fondo de excavaciones superficiales. La cabeza<br />
de hincado y el martillo de peso deslizante se usan con tubos guía los que<br />
se deben ordenar separadamente. La cabeza de hincado tiene un resorte<br />
para proteger de fallas por fatiga. Cumple normas ASTM D2937.<br />
Peso de envío: 25 lbs. (11 Kg.)<br />
Tubo guía para usar con el muestreador H-4203.3— H-4203DT.3<br />
3” (76.2mm) x 2.75” (69.9mm) de largo, (3” x 0.01 pie 3 )<br />
Suelo-In situ<br />
Tubo guía para usar con el muestreador H-4203.4— H-4203DT.4<br />
4” (101.6 mm) x 5” (127 mm) de largo, (4 x 0.033 pie 3 )<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Penetrómetro, Veleta de Corte<br />
H-4200F<br />
H-4195<br />
H-4200<br />
H-4212<br />
H-4227<br />
24<br />
Suelo-In situ<br />
H-4212HM<br />
Penetrómetro de suelos <strong>Humboldt</strong> (diseño de medidor de<br />
presión para neumáticos)— H-4200<br />
Usado por personal de terreno para verificar una clasificación visual de suelos.<br />
Verifica si la excavación de las paredes laterales requieren de apuntalamiento,<br />
basándose en las clasificaciones OSHA para suelos cohesivos. Indica<br />
consistencia, resistencia al corte, y resistencia aproximada al corte no<br />
confinado. Escala de lectura directa en ton/pie2, o kg/cm 2 , corresponde a<br />
la resistencia a la compresión equivalente no confinada. Rango: 0 a 4.5 ton.<br />
Construcción de alta calidad. Incluye maleta portátil estilo cinturón con lazo<br />
e instrucciones de operación. Adaptador de pie opcional. No se debe usar<br />
para reemplazar ensayos de laboratorio o análisis de terreno, ni se deberá<br />
usar en obtener datos para diseño de fundaciones.<br />
Peso de embarque: 1 lb (0.5 Kg)<br />
Penetrómetro de suelos de bolsillo— H-4195<br />
Para ser usado por personal de terreno para verificar una clasificación<br />
visual de suelos. Verifica si la excavación de las paredes laterales requiere<br />
de apuntalamiento, basándose en las clasificaciones OSHA para suelos<br />
cohesivos. Indica consistencia, resistencia al corte, y resistencia aproximada al<br />
corte no confinado.<br />
Pie Adaptador para Penetrómetro— H-4200F<br />
El pie adaptador es recomendado cuando se hacen ensayos en suelos<br />
cohesivos de resistencia extremadamente baja. Tiene 1” (25mm) de<br />
diámetro, lo que comparado con el émbolo del penetrómetro de 1/4” (6.35<br />
mm) hace que el área efectiva del émbolo aumente 16 veces. Dividiendo por<br />
16 se obtiene la resistencia a la compresión libre correcta del material que<br />
se está probando, cuando la lectura en ton/pie 2 o Kg/cm 2 está en el lado de<br />
baja carga. Peso de envío: 1 lb (0.5 Kg)<br />
Equipo para ensaye de corte por paletas de metal— H-4212MH<br />
Este equipo nos entrega un método rápido y eficiente para determinar los<br />
valores de fuerza de corte en suelos no cohesivos. Por es ampliamente usado<br />
para tomar mediciones en terreno de excavaciones, incluyendo trincheras<br />
y fosos. También es usado para tomar lecturas de paredes delgadas o<br />
núcleos de muestras de suelos fraccionados. También puede ser usado en<br />
laboratorio para efectos de evaluación. El dispositivo es usado ampliamente<br />
por inspectores de seguridad y de OSHA, operadores, técnicos, ingenieros<br />
consultores, etc.<br />
El equipo para ensaye de corte por paletas de <strong>Humboldt</strong> viene con tres<br />
paletas, las cuales son fácilmente conectadas o removidas del dispositivo<br />
por medio de la llave L incluida. También se incluye una bolsa de nylon<br />
de almacenaje para trabajo pesado, la cual puede adosarse rápidamente<br />
al cinturón mediante un clip, también se incluye un folleto laminado con<br />
instrucciones, para referirse a ellas cuando se está efectuando un ensayo.<br />
H-4205<br />
Puede ser usado para recolectar un gran número de lecturas, incluyendo<br />
aquellas provenientes de diferentes planos de fallas sin la necesidad de<br />
preparar y desbastar muestras. El equipo puede ser utilizado sobre cualquier<br />
superficie razonablemente plana y que sea ligeramente mayor que la paleta a<br />
usar. Se puede trabajar con suelos finos totalmente saturados con una tensión<br />
no drenada independiente de la presión normal, incluyendo un amplio<br />
rango de arcillas desde 0 a 2.5 TSF (1 Kg/cm 2 ). Las lecturas en el dial son en<br />
incrementos de 0.05 TSF (0.05 Kg/cm 2 )<br />
Set para ensayo de corte Torvane, de plástico— H-4212<br />
Similar al H-4212MH, pero hecho de plástico. Viene en caja de plástico.<br />
Penetrómetro de Bolsillo con Dial, set— H-4205<br />
Este sofisticado penetrómetro de bolsillo ofrece mayor capacidad y<br />
sensibilidad. El valor máximo es retenido en el dial hasta ser liberado<br />
mediante el botón de presión. Tiene una escala de dial interna de 0 a<br />
6.0, con divisiones de 0.1 en tsf y kg/cm 2 . La escala externa entrega una<br />
resistencia de carga sobre 0 a 11.0 con divisiones de 0.1 en tsf y kg/ cm 2 .<br />
Esta lectura se usa con gráficos (incluidos) para estimar presiones de soporte<br />
confiables, dependiendo del émbolo en uso y del tipo de suelo. Los valores<br />
indicados se refieren al émbolo estándar de 1/4” de diámetro. Además las<br />
lecturas con otros 4 émbolos incluidos (10, 15, 20, 25 mm) indican presiones<br />
de soporte seguras para fundaciones en suelos consolidados sobre un<br />
rango que va desde suelos arenosos hasta arcilloso. El dial de 2.5” (63 mm)<br />
de diámetro, puede ser recalibrado fácilmente usando placas de registro<br />
(incluidas) y cualquier escala legible de 10-15 lbs. de capacidad. Incluye<br />
gráficos de datos, placas de registro, instrucciones y maleta de transporte.<br />
Peso de envío: 2 lb (1 Kg).<br />
Inspección de paletas, set— H-4227<br />
Permite una rápida verificación de la estabilidad de fundaciones,<br />
excavaciones y trincheras en arcilla. El rango total is 0 a 260kPa (0 a 2.6 ton/<br />
pie 2 ). La escala incorporada en el mango mantiene el valor de pico hasta que<br />
se libera. La exactitud es de ±10%. El set incluye tres tamaños diferentes de<br />
paletas (16x32, 20x40 y 25.4x50.8mm). Los rangos efectivos son 0 a 260,<br />
0 a 130 y 0 a 65 KPa (0 a 2.6, 0 a 1.3 y 0 a 0.65 tsf). Una paleta adicional<br />
se incluye en el set y cuyo objetivo es calibrar lñas barras de extensión de<br />
0.5m de largo por efectos de fricción con el suelo. Todos los ítems vienen en<br />
una maleta de trasporte de vinil compartimentada con tres llaves. Peso de<br />
embarque: 13 lb (6 kg).<br />
Barra de extensión de 0.5 m— H-4227.1<br />
Paleta de 50.8 x 101.6 mm— H-4227.2<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4221<br />
H-4221.1<br />
H-4139<br />
H-4040.150<br />
Esfuerzo de corte, Carta de Colores<br />
H-4221.4<br />
H-4221.3A<br />
Geovane, Medidor de Resistencia al Corte— H-4221<br />
El aparato Geovane es un instrumento manual usado para la determinación<br />
de la resistencia de corte del suelo en kPa. El aparato es simple de usar.<br />
Una paleta de filo de 19 mm es atornillada en la base del Geovane y la<br />
paleta es empujada hacia el suelo. Simplemente haga rotar el Geovane a<br />
un rango de una revolución por minuto y tome una lectura cuando el suelo<br />
falle. Un indicador se mantiene en el lugar cuando ocurre una deficiencia,<br />
por lo tanto, lo único que debe hacer es ver la lectura desde la superficie<br />
en el gráfico de calibración proporcionado, para obtener su lectura en kPa<br />
de 0 a 200. Mediante el uso de la paleta opcional de 33 mm, las lecturas<br />
pueden ser medidas entre un rango de 0 a 40 kPa. Las varillas de extensión<br />
están disponibles para incrementar en profundidad las capacidades de las<br />
mediciones de la unidad. El Geovane se proporciona en forma completa con<br />
una paleta de filo de 19 mm, llaves de tuercas y una maleta portátil. Peso de<br />
envío: 6 lb (3 kg).<br />
Hoja de paleta (33 mm)— H-4221.1<br />
Varilla de extensión de 12” (300 mm)— H-4221.2A<br />
Varilla de extensión de 19.7” (500 mm)— H-4221.3A<br />
Adaptador de varilla de extensión— H-4221.4<br />
Penetrómetro Proctor, Set— H-4139<br />
Establece las relaciones entre la resistencia de penetración y la humedad en<br />
suelos de grano fino. Incluye las siguientes agujas intercambiables (área en<br />
pulg 2 o cm 2 ): 1 (6.45), 3/4 (4.84), 1/2 (3.22), 1/3 (2.15), 1/5 (1.29), 1/10 (0.65),<br />
1/20 (0.32), 1/30 (0.22) y 1/40 (0.16). Hay agujas de reemplazo disponibles.<br />
Cumple con norma ASTM D1558. Peso de envío: 17 lb (7.7 Kg)<br />
Agujas de resistencia a la penetración para H-4139<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Set de agujas de reemplazo<br />
H-4143N<br />
Aguja de 1 pulg 2 (6.45 cm 2 )<br />
H-4143.1<br />
Aguja de 3/4 pulg 2 (4.84 cm 2 )<br />
H-4143.75<br />
Aguja de 1/2 pulg 2 (3.22 cm 2 )<br />
H-4143.50<br />
Aguja de 1/3 pulg 2 (2.15 cm 2 )<br />
H-4143.33<br />
Aguja de 1/5 pulg 2 (1.29 cm 2 )<br />
H-4143.20<br />
Aguja de 1/10 pulg 2 (0.65 cm 2 )<br />
H-4143.10<br />
Aguja de 1/20 pulg 2 (0.32 cm 2 )<br />
H-4143.05<br />
Aguja de 1/30 pulg 2 (0.22 cm 2 )<br />
H-4143.033<br />
Aguja de 1/40 pulg 2 (0.16 cm 2 )<br />
H-4143.025<br />
H-4368A<br />
Cartas de Colores de Suelo— H-4368A<br />
La Carta de Colores Munsell es un medio conveniente para evaluar el tipo<br />
de suelo presente en un área dada. El libro está hecho de modo tal que le<br />
permite al usuario efectuar evaluaciones de color de suelo en forma rápida y<br />
fácil. A través del uso de la carta de colores Munsell, técnicos de un amplio<br />
rango de profesiones pueden intercambiar información con colegas de todas<br />
partes del mundo acerca del color del suelo de un lugar particular. El nuevo<br />
libro de suelos contiene todos los colores que han estado disponibles en el<br />
pasado más las siguientes páginas adicionales:<br />
• Valor alto Munsell, página blanca de croma bajo, usdao para describir<br />
carbonato, sílica, yeso, evaporados y precipitados de sales comunes a<br />
ambientes áridos y semi-áridos y materiales relacionados poco coloreados<br />
como tierra diatomácea y ceniza volcánica. Las páginas blancas muestran<br />
medias etapas desde 8.5 a 9.5 in valores con cromas de 1 y 2 para N,<br />
7.5YR, 10YR y 2.5 Y.<br />
• Carta de suelos 10 Y y 5GY para suelos glaucóniticos.<br />
• Carta de suelos 5R para Australia y el Sudeste Asiático.<br />
Peso de envío: 1 lb (0.5 Kg)<br />
Indicador de nivel de agua de 150 pies— H-4040.150<br />
Indicador de nivel de agua de 300 pies— H-4040.300<br />
Indicador de nivel de agua de 500 pies— H-4040.500<br />
Indicador de nivel de agua de 50 m— H-4040.50M<br />
Indicador de nivel de agua de 100 m— H-4040.100M<br />
Indicador de nivel de agua de 150 m— H-4040.150M<br />
El indicador de nivel de agua determina los niveles de agua en las<br />
operaciones de drenaje, diques, embalses, diques, pozos, perforaciones,<br />
cavidades subterráneas, o cualquier trabajo hidrológico / geológicos.<br />
Funciona bien con pequeñas aberturas, agujeros y pozos que no siempre son<br />
rectos. Compactos, unidades autónomas cuentan con un diseño articulado<br />
para facilitar el acceso a las aperturas difíciles. La Sonda con peso se baja en<br />
la apertura a través de un cable flexible de alta resistencia. El zumbador y la<br />
luz indican cuando el nivel del agua ha sido alcanzado. las<br />
lecturas se toman desde el cable marcado hasta la misma punta de la sonda<br />
por lo que hay un desplazamiento de menos de 1 ml de agua. La sonda<br />
resiste las falsas lecturas causadas por agua de cascadas. Los modelos<br />
estándar tienen cables marcados en pies, los modelos métricos marcados en<br />
centímetros. Peso de envío: 6 -12 lbs (3 – 5 Kg).<br />
25<br />
Suelo-In situ<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4210.5P<br />
H-4210.25P<br />
Tubos Shelby<br />
26<br />
Suelo-In situ<br />
H-4202.7A<br />
H-4202.7A montado en un<br />
martillo conductor y un<br />
tubo Shelby de 10".<br />
Shelby Tubes<br />
H-4210.3AW<br />
Tubos Shelby, galvanizados—<br />
Son tubos de acero huecos de pared delgada, los cuales penetran en<br />
el suelo para extraer una muestra relativamente no perturbada que será<br />
analizada en el laboratorio para determinar, densidad, permeabilidad,<br />
compresibilidad y esfuerzo. Cada tubo tiene un extremo biselado para<br />
formar un borde de corte y el extremo superior incluye agujeros para<br />
asegurar la cabeza que lo moverá. Los tubos Shelby son útiles para<br />
recolectar suelos que son particularmente sensibles a la perturbación de las<br />
muestras, incluyendo suelos cohesivos finos y arcillas. Los tubos también<br />
pueden ser utilizados para transportar muestras desde el terreno<br />
al laboratorio.<br />
Descripción<br />
Tubo Shelby galvanizado 2” dia x 30” largo (peso 2.5lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 2” dia x 36” largo (peso 3.2lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 2.5” dia x 30” largo (peso 4.2lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 2.5” dia x 36” largo (peso 5.5lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3” dia x 10” largo (peso 1.9lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3” dia x 12” largo (peso 1.9lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3” dia x 18” largo (peso 3.0lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3” dia x 24” largo (peso 3.8lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3” dia x 30” largo (peso 5.1lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3” dia x 36” largo (peso 6.2lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3.5” dia x 30” largo (peso 5.5lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 3.5” dia x 36” largo (peso 6.3lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 5” dia x 24” largo (peso 11.8lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 5” dia x 30” largo (peso 17.5lbs)<br />
Tubo Shelby galvanizado 5” dia x 36” largo (peso 5.5lbs)<br />
Nota: Los tamaños corresponden al diámetro exterior<br />
Modelo<br />
H-4210.230<br />
H-4210.236<br />
H-4210.253<br />
H-4210.256<br />
H-4210.10<br />
H-4210.12<br />
H-4210.18<br />
H-4210.24<br />
H-4210.30<br />
H-4210.36<br />
H-4210.353<br />
H-4210.356<br />
H-4210.524<br />
H-4210.530<br />
H-4210.536<br />
Cabezal de impulsión de tubo Shelby— H-4202.7A<br />
Cabezal de impulsión para tubos Shelby de 3” opara ser usados con<br />
H-4202.1 o H-4202.1A. Ver página 16 para martillos de impulsión con<br />
varillas de conexión “E”.<br />
H-4210W<br />
Cera para sellado— H-4210W<br />
Sella los extremos de un tubo Shelby para transporte. Caja de 10 lbs.<br />
Para cazos de fusión, por favor vea la página 109<br />
Cabezal de impulsión de tubos Shelby para uso con equipo<br />
de taladro—<br />
Estos Cabezales de impulsión tienen flotadores internos para disminuir la<br />
presión de agua mientras se están tomando las muestras sumergidas, pero<br />
pueden ser usadas en toda aplicación. Disponible para uso con varillas AW,<br />
AWJ y NW.<br />
Descripción<br />
Cabezal de impulsión de 2” para varilla AW (peso 4lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 2” para varilla AWJ (peso 5lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 2.5” para varilla AW (peso 6lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 3” para varilla AW (peso 13lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 3” para varilla AWJ<br />
(peso 11lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 3” para varilla NW (peso 9lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 3.5” para varilla NW<br />
(peso 10lbs)<br />
Cabezal de impulsión de 5” para varilla NW (peso 28lbs)<br />
Tapas para tubos Shelby<br />
Tapas de plástico de los extremos para proteger el tubo y la muestra.<br />
Descripción<br />
Tapa de plástico para tubo Shelby de 2”<br />
Tapa de plástico para tubo Shelby de 2.5”<br />
Tapa de plástico para tubo Shelby de 3”<br />
Tapa de plástico para tubo Shelby de 3.5”<br />
Tapa de plástico para tubo Shelby de 5”<br />
Tapones de expansión<br />
Tapones de expansión para sellar muestras en tubos Shelby durante el<br />
transporte.<br />
Descripción<br />
Tapón de expansión de 2”<br />
Tapón de expansión de 2.5”<br />
Tapón de expansión de 3”<br />
Tapón de expansión de 3.5”<br />
Tapón de expansión de 5”<br />
H-4210C<br />
H-4210.005C<br />
H-4210.003C<br />
Modelo<br />
H-4210.2AW<br />
H-4210.2AWJ<br />
H-4210.25AW<br />
H-4210.3AW<br />
H-4210.2AWJ<br />
H-4210.3NW<br />
H-4210.35NW<br />
H-4210.5NW<br />
Modelo<br />
H-4210.2C<br />
H-4210.25C<br />
H-4210.3C<br />
H-4210.35C<br />
H-4210.5C<br />
Modelo<br />
H-4210.2P<br />
H-4210.25P<br />
H-4210.3P<br />
H-4210.35P<br />
H-4210.5P<br />
Caja de transporte para 12 tubos Shelby de 3”— H-4210.003C<br />
Caja de transporte para 9 tubos Shelby de 5”— H-4210.005C<br />
Cajas de alta calidad para el transporte de tubos Shelby. Asegura<br />
el almacenamiento vertical y transporte para muestras de suelos no<br />
perturbadas. Si necesita cajas para otros tamaños, por favor consúltenos.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4967<br />
(Incluye Maleta de Transporte Pelican)<br />
Medidor de humedad Speedy ® 2000 (20 g) — H-4967<br />
Medidor de humedad Speedy ® 2000 (6 g)— H-4968<br />
El medidor de humedad de la serie Speedy 2000 es un sistema portátil<br />
para medir el contenido de humedad en un amplio rango de materiales,<br />
incluyendo suelos, agregados, polvo o y materiales pulverizados (y líquidos).<br />
El sistema consiste en un contenedor de baja presión, equipado con un<br />
manómetro, una balanza electrónica y accesorios para realizar el ensayo. Las<br />
mediciones de humedad son efectuadas mezclando una muestra pesada<br />
del material con un reactivo (carburo de calcio) en un contenedor sellado.<br />
El reactivo reacciona químicamente con el agua de la muestra, produciendo<br />
un gas acetileno el cual incrementa la presión dentro del contenedor. El<br />
aumento de la presión en el contenedor es proporcional a la cantidad de<br />
agua en la muestra y el contenido de humedad puede ser leído directamente<br />
del manómetro existente en el contenedor. El medidor que suministrado<br />
completo con una caja de plástico de transporte para trabajo pesado,<br />
balanza electrónica, agitador, paño de limpieza, paño de limpieza, tapa,<br />
lavador, cucharón, bolas de acero y cepillos de limpieza. Cumple normas<br />
ASTM D4944 y AASHTO T217. Peso de envío: 13 lb (5.9 Kg). Por favor que lea<br />
el aviso de advertencia que aparece más abajo.<br />
Exactitud: en la mayoría de los materiales dentro del 0.5%<br />
Velocidad<br />
del ensayo: dependiendo del material, 45 seg. a 3 min.<br />
Manómetro: calibrado de 0-20% de humedad basado en el peso húmedo<br />
Balanza: Electrónica; rango 0-7 oz (0-200g); operada por baterías.<br />
Set de calibración para el medidor de humedad Speedy—<br />
H-4965A<br />
Unidad autónoma diseñada para permitir a un operador verificar la exactitud<br />
del medidor de humedad Speedy. La unidad está compuesta por un dial<br />
principal, una bomba de aire integrada, conexiones de control y herramientas<br />
para verificar la exactitud y fugas de presión, con instrucciones para una<br />
recalibración sencilla. Peso de envío: 20 lb (9Kg).<br />
Reactivo para medidor de humedad— H-4966<br />
Reactivo carburo de calcio para medidor de humedad Speedy. Cartón de<br />
24 envases de 1 lb (0.5 Kg). Sólo puede enviarse vía camión.<br />
Peso de envío 26 lbs (11.7 Kg)<br />
ADVERTENCIA DE PELIGRO: Peligro de explosión/fuego puede<br />
producirse si el reactivo entra en contacto con humedad. El Carburo de<br />
Calcio produce un gas de acetileno inflamable cuando está húmedo,<br />
Ver por aviso lo de que advertencia debe mantenerse que sigue: sellado y seco. Proporcione la ventilación<br />
adecuada y úsese lejos de chispas y llama.<br />
De acuerdo a la legislación vigente en los Estados Unidos, el<br />
transporte del medidor de humedad Speedy debe hacerse por vía<br />
terrestre. El reactivo H-4966 debe despacharse va camión y hay que<br />
considerar un costo extra por manejo de carga peligrosa.<br />
H-4966<br />
H-4965A<br />
HSM-2100<br />
HM-4502<br />
Permeámetro Guelph, Kit— HSM-2100<br />
El Permeámetro Guelph es un instrumento fácil de usar para medir en terreno<br />
con precisión y rapidez la conductividad hidráulica. Se puede efectuar una<br />
evaluación precisa de la conductividad hidráulica, absorción y Flujo de<br />
potencial matricial en todo tipo de suelos. El equipo puede ser transportado,<br />
armado y operado fácilmente por una persona. Las mediciones se pueden<br />
hacer en ½ a 2 horas, dependiendo del tipo de suelo, y requiere sólo de<br />
aproximadamente 2.5 litros de agua. Se puede hacer las mediciones en un<br />
rango entre 15 a 75 cm. debajo de la superficie del suelo. El kit Permeámetro<br />
Guelph es un equipo completo que consiste en el Permeámetro, un trípode<br />
para terreno, una barrena para tierra, herramientas para la limpieza y<br />
preparación del pozo, contenedor de agua desarmable, y una bomba manual<br />
para prueba de vacío, todo en una maleta resistente. Cumple normas ASTM<br />
D5126. Peso de envío: 160 lb (72.5 Kg)<br />
Infiltrómetro de Doble Anillo— HM-4502<br />
Ideal para pruebas en terreno como también para el laboratorio. Dos<br />
anillos de acero inoxidable que miden 12 y 24 de diámetro x 20” H (304.8<br />
y 609.6 diá x 508mm) tienen un borde superior con una soldadura el<br />
doble de gruesa para una mayor estabilidad al dirigirla al suelo. Un tubo<br />
mariotte provee una carga de agua constante para ensayos de flujo. Las<br />
graduaciones en el costado del tubo se usan para determinar la velocidad<br />
de flujo. El tubo ajustador sellado sube o baja por el cilindro dentro del<br />
anillo del Infiltrómetro. La válvula de flujo principal está en la plataforma de<br />
base, la válvula de purga está al lado del sello del tubo ajustador. Incluye un<br />
sombrerete de aluminio de 1/2” de espesor (12.7mm) con pasadores para<br />
centrar; dos salpicaderos de neopreno cuadrados de 6” (152.4mm); y dos<br />
tubos mariotte con capacidades de 3,000 ml y 10,000 ml. Cumple normas<br />
ASTM D3385. Peso de envío: 160 lb (72.5 Kg)<br />
Guelph, Infiltrómetro, Humedad<br />
27<br />
Suelo-In situ<br />
La legislación internacional para el envío de carga, requiere que<br />
el reactivo se ha comprado en forma separada, el cual requiere un<br />
empaque y autorizaciones especiales como carga peligrosa.<br />
Por esta razón, el medidor de humedad Speedy no puede incluir<br />
el reactivo para órdenes internacionales y debe ser ordenado<br />
en forma separada.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4385<br />
H-4388<br />
Resistividad<br />
H-4387<br />
28<br />
H-4385D<br />
Suelo-In situ<br />
H-4386<br />
Medidor digital de resistividad— H-4385D<br />
Entrega lecturas de resistividad con sólo apretar un botón. Se obtiene una<br />
lectura directa de la resistencia sin necesidad de seleccionar rangos o ajustar<br />
diales. El rango de resistencia es desde 0.01Ω a 10MΩ. El medidor presenta<br />
una pantalla digital de alta resolución y está contenido en una caja de plástico<br />
resistente, seguro para ser usada sobre suelo húmedo. Tiene una interfase<br />
bluetooth para registrar datos opcionales usando un PC adecuado. Dado que<br />
usa filtros de banda muy estrechos, centrado en los 82.2 Hz (frecuencia de<br />
operación de la unidad), las mediciones de resistencia no se ven afectadas<br />
por señales de interferencia que pudieran estar presentes en el suelo mientras<br />
se toman las lecturas. Accionado con un set de pilas alcalinas reemplazables<br />
tamaño D, no es necesaria su recarga periódica desde la red eléctrica. Puede<br />
efectuar hasta 10000 lecturas simples con un set de baterías frescas. Para<br />
efectos de adquisición de datos, el equipo es suministrado con un programa<br />
de investigación de resistividad del suelo “sobre la cañería”, conocido como<br />
“ProCP Soil Resistivity”, basado en la metodología Wenner de 4 pins. Cumple<br />
con la norma ASTM G187. Peso de envío: 11 lb (5 Kg)<br />
Exactitud:<br />
Rango de 0.01Ω a 1MΩ: ± 1.6% ± 1LS Dígito mostrado ±0.01Ω<br />
Rango de 1MΩ a 10MΩ: ± 5% ± 1LS Dígito mostrado.<br />
Medidor de Resistividad — H-4385<br />
Para medir la resistividad del suelo in-situ con el método de 2, 3 ó 4<br />
electrodos ó con la caja para medir la resistividad de suelos o agua en el<br />
rango de agua destilada hasta agua del mar. Tiene un amplio rango (0.01Ω<br />
a 1.1MΩ) y dado que usa filtros de banda muy estrechos, las mediciones de<br />
resistencia no se ven afectadas por señales de interferencia que pudieran<br />
estar presentes en el suelo mientras se toman las lecturas. Tiene una robusta<br />
y liviana caja a prueba de agua IP67 para polvo y agua. La tapa puede<br />
sacarse para facilitar el uso y movimiento del equipo a una nueva ubicación,<br />
sin necesidad de remover las sondas de prueba. Accionado por un set de<br />
baterías alvali9nas tamaño C, se elimina la recarga y la conexión a fuentes de<br />
poder eléctricas. Cumple con la norma ASTM G187. Peso de envío: 11 lb (5Kg)<br />
Caja para Muestras de Suelo<br />
La caja para muestras de suelo se usa con el medidor de resistividad H-4385<br />
para una medición rápida y precisa de la resistividad de una muestra de agua<br />
o de suelo en terreno o en el laboratorio. La construcción es de plástico<br />
transparente con placas de corriente de acero inoxidable y pasadores<br />
potenciales de bronce. Las dimensiones son tales que la resistividad medida<br />
con el H-4385, cuando se llena la caja al nivel, se puede expresar en Ω-cm, lo<br />
que hace innecesario hacer los cálculos. La caja también puede ser usada con<br />
otros medidores.<br />
H-4386SM<br />
H-4385.5<br />
H-4388.1<br />
Caja para muestras de suelo, 280 ml de capacidad— H-4386<br />
8.75” x 1.5” x 1.25” (222 x 38 x 32 mm). Peso de envío: 1 lb (0.5 Kg)<br />
Caja pequeña para muestras de suelo, 75 ml de capacidad—<br />
H-4386SM<br />
4.375” x 1.125” x 1.5” (111 x 29 x 38 mm). Peso de envío: 1 lb (0.5 Kg)<br />
Cables para caja de suelo, set de 4— H-4387<br />
Clavija para suelo (electrodos)— H-4388.1<br />
Set de 4<br />
Cilindro para muestras de suelo— H-4385.5<br />
Puede ser usado para satisfacer cualquiera de los dos métodos por<br />
electrodos, la norma ASTM G187 o AASHTO T-288. Para permitir una mejor<br />
visión de la muestra, el cilindro está hecho de plexiglás con componentes de<br />
PVC y las placas de distribución de acero inoxidable. O-rings de goma son<br />
suministrados para sellar las dos tapas de los extremos. Se pueden acomodar<br />
volúmenes relativamente grandes de muestras (2.714 cm3 app.), muestras<br />
de rocas trituradas, suelos regulares y líquidos. Para saturar las muestras, el<br />
agua puede agregarse in-situ (agua de-ionizada, agua de lluvia simulada,<br />
etc). Provee un volumen cerrado hermético para recoger las muestras las<br />
cuales pueden ser instaladas de inmediato en el cilindro sin necesidad de usar<br />
un contenedor especial para transporte. Esto significa que las mediciones<br />
tomadas en una etapa posterior, serán representativas de la condición en la<br />
cual se encontró la muestra.<br />
Carrete para Prueba de Resistividad con Sensores para<br />
suelo— H-4388<br />
Este juego de carrete para pruebas con cuatro sensores se usa para obtener<br />
mediciones de profundidad de 1-20 pié. Se puede usar con cualquier<br />
medidor de 4-terminales. Usa el método Wenner de 4- electrodos. Incluye<br />
4 alambres separados, codificados por color de longitudes variables desde<br />
5 a 65 pies. Las sondas de los alambres de cierre (2-piés) se incluyen para la<br />
conexión al medidor. Peso de envío: 6 lb (3 Kg)<br />
La caja del suelo se utiliza con el medidor de resistividad H-4385 para una<br />
medida rápida y exacta de la resistencia de una muestra de suelo o de agua<br />
en el campo o el laboratorio. La construcción es plástico claro con las placas<br />
actuales del acero inoxidable y los pernos potenciales de cobre amarillo. Las<br />
dimensiones son tales que la resistencia medida con el H-4385, cuando la caja<br />
se llena llano, se puede expresar en el ohmio-centímetro, haciendo cálculos<br />
innecesarios. La caja se puede también utilizar con otros metros. Pernos del<br />
suelo (electrodos) - sistema H-4388.1 de cuatro.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Laboratorio de<br />
Suelos<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300<br />
CBR Accesorios ....................... 43<br />
CBR Marcos de Carga ................40-42<br />
Compactación ......................32-33<br />
Compactación, moldes. ................. 31<br />
Compactadores. ....................... 30<br />
Consolidación. ......................52-57<br />
Adquisición de datos, componentes .....80-83<br />
Corte Directo/residual ................58-61<br />
Expansión . ........................... 49<br />
Geotécnica .........................50-51<br />
Hidrómetro . .......................... 39<br />
Límite Líquido . ......................36-37<br />
Marcos de Carga— CBR . ..............40-42<br />
Marcos de Carga— Triaxial . ............70-73<br />
Permeabilidad ......................44-48<br />
Límite Plástico. ........................ 35<br />
Extracción de muestras. ................. 34<br />
Límite de Contracción. .................. 35<br />
Equivalente de Arena ................... 38<br />
Software ...........................84-85<br />
Procesador de suelos ................... 30<br />
Sistemas triaxiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-69<br />
Marcos de carga triaxiales .............70-73<br />
Paneles triaxiales ....................74-75<br />
Componentes triaxiales ................. 76<br />
Celdas triaxiales. ....................... 77<br />
Preparación de muestras triaxiales. ......78-79<br />
Cambio de volumen. ................... 49
Procesador de suelos<br />
H-4199<br />
H-4261.4<br />
H-4258<br />
H-4261.10<br />
30<br />
H-4257<br />
Laboratorio de Suelos<br />
H-4215<br />
H-3843A<br />
Procesador Rápido de Suelo, 120V 60Hz— H-4215<br />
Procesador Rápido de Suelo, 220V 60Hz— H-4215.2F<br />
Procesador Rápido de Suelo, 220V 50Hz— H-4215.5F<br />
Compacto, entero de metal, produce resultados de ensayo de la relación<br />
densidad humedad de cinco puntos en aproximadamente 5 horas. También<br />
maneja muestras para compactación rápida de ensayos de una familia de<br />
curvas. Puede procesar hasta 30 lb. de gredas con escasa a abundante<br />
resistencia en terreno húmedo en menos de 15 minutos. Separa automáticamente<br />
y retiene rocas de hasta 3/4” del suelo para alargar la duración<br />
del tamiz. Procesa el suelo para que pase por un tamiz Nº 4. El tambor de<br />
desplazamiento giratorio es accionado a motor; no es necesario hacer ajustes<br />
predeterminados. La operación automática libera el tiempo del técnico. En<br />
forma separada se puede pedir el tamiz de repuesto, de fácil instalación.<br />
Están disponibles las piezas de repuesto. Dimensiones totales: 32x36x53”<br />
(813x915x1346mm). Peso de embarque: 408 lb (184 Kg)<br />
Tamices de repuesto<br />
Tamiz de repuesto, 11-7/8” (302mm) de alto<br />
(para unidades vendidas después de Marzo 1995)<br />
Tamiz de repuesto, 13” (330mm) de alto (para<br />
unidades vendidas antes de Marzo 1995)<br />
H-4215.32<br />
H-4215.26<br />
Trituradora de Suelos, 120V 60Hz— H-4199<br />
Trituradora de Suelos, 220V 50Hz— H-4199.5F<br />
Prepara las muestras de suelo a un tamaño adecuado para obtener resultados<br />
de prueba repetibles y precisos. Muele una muestra de una pinta en 15<br />
segundos. Construcción de acero inoxidable. Incluye una placa perforada<br />
inoxidable Nº 10. Peso de embarque: 32 lb (15 Kg)<br />
H-3841<br />
Mortero para Suelo— H-4257<br />
Mortero de porcelana pesada, exterior esmaltado e interior no esmaltado; se<br />
usa con majador H-4258 para romper los agregados de partículas de suelo<br />
para ensayos. El mortero tiene 3.5” (90mm) dia int. x 2-1/4” de alto (57mm).<br />
Cumple normas ASTM D421; AASHTO T87. Peso de envío: 15 lb (7 Kg)<br />
Majador para Suelo— H-4258<br />
Majador con punta de goma de 8” (203mm), fabricado para moler suavemente<br />
el suelo, sin romper partículas individuales. Peso de envío: 15 lb (7 Kg)<br />
Conjunto de Mortero y Majador de porcelana de 400ml—<br />
H-4261.4<br />
Porcelana pesada, mortero de 6” (15cm) con majador de 6” (15cm)<br />
Conjunto de Mortero y Majador de porcelana de 1000ml—<br />
H-4261.10<br />
Heavy porcelain 7.5” (19cm) mortar with 7” (18cm) pestle.<br />
Mezcladores de muestras<br />
Usados para mezclar muestras de suelos para compactación y otros ensayos.<br />
Los mezcladores son suministrados para 5-Qt (4.73 l), 12-Qt (11.35 l) y 20-Qt<br />
(18.92 l) de capacidad. Para mayores detalles ver las páginas 160-161 en la<br />
sección asfaltos de este catálogo.<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 5-Qt (4.73 l), 120V 60Hz—<br />
H-3841<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 5-Qt (4.73 l), 230V 60Hz—<br />
H-3841.2F<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 5-Qt (4.73 l), 230V 50Hz—<br />
H-3841.5F<br />
Peso de embarque: 55 lbs (25Kg)<br />
Accesorios<br />
Placa perforada inoxidable N° 4<br />
Placa perforada inoxidable N° 10<br />
Placa perforada inoxidable N° 35<br />
Placa perforada inoxidable de 2mm<br />
Montaje del batidor<br />
H-4199.A<br />
H-4199.B<br />
H-4199.C<br />
H-4199.D<br />
H-4199.7<br />
Vea nuestra oferta completa de mezcladoras, paletas, bolws<br />
y accesorios en las páginas 160-161 de este catálogo.<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 12-Qt (11 l), 120V 60Hz—<br />
H-3842A<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 12-Qt (11 l), 230V 50/60Hz—<br />
H-3842A.4F<br />
Peso de embarque: 185lb. (83.9kg)<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 20-Qt (19 l), 120V 60Hz—<br />
H-3843A<br />
Mezclador de banco de laboratorio, 20-Qt (19 l), 230V 50/60Hz—<br />
H-3843A<br />
Peso de embarque: 265 lb. (120 Kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4142<br />
H-4141<br />
H-4225<br />
H-4151<br />
Moldes de Compactación<br />
H-4159<br />
H-4163<br />
H-4162<br />
Compactación, molde partido de 2.8”— H-4142<br />
2.8” dia int x 4” alto con collar desmontable de 2”<br />
Molde con volumen de 0.0214 pie 3 , tubo de acero laminado en frío,<br />
enchapado para resistir el óxido. Viene cortado longitudinalmente con dos<br />
abrazaderas de acción-rápida para facilitar la remoción del espécimen. Usado<br />
para ensayo de permeabilidad de muestras re-moldeadas. No es compatible<br />
con el compactador H-4169. Peso de embarque: 10 lb (4.5 Kg)<br />
Proctor, molde estándar para densidad/humedad de 4”— H-4141<br />
4” dia int x 4.584” alto con collar desmontable de 2-1/2”<br />
Molde con volumen de 1/30 pie 3 , tubo de acero laminado en frío, enchapado<br />
para resistir el óxido. Incluye placa base desmontable, pernos prisioneros y<br />
tuercas mariposa. Cumple con las normas ASTM D558, D698, D1557;<br />
AASHTO T99, T134, T180. Compatible con el compactador H-4169.<br />
Peso de embarque: 16 lb (7.3 Kg)<br />
Proctor, partido estándar para densidad/humedad de 4”— H-4225<br />
4” dia int x 4.584” alto con collar desmontable de 2-1/2”<br />
Molde con volumen de 1/30 pie 3 , tubo de acero laminado en frío, enchapado<br />
para resistir el óxido. El molde viene cortado longitudinalmente y con dos<br />
abrazaderas de acción-rápida para facilitar la extracción de la muestra a<br />
ensayar. Cumple con las normas ASTM D558, D698, D1557; AASHTO T99,<br />
T134, T180. Compatible con el compactador H-4169. No es compatible con el<br />
compactador H-4169. Peso de embarque: 17 lb (7.7 Kg)<br />
CBR con Base Perforada, molde de 6”— H-4151<br />
6” dia int x 7” alto con collar desmontable de 2”<br />
Molde con volumen de 0.1145 pie 3 , tubo de acero laminado en frío,<br />
enchapado para resistir el óxido. El collar de extensión y la placa de base<br />
perforada pueden ir engrapados en cualquiera de los dos extremos del<br />
cilindro. Compatible con el compactador H-4169. Cumple con las normas<br />
ASTM D1883, AASHTO T193. Peso de embarque: 24 lb (11 Kg)<br />
H-4161A<br />
CBR con Base Sólida, molde de 6”— H-4149<br />
6” dia int x 7” alto con collar desmontable de 2”<br />
Similar al modelo H-4151 pero con base sólida.<br />
Compactación, molde de 6”— H-4159<br />
6” dia int x 6.1” alto con collar desmontable de 2”<br />
Molde con volumen de 1/13.33 pie 3 , tubo de acero laminado en frío,<br />
enchapado para resistir el óxido. El collar de extensión y la placa de base<br />
perforada pueden ir engrapados en cualquiera de los dos extremos del<br />
cilindro. Compatible con el compactador H-4169. Requiere disco espaciador<br />
H-4147 que se vende en forma separada. Peso de embarque: 22 lb (10 Kg)<br />
LBR, Molde de 6”— H-4163<br />
6” dia int x 6” alto con collar desmontable de 2-1/2”<br />
Molde con volumen de 1/13.33 pie 3 , tubo de acero laminado en frío,<br />
enchapado para resistir el óxido. El collar de extensión y la placa de base<br />
perforada pueden ir engrapados en cualquiera de los dos extremos del<br />
cilindro. Compatible con el compactador H-4169. Requiere disco espaciador<br />
H-4147 que se vende en forma separada. Peso de embarque: 22 lb (10 Kg)<br />
LBR, Disco espaciador de 6”— H-4147<br />
5.9375” x 1.416”<br />
Para uso con el molde LBR H-4163. Compatible con el compactador H-4169.<br />
Peso de envío: 3 lb (1.5 Kg)<br />
Proctor Modificado, Molde de 6”— H-4162<br />
6” dia int x 4.584” alto con collar desmontable<br />
Molde con volumen de 1/13.33 pie 3 , tubo de acero laminado en frío,<br />
enchapado para resistir el óxido. La placa base de acero es de 8” x 8” x 1/2”<br />
de espesor. Cumple con las normas ASTM D698, D 1557, AASHTO T99, T180.<br />
Compatible con el compactador H-4169. Peso de embarque: 15 lb (6.8 Kg)<br />
Proctor modificado partido, Molde de 6”— H-4161A<br />
6” dia int x 4.584” alto con collar desmontable de 2-3/8”<br />
Molde con volumen de 1/13.33 pie 3 , tubo de acero laminado en frío,<br />
enchapado para resistir el óxido. El molde viene cortado longitudinalmente y<br />
con dos abrazaderas de acción-rápida para facilitar la extracción de la muestra<br />
a ensayar. La placa base de acero es de 8” x 8” x 1/2” de espesor. Cumple con<br />
las normas ASTM D698, D 1557, AASHTO T99, T180. No es compatible con el<br />
compactador H-4169. Peso de embarque: 19 lb (9 Kg)<br />
31<br />
Laboratorio de Suelos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Compactadores<br />
H-4169.2415<br />
H-4169.2416<br />
32 H-4169<br />
Laboratorio de Suelos<br />
(Nuevo estilo de Martillos: sólo son tratados en el medio del eje)<br />
(antiguo estilo de Martillos: Tratados casi hasta el final del eje)<br />
Compactador Mecánico Automático, 120V 60Hz— H-4169<br />
Compactador Mecánico Automático, 230V 50/60Hz— H-4169.4F<br />
Compacta y gira el molde automáticamente después de cada golpe mientras<br />
mantiene control del número de golpes y detiene el equipo una vez alcanzado<br />
el número prefijado. La función encendido/apagado del compactador es<br />
independiente del contador. La unidad puede ser usada para efectuar ensayos<br />
de compactación estándar o modificado usando un martillo de 5,5 lb. (2.5 Kg.)<br />
con caída de 12” (305 mm) o uno de 10 lb. (4,5 Kg.) con caída de 18” (457<br />
mm). Durante la compactación, la elevación del martillo compensa la altura de<br />
la caída para espesor del suelo en el molde. El peso del martillo está concentrado<br />
en el pie, permitiendo su caída libre. Los cambios en el martillo son<br />
efectuados desde el frente de compactador.<br />
Están incluidos en el compactador: (1) Martillo de 5,5 lb. (2,5 Kg); (1) martillo<br />
de 10 lb (4.5 Kg); (1) peso de sobrecarga para convertir martillos a 10 lb (4,5<br />
Kg); (1) dispositivo de seguridad del martillo; (1) Molde de 4” (101,6 mm) y (1)<br />
molde de 6” (152,4 mm)<br />
Las dimensiones totales son: 56”Hx16-1/2”Wx30”D (1422x419x762mm).<br />
Máxima altura en operación: 66” (1677mm). Cumple normas ASTM D558,<br />
D559, D560, D698, D1557; AASHTO T99, T134, T135, T180.<br />
Peso de embarque: 432 lbs. (196 Kg.)<br />
Martillos de repuesto (no incluye los pesos)<br />
Martillo circular de 4” (nuevo estilo)<br />
Martillo en forma de pie de 6” (nuevo estilo)<br />
Martillo circular de 4” (viejo estilo)<br />
Martillo en forma de pie de 6” (viejo estilo)<br />
Compactador Mecánico Automático modificado tipo California,<br />
115V, 60Hz, 1ph.— H-4169.CA<br />
Este modelo cumple con el método California 216 y se suministra con un<br />
martillo de 2” de 10 lbs. Y los correspondientes pistón y barra automática.<br />
Molde partido requerido está disponible según se solicite.<br />
Peso de embarque: 84 lbs. (174.0kg)<br />
Juego de Calibración para H-4169— H-4160CK<br />
Para usar con el Compactador Mecánico Automático H-4169. El juego de<br />
calibración incluye un aparato para la deformación del plomo, un micrómetro y<br />
50 cilindros de calibración de plomo. Cumple con norma ASTM D2168.<br />
H-4169.2415<br />
H-4169.2416<br />
H-4169.415<br />
H-4169.416<br />
H-4170A<br />
H-4160A<br />
H-4173<br />
Martillo de Compactación Manual— H-4160A<br />
Tiene incorporado un martillo de 5,5 lb (2,54 Kg.) y una caída de 12” (305<br />
mm) con una cara circular de 2” (51 mm). El tubo guía tiene 4 perforaciones<br />
en cada extremo para liberar la presión de aire acumulada. Hecho de acero<br />
enchapado para mayor resistencia a la oxidación. Tiene un mango de goma<br />
resilente. Cumple con normas ASTM D558, D698, AASHTO T99.<br />
Peso de embarque: 12 lbs. (5,4 Kg.)<br />
Martillo de Compactación Manual— H-4170A<br />
Tiene incorporado un martillo de 10 lb (4,5 Kg.) y una caída de 18” (457<br />
mm) con una cara circular de 2” (51 mm). El tubo guía tiene 4 perforaciones<br />
en cada extremo para liberar la presión de aire acumulada. Hecho de acero<br />
enchapado para mayor resistencia a la oxidación. Tiene un mango de goma<br />
resilente. Cumple con norma AASHTO T180. Peso de embarque: 18 lbs. (8,3 Kg.)<br />
Martillo de Compactación Manual del Cuerpo de<br />
Ingenieros del Ejército— H-4173<br />
Tiene incorporado un martillo de 5,5 lb (2,54 Kg.) y una caída de 12” (305<br />
mm) con una cara circular de 2” (51 mm). El martillo es guiado en una camisa.<br />
La longitud de caída es ligeramente ajustable. El montaje del pie tiene un<br />
mecanismo de recular para reducir la fatiga de impacto en las partes. La cara<br />
del pisón es removible y reemplazable. Peso de envío: 15 lbs. (6,8 Kg.)<br />
Martillo de Compactación de 10 lbs. del<br />
Cuerpo de Ingenieros del Ejército— H-4171<br />
De uso manual, el cual incorpora un peso de 10 lb (4,5 Kg) y una caída de 12”<br />
(305 mm) con una cara circular de 2” (51 mm). Peso de embarque: 18 lbs. (8,3 Kg)<br />
Martillos para compactación manual.<br />
Peso Caída Modelo<br />
5.5 lb (2.54kg) 12” (305mm) H-4160A<br />
10 lb (4.5kg) 18” (457mm) H-4170A<br />
5.5 lb (2.54kg) 12” (305mm) H-4173<br />
10 lb (5.08kg) 12” (305mm) H-4171<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3753<br />
H-3759<br />
H-3750.2F<br />
H-3750.5F<br />
H-3750FS<br />
Compactación<br />
33<br />
Densidad Relativa de Suelos No Cohesionados, Aparato—<br />
230V 60Hz, 12 Amps 1Ph AC— H-3750.2F<br />
230V 50Hz, 12 Amps 1Ph AC— H-3750.5F<br />
Este aparato determina la densidad relativa de suelos sin cohesión ni drenaje<br />
y entrega resultados bien definidos en los suelos que no responden bien a<br />
las pruebas convencionales de densidad-humedad de compactación y de<br />
impacto. Los suelos para los cuales este método es adecuado puede contener<br />
hasta un 12% de partículas de suelo pasando por un tamiz Nº 200 (75μm),<br />
dependiendo de la distribución de los tamaños de las partículas, que causan<br />
las características de drenaje libre. La densidad relativa de suelos sin cohesión<br />
usa compactación vibratoria para obtener la máxima densidad y vaciado para<br />
lograr una densidad mínima. El juego completo incluye: mesa vibratoria<br />
H-3756.2F, juegos de moldes de densidad relativa H-3757 y H-3758, y juego<br />
de medición de densidad relativa H-3759. Cumple normas ASTM D4253,<br />
D4254. Peso de embarque: 925 lb (420 Kg)<br />
Embudo para vaciado, set— H-3750FS<br />
Se usa para la colocación de suelos más finos o sueltos de 3/8” (9.5mm) en un<br />
molde de densidad relativa. Incluye dos cilindros de metal de 6” (152mm) de<br />
diámetro x 12” (305mm) de largo, cada uno con un embudo. Los orificios son<br />
de 1” (25.4 mm) y 1/2” (12.7 mm). Peso de envío: 30 Lb (14 Kg)<br />
Densidad relativa, set de medición— H-3759<br />
Conjunto de medición para uso con moldes de densidad relativa. Diseñado<br />
para ensamblar en brazo guía del H-3757 o H-3758. El conjunto incluye un dial<br />
indicador mecánico de 2” (50.8 mm) dia, 2.0” x 0.001”. También se incluye<br />
una barra metálica de calibración. Peso de envío: 8 Lb (4 Kg)<br />
Indicador de vibración tipo tacómetro— H-3753<br />
Tacómetro de precisión del tamaño de un lápiz para permitir lecturas precisas<br />
incluso en equipos de difícil acceso. La escala entrega lecturas desde 2,000 a<br />
21,000.<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Componentes individuales<br />
Mesa Vibratoria, 230V, 60Hz, 12.0 amps. 1ph. AC H-3756.2F<br />
Mesa Vibratoria, 230V, 50Hz, 12.0 amps. 1ph. AC H-3756.5F<br />
Molde de densidad relativa 0.1 pie 3 , set H-3757<br />
Molde de densidad relativa 0.5 pie 3 , set H-3758<br />
Medición de densidad relativa, set H-3759<br />
Mesa Vibratoria con controlador, 230V, 60Hz, 12.0 amps. 1ph.<br />
AC— H-3756.2F<br />
Mesa Vibratoria con controlador, 230V, 50Hz, 12.0 amps. 1ph.<br />
AC— H-3756.5F<br />
Mesa vibratoria para ser usada con el juego de moldes para densidad relativa<br />
u otros procesos que requieran compactación vibratoria. Las mesas tienen 30”<br />
x 30” (762 x 762 mm) y son accionadas mediante un vibrador magnético de<br />
capacidad nominal sobre las 100 lb (45.5 Kg). La capacidad para las mesas es<br />
750 lb (341 kg) y la altura 21” (533 mm).<br />
Peso de embarque: 605 Lbs (275 Kg)<br />
Molde de densidad relativa 0.1 pie 3 , set— H-3757<br />
Juego de molde para ser usado con aparatos de densidad relativa. El molde<br />
viene con montaje de guía desmontable y engrapado. Incluye placa base con<br />
mango removible y peso con manilla. El molde es 6” (152.4 mm) dia<br />
int x 6.112” (155.2 mm) alto int. Peso de embarque: 106 Lb (48 Kg)<br />
Molde de densidad relativa 0.5 pie 3 , set— H-3758<br />
Juego de molde para ser usado con aparatos de densidad relativa. El molde<br />
viene con montaje de guía desmontable y engrapado. Incluye placa base con<br />
mango removible y peso con manilla. El molde es 11” (279.4 mm) dia int x<br />
9.092” (230.9 mm) alto int. Peso de embarque: 250 Lb (113 Kg)<br />
Martillo de compactación vibratoria, set— H-4115<br />
Usado para compactar muestras de suelo en ensayos relacionados con el<br />
método ASTM D7382-08. Este método se refiere a la determinación del<br />
máximo peso unitario seco y el rango de contenido de agua para la compactación<br />
efectiva de suelos granulares usando un martillo vibratorio. El conjunto<br />
incluye un marco para uso intensivo diseñado específicamente para montar en<br />
forma fácil un martillo vibratorio; el que a su vez incluye un pisón de 5.75” y un<br />
vástago de 12” de largo. El conjunto también incluye un molde de compactación<br />
partido de 11”. El ensayo del martillo vibrador puede efectuarse en<br />
terreno o en laboratorio.<br />
Marco para martillo de compactación vibratorio— H-4115.2<br />
Marco solamente (no incluye martillo ni moldes)<br />
Martillo de compactación vibratorio con pisón, 120V 60Hz—<br />
H-4115.3<br />
Incluye martillo, pisón de 5.75” (146 mm) y vástago de 12” (305 mm de largo.<br />
El martillo entrega 170 – 340 GPM sin carga y 1700 a 3300 GPM sin carga. La<br />
energía de impacto es 6.2 lb pie (86 Kg cm) normal y 7.4 lb pie (102 Kg cm)<br />
turbo. Cumple con la norma ASTM D7382<br />
Molde de compactación partido de 11”— H-4115.4<br />
Para uso con el conjunto de molde de compactación vibratorio.<br />
Molde de compactación partido de 6”— H-4161A<br />
Para uso con el conjunto de molde de compactación vibratorio.<br />
Peso de envío: 19 Lb (9 Kg)<br />
Pisón de reemplazo (pie y vástago)— H-4115.5<br />
Para uso con el conjunto de molde de compactación vibratorio.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Extracción de muestras<br />
H-4185<br />
H-4155A H-4150<br />
34<br />
Laboratorio de Suelos<br />
H-4185.RT<br />
Eyector de muestras horizontal, 120V 60Hz— H-4185<br />
Eyector de muestras horizontal, 220V 60Hz— H-4185.2F<br />
Eyector de muestras horizontal, 220V 50Hz— H-4185.5F<br />
Accionado hidráulicamente, el eyector de muestras horizontal está diseñado<br />
para eyectar tubos de muestras de 3” de paredes delgadas (tubos<br />
Shelby). Provee una carrera de pistón suave y fácilmente controlada obteniendo<br />
en forma rápida y fácil el manejo de las muestras eyectadas. La<br />
unidad hidráulica del sistema controla en forma precisa la fuerza de 5600<br />
Lbf (24.9 KN) del pistón horizontal para eyectar suavemente las muestras.<br />
El eyector usa una bomba hidráulica de 1.7 gpm accionada por un motor<br />
eléctrico de 1 HP. El estanque de aceite hidráulico tiene una capacidad de<br />
2.5 gal. (9.5 l). Este eyector también puede ser usado con tubos Shelby<br />
de 2” o 2.5” usando el kit de conversión correspondiente, ver carta<br />
más abajo. El eyector viene con una bandeja para soportar las muestras<br />
eyectadas. Dimensiones sin la bandeja: 84” (2134mm) L x 23” (584mm)<br />
Ancho; 18” (457mm) alto.<br />
Peso de embarque: 340 Lbs. (154 Kg)<br />
Componentes individuales<br />
Bandeja para soportar muestras, fondo redondo<br />
Kit de conversión para tubo de muestra de 2”<br />
Kit de conversión para tubo de muestra de 2-1/2”<br />
H-4185.RT<br />
H-4185.2<br />
H-4185.3<br />
Eyector de Muestras Manual— H-4155A<br />
Diseñado para uso en el laboratorio y terreno para extraer muestras de<br />
suelo de los moldes de compactación de 4” ó de 6”, como también de<br />
las muestras de tubo de 2” y de 2.8”. La fuerza de expulsión se genera<br />
por medio de una gata hidráulica manual con capacidad de 3-ton (27.7<br />
kN). El cabezal de aluminio fundido se puede poner a diferentes alturas<br />
por medio del uso de pasadores de desenganche rápido. Esto permite<br />
que el operador pueda fácilmente hacer coincidir el trayecto de la expulsión<br />
con la altura del molde que se está usando. Las dimensiones totales<br />
son: 13”Wx6”Dx27”H. (330x152x686mm).<br />
Peso de Embarque: 65lb. (29.5kg)<br />
Eyector de muestras motorizado, 120V 60Hz— H-4150<br />
Eyector de muestras motorizado, 220V 50/60Hz— H-4150.4F<br />
Similar en diseño y construcción al expulsor de muestras H-4155A, este<br />
modelo usa una bomba hidráulica a motor de 5-ton de capacidad y un<br />
conjunto de ariete hidráulico (pisón). La unidad incorpora varillas verticales<br />
para poder acomodar los moldes de compactación de 4” ó de 6”,<br />
como también los tubos de muestra de 2” y de 2.8”. Dimensiones totales<br />
excluyendo la bomba son: 13”Wx6”Dx29”H. (330x152x737mm).<br />
Peso de Embarque: 80lb. (36kg)<br />
Stand para eyector de muestra horizontal— H-4185.100<br />
Stand robusto y móvil para acomodar el eyector horizontal de<br />
muestra H-4185. Completo con estante para la bomba neumática<br />
y el depósito. Ruedas grandes proporcionan fácil maniobrabilidad.<br />
La cubierta de madera permite que el eyector sea apernado a ella<br />
para mayor estabilidad. Requiere mangueras más largas (incluidas)<br />
alcanzar la bomba y el depósito.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4165<br />
H-4186.250<br />
H-4253<br />
H-4262<br />
Límites Plástico y de Contracción<br />
H-4254<br />
35<br />
Harvard, Aparato de Compactación en Miniatura— H-4165<br />
Se usa para los ensayos de densidad húmeda, usando pequeñas muestras, su<br />
tipo de compactación duplica la acción del rodillo de pata de cabra. El molde<br />
es de 1-5/16” (33mm) I.D. por 2.816” (71mm) H. La unidad está diseñada de<br />
manera que el removedor de collar y la muestra de expulsión están consolidados<br />
en una sola pieza. El juego incluye el expulsor de la muestra, removedor de<br />
collar con placa espaciadora, sujetador de molde, molde volumétrico y collar<br />
de 1/454 pie 3 , pisón de compactación con resortes de 20 lb (9.07 kg). 37.5 lb<br />
(17 kg) y 40 lb (18.2 kg) e instrucciones de operación. El molde está armado de<br />
tubería sin soldadura. El peso de esta unidad en Lb/pie 3 y el peso neto de una<br />
muestra compactada en gramos son figurativamente iguales.<br />
Peso de Embarque: 28lb. (12.6kg)<br />
Componentes individuales del H-4165<br />
Montaje de Molde<br />
H-4165.15<br />
Montaje de Pisón<br />
H-4165.16<br />
Resorte de 20 lb<br />
H-4165.20<br />
Resorte de 37.5 lb<br />
H-4165.375<br />
Resorte de 40 lb<br />
H-4165.40<br />
Clasificador de resistencia de suelos,<br />
capacidad 125 lbf/ 55 kgf— H-4180.125<br />
Clasificador de resistencia de suelos,<br />
capacidad 250 lbf/110 kgf— H-4180.250<br />
Clasificador de resistencia de suelos,<br />
capacidad 350 lbf/160 kgf— H-4180.350<br />
Operados con palanca manual para uso en terreno o laboratorio, proveen<br />
rápidas aproximaciones manuales de la resistencia a la compresión no confinada<br />
en distintos tipos de suelos. La placa acepta muestras de hasta 2” (51mm) de<br />
diámetro y hasta 4-1/2” (114mm) de largo. Lee cargas en un dial de 4-1/4”<br />
(108mm) con ±1% de la capacidad del dial mientras se mantiene un segundo<br />
indicador de lectura máxima. El dial tiene divisiones de 1 lbf en la escala<br />
exterior y de 1 kgf en la interior. La unidad tiene una caja de aluminio fundido.<br />
Dimensiones de la base: 5-3/4” x 10-1/4” (146x260mm), taladrada para una<br />
instalación opcional en banco. El resorte de calibración asegura una operación<br />
apropiada; debe ordenarse separadamente. Peso de Embarque: 18lb. (8.2kg)<br />
Clasificador de resistencia de suelo c rueda de carga manual,<br />
cap 125 lbf/ 55 kgf— H-4186.125<br />
Clasificador de resistencia de suelo c rueda de carga manual,<br />
cap 250 lbf/ 110 kgf— H-4186.250<br />
Clasificador de resistencia de suelo c rueda de carga manual,<br />
cap 350 lbf/ 160 kgf— H-4186.350<br />
Los clasificadores de la Serie H-4186 son idénticos a los de la serie H-4180,<br />
excepto por el mecanismo de carga. Esta nueva unidad tiene un sistema de<br />
carga con mecanismo de rueda manual. Este sistema provee un rango más<br />
uniforme de las capacidades de carga, una carga más fácil y el registro de los<br />
valores punta por un solo operador.<br />
Resorte de calibración, 350lbf/160 Kgf de capacidad— H-4180S<br />
Límite Plástico, Juego para Ensayo— H-4253<br />
Incluye todos los aparatos recomendados para efectuar los ensayos de límite de<br />
plasticidad de acuerdo a las especificaciones.<br />
El juego incluye:<br />
(1) Placa de Límite Plástico, 12x12x3/8” de grosor H-4253.1<br />
(1) Plato de mezclado H-4930.250<br />
(1) Espátula H-4904<br />
(1) Cilindro graduado (25ml) H-4915.025<br />
(1) Paquete de tarros de Muestra (48/paq) H-1350.3A<br />
Todos los componentes también están disponibles como piezas de repuesto<br />
Cumple normas ASTM D4318; AASHTO T90. Peso de envío: 11 Lbs. (5 Kg.)<br />
Placa de Límite Plástico— H-4253.1<br />
Plato de vidrio de 12x12x3/8” (305x305x9.5) de espesor con terminación áspera<br />
en un lado y bordes pulidos. Cumple normas ASTM D4318; AASHTO T90.<br />
Peso de envío: 2 Lbs. (1 Kg.)<br />
Rodillo para Límite Plástico— H-4262<br />
Técnica mecánica de fácil repetición produce resultados de pruebas consistentes<br />
y ahorra tiempo. Incluye el mango y plato superior integral, un taco con 50 hojas<br />
con un adhesivo especial atrás para cubrir las superficies de contacto (lo que<br />
impedirá que entren fibras en las muestras de suelo), e instrucciones. De acrílico<br />
duro de 8 x 4-1/2 x 1-1/4” (203x114x32mm). Cumple normas ASTM D4318;<br />
AASHTO T90, TX DOT 105-E. Peso de envío: 4 Lbs. (2 Kg.)<br />
Papel adhesivo— H-4262P<br />
Papel adhesivo para superficies de contacto en ensayo de límite plástico, taco<br />
con 50 hojas.<br />
Limite de Contracción, Juego para Ensayo— H-4254<br />
Se recomienda este set para efectuar pruebas de límite de contracción de<br />
acuerdo a especificaciones. El juego incluye:<br />
(1) Plato de contracción monel H-4256<br />
(1) Plato para mezclas H-4930.250<br />
(1) Plato de cristalización H-4254C<br />
(1) Plato de contracción de púas H-4255<br />
(1) Cilindro graduada (25ml) H-4915.025<br />
Laboratorio de Suelos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Límite Líquido<br />
H-4234<br />
H-4230<br />
36<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Límites de Atterberg (ensayo de Límite Líquido)<br />
El ensayo de límite líquido, determina el contenido de agua al cual el suelo<br />
cambia de un estado líquido a un estado plástico. Esto es determinado<br />
usando los dispositivos que se muestran en esta página. Para efectuarlo,<br />
una muestra de suelo es colocada en el interior de la copa de la máquina de<br />
límite líquido y separada en dos mitades usando una herramienta de ranurar.<br />
A continuación se hace rotar la manivela de la máquina de modo tal que la<br />
copa que contiene la muestra golpea la base de la máquina de ensayo. Se<br />
cuenta el número de golpes hasta que las dos mitades fluyen juntas y se<br />
cierra la ranura.<br />
Límite Líquido, set para ensayo ASTM— H-4234<br />
Recomendado para efectuar el ensayo de límite líquido de acuerdo a las<br />
especificaciones de la ASTM. Incluye una unidad de: Maquina para ensayo de<br />
límite líquido ASTM H-4230, Plato para mezclas, Espátula, Cilindro graduado<br />
y un juego de 48 Tarros para muestras. Cumple normas ASTM D4318;<br />
AASHTO T89, T90. Peso de envío: 13 Lbs. (6 Kg.)<br />
H-4226<br />
Límite Líquido, set para ensayo ASTM— H-4235<br />
Similar al anterior, excepto que tiene una máquina con contador. Incluye una<br />
unidad de: Maquina para ensayo de límite líquido ASTM H-4228, Plato para<br />
mezclas, Espátula, Cilindro graduado y un juego de 48 Tarros para muestras.<br />
Cumple normas ASTM D4318; AASHTO T89, T90. Peso de envío: 15 Lbs. (7 Kg.)<br />
Límite Líquido, máquina ASTM— H-4230<br />
La unidad consiste en una copa de bronce, mecanismo de leva, carrito y<br />
manivela instalados en una dura base de goma. Incluye herramienta para<br />
ranurar ASTM H-4229 y un bloque calibrador. La manivela se puede cambiar<br />
para operación con la mano derecha o izquierda. Cumple normas ASTM<br />
D4318; AASHTO T89, T90. Peso de Embarque: 8 Lbs. (3.6 Kg.)<br />
Límite Líquido, Máquina con Contador— H-4228<br />
Esta máquina manual tiene incorporado un contador de revoluciones<br />
mecánico, para registrar la cantidad de golpes en la taza de ensayes. Incluye<br />
una herramienta para ranurar ASTM H-4229 y un bloque calibrador. La<br />
manivela se puede cambiar para operación con la mano derecha o izquierda.<br />
Cumple normas ASTM D4318; AASHTO T89, T90.<br />
Peso de Embarque: 9 Lbs. (4.1 Kg.)<br />
Límite Líquido, Máquina Motorizada, 120V 60Hz— H-4226<br />
Límite Líquido, Máquina Motorizada, 220V 60Hz— H-4226.2F<br />
Límite Líquido, Máquina Motorizada, 220V 50Hz— H-4226.5F<br />
Esta máquina ofrece un ensayo uniforme con mayor grado de exactitud.<br />
La unidad incluye la máquina de límite líquido ASTM H-4230 con motor de<br />
engranaje para una velocidad de operación apropiada y contador automático<br />
de golpes. La máquina va sobre una placa de metal con patas de goma.<br />
Incluye herramienta para ranurar ASTM H-4229 y bloque calibrador. Cumple<br />
normas ASTM D4318; AASHTO T89, T90. Peso de Embarque: 14 Lbs. (6.4 Kg.)<br />
Accesorios<br />
Herramienta de metal ASTM para ranurar y bloque H-4229<br />
calibrador<br />
Herramienta de plástico ASTM para ranurar (10/paq.) H-4229P<br />
Herramienta de metal AASHTO para ranurar H-4232<br />
Plato mezclador<br />
H-4930.250<br />
Espátula H-4904<br />
Cilindro Graduado (25 ml)<br />
H-4915.025<br />
Tarros para muestras, 2.5 oz. (48/paq)<br />
H-1350.3A<br />
Repuestos<br />
Copa de bronce con tornillos para máquina de límite<br />
líquido<br />
Copa de bronce con tornillos y seguidor de leva<br />
Copa de acero inoxidable con tornillos (no es ASTM)<br />
Base<br />
H-4228<br />
H-4231<br />
H-4231.1<br />
H-4231.2<br />
H-4230.1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4229P<br />
H-4232<br />
H-4229<br />
H-4904<br />
H-4930.250<br />
H-1350.3A<br />
H-4915.025<br />
Medidor de Resiliencia— H-4233<br />
Se usa para probar la resiliencia de la base de goma dura en las máquinas de límite<br />
líquido, lo que debe hacerse a intervalos de 90 días para asegurar que la base<br />
cumpla con la norma ASTM D-4318. El instrumento consiste en un tubo plástico<br />
de acrílico transparente y tapa, una bola de acero de 5/16” de diámetro, y un<br />
pequeño imán de barra. El procedimiento de ensayo es simple y fácil de efectuar.<br />
A medida que el envejecimiento natural ocurre, la base pierde resiliencia, hasta que<br />
eventualmente está fuera de especificaciones y necesita que se reemplace.<br />
Peso de envío: 1 Lb. (0.5 Kg.)<br />
Durómetro (Escala D)— H-4222D<br />
Como es requerido por la norma ASTM D4318, el durómetro se usa para probar la<br />
dureza de la base de una Máquina de Límite Líquido. Su construcción de precisión<br />
entrega una exactitud de por vida. Los resortes sellados mantienen una razón<br />
de deflexión de carga a una tolerancia de .0004”. Hay otros modelos también<br />
disponibles, ver página 263. Cumple normas ASTM D4318, D2240.<br />
Penetrómetro de Cono (Ensayo de Límite Líquido)<br />
El ensayo de Penetrómetro de Cono, método para Límite Líquido, se basa en la<br />
relación entre el contenido de humedad y la penetración del cono en la muestra<br />
de suelo. Este método elimina los resultados dependientes de la habilidad del<br />
operador y entrega una medida visual de la penetración. Hay disponible dos<br />
modelos de penetrómetros de cono. Un modelo de operación manual y otro de<br />
operación automática, el cual suelta el cono por una cantidad de tiempo y después<br />
bloquea su movimiento, registrando el resultado. Cumple con las normas BS 1337-2<br />
y NF P94-052,1.<br />
H-4222D<br />
H-4233<br />
(se muestra con bloque<br />
calibrador que no está incluido)<br />
H-4236A<br />
Laboratorio de Suelos Límite Líquido<br />
37<br />
Penetrómetro de cono manual, 120V 60Hz— H-4236A<br />
Penetrómetro de cono manual, 220V-240V 50Hz— H-4236A.5F<br />
El H-4236A consiste en un dispositivo montado en un poste vertical firme, el<br />
cual va sobre una base sólida de aluminio con pie ajustable y dispositivo visual<br />
de nivelación. El penetrómetro incluye un indicador digital con un rango de 1” y<br />
resolución de 0.0001”. El indicador funciona con batería, pero también se incluye un<br />
adaptador de CA para tener una fuente constante de poder. También se incluye un<br />
cono de acero inoxidable de 35 mm de largo y ángulo de 30°, (1) Copa de muestra<br />
de acero inoxidable de 55 mm, (1) Copa de muestra de acero inoxidable de 75 mm.<br />
Peso de embarque: 20 Lbs. (9 Kg.)<br />
Penetrómetro de cono semiautomático, 120V 60Hz— H-4237A<br />
Penetrómetro de cono semiautomático, 220V-240V 50Hz—<br />
H-4237A.5F<br />
El H-4237A, incorpora el pnetrómetro H-4236A con un reloj digital de 99 segundos,<br />
el cual puede configurarse a los 5 seg de caída libre estándar u otra que necesite<br />
el cliente. La conexión del cronómetro, permitirá que la aguja caiga libre sobre<br />
la muestra por el tiempo especificado y entonces bloquea su avance mientras<br />
entrega una lectura directa del resultado del ensayo. El penetrómetro incluye un<br />
indicador digital con un rango de 1” y resolución de 0.0001”. El indicador funciona<br />
con batería, pero también se incluye un adaptador de CA para tener una fuente<br />
constante de poder. También se incluye un cono de acero inoxidable de 35 mm de<br />
largo y ángulo de 30°, (1) Copa de muestra de acero inoxidable de 55 mm, (1) Copa<br />
de muestra de acero inoxidable de 75 mm. Peso de embarque: 32 Lbs. (15 Kg.)<br />
H-4237A<br />
Accesorios y repuestos para H-4236A y H-4237A<br />
Cono de ensayo, largo 35 mm, ángulo 30°<br />
H-4236.1<br />
Copa de muestra de 55 mm, acero inoxidable H-4236A.3<br />
Copa de muestra de 75 mm, acero inoxidable H-4236A.4<br />
Medidor de ensayo, verifica la condición del cono H-4236G<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Equivalente de Arena<br />
H-4340<br />
H-4378<br />
HM-3930<br />
38<br />
Laboratorio de Suelos<br />
H-4374<br />
Equivalente de Arena<br />
Los ensayos de equivalente de arena sirven como pruebas rápidas en terreno,<br />
para mostrar las proporciones relativas de polvos y finos parecidos a la greda o<br />
plásticos, en los suelos granulares de agregados finos. La prueba separa la arena<br />
de la greda, se determina una lectura comparativa entre la greda suspendida y<br />
la arena asentada en el cilindro de medición. Las pruebas se pueden hacer en el<br />
laboratorio o en terreno.<br />
Equivalente de Arena con maleta, set para ensayos— H-4340<br />
Equivalente de Arena sin maleta, set para ensayos— H-4341<br />
Cumple normas ASTM D2419; AASHTO T176.<br />
Peso de embarque: 43 Lbs. (20 Kg.)<br />
Set incluye los siguientes ítems:<br />
(4) Cilindro plástico graduado H-4340.1<br />
(2) Tapón sólido de goma H-4340.5<br />
(1) Tubo irrigador H-4340.2.6<br />
(1) Conjunto de pie compensado H-4340.3<br />
(1) Solución patrón estándar en botella plástica de 8 oz. (240ml) H-4342<br />
(1) Sifón (tubo y manguera, tubo y manguera en arco, tapón) H-4340.2<br />
(1) Abrazadera H-8630<br />
(1) Embudo de boca ancha H-4340A<br />
(1) Tarro para medir, 3 oz. H-1350.3SP<br />
H-4342<br />
Agitador Manual para Equivalente de Arena— H-4378<br />
Operado manualmente, es ideal para usar en el terreno, dando una acción de<br />
agitación más uniforme. El Agitador consiste en una consola de montaje con<br />
porta cilindro y dos barras de acero, indicador de golpe y un contador instalado<br />
en un extremo. La acción uniforme del Agitador se logra al empujar la estructura<br />
superior con un simple golpe de la mano. Esta unidad portátil tiene una maleta<br />
de madera desmontable. Las dimensiones son: 21x6-1/2x26-3/8” (52x17x67cm).<br />
Cumple normas ASTM D2419; AASHTO T176 Peso de Embarque: 29 Lbs. (13 kg.)<br />
H-4342.2<br />
HM-4501<br />
Agitador para Equivalente de Arena,<br />
120V 60Hz, 6.8amps, 1ph. AC— H-4374<br />
Agitador para Equivalente de Arena,<br />
230V 50Hz, 3.6amps, 1ph. AC— H-4374.5F<br />
Agitador a motor para la prueba de equivalencia de arena. Tiene dos relojes<br />
electrónicos (uno predeterminado a 45 segundos y el otro a 10 minutos) para<br />
aumentar la exactitud y facilidad de operación comparado con el reloj de<br />
resorte. Se recomienda para las muestras en laboratorio. La agitación repetitiva<br />
y consistente del aparato elimina variaciones causadas por el operador.<br />
Las operaciones de agitación entregan un recorrido de 8” (203mm) a una<br />
velocidad de 175 ± 2 golpes por minuto. Las dimensiones son: 12x24x24” H<br />
(31x61x61cm). Cumple normas ASTM D2419; AASHTO T176.<br />
Peso de Embarque: 80 Lbs. (36.3 Kg.)<br />
Solución Patrón para Equivalente de Arena, 8 oz (0.24 L)— H-4342<br />
Botella plástica de 8 Oz. (0.24 l) La solución patrón estándar está hecha de<br />
cloruro de calcio (anhidroso), glicerina y formalina. Se usa diluida con agua<br />
destilada en razón de 85ml de solución por galón de agua destilada.<br />
Solución Patrón para Equivalente de Arena, 1 galón (3.8 L)—<br />
H-4342.2<br />
Similar al anterior pero en jarro plástico de 1 galón (3.8 L)<br />
Aparato de Dispersión en Agujeros Pequeños (Pin Hole)— HM-3930<br />
Esta prueba se usa para evaluar la degradación de los suelos de arcilla al<br />
fluir el agua a través de un pequeño agujero que es taladrado en la muestra<br />
compactada. La cámara de prueba tiene un anillo tipo abrazadera para sujetar<br />
el molde de acero inoxidable a la base durante la compactación de la muestra.<br />
Incluido con la cámara están las mallas, base del stand, la reserva de la carga<br />
constante, conexiones de tubería, pipeta y herramienta para taladrar el agujero<br />
pequeño. El tapón del extremo tiene un agujero piloto para taladrar el agujero<br />
de 1.0mm (.040”) en la muestra. Todas las partes de aluminio están anodizadas<br />
para resistir la corrosión. Cumple con norma ASTM D4647<br />
Cámara de Contenido de Carbonato de Calcio— HM-4501<br />
Este método de prueba cubre la determinación cuantitativa del contenido de<br />
carbonato de calcio (CaCO 3<br />
) en los suelos. Esta prueba cumple con normas<br />
ASTM-D4373. Es un método gasométrico que usa un aparato portátil simple.<br />
El método de prueba se efectúa rápidamente para suelos que contienen<br />
carbonato de calcio. La cámara acrílica es de 2.5” I.D. x 5.5” de largo y está<br />
sellada con sombreretes de extremos anodizados. La unidad viene completa con<br />
un medidor de prueba de 10psi, válvula de purga y un vaso con asa de 20ml.<br />
Cumple con norma ASTM D4373. Peso de envío: 8 Lbs. (4 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4239A<br />
H-4263A<br />
Hidrómetros<br />
H-4241<br />
H-4260A<br />
H-4266<br />
39<br />
H-4244<br />
H-4242<br />
Baño para jarras de hidrómetro, 110V 60Hz— H-4239A<br />
Baño para jarras de hidrómetro, 220V 50/60Hz— H-4239A.4F<br />
El baño de agua para hidrómetros <strong>Humboldt</strong> está diseñado para entregar una<br />
temperatura ambiente de 68°F (20°C) usando un microprocesador basado en<br />
el control de temperatura con calentador y enfriador integrados. El procesador<br />
de control del H-4239A entrega una consistente temperatura del baño de<br />
68°F (20°C) con una exactitud dentro del 0.1% ± 1°F. El rango de temperatura<br />
puede ajustarse entre 50°F (10°C) y 120°F (49°C).<br />
El baño de agua H-4239A es totalmente aislado e incluye una bomba de<br />
circulación lo cual asegura una temperatura constante en el baño. Aún cuando<br />
el baño de agua para hidrómetros <strong>Humboldt</strong> puede ser usado para varios<br />
propósitos en el laboratorio, fue diseñado especialmente para proveer un baño<br />
de temperatura consistente con almacenar jarras para hidrómetros de acuerdo<br />
con las normas AST D422, AASHTO T88 y UNE 103.102 para determinar la<br />
distribución de los tamaños de partículas de material muy fino tal como limo y<br />
arcilla. El H-4239A puede acomodar 8 jarras de hidrómetros. Todos los<br />
modelos incluyen una bandeja de acero inoxidable, la cual sostiene<br />
especímenes mientras permite la circulación libre de agua 2” sobre y bajo<br />
los especímenes. Dimensiones: ID: 37”L x 8”W x 16”D (940 x 203 x406 mm)<br />
Dimensiones totales: 48”L x 11”W x 19”D (1220 x 280 x483 mm). Cumple con<br />
normas ASTM D422; AASHTO T88. Peso de envío: 155 Lbs. (70 Kg.)<br />
Análisis Hidrométrico, set, 120V 60Hz— H-4263A<br />
Análisis Hidrométrico, set, 220V 50/60Hz— H-4263A.4F<br />
Determina la distribución de partículas menores que N° 200 (0.075 mm).<br />
Cumple con normas ASTM D422; AASHTO T88.<br />
Peso de embarque: 180 Lbs. (70 Kg.).<br />
El conjunto incluye: (1) Hexametafostato de Sodio H-4247 1 Lb., (1) Baño para<br />
jarras de hidrómetro H-4239A ó H-4239A.4F, (6) Jarras para hidrómetro H-4244,<br />
(1) Hidrómetro de suelo A H-4241, (1) Hidrómetro de suelo B H- 4242, (1)<br />
Mezclador de dispersión para suelos H-4260A ó H-4260A.4F.<br />
Hidrómetro de suelos A— H-4241<br />
La varilla y el bulbo son simétricos, sin soldadura y no varían en diámetro. Una<br />
base de una pieza va pegada a la parte inferior del cuerpo. La precisión de<br />
calibración garantizada elimina los errores producidos por una dilución variable.<br />
H-4241 usa la escala ASTM 152 H, graduada en g/l de suspensión y tiene un<br />
rango de -5 a +60 g/L en divisiones de 1 g/L a 68°F (20°C). Longitud total: 11”<br />
(280mm). Cumple normas ASTM D422; AASHTO T88.<br />
H-4247<br />
Hidrómetro de suelos B— H-4242<br />
La varilla y el bulbo son simétricos, sin soldadura y no varían en diámetro. Una<br />
base de una pieza va pegada a la parte inferior del cuerpo. La precisión de<br />
calibración garantizada elimina los errores producidos por una dilución variable.<br />
H-4242 usa la escala ASTM 151 H, graduada para leer gravedad específica en<br />
un rango de 0.995 a 1.038 en 0.001 duvusuibs= a 68°F (20°C). Longitud total:<br />
11” (280mm). Cumple normas ASTM D422; AASHTO T88.<br />
Jarro para Hidrómetro— H-4244<br />
Cilindro de vidrio graduado que se usa para determinar la cantidad de suelo<br />
contenida en la suspensión, contiene 1000ml a 20ºC (68ºF). El extremo abierto<br />
es pulido al fuego sin corta gotas. Las dimensiones son: 18” (457mm) x 2-1/2”<br />
O.D. (64mm). La base tiene 4 1/3” (107mm). Peso de envío: 2 Lbs. (1 Kg.)<br />
Mezclador de Dispersión para Suelos, 120V 60Hz— H-4260A<br />
Mezclador de Dispersión para Suelos, 230V 50/60Hz— H-4260A.4F<br />
Usado en los ensayos de suelos para subrasantes para dispersar suelos en suspensión<br />
en el método de hidrómetro para, este mezclador para trabajo pesado<br />
opera a una velocidad sobre 10,000 RPM (sin carga). Incluye un aparato para<br />
mezclar con paleta de acero inoxidable H-4266 y copa de dispersión cromada<br />
H-4265 con 4 juegos de deflectores interiores permanentes. El fondo de la taza<br />
redondeada evita la acumulación de suelo. Viene con un cordón de 5’ y un<br />
enchufe de 3 patas. Las dimensiones son: 20 x 6-1/2 x 7” (508x165x178mm).<br />
Cumple normas ASTM D422; AASHTO T88. Peso de embarque: 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Copa de dispersión— H-4265<br />
Copa de dispersión cromada para mezclador H-4260A.<br />
Peso de envío: 3 Lbs. (1.5 Kg)<br />
Paleta mezcladora— H-4266<br />
Paleta mezcladora con 3 superficies de 3/4” dia. para la mezcladora H-4260.<br />
Eje conectado al mezclador mediante hilo.<br />
Hexametafosfato de Sodio— H-4247<br />
Agente dispersor que se usa en combinación con los análisis de gradación de<br />
los suelos. Cumple normas ASTM D422; AASHTO T88. Paquete de 1 Lb.<br />
(0.5 Kg.). Peso de envío: 2 Lbs. (1 Kg.)<br />
Hexametafosfato de Sodio— H-4247.10<br />
Similar al anterior pero en paquetes de 10 Lbs. (4.5 Kg.)<br />
Laboratorio de Suelos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Marcos de Carga – CBR<br />
40<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Soluciones <strong>Humboldt</strong> para CBR/LBR<br />
El ensayo “California Bearing Ratio” (CBR) fue desarrollado por el departamento de<br />
carreteras del estado de California y es altamente utilizado para medir la resistencia al<br />
esfuerzo de los materiales de la subrasante y subbase. El ensayo consiste básicamente<br />
en una prueba simple de penetración usando marco de carga y un molde estándar de<br />
ensayo con el material compactado a probar. Una vez obtenido los resultados, se<br />
comparan y evalúan con las normas ya existentes para el material en cuestión. Cumple<br />
con las normas ASTM D1883; AASHTO T193; BS 1377 Part 4.<br />
LBR o “Limerock Bearing Ratio” es una variación del ensayo CBR. Desarrollado<br />
inicialmente en Florida, es usado en materiales con alto contenido de limo. <strong>Humboldt</strong><br />
ofrece varias soluciones para los ensayos CBR/LBR basadas en sus necesidades y en<br />
su presupuesto, desde el avanzado marco de carga HM-3000.3F con interface de<br />
computadora usando nuestro software HMTS a un simple marco de carga accionado<br />
manualmente H-4156, el que puede ser usados tanto en terreno como en laboratorio.<br />
CBR, Configuración usando el marco de carga HM-3000.3F<br />
En la fotografía se aprecia el marco de carga HM-3000.3F en una configuración<br />
típica para CBR. En la tabla que se muestra a continuación se indican los ítems<br />
necesarios para ordenarla. Ver página 14 para mayor información acerca del<br />
marco de carga HM-3000.3F<br />
Configuración típica CBR usando HM-3000.3F<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
HM-3000.3F 1 MasterLoader digital, 110/220V 50/60Hz<br />
HM-2300.100 1 Celda de carga tipo S, 10,000lbf (50kN)<br />
HM-2310.10 1 Transductor de esfuerzo de1” (25mm)<br />
H-4178 1 Pistón de penetración<br />
HM-4178BRT 1<br />
Abrazadera de transductor de desplazamiento<br />
HM-3001SW 1 Software para CBR/LBR<br />
Configuración típica para LBR.<br />
En la configuración para CBR, reemplazar H-4178 por H-4178F.4 y<br />
HM-2300.100 por HM-2300.100P<br />
HM-3000.3F<br />
Software de informe HMTS, módulo CBR/LBR— HM-3001SW<br />
El software de ensayo de materiales <strong>Humboldt</strong> (HMTS) entrega una solución completa para<br />
la adquisición, registro y presentación de los datos como también para el control de las<br />
operaciones del ensayo cuando se usa en conjunto con un equipo compatible con equipos<br />
de ensayo <strong>Humboldt</strong>. HMTS trabaja en conjunto con Microsoft Excel para presentar los<br />
datos del ensayo en una hoja de cálculo formato Excel fácil de leer, la cual puede ser<br />
evaluada directamente o enviada a cualquier computadora.<br />
El módulo CBR/LBR entrega una interface simple, específica para controlar las operaciones<br />
del ensayo CBR/LBR y registrar automáticamente los datos mientras también se despliegan<br />
los gráficos y tablas en tiempo real. Los técnicos quedan libres para otras funciones con la<br />
seguridad que todos los datos del ensayo han sido registrados y almacenados.<br />
• La información de los ensayos es almacenada y todos los cálculos son realizados<br />
automáticamente.<br />
• Tiene la capacidad de ensayos y gráficos en tiempo real.<br />
• Informe completo del ensayo incluyendo todos los cálculos y gráficos requeridos<br />
para ensayar.<br />
• Revisión y envío de ensayos usando Microsoft Excel.<br />
Ver páginas 84 y 85 para mayor información acerca del software HMTS de <strong>Humboldt</strong>.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-4156<br />
H-4156M<br />
HM-2800<br />
Marcos de Carga – CBR<br />
41<br />
Marco de carga específico para CBR/LBR, 120V 60Hz— HM-4156<br />
Marco de carga específico para CBR/LBR, 220V 50/60Hz—<br />
HM-4156.4F<br />
El HM-4156 es un marco de carga totalmente automático de una velocidad<br />
(0.05” por min) (1.27 mm/min) diseñado para aquellos que necesitan un<br />
marco de carga de alta calidad y específico para una aplicación específica<br />
que entrega una operación simple con capacidades de adquisición de datos<br />
incorporadas. El HM- 4156 provee dos canales con adquisición de datos para<br />
acomodar una celda de carga y un transductor para ensayo CBR/LBR. Incluye<br />
celda de carga, transductor de desplazamiento, soporte del transductor y<br />
pistón de penetración. La pantalla digital de la máquina tiene la capacidad de<br />
monitorear los datos del ensayo en tiempo real, así como también la habilidad<br />
de ver el valor de pico de un vistazo.<br />
Sus características incluyen:<br />
• Espacio para placas de 8”, base estable para equipos de ensayo.<br />
• Tiene dos canales con adquisición de datos en tiempo real.<br />
• Visor LCD retro iluminado para ver datos del ensayo y valores de quiebre.<br />
• Reloj de tiempo real con batería de respaldo.<br />
• Interface RS232 para control con computadora y/o descarga de datos (cable<br />
USB está disponible, para ordenarlo usar HM-000379)<br />
• Puerto de salida para carta de registro<br />
• Almacenamiento de datos del ensayo y calibración del instrumento no<br />
volátiles.<br />
• Auto conversión de la calibración del instrumento entre unidades inglesas e<br />
imperiales y SI o unidades métricas.<br />
• Selección por el usuario entre ensayos CBR/LBR o suelo cemento.<br />
• Selección por el usuario del intervalo para el registro de datos.<br />
• Unidad auto reversible a la posición inicial una vez terminado el ensayo.<br />
• Inicio automático de la carga de datos del ensayo.<br />
• Incluye el software de <strong>Humboldt</strong> HMTS, módulo CBR/LBR HM-3005SW.<br />
Peso de embarque: 265 Lbs. (120 Kg.)<br />
NOTA para la operación a 220V 50/60Hz<br />
Cuando el HM-4156.4F es operado a 60Hz, la máquina cumple con la norma<br />
ASTM D1883, 0.05” (1.27mm) por minuto. Cuando es operado a 50Hz, la<br />
máquina cumple con la norma BS 1377: Parte 4, 0.04” (1.00mm) por minuto.<br />
Marco de carga específico para CBR, 120V 60Hz— H-4156M<br />
El marco de carga H-4156M ha sido diseñado como una solución de bajo<br />
costo para efectuar ensayos CBR. Tiene una velocidad de operación prefijada<br />
específicamente para CBR a 0.05”/min. (1.27mm/min), ASTM D 1883. La carrera<br />
del pistón es 3-1/2” (88mm). El H-4156M es vendido como un conjunto<br />
con los ítems de la tabla que se muestra a continuación incluidos con el marco<br />
de carga. Dimensiones totales son: 18” x 18” x 38-1/2” (457 x 457 x 978mm)<br />
Peso de embarque: 265 Lbs. (120 Kg.)<br />
Marco de carga específico para CBR, 220V 50/60Hz—<br />
H-4156M.4F<br />
Similar al H-4156M excepto por 220V 50/60Hz. Cuando opera a 60Hz cumple<br />
con la norma ASTM D1883, 0.05” (1.27mm) por minuto. Cuando opera a 50Hz<br />
cumple con la norma BS 1377, parte 4, 0.04” (1.00mm) por minuto.<br />
Peso de embarque: 266 Lbs. (121 Kg.)<br />
Configuración CBR incluida con H-4156M<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
HM-4156M 1 Marco de carga específico para CBR<br />
H-4454.100 1 Anillo de carga, 10,000lbf (50kN)<br />
H-4158.1 1 Dial indicador 1.000” x .001”<br />
H-4178 1 Pistón de penetración<br />
H-4178BR 1 Soporte de dial indicador<br />
Marco de carga multi-velocidad, 120V 60Hz— HM-2800<br />
Marco de carga multi-velocidad, 220V 50/60Hz— HM-2800.4F<br />
El HM-2800 es una solución más simple y menos avanzada que la del<br />
HM-3000.3F para efectuar el ensayo CBR, pero mantiene la capacidad de<br />
regular la velocidad de operación entre 0.008 y 2”/min para efectuar los<br />
múltiples ensayos requeridos por los laboratorios de hoy, además del CBR.<br />
La figura del HM-2800 muestra una configuración típica de CBR. El HM-2800<br />
es vendido sólo como un marco de carga, el resto de los ítems de la configuración<br />
deben ser ordenados aparte. Para mayor información acerca del<br />
HM-2800, ver la página 72. Peso de embarque: 300 Lbs. (136 Kg.)<br />
CBR, configuración típica usando HM-2800<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
HM-2800 1 Marco de carga<br />
H-4454.100 1 Anillo de carga, 10,000lbf (50kN)<br />
H-4158.1 1 Dial indicador 1.000” x .001”<br />
H-4178 1 Pistón de penetración<br />
H-4178BR 1 Soporte de dial indicador<br />
Laboratorio de Suelos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Marcos de Carga – CBR<br />
H-4156SB<br />
H-4156J<br />
H-4158.1<br />
42<br />
Laboratorio de Suelos<br />
CBR, Prensa de Carga Mecánica— H-4156<br />
La prensa de carga CBR (marco de carga) usa un gato mecánico de dos posiciones<br />
para entregar velocidades de ensayo estables, como también rápido<br />
posicionamiento de las placas para ubicar las muestras. El aparato incluye<br />
un H-4454.100 anillo de carga calibrado de 11000Lbf (48.8 kN), un H-4178<br />
pistón de penetración de 1.95” (49.5mm) dia (3 pulg2 área, un H-4158.1<br />
Dial indicador 1.000" x .001” y un H-4178BR Soporte de dial indicador.<br />
Dimensiones totales: 18x12x34” (45.8x30.5x86.4cm). Cumple normas ASTM<br />
D1883; AASHTO T193.<br />
Gato mecánico de dos posiciones de repuesto— H-4156J<br />
CBR, juego de ensayo con prensa H-4156— H-4152<br />
El juego incluye:<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
H-4156 1 Prensa de carga mecánica.<br />
H-4151 4 Molde.<br />
H-4153 1 Disco espaciador.<br />
H-4154 4 Filtro de malla.<br />
H-4172 2 Placas de Hinchamiento.<br />
H-4158 1 Trípode.<br />
H-4158.1 1 Dial Indicador.<br />
H-4175 4 Pesos de sobrecarga.<br />
H-4176 4<br />
Pesos de sobrecarga ranurados.<br />
H-4170A 1 Martillo de densidad.<br />
H-4144 1 Enrasador.<br />
H-4174 1 Cuchilla perimetral<br />
H-4152F.1<br />
H-4178F.4<br />
H-4152F.2<br />
H-4179<br />
H-4466.10<br />
H-4156 H-4152F<br />
H-4197F.10<br />
CBR, set para ensayo en terreno— H-4152F<br />
Está diseñado para efectuar la determinación del CBR en terreno y es<br />
construido en base a un marco de carga H-4156 modificado. El ensayo CBR<br />
en terreno nos entrega rápidamente una determinación del esfuerzo relativo,<br />
sin tener que esperar por los ensayos de laboratorio. El ensayo consiste en<br />
forzar un pistón en el suelo y comparar la profundidad de penetración en<br />
relación a la carga aplicada sobre el pistón. Típicamente, la carga de reacción<br />
usada es una pieza de equipo pesada, tal como la parte trasera de un camión.<br />
La caja de engranajes es un modelo de dos velocidades de 10000 Lbf. (45<br />
kN) de capacidad y 3.5” de levante. El uso del conjunto extensión y conector<br />
entrega flexibilidad suficiente para cualquier tipo de requerimiento en altura.<br />
Cumple con al norma ASTM D4429.<br />
CBR, set para ensayo en terreno— H-4152FM<br />
Versión métrica del H-4152F con dial indicador métrico.<br />
A continuación se muestra una lista de los componentes del set para<br />
ensayos CBR en terreno H-4152F, los cuales también pueden ser adquiridos<br />
individualmente.<br />
H-4152F CBR, set para ensayo en terreno incluye:<br />
H-4454.050<br />
H-4454.020<br />
H-4179F.20<br />
H-4470<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
H-4156J 1<br />
Gato mecánico de dos posiciones, manivela<br />
y placa<br />
H-4156SB 1 Base rotatoria<br />
H-4454.020 1 Anillo de carg de 2200 Lbf<br />
H-4454.050 1 Anillo de carga de 5500 Lbf.<br />
H-4152F.1 1 Set de extension CBR<br />
H-4152F.2 1 Set conector CBR<br />
H-4158.1 1 Dial Indicador, 1.000” x 0.001”<br />
H-4466.10 1 Set de 2 puntos de extension, 1” largo<br />
H-4152F.8 1 Soporte del Puente de acero<br />
H-4197F.10 1 Peso de sobrecarga, 10lb, 10” dia.<br />
H-4179 2 Peso de sobrecarga ranurado, 10lb<br />
H-4179F.20 2 Peso de sobrecarga, 20lb, 8.5” dia.<br />
H-4470 1 Soporte del indicador magnético<br />
H-4178F.4 1 Pistón de penetración, 4”<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4172<br />
H-4174<br />
H-4176<br />
H-4177<br />
H-4153<br />
H-4158 H-4158.1<br />
H-4179<br />
Accesorios para CBR<br />
43<br />
H-4154<br />
H-4175<br />
Placa de Hinchamiento— H-4172<br />
Base perforada de 5-7/8” (149mm) de diámetro con un vástago ajustable.<br />
El extremo de contacto del vástago es fácilmente enclavado con una tuerca.<br />
Peso de Embarque: 5lb. (2.3kg)<br />
H-4147<br />
H-4154FP<br />
H-4178BR<br />
H-4178<br />
Disco Espaciador— H-4153<br />
El disco se usa como un fondo falso en el molde de cilindro durante el<br />
proceso de compactación. De acero recubierto resistente al óxido, tiene un<br />
diámetro de 5-15/16” (150.8mm). Peso de Embarque: 18 Lbs. (8.2 Kg.)<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Cuchillo Perimetral— H-4174<br />
Hecho a máquina de un tubo sin costura con un borde afilado que permite<br />
obtener muestras no alteradas en terreno. El cuchillo perimetral es recubierto<br />
para que sea resistente al óxido y tiene 6” (152mm) I.D. y 2” (51mm) de alto.<br />
El rebaje en la sección superior permite que el borde sea montado en cualquier<br />
extremo del molde H-4149 ó H-4151 para que sea más fácil remover la<br />
muestra de terreno. Peso de embarque: 4 Lbs. (2 Kg.)<br />
Peso de Sobrecarga de 10 Lbs.— H-4177<br />
Tiene un peso de 10 Lbs. (4.5 kg). El modelo H-4177 está hecho en dos partes:<br />
5-7/8” (149mm) O.D.; 2-1/8” (54mm) I.D. Peso de Embarque: 11 Lbs. (5 Kg.)<br />
Trípode— H-4158<br />
Este trípode de metal soporta el dial indicador para medir la cantidad de hinchamiento<br />
durante el remojo. Se usa con la placa de hinchamiento H-4172. El<br />
dial indicador se pide separadamente. Peso de envío: 4 Lbs. (2 Kg.)<br />
Dial Indicador— H-4158.1<br />
El dial indicador tiene un rango de operación de 1.000”, graduado en divisiones<br />
de 0.001”, movimiento en el sentido del reloj y contador de revoluciones.<br />
Se recomienda para usar con el trípode H-4158. Peso de envío: 1 Lbs. (0.5 Kg.)<br />
Peso de sobrecarga de 5 Lbs.— H-4175<br />
Se usa en la aplicación de cargas con sobre peso en la superficie de los suelos<br />
durante el remojo y penetración. Es un disco anular recubierto resistente<br />
al óxido que pesa 5 lbs.; (2.3 kg), 5-7/8”(149mm) O.D. con un agujero de<br />
2-1/8” (54mm) I.D en el centro. Peso de Embarque: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Peso de sobrecarga ranurado de 5 Lbs.— H-4176<br />
Similar al H-4175, excepto que tiene una ranura de 2-1/8” (54 mm).<br />
Peso de embarque: 6 Lbs. (3 Kg.)<br />
Peso de sobrecarga ranurado de 10 Lbs.— H-4179<br />
Ranurada de 10 Lbs. (4.5 Kg.). Peso de sobrecarga de 8-1/2” (216 mm) dia.<br />
Peso de embarque: 11 Lbs. (5 Kg.)<br />
Disco Espaciador— H-4147<br />
El disco se usa como un fondo falso en un molde para suelos durante el<br />
proceso de compactación. De acero recubierto resistente al óxido, tiene un<br />
diámetro de 5-15/16” (152 mm) y una altura de 1.416” (36 mm).<br />
Peso de envío: 3 Lbs. (1.5 Kg.)<br />
Papel Filtro— H-4154FP<br />
En paquetes de 100 de calidad gruesa, se usa para separar disco espaciador<br />
y suelo en el molde CBR durante la operación de compactación o<br />
sobre la superficie sobre el suelo cuando se ha completado la operación de<br />
compactación.<br />
Filtro de malla— H-4154<br />
Malla de bronce # 100, tiene un diámetro de 5-15/16” (152 mm).<br />
Peso de envío: 8 Lbs. (4 Kg.)<br />
Soporte de Dial Indicador— H-4178BR<br />
Soporte usado para mantener un dial indicador junto al pistón de penetración.<br />
Peso de envío: 2 Lbs. (1 Kg.)<br />
Pistón de Penetración— H-4178<br />
El pistón de penetración CBR tiene un área de base de 3 pulg.2 (19.35 cm 2 )<br />
y tiene un largo aproximado de 7-1/2” (191 mm). Diseñado para usar en conjunto<br />
con pesos H-4175 y H-4176 que se usan para aplicar penetración con<br />
sobrecargas. Peso de envío: 8 Lbs. (4Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-3804<br />
Permeabilidad<br />
44<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HM-3880<br />
HM-3701<br />
HM-3861 Detail<br />
HM-3861<br />
Celdas para Permeámetro de Carga Constante<br />
Se usa para determinar el coeficiente de permeabilidad con el método<br />
de carga constante, para flujo laminar de agua en suelos granulares. Las<br />
dos entradas del manómetro tienen canaleta y rejilla en el interior. La<br />
distancia entre las entradas es siempre igual al diámetro. Filtros de malla<br />
100, se usan para prevenir la entrada de material a través de las válvulas<br />
y tuberías durante el ensayo. La cámara acrílica permite ver la muestra.<br />
Tiene un resorte incorporado al sombrerete superior para aplicar una<br />
fuerza de 5-10 Lbs. contra la piedra superior o filtro para prevenir cambios<br />
en la densidad del suelo. Los sombreretes de los extremos y anillo de la<br />
abrazadera son de aluminio anodizado. Cada cámara viene completa con:<br />
válvulas, piedras porosas ó filtros perforados, dependiendo del diámetro<br />
de la muestra; tubería para conexión al suministro de agua y tubos<br />
para el manómetro. Están disponibles permeámetros sin salidas para<br />
manómetros. Cumple con normas ASTM D2434; BS 1377 Parte 5.<br />
Peso de envío: 7 a 12 Lbs. (3.2 a 5.4 Kg.)<br />
Celda para Permeámetro<br />
Celda para Permeámetro, 2.5”. (63.4mm)<br />
Celda para Permeámetro, 2.5”. (76mm)<br />
Celda para Permeámetro, 2.5”. (114mm)<br />
Celda para Permeámetro, 2.5”. (152mm)<br />
Celda para Permeámetro, 2.5”. (229mm)<br />
Modelo<br />
HM-3801<br />
HM-3802<br />
HM-3803<br />
HM-3804<br />
HM-3805<br />
Pedestal para tubo de manómetro mural— HM-3860<br />
Pedestal para tubo de manómetro de pié— HM-3861<br />
Para usar con una gran variedad de Permeámetros. Tiene dos tubos<br />
acrílicos con un sistema de válvulas montado en un riel de aluminio, con<br />
una regla para monitorear volúmenes de flujo. La regla tiene un largo<br />
de 100cm con graduaciones en cm y en mm. Cada tubo tiene su propia<br />
válvula para que se puedan efectuar dos ensayos. Está disponible para<br />
instalación mural o de pie. Cumple con norma ASTM D2434.<br />
Peso de Embarque: 8 Lbs. (3.7 Kg.)<br />
Tanque de Carga Constante, 1000 cc— HM-3880<br />
Tanque de Carga Constante, 4000 cc— HM-3881<br />
Es un tanque acrílico con una válvula reguladora para el control del flujo<br />
de agua y con un medio poroso al fondo para filtrar las burbujas de aire.<br />
Mantiene una carga de agua constante por medio de una entrada de<br />
relleno. Incluye: válvula de asiento para la conexión de suministro de agua<br />
corriente o de desaireación; rieles para instalación en la pared con fáciles<br />
ajustes de altura; y tubería para engancharlo a la cámara de prueba.<br />
Peso de Embarque: 8 Lbs. (3.7 Kg.)<br />
Martillo de Compactación— HM-3701<br />
Es una varilla con pesas deslizantes en una pata de 2” (51mm) de<br />
diámetro. El corte permite ajustar la altura de la caída hasta 8” (203mm).<br />
Incluye un peso de 1/4 lb (100g) y un peso de 2-1/4 lb (1 kg).<br />
Peso de Embarque: 6lb. (2.72kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4145<br />
Permeabilidad<br />
H-4146<br />
45<br />
HM-3892<br />
HM-3892 Detail<br />
HM-3915<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Permeámetros de Carga Descendente/Constante<br />
Se usa con suelos granulares, para determinar el coeficiente de<br />
permeabilidad por medio del método de Carga descendente o constante<br />
del flujo laminar de agua. La cámara acrílica permite visibilidad. La unidad<br />
portátil y compacta tiene un tubo de manómetro, una regla y una base del<br />
permeámetro, adosada a la plataforma. El embudo provee una reserva<br />
de carga constante ajustable. El resorte viene incorporado al sombrerete<br />
superior para aplicar una fuerza de 5 a 10 Lbs. contra la piedra superior o<br />
pantalla, para prevenir cambios de densidad en los suelos. Los sombreretes<br />
de los extremos y anillo de abrazadera son de aluminio anodizado. Cada<br />
juego viene completo con: cámara con válvulas; tubo de manómetro;<br />
dos embudos; piedras porosas o pantallas perforadas, dependiendo del<br />
diámetro; y tubería para la conexión al suministro de agua.<br />
Peso de Embarque: 13 Lbs. (5.9 Kg.)<br />
Permeameter Sets<br />
Juego de Permeámetros, 2.5” (63.4mm)<br />
Juego de Permeámetros, 3.0” (76mm)<br />
Juego de Permeámetros, 4.5” (114mm)<br />
Juego de Permeámetros, 6.0” (152mm)<br />
Juego de Permeámetros, 9.0” (229mm)<br />
Model<br />
HM-3891<br />
HM-3892<br />
HM-3893<br />
HM-3894<br />
HM-3895<br />
Permeámetro de Compactación, 4”— H-4145<br />
Permeámetro de Compactación, 6”— H-4146<br />
Para determinar la permeabilidad de arcilla, arena, y suelos de ripio.Usa el<br />
método de compactación de plasticidad Proctor. El molde cilíndrico de dos<br />
piezas incluye: placa superior con válvula; salida/entrada de agua; placa<br />
base del filtro; y piedras para filtros. 6” x 6” D y 12” H.<br />
Peso de Embarque: 18 Lbs. (8.16 Kg.)<br />
Partes del permeámetro<br />
de compactación<br />
Modelo<br />
Piedra filtro para H-4146<br />
H-4148X<br />
Piedra porosa para H-4146<br />
H-4148.6<br />
Resorte para H-4146 y H-4145<br />
H-4145.8<br />
Piedra filtro para H-4145 H-4148<br />
Piedra porosa para H-4145<br />
H-4148.100<br />
Permeámetro para Tubo Shelby, 2”— HM-3913<br />
Permeámetro para Tubo Shelby, 2.5”— HM-3914<br />
Permeámetro para Tubo Shelby, 3”— HM-3915<br />
Permite efectuar pruebas de permeabilidad en un tubo Shelby sin remover<br />
la muestra. Ideal para materiales no cohesionados y arenas. Se sugiere<br />
que se expulse la muestra una vez concluida la prueba y se revise por si<br />
tuviera vacíos o pedazos grandes que posiblemente podrían afectar los<br />
resultados. Dos juegos de tapas de los extremos se adaptan al cilindro del<br />
tubo Shelby hasta un largo de 6”. Cada tapa de los extremos contiene una<br />
válvula para controlar el flujo de permeantes en toda la muestra, junto con<br />
piedras porosas para prevenir que el material fluya y tape la válvula. Los<br />
sombreretes de los extremos son de aluminio anodizado. Incluye O-Rings,<br />
varillas de conexión, manillas de abrazadera, y tubería. No está incluido el<br />
tubo Shelby. Peso de Embarque: 6 Lbs. (2.72 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Permeabilidad<br />
46<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Permeabilidad/Conductividad hidráulica<br />
El ensayo de permeabilidad mide la razón de descarga de agua bajo<br />
condiciones de flujo laminar a través del área seccional unitaria de un medio<br />
poroso en condiciones de una gradiente hidráulica unitaria y temperatura<br />
de 20°C. En el ensayo de permeabilidad, el suelo es sometido a agua con<br />
una presión conocida y el flujo es medido. El coeficiente de permeabilidad<br />
(k) o simplemente la permeabilidad, expresa la habilidad del agua para fluir<br />
a través de un medio particular. El método de ensayo de carga constante es<br />
aplicable a suelos granulares tales como arena y grava. El método de ensayo<br />
de carga descendente es aplicable a suelos de grano fino. Cualquiera de los<br />
métodos puede ser usado para arcilla.<br />
FlexPanels de <strong>Humboldt</strong><br />
FlexPanels de <strong>Humboldt</strong> es un sistema de distribución simple y altamente<br />
eficiente para proveer aire, agua y agua desaireada para uso en las aplicaciones<br />
de ensayos triaxiales y de permeabilidad. Simple, de configuración<br />
directa con sus buretas integrales entrega un diseño condensado/compacto,<br />
diseñado para ocupar menos espacio que los sistemas de la competencia con<br />
bulbos de aire/agua.<br />
El diseño del FlexPanels de <strong>Humboldt</strong> de bureta larga y angosta entrega<br />
un tiempo de proceso más rápido comparado con los sistemas de buretas<br />
más largas y más cortas, entregando el mismo volumen. Esto se debe a la<br />
reducida cantidad de meniscos que se forman en las buretas estrechas, lo<br />
que permite una rápida caída del nivel de agua, dando como resultado una<br />
lectura más rápida. Además el uso de buretas largas/angostas y una escala de<br />
graduación de 0.02 ml, entrega una escala más precisa y fácil de leer.<br />
También tiene un regulador de polarización y un puente. El regulador mantiene<br />
la presión diferencial cuando la compresión confinada y la contrapresión<br />
aumentan. El puente entrega un control simultáneo de base y parte superior<br />
por medio de un solo regulador. Este hecho minimiza el tiempo del operador<br />
y reduce el margen de error en la apertura y ajuste de los reguladores durante<br />
un ensayo. El sistema FlexPanel de <strong>Humboldt</strong> comprende 5 configuraciones<br />
de paneles separados, el cual puede agruparse para acomodar de<br />
1 a 5 configuraciones de celdas.<br />
Características de los FlexPanels de <strong>Humboldt</strong><br />
Los FlexPanels de <strong>Humboldt</strong> proporcionan una solución precisa y fácil de<br />
operar para controlar aire comprimido, agua, agua desaireada y vacío sin<br />
la necesidad de la interface de las vejiljas de aire/agua para producir las<br />
presiones requeridas en los ensayos triaxiales y de permeabilidad.<br />
FlexPanels utiliza un sistema de tres buretas para controlar las presiones de<br />
la celda, del casquillo superior y del pedestal de la base. Este sistema de<br />
presión extremadamente versátil, controla la presión del agua, del estanque<br />
desaireador y el vacío en un solo panel. Las tres buretas permiten el control<br />
de la presión contrapresión de la celda. Pueden monitorear el cambio de<br />
volumen en la muestra y ser utilizados para medir el flujo del agua para la<br />
prueba de la permeabilidad.<br />
Configuración y operación sencillas y rápidas<br />
La configuración de Flex Panels de <strong>Humboldt</strong> se hace en forma rápida<br />
y sencilla con los puertos y conexiones rápidas claramente etiquetadas.<br />
La operación es también muy fácil con controles muy bien marcados,<br />
indicadores grandes y buretas de fácil lectura.<br />
HM-4150<br />
HM-4140<br />
HM-4160<br />
HM-4160A<br />
HM-4150A<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
FlexPanels puede medir manualmente el cambio de volumen o la<br />
permeabilidad en una muestra triaxial de la prueba sin el uso de un aparato<br />
del cambio de volumen, una ventaja especial cuando es comparado con<br />
los sistemas de la vejiga de aire/agua.<br />
• El regulador de presión biasado permite el control simultáneo de<br />
presiones confinadas y contrapresiones, mientras mantiene un diferencial<br />
constante<br />
• Una bureta más larga y la graduación 0.02ml dan resultados más exactos,<br />
mejor productividad y una vuelta más rápida<br />
• Usa válvulas Swagelock para volumen sin cambio.<br />
• Las características del puente entregan control simultáneo de las<br />
presiones de la base y de la tapa, ajustando un regulador de presión que<br />
simplifica la prueba<br />
• Rápida conexión del sistema para una instalación rápida y confiable.<br />
• El panel de control principal contiene la lectura digital de la presión para<br />
la presión de control, el regulador de vacío de entrada y el medidor, los<br />
reguladores medidor de presión de entrada, los controles del estanque<br />
de agua des-aireada, válvulas y conexiones del suministro de agua, y<br />
conexiones de presión y vacío<br />
• Cumple con la norma ASTM D5084; Parte 6 1990 de BS 1377.<br />
FlexPanels de <strong>Humboldt</strong><br />
Presión/<br />
Resolución<br />
Vacío<br />
Bureta<br />
interior<br />
Celda<br />
Parte superior<br />
Base<br />
Bureta<br />
exterior<br />
Celda<br />
Parte superior<br />
Base<br />
Voltaje<br />
Potencia<br />
Temperatura<br />
de operación<br />
Dimensiones<br />
Peso de<br />
embarque<br />
Paneles de control<br />
El panel de control independiente HM-4140 o los paneles de control<br />
integrales en el HM-4150 y HM-4160 proporcionan control de presión<br />
y lecturas para las aplicaciones triaxial y permeabilidad. Los tres<br />
controladores entregan idéntico controles, los cuales incluyen un medidor<br />
de presión digital, un medidor de presión de la fuente, un regulador de<br />
presión principal, un medidor de vacío de la fuente, un regulador principal<br />
de vacío, controles de estanque de agua des-aireada, conexiones a las<br />
fuentes de agua des-aireada, presión y vacío.<br />
Paneles auxiliares<br />
Los paneles auxiliares HM-4150A y HM-4160A proporcionan conjuntos<br />
adicionales de buretas, las cuales pueden ser usadas para ampliar la<br />
capacidad de un sistema. Cada set de 3 buretas proporciona los controles<br />
necesarios para usar otra celda. El HM-4150A provee de un set de buretas<br />
y el HM-4160A dos. <strong>Humboldt</strong> recomienda cualquier combinación de hasta<br />
5 sets de buretas para ser usados con cada panel de control.<br />
HM-4140.3F HM-4140M.3F HM-4150.3F HM-4150M.3F HM-4160.3F HM-4160M.3F HM-4150A HM-4160A<br />
2-150 psi<br />
(0.1 psi)<br />
0-14.7 psi<br />
or 30 Hg<br />
14-1000 kPa<br />
(1 kpa)<br />
(0-100kPa)<br />
or 30 Hg<br />
8 x 8 x 37.5”<br />
(203 x 203 x 952mm)<br />
2-150 psi<br />
(0.1 psi)<br />
0-14.7 psi<br />
or 30 Hg<br />
14-1000 kPa<br />
(1 kpa)<br />
(0-100kPa)<br />
or 30 Hg<br />
110/220VAC 50/60Hz<br />
6 watts<br />
8 x 25.5 x 37.5”<br />
(203 x 648 x 952mm)<br />
2-150 psi<br />
(0.1 psi)<br />
0-14.7 psi<br />
or 30 Hg<br />
50cc x 0.1 cc (ml)<br />
10cc x 0.02 cc (ml)<br />
10cc x 0.02 cc (ml)<br />
400cc (ml)<br />
460cc (ml)<br />
460cc (ml)<br />
14 to 158°F (-10 to 70°C)<br />
14-1000 kPa<br />
(1 kpa)<br />
(0-100kPa)<br />
or 30 Hg<br />
8 x 43.5 x 37.5”<br />
(203 x 1105 x 952mm)<br />
Parte posterior de panel mostrando conexión<br />
rápida y tubería<br />
8 x 19.5 x 37.5”<br />
(203 x 495 x 952)<br />
NA<br />
NA<br />
8 x 37.5 x 37.5”<br />
(203 x 952 x 952)<br />
35lb (16kg) 95lb (43kg) 145lb (66kg) 107lb (49kg) 157lb (71kg)<br />
Permeabilidad<br />
47<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Unidad de interface tóxica— HM-4190<br />
Es un medio seguro y conveniente de realizar ensayos de permeabilidad<br />
a permeantes tóxicos o corrosivos. El acumulador Viton de vejiga flexible<br />
interconecta el panel de control con el drenaje de la muestra en el<br />
permeámetro. Sirve como un separador de fluidos para prevenir la entrada de<br />
permeantes al panel de control. También previene el contacto del aire con el<br />
permeante, de modo que no hay escape de vapores corrosivos o tóxicos al<br />
laboratorio. Puede manejar cualquier fluido compatible con acero inoxidable,<br />
teflón y vejiga Viton. La unidad mide 8” alto x 5” dia. Para cada celda se<br />
requieren dos unidades. Peso de embarque: 6 Lbs. (2.72 kg.)<br />
HM-4190<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Permeabilidad<br />
48<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HM-4188B<br />
Celda Triaxial— HM-4199<br />
Para aquellos que planifican hacer ensayos triaxiales además del<br />
ensayo de permeabilidad, deben considerar usar las celdas triaxiales<br />
HM-4199B y HM-4199SS usando de este modo una celda para<br />
ambos ensayos.<br />
Celda para Permeabilidad<br />
Las celdas de permeabilidad HM-4188B se construyen de materiales<br />
de alta calidad para un funcionamiento duradero. La parte superior y<br />
base de la celda son mecanizados de precisión en aluminio 6061 T6 de<br />
revestimiento duro y teflón impregnado, para un acabado duradero. Para<br />
facilitar la preparación de la muestra, la cámara y la parte superior de las<br />
celdas pueden removerse rápida y fácilmente, aflojando tres perillas que<br />
sujetan el conjunto superior a la base. La cámara de acrílico transparente<br />
proporciona una presión de trabajo de 150 psi (1.000 kPa) y se pone a<br />
prueba a 250 psi (1.700 kPa).<br />
Para mayor comodidad, la celda tiene cinco válvulas sin cambio de<br />
volumen, alineadas a lo largo del frente. Dos válvulas operan el drenaje<br />
de la parte superior, otras dos el del fondo, y una válvula se encarga de<br />
llenado/ vaciado y proporcionar presión de confinamiento a la celda.<br />
El pedestal de base removible acomoda muestras de varios diámetros<br />
desde 35 mm hasta 4”; ver la tabla que se muestra a continuación para<br />
conocer los modelos correspondientes a los tamaños requeridos. Las<br />
celdas están disponibles con pedestales de base y tapas superiores de<br />
aluminio negro anodizado o acero inoxidable.<br />
Las válvulas de bronce son estándar con estas celdas, pero las válvulas de<br />
acero inoxidable pueden solicitarse como una opción (típicamente el acero<br />
inoxidable se usa con materiales peligrosos). Las dimensiones de la celda<br />
son: 13-3/4” alto x 8-3/4” dia (349.2 x 222.3mm). Diámetro total es 11”<br />
(279.4 mm). Cumple con norma ASTM D5084.<br />
Conjunto de Celdas de permeabilidad y tapa superior/pedestal base<br />
Tamaño Celda estándar Celda de acero Aluminio anodizado Acero inoxidable<br />
35mm<br />
HM-4188.35 HM-4188.35SS<br />
1.4” HM-4188.14 HM-4188.14SS<br />
1.5” HM-4188.15 HM-4188.15SS<br />
50mm HM-4188.50 HM-4188.50SS<br />
2.0” HM-4188B HM-4188SS HM-4188.20 HM-4188.20SS<br />
70mm HM-4188.70 HM-4188.70SS<br />
2.8” HM-4188.28 HM-4188.28SS<br />
100mm HM-4188.100 HM-4188.100SS<br />
4.0” HM-4188.40 HM-4188.40SS<br />
HM-4188.28<br />
Para ordenar tapas superiores o pedestal base, usar<br />
el número de parte para el conjunto del tamaño<br />
requerido como se muestra en la tabla y agregar una<br />
“T” como sufijo para la tapa y una “B” para la base,<br />
por ejemplo HM-4188.20B sería el número de parte<br />
del pedestal base para 2”.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-2405<br />
HM-4184.399T<br />
HM-2415<br />
HM-1975-D<br />
HM-1972-1E<br />
Expansión, Cambio de Volumen<br />
49<br />
Consolidómetro para Índice de Expansión— HM-2405<br />
Unidad compacta para conducir ensayos de expansión en muestras de suelo<br />
curado. Después de la compactación en un anillo de acero inoxidable, la<br />
muestra es colocada en el consolidómetro con piedras porosas secadas al<br />
aire y cargada con un peso de acero inoxidable. La muestra se consolida por<br />
10 minutos, después de lo cual es inmersa en agua destilada por un tiempo<br />
de hasta 24 horas. Durante este tiempo, la altura de la muestra es registrada<br />
para determinar el hinchamiento máximo. Resistente a la corrosión,<br />
construido de aluminio anodizado durable y acero inoxidable.<br />
Incluye una base de aluminio anodizado y collar, anillo de acero inoxidable<br />
para muestra, de peso de carga de 12.6 lb (5.7 kg), y piedras porosas de<br />
3.99” diámetro x 1/2” (101.4x12.5mm). Debe ordenarse el dial indicador<br />
H-4471. Dimensiones 6” dia x 11” alto ( 152 x 279 mm). Cumple norma<br />
ASTM D4829 y Método de Ensayo de California UBC 29-2.<br />
Dial indicador para consolidómetro HM-2405— H-4471<br />
Dial indicador de 0.5 x 0.0001”<br />
Piedras porosas de repuesto— HM-4184.399T<br />
Piedras porosas para uso con consolidómetro HM-2405, 3.99” x 0.5”<br />
Accesorios<br />
Modelo<br />
Dial Indicador, rango de 0.2” x 0.0001” H-4460<br />
Dial Indicador, rango de 0.5” x 0.0001” H-4471<br />
Dial Indicador, rango de 1.0” x 0.001”<br />
H-4458.1<br />
Martillo de compactación<br />
HM-3701<br />
HM-3701<br />
Base de compactación y collar, 2.440”— HM-1975-D<br />
Base de compactación y collar, 2.500”— HM-1975-E<br />
La base de compactación y collar son usados para producir una muestra de<br />
suelo para el consolidómetro básico hinchamiento/expansión. Usar martillo<br />
de compactación HM-3701. Peso de envío: 7 Lbs. (3 Kg.)<br />
Consolidómetro Básico para hinchamiento/expansión de—<br />
2.440”— HM-1972-1D<br />
2.500”— HM-1972-1E<br />
Consolidómetro independiente utilizado para efectuar los ensayos de hinchamiento<br />
en muestras de suelo. El juego incluye anillo base acrílica/acero<br />
inoxidable ajustable, dial indicador y soporte estándar, anillo de compactación,<br />
piedras porosas superior e inferior y un sobrepeso de acero inoxidable<br />
de 60 psf. También se puede usar con anillos de corte que se indican<br />
más abajo en lugar del anillo de compactación suministrado para obtener<br />
muestras de suelo no perturbadas desde un tubo Shelby. Para el ensayo es<br />
necesario considerar un dial indicador. Hay disponibles pesos alternativos,<br />
por favor consulte. Peso de envío: 8 Lbs. (4 Kg.)<br />
Componentes<br />
Anillo de corte de acero inoxidable<br />
Anillo de compactación de acero inoxidable<br />
Peso de carga de acero inoxidable 60PSF<br />
Piedra porosa superior<br />
Piedra porosa de la base, 3.31” dia. x 1/4” espesor<br />
Base Porous Stone, 3.31” dia. x 1/4” thick<br />
HM-1972-1D<br />
HM-1220.24.8<br />
HM-1972-3D<br />
HM-1972-6D<br />
HM-4184.240<br />
HM-4184.331<br />
HM-4184.331<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Cambio de Volumen del Suelo (PVC), Medidor de— HM-2415<br />
Se usa para evaluar el peligro potencial en condiciones de hinchamiento/<br />
contracción que se encuentran en los suelos de arcilla en terrenos para<br />
desarrollo residencial/ comercial. El PVC (Cambio de Volumen Potencial) se<br />
refiere al máximo cambio de volumen posible que puede sufrir un suelo,<br />
cuando es sometido a cambios en las condiciones de humedad. Rápido y<br />
de operación simple, mide la contracción e hinchamiento de los suelos y es<br />
ideal para medir el hinchamiento de los suelos de arcilla. Incluye un anillo<br />
de carga de 1,000 lb. H-4454.010 (4.5 kN) de capacidad, juego de moldes,<br />
cabezal de carga, piedras porosas, pistones de carga, anillo de muestra<br />
de 2-3/4” (70mm) de diámetro (HM-1220.70) y tablas de conversión. Base<br />
de 7-1/4” dia (184mm) x 15-1/2” alto (394mm).<br />
Peso de embarque: 30 Lbs. (13.6 Kg.)<br />
Componentes<br />
Anillo de corte de acero inoxidable<br />
Anillo de compactación de acero inoxidable<br />
Peso de carga de acero inoxidable 60PSF<br />
Piedra porosa superior<br />
Piedra porosa de la base, 3.31” dia. x 1/4” espesor<br />
Base Porous Stone, 3.31” dia. x 1/4” thick<br />
HM-1972-1E<br />
HM-1220.25.8<br />
HM-1972-3E<br />
HM-1972-6E<br />
HM-4184.2485<br />
HM-4184.331<br />
HM-4184.331<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
El Concepto de <strong>Humboldt</strong><br />
50<br />
Laboratorio de Suelos<br />
CONCEPTO<br />
Laboratorio geotécnico de <strong>Humboldt</strong><br />
El concepto único detrás del diseño de los equipos <strong>Humboldt</strong> para<br />
laboratorios de geotecnia es acentuar nuestra dedicación al diseño modular<br />
y a la adquisición de datos. Todas las máquinas geotécnicas primarias de<br />
<strong>Humboldt</strong> tienen un datalogger integral de 4 canales, el cual permite a<br />
nuestros equipos funcionar como una estación de trabajo independiente,<br />
como parte de un sistema computarizado de un gran laboratorio o cualquier<br />
otro entre ambos extremos. Junto con lo anterior está nuestra dedicación<br />
al desarrollo de nuestros propios software específicos para ensayos,<br />
permitiendo al usuario controlar, recolectar datos y emitir informes.<br />
La solución independiente<br />
Como solución independiente, nuestras máquinas de ensayos geotécnicos<br />
proporcionan un método simple y eficiente para obtener resultados, sin<br />
importar cuán complejos sean. No más seguimientos de diales o lecturas<br />
digitales del medidor ni notas que escribir, nuestras máquinas registran,<br />
almacenan e imprimen los datos de los ensayos independientemente. Lo<br />
anterior significa que si desea simplemente registrar sus datos de prueba<br />
e imprimirlos en una impresora o en un registrador de gráficos, puede<br />
hacerlo sin la necesidad de una computadora. También implica un alto<br />
grado de flexibilidad para configurar un laboratorio, así como también<br />
para trabajar en la implementación de laboratorios satélites, en terreno y<br />
procesos experimentales; permitiéndole instalar rápidamente una estación<br />
independiente sin tener que ocuparse de las computadoras, de los loggers y<br />
de las redes. Esta característica también es muy ventajosa en un laboratorio<br />
en donde usted está utilizando las máquinas controladas por computadora y<br />
ésta se daña. En este escenario y dado que sus datos se están registrando y<br />
almacenando independientemente de la computadora, no se pierden y usted<br />
puede continuar con sus ensayos y registrando sus datos sin perder tiempo.<br />
Control computarizado y adquisición de datos<br />
En un sistema computarizado con adquisición de datos, el concepto de<br />
diseño único de <strong>Humboldt</strong> para equipos de ensayos geotécnicos revela sus<br />
fortalezas. En este tipo de configuración, las mismas máquinas que usamos<br />
para ensayos independientes pueden ser conectadas a una computadora que<br />
está trabajando con nuestro software HMTS, el cual permite controlar<br />
las operaciones del ensayo en curso, monitorear los datos de ensayo en<br />
tiempo real, capturar y almacenar datos del ensayo como también ver las<br />
curvas de datos en tiempo real usando nuestro software modular específico<br />
para un ensayo.<br />
Autónomo<br />
El marco de carga<br />
HM-3000 usado en un<br />
modo autónomo, entrega<br />
un control y capacidades<br />
de manejo de datos<br />
excelentes, al mismo<br />
tiempo que le entrega un<br />
marco de carga para casi<br />
cualquier tipo de ensayo.<br />
Control<br />
computarizado<br />
El diseño conceptual de <strong>Humboldt</strong> permite<br />
la conexión múltiple de nuestros equipos<br />
de ensayos geotécnicos, permitiéndole<br />
controlar y recolectar simultáneamente en<br />
tiempo real, datos de todas las máquinas<br />
de ensayo de su laboratorio desde una<br />
estación de computadora individual.<br />
HM-2470A.3F<br />
HM-2750A.3F<br />
HM-2560A.3F<br />
HM-4155<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
En un laboratorio controlado por computadora usted<br />
puede efectuar muchos ensayos al mismo tiempo<br />
desde una computadora o si prefiere, de un número de<br />
computadoras. Nuestro sistema altamente flexible permite<br />
que usted maneje un banco de máquinas para ensayo de<br />
consolidación o varios ensayos triaxiales, varios ensayos de<br />
corte directo y algunos ensayos de consolidación al mismo<br />
tiempo, desde la misma computadora, todos en tiempo<br />
real, de modo que usted puede monitorear la recolección<br />
de datos de todos sus ensayos mientras se efectúan<br />
simultáneamente.<br />
Flexibilidad<br />
Dado que nuestros equipos de ensayo incluyen data<br />
loggers integrales, el agregarlos a un sistema sólo implica<br />
conectarlos y operar. Rápidamente usted puede agregar<br />
máquinas a su sistema computarizado o dejarlos como<br />
estaciones autónomas siendo capaces de exportar datos<br />
a una computadora. Nuestros data loggers integrales<br />
también hacen muy fácil y rápido el mover un equipo de<br />
ensayo de un laboratorio a otro. Si usted tiene un proyecto<br />
especial y desea mover una máquina a una ubicación<br />
en terreno, empáquela y envíela. Cuando la tenga en el<br />
lugar deseado, tendrá el mismo data logger y funciones<br />
de control que usted tenía en su primer laboratorio. Y con<br />
el uso de nuestros miniloggers, también puede utilizar<br />
el equipo existente con todas las capacidades del data<br />
logger, aún cuando equipos de otros fabricantes formen<br />
parte del sistema.<br />
El software HMTS le entrega<br />
la capacidad de controlar<br />
simultáneamente todos sus ensayos<br />
desde una computadora. Usted puede<br />
monitorear todos sus ensayos en tiempo<br />
real, ver los datos como son<br />
registrados y graficados.<br />
Software HMTS<br />
Software HMTS<br />
Desde una operación simple hasta el control de un<br />
laboratorio de geotecnia completo, el Software de<br />
Ensayo de Materiales de <strong>Humboldt</strong> (HMTS), en conjunto<br />
con equipos compatibles con los dispositivos de ensayo<br />
<strong>Humboldt</strong>, entregan una solución completa para la<br />
adquisición, recolección y presentación de los datos de<br />
ensayo. HMTS trabaja con Microsoft Excel para presentar<br />
los datos de ensayo en formato Excel fácil de leer, los<br />
cuales pueden ser evaluados directamente o enviado a<br />
cualquier computadora usando Microsoft Excel<br />
Laboratorio de Suelos El Concepto de <strong>Humboldt</strong><br />
51<br />
HM-2900.3F<br />
HM-2450A.3F<br />
HM-2325A.3F<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Consolidación<br />
52<br />
Laboratorio de Suelos<br />
ConMatic IPC,<br />
Sistema de consolidación automatizado,<br />
120/220V 50/60Hz— HM-2470A.3F<br />
El ConMatic IPC es un equipo totalmente automatizado con control de<br />
presión incremental para llevar a cabo ensayos de consolidación gradual y de<br />
hinchamiento unidimensional. El ConMatic IPC permite efectuar automáticamente<br />
los ensayos de consolidación a carga constante y de hinchamiento<br />
de volumen, liberando técnicos para otras tareas y reduciendo efectivamente<br />
la duración de los procedimientos de ensayo y mano de obra a más de la<br />
mitad, aumentando la rentabilidad de laboratorio. Un sistema automatizado<br />
ConMatic puede reemplazar la producción de varias máquinas manuales,<br />
realizando ensayos adicionales de consolidación de acuerdo con la norma<br />
ASTM D2435 Método B, donde los incrementos sucesivos de carga se aplican<br />
después de la consolidación primaria al 100%.<br />
Una vez que una muestra ha sido colocada en la plataforma de prueba<br />
y ajustadas las condiciones de ensayo, el ConMatic IPC que se utiliza en<br />
combinación con una computadora y un software de <strong>Humboldt</strong> HMTS, realiza<br />
todas las pruebas de consolidación, incluyendo el cambio al nivel de esfuerzo<br />
siguiente, sin asistencia de un operador. El sistema se mueve automáticamente<br />
a través de los diferentes parámetros de ensayo especificados por el<br />
usuario con ensayos de consolidación incremental a ser completados en 24<br />
a 48 horas. El software HMTS registra lecturas de los transductores de fuerza<br />
y desplazamiento para controlar la unidad de motor paso a paso con una<br />
precisión excepcional. Los resultados de la prueba se registran y se presentan<br />
en tiempo real en la pantalla de la computadora, mientras que los datos del<br />
ensayo se almacenan y los cálculos se realizan de forma automática. El software<br />
HMTS entrega lo siguiente:<br />
• Pruebas y capacidades de representación gráfica en vivo y en directo (en<br />
tiempo real)<br />
• Informe completo del ensayo, incluyendo todos los cálculos y los gráficos<br />
requeridos.<br />
• Revisión y exportación de los ensayos usando Microsoft Excel.<br />
• Función de ensayo inteligente: comienza donde lo dejó si la prueba<br />
no había terminado debido a acontecimientos inesperados en su<br />
computadora.<br />
El diseño único del sistema de ConMatic IPC permite al usuario elegir entre<br />
múltiples pruebas y ejecutarlas de forma independiente y simultánea.<br />
HM-2470A.3F<br />
con HM-1220.25<br />
Normas de ensayo aplicables<br />
ASTM: D2435, D4546, AASHTO: T216, BS: 1377:5<br />
El sistema ConMatic IPC requiere el suministro de aire comprimido seco y<br />
limpio y de una computadora, por favor contactar a <strong>Humboldt</strong> para estos<br />
requerimientos.<br />
ConMatic IPC incluye:<br />
Descripción Cant. N° de parte<br />
Celda de carga tipo “S” de 2,000 lbs. (10kN) con<br />
adaptador de 3/4”<br />
1 HM-2300.20<br />
Transductor de deformación lineal, 1.0” (25mm) 1 HM-2319.10<br />
Soporte de transductor de deformación lineal 1 HM-2310BR<br />
Módulo de consolidación, software HMTS 1 HM-1100SW<br />
Bola de acero inoxidable 440 de 5/8” 1 HM-001076<br />
Para ordenar celdas de consolidación, por favor ver página 56<br />
Especificaciones<br />
Tamaño de la muestra<br />
Carga máxima<br />
Especio vertical<br />
Espacio horizontal<br />
Máxima carrera del pistón<br />
Dimensiones (L x W x H)<br />
Peso<br />
Hasta 4” (100mm)<br />
2200lbf (10kN)<br />
8.25” (210mm)<br />
7.75” (197mm)<br />
0.5” (12.7mm)<br />
12 x 12 x 30 inches<br />
(305 x 305 x 762mm)<br />
42 lbs. (19Kg)<br />
Bolas de repuesto de acero inoxidable 440 de 5/8”— HM-001076<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Máquina de consolidación ConMatic,<br />
120/220V 50/60Hz— HM-2432A.3F<br />
Compacto y fácil de usar, el marco de carga para consolidación neumática<br />
HM-2432A.3F es usado para estimar la razón y cantidad de asentamiento<br />
para una estructura propuesta. La unidad aplica cargas instantáneas sin<br />
impacto para el ensayo de consolidación de esfuerzo controlado. Su<br />
pequeño tamaño ahorra espacio valioso en los bancos de laboratorio,<br />
manteniendo su versatilidad soportando anillo fijo, anillo flotante, o celdas<br />
de permeabilidad. Disponible con dial indicador mecánico estándar,<br />
indicadores digitales o con transductores de presión (LSCT), conectados<br />
a uno de nuestros data loggers. Cumple con las normas ASTM D2435,<br />
D4546, AASHTO T216, BS 1377 parte 5. Peso de embarque. 49 libras. (22kg)<br />
Modelo TSF<br />
ConMatic 32 TSF, 110/220V 50/60Hz— HM-2432A.3F<br />
Modelo kg/cm 2<br />
ConMatic 32 kg/cm 2 , 110/220V 50/60Hz— HM-2432AM.3F<br />
Configuración típica para consolidación (neumática)<br />
N° de parte Cant. Description<br />
Consolidación neumática<br />
HM-2432A.3F 1 ConMatic 32 TSF, 110/220 50-60Hz<br />
HM-1220.XX 1 Celda de consolidación de anillo fijo<br />
H-4471CC 1 Dial indicador, 0.5” X .0001” CC<br />
Consolidación neumática con adquisición de datos por transductor analógico<br />
HM-2432A.3F 1 ConMatic 32 TSF, 110/220 50-60Hz<br />
HM-1220.XX 1 Celda de consolidación de anillo fijo<br />
HM-2310.04 1 Transductor de desplazamiento de 0.4” (10mm)<br />
HM-2310BR 1 Soporte de transductor<br />
HM-2325A.3F 1<br />
MiniLogger 4 canales para adquisición de datos<br />
analógica<br />
HM-1100SW 1 Software HMTS informe de consolidación<br />
Consolidación neumática con adquisición de datos por indicador digital<br />
HM-2432A.3F 1 ConMatic 32 TSF, 110/220 50-60Hz<br />
HM-1220.XX 1 Celda de consolidación de anillo fijo<br />
HM-4469.10 1 Indicador digital de 1” x .0001” (25 x 0.002 mm)<br />
HM-4469C 1 Cable de datos para indicador<br />
HM-2330D.3F 1<br />
MiniLogger 4 canales para adquisición de datos<br />
digital<br />
HM-1100SW 1 Software HMTS informe de consolidación<br />
Los números de parte terminados en .XX requieren un código para<br />
indicar el tamaño de la muestra a ser ensayada.<br />
Para muestras de consolidación, los tamaños son: .20 = 2.0”;<br />
.242 = 2.42”; .25 = 2.5”; .30 = 3.0”; .40 = 4.0”; .50 = 50mm;<br />
.70 = 70mm; .75 = 75mm, y .100 = 100mm.<br />
HM-2432A.3F<br />
Las características incluyen:<br />
• Alta sensibilidad y precisión en los rangos más bajos de carga<br />
• lectura digital integral simplifica la comprobación de la carga<br />
aplicada y la configuración de carga predeterminada<br />
• viga transversal ajustable<br />
• Carga instantánea sin impacto<br />
• elección de carga flexible<br />
• No es sensible a los golpes<br />
• Elección de modelo con unidades inglesas o métricas<br />
HM-2432A.3F<br />
con HM-1220.25,<br />
HM-2310.10, HM-4469.10<br />
HM-2310BR y<br />
HM-2325A.3F<br />
Laboratorio de Suelos Consolidación<br />
53<br />
HM-1100SW HMTS Software de informe y ConMatic<br />
ConMatic incluye el módulo de nivel avanzado del software para ensayo<br />
de materiales de <strong>Humboldt</strong> (HMTS), el cual entrega una solución completa<br />
para la adquisición, registro y presentación de los datos del ensayo y a<br />
la vez controla las operaciones cuando trabaja en conjunto con equipos<br />
compatibles con dispositivos de ensayo <strong>Humboldt</strong>. Usando el módulo<br />
avanzado HM-1100SW del software HMTS junto con ConMatic, se obtiene<br />
una solución completamente automática para el ensayo de consolidación.<br />
El HMTS controla las funciones del ensayo y automáticamente registra los<br />
datos al mismo tiempo que muestra gráficos y tablas en tiempo real. Los<br />
técnicos pueden ocuparse en otras funciones teniendo la seguridad de que<br />
los datos del ensayo están siendo registrados y guardados.<br />
HM-2432A.3F<br />
con HM-1220.25,<br />
HM-4469C, HM-4469.10<br />
7 HM-2330D.3F<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Consolidación<br />
54<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Consolidación, Bastidor de Peso Inerte— HM-1100A<br />
Capaz de trabajar en los ambientes de laboratorio más duros, el<br />
HM-1100A le entrega un servicio confiable en el día a día. Diseño<br />
resistente, fabricado en aluminio con barras verticales de acero<br />
inoxidable, brazos transversales horizontales y barras de soporte de<br />
los brazos. El brazo de carga posee una relación de 9:1, 10:1, y 11:1<br />
para mayor flexibilidad y requerimientos de peso de carga. Al usar la<br />
relación de 10:1 en muestras de 2.5” (63mm) de diámetro, el sistema<br />
es capaz de producir una carga de hasta 48 ton/pie2 (5,148 kPa).<br />
Sus características incluyen:<br />
• La relación de carga triple de la viga minimiza los<br />
requerimientos de peso como carga<br />
• Capacidad máxima de carga 48 ton/pie 2 (5,148 kPa)<br />
• Construcción de acero inoxidable y aluminio para<br />
resistencia a la corrosión y mayor durabilidad<br />
• Amplio rango de celdas de consolidación disponibles<br />
en anillo fijo, anillo flotante, permeabilidad y diseños<br />
de contra presión<br />
• Pesos de carga disponible en versiones en Kg.<br />
y ton/pie 2<br />
• Disponible con dial indicador mecánico estándar,<br />
indicador digital ó transductor de tensión (LSCT)<br />
conectado a uno de nuestros sistemas de adquisición<br />
de datos.<br />
Consolidación (peso inerte), configuración típica:<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
Consolidación, peso inerte<br />
HM-1100A 1<br />
Bastidor de consolidación de peso inerte,<br />
carga frontal<br />
HM-1120* 1 Set de pesas, 16 TSF<br />
HM-1220.<br />
Celda de consolidación de anillo fijo<br />
1<br />
XX<br />
H-4471CC 1 Dial Indicador, 0.5” X .0001” CC<br />
Consolidación, peso inerte con adquisición de datos análoga<br />
HM-1100A 1<br />
Bastidor de consolidación de peso inerte,<br />
carga frontal<br />
HM-1120* 1 Set de pesas, 16 TSF<br />
HM-1220.<br />
Celda de consolidación de anillo fijo<br />
1<br />
XX<br />
HM-2310.04 1<br />
Transductor de desplazamiento 0.4”<br />
(10mm)<br />
HM-2310BR 1 Soporte de transductor<br />
HM-<br />
2325A.3F<br />
1<br />
MiniLogger 4 canales para adquisición de<br />
datos análoga<br />
HM-1100SW 1 Software HMTS informe de consolidación<br />
Consolidación, peso inerte con adquisición digital de datos<br />
HM-1100A 1<br />
Bastidor de consolidación de peso inerte,<br />
carga frontal<br />
HM-1120* 1 Set de pesas, 16 TSF<br />
HM-1220.<br />
Celda de consolidación de anillo fijo<br />
1<br />
XX<br />
HM-4469.10 1<br />
Indicador Digital 1” x .0001” (25 x 0.002<br />
mm)<br />
HM-4469C 1 Cable de datos para indicador digital<br />
HM-<br />
2330D.3F<br />
1<br />
MiniLogger 4 canales para adquisición de<br />
datos análoga<br />
HM-1100SW 1 Software HMTS informe de consolidación<br />
HM-1100A<br />
Especificaciones<br />
Capacidad de Carga 48 ton/pie 2 (5,148 kPa)<br />
Relación de Brazos 9:1, 10:1 y 11:1<br />
Construcción del<br />
Bastidor<br />
Plataforma de Celdas<br />
Dimensiones<br />
(W x D x H)<br />
Peso Neto<br />
Shipping Weight<br />
Bastidor de aluminio<br />
anodizado para trabajo<br />
pesado con varillas de soporte<br />
de brazos horizontales y<br />
verticales de acero inoxidable.<br />
de aluminio anodizado con<br />
pasadores para centrar la celda<br />
7-3/4” x 32” x 19-1/2”<br />
(197 x 812 x 495 mm)<br />
excluyendo colgador de peso<br />
de carga<br />
47 lbs. (104kg)<br />
62 lbs (137kg)<br />
El ensayo de consolidación de acuerdo a las normas<br />
ASTM D2435, D4546, AASHTO T216 y BS1377 parte<br />
5 puede llevarse a cabo usando nuestro bastidor de<br />
carga manual, el HM-1100 o una de nuestras máquinas<br />
de carga neumática, las HM-2432 o HM-2407A.<br />
Los números de parte terminados en .XX requieren un código para indicar<br />
el tamaño de la muestra a ser ensayada.<br />
Para muestras de consolidación, los tamaños son: .20 = 2.0”; .242 =<br />
2.42”;<br />
.25 = 2.5”; .30 = 3.0”; .40 = 4.0”; .50 = 50mm; .70 = 70mm;<br />
.75 = 75mm, y .100 = 100mm.<br />
*Para aplicaciones métricas, use el set de pesas de 32 Kg. HM-1122.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Configuración típica para adquisición de datos usando Miniloggers <strong>Humboldt</strong><br />
HM-1100A<br />
con HM-1220.25,<br />
HM-2310.10,<br />
HM-2310BR, HM-4469.10<br />
y HM-2325A.3F<br />
Software para informe de consolidación— HM-1100SW<br />
El Software para ensayos de materiales <strong>Humboldt</strong> (HMTS) entrega una<br />
solución completa para la adquisición, registro y presentación de los<br />
datos de ensayo, tanto como para controlar las operaciones propias<br />
del ensayo cuando son usadas en conjunto con un equipo compatible<br />
con los de <strong>Humboldt</strong>. HMTS trabaja en conjunto con Microsoft Excel<br />
para presentar los datos en forma fácil de leer en un archivo en formato<br />
Excel, el cual puede ser evaluado directamente o enviado a una computadora.<br />
El módulo de consolidación es una interface sencilla para un ensayo<br />
específico para controlar las operaciones propias del ensayo de consolidación<br />
y automáticamente registrar los datos mientras se muestran<br />
las tablas y gráficos en tiempo real. De este modo los técnicos están<br />
disponibles para efectuar otras labores con la seguridad de que todos<br />
los datos están siendo registrados y almacenados.<br />
• La información del ensayo es almacenada y todos los cálculos<br />
ejecutados automáticamente<br />
• Capacidad para mostrar ensayos y gráficos en vivo y en directo<br />
(tiempo real)<br />
• Informe completo del ensayo, incluyendo todos los cálculos y los<br />
gráficos requeridos.<br />
• Acceso y exportación de ensayos usando Microsoft Excel.<br />
Ver páginas 84 y 85 para mayor información acerca del software HMTS<br />
HM-1100A<br />
con HM-1220.25,<br />
HM-4469C, HM-4469.10<br />
y HM-2330D.3F<br />
Laboratorio de Suelos Consolidación<br />
55<br />
Stand pata bastidor de estación sencilla— HM-1100.1<br />
Stand pata bastidor de estación triple— HM-1100.3<br />
Stand para bastidor, diseñado para proporcionar una<br />
plataforma estable a los marcos de consolidación<br />
HM-1100A. Los bastidores pueden ser apernados a la<br />
parte superior de la mesa y la mesa puede ser apernada<br />
al suelo para aumentar la estabilidad.<br />
Peso de envío para HM-1100.1 50 Lbs. (23 Kg.)<br />
Peso de envío para HM-1100.3 75 Lbs. (34 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Consolidación<br />
56<br />
Celda de consolidación de anillo fijo—<br />
La celda de anillo fijo completa está hecha<br />
de acero inoxidable y tiene un anillo<br />
cortador, el cual está ubicado en el interior<br />
del anillo de sujeción y sobre la piedra<br />
porosa la que es más grande que la muestra.<br />
La parte superior de la piedra porosa y<br />
la base de carga van sobre la muestra. El<br />
montaje está fijo sobre la base de la celda y<br />
encerrado por un cilindro de acrílico abierto<br />
a la atmósfera que permite la saturación de<br />
la muestra. La celda viene completa con<br />
todas las partes indicadas en el siguiente<br />
gráfico.<br />
Celda de Consolidación de anillo flotante—<br />
La celda de anillo flotante completa está<br />
hecha de acero inoxidable y tiene un anillo<br />
cortador. Similar en construcción a la de<br />
anillo fijo, excepto que la piedra porosa<br />
inferior está dentro del anillo cortador y<br />
puede moverse verticalmente dentro de<br />
él. El anillo de la muestra también es libre<br />
de moverse verticalmente. La celda viene<br />
completa con todas las partes indicadas en<br />
el siguiente gráfico.<br />
Celda de anillo fijo para permeabilidad—<br />
Similar en construcción a la de anillo fijo,<br />
excepto que la muestra saturada y el<br />
agua están selladas de la atmósfera. El<br />
montaje completo de la celda considera<br />
acero inoxidable y anillo cortador. La base<br />
tiene un puerto de salida y una pipeta de<br />
10 cc para monitorear el nivel de agua. La<br />
celda viene completa con todas las partes<br />
indicadas en el siguiente gráfico.<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Celda de Consolidación<br />
de anillo fijo<br />
Celda de consolidación<br />
de anillo flotante<br />
Celda de anillo fijo<br />
para permeabilidad<br />
2.0” HM-1220.20<br />
2.0” HM-1210.20<br />
2.0” HM-1230.20<br />
2.42” HM-1220.242<br />
2.42” HM-1210.242<br />
2.42” HM-1230.242<br />
2.5” HM-1220.25<br />
2.5” HM-1210.25<br />
2.5” HM-1230.25<br />
3.0” HM-1220.30<br />
3.0” HM-1210.30<br />
3.0” HM-1230.30<br />
4.0” HM-1220.40<br />
4.0” HM-1210.40<br />
4.0” HM-1230.40<br />
50mm<br />
HM-1220.50<br />
50mm<br />
HM-1210.50<br />
50mm<br />
HM-1230.50<br />
70mm<br />
HM-1220.70<br />
70mm<br />
HM-1210.70<br />
70mm<br />
HM-1230.70<br />
75mm<br />
HM-1220.75<br />
75mm<br />
HM-1210.75<br />
75mm<br />
HM-1230.75<br />
100mm<br />
HM-1220.100<br />
100mm<br />
HM-1210.100<br />
100mm<br />
HM-1230.100<br />
Cilindro Acrílico<br />
Piedra Superior<br />
Tuerca de cierre<br />
Anillo de sujeción<br />
Poste<br />
Placa de carga<br />
Perilla de levante<br />
Anilo de Corte<br />
Piedra Inferior<br />
Placa de carga<br />
Cilindro Acrílico<br />
Anillo Centrador<br />
Piedra superior<br />
Anillo de Corte<br />
Piedra Inferior<br />
O-ring<br />
Placa de Carga<br />
Tuerca de cierre<br />
Puerto de Conexión<br />
superior<br />
Puerto de<br />
Conexión<br />
Inferior<br />
Poste<br />
Piedra superior<br />
O-ring superior<br />
Anillo de Corte<br />
Anillo de<br />
Sujeción<br />
Piedra Inferior<br />
O-ring Inferior<br />
Base<br />
O-ring<br />
Base<br />
Base<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Celda de consolidación, componentes<br />
2.0” 2.42” 2.5” 3.0” 4.0” 50mm 70mm 75mm 100mm<br />
Placa de carga (todos) HM-1220.20.10 HM-1220.24.10 HM-1220.25.10 HM-1220.30.10 HM-1220.40.10 HM-1220.50.10 HM-1220.70.10 HM-1220.75.10 HM-1220.100.10<br />
Piedra superior (todos) HM-4184.1985 HM-4184.240<br />
HM-1220.25.11*<br />
HM-4184.2485<br />
HM-4184.2985 HM-4184.3985 HM-4184.1955 HM-4184.274 HM-4184.2940 HM-4184.3925<br />
Piedra inferior (flotante) HM-4184.1985 HM-4184.240 HM-4184.2485 HM-4184.2985 HM-4184.3985 HM-4184.1955 HM-4184.274 HM-4184.2940 HM-4184.3925<br />
Piedra inferior<br />
(fijo y flotante)<br />
HM-4184.331 HM-4184.331 HM-4184.331 HM-4184.331 HM-4184.4375T HM-4184.331 HM-4184.331 HM-4184.331 HM-4184.4375T<br />
Cilindro acrílico (fijo) HM-1220.25.2 HM-1220.25.2 HM-1220.25.2 HM-1220.25.2 HM-1220.40.2 HM-1220.25.2 HM-1220.25.2 HM-1220.25.2 HM-1220.40.2<br />
Cilindro acrílico (flotante) HM-1210.25.2 HM-1210.25.2 HM-1210.25.2 HM-1210.25.2 HM-1210.40.2 HM-1210.25.2 HM-1210.25.2 HM-1210.25.2 HM-1210.40.2<br />
Anillo centrador (flotante) HM-1210.20.12 HM-1210.24.12 HM-1210.25.12 HM-1210.30.12 HM-1210.40.12 HM-1210.50.12 HM-1210.70.12 HM-1210.75.12 HM-1210.100.12<br />
Anillo de sujeción (permeabilidad) HM-1230.20.9 HM-1230.24.9 HM-1230.25.9 HM-1230.30.9 HM-1230.40.9 HM-1230.50.9 HM-1230.70.9 HM-1230.75.9 HM-1230.100.9<br />
Anillo de sujeción (fijo) HM-1220.20.9 HM-1220.24.9 HM-1220.25.9 HM-1220.30.9 HM-1220.40.9 HM-1220.50.9 HM-1220.70.9 HM-1220.75.9 HM-1220.100.9<br />
Base (Flotante y permeabilidad) HM-1230.25.1 HM-1230.25.1 HM-1230.25.1 HM-1230.25.1 HM-1230.40.1 HM-1230.25.1 HM-1230.25.1 HM-1230.25.1 HM-1230.40.1<br />
Base (fijo) HM-1220.25.1 HM-1220.25.1 HM-1220.25.1 HM-1220.25.1 HM-1220.40.1 HM-1220.25.16 HM-1220.25.1 HM-1220.25.1 HM-1220.40.1<br />
Anillo de corte (todos) HM-1220.20.8 HM-1220.24.8 HM-1220.25.8 HM-1220.30.8 HM-1220.40.8 HM-1220.50.8 HM-1220.70.8 HM-1220.75.8 HM-1220.100.8<br />
O-ring inferior<br />
(flotante y permeabilidad)<br />
HM-003053 HM-003053 HM-003053 HM-003053 HM-003056 HM-003053 HM-003053 HM-003053 HM-003056<br />
O-ring inferior (fijo) HM-003052 HM-003052 HM-003052 HM-003052 HM-003024 HM-003052 HM-003052 HM-003052 HM-003024<br />
O-ring superior (permeabilidad) HM-003057 HM-003058 HM-003054 HM-003059 HM-003060 HM-003057 HM-003061 HM-003062 HM-003063<br />
Varilla (todos) HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3 HM-1220.25.3<br />
Tuerca de cierre (todos) HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5 HM-1220.25.5<br />
Perilla de levante (todos) HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6 HM-1220.25.6<br />
Puerto de conexión superior<br />
(permeabilidad)<br />
HM-003027 HM-003027 HM-003027 HM-003027 HM-003027 HM-003027 HM-003027 HM-003027 HM-003027<br />
Laboratorio de Suelos Consolidación<br />
57<br />
Puerto de conexión inferior<br />
(permeabilidad)<br />
HM-003055 HM-003055 HM-003055 HM-003055 HM-003055 HM-003055 HM-003055 HM-003055 HM-003055<br />
Papel filtro HM-4189.20 HM-4189.25 HM-4189.25 HM-4189.30 HM-4189.40 HM-4189.20 HM-4189.28 HM-4189.30 HM-4189.40<br />
Disco de calibración HM-1220.20.4 HM-1220.24.4 HM-1220.25.4 HM-1220.30.4 HM-1220.40.4 HM-1220.50.4 HM-1220.70.4 HM-1220.75.4 HM-1220.100.4<br />
*Esta piedra tiene un prisionero con hilo; ordenar HM-4184.2485 si este prisionero no es requerido.<br />
Conjuntos y pesos individuales—<br />
Peso TSF 0.125 (1/8) 0.25 (1/4) 0.50 (1/2) 1.0 2.0 4.0<br />
Modelo HM-1120.125 HM-1120.250 HM-1120.500 HM-1120.1 HM-1120.2 HM-1120.4<br />
Peso KGF 0.5 kg 1.0 kg 2.0 kg 4.0 kg 5.0 kg 8.0 kg 10.0 kg<br />
Modelo HM-1122.05 HM-1122.1 HM-1122.2 HM-1122.4 HM-1122.5 HM-1122.8 HM-1122.10<br />
Set de pesos Set incluye Modelo Peso de envío<br />
16 TSF Set Pesos: (2) .125 TSF, (1) .25 TSF, (1) .50 TSF, (1) 1.0 TSF, (1) 2.0 TSF, (3) 4.0 TSF HM-1120 140 lbs. (64kg)<br />
32 TSF Set Pesos: (2) .125 TSF, (1) .25 TSF, (1) .50 TSF, (1) 1.0 TSF, (1) 2.0 TSF, (7) 4.0 TSF HM-1121 275 lbs. (125kg)<br />
32 kgf Set Pesos: (4) 1 kg, (3) 4 kg, (2) 8 kg HM-1122 130 lbs. (59kg)<br />
50 kgf Set Pesos: (3) 1 kg, (1) 2 kg, (1) 5 kg, (4) 10 kg HM-1125 110 lbs. (50kg)<br />
64 kgf Set Pesos: (4) 1 kg, (5) 4 kg, (5) 8 kg HM-1123 110 lbs. (50kg)<br />
88 kgf Set Pesos: (4) 1 kg, (5) 4 kg, (8) 8 kg HM-1124 130 lbs. (59kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Corte Directo/residual<br />
58<br />
Laboratorio de Suelos<br />
NUEVO<br />
Dispositivo contra pesado<br />
para cumplimiento de la<br />
norma ASTM D3080. No se<br />
encuentra disponible en otro<br />
lugar. También se encuentra<br />
disponible como kit de<br />
reajuste. HM-2560A.1<br />
Corte Directo Residual, aparato neumático,<br />
110/220 VAC 50/60Hz— HM-2560A.3F<br />
El equipo de corte residual HM-2560 de <strong>Humboldt</strong>, utiliza el concepto<br />
de carga neumática para aplicar la carga vertical a la muestra. Al<br />
hacerlo de este modo, este modelo autónomo elimina la necesidad<br />
de los molestos pesos usados en un sistema inerte.<br />
Este equipo basado en un microprocesador, tiene un sistema de<br />
accionamiento a motor por etapas, una pantalla gráfica grande,<br />
teclado sensible al tacto e interruptores de límite de trayecto adelante<br />
/reversa. A través del uso de un sistema de obtención de datos de<br />
4-canales, el operador puede predeterminar las condiciones de carga<br />
del ensayo.<br />
Construido para que resista los ambientes de laboratorio más duros,<br />
el mecanismo de carga horizontal / vertical y caja para muestras son<br />
montadas en una base de aluminio sólido grueso de 1.25” (30mm) y<br />
un mueble de acero pintado con esmalte. Para una mayor duración,<br />
las varillas de deformación y las cajas para muestras son fabricadas con<br />
acero inoxidable y el transportador de la caja para muestras (cámara<br />
de agua) es construido con aluminio fundido anodizado resistente a la<br />
corrosión.<br />
Viene completo con una celda para carga con capacidad de 2,000 lb<br />
(10kN), un transductor de deformación horizontal de 1” (25.4mm), un<br />
transductor vertical de 0.4” y un sistema de obtención de datos de<br />
4 canales. La caja para muestras y los correspondientes accesorios<br />
no están incluidos y se deberán pedir separadamente. Cumple con<br />
normas ASTM D3080, AASHTO T236 y BS 1377.<br />
Bolas de acero de repuesto de 5/8”, acero inoxidable 440—<br />
HM-001076<br />
HM-2560A.3F<br />
Especificaciones<br />
Movimiento horiz.<br />
Fuerza de corte horiz.<br />
Carga vertical<br />
Rango de velocidad<br />
Voltaje<br />
Corrientet<br />
Analogico a Digital<br />
Almacenamiento de datos<br />
Razón de adquisición de datos<br />
Puerta de computadora<br />
Dimension (W x D x H)<br />
Peso<br />
Peso de embarque<br />
Las características incluyen:<br />
• 4 canales con adquisición de datos en tiempo real<br />
• Pantalla LCD con retro-iluminación<br />
• Interface RS232 para computador o impresora<br />
• Almacenamiento de datos y calibración de<br />
instrumentos no volátiles<br />
• Usando el software HM-2700SW puede programarse<br />
para completar automáticamente hasta 99 ciclos de<br />
corte<br />
• Reloj de tiempo real protegido por batería<br />
• Auto conversión de la calibración de instrumentos<br />
entre unidades inglesas o imperiales y SI o métrico<br />
• Inicio y selección del ensayo vía teclado<br />
• Activación automática de la adquisición de datos<br />
del ensayo<br />
• Vista de los datos vía pantalla LCD<br />
• Razón de carga tan rápida como 0.1 seg/lectura<br />
• Software <strong>Humboldt</strong> HMTS nivel de usuario básico<br />
para adquisición de datos<br />
2” (50.mm) maximum<br />
2,000 lbf (10kN)<br />
2,000 lbf (10kN)<br />
0.00001 to 0.49999 in/min.<br />
(0.00001 to 12.99999 mm/min.)<br />
110/220 VAC 50/60HZ<br />
6.5 Amps<br />
16 bit<br />
4000 lecturas<br />
100 ms<br />
RS232<br />
30 x 15.5 x 22” (L x D x H)<br />
(760 x 394 x 558mm))<br />
140 lb (64 kg)<br />
168 lb (76 kg)<br />
Configuración típica para corte directo residual neumático<br />
N° de parte Cant. Descripción<br />
Neumático, control por computadora con instrumentación analógica<br />
HM-2560A.3F 1<br />
Máquina de corte directo con entrada<br />
analógica<br />
HM-2701.XX(S/D) 1 Montaje de caja de corte<br />
HM-2702.XX(S/D) 1 Cortador de caja de corte<br />
HM-2703.XX(S/D) 1 Pisón con mango<br />
HM-2700SW 1<br />
HMTS Software para informe<br />
de corte directo<br />
Los números de parte terminados en .XX requieren un código para indicar el<br />
tamaño de la muestra a ser ensayada.<br />
For Direct/Residual Shear samples, sizes are: .20 = 2.0”; .242 = 2.42”;<br />
.25 = 2.5”; .40 = 4.0”; .50 = 50mm; .60 = 60mm, and .100 = 100mm.<br />
Para muestras de corte directo/residual los códigos para los tamaños son:<br />
.20 = 2.0”; .242 = 2.42”; .25 = 2.5”; .40 = 4.0”; .50 = 50mm; .60 = 60mm,<br />
and .100 = 100mm.<br />
NOTA: Para corte directo/residual, también, use “S” para muestras cuadradas y<br />
“D” para muestras redondas.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-2703.60S<br />
HM-2704.60S<br />
HM-2702.60S<br />
Software para informe de consolidación— HM-2700SW<br />
El Software para ensayos de materiales <strong>Humboldt</strong> (HMTS) entrega una solución<br />
completa para la adquisición, registro y presentación de los datos de ensayo,<br />
tanto como para controlar las operaciones propias de éste cuando son usadas<br />
en conjunto con un equipo compatible con los de <strong>Humboldt</strong>. HMTS trabaja en<br />
conjunto con Microsoft Excel para presentar los datos en forma fácil de leer en un<br />
archivo en formato Excel, el cual puede ser evaluado directamente o enviado a<br />
una computadora.<br />
El módulo de corte directo/residual es una interface sencilla de un ensayo<br />
específico para controlar las operaciones propias de éste y automáticamente<br />
registrar los datos mientras se muestran las tablas y gráficos en tiempo real. De<br />
este modo los técnicos están disponibles para efectuar otras labores, con la<br />
seguridad de que todos los datos están siendo registrados y almacenados.<br />
• La información del ensayo es almacenada y todos los cálculos ejecutados<br />
automáticamente<br />
• Capacidad para mostrar ensayos y gráficos en vivo y en directo (tiempo real)<br />
• Informe completo del ensayo, incluyendo todos los cálculos y los gráficos<br />
requeridos<br />
• Acceso y exportación de ensayos usando Microsoft Excel<br />
Ver páginas 84 y 85 para mayor información acerca del software HMTS.<br />
Laboratorio de Suelos Corte Directo/residual<br />
59<br />
Accesorio<br />
Modelo<br />
Cortador<br />
Pisón con mango<br />
Placa porosa<br />
HM-2702.XXS/D<br />
HM-2703.XXS/D<br />
HM-2704.XXS/D<br />
HM-2701.25D<br />
HM-2701.60S<br />
Disco de calibración, cuadrado<br />
HM-2705.XXS<br />
Disco de calibración, redondo<br />
HM-1220.XX.4<br />
Los números de parte terminados en .XX requieren<br />
un código para indicar el tamaño de la muestra a ser<br />
ensayada.<br />
Para muestras de corte directo/residual los códigos para<br />
los tamaños son: .20 = 2.0”; .242 = 2.42”; .25 = 2.5”;<br />
.40 = 4.0”; .50 = 50mm; .60 = 60mm, and .100 = 100mm.<br />
NOTA: Para corte directo/residual, también, use ”S” para<br />
muestras cuadradas y ”D” para muestras redondas.<br />
HM-2751.25D<br />
HM-2751.60S<br />
Conjuntos de caja de corte para uso con las máquinas de corte directo HM-2560A.3F y HM-2750.3F<br />
Conjunto de caja de corte redonda<br />
Use con: HM-2560A.3F HM-2750.3F<br />
Tamaño Modelo Modelo<br />
2.0” HM-2701.20D HM-2751.20D<br />
2.42” HM-2701.24D HM-2751.24D<br />
2.5” HM-2701.25D HM-2751.25D<br />
4.0” HM-2701.40D HM-2751.40D<br />
50mm HM-2701.50D HM-2751.50D<br />
60mm HM-2701.60D HM-2751.60D<br />
100mm HM-2701.100D HM-2751.100D<br />
Los conjuntos de caja de corte incluyen: caja de muestra, (2) placas porosas, (1) placa de carga y<br />
(1) placa de grilla. Todas las cajas de corte tienen tornillos de montaje para uso con las HM-2750<br />
que cumple con la norma ASTM D3080 (dispositivo contra balance).<br />
Conjunto de caja de corte cuadrada<br />
Use con: HM-2560A.3F HM-2750.3F<br />
Tamaño Modelo Modelo<br />
2.0” HM-2701.20S HM-2751.20S<br />
2.42” HM-2701.24S HM-2751.24S<br />
2.5” HM-2701.25S HM-2751.25S<br />
4.0” HM-2701.40S HM-2751.40S<br />
50mm HM-2701.50S HM-2751.50S<br />
60mm HM-2701.60S HM-2751.60S<br />
100mm HM-2701.100S HM-2751.100S<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Corte Directo/residual<br />
60<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HM-2750A.3F<br />
Corte directo/residual, control estándar, 120/220V 50/60Hz— HM-2750.3F<br />
Corte directo/residual, control digital, 120/220V 50/60Hz— HM-2750D.3F<br />
Las máquinas de la serie HM-2750 de <strong>Humboldt</strong> son la elección adecuada<br />
para efectuar los ensayos de corte directo/residual utilizando el método del<br />
peso inerte. La HM-2750 viene en tres configuraciones diferentes: modelo<br />
de control estándar con anillos de carga y diales indicadores; un control<br />
con 4 canales de entrada para instrumentación analógica, un puerto RS-232<br />
entrada y salida RS-485, incluyendo los transductores analógicos necesarios<br />
y un tercer modelo con 4 canales de entrada para instrumentación digital, un<br />
puerto RS-232 entrada y salida RS-485, incluyendo los transductores digitales<br />
necesarios.<br />
Todos los modelos incluyen carro, pedestal, colgador de carga vertical y<br />
brazo de carga con una palanca balanceada con una relación de 10:1 que<br />
reduce los pesos requeridos para realizar las pruebas. El sistema basado en<br />
un microprocesador tiene las siguientes características: un sistema de impulsión<br />
por motor de pasos, una pantalla grande, teclado numérico sensitivo al<br />
tacto e interruptores limitadores de recorrido.<br />
Todos los modelos permiten un rápido y fácil ajuste manual de las razones de<br />
velocidad de la fuerza de corte. La fuerza de corte máxima es 2000 Lbf (10kN)<br />
y la fuerza máxima de consolidación es 2000 lbf (10kN). El carro acepta cajas<br />
cuadradas de hasta 4.0” (100m m) de dimensión interna. Las mediciones de<br />
las posiciones hacia delante y de reversa permiten que la prueba cortante<br />
residual sea tomada como estándar.<br />
Una característica de seguridad incorporada previene sobrecargar el sistema<br />
de medición de carga. Cumple con las normas ASTM D3080, AASHTO T236<br />
y BS1377: 7.<br />
NUEVO<br />
Dispositivo contra pesado<br />
para cumplimiento de la<br />
norma ASTM D3080. No se<br />
encuentra disponible en otro<br />
lugar. También se encuentra<br />
disponible como kit de<br />
reajuste. HM-2560A.1<br />
Corte directo/residual, control estándar, métrico, 120/220V 50/60Hz— HM-2750M.3F<br />
Corte directo/residual, control análogo, 120/220V 50/60Hz— HM-2750A.3F<br />
Especificaciones:<br />
Movimiento Horiz.<br />
Fuerza de corte Horiz.<br />
Carga vertical<br />
Rango de velocidad<br />
Voltaje<br />
Corriente<br />
Analógico a digital<br />
Almacenamiento de datos<br />
Razón de adquisición de datos<br />
Puerta de computadora<br />
Dimensiones (W x D x H)<br />
Peso<br />
Peso de embarque<br />
Software HMTS; módulo corte<br />
directo residual— HM-2700SW<br />
El módulo de corte directo/residual<br />
es una interface sencilla de un<br />
ensayo específico para controlar<br />
las operaciones propias de éste y<br />
automáticamente registrar los datos<br />
mientras se muestran las tablas y<br />
gráficos en tiempo real.<br />
Las características incluyen:<br />
• Pantalla LCD con retro-iluminación.<br />
• Almacenamiento de datos y calibración de<br />
instrumentos no volátiles.<br />
• Reloj de tiempo real protegido por batería.<br />
• Auto conversión de la calibración de instrumentos<br />
entre unidades inglesas o imperiales y SI o métrico.<br />
• Inicio y selección del ensayo vía teclado.<br />
• Activación automática de la adquisición de datos<br />
del ensayo.<br />
• Vista de los datos vía pantalla LCD<br />
• Razón de carga tan rápida como 0.1 seg/lectura.<br />
• 4 canales con adquisición de datos en tiempo real.<br />
• Interface RS232 para computador o impresora.<br />
• Software <strong>Humboldt</strong> HMTS nivel de usuario básico<br />
para adquisición de datos.<br />
2” (50.mm) maximum<br />
2,000 lbf (10kN)<br />
2,000 lbf (10kN)<br />
0.00001 to 0.49999 in/min.<br />
(0.00001 to 12.99999 mm/min.)<br />
110/220 VAC 50/60HZ<br />
6.5 Amps<br />
16 bit<br />
4000 Readings<br />
100 ms<br />
RS232<br />
40 x 10 x 45” (L x D x H)<br />
(1016 x 254 x 1143mm)<br />
230 lbs.<br />
288lb (131kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Configuraciones modelos<br />
Peso inerte con control manual<br />
Descripción Cant. N° de parte<br />
Aparato de corte directo residual 10:1 1 HM-2750.3F<br />
Montaje de caja de corte 1 HM-2751.XX (S/D)<br />
Cortador de caja de corte 1 HM-2702.XX (S/D)<br />
Pisón con mango 1 HM-2703.XX (S/D)<br />
Set de pesos, 16 TSF 1 HM-1120*<br />
Configuración típica para HM-2750.3F. Para la versión métrica<br />
debe considerarse HM-2750M.3F, dial indicador está en mm.<br />
Dead Weightw/ Analog Transducer Data Acquisition<br />
Descripción Cant. N° de parte<br />
Corte directo con entradas analógicas 1 HM-2750A.3F<br />
Montaje de caja de corte 1 HM-2751.XX(S/D)<br />
Cortador de caja de corte 1 HM-2702.XX(S/D)<br />
Pisón con mango 1 HM-2703.XX(S/D)<br />
Set de pesos, 16 TSF 1 HM-1120*<br />
HMTS Software para informe de<br />
corte directo<br />
1 HM-2700SW<br />
Dead Weight, w/ Digital Gauge Data Acquisition<br />
Descripción Cant. N° de parte<br />
Corte directo con entradas analógicas 1 HM-2750D.3F<br />
Montaje de caja de corte 1 HM-2751.XX (S/D)<br />
Cortador de caja de corte 1 HM-2702.XX (S/D)<br />
Pisón con mango 1 HM-2703.XX (S/D)<br />
Set de pesos, 16 TSF 1 HM-1120*<br />
HMTS Software para informe de<br />
corte directo<br />
1 HM-2700SW<br />
Bolas de acero de repuesto de 5/8”, acero inoxidable 440—<br />
HM-001076<br />
HM-2750.3F<br />
HM-2750M.3F<br />
HM-2750A.3F<br />
HM-2750D.3F<br />
Los números de parte terminados en .XX requieren un código para<br />
indicar el tamaño de la muestra a ser ensayada.<br />
Parte posterior del controlador<br />
Parte posterior del controlador<br />
Parte posterior del controlador<br />
Para muestras de corte directo/residual los códigos para los tamaños son: .20 = 2.0”;<br />
.242 = 2.42”; .25 = 2.5”; .40 = 4.0”; .50 = 50mm; .60 = 60mm, and .100 = 100mm.<br />
NOTA: Para corte directo/residual, también, use ”S” para muestras cuadradas y ”D”<br />
para muestras redondas.<br />
* Para aplicaciones métricas, use HM-1122 Set de pesos de 23 Kg. en lugar<br />
de HM-1120<br />
Laboratorio de Suelos Corte Directo/residual<br />
61<br />
Conjuntos y pesos individuales—<br />
Peso TSF 0.125 (1/8) 0.25 (1/4) 0.50 (1/2) 1.0 2.0 4.0<br />
Modelo HM-1120.125 HM-1120.250 HM-1120.500 HM-1120.1 HM-1120.2 HM-1120.4<br />
Peso KGF 0.5 kg 1.0 kg 2.0 kg 4.0 kg 5.0 kg 8.0 kg 10.0 kg<br />
Modelo HM-1122.05 HM-1122.1 HM-1122.2 HM-1122.4 HM-1122.5 HM-1122.8 HM-1122.10<br />
Set de pesos Set incluye Modelo<br />
16 TSF Set Pesos: (2) .125 TSF, (1) .25 TSF, (1) .50 TSF, (1) 1.0 TSF, (1) 2.0 TSF, (3) 4.0 TSF HM-1120<br />
32 TSF Set Pesos: (2) .125 TSF, (1) .25 TSF, (1) .50 TSF, (1) 1.0 TSF, (1) 2.0 TSF, (7) 4.0 TSF HM-1121<br />
32 kgf Set Pesos: (4) 1 kg, (3) 4 kg, (2) 8 kg HM-1122<br />
50 kgf Set Pesos: (3) 1 kg, (1) 2 kg, (1) 5 kg, (4) 10 kg HM-1125<br />
64 kgf Set Pesos: (4) 1 kg, (5) 4 kg, (5) 8 kg HM-1123<br />
88 kgf Set Pesos: (4) 1 kg, (5) 4 kg, (8) 8 kg HM-1124<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Sistemas triaxiales<br />
62<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Sistema de Ensayos Triaxiales de <strong>Humboldt</strong>—<br />
<strong>Humboldt</strong> entrega una extensa línea de soluciones<br />
para equipos de ensayos triaxiales de acuerdo a las<br />
necesidades actuales de los laboratorios.<br />
Lo medular de nuestro equipo para ensayos triaxiales<br />
es el concepto de <strong>Humboldt</strong> de entregar un sistema<br />
modular intercambiable, con componentes autónomos<br />
que cuando se combinan crean sistemas altamente<br />
versátiles.<br />
Este concepto modular le permite crear fácilmente<br />
una solución para el cliente, así como también tiene<br />
la habilidad de tomar ventaja de las actualizaciones y<br />
nuevas tecnologías, evitando quedar como propietario<br />
de un sistema obsoleto.<br />
En las próximas páginas veremos los tres sistemas<br />
triaxiales basados en nuestros marcos de carga<br />
HM-3000 y HM-2900, nuestro HMTS con software<br />
específico para triaxiales y tres soluciones diferentes<br />
para el control de presión.<br />
Sistema triaxial con control automático de presión—<br />
Diseñado para aquellos que desean lo más avanzado<br />
en el control de su sistema triaxial. El sistema triaxial<br />
con control de presión de <strong>Humboldt</strong> es controlado<br />
por computadora específicamente diseñado para<br />
laboratorios de ensayo de suelos que efectúan<br />
los ensayos triaxiales UU, CU y CD, como también<br />
compresión no confinada.<br />
Es perfecto para un laboratorio grande con alto<br />
volumen de trabajos, tanto como para aquellos que<br />
desean utilizar la tecnología para aumentar la eficiencia<br />
y exactitud de los ensayos. Este sistema provee control<br />
completo del proceso de ensayo incluyendo<br />
la adquisición de datos.<br />
Disponible en configuraciones de una o tres celdas,<br />
nuestros paneles de control pueden manejar fácilmente<br />
sus necesidades de ensayo. Y si usted desea aumentar<br />
el número de ensayos simultáneos a efectuar, nuestro<br />
software HMTS de <strong>Humboldt</strong> puede ocuparse de una<br />
multitud. Todo lo que usted debe hacer es agregar<br />
celdas y el equipo apropiado para llevar a cabo sus<br />
necesidades de ensayo. Con el HMTS usted puede<br />
monitorear hasta 64 señales de sensores desde una<br />
computadora.<br />
El sistema triaxial con control automático de presión<br />
de <strong>Humboldt</strong> está construido en torno al controlador<br />
de presión autónomo HM-2450A, nuestro Software<br />
específico HMTS el cual monitorea, controla y reporta<br />
los datos del ensayo y la altamente requerida prensa<br />
HM-3000, la cual tiene 4 canales de adquisición para<br />
esfuerzo, deformación, presión de poros y medición de<br />
cambio de volumen.<br />
40.0psi<br />
Configuración UU-Triaxial Típica Test de Celda<br />
para Typical Ensayo Cell Triaxial SetupUU<br />
37.0psi<br />
40.0psi<br />
Configuración CU-Triaxial Típica Test de Celda<br />
para Typical Ensayo Cell Triaxial SetupCU<br />
37.0psi<br />
40.0psi<br />
2.50cc<br />
Configuración CD-Triaxial Típica Test de Celda<br />
para Typical Ensayo Cell Triaxial SetupCD<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Este sistema también puede ser configurado para su uso con nuestro<br />
marco de carga específico para ensayos triaxiales, el HM-2900. Mientras<br />
el sistema triaxial con control de presión ha sido diseñado como un<br />
sistema completo, también entrega lo más avanzado en versatilidad y<br />
posibilidades de expansión<br />
Ver páginas 64-65 para una lista completa de los componentes de un<br />
sistema triaxial con control automático de presión.<br />
Sistema Triaxial con control manual de presión—<br />
El sistema triaxial con control manual de presión es una alternativa con<br />
control manual a nuestro sistema automático. El sistema manual elimina el<br />
controlador de presión HM-2450A.3F y su función es reemplazada con un<br />
panel de control manual de la presión confinada y contrapresión.<br />
Al igual que el automático, nuestro sistema controlado manualmente<br />
puede efectuar los ensayos triaxiales UU, CU y CD como también el<br />
de compresión no confinada. Los paneles de control manual están<br />
disponibles en configuraciones de una o tres celdas y pueden ser usados<br />
en configuraciones múltiples. Todo lo que usted debe hacer es agregar<br />
celdas y el equipo apropiado para llevar a cabo los ensayos requeridos.<br />
Con el HMTS usted puede monitorear hasta 64 señales de sensores desde<br />
su computadora.<br />
El sistema triaxial de control manual de presión de <strong>Humboldt</strong> está<br />
construido alrededor de nuestro software HMTS específico para ensayo<br />
el cual monitorea, controla y reporta los datos del ensayo y la altamente<br />
requerida prensa HM-3000, la cual tiene 4 canales de adquisición para<br />
esfuerzo, deformación, presión de poros y medición de cambio de<br />
volumen. El sistema también puede configurarse con nuestra prensa<br />
específica para triaxial, la HM-2900. Mientras el sistema triaxial con control<br />
de presión ha sido diseñado como un sistema completo, también entrega<br />
lo más avanzado en versatilidad y posibilidades de expansión.<br />
Ver páginas 66-67 para una lista completa de los componentes de un<br />
sistema triaxial con control manual de presión.<br />
Sistema triaxial con control de presión FlexPanels—<br />
La opción control de presión FlexPanels de <strong>Humboldt</strong>, elimina el uso del<br />
concepto de la interfaz vejiga aire/agua para el control de presión en lugar<br />
de su sistema de buretas altamente exacto. FlexPanels tiene un sistema<br />
de tres buretas para cada celda triaxial. Las tres buretas conectan con<br />
la celda, el casquillo superior y el pedestal de la base. Este sistema de<br />
presión extremadamente versátil, controla la presión, el agua, el estanque<br />
de desaireación y vacío de un solo panel. Las tres buretas permiten el<br />
control de la presión de la celda y de la contrapresión para una celda.<br />
Pueden supervisar el cambio de volumen en la muestra y puede ser<br />
utilizado para medir el flujo de agua a través del testigo para el ensayo de<br />
permeabilidad.<br />
El diseño de tres buretas puede medir manualmente cambio de volumen<br />
o permeabilidad en una muestra para ensayo triaxial sin el uso de un<br />
aparato de cambio de volumen. Esta es una ventaja de este panel de<br />
distribución de presión sobre el sistema de vejiga aire/agua.<br />
Ver páginas 68-69 para una lista completa de los componentes del<br />
sistema triaxial con control de presión FlexPanel.<br />
Sistemas triaxiales<br />
63<br />
Laboratorio de Suelos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
64<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Control de presiónautomático<br />
Lista de componentes para un sistema triaxial con control automático de presión<br />
para 1 y 3 celdas<br />
Sistema de control automático de presión, configuración de 1 celda<br />
COMPONENTES<br />
Marco de carga (elegir uno)<br />
50kN (11240 lbf) de capacidad HM-3000.3F 1<br />
15kN (3372 lbf) de capacidad HM-2900.3F 1<br />
Carga/esfuerzo<br />
Celda de carga HM-2300.020 1<br />
Transductor de deformación (LSCT) HM-2310.20 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 1<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1<br />
Soporte de transductor de esfuerzo HM-4178BRT 1<br />
Software, módulo triaxial UU HM-3002SW 1<br />
Software, módulo triaxial CU HM-3003SW 1<br />
Software, módulo triaxial CD HM-3006SW 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión HM-4154 1<br />
Vejiga Aire/agua HM-4151A 2<br />
Controlador de presión HM-2450A.3F 1<br />
Siustema de desaireación HM-4187A.3F 1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1<br />
Compresor de aire silencioso<br />
HM-4220 or<br />
HM.4220.4F<br />
1<br />
Cambio de volumen<br />
Aparato para cambio de volumen<br />
(necesarios para triaxial CU & CD)<br />
HM-2315 1<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm) HM-2310.10 1<br />
Soporte de montaje paraLSCT/LVDT HM-2310BR 1<br />
Celda triaxial (elegir una)<br />
Hasta 3”/ 75mm dia. HM-4199B 1<br />
4”/ 100mm dia. HM-4199B-4 1<br />
Set Tapa superior y pedestal base<br />
(especificar tamaño de muestra)<br />
HM-4199.XX 1<br />
Kit de instalación HM-4167 1<br />
Sistema de control automático de presión, configuración de 3 celdas<br />
COMPONENTES<br />
Marco de carga (elegir uno)<br />
50kN(11240 lbf) de capacidad HM-3000.3F 1<br />
15kN (3372 lbf) de capacidad HM-2900.3F 1<br />
Carga/esfuerzo<br />
Celda de carga HM-2300.020 1<br />
Transductor de deformación (LSCT) HM-2310.20 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 3<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1<br />
Soporte de transductor de esfuerzo HM-4178BRT 1<br />
Software, módulo triaxial UU HM-3002SW 1<br />
Software, módulo triaxial CU HM-3003SW 1<br />
Software, módulo triaxial CD HM-3006SW 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión HM-4155 1<br />
Vejiga Aire/agua HM-4151A 6<br />
Controlador de presión HM-2450A.3F 3<br />
Siustema de desaireación HM-4187A.3F 1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1<br />
Compresor de aire silencioso<br />
HM-4220 or<br />
HM.4220.4F<br />
1<br />
Cambio de volumen<br />
Aparato para cambio de volumen<br />
(necesarios para triaxial CU & CD)<br />
HM-2315 3<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm) HM-2310.10 3<br />
Soporte de montaje paraLSCT/LVDT HM-2310BR 3<br />
Celda triaxial (elegir una)<br />
Hasta 3”/ 75mm dia. HM-4199B 3<br />
4”/ 100mm dia. HM-4199B-4 3<br />
Set Tapa superior y pedestal base<br />
(especificar tamaño de muestra)<br />
HM-4199.XX 3<br />
Kit de instalación HM-4167 1<br />
Sistemas triaxialesTRIAXIAL<br />
Accesorios estándar para la preparación de muestras triaxiales<br />
(Ver página 79 para una lista completa y descripción. Ítems con .XX requieren código de tamaño)<br />
Accesorio Modelo Cant. Accesorio Modelo Cant.<br />
Disco de base acrílica HM-4179.XX 2 or 6 Molde de compactación 2 partes HM-3817.XX 1<br />
Membranas HM-4180.XX 1 Pedestal placa base HM-3817.XXBP 1<br />
Membrana elástica HM-4181.XX 1 Molde partido de vacío 2 partes HM-3827.XX 1<br />
O-Rings (12/paq) HM-4182.XX 1 Caja de ingletes partidos HM-3847.XX 1<br />
Herramienta para O-Ring HM-4183.XX 1 Papel filtro (100/paq) HM-4189.XX 1<br />
Piedra porosa HM-4184.XX 2 or 6 Filtro en tiras HM-4189FS 1<br />
Probador de membranas HM-4185.XX 1 Grasa para alto vacío HM-4198 1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
INCREASE<br />
INCREASE<br />
Testing Equipment for<br />
INCREASE<br />
Construction Materials<br />
Testing Equipment for<br />
Construction Materials<br />
Testing Equipment for<br />
INCREASE<br />
Construction Materials<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
Tap Water<br />
Vacuum<br />
Compressed Air<br />
Sistema de control automático de presión, configuración de 1 celda<br />
Laboratorio de Suelos Sistemas triaxiales<br />
65<br />
Tap Water<br />
Vacuum<br />
Compressed Air<br />
Sistema de control automático de presión, configuración de 3 celdas<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
66<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Control de presiónManual<br />
Lista de componentes para un sistema triaxial con control<br />
manual de presión para 1 y 3 celdas<br />
Sistema de control manual de presión, configuración de 1 celda<br />
COMPONENTES<br />
Marco de carga (elegir uno)<br />
50kN (11240 lbf) de capacidad HM-3000.3F 1<br />
15kN (3372 lbf) de capacidad HM-2900.3F 1<br />
Carga/esfuerzo<br />
Celda de carga HM-2300.020 1<br />
Transductor de deformación (LSCT) HM-2310.20 1<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1<br />
Soporte de transductor de esfuerzo HM-4178BRT 1<br />
Software, módulo triaxial UU HM-3002SW 1<br />
Software, módulo triaxial CU HM-3003SW 1<br />
Software, módulo triaxial CD HM-3006SW 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión HM-4164.3F 1<br />
Vejiga Aire/agua HM-4151A 2<br />
Sistema de desaireación HM-4187A.3F 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 1<br />
Compresor de aire silencioso<br />
HM-4220 or<br />
HM.4220.4F<br />
1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1<br />
Cambio de volumen<br />
Aparato para cambio de volumen<br />
(necesarios para triaxial CU & CD)<br />
HM-2315 1<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm) HM-2310.10 1<br />
Soporte de montaje paraLSCT/LVDT HM-2310BR 1<br />
Celda triaxial (elegir una)<br />
Hasta 3”/ 75mm dia. HM-4199B 1<br />
4”/ 100mm dia. HM-4199B-4 1<br />
Set Tapa superior y pedestal base<br />
(especificar tamaño de muestra)<br />
HM-4199.XX 1<br />
Kit de instalación HM-4167 1<br />
Sistema de control manual de presión, configuración de 3 celdas<br />
COMPONENTES<br />
Marco de carga (elegir uno)<br />
50kN (11240 lbf) de capacidad HM-3000.3F 1<br />
15kN (3372 lbf) de capacidad HM-2900.3F 1<br />
Carga/esfuerzo<br />
Celda de carga HM-2300.020 1<br />
Transductor de deformación (LSCT) HM-2310.20 1<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1<br />
Soporte de transductor de esfuerzo HM-4178BRT 1<br />
Software, módulo triaxial UU HM-3002SW 1<br />
Software, módulo triaxial CU HM-3003SW 1<br />
Software, módulo triaxial CD HM-3006SW 1<br />
MiniLogger HM-2325A.3F 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión HM-4165.3F 1<br />
Vejiga Aire/agua HM-4151A 6<br />
Sistema de desaireación HM-4187A.3F 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 3<br />
Compresor de aire silencioso<br />
HM-4220 or<br />
HM.4220.4F<br />
1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1<br />
Cambio de volumen<br />
Aparato para cambio de volumen<br />
(necesarios para triaxial CU & CD)<br />
HM-2315 3<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm) HM-2310.10 3<br />
Soporte de montaje paraLSCT/LVDT HM-2310BR 3<br />
Celda triaxial (elegir una)<br />
Hasta 3”/ 75mm dia. HM-4199B 3<br />
4”/ 100mm dia. HM-4199B-4 3<br />
Set Tapa superior y pedestal base<br />
(especificar tamaño de muestra)<br />
HM-4199.XX 3<br />
Kit de instalación HM-4167 1<br />
Sistemas triaxialesTRIAXIAL<br />
Accesorios estándar para la preparación de muestras triaxiales<br />
Ver página 79 para una lista completa y descripción. Ítems con .XX requieren código de tamaño)<br />
Accesorio Modelo Cant. Accesorio Modelo Cant.<br />
Disco de base acrílica HM-4179.XX 2 or 6 Molde de compactación 2 partes HM-3817.XX 1<br />
Membranas HM-4180.XX 1 Pedestal placa base HM-3817.XXBP 1<br />
Membrana elástica HM-4181.XX 1 Molde partido de vacío 2 partes HM-3827.XX 1<br />
O-Rings (12/paq) HM-4182.XX 1 Caja de ingletes partidos HM-3847.XX 1<br />
Herramienta para O-Ring HM-4183.XX 1 Papel filtro (100/paq) HM-4189.XX 1<br />
Piedra porosa HM-4184.XX 2 or 6 Filtro en tiras HM-4189FS 1<br />
Probador de membranas HM-4185.XX 1 Grasa para alto vacío HM-4198 1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
INCREASE<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
Testing Equipment for<br />
Testing Equipment for<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
Construction Materials<br />
Construction Materials<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
Testing Equipment for<br />
Construction Materials<br />
1 Cell, Manual-Control Panel<br />
FILL<br />
VACUUM<br />
CELL<br />
BASE<br />
BLADDER<br />
A<br />
BLADDER<br />
B<br />
OFF<br />
DRAIN<br />
PRESSURE<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
FILL<br />
AUXILIARY AIR PRESSURE<br />
AIR<br />
INCREASE<br />
PRESSURE READOUT<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
AUXILIARY VACUUM<br />
Tap Water<br />
Compressed Air<br />
Vacuum<br />
HUMBOLDT<br />
HM-4164<br />
SYSTEM AIR PRESSURE<br />
DE-AIRED WATER<br />
AIR CONNECTION<br />
CELL<br />
OFF<br />
PWP<br />
Sistemas triaxiales<br />
WATER CONNECTION<br />
CELL<br />
PWP<br />
67<br />
Sistema de control manual de presión, configuración de 1 celda<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Tap Water<br />
Vacuum<br />
Compressed Air<br />
Sistema de control manual de presión, configuración de 3 celdas<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
68<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Control de presiónFlexPanels<br />
Sistema de control de presión FlexPanels,<br />
configuración de 1 celda<br />
FlexPanel Pressure Control System,1-Cell Setup<br />
COMPONENTES<br />
Marco de carga (elegir uno)<br />
50kN (11240 lbf) de capacidad HM-3000.3F 1<br />
15kN (3372 lbf) de capacidad HM-2900.3F 1<br />
Carga/esfuerzo<br />
Celda de carga HM-2300.020 1<br />
Transductor de deformación (LSCT) HM-2310.20 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 1<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1<br />
Soporte de transductor de esfuerzo HM-4178BRT 1<br />
Software, módulo triaxial UU HM-3002SW 1<br />
Software, módulo triaxial CU HM-3003SW 1<br />
Software, módulo triaxial CD HM-3006SW 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión HM-4150.3F 1<br />
Sistema de desaireación HM-4187A.3F 1<br />
Compresor de aire silencioso<br />
HM-4220 or<br />
HM.4220.4F<br />
1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1<br />
Cambio de volumen<br />
Aparato para cambio de volumen<br />
(necesarios para triaxial CU & CD)<br />
HM-2315 1<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm) HM-2310.10 1<br />
Soporte de montaje paraLSCT/LVDT HM-2310BR 1<br />
Celda triaxial (elegir una)<br />
Hasta 3”/ 75mm dia. HM-4199B 1<br />
4”/ 100mm dia. HM-4199B-4 1<br />
Set Tapa superior y pedestal base<br />
(especificar tamaño de muestra)<br />
HM-4199.XX 1<br />
Kit de instalación HM-4167 1<br />
FlexPanel Pressure Control System, 3-Cell Setup<br />
COMPONENTES<br />
Marco de carga (elegir uno)<br />
50kN (11240 lbf) de capacidad HM-3000.3F 1<br />
15kN (3372 lbf) de capacidad HM-2900.3F 1<br />
Carga/esfuerzo<br />
Celda de carga HM-2300.020 1<br />
Transductor de deformación (LSCT) HM-2310.20 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 3<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1<br />
Soporte de transductor de esfuerzo HM-4178BRT 1<br />
Software, módulo triaxial UU HM-3002SW 1<br />
Software, módulo triaxial CU HM-3003SW 1<br />
Software, módulo triaxial CD HM-3006SW 1<br />
MiniLogger HM-2325A.3F 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión HM-4150.3F 1<br />
Panel de distribución de presión HM-4160A 1<br />
Sistema de desaireación HM-4187A.3F 1<br />
Compresor de aire silencioso<br />
HM-4220 or<br />
HM.4220.4F<br />
1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1<br />
Cambio de volumen<br />
Aparato para cambio de volumen<br />
(necesarios para triaxial CD)<br />
HM-2315 3<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm) HM-2310.10 3<br />
Soporte de montaje paraLSCT/LVDT HM-2310BR 3<br />
Celda triaxial (elegir una)<br />
Hasta 3”/ 75mm dia. HM-4199B 3<br />
4”/ 100mm dia. HM-4199B-4 3<br />
Set Tapa superior y pedestal base<br />
(especificar tamaño de muestra)<br />
HM-4199.XX 3<br />
Kit de instalación HM-4167 1<br />
Sistemas triaxialesTRIAXIAL<br />
Accesorios estándar para la preparación de muestras triaxiales<br />
(Ver página 79 para una lista completa y descripción. Ítems con .XX requieren código de tamaño)<br />
Accesorio Modelo Cant. Accesorio Modelo Cant.<br />
Disco de base acrílica HM-4179.XX 2 or 6 Molde de compactación 2 partes HM-3817.XX 1<br />
Membranas HM-4180.XX 1 Pedestal placa base HM-3817.XXBP 1<br />
Membrana elástica HM-4181.XX 1 Molde partido de vacío 2 partes HM-3827.XX 1<br />
O-Rings (12/paq) HM-4182.XX 1 Caja de ingletes partidos HM-3847.XX 1<br />
Herramienta para O-Ring HM-4183.XX 1 Papel filtro (100/paq) HM-4189.XX 1<br />
Piedra porosa HM-4184.XX 2 or 6 Filtro en tiras HM-4189FS 1<br />
Probador de membranas HM-4185.XX 1 Grasa para alto vacío HM-4198 1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
PRESSURE<br />
AIR SUPPLY<br />
INCREASE<br />
VACUUM SUPPLY<br />
INCREASE<br />
DEAIRED WATER TANK<br />
VACUUM<br />
PRESSURE<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
TAP WATER<br />
DEAIRED WATER<br />
OUTPUT<br />
PRESSURE<br />
VACUUM<br />
OUTPUT<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
CELL<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
BIAS ON<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
BASE<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
OFF<br />
PRESSURE PRESSURE PRESSURE<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
INCREASE<br />
BRIDGE ON<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
TOP<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
INCREASE<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
CELL<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
BIAS ON<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
BASE<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
PRESSURE PRESSURE PRESSURE<br />
INCREASE<br />
VACUUM<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
VENT<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
INCREASE<br />
BRIDGE ON<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
TOP<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
CELL<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
BIAS ON<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
BASE<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
OFF<br />
PRESSURE PRESSURE PRESSURE<br />
INCREASE<br />
VACUUM<br />
INCREASE<br />
OFF<br />
VENT<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
INCREASE<br />
BRIDGE ON<br />
EXTERNAL<br />
BURETTE<br />
TOP<br />
FILL<br />
DRAIN<br />
VENT<br />
Tap Water<br />
Vacuum<br />
Compressed Air<br />
Master Controller<br />
HM-4150 Distribution Panel<br />
VACUUM<br />
VACUUM<br />
VACUUM<br />
PRESSURE<br />
OFF VENT<br />
OFF VENT<br />
OFF VENT<br />
PRESSURE PRESSURE PRESSURE<br />
AIR SUPPLY<br />
VACUUM SUPPLY<br />
DEAIRED WATER TANK<br />
VACUUM<br />
OFF<br />
PRESSURE<br />
FILL<br />
OFF<br />
DRAIN<br />
TAP WATER<br />
OFF<br />
DEAIRED WATER<br />
OUTPUT<br />
PRESSURE<br />
OFF<br />
VACUUM<br />
OUTPUT<br />
CELL<br />
BASE<br />
TOP<br />
PRESSURE<br />
PRESSURE<br />
PRESSURE<br />
OFF<br />
OFF<br />
BIAS ON<br />
BRIDGE ON<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
EXTERNAL<br />
EXTERNAL<br />
EXTERNAL<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
BURETTE<br />
BURETTE<br />
BURETTE<br />
CELL<br />
BASE<br />
TOP<br />
FILL<br />
FILL<br />
FILL<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
DRAIN<br />
DRAIN<br />
DRAIN<br />
Sistema de control de presión FlexPanels, configuración de 1 celda<br />
Laboratorio de Suelos Sistemas triaxiales<br />
69<br />
Master Controller<br />
HM-4150 Distribution Panel<br />
HM-4150A Distribution Panel<br />
HM-4150A Distribution Panel<br />
Tap Water<br />
Vacuum<br />
CELL<br />
PRESSURE<br />
BASE<br />
PRESSURE<br />
TOP<br />
PRESSURE<br />
CELL<br />
PRESSURE<br />
BASE<br />
PRESSURE<br />
TOP<br />
PRESSURE<br />
CELL<br />
PRESSURE<br />
BASE<br />
PRESSURE<br />
TOP<br />
PRESSURE<br />
Compressed Air<br />
Sistema de control de presión FlexPanels, configuración de 3 celdas<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Marcos de carga triaxiales<br />
70<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HM-3000.3F<br />
Diseñado para aplicaciones que requieren sistemas de carga multipropósito, tales como proyectos<br />
de construcción de carreteras en laboratorios fijos o móviles, establecimientos educacionales<br />
y empresas consultoras, la HM-3000 es ideal para casi cualquier aplicación desde construcción de<br />
caminos a laboratorios educacionales y comerciales con alto volumen de trabajo.<br />
La prensa HM-3000 está diseñada específicamente para laboratorios de ensayo de suelos<br />
conduciendo múltiples operaciones de prueba que incluyen: triaxiales UU, CU y CD, UC, CBR y LBR,<br />
sin embargo también es perfecta para los ensayos Marshall y Hveem de asfalto. Con su datalogger<br />
incorporado de cuatro canales, el HM-3000 puede adquirir datos de la carga, presión de poros,<br />
esfuerzo y de los transductores de volumen. La adquisición de datos puede ser automatizada estableciendo<br />
las condiciones de inicio y término para adquirir datos. Los ensayos pueden ser iniciados y<br />
finalizados automáticamente con lo cual se incrementa la productividad.<br />
La Prensa Digital MasterLoader HM-3000 es el marco de carga más versátil disponible en el mercado.<br />
Como producto líder en el concepto de <strong>Humboldt</strong>, la HM-3000 tiene un datalogger interno<br />
de 4 canales, el cual permite que sea usada como equipo autónomo capaz de controlar un test<br />
completo así como la adquisición de datos. También se puede integrar rápidamente a un sistema<br />
de laboratorio completo controlado por computadora, incorporando su datalogger interno como un<br />
componente del sistema. Su diseño para trabajo pesado y su preciso control por motor paso a paso<br />
entrega una plataforma estable para años de servicio confiable permitiéndole llevar a cabo cualquier<br />
ensayo hasta su capacidad máxima de 11,000 Lbf. (50 KN).<br />
Ya sea como una unidad independiente o como parte de un sistema controlado por computador,<br />
la prensa MasterLoader le entrega al usuario un ensayo totalmente automatizado permitiendo un<br />
funcionamiento sin necesidad de un operador, ya que controla la partida y parada, selecciona la<br />
velocidad y la adquisición de datos. Su diseño modular y sus características técnicas, permiten que<br />
sea configurada por el cliente para llevar a cabo casi cualquier ensayo que su laboratorio requiera.<br />
Además de poder conectarse a una computadora, posee la habilidad de conexión a múltiples<br />
máquinas como parte de un sistema. Cualquier equipo de ensayo bajo el concepto de <strong>Humboldt</strong>,<br />
desde otros marcos de carga a los aparatos de corte y consolidación pueden usar esta característica<br />
de conexión para ingresar al sistema de computación y al software relacionado. Los puertos de datos<br />
no usados en el datalogger del MasterLoader también pueden ser usados para otras celdas de carga<br />
o transductores para ganar acceso a las capacidades del sistema de adquisición de datos. Además,<br />
el HM-3000 también tiene un puerto de salida análogo, el cual puede ser usado para una carta<br />
gráfica XYt o ítem similar.<br />
Características:<br />
• Cuatro canales con adquisición de datos<br />
en tiempo real.<br />
• Pantalla LCD retroiluminada<br />
• Interfaz RS232 para la computadora o<br />
impresora.<br />
• Almacenamiento de datos y calibración<br />
de instrumentos no volátiles.<br />
• Reloj de tiempo real con batería de<br />
respaldo.<br />
• Auto conversión de calibración del<br />
instrumento entre sistemas de medidas<br />
inglés o imperial y SI o unidades métricas<br />
• Configuración y selección de prueba a<br />
través del teclado.<br />
• Inicio automático del registro de datos<br />
de la prueba.<br />
• Revisión de los datos de prueba a través<br />
de la pantalla LCD.<br />
• Razón de registro tan rápido como 0.1<br />
segundos / lectura.<br />
• <strong>Humboldt</strong> HMTS, Básico, para la<br />
adquisición de datos.<br />
Cubre:<br />
Ensayos: CBR, UU, CU, CD, UC,<br />
Marshall and Hveem<br />
Normas ASTM: D1883, D2850,<br />
D2166, D4767, and D1559<br />
Normas AASHTO: T193, T296,<br />
T297, T208, T245, and T246<br />
Normas BS 1377: Part 4: 1990,<br />
BS 1377: Part 7: 1990,<br />
Normas BS 1377: Part 8: 1990,<br />
BS 598: Part 107<br />
Dimensiones (l x a x a)<br />
17 x 19 x 59”<br />
(430 x 480 x 1500mm)<br />
Especificaciones<br />
Espacio Horizontal<br />
15 Pulg. (380mm)<br />
Tamaño de las placas 10” (254mm) Voltaje, frecuencia 110/220 VAC 50/60Hz<br />
Carrera de las placas 4 Pulg. (100mm) Max. Corriente 8.5 Amps<br />
Peso Neto 240 lbs. (110Kg) Convertidor análogo a digital 16 Bit<br />
Peso de envío 285 lbs. (130Kg) Almacenamiento de datos 4000 lecturas<br />
Rango de velocidad<br />
0 - 3.0000 Pulg/min<br />
(0 - 75.0000 mm/min)<br />
Razón de recolección de datos<br />
100 ms<br />
Capacidad de carga 11000 lbf (50 kN) Puerto de computadora RS232<br />
Espacio Vertical<br />
40 Pulg (1000mm) Max.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-2900.3F<br />
Diseñada específicamente para aplicaciones triaxiales, la prensa HM-2900 ProLoader toma el<br />
concepto probado de la HM-3000 MasterLoader, disminuye su tamaño y entrega un marco de<br />
carga específico para ensayos triaxiales en un tamaño menor pero sin dejar de lado la versatilidad,<br />
exactitud ni el data logger de 4 Canales del HM-3000.<br />
La prensa HM-2900 ProLoader ha sido diseñada específicamente para aplicaciones triaxiales,<br />
incluyendo los ensayos UC y los triaxiales UU, CU y CD. Para instituciones educacionales, firmas<br />
consultoras, laboratorios comerciales con alta demanda y proyectos de construcción, la prensa<br />
ProLoader puede llevar a cabo cualquier aplicación con facilidad. Con sus 3.000 Lbs. de capacidad<br />
de carga, la HM-2900 puede ejecutar en forma expedita todos los ensayos triaxiales básicos.<br />
Con su data logger incorporado de 4 canales, la HM-2900 puede adquirir datos desde transductores<br />
de carga, esfuerzo, presión de poros y volumen. La adquisición de datos puede ser automatizada<br />
configurando las condiciones de inicio y parada de carga. Los ensayos pueden iniciarse o<br />
terminarse automáticamente, incrementando la productividad del laboratorio.<br />
La prensa ProLoader es un marco de carga muy versátil con un data logger de 4 canales que le<br />
permite ser usada como un dispositivo autónomo capaz de controlar ensayos completos y de<br />
adquirir datos. También se puede integrar rápidamente a un sistema de laboratorio completo controlado<br />
por computadora, incorporando su datalogger interno como un componente del sistema.<br />
Su diseño para trabajo pesado y su preciso control por motor paso a paso entrega una plataforma<br />
estable para años de servicio confiable permitiéndole llevar a cabo cualquier ensayo hasta su<br />
capacidad máxima de 3,000 Lbf. (15 KN). Ya sea como unidad independiente o como parte de un<br />
sistema controlado por computadora, la prensa Proloader entrega al usuario un ensayo totalmente<br />
automatizado permitiendo un funcionamiento sin necesidad de un operador, ya que controla la<br />
partida y parada, selecciona la velocidad y la adquisición de datos. Su diseño modular y sus características<br />
técnicas, permiten que sea configurada por el cliente para llevar a cabo casi cualquier<br />
ensayo que su laboratorio requiera.<br />
Además de poder conectarse a una computadora, posee la habilidad de conexión a múltiples<br />
máquinas como parte de un sistema. Cualquier equipo de ensayo bajo el concepto de <strong>Humboldt</strong>,<br />
desde otros marcos de carga a los aparatos de corte y consolidación puede usar esta característica<br />
de conexión para ingresar al sistema de computación y al software relacionado. Los puertos de<br />
datos no usados en el datalogger del MasterLoader también pueden ser usados para otras celdas<br />
de carga o transductores para ganar acceso a las capacidades del sistema de adquisición de datos.<br />
Además, el HM-2900 también tiene un puerto de salida análogo, el cual puede ser usado para una<br />
carta gráfica XYt o ítem similar.<br />
Laboratorio de Suelos Marcos de carga triaxiales<br />
71<br />
Sus características incluyen:<br />
• Cuatro canales con adquisición de datos en<br />
tiempo real.<br />
• Pantalla LCD retroiluminada.<br />
• Interfaz RS232 para la computadora o<br />
impresora.<br />
• Almacenamiento de datos no volátiles y de<br />
calibración de instrumentos.<br />
• Reloj de tiempo real con batería de respaldo.k<br />
• Auto conversión de calibración del<br />
instrumento entre sistemas de medidas inglés<br />
o imperial y SI o unidades métricas<br />
• Configuración y selección de prueba a través<br />
del teclado.<br />
• Inicio automático del registro de datos de la<br />
prueba.<br />
• Revisión de los datos de prueba a través de la<br />
pantalla LCD.<br />
• Razón de registro tan rápido como 0.1<br />
segundos / lectura.<br />
• <strong>Humboldt</strong> HMTS, Básico, para la adquisición<br />
de datos.<br />
• Puede controlar esfuerzo y tensiónl<br />
Dimensiones (l x a x a)<br />
12x13.5x43.5” (305x343x-<br />
1105mm)<br />
Especificaciones<br />
Espacio Horizontal<br />
11.25 Pulg. (286mm)<br />
Tamaño de las placas 10” (254mm) Voltaje, frecuencia 110/220VAC50/60HZ<br />
Carrera de las placas 3 Pulg. (76 mm) Max. Corriente 8.5 Amps<br />
Peso Neto 77 lbs. (35 Kg) Convertidor análogo a digital 16 Bit<br />
Peso de envío 120 lbs.(54 Kg) Almacenamiento de datos 4000 lecturas<br />
Rango de velocidad<br />
0 - 3.0000 Pulg/min<br />
(0 - 75.0000mm/min)<br />
Razón de recolección de datos<br />
100 ms<br />
Capacidad de carga 3000 lbf (15 kN) Puerto de computadora RS232<br />
Espacio Vertical<br />
27 Pulg. (686 mm) Max.<br />
Cubre:<br />
Ensayos UU, CU, CD y UC<br />
Normas ASTM: D2850, D2166,<br />
D4767 y D1559<br />
Normas AASHTO: T193, T296,<br />
T297, T208,<br />
Normas BS 1377: Part 4: 1990,<br />
BS 1377: Part 7: 1990,<br />
Normas BS 1377: Part 8: 1990.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Marcos de carga triaxiales<br />
72<br />
HM-2800<br />
La prensa HM-2800 multivelocidad de <strong>Humboldt</strong> está diseñada para quienes desean alta<br />
calidad pero a la vez un marco de carga multipropósito simple sin la capacidad de adquisición<br />
de datos incorporada. Es ideal para aplicaciones donde el operador no desea la adquisición<br />
de datos, ya sea porque ya tiene un sistema o bien porque desea implementar uno a futuro.<br />
Con su pantalla digital, la HM-2800 también entrega al operador la posibilidad de seleccionar<br />
con tres decimales de precisión, cualquier velocidad dentro del rango de velocidades para<br />
esta máquina.<br />
La HM-2800 es una prensa silenciosa, movida por un motor de corriente continua que entrega<br />
velocidades en el rango desde 0.008 a 1.999 pulg/min, controlada por medio teclas editadas<br />
y una pantalla digital. También incorpora un control separado, dedicado para una velocidad<br />
de 2.00 pulg/min para ser usado en los ensayos Marshall y TSR para asfalto. El control también<br />
comprende una velocidad de aproximación de 2.25 pulg/min para mover en forma rápida las<br />
placas.<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Sus características incluyen:<br />
• Placas de 10” las que entregan una base espaciosa y estable para el equipo<br />
de prueba.<br />
• Pantalla con retro-iluminación.<br />
• Velocidades de ensayo ajustables desde 0.008 a 1.999 pulg/min, vía teclado<br />
• Cambio de unidades de medida a ser seleccionado por el usuario desde el<br />
teclado, entre US estándar y sistema métrico.<br />
• Opción de ensayo Marshall/TSR preestablecida.<br />
Marco de carga de multi-velocidad, 120V 60Hz— HM-2800<br />
Marco de carga de multi-velocidad, 220V 50/60Hz— HM-2800.4F<br />
HM-2000.56 Transformador de voltaje para conversión eléctrica.<br />
Cubre:<br />
Ensayos: CBR, UU, CU, CD, UC,<br />
Marshall and Hveem<br />
Normas ASTM: D1883, D2850,<br />
D2166, D4767, D5581 y D6927<br />
Normas AASHTO: T193, T296,<br />
T297, T208, T245, and T246<br />
Normas BS 1377: Part 4: 1990,<br />
BS 1377: Part 7: 1990,<br />
Normas BS 1377: Part 8: 1990,<br />
BS 598: Part 107<br />
Dimensiones (l x a x a)<br />
17x22x51” (432x559x<br />
1295mm)<br />
Especificaciones<br />
Espacio Horizontal<br />
Carrera de las placas 3 Pulg. (76 mm) Max. Rango de velocidad<br />
Peso Neto 206 lbs. (94 Kg) Voltaje, frecuencia<br />
11Pulg. (279 mm)<br />
00-1.99 Pulg/min<br />
(0-50.5 mm/min)<br />
120V 50/60Hz 2<br />
20V 50/60Hz<br />
Espacio Vertical 32 Pulg. (812 mm) Corriente 9 A @ 125V 4.5 @ 250V<br />
Capacidad de carga<br />
11000 lbf (50 kN) Peso<br />
de envío<br />
Peso de envío<br />
300 lbs. (660kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Configuración Típica para Ensayos Triaxiales CU/UU<br />
Componentes Modelo # Triaxial CU Triaxial UU<br />
Carga<br />
Marco de Carga (elegir uno))<br />
50kN (11240 lbf) capacity<br />
HM-2800 1 1<br />
HM-2800.4F 1 1<br />
Esfuerzo<br />
Anillo de carga 2.200 Lbf.(10 kN) H-4454.020 1 1<br />
Dial indicador 2.0”, 0.001” H-4463 1 1<br />
Transductor de presión de poros HM-4170 1<br />
Adaptador de asiento de bola HM-200387 1 1<br />
Canal simple de lectura HM-2350 1<br />
Software básico HMTS incluido 1 1<br />
Presión<br />
Panel de distribución de presión<br />
HM-4150.3F<br />
HM-4150M.3F<br />
1<br />
Panel de distribución de presión l<br />
HM-4140.3F<br />
HM-4140M.3F<br />
1<br />
Sistema de desaireación HM-4187A.3F 1 1<br />
Bomba de vacío H-1763A.4F 1 1<br />
Celda triaxial(elegir una)<br />
3”/ 75mm dia. de capacidad HM-4199B 1 1<br />
4”/ 100mm dia. de capacidad HM-4199B-4 1 1<br />
Set Tapa superior y pedestal base (especificar tamaño<br />
de muestra)<br />
HM-4199.XX 1 1<br />
Marcos de carga triaxiales<br />
73<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Configuración típica para compresión no confinada<br />
Componentes<br />
Carga<br />
Marco de Carga (elegir uno))<br />
50KN (11240 Lbf) de capacidad<br />
HM-2800 1<br />
HM-2800.4F 1<br />
Platina superior no confinada HM-2002 1<br />
Plataforma indicadora desplazamiento HM-3000.10.2 1<br />
Varilla indicadora de desplazamiento HM-3000.10.3<br />
Anillo de carga de 500 Lbf. (2.5 kN) H-4454.050 1<br />
Dial indicador 1.0” recorrido,<br />
divisiones 0.0001”<br />
H-4158.1 1<br />
Configuración típica para suelo-cemento<br />
Componentes<br />
Carga<br />
Marco de Carga (elegir uno))<br />
50KN (11240 Lbf) de capacidad<br />
HM-2800 1<br />
HM-2800.4F 1<br />
Platina superior giratoria HM-2003E 1<br />
Esfuerzo<br />
Anillo de carga 5000 Lbf (25 kN) H-4454.050 1<br />
Accesorios estándar para la preparación de muestras triaxiales<br />
(Ver página 79 para una lista completa y descripción. Ítems con .XX requieren código de tamaño)<br />
Accesorio Modelo Cant. Accesorio Modelo Cant.<br />
Disco de base acrílica HM-4179.XX 2 or 6 Molde de compactación 2 partes HM-3817.XX 1<br />
Membranas HM-4180.XX 1 Pedestal placa base HM-3817.XXBP 1<br />
Membrana elástica HM-4181.XX 1 Molde partido de vacío 2 partes HM-3827.XX 1<br />
O-Rings (12/paq) HM-4182.XX 1 Caja de ingletes partidos HM-3847.XX 1<br />
Herramienta para O-Ring HM-4183.XX 1 Papel filtro (100/paq) HM-4189.XX 1<br />
Piedra porosa HM-4184.XX 2 or 6 Filtro en tiras HM-4189FS 1<br />
Probador de membranas HM-4185.XX 1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Paneles triaxiales<br />
74<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Panel automático de control para 3 celdas— HM-4155<br />
Panel automático de control para 1 celda— HM-4154<br />
Usado junto con el controlador de presión HM-2450A.3F, los paneles de<br />
control automatizado de <strong>Humboldt</strong> entregan una solución fácil y precisa<br />
para el control requerido para distribuir aire comprimido, agua, agua<br />
desaireada y vacío con sistema de ensayo triaxial del tipo vejiga aire/agua.<br />
El uso de estos paneles y el controlador de presión permiten cambios en<br />
celdas y contrapresiones requeridos para que la saturación de la muestra<br />
sea efectuada automáticamente sin necesidad de un operador. Este hecho<br />
reduce la necesidad del monitoreo continuo del proceso de saturación de<br />
la muestra durante un ensayo triaxial.<br />
Los paneles de autocontrol de <strong>Humboldt</strong> tienen como entrada un<br />
manómetro análogo y controlador, un flitro de aire/agua para la presión<br />
de entrada y entrada al estanque de agua deaireada, como también<br />
desconexión rápida de las vejigas, controlador de presión y celda triaxial.<br />
El HM-4154 puede conectarse a una celda triaxial, mientras que el<br />
HM-4155 hasta 3 celdas. Para cada celda triaxial, una vejiga se requiere<br />
para generar la presión de celda y una segunda para la contrapresión.<br />
Panel de control manual para 3 celdas,<br />
120/220V 50/60Hz— HM-4165.3F<br />
Panel de control manual para 3 celdas (kPa),<br />
120/220V 50/60Hz— HM-4165M.3F<br />
Panel de control manual para 1 celda,<br />
120/220V 50/60Hz— HM-4164.3F<br />
Panel de control manual para 1 celda (kPa),<br />
120/220V 50/60Hz— HM-4164M.3F<br />
Para aquellas operaciones que no requieren control automático, los<br />
paneles de control manual de <strong>Humboldt</strong> HM-4164 y HM-4165 entregan<br />
una solución exacta y fácil de operar para controlar aire comprimido, agua,<br />
agua deaireada y vacío con un sistema de ensayo triaxial del tipo vejiga<br />
aire/agua.<br />
El uso de estos paneles entrega el control necesario para efectuar cambios<br />
en la celda y contrapresión requeridas para saturar las muestras desde<br />
una ubicación central en el panel. El operador tiene control completo<br />
del sistema de presión durante el ensayo triaxial con tres reguladores de<br />
presión controlados independientemente. Estos paneles de control tienen<br />
un regulador de presión que permite el control simultáneo de la presión<br />
de confinamiento y contra-presión, mientras mantienen una presión<br />
diferencial constante.<br />
Especificaciones:<br />
Presión del medidor psi BAR Mpa<br />
Máxima presión de<br />
entrada<br />
200 14 1.4<br />
Máxima presión de salida 150 10 1<br />
Presión de resolución 0.1 0.01 0.001<br />
Los paneles de control manual de <strong>Humboldt</strong> tienen un medidor y<br />
controlador de presión de entrada análogo, un filtro aire/agua para la<br />
presión de entrada y entrada para estanque de agua deaireada, un lector<br />
digital de presión para cada set de funciones de celdas, como también una<br />
desconexión rápida de vejigas, controlador de presión y celdas triaxiales.<br />
La HM-4164 entrega conexiones para una celda triaxial, mientras que la<br />
HM-4165 hasta tres celdas triaxiales. Para cada celda triaxial, una vejiga es<br />
requerida para generar la presión de celda y otra para la contra-presión.<br />
HM-4154 dimensiones<br />
(L x W x H)<br />
HM-4155 dimensiones<br />
(L x W x H)<br />
8 x 8 x 37.5” (203 x 203 x 952mm)<br />
Peso de embarque 80 lbs. (36 kg)<br />
8 x 19.5 x 37.5” (203 x 495 x<br />
952mm)<br />
Peso de embarque 45 lbs. (20 kg)<br />
Especificaciones:<br />
Medidor de presión psi BAR Mpa<br />
Máxima presión de<br />
entrada<br />
200 14 1.4<br />
Máxima presión de<br />
salida<br />
150 10 1<br />
Presión de resolución 0.1 0.01 0.001<br />
Pantalla<br />
LCD<br />
HM-4164 Dimensiones<br />
(L x W x H)<br />
HM-4165 Dimensiones<br />
(L x W x H)<br />
8 x 8 x 37.5”<br />
(203 x 203 x 952mm)<br />
8 x 19.5 x 37.5”<br />
(203 x 495 x 952)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-4140 HM-4150 HM-4150A<br />
HM-4160<br />
FlexPanels de <strong>Humboldt</strong> (ver página 47 para especificaciones)<br />
Los FlexPanels de <strong>Humboldt</strong> son una solución exacta y fácil de operar<br />
para el control de aire comprimido, agua, agua deaireada y vacío sin la<br />
necesidad de la interfaz de vejiga aire/agua para producir las presiones<br />
necesarias para ensayos triaxiales. El FlexPanel utiliza un set de tres buretas<br />
para controlar las presiones de celda, casquillo superior y pedestal de<br />
base.<br />
Este sistema extremadamente versátil, controla la presión, agua, estanque<br />
de agua deaireada y vacío desde un panel simple. Las tres buretas<br />
controlan la presión de celda y contra-presión de cada celda. Pueden<br />
monitorear el cambio de volumen en la muestra y pueden ser usadas<br />
para medir el flujo de agua a través de la muestra para el ensayo de<br />
permeabilidad. Los FlexPanels pueden medir manualmente el cambio de<br />
volumen o permeabilidad en una muestra para ensayo triaxial sin el uso<br />
de un aparato de cambio de volumen, una ventaja especial cuando se<br />
compara con los sistemas de vejiga aire/agua.<br />
Accesorios para panel de distribución.<br />
HM-4160A<br />
• El regulador de presión biasado permite el control simultáneo de<br />
presiones confinadas y contrapresiones, mientras mantiene un<br />
diferencial constante<br />
• Una bureta más larga y la graduación 0.02ml dan resultados más<br />
exactos, mejor productividad mejor, y una vuelta más rápida.<br />
• Usa válvulas Swagelock para volumen sin cambio.<br />
• La característica del puente entregan control simultáneo de las<br />
presiones de la base y de la tapa, ajustando un regulador de presión<br />
que simplifica la prueba<br />
• Rápida conexión del sistema para una instalación rápida y confiable.<br />
• El panel de control principal contiene la lectura digital de la presión para<br />
la presión de control, el regulador de vacío de entrada y el medidor, los<br />
reguladores medidor de presión de entrada, los controles del estanque<br />
de agua deaireada, válvulas y conexiones del suministro de agua, y<br />
conexiones de presión y vacío<br />
• Cumple con la norma ASTM D5084; Parte 6 1990 de BS 1377.<br />
Paneles triaxiales, Accesorios<br />
75<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HM-4196.25<br />
HM-4196.12<br />
HM-4150.72<br />
HM-4220<br />
HM-4150.22AS<br />
H-1763A<br />
HM-003174<br />
HM-4197.12<br />
Compresor silencioso, 115V 50/60Hz— HM-4220<br />
Compresor silencioso, 220V 50/60Hz— HM-4220.4F<br />
Operando a plena carga, este compresor excepcionalmente silencioso<br />
ofrece un nivel de ruido muy bajo de 42 db/A. Cada compresor es fabricado<br />
teniendo en mente la calidad y viene equipado con estanque de aire revestido,<br />
switch de presión, filtro de 1 micrón, regulador y manómetros para una<br />
operación automática y libre de problemas.<br />
Salida en pie 3 /min y L/min: 4.2 pie 3 /min, 120 L/min<br />
HP:<br />
1.0 HP<br />
Tamaño del estanque: 13 Gal. 50 l.<br />
Nivel de ruidos:<br />
42 db/A<br />
Dimensiones: 41”x 13”x 27”; embalado: 43”x 18”x 33”<br />
Peso:<br />
121 Lbs. (147 Lbs. embalado)<br />
Presión máxima:<br />
120 psi (8 Bar)<br />
Presión de operación: 90-120 psi; 6 – 8 Bar<br />
Regulador de presión, 2 – 150 psi con herrajes— HM-4150.22AS<br />
Regulador de presión bias positivo con herrajes— HM-4150.23AS<br />
Bomba de Alto Vacío, 120V 60Hz— H-1763A<br />
Bomba de Alto Vacío, 120V 60Hz— H-1763A.4F<br />
Esta Bomba de Alto Vacío con aspas deslizables de desplazamiento rotatorio<br />
de dos etapas de accionamiento directo tiene gas regulador y una trampa<br />
para reducir el riesgo de que el aceite sea succionado dentro del sistema.<br />
Produce un desplazamiento de aire libre de 85 l/min (3 pié3/min) y una<br />
sución máxima de 29-30”. Opera a una temperatura de 30 a 170 °F (-1.11 a<br />
76.6 °C). Tiene lumbreras de admisión de 1/4” O.D. para tuberías de 1/4”<br />
I.D. Las dimensiones son: 11-1/4” x 15-1/2” x 6-1/2” (28.6x39.4x16.5cm).<br />
Peso de embarque: 26 Lbs. (12 Kg.)<br />
Conexión rápida de 1/4”, Macho— HM-4150.72<br />
O’ring de repuesto para HM-4150.72— HM-4196.CXO<br />
O’ring para casquillo superior triaxial, tubería 1/8”— HM-4193.006<br />
Copla reductora de tubo, 1/4 a 1/8”— HM-003174<br />
Ferrules de bronce de 1/8” (set de 10)— HM-4197.12<br />
Ferrules de bronce de 1/4” (set de 10)— HM-4197.25<br />
Tubería, 1/8” por pie de longitud— HM-4196.12<br />
Tubería, 1/4” por pie de longitud— HM-4196.25<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Componentes triaxiales<br />
HM-4151A<br />
HM-2450A.3F<br />
HM-2310.10<br />
HM-4187H<br />
76<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HM-2315<br />
Cilindro aire/agua tipo vejiga— HM-4151A<br />
El cilindro aire/agua tipo vejiga de <strong>Humboldt</strong> es usado para entregar agua<br />
deaireada a la celda triaxial. La vejiga actúa como reserva y como una interfaz<br />
entre el aire comprimido usado como fuente de presión y el agua deaireada<br />
que es usado como un medio de presurización para la muestra. El uso de la<br />
vejiga elimina la reintroducción de aire al agua deaireada y al mismo tiempo<br />
entrega un alto grado de exactitud. El cilindro operará continuamente hasta<br />
una presión máxima de 150 psi (1000 kPa). Las placas superior e inferior son<br />
de aluminio anodizado. incluye cilindro acrílico y una vejiga de vitón.<br />
Peso de embarque: 8 Lbs. (3.7 Kg.)<br />
HM-4170<br />
HM-4187A.3F<br />
Controlador de presión, 120/220V 50/60Hz— HM-2450A.3F<br />
Unidad independiente para el control preciso de la presión de aire en los<br />
ensayos triaxiales de laboratorio. Proporciona automáticamente contrapresión<br />
de saturación incremental con el cálculo del valor B y su verificación. Cuando<br />
se utiliza con el software HMTS (<strong>Humboldt</strong> Material Testing Software)<br />
y equipos de <strong>Humboldt</strong> para ensayo triaxial, el regulador de presión<br />
digitalizado y biasado más dos sistemas de vejiga de aire/agua (HM-4151A)<br />
y el panel de distribución (HM-4152A) permiten el control simultáneo de la<br />
presión de confinamiento y contrapresión mientras se mantiene una presión<br />
diferencial constante.<br />
Vejiga de reemplazo— HM-4151.1<br />
Vejiga de reemplazo para el HM-4151A. Cantidad 1<br />
Cambio de Volumen, aparato para medir— HM-2315<br />
Este equipo es usado para medir el cambio de volumen de una muestra de<br />
suelo, monitoreando el flujo de agua a través de la cámara de la unidad. La<br />
parte inferior contiene las válvulas permutadoras las que usadas en conjunto<br />
con la parte superior, entregan una capacidad casi ilimitada. La unidad puede<br />
ser usada con un transductor lineal, un indicador digital o como parte de un<br />
sistema automático. Su exactitud es mejor que ± 0.05 ml y en segundos es<br />
fácilmente deaireado. Incluye conectores, válvulas y tuberías. Los transductores<br />
o diales indicadores deben solicitarse aparte.<br />
Peso de embarque: 21 Lbs. ( 9 Kg.)<br />
Transductor de desplazamiento, 1'' (25mm)— HM-2310.10<br />
Para uso con el equipo automático de cambio de volumen HM-2315.<br />
Soporte de transductor— HM-2310BR<br />
Soporte del transductor para unirlo al equipo automático de cambio de<br />
volumen.<br />
Transductor de presión de poros— HM-4170<br />
Transductor de presión de poros de 200 psi (1400 kPa) muy preciso. Diseñado<br />
para aplicaciones de laboratorio geotécnico con protección excepcional de<br />
sobrecarga y de aguas corrosivas. Requiere una entrada de 10VDC con una<br />
salida de 100mV. Suministrado con 2 m de cable y enchufe DIN de 5 pines.<br />
Especificaciones<br />
Unidad de lectura de presión psi/kPa<br />
Presión de entrada máxima 200/1400<br />
Presión de salida máxima 150/1000<br />
Resolución de presión 0.1/1<br />
Voltaje de entrada<br />
110/220 VAC 50/60 Hz<br />
Pantalla<br />
LCD<br />
Dimensiones (L x W x H)<br />
12 x 12 x 7 inches<br />
(300 x 300 x 175 mm)<br />
Estanque de agua deaireada— HM-4187H<br />
Para uso con los paneles de distribución para triaxial/permeabilidad.<br />
Requiere una bomba de vacío (ver página 75).<br />
Peso de embarque: 13 Lbs. (6 Kg.)<br />
Sistema de agua deaireada, 120/220V 50/60Hz— HM-4187A.3F<br />
Unidad totalmente autónoma, produce 8-litros de agua deaireada por vez,<br />
sin el uso de calor. La combinación del agitador mecánico y la evacuación por<br />
vacío eliminan los gases a una razón mucho mayor que los métodos convencionales<br />
por ebullición. El sistema deaireará a menos de 0.5 pph de oxígeno<br />
disuelto en 4 minutos. Requiere una bomba de vacío (ver página 75). 7.5 x<br />
7.5 x 20” (190 x 190 x 508mm). Peso de embarque. 19 libras (8,6 kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-4199B-6<br />
Celdas triaxiales<br />
77<br />
HM-4199B<br />
Celdas triaxiales<br />
Las celdas triaxiales HM-4199B están disponibles para su uso con muestras<br />
de tamaño desde 1.4” (35mm) hasta 6” (150mm). La cámara acrílica<br />
transparente tiene una presión de trabajo de 150 psi (1,000 kPa) y es<br />
probada a 250 psi (1,700 kPa). El diseño presenta una base sólida, la cual<br />
provee de una plataforma de ensayo extremadamente estable, haciendo<br />
más fácil y rápido el centrado de la celda sobre la plataforma del marco<br />
de carga lo cual reduce el tiempo de preparación para el ensayo. La celda<br />
HM-4199B tiene un acceso fácil a la cámara de ensayo utilizando una cámara<br />
de una pieza que se puede sacar rápidamente removiendo tres perillas.<br />
Estas celdas también tienen un bloque de deaireación integrado para la<br />
presión de poros construido al lado. Tienen cinco válvulas de no cambio<br />
de volumen alineadas en un lado para mayor conveniencia. Dos válvulas<br />
manejan el drenaje superior, otras dos el inferior y una maneja el llenado<br />
y drenaje así como también provee de presión confinada a la celda. El<br />
pedestal base removible puede acomodar varios diámetros de muestras.<br />
HM-4199B<br />
HM-4199B-4<br />
Los casquillos y pedestales de base están disponibles en aluminio anodizado<br />
negro o acero inoxidable en varios tamaños (ver tabla abajo). Otros tamaños<br />
también están disponibles. La tapa y la base de la celda son de aluminio<br />
6061 T6 maquinadas a precisión, revestimiento duro e impregnadas con<br />
teflón. Para reducir la fricción, un pistón de 5/8” de acero inoxidable<br />
endurecido funciona dentro de un cojinete lineal.<br />
Se puede elegir entre herrajes de bronce o acero inoxidable, este último<br />
debe usarse en caso de materiales peligrosos. Al ordenar, se debe<br />
especificar los tamaños de las muestras para el casquillo y pedestal de base.<br />
Se debe ordenar separadamente las piedras porosas, ver página 21. Las<br />
dimensiones de la celda son 13-3/4” alto x 8-3/4” dia. (349.2 x 222.3mm);<br />
11” (279.4mm) diámetro total.<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Tamaño<br />
Celda<br />
estándar<br />
Set de celda triaxial, casquillo y base de pedestal<br />
Celda de SS<br />
Aluminio<br />
anodizado**<br />
HM-4199.35<br />
Acero<br />
Inoxidable*<br />
HM-4199.35SS<br />
35mm<br />
1.4” HM-4199.14 HM-4199.14SS<br />
38mm HM-4199.38 HM-4199.38SS<br />
1.5” HM-4199.15 HM-4199.15SS<br />
HM-4199B HM-4199SS<br />
50mm HM-4199.50 HM-4199.50SS<br />
2.0” HM-4199.20 HM-4199.20SS<br />
70mm HM-4199.70 HM-4199.70SS<br />
2.8” HM-4199.28 HM-4199.28SS<br />
100mm<br />
HM-4199B-4 HM-4199SS-4<br />
HM-4199.100 HM-4199.100SS<br />
4.0” HM-4199.40 HM-4199.40SS<br />
150mm<br />
HM-4199B-6 HM-4199SS-6<br />
HM-4199.150 HM-4199.150SS<br />
6” HM-4199.60 HM-4199.60SS<br />
HM-4199.28<br />
Para ordenar en forma individual casquillos<br />
superiores o bases de pedestal, use el número<br />
de parte correspondiente al set del tamaño<br />
deseado seguido del sufijo “T” para el casquillo<br />
y “B” para la base, ej.: HM-4199.20T sería el<br />
número de parte para un casquillo de 2”.<br />
Celda Alto Dia. total Peso<br />
HM-4199B 13.75 11 15 lb (7kg)<br />
HM-4199B-4 15 11.75 28 lb (13kg)<br />
HM-4199B-6 25.5 12.75 120 lb (54kg)<br />
* Herrajes de válvula de acero inoxidable para material peligroso.<br />
** Set contiene casquillo superior y pedestal de base.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Preparación de muestras triaxiales<br />
HM-3817.28<br />
HM-3817.28BP<br />
HM-4173<br />
HM-3130.20<br />
HM-3130<br />
HM-3175<br />
HM-4198<br />
HM-4174<br />
HM-4174M<br />
HM-4189FS<br />
78<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Moldes de compactación de dos partes<br />
Moldes de aluminio de dos partes con una banda de abrazadera de cierre<br />
rápido. La combinación placa base/pedestal, provee una plataforma<br />
estable para molde durante la producción. Razón alto-diámetro de la<br />
muestra 2:1.<br />
Moldes de compactación de dos partes<br />
Muestra Molde Placa base<br />
1.4” HM-3817.14 HM-3817.14BP<br />
1.5” HM-3817.15 HM-3817.15BP<br />
1.875” HM-3817.18 HM-3817.18BP<br />
2.0” HM-3817.20 HM-3817.20BP<br />
2. 36” HM-3817.23 HM-3817.23BP<br />
2.5” HM-3817.25 HM-3817.25BP<br />
2.8” HM-3817.28 HM-3817.28BP<br />
4.0” HM-3817.40 HM-3817.40BP<br />
6.0” HM-3817.60 HM-3817.60BP<br />
35mm HM-3817.35 HM-3817.35BP<br />
38mm HM-3817.38 HM-3817.38BP<br />
50mm HM-3817.50 HM-3817.50BP<br />
70mm HM-3817.70 HM-3817.70BP<br />
100mm HM-3817.100 HM-3817.100BP<br />
150mm HM-3817.150 HM-3817.150BP<br />
Comparador de longitud— HM-4173<br />
Diseñado para medir con rapidez y precisión la altura de las muestras de<br />
suelo dentro de ± 0,1% de la altura total. Incluye un indicador digital de<br />
precisión de 0.0001 pulgadas (0.002 mm) con un rango total de 0 a 1”<br />
(0 a 25 mm). El comparador se compone de un soporte vertical de 14”<br />
(356 mm) de altura unido a una base de granito de 6 x 6 x 2”( 150 x 150<br />
x 50 mm) e incluye una barra de referencia de 6”(152mm). Otras barras de<br />
referencia como las de 4,0”, 3,0” y 2,0” para otros tamaños de muestras<br />
están disponibles. Cumple las normas ASTM D2166, D2850, D4767, BS<br />
1377:8. Barra de referencia incluye el informe de calibración trazable al<br />
Instituto Nacional de Estándares y Tecnología.<br />
Peso de embarque: 16 libras (7.2 kg)<br />
Recortadora de muestras de suelo, 1.0 a 3.0”— HM-3130<br />
Recortadora de muestras de suelo, 1.0 a 4.0”— HM-3140<br />
Para cortar las muestras al diámetro preciso. La HM-3130 hasta muestras<br />
de 3” de diámetro y la HM-3140 hasta de 4” de diámetro empleando fácilmente<br />
placas superiores intercambiables. Los pasadores de acero inoxidable<br />
en el pedestal y la placa superior sujetan la muestra en su posición. El<br />
conjunto de cojinetes de la placa superior se coloca más abajo y se traba,<br />
la muestra es recortada con una sierra de alambre. Placas y sierras se piden<br />
separadamente.<br />
Sample Trimmer Top Platens<br />
Placa Superior Modelo<br />
1.0” HM-3130.10<br />
1.4” HM-3130.14<br />
1.875” HM-3130.18<br />
2.0” HM-3130.20<br />
2.5” HM-3130.25<br />
2.8” HM-3130.28<br />
3.0” HM-3130.30<br />
4.0” HM-3130.40<br />
Sierra de alambre— HM-3175<br />
Sierra para recortar la muestra con hoja de alambre reemplazable.<br />
Alambre de repuesto— HM-3175.1<br />
Alambre de reemplazo para sierra— HM-3175<br />
Placa Superior<br />
35mm<br />
38mm<br />
50mm<br />
70mm<br />
100mm<br />
Modelo<br />
HM-3130.35<br />
HM-3130.38<br />
HM-3130.50<br />
HM-3130.70<br />
HM-3130.100<br />
Grasa de alto vacío— HM-4198<br />
Efectivo medio para sellar las membranas de látex a los lados del casquillo<br />
superior.<br />
Papel filtro en tiras— HM-4189FS<br />
Se envuelven alrededor de la muestra para acelerar la saturación del<br />
ensayo triaxial, 5 x 150mm, grado 55, 100/paq.<br />
Papel filtro en tiras— HM-4189FS<br />
Se envuelven alrededor de la muestra para acelerar la saturación del<br />
ensayo triaxial, 5 x 150mm, grado 55, 100/paq.<br />
Cinta de precisión para diámetros, 0.75 a 7”— HM-4174<br />
Cinta de precisión para diámetros, 29 a 200”— HM-4174M<br />
Una cinta de diámetro proporciona un método rápido y fiable para medir el<br />
diámetro de las muestras de suelo, concreto, núcleos de asfalto y cilindros.<br />
Una lectura proporciona diámetros con una precisión de 0,001”(0,03 mm)<br />
por medio de graduaciones especiales y escala vernier. La cinta está hecha<br />
de una aleación de acero inoxidable de precisión y con grabados para<br />
asegurar la precisión. Incluye certificado de calibración Las cintas están<br />
calibradas e incluyen una certificación NIST. Cumple con las normas<br />
ASTM D2166, D2850, D4767, BS 1377:8.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-4180.28<br />
HM-4183.28<br />
Membranas de<br />
látex<br />
HM-4184.28<br />
HM-4181.28<br />
HM-3847.28<br />
HM-4185.28<br />
HM-3827.28<br />
Hechas de goma látex no porosas. El largo varía de acuerdo con el diámetro de la muestra. Todas tienen el largo suficiente para envolver<br />
la totalidad del largo de la muestra, casquillo superior, base de pedestal y disco más una cantidad suficiente para doblarla sobre el o’ring.<br />
12/paq. Espesor de la membrana es 0.012”. Para un espesor de 0.025” agregar como sufijo la letra “T” después del número de parte, por<br />
ejemplo: HM-4180.28T<br />
Ensanchador de<br />
membrana.<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4180.14 HM-4180.15 HM-4180.20 HM-4180.28 HM-4180.40 HM-4180.60 HM-4180.14 HM-4180.15 HM-4180.20 HM-4180.28 HM-4180.40 HM-4180.60<br />
Método simple y eficaz de forrar la muestra con la membrana de látex sin arrugar o dañar la manga.<br />
O'Rings<br />
HM-4182.28<br />
HM-4189.28<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4181.14 HM-4181.15 HM-4181.20 HM-4181.28 HM-4181.40 HM-4181.60 HM-4181.14 HM-4181.15 HM-4181.20 HM-4181.28 HM-4181.40 HM-4181.60<br />
Para sellar las membranas entre el líquido de confinamiento y la muestra. Neopreno. 12/paq.<br />
HM-4179.28<br />
HM-4186.28<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4182.14 HM-4182.15 HM-4182.20 HM-4182.28 HM-4182.40 HM-4182.60 HM-4182.14 HM-4182.15 HM-4182.20 HM-4182.28 HM-4182.40 HM-4182.60<br />
Preparación de muestras triaxiales<br />
79<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Herramienta<br />
para colocar<br />
o’ring<br />
Posiciona los anillos para sellar las membranas con el mínimo de perturbación a la muestra.<br />
Piedras porosas<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4183.14 HM-4183.15 HM-4183.20 HM-4183.28 HM-4183.40 HM-4183.60 HM-4183.14 HM-4183.15 HM-4183.20 HM-4183.28 HM-4183.40 HM-4183.60<br />
Usadas en los ensayos triaxiales y de permeabilidad para permitir la distribución pareja del agua a través de la muestra. Se requieren dos piedras<br />
por celda. Espesor: 1/4” (6mm)<br />
Probador de<br />
membranas<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4184.35 HM-4184.38 HM-4184.50 HM-4184.70 HM-4184.100 HM-4184.150 HM-4184.14 HM-4184.15 HM-4184.20 HM-4184.28 HM-4184.40 HM-4184.60<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4185.14 HM-4185.15 HM-4185.20 HM-4185.28 HM-4185.40 HM-4185.60 HM-4185.14 HM-4185.15 HM-4185.20 HM-4185.28 HM-4185.40 HM-4185.60<br />
Probador fácil de usar para una detección visual rápida de posibles defectos en las membranas.<br />
Caja de ingletes<br />
partidos en dos<br />
partes<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-3847.35 HM-3847.38 HM-3847.50 HM-3847.70 HM-3847.100 HM-3847.150 HM-3847.14 HM-3847.15 HM-3847.20 HM-3847.28 HM-3847.40 HM-3847.60<br />
Para usar en recortes con muestras no perturbadas y suelos cohesivos. Hecho de material no ferroso.<br />
Molde partido<br />
para vacío de dos<br />
partes.<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-3827.35 HM-3827.38 HM-3827.50 HM-3827.70 HM-3827.100 HM-3827.150 HM-3827.14 HM-3827.15 HM-3827.20 HM-3827.28 HM-3827.40 HM-3827.60<br />
Para uso con suelos no cohesivos y con muestras perturbadas. Hecho de material no ferroso. Grandes tamaños requieren de gatas de soporte.<br />
Recortador de<br />
muestras con<br />
cuchillo<br />
Usado para recortar los extremos de las muestras o cortar una muestra a un largo específico.<br />
Papel filtro<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4186.14 HM-4186.15 HM-4186.20 HM-4186.28 HM-4186.40 HM-4186.60 HM-4186.14 HM-4186.15 HM-4186.20 HM-4186.28 HM-4186.40 HM-4186.60<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4189.15 HM-4189.15 HM-4189.20 HM-4189.28 HM-4189.40 HM-4189.60 HM-4189.15 HM-4189.15 HM-4189.20 HM-4189.28 HM-4189.40 HM-4189.60<br />
Usado para prevenir la penetración de suelos en piedras porosas o paneles. 100/paq.<br />
Disco base<br />
35mm 38mm 50mm 70mm 100mm 150mm 1.4” 1.5” 2.0” 2.8” 4.0” 6.0”<br />
HM-4179.35 HM-4179.38 HM-4179.50 HM-4179.70 HM-4179.100 HM-4179.150 HM-4179.14 HM-4179.15 HM-4179.20 HM-4179.28 HM-4179.40 HM-4179.60<br />
Disco de acrílico usado en ensayos triaxiales UU.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Adquisición de datos<br />
80<br />
Laboratorio de Suelos<br />
miniLogger, 120/220V 50/60Hz— HM-2325A.3F<br />
• Cuatro convertidores individuales de análogo a digital,<br />
de 16 bits<br />
• Excitación de 10 VDC suministrada a los instrumentos.<br />
• Salidas analógicas para graficador XYt.<br />
• Ideal con instrumentos tales como transductores de<br />
presión, celdas de carga y transductores de desplazamieto.<br />
Almacenamiento de datos<br />
Voltaje<br />
Peso<br />
Dimensiones (L x W x H)<br />
1000 lecturas/canal<br />
110/220 VAC 50/60Hz<br />
6 lbs. (2.7Kg)<br />
8.3 x 9.5 x 4.7 inch<br />
(210 x 240 x 120mm)<br />
miniLogger, 120/220V 50/60Hz— HM-2330D.3F<br />
• Para uso con Indicadores Digitales<br />
• Cuatro entradas individuales para Indicador Digital<br />
• Excitación de 5 VDC suministrada a la instrumentación<br />
Almacenamiento de datos<br />
Voltaje<br />
Peso<br />
Dimensiones (L x W x H)<br />
1000 lecturas/canal<br />
110/220 VAC 50/60Hz<br />
6 lbs. (2.7Kg)<br />
8.3 x 9.5 x 4.7 inch<br />
(210 x 240 x 120mm)<br />
MiniLoggers de <strong>Humboldt</strong>—<br />
Rentabilidad en la adquisición de datos<br />
La automatización de la adquisición de datos para su laboratorio<br />
geotécnico es fácil con los MiniLoggers de <strong>Humboldt</strong> – nuestro sistema<br />
fácil de usar – con cuatro canales diseñado específicamente para ensayos<br />
en laboratorio de materiales para la construcción. Usted puede ver la<br />
rentabilidad del MiniLogger de <strong>Humboldt</strong> para actualizar su antiguo<br />
no computarizado marco de carga, máquinas de consolidación y corte<br />
directo con la adquisición computarizada de datos, incrementando la<br />
productividad de su laboratorio, entregando resultados más precisos de<br />
los ensayos y dejando libre a los técnicos.<br />
El MiniLogger de <strong>Humboldt</strong> automáticamente puede recolectar datos de<br />
ensayo usando una amplia variedad de transductores, celdas de carga e<br />
indicadores digitales, junto con nuestro excelente Software de <strong>Humboldt</strong><br />
(HMTS). Los MiniLoggers se pueden utilizar para automatizar la adquisición<br />
de datos para muchos de los ensayos de laboratorios tales como:<br />
Suelo: triaxial, corte directo, consolidación, permeabilidad, CBR/LBR,<br />
compresión no confinada y suelo cemento.<br />
Asfalto: Flujo /estabilidad Marshall, TSR, Hveem<br />
Rentabilidad en el diseño modular<br />
En el concepto del diseño modular de <strong>Humboldt</strong>, la adquisición de<br />
datos está diseñada para entregarle el más flexible y rentable método de<br />
registro de datos para su laboratorio. En lugar de tener que comprar y<br />
después obtener el crecimiento deseado, los MiniLoggers de <strong>Humboldt</strong><br />
le dan la flexibilidad y el bajo costo de poder adquirir su sistema de<br />
registro de datos en base a “cuanto usted crece”, ya que su capacidad<br />
aumenta de acuerdo a sus necesidades. Existiendo cuatro canales de<br />
adquisición, usted tiene los suficientes como para efectuar el ensayo que<br />
pretende automatizar y la ventaja de tener los controles para esa prueba<br />
en la máquina más que en el computador ubicado en el lado opuesto del<br />
laboratorio.<br />
De esta forma un MiniLogger puede ser usado como una unidad<br />
autónoma para los ensayos que requieren de hasta 4 canales y conectarlos<br />
directamente con una PC para la adquisición de datos o hasta 16<br />
MiniLoggers pueden ser conectados en cadena proporcionando 64<br />
canales de registro de datos a una sola PC.<br />
Características:<br />
• Cuatro canales con adquisición de datos en tiempo real<br />
• Pantalla LCD retroiluminada<br />
• Interfaz RS232 para la computadora o impresora<br />
• Salida USB usando el cable HM-000379<br />
• Almacenamiento de datos de prueba y calibración permanentes del<br />
instrumento<br />
• Reloj en tiempo real respaldado por batería.<br />
• Auto conversión de la calibración del instrumento entre unidades<br />
inglesas o imperiales y SI o unidades métricas<br />
• Configuración y selección de prueba vía teclado numérico<br />
• Accionamiento automático del registro de datos del ensayo<br />
• Vista de los datos de ensayo en la pantalla LCD<br />
• Razón de registro de datos tan rápida como 0.1 segundos/lectura<br />
• Se incluye software basado en Windows para ver y exportar datos de<br />
ensayo en formato Excel con características de enchufe y use<br />
• Hasta dieciséis unidades pueden conectarse con una computadora<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-2300.020<br />
HM-2300.020P<br />
Se muestra<br />
montado en una<br />
barra con LSCT y<br />
pisón<br />
HM-2003E<br />
HM-2300.100<br />
Adquisición de datos<br />
Celdas de carga sumergibles<br />
Para aquellos preocupados de reducir el efecto de histéresis en los resultados<br />
de los ensayos, ofrecemos una celda sumergible la cual está diseñada<br />
para trabajar dentro de la celda triaxial. La colocación de la celda de carga<br />
dentro de la celda triaxial elimina el posible efecto de arrastre introducido<br />
al usar un émbolo entre la muestra y una carga montada externamente.<br />
Especificaciones de funcionamiento<br />
Capacidad de sobrecarga: 200%<br />
Voltaje de excitación: 10 VDC, Máximo<br />
No linealidad:<br />
±0.05% de la escala completa a la salida<br />
Histéresis:<br />
0.05% de la escala completa a la salida<br />
Diámetro:<br />
75mm<br />
Longitud de cable: 2m<br />
Altura excluyendo<br />
Pisón:<br />
50mm<br />
Celdas sumergibles<br />
Capacidad<br />
Celda de Carga de 1000 lbf (5 kN)<br />
Celda de Carga de 2000 lbf (10 kN)<br />
Celda de Carga de 5000 lbf (25 kN)<br />
Celdas de carga tipo “panqueque”<br />
Están disponibles para aquellos que desean usar un diseño que<br />
teóricamente entrega la menor cantidad de deflexión en las<br />
aplicaciones.<br />
Capacidad<br />
Celda de carga de 2000 lbf (10 kN)<br />
Celda de carga de 5000 lbf (25 kN)<br />
Celda de carga de 10000 lbf (50 kN)<br />
Celda de carga de 15000 lbf (75 kN)<br />
Celda de carga de 25000 lbf (125 kN)<br />
Celda de carga de 50000 lbf (250 kN)<br />
Modelo<br />
HM-2300.010S<br />
HM-2300.020S<br />
HM-2300.050S<br />
Modelo<br />
HM-2300.020P<br />
HM-2300.050P<br />
HM-2300.100P<br />
HM-2300.150P<br />
HM-2300.250P<br />
HM-2300.500P<br />
Especificaciones de funcionamiento<br />
Capacidad de sobrecarga: 150%<br />
Voltaje de excitación: 20 VDC, Máximo<br />
No linealidad:<br />
±0.05% de la escala completa a la salida<br />
Hysteresis:<br />
0.05% de la escala completa a la salida<br />
Diámetro:<br />
4.13” (104.8mm)<br />
Longitud de cable: 2m<br />
Altura excluyendo<br />
Pisón<br />
2.5” (63.5mm)<br />
Placa superior giratoria— HM-2003E<br />
De 4.25” (108 mm) de diámetro<br />
Celda de carga tipo “S”<br />
Celdas de carga bidireccionales para cargas de tensión y compresión.<br />
Hechas de acero inoxidable. Pueden ser usadas con variada instrumentación<br />
para medir cargas. Incluyen un cable de 6’ de largo con enchufe<br />
DIN de 5 pines y certificado de calibración.<br />
Especificaciones de funcionamiento:<br />
Voltaje de<br />
excitación:<br />
10 VDC, máximo 15 VDC<br />
Salida nominal: 3.0 mV/V mínimo<br />
No linealidad: 0.03% de la escala completa a la salida<br />
Histéresis:<br />
0.02% de la escala completa a la salida<br />
No repetibilidad: 0.01% de la escala completa a la salida<br />
Fluencia<br />
(30 minutos): 0.03% de la escala completa a la salida<br />
Balance cero: ±1.0% de la escala completa a la salida<br />
Resistencia del puente<br />
Entrada:<br />
350 ohms, nominal<br />
Salida:<br />
350 ohms, ±3.5 ohms<br />
Sobrecarga<br />
Estática segura: 150% de la capacidad nominal<br />
Última:<br />
175% de la capacidad nominal<br />
Temperatura<br />
Rango compensado: 0-150°F<br />
Efecto sobre la salida: 0.0006% de la escala completa a la salida/°F<br />
Efecto sobre cero: 0.0008% de la escala completa a la salida/°F<br />
Terminación:<br />
Níquel recubierto o acero inoxidable<br />
Sello:<br />
A prueba de agua.<br />
Celdas de carga tipo “S”<br />
Capacidad<br />
Celda de carga de 500 lbf (2.5 kN)<br />
Celda de carga de lbf (5 kN)<br />
Celda de carga de 2000 lbf (10 kN)<br />
Celda de carga de 5000 lbf (25 kN)<br />
Celda de carga de 10000 lbf (50 kN)<br />
Modelo<br />
HM-2300.005<br />
HM-2300.010<br />
HM-2300.020<br />
HM-2300.050<br />
HM-2300.100<br />
81<br />
Laboratorio de Suelos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HM-2310.10<br />
HM-4170<br />
HM-4170B<br />
Adquisición de datos<br />
82<br />
Laboratorio de Suelos<br />
LSCT<br />
HM-4193BR<br />
HM-2310BR<br />
Tamaño<br />
HM-4178BRT<br />
Transductor de desplazamiento de 0.4” (10mm)<br />
HM-4172<br />
Transductor de desplazamiento<br />
(LSCT, Linear Strain Conversion Transducer)<br />
Instrumentos muy exactos y confiables para medir el esfuerzo. Dado su compacto<br />
tamaño, no requiere de un módulo. Alta resolución y funcionamiento<br />
superior a un LVDT.<br />
• Menos que 250g de fuerza de resorte en espiral<br />
• No linealidad mejor que ± 0.1% de la deflexión a plena escala.<br />
• Histéresis compensada con linealidad mejor que ± 0.1% de plena escala en<br />
ambas direcciones.<br />
• Efecto de la temperatura es despreciable.<br />
Cubierta de acero inoxidable para protección del medio ambiente.<br />
Temperatura de operación: de 0°C a 70°C. Requiere una entrada de 10 VDC;<br />
salida hasta 6.5 mV/V.<br />
Transductor de desplazamiento de 1.0” (25mm)<br />
Transductor de desplazamiento de 2.0” (50mm)<br />
Soporte de montaje de LSCT— HM-4178BRT<br />
Usado para CBR y soporte de 3”.<br />
Modelo<br />
HM-2310.04<br />
HM-2310.10<br />
HM-2310.20<br />
Soporte de montaje de LSCT— HM-2310BR<br />
Usado para montar el LSCT al equipo en lugar del medidor de dial.<br />
Soporte de montaje de LSCT— HM-4193BR<br />
Usado para montar el LSCT o medidor de dial a la parte superior de la celda<br />
triaxial con un diámetro de 5/8” (15.5 mm) de diámetro del ariete hidráulico<br />
para la medición de esfuerzo. (también se requiere el uso del HM-2310BR)<br />
Transductor de presión LSCT<br />
Cable de datos de extensión— HM-2310C<br />
Se vende por pies, debiendo especificarse el largo deseado.<br />
Bloque deaireador— HM-4170B<br />
Para uso con el transductor de presión de poros.<br />
Transductor de presión de poros— HM-4170<br />
Transductor de presión de poros de 200 psi (1400 kPa) de alta exactitud.<br />
Diseñado para usos geotécnicos en laboratorio con una protección<br />
excepcional de sobrecarga y del agua corrosiva. Requiere una entrada<br />
de 10 VDC, con una salida de 100 mV. Suministrado con 2 m de cable<br />
y enchufe DIN de 5 pines.<br />
HM-4469.10<br />
Indicadores Digitales<br />
Rango Resolución Modelo<br />
HM-4175<br />
Transductor de presión digital— HM-4172<br />
La unidad de lectura del transductor de estado sólido incorpora la última<br />
tecnología de semiconductores en un medidor de esfuerzo de bajo costo y<br />
alta calidad. El visor de lectura de tres dígitos tiene un ± 0.25% de exactitud<br />
a rango completo, sólo comprable con otros cuyo costo es el doble. Operado<br />
con pilas tiene una larga vida, por lo general hasta 5 años. El encendido<br />
y apagado en la parte superior de la lectura se ha configurado en fábrica<br />
como tiempo de encendido incorporado en la memoria. La lectura se apaga<br />
automáticamente después de 20 minutos.<br />
Presión de poros digital, conjunto, 120V 60Hz— HM-4175<br />
Presión de poros digital, conjunto, 220V 50/60Hz— HM-4175.4F<br />
Para monitoreo y medición de la presión de poros en agua y contrapresión.<br />
Para determinar el nivel de saturación (parámetro “B”) durante las etapas<br />
de saturación de los ensayos triaxiales y de permeabilidad. Incluye lector,<br />
transductor de presión de poros y montaje de bloque deaireador<br />
Peso de envío: 8 Lbs. (3.63 Kg.)<br />
Indicadores digitales.<br />
Indicadores digitales con conversion pulgadas/métrico y exactitud ± 0.0001”<br />
(0.002 mm). Obtiene cero al instante. Mantiene la máxima lectura en la<br />
pantalla LCD con caracteres de 0.24” de alto y 0.115” ancho. Funciona en<br />
ambos sentidos de las manillas del reloj. Opera con pilas reemplazables o con<br />
poder de CA y se apaga automáticamente. Reemplaza a cualquier indicador<br />
de dial mecánico.<br />
.250” / 6.35mm .0001” / .002mm HM-4469.02<br />
.600” / 15.0mm .0001” / .002mm HM-4469.05<br />
1.0” / 25.4mm .0001” / .002mm HM-4469.10<br />
2.0” / 50.0mm .0001” / .002mm HM-4469.20<br />
4.0” / 101.6mm .0001” / .002mm HM-4469.40<br />
CABLES<br />
Adaptador de CA para indicador digital, 120V 60Hz—<br />
HM-4469AC<br />
Permite al indicador funcionar conectado a corriente alterna.<br />
Cable de datos para indicador digital— HM-4469C<br />
Usado con el MiniLogger HM-2330D.3F<br />
Cable de datos serial para indicador digital— HM-4469RS<br />
Cable de datos USB para indicador digital— HM-4469USB<br />
Cable de datos para transferir información desde el indicador a una<br />
computadora.<br />
Cable multi-dispositivo— HM-000379<br />
Permite a una computadora controlar múltiples máquinas conectadas<br />
en cadena.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4470<br />
H-4454. 050D<br />
Anillo de carga con indicador digital<br />
lbf kN kgf Model<br />
110 0.5 50 H-4454.001D<br />
220 1.0 100 H-4454.002D<br />
550 2.5 250 H-4454.005D<br />
1100 5.0 500 H-4454.010D<br />
2200 10.0 1000 H-4454.020D<br />
5500 25.0 2500 H-4454.050D<br />
11000 50.0 5000 H-4454.100D<br />
22000 100.0 10000 H-4454.200D<br />
Anillo de carga con indicador de dial<br />
lbf kN kgf Model<br />
110 0.5 50 H-4454.001<br />
220 1.0 100 H-4454.002<br />
550 2.5 250 H-4454.005<br />
1100 5.0 500 H-4454.010<br />
2200 10.0 1000 H-4454.020<br />
5500 25.0 2500 H-4454.050<br />
11000 50.0 5000 H-4454.100<br />
22000 100.0 10000 H-4454.200<br />
H-4454. 050<br />
Anillos de Carga—<br />
Algunas veces también los llaman ”Anillos de Prueba”, estos Anillos de<br />
Carga se usan para medir cargas con diferentes instrumentos de suelo, concreto<br />
o asfalto y son ideales para usar con nuestro Master Loader Multiuso<br />
para Compresión y/o con una amplia variedad de otros instrumentos – tales<br />
como el uso de anillos de carga junto con indicadores digitales, o con celdas<br />
de carga para adquisición de datos. Nuestros anillos de alta calidad tienen<br />
asentamientos esféricos apropiados para todas las cajas mecánicas de corte<br />
y marcos de carga. Cada anillo de carga que se envía incluye un dial indicador,<br />
un certificado de calibración y una listado con las tablas de unidades de<br />
medición. La instalación es con rosca hembra de 8-1/4” (210mm) de alto,<br />
¾ - 16UNF. Disponible también con indicadores digitales compatibles con<br />
sistemas de adquisición de datos. Hay ocho modelos en un rango de 110<br />
a 22,000 lbf (0.5 a 100.0 kN). Cumple norma ASTM E74.<br />
H-4158.1<br />
Indicadores de dial, en pulgadas<br />
Rango División Dia. Freno Modelo CC*<br />
.200” .0001” 2.25” No H-4460 H-4460CC<br />
.200” .0001” 2.25” Yes H-4461A NA<br />
.300” .0001” 2.25” No H-4462 H-4462CC<br />
.500” .0001” 2.25” No H-4471 H-4471CC<br />
1.000” .001” 2.25” No H-4158.1 H-4158.1CC<br />
2.000” .001” 2.75” No H-4463 H-4463CC<br />
3.000” .001” 2.75” No H-4464 H-4464CC<br />
4.000” .001” 2.75” No H-4465 H-4465CC<br />
5.000” .001” 2.75” No H-4466 NA<br />
* Indicadores de dial con lectura contra los sentidos de los punteros<br />
del reloj.<br />
Indicadores de dial, métricos<br />
H-4665.25CC<br />
Rango División Dia. Freno Modelo CC*<br />
8mm .002mm 57mm No H-4465.08 NA<br />
H-4466.30<br />
H-4466.15<br />
H-4466.10<br />
Indicador de dial<br />
Los indicadores de dial son diseñados de acuerdo a las especificaciones<br />
americanas para la exactitud y usados en los ensayos de campo y de<br />
laboratorio. Los diales son de alta calidad, del tipo baja fricción, diseñados<br />
para larga vida y lecturas repetibles duraderas y exactas. Todos los<br />
indicadores de dial tienen graduaciones y contadores de revolución<br />
continuos que muestran las revoluciones del indicador manual. Están<br />
equipadas con una lengüeta posterior (con un agujero de montaje de 90°<br />
que se utilizará verticalmente u horizontalmente), un punto de contacto<br />
regular de 0.25” largo, y una cubierta para protegerlo del polvo. Los diales<br />
enumerados tienen rotación en los sentidos de los punteros del reloj; para la<br />
rotación contraria considerar la nota abajo.<br />
12mm .002mm 57mm No H-4465.12 H-4465.12CC<br />
25mm .010mm 57mm No H-4465.25 H-4465.25CC<br />
50mm .020mm 70mm No H-4465.50 H-4465.50CC<br />
* Indicadores de dial con lectura contra los sentidos de los punteros<br />
del reloj.<br />
Adquisición de datos<br />
83<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Montaje de indicador magnético— H-4470<br />
Montaje conveniente y portátil para instalar<br />
indicadores y medidores. El montaje tiene una<br />
base magnética, la cual se ajusta a superficies<br />
metálicas planas o curvas. La varilla sostenedora<br />
es de acero inoxidable, no magnética y tiene<br />
6 x 1/4” (154 x 6.4mm) y está hecha firme a un<br />
cojinete esférico de modo que el indicador o<br />
medidor puede ser montado en casi cualquier<br />
posición.<br />
Extensiones de puntos de contacto<br />
de medidores.<br />
Usadas en aplicaciones donde los medidores<br />
requieren puntos de contacto más largos para<br />
asegurar la correcta ubicación del medidor. Tiene<br />
puntos de acero endurecido con el extremo<br />
pulido a fin de evitar rayaduras. Los puntos sirven<br />
para todos los indicadores y medidores estándar.<br />
No compatible con los medidores H-4471,<br />
H-4471CC, H-4465.12 y H-4465.12CC<br />
Extensiones para puntos de contacto Modelo<br />
.25” (6.4mm) Extension H-4466.2<br />
1” (25mm) Extension H-4466.10<br />
1.5” (38mm) Extension H-4466.15<br />
2” (50mm) Extension H-4466.20<br />
3” (76mm) Extension H-4466.30<br />
5” (127mm) Extension H-4466.5<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Adquisición de Datos, HMTS<br />
84<br />
Laboratorio de Suelos<br />
HMTS<br />
Desde una operación simple hasta el control de un completo laboratorio de<br />
geotecnia, el Software de Ensayo de Materiales de <strong>Humboldt</strong> (HMTS), en<br />
conjunto con equipos compatibles con los dispositivos de ensayo <strong>Humboldt</strong>,<br />
entregan una solución completa para la adquisición, recolección y presentación<br />
de los datos de ensayo. HMTS trabaja con Microsoft Excel para presentar<br />
los datos de ensayo en formato Excel fácil de leer, los cuales pueden<br />
ser evaluados directamente o enviados a cualquier computadora usando<br />
Microsoft Excel. El HMTS está configurado en dos niveles de operación.<br />
Básico, nivel definido por el usuario.<br />
Nuestra solución básica o software a nivel definido por el usuario, es<br />
entregado gratis con nuestros equipos HM-3000 MasterLoader, HM-2900<br />
Pro Loader, HM-2325A y HM-2330D MiniLoggers, HM-2560A, HM-2750A y<br />
HM-2750D de corte. Este software entregado gratis con los equipos antes<br />
mencionados, le permite:<br />
• preparar y efectuar ensayos configurados por el usuario;<br />
• almacenar configuraciones de ensayos como plantillas para una rápida<br />
iniciación de futuros ensayos;<br />
• recolectar y ver datos en tiempo real con funciones gráficas básicas;<br />
• generar gráficos en tiempo real por medio del uso de hojas de cálculo<br />
Excel diseñadas por el usuario para la elaboración de informes e impresión<br />
de los mismos, y<br />
• simultáneamente efectuar múltiples ensayos en una computadora basados<br />
en el número de máquinas indicadas en párrafos anteriores que usted ha<br />
conectado.<br />
Avanzado, nivel del módulo.<br />
La versión avanzada del HMTS involucra el mejoramiento de las capacidades<br />
del HMTS básico por medio de la compra y registro de módulos para ensayos<br />
específicos, los que son desbloqueados desde la versión gratis del software<br />
mediante un código de registro. La compra de los módulos específicos de<br />
ensayo le permite ir mucho más allá de la operatividad de software básico<br />
entregando las siguientes capacidades:<br />
• establecer ensayo específico que lo guía a través del proceso, el cual<br />
incluye la selección de los datos de parámetros necesarios a recolectar<br />
para el ensayo específico.;<br />
• ingreso de la información de un proyecto específico para cada ensayo,<br />
tales como nombre del proyecto, información del cliente, etc;<br />
• todos los parámetros inicial, intermedio y final requeridos por las normas<br />
ASTM y BS para un test específico, son calculados dinámicamente basados<br />
en la información de entrada de la muestra, tal como tamaño, peso, etc;<br />
• Los datos tabulados de los ensayos, gráficos y todos los cálculos<br />
específicos para un ensayo son entregados a usted en tiempo real,<br />
permitiéndole monitorear los ensayos en proceso;<br />
• genera informes para ensayos específicos que incluyen todos los gráficos y<br />
datos presentados en el proyecto. Los informes son generados en hoja de<br />
cálculo Microsoft Excel, permitiéndole cualquier plantilla de informe que se<br />
acomode a sus necesidades;<br />
• efectuar simultáneamente múltiples ensayos, involucrando cualquiera de<br />
los módulos HMTS y cualquier equipo de <strong>Humboldt</strong> hasta 255 conexiones<br />
de dispositivos, lo cual implica hasta 1020 entradas;<br />
• crear y almacenar plantillas para ensayos específicos para rápida<br />
implementación de futuros ensayos;<br />
• producir gráficos para ensayos específicos, lo cual le permitirá dibujar<br />
líneas de construcción para calcular ángulos u otros parámetros para<br />
ensayos específicos;<br />
• recuperación automática de una caída de computadora sin pérdida de<br />
datos;<br />
• un simple clic cambia el sistema de unidades de imperial a métrico;<br />
• fácil cambio entre las diferentes normas para ensayos y<br />
• libre acceso a actualizaciones de software por módulos comprados.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tabulación de los datos de entrada desde los ensayos CU,<br />
corte y corte directo.<br />
Gráficos de Círculos de Mohr desde ensayo CU<br />
Adquisición de Datos, HMTS<br />
85<br />
Gráfico de deformación de stress desde un ensayo de<br />
corte directo.<br />
Tabulación de Consolidación con Gráficos.<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Los módulos avanzados disponibles incluyen:<br />
Consolidación— HM-1100SW<br />
ASTM: D2435, D4546, AASHTO: T216, BS: 1377:5<br />
Corte directo — HM-2700SW<br />
ASTM D3080, AASHTO T236 and BS1377:7<br />
CBR/LBR — HM-3001SW<br />
ASTM D1883; AASHTO T193; BS 1377 Part 4<br />
Compresión no confinada — HM-3004SW<br />
ASTM D2166, BS 1377-7<br />
Triaxial UU— HM-3002SW<br />
ASTM D2850, BS 1377-7<br />
CU Triaxial— HM-3003SW<br />
ASTM D4767, BS 1377-8<br />
CD Triaxial— HM-3006SW<br />
ASTM D4767, BS 1377-8<br />
Diseño Marshall — HM-3005SW<br />
ASTM D6927, D4123-82; AASHTO T245, T283, BS 598-107<br />
Requerimientos para el sistema operativo<br />
Windows 2000 (con al menos Service Pack 4), Windows XP Professional,<br />
Windows XP Home, Windows Vista and Windows 7. Otras versions<br />
Windows tales como Windows 3.1, Windows 95, 98, and NT no tienen<br />
soporte.<br />
Requerimientos de Software<br />
Microsoft ® Excel se requiere para crear informes.<br />
Requerimientos de Hardware<br />
• Pentium® 4 (32-bit) equivalente o más rápido<br />
• Mínimo 512 MB RAM (1024 MB or más recomendado)<br />
• 300 MB swap space (or más)<br />
• CD-ROM or DVD Drive<br />
• 1024 x 768 resolución de pantalla<br />
Conexión a Internet<br />
Como lo dijimos anteriormente, se recomienda tener una conexión a<br />
Internet, con la cual usted puede:<br />
• Comprobar si hay actualizaciones.<br />
• Realizar actualizaciones automáticas.<br />
• Los ensayos se pueden enviar a <strong>Humboldt</strong> o a cualquier<br />
persona usted elija.<br />
• <strong>Humboldt</strong> puede ser notificado de novedades.<br />
• El registro se puede enviar directamente a <strong>Humboldt</strong> para un procesamiento<br />
más rápido.<br />
• En caso de problemas con el software podemos conectarnos con su<br />
computadora remotamente y ayudarle.<br />
Como utilizar el software<br />
El disco de HMTS contiene el HMTS completo ofreciendo incluso todos los<br />
módulos prueba-específicos. Después de la instalación en su computadora,<br />
usted podrá utilizar las capacidades de nivel básico del software para cualquier<br />
aplicación que corresponda, libre de pago y mientras usted desee.<br />
Usted también podrá utilizar todos los módulos de nivel avanzado, con<br />
capacidades completas hasta 20 veces para cada módulo de ensayo como<br />
prueba libre. El software no perderá de vista el número de aplicaciones y<br />
exhibirá el número restante de las pruebas disponibles en la pantalla.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Dispositivo para medir<br />
la erosionabilidad el suelo<br />
86<br />
Laboratorio de Suelos<br />
Dispositivo para medir la erosionabilidad del suelo<br />
(Erosion Function Apparatus, EFA)— HM-4000<br />
El HM-4000 EFA fue diseñado y construido para prevenir fallas de<br />
puentes, midiendo la erosionabilidad del suelo. Usado en conjunto con<br />
el método de predicción de socavación SRICOS, el EFA puede entregar<br />
mejores mediciones de erosionabilidad y predicciones de socavación<br />
que las que se podían obtener con anterioridad. Sus aplicaciones<br />
incluyen la socavación de puentes, tuberías de represa, erosión de<br />
playas y problemas de erosión en superficies. En el caso de socavación<br />
de puentes, el EFA nos conduce a una mayor exactitud en la predicción<br />
en la profundidad de socavación, lo cual presenta varias ventajas, entre<br />
otras: perturbación mínima de la muestra, medición de la razón de<br />
erosión versus esfuerzo de corte, Medición del esfuerzo de corte crítico<br />
e incorporación de los resultados de las pruebas del método de<br />
predicción SRICOS.<br />
El HM-4000 EFA, usa tubos shelby estándar de 3.0” dia. ext. y 2.875”<br />
dia. int. y se suministra con una PC, software Sricos y sensores de<br />
flujo y temperatura. El método de SRICOS mejora la precisión de las<br />
Predicciones de Socavamiento de Muelles.<br />
El HM-4000 EFA está diseñado para ser usado en conjunto con el<br />
método SRICOS de predicción de socavación. Ambos se desarrollaron<br />
a través de investigaciones llevadas a cabo por Jean-Louis Briaud, PhD,<br />
PE y el Equipo de Investigaciones en Socavamientos del Instituto de<br />
Transporte de Texas del sistema universitario A&M de Texas.<br />
Test observation window<br />
Especificaciones<br />
Flujo<br />
Tamaño de la muestra<br />
Dimensiones<br />
0-8 metros por segundo<br />
acepta 3.0” dia.ext x 2.875” dia. in.<br />
(76.2 x 73 mm) Tubos Shelby<br />
96” x 40” x 96” 2438 x 1016 x 2438 mm)<br />
(Excluyendo ruedas y PC)<br />
Shipping wt. 1500 lbs. (680kg)<br />
Suministrado completo con PC, software de análisis SRICOS<br />
y sensores de flujo/temperatura.<br />
El método SRICOS extendido<br />
1) Calcula la máxima profundidad de socavación.<br />
2) Recoge muestras de suelo en el lugar.<br />
3) Efectúa prueba a las muestras en el EFA para obtener la razón de<br />
erosión vs. tensión hidráulica de corte aplicada.<br />
4) Prepara la velocidad hidrográfica para el puente.<br />
5) Usa el programa SRICOS con 3) y 4) como entradas y genera la<br />
profundidad de socavación vs. el período de tiempo cubierto por la<br />
hidrografía elegida.<br />
El método SRICOS simple<br />
1) Calcula la máxima profundidad de socavación.<br />
2) Recoge muestras de suelo en el lugar.<br />
3) Efectúa prueba a las muestras en el EFA para obtener la razón de<br />
erosión vs. tensión hidráulica de corte aplicada.<br />
4) Calcula el tiempo equivalente de vida para un diseño dado del puente<br />
y para una velocidad de diseño.<br />
5) Usando ecuaciones conocidas, calcula la profundidad de socavación al<br />
final de la vida de diseño.<br />
En comparación con la ecuación HEC-18 (una norma para calcular<br />
pronósticos de socavación) SRICOS generalmente nos lleva a menores<br />
profundidades, las cuales, comparadas con las mediciones de<br />
profundidad de socavación, son mejores que las efectuadas con HEC-18.<br />
El EFA usa cualesquiera de las dos variantes del método SRICOS.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Concreto<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300<br />
Medidores de aire. ...................89-91<br />
Probadores de vigas. ................... 99<br />
Moldes de viga . ....................... 99<br />
Consistencia (mesa vibratoria) . ........... 97<br />
Corrosión . ...................... 123, 125<br />
Control de grietas. .................... 127<br />
Compresómetros. ..................... 110<br />
Máquinas de compresión ............111-117<br />
Refrentado de cilindros. ............ 108-109<br />
Curado de cilindros ................102-103<br />
Rectificadoras de cilindros. .............. 106<br />
Moldes de cilindros. ................... 100<br />
Moldes de cilindros<br />
(Compactados por rodillos). .............. 97<br />
Moldes de cilindros, transporte<br />
y almacenamiento ................ 101, 107<br />
Gabinete para hielo y deshielo .......129-130<br />
Control de humedad ...............103-105<br />
Eco impacto ......................... 128<br />
Transversal lineal. ..................... 128<br />
Sierras de albañilería. .................. 105<br />
Maduración ........................96-97<br />
Mezcladoras .......................... 98<br />
Humedad (losas). ..................... 126<br />
Localizador de barras de refuerzo .....121,122<br />
Resistividad . ......................... 123<br />
Auto consolidación del hormigón ......... 94<br />
Tiempo de fraguado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96<br />
Asentamiento .......................92-93<br />
Resistencia del hormigón ............118-120<br />
Ultrasonido .......................... 124<br />
Medidas de peso unitario . . . . . . . . . . . . . . . .95
Para una operación rápida y confiable, todos los medidores<br />
de aire incorporado tipo B, incluyen nuestra Super Bomba<br />
de bronce (H-2785.DB). Cumplen con las normas<br />
ASTM C231 AASHTO T152<br />
H-2783<br />
Medidores de aire<br />
H-2786<br />
89<br />
H-2786<br />
H-2786C<br />
Concreto<br />
H-2786C<br />
H-2783<br />
H-2786P<br />
Super Bomba para Press-Ur-Meter, Tipo B— H-2785.DB<br />
De alta calidad, construida entera de bronce resistente a los ácidos del<br />
cemento. Todas las piezas, incluyendo la válvula, son reemplazables. Para<br />
uso con todos los medidores tipo B. Peso de embarque: 1 lb (0,45 Kg.)<br />
Calibrador de Medidor de Aire de plástico (5%)— H-2788<br />
Verifica la precisión de cualquier medidor de aire para concreto del tipo<br />
a presión. Coloque el recipiente especialmente diseñado en posición<br />
horizontal al fondo de la base llenada con agua y el medidor debería leer<br />
5% de aire por volumen. Dos calibradores revisarán lectura de aire al 10%.<br />
Las dimensiones son: 4” de diámetro x 3-3/4” (102x95mm).<br />
Peso de embarque: 2 lbs. (0.9 Kg.)<br />
Calibrador de Medidor de Aire de bronce (5%)— H-2789<br />
Similar al anterior, pero para mayor durabilidad es hecho de bronce<br />
maquinado. Peso de embarque: 4 lbs. (1.8 Kg.)<br />
Calibrador de Medidor de Aire de aluminio (5%)— H-2793<br />
Similar al anterior, pero para mayor durabilidad es hecho de aluminio<br />
maquinado. Peso de embarque: 3 lbs. (1.3 Kg.)<br />
H-2793<br />
H-2789<br />
Accesorios<br />
Recipiente de Calibración, Plástico– H-2783.30<br />
Recipiente de Calibración, Metal – H-2785.31<br />
Tubo de Calibración (exterior)– H-2785.32<br />
Tubo de Calibración (interior)– H-2785.33<br />
Varilla niveladora – H-2785.34<br />
Varilla compactadora– H-2785.35<br />
Jeringa – H-2785.36<br />
H-2788<br />
H-2785.DB<br />
Cucharón– H-3731<br />
Caja de Transporte de Madera,<br />
Vert– H-2785.38<br />
Caja de Transporte de Plástico,<br />
Vert – H-2785.38P<br />
Caja de Transporte de Plástico,<br />
Horiz – H-2783.62H<br />
Medidor de Presión de Aire <strong>Humboldt</strong>— H-2783<br />
Fácil de usar, el sistema emplea cuatro abrazaderas de auto enclavamiento<br />
de una pieza para sellar la tapa a la base con la tensión adecuada. Un<br />
O-ring asegura un sello hermético. Tiene un calibrador de porcentaje<br />
directo de 4” de diámetro de fácil lectura (cercano a 0.1 %) con ajustes<br />
de calibración. Tiene la Super Bomba de Bronce H-2785.BD para una<br />
operación rápida y confiable. La válvula de disparo elimina fallas de sellos.<br />
Viene con todos los accesorios necesarios para calibración y operación,<br />
más caja de transporte de plástico. Peso de embarque: 41 Lbs. (18.6 Kg.)<br />
Medidor de aire Press-Ur-Meter con caja de madera— H-2786<br />
El Press-Ur-Meter original para ensayos en campo y laboratorio dde<br />
1/4 pie 3 (0.007 m 3 ) está diseñado para determinar el contenido de aire,<br />
determinación de gravedad específica y ensayo de agregados libres de<br />
humedad. Diseñado para ahorrar tiempo, reducir el uso de agua, asegurar<br />
precisión y mantener la integridad de la muestra (se puede usar la muestra<br />
para ensayos de compresión y de asentamiento). Tiene bomba de alta<br />
calidad incorporada, entera de bronce modelo H-2785.DB. Se proporciona<br />
con todos los accesorios necesarios para la calibración y para efectuar los<br />
ensayos de aire incorporado, y maleta de transporte de madera. Altura<br />
total: 20-1/2” (521mm). Peso de embarque: 35 Lbs. (15.9 Kg.)<br />
Medidor de aire Press-Ur-Meter con caja de plástico— H-2786P<br />
Similar al anterior excepto que viene con una caja de plástico.<br />
Peso de embarque: 36 Lbs. (16.3 Kg.)<br />
Medidor de aire en el hormigón— H-2786C<br />
Medidor de bajo mantenimiento. Similar al H-2786 excepto que no hay<br />
partes móviles dentro de la cámara. La presión es descargada en la base<br />
por una válvula T externa, rápida y de bronce. La base está maquinada<br />
adentro y afuera para una limpieza más fácil. Cámara y cubierta son de<br />
un componente sólido. Se entregan con todos los accesorios necesarios<br />
para la calibración y operación, más una caja de transporte estilo de<br />
herramientas de plástico. Peso de envío: 36 Lbs. (16.3 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2783.26<br />
Partes de repuesto para<br />
el medidor de aire H-2783<br />
Medidores de aire<br />
90<br />
Concreto<br />
H-2785.1<br />
H-2783.24<br />
H-2785.20<br />
H-2783.19<br />
H-2783.25<br />
H-2785.4 H-2783.28<br />
H-2783.26<br />
H-2783.27<br />
H-2783.6<br />
H-2783.6A<br />
H-2783.5<br />
H-2785.DB<br />
H-2785.4<br />
H-2783.29<br />
H-2785.7<br />
H-2783.3<br />
H-2783.2<br />
H-2785.41<br />
H-2785.12<br />
H-2785.13<br />
H-2785.14<br />
H-2785.15<br />
H-2783.17<br />
H-2783.21<br />
H-2783.12<br />
H-2785.18<br />
Part No.<br />
H-2785.1<br />
H-2783.2<br />
H-2783.3<br />
H-2785.4<br />
H-2783.5<br />
H-2783.6<br />
H-2783.6A<br />
H-2785.7<br />
H-2783.12<br />
H-2785.13<br />
H-2785.14<br />
H-2785.15<br />
H-2783.17<br />
H-2785.18<br />
H-2783.19<br />
H-2785.20<br />
H-2783.21<br />
H-2783.24<br />
H-2783.25<br />
H-2785.41<br />
H-2783.26<br />
H-2783.27<br />
H-2783.28<br />
H-2783.29<br />
H-2785.DB<br />
H-2783.39<br />
Description<br />
Cámara de Presión<br />
Cabezal de Cámara de Presión<br />
Codo cámara de presión<br />
Empaquetadura cámara de presión<br />
Vástago de desahogo de cámara de presión<br />
Cabezal de desahogo de cámara de presión<br />
Empaquetadura de cabezal de desahogo<br />
Manómetro<br />
Vástago de válvula de aguja<br />
Palanca de válvula de aguja<br />
Espaciador de válvula de aguja<br />
“O” ring de la válvula de aguja<br />
Resorte de la válvula de aguja<br />
Conjunto de asiento de la válvula de aguja<br />
Tapa<br />
Tapa de “O” ring<br />
Retenedor del resorte de la válvula de aguja<br />
Cubierta de la llave de purga<br />
Base<br />
Empaquetadura de asiento de válvula aguja<br />
Montaje de aldaba<br />
Aldaba<br />
Varilla de ajuste<br />
Tornillos para montaje de aldaba<br />
Montaje de super bomba<br />
Kit de reemplazo de empaquetaduras<br />
H-2783.24<br />
H-2785.19<br />
H-2785.20<br />
H-2785.29<br />
H-2785.1<br />
H-2785.4<br />
H-2785.24<br />
H-2785.26<br />
H-2785.DB<br />
H-2785.23<br />
H-2785.27<br />
H-2785.28<br />
H-2785.25<br />
H-2785.42<br />
H-2785.22<br />
H-2785.6<br />
H-2785.6A<br />
H-2785.5<br />
H-2785.3<br />
H-2785.2<br />
H-2785.4<br />
H-2785.7<br />
H-2785.41<br />
H-2785.12<br />
H-2785.13<br />
H-2785.14<br />
H-2785.15<br />
H-2785.16<br />
H-2785.17<br />
H-2785.11<br />
H-2785.18<br />
Part No.<br />
H-2785.1<br />
H-2785.2<br />
H-2785.3<br />
H-2785.4<br />
H-2785.5<br />
H-2785.6<br />
H-2785.6A<br />
H-2785.7<br />
H-2785.11<br />
H-2785.12<br />
H-2785.13<br />
H-2785.14<br />
H-2785.15<br />
H-2785.16<br />
H-2785.17<br />
H-2785.18<br />
H-2785.19<br />
H-2785.20<br />
H-2783.24<br />
H-2785.22<br />
H-2785.23<br />
H-2785.24<br />
H-2785.25<br />
H-2785.26<br />
H-2785.27<br />
H-2785.28<br />
H-2785.29<br />
H-2785.41<br />
H-2785.42<br />
H-2785.DB<br />
H-2785.55<br />
Partes de repuesto para<br />
el medidor de aire H-2786<br />
Description<br />
Cámara de Presión<br />
Cabezal de Cámara de Presión<br />
Codo cámara de presión<br />
Empaquetadura cámara de presión<br />
Vástago de desahogo de cámara de presión<br />
Cabezal de desahogo de cámara de presión<br />
Empaquetadura de cabezal de desahogo<br />
Manómetro<br />
Vástago de válvula de aguja<br />
Tuerca de retención de resorte/ válvula de aguja<br />
Palanca de válvula de aguja<br />
Espaciador de válvula de aguja<br />
“O” ring de la válvula de aguja<br />
Resorte de la válvula de aguja<br />
Retén del resorte de válvula de aguja<br />
Conjunto de asiento de la válvula de aguja<br />
Tapa<br />
Tapa de “O” ring<br />
Cubierta de la llave de purga<br />
Abrazadera<br />
Tuerca de abrazadera<br />
Muñón de abrazadera<br />
Resorte de abrazadera<br />
Abrazadera bascular<br />
Tornillo de abrazadera bascular<br />
Contratuerca de abrazadera bascular<br />
Base<br />
Empaquetadura de asiento de válvula aguja<br />
Perno prisionero<br />
Montaje de super bomba<br />
Juego de empaquetadura de repuesto<br />
Partes de repuesto para<br />
la super bomba H-2785.DB<br />
H-2785.DB1<br />
H-2785.DB2<br />
H-2785.DB3<br />
H-2785.DB4<br />
H-2785.DB6<br />
H-2785.53 H-2785.DB5<br />
H-2785.DB7<br />
H-2785.DB12<br />
H-2785.DB9<br />
H-2785.DB10<br />
H-2785.51<br />
Part No.<br />
H-2785.DB1<br />
H-2785.DB2<br />
H-2785.DB3<br />
H-2785.DB4<br />
H-2785.DB5<br />
H-2785.DB6<br />
H-2785.DB7<br />
H-2785.DB9<br />
H-2785.DB10<br />
H-2785.DB12<br />
H-2785.51<br />
H-2785.53<br />
Description<br />
Tuerca de válvula<br />
Válvula<br />
“O” ring de válvula<br />
Tubo de la bomba<br />
Cabezal de la bomba<br />
Tuerca del vástago<br />
Pistón de la bomba<br />
Vástago de la bomba<br />
Manilla de la bomba<br />
Cabezal del vástago<br />
“O” ring del pistón<br />
“O” ring del tubo<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2795<br />
H-2796A<br />
H-2795P<br />
H-2755<br />
H-2756<br />
Medidores de aire<br />
91<br />
Indicadores de aire Roll-A-Meter<br />
De Bronce— H-2795 Peso de envío: 32 Lbs. (14.5 Kg.)<br />
Aluminio— H-2796A Peso de envío: 25 Lbs. (11.4 Kg.)<br />
El indicador de aire con el método de arrastre o de rodillo se usa con<br />
cualquier agregado que no exceda 2” (51mm). Capacidad en la sección de<br />
la base: 130 pulg 3 (2130 cm 3 ). De fácil manejo en terreno. No requiere de<br />
entrenamiento especial ni de computadora. Incluye instrucciones y caja de<br />
transporte. Altura: 22” (559 mm). Dia. ext. máximo 8” (203mm). Cumple<br />
con normas ASTM C173; AASHTO T196.<br />
Medidor de aire Volumetair— H-2795P<br />
El Volumetair se usa en el método rodante para medir el aire confinado<br />
en cualquier concreto. Este instrumento ultra liviano y fácil de usar es<br />
proporcionado completo con el medidor, el embudo, la jeringa, el pisón,<br />
la copa de calibración, el mazo, el emparejador, y caja de plástico. Los<br />
materiales de plástico que se usan en la construcción de este instrumento<br />
no sólo hacen que sea muy liviano; también permite al usuario usar agua<br />
para su limpieza y pequeñas cantidades de ácido muriático para limpiezas<br />
periódicas. El tubo indicador tiene un rango de 0 a 9% y el volumen de<br />
base es de 134 pulg 3 (2200ml). Cumple norma ASTM C173.<br />
Peso de envío: 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Kit Indicador de Aire en el Concreto Chace— H-2756<br />
(Método Alcohol-Isopropyl) Es un kit completo para medir el contenido de<br />
aire del concreto fresco que incluye indicador de aire H-2755, instrucciones,<br />
cepillo de limpieza y una botella plástica para el alcohol. Los componentes<br />
caben en una caja plástica. Cumple norma AASHTO T199.<br />
Peso de envío: 4 Lbs. (1.8 Kg.)<br />
Indicador de Aire en el Concreto— H-2755<br />
(Método Alcohol-Isopropyl)<br />
Para una revisión rápida en terreno del contenido de aire del concreto<br />
fresco en aproximadamente tres minutos, esta unidad de bolsillo se<br />
proporciona con instrucciones y gráfico de correlación. La unidad no<br />
reemplaza los medidores de aire de 1/4 y de 1/2 pie 3 (.007 y .014 m 3 )<br />
convencionales. Las dimensiones totales son: 6-1/4” x 1-1/8” de diámetro<br />
(159 x 29 mm). Cumple norma AASHTO T199. Peso de envío: 1 Lb. (0.45 Kg.)<br />
Tubo filtro de vidrio para indicador de aire Chace— H-2755.2<br />
(sólo tubo) Peso de envío: 1 Lb. (0.45 Kg.)<br />
Concreto<br />
H-2786C.29<br />
H-2785.3<br />
H-2785.7<br />
Llámenos para repuestos de medidores e indicadores de aire<br />
H-2785.3<br />
H-2786C.6<br />
H-2786C.6A<br />
H-2786C.5<br />
H-2786C.2<br />
H-2786C.3<br />
H-2783.24<br />
H-2786C.11SA<br />
H-2785.20<br />
H-2786CL<br />
H-2785.DB<br />
H-2785.53<br />
H-2786C.10<br />
H-2786C.9A<br />
H-2785.24<br />
H-2786C.26<br />
H-2786C.6<br />
H-2786C.6A<br />
H-2786C.5<br />
H-2785.23<br />
H-2785.28<br />
H-2785.25<br />
H-2786C.22<br />
H-2786C.3<br />
H-2785.27<br />
H-2786C.2<br />
H-2785.7<br />
Part No.<br />
H-2786C.2<br />
H-2785.3<br />
H-2786C.3<br />
H-2785C.5<br />
H-2785C.6<br />
H-2785C.6A<br />
H-2785.7<br />
H-2786C.11SA<br />
H-2786CL<br />
H-2785.20<br />
H-2783.24<br />
H-2786C.22<br />
H-2785.23<br />
H-2785.24<br />
H-2785.25<br />
H-2786C.26<br />
H-2785.27<br />
H-2785.28<br />
H-2786C.29<br />
H-2785.DB<br />
H-2785.53<br />
H-2786C.10<br />
H-2786C.9A<br />
H-2786C.55<br />
Partes de repuesto para<br />
el medidor de aire H-2786C<br />
Description<br />
Cabezal de Cámara de Presión<br />
Codo cámara de presión<br />
Empaquetadura cámara de presión.<br />
Vástago de desahogo de cámara de presión<br />
Cabezal de desahogo de cámara de presión<br />
Empaquetadura de cabezal de desahogo<br />
Manómetro<br />
Montaje de válvula completo<br />
Cubierta<br />
Tapa de “O” ring<br />
Cubierta de la llave de purga<br />
Abrazadera<br />
Tuerca de abrazadera<br />
Muñón de abrazadera<br />
Resorte de abrazadera<br />
Abrazadera bascular<br />
Tornillo de abrazadera bascular<br />
Contratuerca de abrazadera bascular<br />
Base<br />
Montaje de super bomba<br />
“O” ring superior para adaptador<br />
Adaptador de super bomba<br />
“O” ring inferior para adaptador<br />
Juego de empaquetaduras de repuesto<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Asentamiento y Consistencia/Densidad<br />
H-3637<br />
H-3637 y H-3635 Conjunto<br />
de conos de asentamiento<br />
con una configuración fácil<br />
de transportar<br />
H-3635<br />
H-3645<br />
92<br />
H-3655<br />
H-3656<br />
Concreto<br />
H-4134F<br />
H-4132<br />
H-4134<br />
H-3643<br />
Cono de asentamiento estándar, juego— H-3637<br />
El conjunto de cono de asentamiento estándar de <strong>Humboldt</strong> le entrega los<br />
componentes básicos para el ensayo de asentamiento en una configuración<br />
fácil de transportar. El diseño único de la base le permite combinar juntos<br />
los componentes individuales en una sola pieza portátil (ver foto). El<br />
conjunto estándar incluye nuestra H-3636 placa base, H-3640 cono de<br />
asentamiento (acero estándar), H-3651 varilla de compactación con regla<br />
de 6” en el mango. La base incluye abrazaderas apernadas, las cuales<br />
mantienen el cono de asentamiento seguro y firme durante el llenado<br />
y varillado. El mango integral, adjunto a la base, puede rotarse sobre el<br />
especimen una vez que el cono ha sido retirado y usado como guía para<br />
medir el asentamiento. Peso de envío: 21 Lbs. (9.5 Kg.)<br />
Cono de asentamiento de lujo, Conjunto para ensayo— H-3635<br />
El conjunto de cono de asentamiento de lujo de <strong>Humboldt</strong> le entrega los<br />
componentes básicos para el ensayo de asentamiento en una configuración<br />
fácil de transportar más un cucharón y un embudo para ayudar en el<br />
llenado del cono de asentamiento. El conjunto también incluye una<br />
escobilla diseñada especialmente con un mango de 20” usado con los<br />
fuertes ácidos para limpiar el equipo de ensayo de asentamiento. El<br />
conjunto de lujo incluye: H-3636 placa base, H-3638 embudo, H-3639.20<br />
escobilla, H-3640 cono de asentamiento (acero estándar), H-3651 varilla de<br />
compactación con regla de 6” en el mango y un H-3731 cucharón.<br />
Peso de envio: 25 lbs. (11.4 Kg)<br />
Asentamiento, Set de ensayo con bandeja— H-3645<br />
Está diseñado para aquellos que prefieren utilizar el tradicional método<br />
de la bandeja. El conjunto incluye nuestro H-3640 cono de asentamiento<br />
(acero estándar), H-3800 escobilla de cerda con mango de madera, H-3650<br />
varilla de compactación, H-3725 bandeja de acero galvanizado de 20” x<br />
20” x 3” y H-3760 poruña. Peso de envío: 24 Lbs. 10.9 Kg.)<br />
Asentamiento K, probador— H-3643<br />
Entrega una rápida determinación aproximada del asentamiento y<br />
trabajabilidad del hormigón recién mezclado. Puede ser usado para medir<br />
asentamiento en baldes, carretilla de ruedas, camiones tolva mezcladora,<br />
como también in situ y en moldes de ensayo. El instrumento puede indicar<br />
en forma bastante exacta la correlación con el ensayo de asentamiento.<br />
También puede usarse para determinar la trabajabilidad del concreto y<br />
el grado de compactación después de colocarlo en los moldajes. Incluye<br />
gráfico de correlación e instrucciones. Cumple con norma ASTM C1362.<br />
Peso de embarque: 1 Lb. (0.5 Kg.)<br />
Kelly Ball, equipo— H-3655<br />
Kelly Ball, equipo de 20 Lbs.— H-3655-20<br />
Un ensayo para la consistencia del hormigón, usando la penetración de<br />
media esfera. 1” (2.5 cm) de penetración del Kelly Ball, corresponda a<br />
alrededor de 2” (5 cm) de asentamiento. Determina la profundidad de<br />
penetración de un peso metálico en un concreto plástico. El aparato<br />
consiste en un cilindro de 30 lb (14 Kg) con fondo de forma hemisférica<br />
y mango. El estribo o bastidor para guiar el mango también sirve como<br />
punto de referencia para medir la profundidad de penetración. El mango<br />
está graduado en incrementos de 1/4” (6.4mm) en un lado e incrementos<br />
de 1/2 cm. en el otro. Se puede hacer ensayos de concreto según se vaya<br />
colocando el hormigón en los moldes previo a cualquier manipulación, o en<br />
un contenedor adecuado. Cumple con normas ASTM C360; AASHTO T183;<br />
Método de Ensayo de California CTM533.<br />
Peso de envío: 40 Lbs. (18 Kg.)<br />
Transportador para Aparato Kelly Ball — H-3656<br />
Es un diseño de aluminio forjado para servicio pesado con aldabas de<br />
desenganche rápido. Es conveniente para el operador y da protección al<br />
aparato Kelly Ball cuando se traslada desde y hacia el lugar de trabajo.<br />
Peso de envío: 18 Lbs. (8 Kg.)<br />
Penetrómetro de bolsillo para Concreto— H-4134<br />
Penetrómetro de bolsillo para Concreto con dial— H-4132<br />
Penetrómetro para concreto del tipo reacción de resorte, liviano para<br />
la evaluación en laboratorio o en terreno del fraguado inicial de los<br />
morteros de concreto basado en ASTM C403. El émbolo de penetración<br />
tiene un área de 1/20 pulg 2 . El émbolo es firmemente empujado hacia el<br />
mortero a una profundidad de 1”, como lo indica la flecha, a intervalos<br />
de tiempo periódicos. El rango calibrado del penetrómetro es de 0-700<br />
psi. La resistencia en psi está indicada en la escala. El término “comienzo<br />
de fraguado” es la condición semiendurecida y parcialmente hidratada<br />
del concreto, después de la cual ya no puede ser trabajado. El punto de<br />
fraguado inicial es alcanzado cuando el valor de la penetración es de<br />
500 psi. Cumple con norma ASTM C780.<br />
Base de penetrómetro— H-4134F<br />
Para uso con morteros de albañilería para determinar la vida de los tableros<br />
y la consistencia inicial. El método puede ser usado como una base para<br />
la aceptación de morteros. Disco de acero inoxidable de 2.70” (68.58 mm)<br />
de diámetro. Puede ser usado con los penetrómetros H-4134 o H-4132.<br />
Cumple con norma ASTM C780.<br />
Los conjuntos de cono de asentamiento cumplen con<br />
las normas ASTM C143, AASHTO T119 y BS 1881<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
COMPONENTES Y ACCESORIOS DE LOS CONOS DE ASENTAMIENTO<br />
H-3725<br />
H-3639.8<br />
H-3636<br />
H-3650<br />
H-3651<br />
H-3731<br />
H-3640P<br />
H-3640<br />
H-3640M<br />
H-3638<br />
Asentamiento, accesorios<br />
93<br />
H-3639.20<br />
H-3800<br />
H-0734<br />
H-4901<br />
Concreto<br />
H-3760<br />
Cono de Asentamiento de Acero (cono Abrams)— H-3640<br />
El cono de asentamiento de acero tiene un acabado recubierto para<br />
resistir la corrosión. Están equipados con asas y aletas para pies a fin de<br />
ser usado con la placa base H-3636. Tiene 8” (203 mm) de diámetro en la<br />
base, 4” (102 mm) de diámetro en la boca superior y una altura de<br />
12” (305 mm). Peso de envío: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Cono de Asentamiento Métrico— H-3640M<br />
Similar al anterior pero con dimensiones métricas: 200 mm diámetro en la<br />
base, 100 mm en la boca superior y una altura de 300 mm.<br />
Peso de envío: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Cono de Asentamiento Plástico— H-3640P<br />
Liviano, el cono de asentamiento plástico no se abolla ni se oxida y<br />
puede ser limpiado con un baño de ácido. Fabricado con asas y aletas<br />
para pies a fin de ser usado con la placa base H-3636. Tiene 8” (203 mm)<br />
de diámetro en la base, 4” (102 mm) de diámetro en la boca superior<br />
y una altura de 12” (305 mm). Cumple con las normas ASTM C143 y<br />
AASHTO T119. Peso de envío: 3 Lbs. (1.4 Kg.)<br />
Cucharón— H-3731<br />
Cucharón de aluminio de una pieza. Peso de envío: 1 Lb. (0.5 Kg.)<br />
Embudo— H-3638<br />
Embudo de aluminio para uso con todos los conos de asentamiento a fin<br />
de ayudar en el llenado. Peso de envío: 2 Lbs (1 Kg.)<br />
Varilla de apisonado— H-3650<br />
Es una varilla recta, redonda para usar con los moldes cilíndricos de<br />
hormigón, los conos de asentamiento y los recipientes para medidas de<br />
peso unitario. Mide 5/8” (16mm) de diámetro x 24” (600mm) de largo.<br />
Ambos extremos terminan en una punta hemisférica. Enchapado para<br />
resistir el óxido. Peso de envío: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
Varilla de Apisonado Graduada— H-3651<br />
Igual que el modelo H-3650 pero con una regla de 6” grabada en<br />
incrementos de 1/4” para medir la cantidad de asentamiento cuando se<br />
usa como referencia la manilla de la base del modelo H-3636.<br />
Peso de envío: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
Placa Base de Cono de Asentamiento— H-3636<br />
La placa base de aluminio forjado sostiene firmemente todos los<br />
modelos de conos de asentamiento, permitiendo efectuar el ensayo<br />
de manera fácil. Las abrazaderas de la base giran hacia abajo sobre los<br />
talones de pie para asegurar el conjunto completo. La manilla móvil<br />
sube verticalmente sobre la muestra (después de quitar el cono) y el<br />
asentamiento se puede medir fácilmente con la regla de 6” grabada en<br />
la varilla de compactación H-3651. La varilla de compactación se pide en<br />
forma separada. Peso de envío: 10 Lbs. (4.5 Kg.)<br />
Bandeja galvanizada para asentamiento— H-3725<br />
Bandeja de acero durable de 24” x 24” x 3” (610 x 610 x 76mm).<br />
Peso de envío: 18 Lbs. (8.2 Kg.)<br />
Escobilla— H-3800<br />
Escobilla con cerda de alambre de bronce y mango de madera.<br />
Peso de envío: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
Paleta (plana)— H-3760<br />
De acero forjado con mago cómodo, de 2-3/4'' x 5''.<br />
Cinta de medir— H-4901<br />
Cinta de medir de 16.4’/5m.<br />
CD con video acerca de ensayos de campo— H-0734<br />
CD que cubre los ensayos ASTM de campo para concreto con<br />
presentaciones y videos de los ensayos específicos que explican y<br />
muestran los procedimientos paso a paso necesarios para realizar<br />
cada prueba.<br />
Escobilla de Creta con mango de 8”— H-3639.8<br />
Escobilla de Creta con mango de 8” a prueba de ácidos.<br />
Peso de embarque: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
Escobilla de Creta con mango de 20”— H-3639.20<br />
Escobilla de Creta con mango de 20” a prueba de ácidos.<br />
Peso de embarque: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Auto consolidación del hormigón<br />
94<br />
Concreto<br />
Fluidez del hormigón autocompactado<br />
Estos ensayos son utilizados para determinar la fluidez y pasabilidad del hormigón autocompactado (SCC), ASTM C1621.<br />
La pasabilidad se refiere a la habilidad del SCC bajo su propio peso (sin vibración) de fluir y llenar completamente los espacios<br />
dentro de una intrincada estructura que contenga obstáculos tales como barras de reforzamiento.<br />
H-3652<br />
Anillo J, conjunto para ensayo con varillas lisas— H-3652<br />
Proporciona un método para medir la distancia lateral de flujo del hormigón<br />
autocompactante. Diseñado para la durabilidad, el conjunto incluye un<br />
cono de asentamiento, J-Ring con varillas lisas y base de acero con anillos<br />
grabados para medir la distancia de flujo. Cumple con las normas ASTM<br />
C1621/1621M-06. Peso de embarque: 65 Lbs. (29 Kg.)<br />
Anillo J, conjunto para ensayos con varillas de refuerzo— H-3652R<br />
Este conjunto Incluye un cono de asentamiento, anillo J con barras de refuerzo<br />
y una base de acero inoxidable con anillos grabados para medir la distancia<br />
de flujo. Shipping wt. 65 lbs. (29kg)<br />
Individual Components<br />
Descripción<br />
N° de Parte<br />
Anillo J con varillas lisas H-3654<br />
Anillo J con varillas de refuerzo H-3654R<br />
Placa Base de acero inoxidable H-3653<br />
Cono de Asentamiento H-3640<br />
HC-3666<br />
H-0733<br />
HC-3665<br />
H-3658<br />
Caja L, ensayo de fluidez— H-3658<br />
Método utilizado para determinar la razón de flujo y la pasabilidad del<br />
SCC en espacios reducidos. La caja de ensayo se compone de depósito<br />
de hormigón, puerta corrediza, tres obstáculos y del recipiente de ensayo.<br />
Incluye barra de metal para remover el hormigón. Cumple con norma IL<br />
TP SCC-4. Peso de embarque: 27 Lbs. (12 Kg.)<br />
Embudo V, ensayo de fluidez— HC-3665<br />
Construido de acero inoxidable con capacidad de 10 l. El borde superior<br />
es liso y reforzado y el orificio de salida está equipado con válvula de<br />
obturación. Incluye caja de polietileno para almacenar el desecho y una<br />
enrasadora de 900 mm de largo para nivelar el hormigón antes del ensayo.<br />
Peso de embarque: 53 Lbs. (24 Kg.)<br />
Molde de columna de segregación estática— HC-3666<br />
Usado para determinar la segregación estática potencial del hormigón<br />
autocompactante. Su sistema de recolección y fijación es de uso fácil,<br />
permitiendo que el ensayo de segregación sea efectuado por un solo<br />
operador. Construido con PVC 40, el molde de 8” de dia. tiene secciones<br />
de 6.5”, 13” y 6.5” de alto. La base soportante tiene 15” x 15”. Los dos<br />
platos recolectores son de acero inoxidable y 8.5” de ancho. Cumple con<br />
norma ASTM C1610. Peso de embarque: 24 Lbs. (11 kg.)<br />
CD con video de entrenamiento en hormigón<br />
autocompactante— H-0733<br />
Utilice este CD interactivo para instruir a sus técnicos sobre cómo ensayar<br />
apropiadamente el concreto autocompactante (SCC) en campo y laboratorio.<br />
El CD cubre ASTM C1610-Columna de segregación, C1611 flujo<br />
de asentamiento, y C1621 pasabilidad, anillo J. Cada procedimiento de<br />
ensayo se explica mediante presentaciones de diapositivas, demostraciones<br />
de pruebas específicas de vídeo, un glosario de términos, y un esquema<br />
paso a paso del procedimiento. Viene con una licencia multi-usuario.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Medidas de peso unitario ASTM— Medidas de peso unitario<br />
cilíndricas de aluminio con asas para determinar el peso unitario de<br />
agregados mixtos, gruesos o finos. Es hermético, con fondo y parte<br />
superior nivelada y uniforme. Mantienen su forma después de repetidos<br />
usos. Cumple con normas ASTM C29, C138, C192 and AASHTO T19,<br />
T121, T158.<br />
Capacidad Dia. interno Altura int.<br />
1/10 pie 3<br />
(2.8 l.)<br />
1/2 pie 3<br />
(14.1 l.)<br />
1 pie 3<br />
(28.3 l.)<br />
1/3 pie 3<br />
(9.3 l.)<br />
1/4 pie 3<br />
(7.1 l.)<br />
6"<br />
(152mm)<br />
10"<br />
(254mm)<br />
14"<br />
(356mm)<br />
8"<br />
(203mm)<br />
8"<br />
(203mm)<br />
6.1"<br />
(155mm)<br />
11"<br />
(279mm)<br />
11.2"<br />
(285mm)<br />
11.5"<br />
(292mm)<br />
8.8"<br />
(224mm)<br />
Peso de<br />
embarque<br />
6 lbs.<br />
(2.7kg)<br />
16 lbs.<br />
(7.2kg)<br />
31 lbs.<br />
(13.6kg)<br />
17 lbs.<br />
(7.7kg)<br />
11 lbs.<br />
(4.9kg)<br />
Modelo<br />
H-3660.1<br />
H-3661.1<br />
H-3662.1<br />
H-3663.1<br />
H-3664.1<br />
Medidas de peso unitario NO ASTM— De grueso calibre,<br />
costura soldada, hermético, medidas de peso unitario de acero con<br />
asas robustas. Puede ser utilizado para el concreto o agregado.<br />
Capacidad Dia. int. Altura Int.<br />
1/10 pie 3<br />
(2.8 l.)<br />
1/2 pie 3<br />
(14.1 l.)<br />
1 pie 3<br />
(28.3 l.)<br />
1/3 pie 3<br />
(9.3 l.)<br />
1/4 pie 3<br />
(7.1 l.)<br />
6"<br />
(152mm)<br />
10"<br />
(254mm)<br />
14"<br />
(356mm)<br />
8"<br />
(203mm)<br />
8"<br />
(203mm)<br />
6.1"<br />
(155mm)<br />
11"<br />
(279mm)<br />
11.2"<br />
(285mm)<br />
11.5"<br />
(292mm)<br />
8.8"<br />
(224mm)<br />
Peso de<br />
embarque<br />
7 lbs.<br />
(3.2kg)<br />
22 lbs.<br />
(10kg)<br />
33 lbs.<br />
(15kg)<br />
19 lbs.<br />
(8.7kg)<br />
15 lbs.<br />
(6.8kg)<br />
Modelo<br />
H-3660<br />
H-3661<br />
H-3662<br />
H-3663<br />
H-3664<br />
Placas de remoción (de acrílico transparente de 5/8” de espesor)<br />
Medidas de peso unitario<br />
95<br />
Concreto<br />
Varilla compactadora— H-3650<br />
Varilla redonda, recta de acero para su uso con moldes cilíndricos de<br />
hormigón, conos de asentamiento y unidades de medida de peso.<br />
Medidas de la varilla 5/8" de diámetro (16 mm) X 24" (600mm) de largo.<br />
Ambos extremos redondeados a punta hemisférica. Esmaltado para la<br />
resistencia a la corrosión. Peso de embarque. 2 lbs. (0.9 kg).<br />
8" pulg 2 10" pulg 2 12" pulg 2 16" pulg 2<br />
(203mm 2 ) (254mm 2 ) (305mm 2 ) (406mm 2 )<br />
H-3669.1P H-3669.4P H-3669.2P H-3669.3P<br />
NOTA: usar placas 2" mas grandes que la medida de peso unitario.<br />
Balanzas para medidas de peso unitario<br />
150Lbs./60Kg. Balanza de bajo perfil, 120V 60Hz— HB-4931<br />
150Lbs./60Kg. Balanza de bajo perfil, 220V 50/60Hz—<br />
HB-4931.4F<br />
La HB-4931 es una línea de balanzas de mesa rica en cualidades,<br />
combinando un indicador de plástico ABS con bases de acero pintado<br />
y soportes de montaje. Ofrece un indicador multifuncional con varias<br />
unidades de peso (kg, g, lb, oz, lb: oz (decimal), toneladas métricas y una<br />
unidad definida por el usuario). Visualización fácil y rápida de los resultados<br />
utilizando pantalla LCD grande con luz de fondo en blanco y de alto<br />
contraste. Patas de caucho antideslizantes ajustables para nivelación con<br />
indicador visible externamente. La fuente interna de alimentación permite<br />
al usuario utilizar el cable de la línea universal o 6 baterías "C" (80 horas<br />
duración de la batería). La base y el indicador son conectados usando un<br />
enchufe de conexión rápida.<br />
165 libras (75kg) balanza portátil, 120V 60Hz— HB-4775A<br />
165 libras (75kg) balanza portátil, 220V 50/60Hz—<br />
HB-4775A.4F<br />
Compacta y portátil, esta balanza tiene una capacidad de 165 libras (75 kg)<br />
y una resolución de 0,05 libras (0,02 kg). El tamaño de la plataforma es de<br />
12.25" x 12" (310 x 305 mm). Se puede usar con corriente alterna o baterías<br />
y una caja de transporte está disponible. Peso de embarque: 10 Lbs. (5 Kg.)<br />
Caja de transporte rígida para balanza HB-4775—<br />
HB-4775C<br />
Caja de transporte rígida para balanza HB-4785— HB-4785C<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Fraguado<br />
96<br />
H-4137<br />
Concreto<br />
Penetrómetro de Mortero— H-4137<br />
Aparato del tipo reacción de resorte, graduado de 10 a 130lbf (45 a 580N)<br />
en incrementos de 2 lbf (9N) para efectuar ensayos de los rangos de dureza<br />
de morteros tamizados de las mezclas de concreto. Determina efectos de<br />
las variables tales como temperatura, cemento, proporción de las mezclas,<br />
aditivos y aglomerantes en el momento del fraguado y endurecimiento del<br />
concreto. La resistencia a la penetración es medida por la fuerza vertical<br />
descendente ejercida para penetrar el mortero 1” (25mm). La lectura de la<br />
presión es medida por una balanza con un indicador de anillo deslizante en<br />
la manilla del vástago (varilla). Incluye las siguientes agujas intercambiables<br />
Proctor de resistencia de penetración: 1, 1/2, 1/4, 1/10, 1/20 y 1/40 pulg 2<br />
(645, 323, 161, 65, 32, 16 mm 2 ). Cumple normas ASTM C403; AASHTO<br />
T197. Peso de Embarque: 20 Lbs. (9 Kg.)<br />
Agujas de repuesto, set— H-4143<br />
Conjunto de seis agujas de repuesto del tipo atornilladas para ser usadas<br />
en el penetrómetro de morteros H-4137. Disponibles como set,<br />
o separadamente como se indica a continuación:<br />
Agujas individuales para penetrómetro:<br />
Descripción<br />
N° de Parte<br />
1 pulg 2 (645 mm 2 ) H-4143.1<br />
1/2 pulg 2 (323 mm 2 ) H-4143.50<br />
1/4 pulg 2 (161 mm 2 ) H-4143.25<br />
1/10 pulg 2 (65 mm 2 ) H-4143.10<br />
1/20 pulg 2 (32 mm 2 ) H-4143.05<br />
1/40 pulg 2 (16 mm 2 ) H-4143.025<br />
H-4133<br />
H-4133N<br />
Penetrómetro Acme— H-4133<br />
Es un aparato de tipo reacción hidráulica para determinar el tiempode<br />
fraguado del concreto con un asentamiento mayor a cero, efectuando<br />
un ensayo de morteros tamizados sacados de la mezcla de concreto. La<br />
unidad también determina los efectos de variables tales como temperatura,<br />
cemento, proporción de las mezclas, aditivos y aglomerantes en polvo en<br />
el momento del fraguado y endurecimiento del concreto. El diseño del<br />
penetrómetro lo hace más fácil de operar, más eficiente con una cremallera<br />
de engranaje más larga. Todas las agujas tienen una sola longitud, para<br />
que el ajuste se mantenga igual. Las cargas se aplican hidráulicamente<br />
con presiones que se leen en un manómetro con capacidad de 200 lbf<br />
(890N) graduados en divisiones de 2 lbf. El juego de seis agujas permite<br />
una multiplicación máxima de lectura de hasta 8000 lbf. El penetrómetro<br />
Acme tiene una base de aluminio forjado y un juego de agujas Proctor de<br />
acero inoxidable en un bloque de madera (área de sustentación: 1, 1/2,<br />
1/4, 1/10, 1/20 y 1/40 Pulg 2 .; (645, 323, 161, 65, 32 y 16 mm2). Incluye 100<br />
formularios de información de datos de los ensayos de laboratorio. Cumple<br />
normas ASTM C403; AASHTO T197. Peso de Embarque: 60 Lbs. (27kg)<br />
Agujas de penetración, set— H-4133N<br />
Conjunto de seis agujas de acero inoxidable y bloque retenedor para ser<br />
usado con el penetrómetro Acme H-4133. Las agujas individuales están<br />
indicadas más abajo. Peso de envío: 7 Lbs. (3 Kg.)<br />
Hojas de datos, 100/paq.— H-4133F<br />
Hojas de datos para tiempo de fraguado de mezclas<br />
de hormigón para ser usadas con H-4133 y H-4137<br />
Agujas individuales para penetrómetro Acme<br />
Descripción<br />
N° de Parte<br />
1 pulg 2 (645 mm 2 ) H-4133.15<br />
1/2 pulg 2 (323 mm 2 ) H-4133.16<br />
1/4 pulg 2 (161 mm 2 ) H-4133.17<br />
1/10 pulg 2 (65 mm 2 ) H-4133.18<br />
1/20 pulg 2 (32 mm 2 ) H-4133.19<br />
1/40 pulg 2 (16 mm 2 ) H-4133.20<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HC-4972<br />
Cementómetro, medidor de humedad tipo R— HC-4972<br />
El cementómetro tipo R maneja relaciones normales de agua / cemento<br />
entre 0,35 a 0,65. La unidad está calibrada para cementos del tipo estándar<br />
I, II, III y también se puede programar hasta con diez diferentes diseños de<br />
mezcla por el usuario. Para mayor precisión, el usuario debe programar el<br />
aparato para el material que se utilizará. El proceso de calibración, sencillo<br />
de usar, crea rápidamente los programas de usuario sin necesidad de<br />
dispositivos informáticos externos. La unidad puede almacenar más de 150<br />
lecturas completas con fecha y hora para referencia futura. Los datos se<br />
pueden recuperar a través de interfaz RS-232.<br />
Peso de envío: 2 Lbs. (1 kg.)<br />
H-2682<br />
Medidor de maduración multi-canal (set)— H-2680<br />
Esta unidad digital le entrega cálculos numéricos de madurez, lectura<br />
instantánea y registro de temperatura. Los cuatro canales pueden usarse<br />
simultáneamente. Toda la información está disponible en una pantalla<br />
alfanumérica accionada por un menú. La información de la temperatura es<br />
programable desde –20ºC a +60ºC.<br />
El puerto de comunicaciones permite transferencia de información desde<br />
el medidor a otro medidor, impresora o computador. Incluye cuatro cables<br />
termocupla tipo “T”, conectores, cable de comunicaciones RS-232 y maleta<br />
plástica. Las dimensiones son: 8 x 4-3/4” x 3” (203 x 121 x 76mm). Cumple<br />
con normas ASTM C1074. Peso de Embarque: 7.6lb. (3.44kg)<br />
Maduración, Humedad/Consistencia<br />
97<br />
Concreto<br />
H-3648 H-3649<br />
Medidor de maduración Multi-canal Recargable (set)— H-2682<br />
Igual al modelo H-2680 excepto que se usa una batería recargable de<br />
níquel-cadmio. Se incluye un cargador de batería de 120V, a prueba de<br />
agua, que permite cargarla o usarla como fuente de poder. Esta unidad<br />
provee un mejorado rendimiento de servicio a temperatura ambiente baja.<br />
Cumple con norma ASTM C1074. Peso de embarque: 10 Lbs. (5 Kg.)<br />
Componentes individuales<br />
Descripción<br />
N° de parte<br />
Cable de termocupla, 24 GA, (por pie)<br />
H-2670.1<br />
Cable de termocupla, 20 GA, tipo T (por pie) H-2670.1T<br />
Cable de termocupla, 24 GA, tipo T, 50 pies H-2670.1.50<br />
Cable de termocupla, 24 GA, tipo T, 100 pies H-2670.1.100<br />
Enchfe para termocupla<br />
H-2680P<br />
Impresora H-2684<br />
Adapatador/cargador de CA<br />
H-2686CH<br />
Cable serie H-2686<br />
Ensayo de consistencia, mesa vibratoria, 120V 60Hz— H-3648<br />
Ensayo de consistencia, mesa vibratoria, 220V 60Hz—<br />
H-3648.2F<br />
Ensayo de consistencia, mesa vibratoria, 220V 50Hz—<br />
H-3648.5F<br />
El modelo H-3648 se ajusta a la norma ASTM C1170 para determinar la<br />
consistencia de rigidez en mezclas de hormigón extremadamente secas,<br />
como las utilizadas en rodillos compactadores. La densidad de las muestras<br />
es obtenida mediante la determinación de la masa de la muestra consolidada<br />
dividida por su volumen. La unidad se compone de una mesa vibratoria,<br />
que puede ser atornillada a un piso o losa de base sustancial. Unido a la<br />
base se encuentra un brazo oscilante con un mango guía para un peso<br />
suplementario de 50 Lbs. (22,7 kg) el que permite mover y girar el peso<br />
cuando se llena el molde, pero a la vez permite una fácil aplicación del peso<br />
en la parte superior del espécimen en el molde antes de la vibración. El<br />
molde de ensaye es de 9,5" x 7,75" dia. int. con asas para facilitar el movimiento<br />
y se fija en la base con las lengüetas de posicionamiento y tuercas<br />
de mariposa. Peso de embarque. 331 libras. (150kg)<br />
Ensayo de consistencia, mesa vibratoria, 120V 60Hz— H-3649<br />
Ensayo de consistencia, mesa vibratoria, 220V 60Hz—<br />
H-3649.2F<br />
Ensayo de consistencia, mesa vibratoria, 220V 50Hz—<br />
H-3649.5F<br />
El modelo H-3649 cumple con la norma ASTM C1176 para hacer de<br />
hormigón compactado con rodillo en moldes cilíndricos utilizando una<br />
mesa vibratoria. Esta práctica se utiliza cuando los procedimientos usuales<br />
de la varilla y vibración interna no son factibles. La unidad se compone<br />
de una mesa vibratoria, que puede ser apernada a un piso o losa de base<br />
sustancial. Unido a la base se encuentra un brazo oscilante con un mango<br />
guía para un peso suplementario de 20 Lbs. (9 kg) el que permite mover<br />
y girar el peso cuando se llena el molde, pero a la vez permite una fácil<br />
aplicación del peso en la parte superior del espécimen en el molde antes de<br />
la vibración. El molde de ensayo es de 6" x 12" conforme a la norma ASTM<br />
C470 y está bloqueado en su lugar sobre la base de la unidad.<br />
Peso de embarque. 305 libras. (138kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Mezcladoras<br />
98<br />
H-3847<br />
Concreto<br />
Mezclador utilitario, con tambor de<br />
acero, Eléctrico de 1/2 HP, 110V 60Hz—<br />
H-3847A<br />
Eléctrico de 1/2 HP, 220V 60Hz—<br />
H-3847A.2F<br />
Eléctrico de 1/2 HP, 220V 50Hz—<br />
H-3847A.5F<br />
Motor a gasolina de 3.5 HP— H-3847A.G<br />
La capacidad de mezcla del tambor es de<br />
3 pies 3 (85 l). Tamaño del tambor: 5-1/2 pies 3<br />
(156 l). Mezclador de hormigón, mortero, etc.,<br />
compacto, robusto y liviano, se puede fijar al<br />
suelo o deslizar para instalación permanente. El<br />
apropiado cierre del tambor permite al operador<br />
asegurarlo en una de las cinco posiciones. Marco<br />
de acero soldado y bujes pesados para una<br />
larga y confiable vida. Corona de precisión, de<br />
una sola pieza proporciona años de servicio. El<br />
sistema Quad utiliza un sistema de cuatro piezas<br />
reemplazables y la combinación que crea cuatro<br />
patrones diferentes de mezcla para una mejor<br />
consistencia.<br />
Ver a continuación las opciones para<br />
carros de arrastre.<br />
Dimensiones totales:<br />
41 x 26 x 55" (1041 x 660 x 1397 mm).<br />
Cumple la norma ASTM C192.<br />
Peso de embarque. 366 lbs. (166kg)<br />
Mezclador liviano tipo carretilla<br />
Eléctrico de 1/2HP, 110V 60Hz — H-3846<br />
La capacidad de mezcla del tambor es de 3.5<br />
pies 3 (99.1 l). Mezclador portátil, liviano, sólo<br />
pesa 125 libras. De alto torque, motor eléctrico<br />
d3 1/2HP con interruptor de encendido/apagado.<br />
Tambor de poliuretano de alta resistencia, no se<br />
agrieta ni se oxida y es fácil de limpiar. La corona<br />
está encerrada para una operación segura. Los<br />
mangos de transporte se ajustan para un fácil<br />
almacenamiento. Son enviados desmontados<br />
en una caja. Pasa por apertura de puerta de<br />
30"(762mm). No está disponible para 220V.<br />
Dimensiones:<br />
24 x 23 x 30" (610 x 584 x 762mm)<br />
Peso de embarque: 121 Lbs. (55 Kg.)<br />
Mezclador utilitario, con tambor de<br />
polietileno<br />
Eléctrico de 1/2 HP, 110V 60Hz— H-3849<br />
Eléctrico de 1/2 HP, 220V 60Hz—<br />
H-3849.2F<br />
Eléctrico de 1/2 HP, 220V 50Hz—<br />
H-3849.5F<br />
Motor a gasolina de 3.5 HP— H-3849.G<br />
La capacidad de mezcla del tambor es de 3<br />
pies 3 (85 l). Tamaño del tambor: 5-1/2 pies 3<br />
(156 l). Mezclador de hormigón, mortero, etc.,<br />
compacto, robusto y liviano, se puede fijar al<br />
suelo o deslizar para instalación permanente. El<br />
apropiado cierre del tambor permite al operador<br />
asegurarlo en una de las cinco posiciones. Marco<br />
de acero soldado y bujes pesados para una larga<br />
y confiable vida. Corona de precisión, de una sola<br />
pieza proporciona años de servicio. El tambor<br />
de polietileno no se pega, es fácil de limpiar y<br />
reemplazable. De paletas moldeadas para la<br />
mezcla resistentes.<br />
Ver a continuación las opciones para<br />
carros de arrastre.<br />
Dimensiones totales:<br />
41 x 26 x 55" (1041 x 660 x 1397 mm).<br />
Cumple la norma ASTM C192.<br />
Peso de embarque. 346 lbs. (157kg)<br />
Tambor de polietileno de repuesto—<br />
H-3849PL<br />
Revestimiento de reemplazo de 3 pies 3 para<br />
mezclador H-3849.<br />
Carros de arrastre, opciones para los modelos H-3847A y H-3849<br />
Carro de arrastre manual con ruedas semi neumáticas de 2.75 x 10” – Usar sufijo HT (ejemplo: H-3847HT)<br />
Carro de arrastre de alta velocidad con ruedas neumáticas y barra de enganche – Usar sufijo HS (ejemplo: H-3849HS).<br />
HT— Carro de arrastre manual<br />
HS— Carro de arrastre de alta velocidad<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Equipo para ensayo en vigas de hormigón—<br />
Bomba manual de 16” de distancia, un punto— H-3030A<br />
Bomba manual de 18” de distancia, un punto— H-3032A<br />
Bomba manual de 18” de distancia, tres puntos— H-3033<br />
Portátil, a prueba de golpes, determina en forma fácil y precisa la resistencia al corte transversal y flexión<br />
de vigas de sección de hasta 6x6”. Hidráulicamente accionada usa el método de carga concentrada en el<br />
centro, con lecturas continuas a la ruptura y retiene la máxima lectura para eliminar la pérdida de datos. El<br />
calibrador vuelve a cero para repetir los ensayos. Este instrumento de aluminio liviano tiene doble registro<br />
de módulo de ruptura entre 15,000 Lbf y 0-6,700 Kgf. Peso de embarque: 65 Lbs. (29 Kg.)<br />
Moldes para vigas de hormigón<br />
Reutilizables. Rápidos y fáciles de armar y de usar. Fáciles de limpiar, desarmar y almacenar.<br />
El molde entrega muestras precisas para cargas concentradas de centro ó de tres<br />
puntos. Cumple normas ASTM C31, C78, C192, C293; AASHTO T23, T97.<br />
Moldes de acero estampado, livianos<br />
6" x 6" x 22"<br />
(152 x 152 x 559mm)<br />
Sin bisagras, Desarmable en piezas intercambiables.<br />
Afirmado con pernos mariposa.<br />
Peso de embarque: 21 Lbs. (9.5 kg.)<br />
Moldes de acero macizo de 3/8” para vigas de hormigón<br />
6" x 6" x 21"<br />
(152 x 152 x 533mm)<br />
6" x 6" x 24"<br />
(152 x 152 x 610mm)<br />
6" x 6" x 30"<br />
(152 x 152 x 762mm)<br />
6" x 6" x 36"<br />
(152 x 152 x 914mm)<br />
Moldes de plástico para vigas<br />
6" x 6" x 21"<br />
(152 x 152 x 533mm)<br />
Cube Molds<br />
6" x 6" x 6"<br />
(152 x 152 x 152mm)<br />
Los lados son de una pieza y abisagrados a la base; los<br />
extremos abisagrados a los lados. Afirmado con pernos<br />
mariposa.<br />
Peso de embarque: 59 Lbs. (26.8 Kg.)<br />
Los lados son de una pieza y abisagrados a la base; los<br />
extremos abisagrados a los lados. Afirmado con pernos<br />
mariposa.<br />
Peso de embarque: 67 Lbs. (30.4 Kg.)<br />
Los lados son de una pieza y abisagrados a la base; los<br />
extremos abisagrados a los lados. Afirmado con pernos<br />
mariposa.<br />
Peso de embarque: 82 Lbs. (37.2 Kg.)<br />
Los lados son de una pieza y abisagrados a la base; los<br />
extremos abisagrados a los lados. Afirmado con pernos<br />
mariposa.<br />
Peso de embarque: 100 Lbs. (45.5 Kg.)<br />
Pesa menos que la cuarta parte los moldes de acero.<br />
No require herramientas. Las uniones del sistema de<br />
enclavamiento hacen que el molde sea efectivamente<br />
hermético, eliminando la necesidad de engrasar o sellar<br />
las uniones. Los pernos de mariposa hacen que el<br />
armado, desmoldado y limpieza sean más rápidos.<br />
Molde de acero de cavidad simple de 6 x 6 x 6”<br />
(152x152x152mm) de para cubo con placa base. Se usa<br />
para los ensayos de compresión en cubos de hormigón<br />
y para las muestras de mortero en el tiempo Inicial y final<br />
de fraguado del concreto. Cumple normas ASTM C403;<br />
AASHTO T197. Peso de embarque: 27 Lbs. (12 Kg.)<br />
H-3007<br />
H-3005<br />
H-3010<br />
H-3015<br />
H-3020<br />
H-3009<br />
H-2827<br />
150 x 150 x 150mm Molde de acero para cubos, de cavidad simple, métrico H-2827M<br />
150 x 150 x 150mm Molde plástico para cubos, de cavidad simple, métric H-2827MP<br />
H-3030A<br />
H-2827<br />
H-3009<br />
H-3007<br />
H-2827MP<br />
H-3005<br />
Probadores de vigas/Moldes<br />
99<br />
Concreto<br />
Cubierta de curado para moldes de viga de 21”, 22” y 24”— H-3021.24<br />
Cubierta de curado para moldes de viga de 30”— H-3021.30<br />
Cubierta de curado para moldes de viga de 36”— H-3021.36<br />
Construidas de nylon para trabajo pesado nylon con almohadilla desmontable, que<br />
puede ser saturada con agua para la retención de humedad durante el curado.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Moldes cilíndricos de metal<br />
Los moldes son fabricados en acero cromado para una mayor resistencia a la corrosión y medidas estables<br />
pese al uso en condiciones severas. Los moldes están partidos a lo largo con dos abrazaderas de acción<br />
rápida soldadas al molde. Cuando están abiertos el molde se suelta levemente para sacar la muestra.<br />
Incluye la placa base desmontable. Cumple las normas ASTM C31, C39, C192, C470 y AASHTO T22, T23,<br />
T126, T198.<br />
Moldes cilíndricos<br />
100<br />
H-2942<br />
H-2934<br />
H-2950H<br />
6" x 12"<br />
(152 x 305mm)<br />
6" x 12"<br />
(152 x 305mm))<br />
6" x 12"<br />
(152 x 305mm)<br />
4" x 8"<br />
(102 x 203mm)<br />
4" x 8"<br />
(102 x 203mm)<br />
3" x 6"<br />
(76 x 152mm)<br />
1/8" (3mm) de espesor en pared, 1/4” (6mm) en la placa base.<br />
Peso de embarque. 18 lbs. (8.2kg)<br />
Similar al anterior, excepto 1/4” (6mm) de espesor en pared.<br />
Peso de embarque: 31 lbs (14kg)<br />
Similar al H-2950 pero incluye asa para transporte.<br />
Peso de embarque: 32 lbs (15kg).<br />
1/4” (6mm) de espesor en pared y placa base.<br />
Peso de embarque: 8 l bs. (3.6kg)<br />
1/8" (3mm) de espesor en pared y 1/4” (6mm) en placa base.<br />
Peso de embarque: 8 lbs (3.6kg)<br />
1/4"(6mm) de espesor en pared y placa base.<br />
Peso de embarque: 7 lbs (3.2kg)<br />
H-2942<br />
H-2950<br />
H-2950H<br />
H-2934<br />
H-2935<br />
H-2931<br />
Concreto<br />
H-2920<br />
2" x 4"<br />
(51 x 102mm)<br />
Molde triple de bronce fundido con bordes superior e inferior y lados<br />
reforzados. Acondicionado con abrazaderas de horquilla gruesas de<br />
acción rápida, pernos y mariposas para el enclavamiento de las mitades.<br />
Cumple con normas ASTM C31, C39, C192.<br />
Peso de embarque: 5 libras (2 kg).<br />
H-2920<br />
Moldes cilíndricos de plástico, desechables<br />
Molde plástico desechable con fondo plano; los moldes son fácilmente desmoldados con el desmoldador<br />
H-3041S, el cual se pide separadamente. Cumple con normas ASTM C31, C39, C192, C470, C496;<br />
AASHTO T22, T23, T126, T198, M205.<br />
6" x 12"<br />
(152 x 305mm)<br />
Caja de cartón con 36 moldes. Borde reforzado alrededor de la apertura<br />
superior. Las tapas no están incluidas. Se venden por caja (36/caja).<br />
H-3041<br />
H-3041<br />
H-3037PML<br />
Tapa de 6"<br />
(abovedada)<br />
4" x 8"<br />
(102 x 203mm)<br />
Tapa de plástico de 6” para uso con el molde H-3041. Protege la<br />
muestra de daños. Se vende por unidad.<br />
Completo con tapa de plástico abovedada integrada. Se vende por caja<br />
de 36 unidades. Para transporte se aplica un cargo extra por tamaño<br />
H-3041L<br />
H-3037PML<br />
H-3041L<br />
3" x 6"<br />
(76 x 152mm)<br />
2" x 4"<br />
(51 x 102mm)<br />
Completo con tapa de plástico abovedada integrada. Se vende por caja<br />
de 80 unidades. Para transporte se aplica un cargo extra por tamaño<br />
Completo con tapa de plástico abovedada integrada. Se vende por caja<br />
de 84 unidades.<br />
H-3038PML<br />
H-3039P<br />
Moldes cilíndrico de plástico, reusables<br />
De fabricación liviana resistente al impacto. No se triza, oxida ni deforma. De paredes gruesas de 1/4”<br />
(6.2mm). Pueden ser reutilizados hasta 100 veces. Cumple normas ASTM. Se venden por unidad.<br />
6" x 12"<br />
(152 x 305mm)<br />
Cumple especificaciones ASTM. 1/4” (6.2 mm) de espesor de paredes.<br />
Venta por unidad.<br />
H-3043.6<br />
H-3043.6<br />
H-3043.4<br />
4" x 8"<br />
(102 x 203mm)<br />
Cumple especificaciones ASTM. 1/4” (6.2 mm) de espesor de paredes.<br />
Venta por unidad.<br />
H-3043.4<br />
H-3037<br />
Moldes cilíndricos de cartón encerado, desechables<br />
Moldes de cartón encerado con fondo de metal plano. Cumple con normas ASTM C31, C39, C192, C470,<br />
C496; and AASHTO T22, T23, T126, T198<br />
H-3040<br />
6" x 12" (152 x 305mm) Caja de 24, para transporte se aplica un cargo extra por tamaño H-3040<br />
H-3041SMA<br />
H-3041S<br />
4" x 8" (102 x 203mm) Caja de 50, para transporte se aplica un cargo extra por tamaño H-3037<br />
3" x 6" (76 x 152mm) Caja de 50, para transporte se aplica un cargo extra por tamaño H-3038<br />
2" x 4" (51 x 102mm) Caja de 50 H-3039<br />
Desmoldadores<br />
H-3041S— Desmoldador tipo mango T para partir<br />
longitudinalmente los moldes cilíndricos de un solo uso y<br />
sacar el cilindro.<br />
H-3041 SMA— Desmoldador tipo atornillador para partir<br />
longitudinalmente los moldes cilíndricos de un solo uso y<br />
sacar el cilindro.<br />
Varilla de apisonado— H-3650<br />
Es una varilla recta, redonda d 5/8”(16mm) de diámetro x<br />
24” (600mm) de largo. Peso de envío: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
Varilla compactadora— H-2905.1<br />
Varilla Compactadora. De acero, recta, redonda, de 3/8” de<br />
diámetro x 12”(10x300mm). Peso de envío: 2 Lbs. (0.9 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3755<br />
H-3754A<br />
H-3753<br />
H-2999<br />
H-2977C<br />
Compactación y Transporte de Cilindros<br />
101<br />
H-2970.1<br />
H-2970A<br />
H-2977S.12<br />
H-2977S.6<br />
Concreto<br />
Mesa Vibradora, 115V 60Hz – H-3755<br />
Mesa Vibradora, 230V 60Hz – H-3755.2F<br />
Mesa Vibradora, 230V 50Hz – H-3755.5F<br />
La mesa vibradora de impacto amortiguada con capacidad de carga de 300<br />
Lbs (136.1 Kg) se usa para vibrar los moldes de vigas, de cilindros, productos<br />
de concreto y muestras de suelo. La cubierta de la mesa mide 20” x 20”<br />
(508 x 508mm). La mesa vibra a 3600 vpm. La amplitud o poder de vibración<br />
es regulada por medio de un reóstato en el circuito de control eléctrico. No<br />
incluye cordón ni enchufe ya que debido a la potencia requerida para su uso,<br />
debe ser conectada a través de conductos eléctricos y accesorios dedicados<br />
sólo a este equipo. Cumple con normas ASTM C31, C192.<br />
Peso de embarque: 115 Lbs. (52 Kg.)<br />
Indicador de Vibración, Tipo tacómetro— H-3753<br />
Este tacómetro de precisión es del tamaño de un lápiz lo que permite<br />
lecturas precisas inclusive en equipos difíciles de alcanzar. Tiene una escala<br />
para lecturas de 2,000 a 21,000.<br />
Indicador de Vibración, Tipo Visual— H-3754A<br />
Este indicador visual entrega una lectura precisa de la amplitud de vibración<br />
para que la mesa vibratoria pueda ser ajustada.<br />
Vibrador de Laboratorio—<br />
115V, 50/60Hz 7 amps 1ph— H-2999<br />
230V, 50/60Hz 3.6 amps 1ph— H-2999.4F<br />
Este modelo liviano de cabeza cuadrada se usa para el vibrado de los moldes<br />
y cilindros de ensayo de concreto en el laboratorio o en terreno. La unidad es<br />
del tipo eje flexible con un motor eléctrico de 3/4 HP de potencia. El eje es<br />
de 24” (610mm) de largo; la cabeza vibratoria es de 1 pulg 2 por 13” de largo<br />
(25x330mm) con una velocidad de 10,000 vpm. Cumple normas ASTM C31,<br />
C138, C192. Peso de embarque: 12 Lbs. (5.5 Kg.)<br />
Rack para Transporte de Cilindros de Ensayo de 4”— H-2970.2<br />
Similar al H-2970.1 pero tiene capacidad para 16 cilindros de 4” x 8”. Rack<br />
tiene 23 pulg 2 por 7” de alto. Peso de embarque: 9 Lbs. (4.1 Kg.)<br />
Caja para Curado en terreno— H-2970A<br />
La caja para curado en terreno de la serie H-2970 ofrece al usuario una forma<br />
económica de guardar, transportar y curar cilindros para ensayos de concreto.<br />
Consiste en un polímero con cierre de 24”x24”x14” (610x610x356mm) y caja<br />
vinílica con espuma aislante de 1/2” (12.7mm). Tiene capacidad para ocho<br />
cilindros de concreto de 6”x12”. Peso de embarque: 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Porta Cilindros para transporte— H-2977C<br />
Portacilindros para muestras de 4” x 8”. Resistente, de plástico moldeado<br />
con asas para el transporte cómodo y seguro. Fácilmente se transportan 8<br />
cilindros a la vez en este dispositivo de plástico, que no se deteriora ni corroe<br />
con el agua. Le permite mantener los cilindros relacionados juntos en la<br />
misma caja para curado. Peso de embarque. 4 libras (1,8 kg)<br />
Racks para curado de cilindros (6) – H-2977S.6<br />
Racks para curado de cilindros (12) – H-2977S.12<br />
Racks de plástico para curado de cilindros, muy durables de un diseño que<br />
permite un flujo de aire estable y abierto para almacenar cilindros durante<br />
el curado. Los racks son fabricados de materiales plásticos reciclados para<br />
resistir la humedad, la abrasión tanto como variaciones químicas y de temperatura.<br />
Cada rack tiene asas para un traslado más fácil. Cada rack tiene 4<br />
cilindros de 4” x 8” y se pueden apilar 12 en altura (58”).<br />
Peso de envío: 7 Lbs. (3.1 Kg.) / 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Rack para Transporte de Cilindros de Ensayo de 6”— H-2970.1<br />
El rack para el transporte de cilindros de ensayo de 6” de la serie H- 2970<br />
mantiene firmemente 8 muestras de 6x12 pulgadas en una estructura durable<br />
y liviana, que puede afirmarse a una cama móvil o ser usado en conjunto con<br />
la Caja para Curado en terreno detallada más adelante.<br />
La posición abierta al centro está disponible para el almacenamiento del<br />
calefactor. No se pudre ni oxida. El rack tiene 23-1/2 pulg 2 por 9” de alto.<br />
Peso de embarque: 35 Lbs. (15.9 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Curado de cilindros<br />
H-2968<br />
H-2967<br />
H-2961<br />
H-2988<br />
H-2986A<br />
102<br />
H-2969.6<br />
H-2985<br />
Concreto<br />
Caja para curado del concreto, de lujo, 110V 50/60Hz— H-2968<br />
Caja para curado de cilindros de concreto, liviana, portátil de 74 Lbs. (33.6<br />
Kg.), de larga vida y resistente a la corrosión. Se pueden almacenar hasta 22<br />
muestras estándar de cilindros 6” x 12” (152 x 305 mm) a 72 ± 2 ° F (22,2 ±<br />
1,1 ° C) en un rango de temperatura ambiente de -10 a 100 ° F (-23 a 37.8 °<br />
C). El fondo de la caja tiene una rejilla sólida, de acero calibre-14 que provee<br />
una óptima circulación de agua para un curado parejo. Tiene una válvula al<br />
fondo para un drenaje rápido. La tapa con cerradura evita la manipulación<br />
indebida. Requiere un circuito de mínimo 15 amp. El modelo de lujo incluye<br />
una unidad de control de temperatura del agua de recirculación con botones,<br />
luces indicadoras y lector digital para la temperatura del agua. Cumple con<br />
las normas ASTM C192, C511, C31, AASHTO M201, T126, T23.<br />
Peso de embarque. 200 libras. (90.9kg). No está disponible en 220V<br />
50/60Hz. Dimensiones: 76” x 28” x 29” (193 x 71 x 73.6 cm)<br />
Caja para curado del concreto— H-2967<br />
Igual que el anterior, excepto que sólo tiene control del calentamiento,<br />
aunque el enfriamiento se puede lograr mediante la recirculación de agua<br />
fría si es ésta está disponible. Incluye el control de calefacción regulable y<br />
termómetro de dial. Peso de embarque. 120 Lbs. (54.5 kg).<br />
No se encuentra disponible en 220V 50/60Hz. Dimensiones: 64” x 28” x<br />
29” (162.5 x 71 x 73.6 cm)<br />
Calentador/Circulador, 110V 50/60 Hz, 9 amp.— H-2988<br />
Calentador/Circulador, 220V 50/60 Hz, 5 amp.— H-2988.4F<br />
Controlador análogo con control de temperatura proporcional. Tiene un dispositivo<br />
de bajo nivel de líquido. Adecuado para usar en cualquier estanque<br />
o baño estilo jarro para crear un sistema de circulación de temperatura constante,<br />
altamente preciso desde 5°C sobre la temperatura ambiente hasta los<br />
100°C. Profundidad de inmersión mínima 3” (8cm), profundidad de inmersión<br />
máxima 7” (17cm). El estilo de abrazaderas se ajusta a un grosor de pared<br />
de hasta 1-3/16” (3cm), o pedestal de laboratorio del tipo varilla. Fabricado<br />
en acero inoxidable. La bomba de dos velocidades (7 o 15 l/min) minimiza<br />
la turbulencia en estanques pequeños y mantiene mayor uniformidad en<br />
estanques grandes. El director de flujo ajustable usa cañerías de 1/2” (13mm)<br />
I.D. para la circulación externa. Incluye termómetro. Dimensiones: 6” x 5” x<br />
13” (152 x 127 x 330 mm). Peso de embarque: 10 Lbs. (4.5 Kg.)<br />
Circulador para Estanque de Curado, 110V 60Hz — H-2985<br />
Circulador para Estanque de Curado, 220V 50/60Hz—<br />
H-2985.4F<br />
Es una bomba sumergida silenciosa de 1/60HP (30W) con capacidad de<br />
120GPH a una altura de 1 pié (0.3 cm). La circulación puede ser dirigida<br />
desde la descarga de 1/4” (6.4mm) MNPT; simplemente coloque la<br />
manguera en cualesquiera de los cinco lados. El flujo también puede ser<br />
dirigido usando el conector angular (incluido) o añadiendo una cañería de<br />
extensión. Las piezas de trabajo son lubricadas y selladas de por vida en una<br />
envoltura de nylon rellena con vidrio con una entrada nivelada. Viene con un<br />
cable aterrizado de 6 pies (1.8m).<br />
Estanques metálicos de Curado— Serie H-2961<br />
Estos estanques son útiles para el curado de cilindros, vigas y material que<br />
necesita de una inmersión total ya sea en el laboratorio o en terreno. Los<br />
estanques están construidos de acero galvanizado de 20ga.; las paredes<br />
laterales son muy corrugadas y están hechas de una sola pieza, teniendo soldadura<br />
en un solo lado. Todas las uniones están armadas con empaquetaduras<br />
y remaches elásticos. En la parte superior del estanque está enrollado en<br />
el metal un tubo de acero, formando un remate rígido que no se romperá ni<br />
se deformará. Los estanques más grandes vienen con un ángulo de refuerzo<br />
superior Cumple normas ASTM C192; AASHTO T127.<br />
Capacidad<br />
gal (l)<br />
Ancho<br />
pie (m)<br />
profundidad<br />
pie (m)<br />
largo pie<br />
(m)<br />
Peso Lbs<br />
(kg)<br />
Modelo<br />
95 (360) 2 (.6) 2 (.6) 4 (1.2) 55 (25) H-2961<br />
142 (538) 2 (.6) 2 (.6) 6 (1.8) 80 (36.3) H-2961.1<br />
300 (1136) 3 (.9) 2 (.6) 8 (2.4) 120 (54.4) H-2961.2<br />
Estanque de curado Poly, 3' x 2' x 8'— H-2969.8<br />
Estanque de curado Poly, 2' x 2' x 6'— H-2969.6<br />
Estanque de curado Poly, 2' x 2' x 4'— H-2969.4<br />
Diseño sin costuras, durable y resistente. Todos los extremos redondos de<br />
los estanques tienen refuerzos para trabajo pesado como borde moldeado<br />
y un diseño con nervios profundos en las paredes para resistencia adicional.<br />
Accesorios para drenaje resistentes, moldeados en aluminio y conexión poly<br />
de 1-1/4” asegura una larga vida. Probado a -20°C, libre de corrosión, resistente<br />
a los impactos y reciclable. Protección UV Premium asegura una larga<br />
duración y resistencia al desvanecimiento del color para usos en exteriores. El<br />
estanque de 6’ pesa 49 Lbs. y el de 4’ 30 Lbs.<br />
Calentador de Estanque de Precisión, 110V, 50/60Hz— H-2986A<br />
Calentador de Estanque de Precisión, 230V, 50/60Hz—<br />
H-2986A.4F<br />
Diseñado para una operación interior económica y eficiente con los<br />
estanques de curado de la serie H-2961, donde la temperatura no cae bajo<br />
55ºF (13ºC). La temperatura es ajustable y se controla termostáticamente.<br />
Este elemento de estado sólido controlado, de 1,000W, 8.3amp., 120V se<br />
calentará a una temperatura máxima de 200ºF. El calentador está protegido<br />
para prevenir el óxido y está hecho firme a una base de aluminio. La base<br />
protege los componentes del calentador de los cilindros de ensayo en el<br />
estanque. Longitud total: 22-1/2” (46cm). Peso de embarque: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2915<br />
H-2914<br />
Ventilador Nebulizador, 115V 50/60Hz— H-2734<br />
Diseñado específicamente para espacios pequeños que necesitan una<br />
unidad dependiente de entornos de hasta 100% de HR (humedad relativa).<br />
Muy apropiada para áreas comprendidas entre los 16 a 30 pies de largo,<br />
(y se puede utilizar en áreas más pequeñas hasta de 12 pies), este modelo<br />
tiene una potencia máxima de nebulización de 5 GPH y puede impulsar la<br />
niebla hasta 20 pies. El H-2734 utiliza un ventilador de dos aspas, por lo que<br />
es aproximadamente un 30% más silencioso que las unidades más grandes.<br />
Los ventiladores sin tobera pueden atomizar los suministros ordinarios de<br />
agua en una niebla muy fina. Utilizando fuerza centrífuga de alta velocidad y<br />
el flujo potente de aire, estas unidades pueden propulsar un flujo de niebla,<br />
la niebla de hasta 20 metros de distancia.<br />
El potente H-2734 está diseñado para soportar condiciones de humedad de<br />
hasta el 100% de humedad relativa y superiores, y ambientes corrosivos que<br />
contienen sales, cal, amoníaco y otros compuestos ácidos. Estas unidades<br />
están fabricadas con componentes impenetrables como conexiones Nema<br />
4, todo el hardware de acero inoxidable 304, plásticos de polietileno UV<br />
estabilizados, acero recubierto con PVC aluminio anodizado sulfúrico.<br />
La configuración estándar incluye un motor Baldor de 1/2 HP que está<br />
específicamente diseñado para ambientes húmedos, corrosivos. 115/230V,<br />
1 fase, 60Hz.<br />
Incluido con la unidad: soporte colgante de ángulo ajustable, panel medidor<br />
de flujo visual con tamizador, 12 pies SJO interior / exterior, cable de<br />
alimentación de alta resistencia, 20 pies de tubería de agua Poly-Flo, 16 pies<br />
de línea de drenaje de agua, hardware 101% de acero inoxidable y manual<br />
del operador fácil de seguir. Shipping wt. 48 lbs. (22kg)<br />
Ventilador Nebulizador, 240V 50/60Hz— H-2735.5F<br />
Similar al ventilador H-2734, pero utiliza un motor Baldor de 1/3 HP que<br />
está diseñado específicamente para ambientes húmedos corrosivos.<br />
H-2734<br />
H-2735.5F<br />
H-2738<br />
H-2737<br />
Ventilador nebulizador de niebla fina (tipo banco mecánico),<br />
110V 50/60Hz— H-2737<br />
Ventilador nebulizador de niebla fina (tipo colgante), 110V<br />
50/60Hz— H-2738<br />
El H-2737 es del tipo ventilador de nebulización suave y confiable,<br />
ideal para las habitaciones pequeñas de curado. El H-2737 se instala<br />
cómodamente en estantes o superficies planas y es extremadamente fácil<br />
de configurar y operar. El ventilador libre de boquilla puede atomizar<br />
suministros normales de agua en una muy fina niebla, así como también<br />
agua del estanque, sin el riesgo de obstrucción. Utilizando la alta velocidad<br />
de la fuerza centrífuga y el flujo de aire, estas unidades pueden propulsar un<br />
flujo de niebla hasta 20 metros de distancia. El H-2737 está diseñado para<br />
soportar condiciones de humedad de hasta el 100% de humedad relativa.<br />
Están construidos de componentes impenetrables como cajas y conexiones<br />
Nema 4, todo el hardware de acero inoxidable 304, plásticos de polietileno<br />
UV estabilizados, componentes de alta resistencia de polipropileno<br />
moldeado por inyección. Las unidades también reutilizan la condensación<br />
de aguas residuales, eliminando la necesidad de un drenaje. Las unidades<br />
de banco se llenan automáticamente por medio de una válvula de flotador<br />
interno y están equipadas con una conexión de una simple manguera de<br />
jardín. Una válvula de un cuarto de giro controla la salida de la niebla.<br />
Similar al H-237, el H-3728 es una unidad colgante alimentada de agua<br />
directamente a través de un panel de control visual del flujómetro, el cual<br />
entrega un control fino repetible de la niebla de salida, así como también<br />
realza la seguridad de funcionamiento eliminando los componentes del<br />
resumidero. Las unidades de alimentación directa son adecuadas para<br />
ambientes duros o aplicaciones donde es un hecho la existencia de agua<br />
remanente en el resumidero. Cada unidad está equipada con un panel de<br />
flujómetro y línea de drenaje de condensación de 12’. No está disponible<br />
para 220V 50/60Hz.<br />
Curado de cilindros/Humificadores<br />
103<br />
Concreto<br />
Accesorios para ventiladores H-2734 y H-2735.5F<br />
Stand móvil económico— H-2734.1<br />
Soporte de techo— H-2734.2<br />
Soporte para montaje en pared— H-2734.3<br />
Temporizador de 24 horas (110-250V 50/60Hz)— H-2734.4<br />
Humidistato de control (110-250V 50/60Hz)— H-2734.5<br />
Humidificador Principal, 110V 50/60Hz— H-2914<br />
Se recomienda el uso de esta unidad para el humedecimiento de áreas<br />
comparativamente grandes, tiene una capacidad de evaporación máxima de<br />
5 Lbs. (aproximadamente 6/10 de un galón) de agua por hora. El estanque<br />
de agua es de cobre, la unidad incluye un flotador de agua de bronce<br />
ajustable para operación bajo presión de agua variable de hasta 75 Lbs<br />
(334N). Sellada para protegerla del agua, la sección del motor acciona el<br />
tubo de la bomba y del disco para producir vapor sin calor. Dimensiones<br />
totales 14-1/2” de diámetro x 10-1/2” de altura (368x267mm).<br />
Peso de embarque: 22 Lbs. (10 Kg.)<br />
Controlador de Humidistato,110V 50/60Hz— H-2915<br />
Mide la humedad del aire en la pieza o espacio donde está instalado.<br />
Controla automáticamente el Humidificador Principal H-2914 para lograr la<br />
humedad relativa deseada. Peso de envío: 2 Lbs. (1 Kg.)<br />
Especificaciones para H-2737 y H-2738<br />
Capacidad:<br />
0-3 galones por hora<br />
Capacidad en PPM: 1,215 pies 3 por minuto<br />
Consumo de energía: 1,5 Amperios @ 115V<br />
Ruido @ 10 pies: 62 dB (A)<br />
Peso:<br />
10.5 libras<br />
Dimensiones:<br />
16 "de diámetro x 16" de longitud<br />
Voltaje:<br />
110-128 V, 60Hz, 1 fase<br />
Cobertura: Alrededor de 500 pies 2<br />
Accesorios para los ventiladores H-2737 y H-2738<br />
Pedestal de piso móvil, económico— H-2734.1<br />
Soporte de techo— H-2734.2<br />
Control de humidistato (110-250V, 50/60Hz)— H-2737.1<br />
Control de termostato (110-250V, 50/60Hz)— H-2737.2<br />
Control de temporizador de ciclo (110-250V, 50/60Hz)— H-2737.3<br />
Mini oscilador de 360° para H-2738 (115V 50/60Hz)— H-2737.4<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2736.SW<br />
H-2736<br />
Humedad<br />
H-2732<br />
H-2736.1<br />
H-2736.3<br />
H-2736.2<br />
H-2736.4<br />
104 Registrador de temperatura y humedad relativa<br />
con sonda— H-2732<br />
El registrador H-2732 está construido en una caja robusta y resistente al<br />
agua (IP68) y diseñado para ser usado en aplicaciones vigentes como las<br />
salas de curado de cilindros de hormigón. Esta unidad cuenta con una sonda<br />
para temperatura y humedad relativa con un cable de 1.5 m de largo. La<br />
sonda de humedad relativa tiene un sensor recubierto con buena resistencia<br />
a la humedad y condensación, lo que garantiza su confiabilidad. Los datos<br />
del registrador tienen una alta resolución de lectura y precisión con una<br />
capacidad de 32.000 lecturas, una gran velocidad sin carga y un monitor de<br />
batería baja. Los datos son bajados a una computadora para visualización,<br />
informe y archivo. Los datos almacenados en el registrador se mantienen<br />
cuando hay un cambio de batería. Consulte las tablas que se muestran a<br />
continuación para especificaciones del registrador. Requiere el software<br />
H-2736.SW y un cable de descarga de datos.<br />
Concreto<br />
Registrador de temperatura y humedad relativa— H-2736<br />
El registrador H-2736 está construido en una caja robusta y resistente al<br />
agua (IP68) y diseñado para ser usado en aplicaciones vigentes como las<br />
salas de curado de cilindros de hormigón. Esta unidad cuenta con una sonda<br />
para temperatura y humedad relativa con un cable de 1.5 m de largo. La<br />
sonda de humedad relativa tiene un sensor recubierto con buena resistencia<br />
a la humedad y condensación, lo que garantiza su confiabilidad. Los datos<br />
del registrador tienen una alta resolución de lectura y precisión con una<br />
capacidad de 32.000 lecturas, una gran velocidad sin carga y un monitor de<br />
batería baja. Los datos son bajados a una computadora para visualización,<br />
informe y archivo. Los datos almacenados en el registrador se mantienen<br />
cuando hay un cambio de batería. Consulte las tablas que se muestran a<br />
continuación para especificaciones del registrador. Requiere el software<br />
H-2736.SW y un cable de descarga de datos. Requiere el software H-2736.<br />
SW y un cable de descarga de datos.<br />
Especificaciones para H-2732 y H-2736<br />
Capacidad total de 32,000<br />
lecturas<br />
Tipo de memoria<br />
Tipos de lectura<br />
Inicio retardado<br />
Accionamiento de inicio<br />
Alarmas<br />
Opciones de detención<br />
Chip de memoria de 64K no volátil.<br />
Actual, Min, Max<br />
Relativo / Absoluto (hasta 45 días)<br />
Switch magnético (H-2736.3)<br />
2, totalmente programables<br />
Cuando lleno, después de "n" lecturas.<br />
Nunca (sobre escribir los datos antiguos)<br />
Rango operacional -40°C to +85°C (-40°F to +185°F)<br />
Batería<br />
Litio, reemplazable por el usuario<br />
Dimensiones Alto 34mm / 1.34” Ancho 57mm / 2.25”<br />
Profundidad 80mm / 3.15”<br />
Peso<br />
110g / 3.9oz<br />
Software para registrador de temperature y<br />
humedad— H-2736.SW<br />
Software para el funcionamiento del registrador H-2736. que incluye soporte<br />
multi-lenguaje. Este programa basado en Windows es simple e intuitivo, permitiendo<br />
a los usuarios administrar fácilmente los datos de sus registradores<br />
Tinytag y los grabados. Simple de utilizar, la página de lanzamiento permite<br />
editar fácilmente los datos prefijados del registrador y al mismo tiempo resumirlos<br />
claramente. Cuando los datos registrados se están descargando, inicialmente<br />
se presentan en forma gráfica, pero también pueden ser mostrados<br />
como una tabla de lectura. Estas vistas son suplementadas con información<br />
que resume detalles de los datos mostrados y una vista de máximo/mínima<br />
diaria. Los datos fácilmente se pueden exportar para las cuatro vistas en MS<br />
Excel y Word, ya sea como un archivo o simplemente copiando y pegando.<br />
El software tiene una ayuda de lenguajes múltiples y hay también un archivo<br />
de ayuda ilustrada simple y comprensible que lleva al usuario a través de<br />
los pasos básicos del software y de sus capacidades más avanzadas. Están<br />
disponibles licencias in situ para múltiples instalaciones.<br />
Cable de transferencia, serial— H-2736.1<br />
Cable serial de transferencia de PC para uso con registradores H-2736 y<br />
H-2732.<br />
Cable de transferencia, USB— H-2736.2<br />
Cable USB de transferencia de PC para uso con registradores H-2736 y<br />
H-2732.<br />
Magneto de accionamiento de inicio— H-2736.3<br />
Magneto para iniciar registradores que han sido configurados para una<br />
partida accionada.<br />
Caja pantalla protectora tipo Stevenson— H-2736.4<br />
La caja o pantalla protectora tipo Stevenson, protege a los registradores<br />
de datos contra la precipitación y la radiación directa de calor de fuentes<br />
externas y que permite que el aire circule libremente.<br />
Especificaciones de temperatura para H-2732 y H-2736<br />
Tipo de sensor<br />
10K NTC Thermistor<br />
Rango de lectura -13 to 185°F (-25 to 85°C)<br />
Tiempo de respuesta 25 mins a 90% FSD en aire en movimiento<br />
Exactitud de resolución 0.01° o mejor<br />
Especificaciones de humedad relativa para H-2732 y H-2736<br />
Tipo de sensor<br />
Capacitivo<br />
Rango de lectura 0 to 100% RH<br />
Exactitud<br />
±3.0% at 77°F (25°C)<br />
Resolución de lectura major que 0.3% RH<br />
Ubicación del sensor Montado externamente<br />
Tiempo de respuesta 10 segundos al 90%<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2743<br />
H-2743.1<br />
H-2735<br />
HC-2970.2F<br />
Humedad/Sierras de albañilería<br />
Termo grabador, registrador de temperatura/Humedad— H-2743<br />
Es un registrador de datos capaz de medir, visualizar y registrar la<br />
temperatura y la humedad. Tiene un canal de temperatura y un canal<br />
de humedad. La exactitud de medición de ± 2,5% HR permite realizar<br />
mediciones más precisas y la medición en un rango más amplio. Los datos<br />
registrados en las unidades pueden descargarse rápidamente a través de<br />
cable de comunicación USB a su ordenador, por lo que con nuestro software<br />
exclusivo puede procesar los datos en gráficos, tablas, guardar archivos y / o<br />
imprimirlo para ayudarle a analizarlos.<br />
Rango de medición de humedad: 0 a 99% RH. El H-2743 con el sensor<br />
incluido puede medir y registrar simultáneamente la temperatura en un<br />
intervalo de -30 a 80°C y humedad en un rango de 0 a 99% RH.<br />
Capacidad de registro de datos: 8.000 lecturas x 2 canales. Un canal puede<br />
registrar y mantener hasta 8.000 lecturas de medición. Al intervalo de registro<br />
más largo (60 minutos), los registros pueden continuar consecutivamente por<br />
un año.<br />
Nuestro diseño de bajo consumo de energía permite diez meses de<br />
funcionamiento continuo con una sola pila alcalina AA. Esto permite medir y<br />
registrar durante largos períodos de tiempo.<br />
Cable de extensión para termo registrador— H-2743.1<br />
Cable de 3 pies para extender la distancia entre el registro y sensor.<br />
Registradora de gráficos circulares (°F), 120V 60Hz— H-2735F<br />
Registradora de gráficos circulares (°C), 120V 60Hz— H-2735C<br />
Registradora de gráficos circulares (°F), 220V<br />
50/60Hz— H-2735F.4F<br />
Registradora de gráficos circulares (°C), 220V 50/60Hz—<br />
H-2735C.4F<br />
Este registrador gráfico entrega informes de tendencias fiables y firmes con la<br />
capacidad de medir 3 rangos diferentes de temperatura de 4 velocidades de<br />
grabación (6 o 24 h. Y 7 o 31 días). Una pantalla LED muestra la temperatura<br />
del sensor y todos los controles están situados en el panel frontal. La unidad<br />
puede colocarse de pie o montada en la pared. Una batería de respaldo<br />
permite su funcionamiento durante las interrupciones de energía. Viene con<br />
2 cartuchos y una variedad de 60 cartas. El sensor no está diseñado para ser<br />
sumergido totalmente.<br />
Sierra de albañilería, 230V 60Hz— HC-2970.2F<br />
Sierra de albañilería, 230V 50Hz— HC-2970.5F<br />
Sierra para uso en el corte de cilindros de concreto, morteros y bloques.<br />
Tiene capacidad para hojas de 20" (508mm), lo que permite una profundidad<br />
de corte de 8" (203mm). Capaz de cortar bloques de 8" x 8" x 16”. Cuenta<br />
con un motor Baldor de 3 HP, 230V 60Hz 1 fase. La sierra tiene sólo dos<br />
puntos de pivote para reducir el mantenimiento y obtener una mayor vida útil<br />
de la hoja de diamante. Los pivotes de la cabeza de corte en los rodamientos<br />
están sellados y lubricados de por vida, por lo cual no requieren engrase. Su<br />
mango ergonómico de acero, asegurado con tornillos de agarre moldeados<br />
y el nivel de la protección de la hoja mantiene el protector paralelo a la mesa<br />
produciendo cortes precisos. La altura se puede controlar con un conveniente<br />
codo de palanca en el pedal. Las hojas de sierra no están incluidas.<br />
Hoja de sierra de 20” para albañilería— HC-2971<br />
De alta calidad, hojas de sierra de 20” de corte rápido para una variedad<br />
de materiales. Diseñada para cortes secos o húmedos. Altura del segmento:<br />
0.275”, espesor del segmento: 0.125”. Peso de envío: 17 Lbs. (8Kg.)<br />
Hoja de sierra silenciosa de 20”— HC-2972<br />
Disco de diamante para trabajos grandes o medianos, máxima producción<br />
a un bajo costo por corte. Cuenta con un núcleo laminado para la máxima<br />
reducción de ruido. La altura del segmento es 0.390", el grosor del segmento<br />
es 0.14".<br />
HC-2971<br />
HC-2972<br />
105<br />
Concreto<br />
Cartas para el registrador gráfico<br />
Descripción Rango Modelo<br />
6" con visor 50 to 120°F, -20 to 50°F, -40 to 30°F H-2735F<br />
6" con visor 10 to 50°C, -30 to 10°C, -40 to 0°C H-2735C<br />
Carta de 6" para 7-días 50 a 120°F H-2735F.1<br />
Carta de 6" para 24-Hr. 50 a 120°F H-2735F.5<br />
Carta de 6" para 7-días 10 a 50°C H-2735C.1<br />
Carta de 6" para 24-Hr. 10 a 50°C H-2735C.5<br />
Sonda SST<br />
H-3185RT.1<br />
Lápiz para H-2735 Un lápiz negro H-3185.3A<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Refrentadores de cilindros<br />
H-2962<br />
106<br />
H-2966B<br />
Concreto<br />
Refrentador de extremos de cilindros de producción, 120V<br />
60Hz— H-2966B<br />
Refrentador de extremos de cilindros de producción, 220V<br />
50Hz— H-2966B.5F<br />
El H-2966B está diseñado para los laboratorios de producción mediana<br />
que necesitan un método rápido y preciso de preparación de cilindros para<br />
ensayos de compresión. De tamaño pequeño la máquina es perfecta para<br />
la mayoría de los laboratorios donde el espacio es un bien escaso y en su<br />
funcionamiento prácticamente no requiere mantenimiento. El H-2966B<br />
es capaz de preparar para ensayos aproximadamente 20 cilindros por<br />
hora. Puede manejar con la misma facilidad cilindros de 4" x 8" y 6" x 12"<br />
cilindros y darles las formas planas y paralelas dentro las tolerancias de la<br />
norma ASTM C617. El refrentador elimina el material a una velocidad de<br />
1/32" (0,8 mm) por pasada, y es capaz de manejar rápidamente múltiples<br />
pasadas, manteniendo su precisión. El H-2966B viene completo con<br />
un sistema simple y confiable de recirculación. La máquina requiere un<br />
mantenimiento mínimo.<br />
• Refrenta las caras de los cilindros de hormigón plana y paralelamente<br />
dentro la norma ASTM C617.<br />
• Normalmente es necesaria sólo una pasada de la rueda de diamantes<br />
• El ensayo de compresión puede realizarse tan pronto se ha hecho la<br />
refrentación sin el uso de material para coronamiento.<br />
• Elimina los gases y tiempo de espera asociados al material para<br />
coronamiento.<br />
Ruede de corte de diamante de repuesto— H-2965.1<br />
Especificaciones para H-2966B<br />
Cilindros de 4" x 8" (102 x 203mm) 6" x 12"<br />
Tamaño de la muestra<br />
(152 x 305mm)<br />
Precisión de corte<br />
Alimentación para el<br />
corte<br />
Cabeza de corte<br />
Velocidad de corte<br />
Dimensiones<br />
Peso de embarque<br />
Lisura y paralelismo dentro de 0.002"<br />
(.05 mm)<br />
Manual—operación mano derecha.<br />
Rueda de diamante<br />
3800 rpm<br />
30" Prof. x 24" alto x 22" ancho<br />
(764 x 610 x 559mm)<br />
275 lb (125 kg)<br />
Refrentador automático de extremos de cilindros, 120V 60Hz—<br />
H-2962<br />
Refrentador automático de extremos de cilindros, 220V 50Hz—<br />
H-2962.5F<br />
Nuestro refrentador automático en forma rápida deja las muestras planas y<br />
paralelas. Puede trabajar simultáneamente con 3 cilindros de 4” x 8” (100 x<br />
200mm) o 2 cilindros de 6” x 12” (150 x 300 mm). El adaptador para cilindro<br />
de ensayo de 4” x 8” (100 x 200 mm) es fácil de instalar sobre la mesa y<br />
no requiere ensamblaje. La máquina está montada sobre ruedas para una<br />
movilidad más fácil. El acceso seguro a los componentes permite un fácil<br />
mantenimiento. El marco de aluminio del refrentador y su exterior de acero<br />
inoxidable aseguran la resistencia a la corrosión y un peso liviano.<br />
• La lisura y el paralelismo de los extremos de los cilindros de ensayo están<br />
de cauerdo con las normas ASTM C31, C39, C192 y C617<br />
• Precisión de lisura: 0.002” (0.05 mm)<br />
• Tiempo de refrentado: 90 a 120 segundos por extremo.<br />
• Lista para uso en cilindros para ensayo de 4” x 8” y 6” x 12”.<br />
• Velocidad de avance seleccionable para cilindros de 4” o 6”.<br />
• Desplazamiento radial, bidireccional automático de la mesa.<br />
• Marco de aluminio<br />
• Carcasa exterior de acero inoxidable<br />
• Faldones reducen la exposición del usuario al agua y polvo<br />
• Fácil acceso a la entrada y salida de agua<br />
• Rueda de diamante del refrentador incluida.<br />
• Adaptador opcional requerido para cilindros de ensayo de 3” x 6”,<br />
ordenar H-2962.2<br />
Rueda de corte de diamante de repuesto— H-2962.1<br />
Especificaciones para H-2962<br />
Cilindros de 4" x 8" (102 x 203mm) 6" x 12"<br />
Tamaño de la muestra<br />
(152 x 305mm)<br />
Precisión del corte<br />
Alimentación para<br />
el corte<br />
Cabeza de corte<br />
Velocidad de corte<br />
Dimensiones<br />
Peso de embarque<br />
Lisura y pararlelismo dentro de 0.002"<br />
(.05 mm)<br />
Manual—operación mano derecha<br />
Rueda de diamante<br />
90 to 120 segundos por extremo<br />
52-1/2” x 24" x 37" (1334 x 610 x 940mm)<br />
500 lbs (235kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2945<br />
H-2945G<br />
H-2900.4<br />
H-2900.6<br />
H-2939<br />
H-2937<br />
H-2937M<br />
Medición de Cilindros / Transporte<br />
107<br />
HC-2817<br />
H-2938<br />
Concreto<br />
H-2943<br />
Micrómetro para Concreto— H-2938<br />
Diseñado para medir con precisión los diámetros de los cilindros de<br />
concreto, este micrómetro tiene ejes de acero endurecido. Las secciones<br />
de las asas y manguitos son cromadas y tienen graduaciones y números en<br />
negro. El instrumento tiene un rango entre 5.5 y 6.5 pulgadas; las lecturas se<br />
pueden hacer en centésimas o milésimas en decimales.<br />
Peso de envío: 3 Lbs. (1.5 Kg)<br />
Aparato para Medir la longitud del Testigo— H-2939<br />
Para determinar las longitudes de los testigos de concreto. El instrumento<br />
acomoda muestras de 4” o de 6” de una longitud de hasta 24”. Permite que<br />
se tomen las mediciones en el eje del extremo superior de la muestra, como<br />
también ocho puntos equidistantes a lo largo de la circunferencia. La varilla<br />
de medición tiene graduaciones de separación de 0.10” (2.5mm). Cumple<br />
con normas ASTM C174. Peso de envío: 19 Lbs. (8.6 Kg.)<br />
Calibrador digital— HC-2817<br />
Este calibrador digital de 0 a 20” (0 a 508 mm), tiene hojas de mandíbulas<br />
largas de 5.9” para ser usado en mediciones de cilindros. Cuenta con<br />
una pantalla LCD amplia con dígitos de fácil lectura, rueda para el pulgar<br />
y botones de control para las funciones de cero, encendido/apagado y<br />
pulgadas/milímetros. Proporciona una lectura digital de 0.0005”/0.01 mm<br />
libre de error y una exactitud de ±0.0025”. Cumple con norma ASTM C174.<br />
Peso de envío: 1 Lb (0.5 Kg.)<br />
Huincha de Precisión para medir diámetros— H-2937<br />
Huincha de Precisión para medir diámetros, métrica— H-2937M<br />
Es un método rápido y confiable para medir el diámetro de testigos y<br />
cilindros de asfalto, suelo y concreto. Una lectura entrega los diámetros con<br />
una exactitud de .001” (.03 mm) por medio de graduaciones especiales<br />
y una escala vernier. La huincha es de acero flexible, las graduaciones y<br />
números están grabados con precisión para asegurar exactitud. La huincha<br />
tiene un rango de diámetros, de 2 a 12” (50 a 300 mm). Incluye certificado<br />
de trazabilidad NIST. Cumple con normas ASTM D2166, D2850, D4767,<br />
BS 1377:8. Peso de envío: 1 Lb (0.5 Kg.)<br />
Transportador de Muestras Cilíndrico (tipo soporte)— H-2945<br />
Viene enchapado para resistir la corrosión. Se usa para transportar cilindros<br />
de concreto de 6” (152mm) en terreno o laboratorio.<br />
Transportador de Muestras Cilíndrico (tipo agarrador de riel)—<br />
H-2945G<br />
Emplea un mango de acción tipo tenazas para afirmar los cilindros estándar<br />
de 6” (152 mm).<br />
Transportador de Muestras Cilíndrico (tipo agarrador de riel)—<br />
H-2945G-4”<br />
Emplea un mango de acción tipo tenazas para afirmar los cilindros estándar<br />
de 4” (102 mm).<br />
Revestimiento para Cilindro de Concreto de 4”— H-2900.4<br />
Revestimiento para Cilindro de Concreto de 6”— H-2900.6<br />
Se usa para minimizar la dispersión de fragmentos y reducir el tiempo de<br />
limpieza después del ensayo de compresión. Hecho de un nylon de lona con<br />
amarras de velcro.<br />
Carro para Muestras— H-2944<br />
Se usa para el manejo de los cilindros y vigas de concreto, además de<br />
muestras de agregados y suelo en el laboratorio o en terreno. El carro tiene<br />
repisas de acero de 3-1/2” (89mm) de profundidad de borde laminado tipo<br />
platillo. La repisa superior se transforma en una superficie de trabajo plana.<br />
Tiene ruedas de goma de 5” (127mm) de diámetro, las ruedas delanteras<br />
son giratorias para un fácil manejo. Dimensiones: 24x36x32” (61x91x97cm).<br />
Requiere armado. Peso de embarque: 43 Lbs. (19.5 Kg.)<br />
Carro para Muestras soldado— H-2943<br />
De primera calidad enteramente soldado tiene una capacidad de 800 Lbs.<br />
Tiene ruedas de 5 x 1-1/4” montados en una placa travesaño de ranura<br />
transversal como soporte adicional, tiene un práctico mango rebajado y<br />
una bandeja de tamaño 36 x 24” (914x609mm). Terminación lisa, sin bordes<br />
ásperos. Se envía armado. Peso de envío: 75 Lbs. (34 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Refrentado de cilindros<br />
H-2952<br />
H-2925A<br />
108<br />
H-2946C<br />
Concreto<br />
Refrentador de Cilindros Vertical— H-2952<br />
Refrenta los cilindros de ensayo de concreto de 6” dia. x 12” alto<br />
(152x305mm) para los ensayos de compresión. Simplifica el proceso de<br />
refrentado al asegurar que las superficies de los extremos planos estén<br />
en ángulo recto respecto al eje del cilindro. El pie derecho es la guía para<br />
posicionar el cilindro. El compuesto de refrentado fundido es vaciado<br />
al molde (placa); luego se coloca el cilindro sobre él. Una vez que el<br />
compuesto fragua, se retira el cilindro para efectuar el ensayo. Con este<br />
aparato se pueden usar todos los componentes de refrentado. La placa de<br />
refrentado es hecha a máquina y con una terminación moldeada de acero<br />
templado en frío en niveles dentro de .002” (.05mm) de lisura. El grosor<br />
de la placa de refrentado es de 3/4” (19mm) para permitir rectificado y<br />
retocado después de mucho uso en caso de que la placa se deforme.<br />
Las placas de refrentado son redondas, permitiendo una rotación circular<br />
durante el uso que resulta en un desgaste parejo de las superficies de<br />
contacto para un mayor tiempo de servicio. El bastidor está hecho a<br />
máquina con aleación de aluminio de alta resistencia. Cumple normas<br />
ASTM C31, C39, C192, C617; AASHTO T22, T23, T126, T231.<br />
Peso de embarque: 27 Lbs. (12.3 Kg.)<br />
Placa de Refrentado— H-2952.3<br />
Anillo de repuesto y placa del fondo para refrentador de cilindro vertical<br />
H-2952. Peso de embarque: 16 Lbs. (7.3 Kg.)<br />
Refrentador de cilindro Vertical— Universal<br />
Para muestras de 2” dia x 4” (51 x 102 mm)— H-2925A<br />
Para muestras de 3” dia x 6” (76 x 152 mm)— H-2925B<br />
Para muestras de 4” dia x 8” (102 x 203 mm)— H-2925C<br />
La placa y la base están hechas a máquina de acero laminado en frío. La<br />
placa de Refrentado tiene una terminación moldeada en niveles dentro de<br />
.002” (.05mm). El bastidor está hecho a máquina con aleación de aluminio<br />
de alta resistencia. Peso de envío: 18 Lbs. (8.1 Kg.)<br />
Placas de refrentado<br />
Para muestras de 2” dia x 4” (51 x 102 mm)— H-2925A.1<br />
Para muestras de 3” dia x 6” (76 x 152 mm)— H-2925B.1<br />
Para muestras de 4” dia x 8” (102 x 203 mm)— H-2925C.1<br />
Placas de repuesto superior e inferior para H-2925<br />
Rangos de durómetros<br />
Durómetro 50: 1500 a 2200 psi (10.3 a 15.1MPa)<br />
Durómetro 60: 2500 a 7000 psi (17.2 a 48.2MPa)<br />
Durómetro 70: 4000 a 12000 psi (27.5 a 82.7MPa)<br />
Econ-o-Cap<br />
Platos de retención de precisión de acero de alta aleación, hechos a<br />
máquina, afirman las almohadillas para refrentado que se ajustan sobre<br />
los extremos del cilindro de concreto. Las almohadillas están hechas de<br />
elastómero resistente que fluye hacia las irregularidades para distribuir la<br />
carga de prueba en forma pareja asegurando rupturas consistentes. Cumple<br />
con normas ASTM C1231; AASHTO T22, T851.<br />
Sets de Econ-o-Cap<br />
Econ-o-Cap Set de 2”<br />
Econ-o-Cap Set de 3”<br />
Econ-o-Cap Set de 4”<br />
Econ-o-Cap Set de 6”<br />
Incluye un juego de anillos (2) y uno de almohadillas (2)<br />
Almohadillas para cilindros Econ-o-Cap individuales<br />
Almohadilla de 2", durómetro 60<br />
Almohadilla de 2", durómetro 70<br />
Almohadilla de 3", durómetro 50<br />
Almohadilla de 3", durómetro 60<br />
Almohadilla de 3", durómetro 70<br />
Almohadilla de 4", durómetro 50<br />
Almohadilla de 4", durómetro 60<br />
Almohadilla de 4", durómetro 70<br />
Almohadilla de 6-1/8”, durómetro 50<br />
Almohadilla de 6-1/8”, durómetro 60<br />
Almohadilla de 6-1/8”, durómetro 70<br />
Almohadilla de 6-3/16”, durómetro 50<br />
(método antiguo)<br />
Almohadilla de 6-3/16”, durómetro 60<br />
(método antiguo)<br />
Almohadilla de 6-3/16”, durómetro 70<br />
(método antiguo)<br />
Se venden individualmente (por unidad)<br />
Anillos de cilindros Econ-o Cap individuales<br />
Anillos de repuesto Econ-o-Cap de 2”<br />
Anillos de repuesto Econ-o-Cap de 3”<br />
Anillos de repuesto Econ-o-Cap de 4”<br />
Anillos de repuesto Econ-o-Cap de 6”<br />
Se venden individualmente (por Unidad)<br />
N° de parte<br />
H-2946A<br />
H-2946B<br />
H-2946C<br />
H-2946D<br />
N° de parte<br />
H-2946ACP60<br />
H-2946ACP70<br />
H-2946BCP50<br />
H-2946BCP60<br />
H-2946BCP70<br />
H-2946CCP50<br />
H-2946CCP60<br />
H-2946CCP70<br />
H-2946DCP50<br />
H-2946DCP60<br />
H-2946DCP70<br />
H-2946DOCP50<br />
H-2946DOCP60<br />
H-2946DOCP70<br />
N° de parte<br />
H-2946AR<br />
H-2946BR<br />
H-2946CR<br />
H-2946DR<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2951 Kit<br />
Refrentado de cilindros<br />
H-2953<br />
109<br />
H-0734<br />
Concreto<br />
H-2959<br />
H-2958<br />
Ollas de Fundición para Compuestos<br />
Diseñadas para la fundición de compuestos para refrentado, parafina y<br />
materiales similares, estas ollas de tienen un termostato ajustable para<br />
entregar un control automático de temperatura desde 100°F a 320°F<br />
(37.8°C a 160ºC). Incluye una tapa, una luz piloto un juego de cordón de<br />
3-conductores aterrizado de 6” (1.8m). El interior de la olla es de aluminio<br />
forjado encamisado en un forro de metal con fibra de vidrio y aislamiento<br />
de aire, manteniendo la pérdida de calor en un mínimo. Los elementos del<br />
calentador de repuesto están firmemente engrapados al fondo y a los lados<br />
del crisol para una distribución uniforme del calor. Cumple normas ASTM<br />
C617; AASHTO T231. Peso de embarque: 10-30 Lbs. (5 -14 Kg.)<br />
Ollas de Fundición para Compuesto<br />
Cap. Amps. Peso Emb. Modelo<br />
4 qt. 6 13 lbs H-2953 (120V 60Hz)<br />
3.8L 3 5.9 kg H-2953.4F (220V 50/60Hz)<br />
8 qt. 10 27 lbs H-2954 (120V 60Hz)<br />
7.6L 5 12.3 kg H-2954.4F (220V 50/60Hz)<br />
12 qt. 11 29 lbs H-2955 (120V 60Hz)<br />
11.4L 5.5 13.2 kg H-2955.4F (220V 50/60Hz)<br />
20 qt. 12 32 lbs H-2948 (120V 60Hz)<br />
19L 6 14.5 kg H-2948.4F (220V 50/60Hz)<br />
Juego de Refrentado de cilindro vertical, 120V 60Hz— H-2951<br />
Juego de Refrentado de cilindro vertical, 220V 50/60Hz—<br />
H-2951.4F<br />
El kit básico incluye una de cada una de las siguientes piezas: (1) H-2945<br />
Transportador de cilindro, (1) H-2952 Refrentador de cilindros vertical, (1)<br />
H-2953 Olla de fundición de compuestos, (1) H-2957 Compuesto para<br />
Refrentado y (1) H-2958 Cuchara para compuesto de refrentado. Ver<br />
descripción individual de los componentes. Cumplen normas ASTM C31,<br />
C39, C192, C617; AASHTO T22, T23, T126, T231. Peso de envío: 140 Lbs. (63.5<br />
Kg.)<br />
Compuesto para Refrentado de Concreto, en Escamas— H-2959<br />
Con una base de sulfuro Sauereisen Nº600 se funde y fragua en pocos<br />
minutos. El compuesto con agregado de sílica tiene una resistencia de<br />
adhesión de 150 psi, una resistencia a la compresión de 9000 psi, y una<br />
resistencia a la tensión de 605 psi. El compuesto se derrite entre 265 y<br />
290°F app. (entre 129 a 143°C). La viscosidad del material sobrecalentado<br />
se reinstaura al disminuir la temperatura a 290°F. Cumple normas ASTM<br />
C307, C321, C386, C579, C617, D71. Peso de embarque: 52 Lbs. (24 Kg.)<br />
Cucharón para Refrentado— H-2958<br />
De acero inoxidable con un bowl de 4” (102mm) se usa para transferir el<br />
compuesto para refrentado de la olla de fundición al refrentador.<br />
CD con video de ensayo de esfuerzo— H-0734<br />
CD con video que cubre los ensayos ASTM de esfuerzo de concreto, con<br />
presentaciones y videos específicos que explican y muestran paso a paso<br />
los procedimientos necesarios para llevar a cabo cada ensayo.<br />
28 qt. 15 38 lbs H-2949 (120V 60Hz)<br />
26.5L 7.5 17.3 kg H-2949.4F (220V 50/60Hz)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Compresómetro / Extensómetro<br />
H-2912L<br />
H-2911<br />
H-2918D<br />
110<br />
Concreto<br />
Compresómetro–Extensómetro<br />
Conveniente combinación de Compresómetro y Extensómetro para los<br />
cilindros de concreto de 6” diá. x 12”L (152x305mm). Este aparato contiene<br />
un tercer caballete ubicado a mitad camino entre los dos caballetes del<br />
Compresómetro y van fijados a la muestra en dos puntos diametralmente<br />
opuestos. El caballete del medio está abisagrado para permitir la rotación<br />
de los dos segmentos del caballete en el plano horizontal. El dial indicador<br />
entrega lecturas de deformación. El segundo dial indicador es para la<br />
sección del Compresómetro. Las mediciones de unidad cambian en<br />
longitud y en diámetro. Todos los compresómetros de la serie H-2900 se<br />
pueden pedir con indicadores digitales, que son intercambiables para leer<br />
ya sea en pulgadas o métrico y pueden ser incorporados a los sistemas de<br />
adquisición de datos. Para esto, agregue la letra “D” al número de modelo<br />
cuando haga el pedido, por ejemplo, H-2912D. Cumple con norma<br />
ASTM C469. Peso de embarque: 22 Lbs. (10Kg.)<br />
Compresómetro/Extensómetro<br />
H-2912D<br />
Indicador<br />
análogo<br />
Indicador<br />
digital<br />
LSCT<br />
Cilindros de 6” x 12” (152 x 305mm) H-2912 H-2912D H-2912L<br />
Cilindros de 4” x 8” (102 x 203mm) H-2917 H-2917D H-2917L<br />
Cilindros de 3” x 6” (76 x 152mm) H-2919 H-2919D H-2919L<br />
Compresómetro<br />
Se usa para evaluar las propiedades de deformación y elongación de los<br />
cilindros de concreto de 6” de diámetro x 12” L (152x305mm) mientras se<br />
está efectuando el ensayo de compresión. El compresómetro incluye dos<br />
caballetes de aleación de aluminio fundido, puntos de montaje y centrales,<br />
varillas de control de acero inoxidable y un dial indicador. El indicador tiene<br />
un rango de 0.2” (5.08mm) y graduaciones mínimas de .0001 (.0025mm).<br />
Toda la serie H-2900 se puede pedir con dial indicador digital, que se<br />
puede leer en pulgadas o métrico, y pueden ser incorporados a los sistemas<br />
de adquisición de datos. Cumple con normas ASTM C469.<br />
Peso de embarque: 22 Lbs. (10Kg.)<br />
Compressometer<br />
Dial<br />
Gauge<br />
Digital<br />
Indicator<br />
LSCT<br />
6” x 12” (152 x 305mm) cylinders H-2911 H-2911D H-2911L<br />
4” x 8” (102 x 203mm) cylinders H-2916 H-2916D H-2916L<br />
3” x 6” (76 x 152mm) cylinders H-2918 H-2918D H-2918L<br />
HM-2325A.3F<br />
HM-2330D.3F<br />
Instalación de adquisición de datos—<br />
Usted puede automatizar totalmente la recolección de datos usando uno de estos<br />
MiniLoggers con cualquier modelo D o L indicados más arriba. El MiniLogger es<br />
un sistema fácil de usar, de cuatro canales y funcionamiento autónomo que puede<br />
recolectar datos generados desde un indicador digital o un transductor LSCT. Usar el<br />
modelo HM-2325A.3F para LCTS y HM-2330D para indicadores digitales.<br />
Sus características incluyen:<br />
• Cuatro canales con adquisición de datos en tiempo real.<br />
• Pantalla LCD con retroiluminación.<br />
• Interface RS232 para computador o impresora.<br />
• Almacenamiento no volátil de almacenamiento de datos y calibración de instrumento.<br />
• Reloj de tiempo real con batería de respaldo.<br />
• Auto conversión de calibración entre unidades inglesas/imperiales y SI/métricas.<br />
• Visión de datos cargados a través de la pantalla LCD.<br />
Cable de datos para el indicador digital— HM-4469C<br />
Usado con HM-2330D.3F y los indicadores digitales.<br />
Cable USD para indicador digital— HM-4469USB<br />
Cable para transferir datos del indicador digital a la computadora.<br />
Adaptador de CA para indicador digital— HM-4469AC<br />
Permite al indicador digital trabajar conectado a una fuente de poder alterna.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Todas las máquinas tienen<br />
una bomba hidráulica<br />
silenciosa y para trabajo<br />
continuo.<br />
Máquinas de compresión<br />
111<br />
Concreto<br />
Máquina HCM-4000iD<br />
con banco de soporte.<br />
Elija uno de estos tres<br />
indicadores de carga digital.<br />
Ver página siguiente para<br />
mayor información.<br />
Máquina HCM-2500DIR<br />
con banco soporte<br />
opcional.<br />
Bandeja para cargar cilindro<br />
HCM-0135 está disponible<br />
como opcional para uso<br />
con las máquinas de la serie<br />
HCM-2500<br />
Como ordenar:<br />
HCM-4000iD.5F<br />
Configuración eléctrica<br />
110V 60Hz no usar sufijo<br />
220V 60Hz usar sufijo .2F<br />
220V 50Hz usar sufijo .5F<br />
Serie de la máquina<br />
Sistema de indicación<br />
de carga<br />
DIR, iD, LXI<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
SISTEMAS DE INDICACIÓN DE CARGA DIGITALES<br />
Máquinas de compresión<br />
112<br />
Concreto<br />
Indicador digital DIR—<br />
Indicador de carga básico, fácil de usar y<br />
bajo costo. Durante un ensayo muestra<br />
simultáneamente la carga actual y la razón de<br />
carga en unidades de fuerza por segundo y la<br />
carga pico al finalizar el mismo.<br />
El DIR es uno de los sistemas más fáciles de<br />
usar entre los indicadores de carga disponibles,<br />
efectuando automáticamente la reinstalación<br />
después de un ensayo, eliminando la necesidad<br />
de llevar todo a cero entre pruebas y mostrando<br />
automáticamente la carga pico al término del<br />
ensayo a través de una función detectora de<br />
rompimiento preconfigurada. La cara digital<br />
expuesta a un ángulo de 60° para una lectura más<br />
fácil de los valores de carga el visor usa caracteres<br />
de 3/8” (9.5 mm) antideslumbrante resistente a<br />
las quebraduras. Los usuarios pueden seleccionar<br />
las unidades de los valores de carga entre Lb.,<br />
kN, Kg. y N. Diseñadas para años de servicio, las<br />
teclas sensibles al tacto tienen en un ciclo de vida<br />
mayor que dos millones de uso y una exactitud<br />
de ±5% a carga indicada desde 1% a 100%<br />
la capacidad en la máquina, ex cediendo los<br />
requerimientos de la norma ASTM C39 y E4. El<br />
programa de calibración está protegido por una<br />
clave en una memoria permanente y no volátil.<br />
El sistema digital DIR no tiene capacidad para<br />
entregar documentación escrita de los ensayos.<br />
GaugeSafe básico. Software de<br />
descarga del sistema digital LXI—<br />
HCM-0730.<br />
Libere el poder de su máquina de ensayo<br />
con GaugeSafe. Programa compatible con<br />
Windows XP/Vista que grant comunicará su<br />
sistema de ensayo vía USB. El GaugeSafe<br />
básico le permite:<br />
• Editar, almacenar, subir o bajar métodos<br />
de ensayos.<br />
• Editar, almacenar, subir o bajar calibraciones.<br />
• Almacenar, ver, imprimir resultados de<br />
ensayos y exportarlos en un formato<br />
ASCII delimitado.<br />
• Almacenar filas de datos de ensayos y<br />
exportarlos en formato ASCII delimitados.<br />
GaugeSafe Plus. Software de descarga<br />
del sistema digital LXI— HCM-0732.<br />
Tiene todas las funciones del software básico<br />
además puede:<br />
• Que, imprimir y exportar gráficos XY.<br />
Indicador digital iD—<br />
Sistema apropiado para quienes requieren<br />
exactitud, fácil operación, documentación<br />
de ensayo y seguridad de funcionamiento. El<br />
indicador combina una exactitud que excede los<br />
requerimientos de la norma ASTM C39 y E4 y en<br />
general es mejor que ± .5% de la carga indicada<br />
desde 1% a la capacidad total de carga, con una<br />
fabricación diseñada para las aplicaciones más<br />
duras de un laboratorio. Toda la información es<br />
claramente mostrada en la pantalla gráfica VGA<br />
retro iluminada de 4.6” ancho por 3.4” de alto<br />
(116 x 86 mm). Su pantalla de 320 x 240 pixeles<br />
con contraste ajustable es fácil de leer tanto en<br />
condiciones de alta como de baja luminosidad.<br />
Durante el ensayo el iD muestra simultáneamente<br />
la carga, esfuerzo, y razón de carga en las<br />
unidades de tiempo seleccionadas. Al finalizar<br />
un ensayo, automáticamente muestra el esfuerzo<br />
y carga pico y si se activa, la razón de carga<br />
promedio aplicada al espécimen durante el<br />
ensayo. Los datos del ensayo se muestran en<br />
caracteres alfanuméricos grandes en cualquiera<br />
de las unidades seleccionables de fuerza (Lb.,<br />
KN., Kg. y N), de presión (psi, MPa, Kg/cm2, KPa),<br />
de longitud (Pulg., mm, cm) y tiempo (segundos<br />
o minutos).<br />
El menú amigable muestra simultáneamente<br />
una lista de todas las opciones, permitiendo<br />
al operador un rápido acceso a la requerida y<br />
simplemente con presionar un botón, la activa<br />
o entra a un valor alfanumérico para fijar los<br />
parámetros del ensayo. Esta característica de la<br />
pantalla elimina el tiempo empleado en revisar<br />
una línea del menú para fijar una función. El<br />
menú del tipo de muestra, presenta seis tipos a<br />
seleccionar: cilindros, cubos, viga de 3 puntos,<br />
viga de dos puntos y punto central, cilindro<br />
partido y área seccional. Los resultados del<br />
ensayo pueden almacenarse automáticamente<br />
para documentarlo en forma impresa.<br />
Para documentar un ensayo, el indicador puede<br />
ser puesto en almacenamiento automático para<br />
bajar los resultados de los ensayos vía RS 232<br />
o puerto USB a una computadora o generar<br />
un informe impreso. Se pueden almacenar en<br />
memoria hasta 500 ensayos e imprimirlos en<br />
formato de una hoja de cálculo. La información<br />
incluye: fecha y hora del ensayo, identificación<br />
de la muestra, tipo de muestra, área y longitud<br />
del espécimen, carga pico y esfuerzo pico. Datos<br />
opcionales incluyen razón promedio de la carga<br />
aplicada, factor de corrección del cilindro a la<br />
norma ASTM C39, tipo de ruptura del cilindro,<br />
tipo de refrentado del cilindro, edad y peso de la<br />
muestra, identificación del operador.<br />
Indicador Digital LXI—<br />
El indicador digital LXI es el sistema a<br />
elegir para laboratorios comerciales o<br />
propios donde la facilidad de operación,<br />
exactitud y documentación del ensayo son<br />
requeridos. Durante un ensayo, el LXI muestra<br />
simultáneamente la carga, esfuerzo, razón de<br />
carga o razón de esfuerzo en unidades de tiempo<br />
seleccionado, más el tipo de muestra y su tamaño<br />
en el indicador de cuatro líneas. Al finalizar un<br />
ensayo, automáticamente muestra el Valor pico y<br />
la carga y si se activa, la razón de carga promedio<br />
aplicada a la muestra durante el ensayo, con una<br />
exactitud superior a lo requerido por la norma<br />
ASTM C39 y E4.<br />
La amigable configuración del ensayo a través<br />
de menú, permite al operador simplemente<br />
seleccionar una opción y entrar un comando<br />
de aceptación para activar la opción o ingresar<br />
un valor numérico de configuración de los<br />
campos de los parámetros del ensayo. Un menú<br />
prefijado entrega los cinco tipos de muestras<br />
más comunes, a seleccionar, cubos, viga centro,<br />
viga tres puntos y aérea transversal seccional,<br />
permitiéndole elegir, mostrar y documentar los<br />
datos del ensayo.<br />
Toda la información del ensayo se puede leer<br />
fácilmente en la pantalla LCD que tiene cuatro<br />
líneas con caracteres alfanuméricos de 0.375”<br />
(9.5 mm) de alto. Los datos del ensayo pueden<br />
entregarse en cualquier unidad de carga<br />
seleccionable: Lbs., KN, N o Kg., De presión: psi,<br />
Mpa, KPa, o Kg/cm2; Tamaño: pulg., mm o cm. y<br />
tiempo: segundos o minutos. Para seleccionar y<br />
fijar las funciones del menú se usa un teclado en<br />
una membrana durable.<br />
La exactitud excede los requerimientos de la<br />
norma ASTM C39 y E4 y en general es mejor<br />
que ± .5% de la carga indicada, desde el 1% a<br />
plena carga. Para documentación en papel, se<br />
puede almacenar en memoria hasta mil ensayos e<br />
imprimirlos directamente en una impresora en un<br />
puerto paralelo o transferirlo a un PC a través de<br />
un puerto USB estándar. El sistema también tiene<br />
la capacidad de graficar la carga en ejes X-Y. Para<br />
transferir a un PC los resultados almacenados,<br />
se requieren los programas de transferencia<br />
de datos Wincom o Wincom Plus. Este último<br />
incluye la característica agregada de permitir que<br />
los datos X-Y sean transferidos directamente un<br />
PC para generar un gráfico de carga/esfuerzo<br />
vs tiempo. Hasta diez gráficos individuales<br />
almacenados en el PC pueden ser ploteados en<br />
una página de informe.<br />
Como equipo opcional, existe un set indicadora<br />
de velocidad del pistón, el cual al ser activado<br />
indica la razón de la carrera del pistón en<br />
pulgadas, mm o cm por segundo o minuto.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Máquinas de la serie HCM-2500<br />
• Máquina perfecta para laboratorios, contratistas y laboratorios móviles<br />
• Exactitud de ± .5% de la carga indicada, desde 2500 a 250.000 Lbs. (11 – 1.112 KN)<br />
• Elección de tres sistemas digitales indicadores de carga (ver página 112)<br />
• Bomba hidráulica silenciosa y de uso continuo<br />
• Se incluye un juego de placas para cilindros de seis pulgadas (150 mm) usando el método no confinado o<br />
de refrentado con azufre<br />
La HCM-2500 tiene todas las características que usted busca en una máquina de ensayos de compresión<br />
básica: firmeza, exactitud, compacta, versátil y de funcionamiento seguro, haciendo de ella la elección ideal<br />
para trabajos en el campo sobre un acoplado o en operaciones en un laboratorio. Muy apropiada para ensayar<br />
cilindros de concretos de 6” x 12” (150 x 300 mm) con esfuerzos de hasta 7000 psi (48.2 MPa) o con placas<br />
opcionales, vigas de poca fuerza. El marco de carga tiene una construcción de caja envolvente con cada esquina<br />
totalmente soldada con costuras por dentro y por fuera, entregando de estabilidad firme para la repetibilidad<br />
y exactitud requeridas para años y años de uso. El nivel digital de la máquina, la válvula de control de carga y<br />
la bomba hidráulica están ubicados al lado derecho del marco de carga para un acceso fácil, incremento de la<br />
productividad y una operación segura. Entregando un control de carga superior, su silenciosa bomba hidráulica<br />
para uso continuo y la válvula de control de carga compensada por presión son fabricadas de acuerdo a la norma<br />
ISO 9001. Excede las especificaciones ASTM C39, E4 y AASHTO T22.<br />
El stand (soporte al piso) es opcional y no viene con la máquina, si se desea se debe ordenar HCM-0200.<br />
Máquinas de compresión<br />
113<br />
Máquinas de la serie HCM-3000<br />
• Exactitud y rango de ensayo ± .5% de la carga indicada, desde el 1% hasta la capacidad a toda carga.<br />
• Bomba hidráulica silenciosa y de uso continuo<br />
• Marco de carga rígido que excede los requerimientos ACI 363 para elongación del marco.<br />
• Elección de tres sistemas digitales indicadores de carga (ver página 112)<br />
La HCM-3000 tiene un marco de carga rígido que excede los requerimientos ACI 363 para elongación del<br />
marco, un amplio rango de exactitud, un sistema digital indicador de carga y un aumento en la capacidad de<br />
ensayos, haciéndola una de las más versátiles y económicamente rentable máquina en su tipo. Su exactitud<br />
de amplio rango le permite ensayar cilindros de 6” x 12” (150 x 300 mm) hasta vigas de concreto de 6” (150<br />
mm) en una máquina desde 9,000 psi (61 MPa). La HCM-3000 está construida para durar. Comparando sus<br />
probadas características de diseño con las máquinas de la competencia, usted encontrará que la HCM-3000<br />
utiliza un diseño de marco de carga envolvente único totalmente soldado, con crucetas que son 25% más<br />
gruesas que las de la competencia, como también un pistón de mayor diámetro con una carrera más larga más<br />
una cubierta antipolvo, placa inferior más gruesa endurecida a HRC 55 o mayor y puertas de seguridad de acero<br />
fragmentado.<br />
El stand (soporte al piso) es opcional y no viene con la máquina, si se desea se debe ordenar HCM-0300.<br />
Concreto<br />
Máquinas de la serie HCM-4000<br />
• Exactitud y rango de ensayo ± .5% de la carga indicada, desde el 1% hasta la capacidad a toda carga.<br />
• Bomba hidráulica silenciosa y de uso continuo<br />
• Marco de carga rígido que excede los requerimientos ACI 363 para elongación del marco.<br />
• Elección de tres sistemas digitales indicadores de carga (ver página 112)<br />
Diseñadas para resolver las demandas de laboratorios de ensayos de producción, donde se requieren para el<br />
funcionamiento diario, todas las máquinas exceden los requerimientos de las especificaciones ACI 363 para<br />
elongación del marco de carga y ASTM C-39 y E-4 para exactitud. Las máquinas de la serie HCM-4000 están<br />
disponibles es tres configuraciones diferentes de marcos de carga: modelo de altura estándar que cumple las<br />
especificaciones ASTM C-39, modelo B con placa inferior más gruesa que cumple las especificaciones ASTM<br />
C-140 para ensayar un bloque de concreto de tamaño grande, modelo P que tiene una apertura vertical interna<br />
de 26.750” (68 cm.) sin la placa superior y una placa inferior más gruesa cumpliendo las especificaciones ASTM<br />
C-1314 para ensayar dos bloques de concreto en prisma. Los tres modelos de marcos de carga pueden ensayar<br />
el rango completo de tipos de muestras. Los modelos HCM-4000 tienen travesaños de mayor espesor los diseños<br />
de la competencia y un diseño del marco de carga envolvente que extiende los miembros laterales al frente<br />
y atrás de las crucetas, cuales están totalmente soldadas por dentro y por fuera formando un marco de carga<br />
como una pieza sólida y dando la estabilidad necesaria para resultados de los ensayos exactos y repetibles año<br />
tras año, aún cuando el ensayo sea efectuado a concreto de alta resistencia.<br />
Para una operación y carga de las muestras más fácil, los marcos tienen una abertura horizontal amplia y una<br />
placa de compresión inferior grande para ensayar bloques de concreto de hasta 12” (305 mm) de ancho. La<br />
placa inferior está endurecida a 55HRC o más, recubierto para resistir la corrosión y tiene círculos concéntricos<br />
para facilitar el centrado de las muestras a ensayar. Una placa para polvo protege la parte inferior del marco de<br />
carga, el montaje del pistón y los sellos hidráulicos. Puertas de seguridad de acero frecuentado están montadas<br />
en ambas aperturas del marco de carga para protección del operador. Incluye el stand de montaje.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Máquinas de compresión<br />
114<br />
Concreto<br />
Máquinas de la serie HCM-5000<br />
• Marco de carga rígido que excede los requerimientos ACI 363 para elongación del marco.<br />
• Exactitud y rango de ensayo ± .5% de la carga indicada, desde el 1% hasta la capacidad a toda carga<br />
• Crucetas y partes laterales de mayor espesor que las de la competencia.<br />
• Elección de tres sistemas digitales indicadores de carga (ver página 112)<br />
Las máquinas de ensayos de compresión alta capacidad tienen un marco de carga rígido y resistente a<br />
la distorsión, diseñadas para cumplir con las demandas de ensayo de concreto de alta resistencia en un<br />
programa de ensayos de producción que requieren exactitud y repetibilidad.<br />
El marco de alta resistencia incorpora crucetas más gruesas y partes laterales más profundas que las de los<br />
modelos de la competencia. Para una operación y carga más fácil de las muestras, los marcos tienen una<br />
amplia apertura horizontal, placas inferiores grandes, pistón montado en el fondo con placa para polvo, stand<br />
de montaje para trabajo pesado que ubica la placa inferior a una altura conveniente para cargar muestras<br />
de ensayo pesadas y puertas de seguridad posterior y frontal. La placa inferior está endurecida a 55 HRC<br />
o superior, recubierta para resistir la corrosión y tiene círculos concéntricos para facilitar el centrado de las<br />
muestras a ensayar.<br />
Incluye el stand de montaje.<br />
Un sistema para el cambio rápido de placas está disponible para hacer más fácil el intercambio de<br />
las placas de ensayo. Este sistema se opcional y no viene con la máquina, si se requiere se debe<br />
ordenar HCM-0190P.<br />
Especificaciones de máquinas de compresión <strong>Humboldt</strong><br />
HCM-2500 HCM-3000 HCM-4000 HCM-5000<br />
Capacidad máxima<br />
de compresión<br />
250,000 lbs<br />
(1,112kN)<br />
300,000 lbs<br />
(1,334kN)<br />
400,000 lbs<br />
(1,780kN)<br />
500,000 lbs<br />
(2,224kN)<br />
Apertura vertical<br />
19.375 in.<br />
(492mm)<br />
18.5 in.<br />
(470mm)<br />
18.375 in.<br />
(467mm)<br />
18.375 in.<br />
(467mm)<br />
Apertura horizontal<br />
9.25 in.<br />
(235mm)<br />
9.5 in.<br />
(241mm)<br />
13.312 in.<br />
(338mm)<br />
14 in.<br />
(356mm)<br />
Carrera del pistón<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
3 in<br />
(76mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
Dimensiones<br />
con stand opc.<br />
(An x Pr x Al)<br />
27 x 17 x 56.312 in.<br />
(686 x 432 x 1430mm)<br />
31.5 x 17 x 58.8 in.<br />
(800 x 432 x 1486mm)<br />
39.9 x 20 x 61.3 in.<br />
(1013 x 508 x 1556mm)<br />
30 x 23.75 x 60.63 in.<br />
(762 x 603 x 1540mm)<br />
Dimensiones de<br />
placa inferior<br />
33.2 sq in.<br />
(214 sq mm )<br />
9 x 12 in.<br />
(229 x 305mm)<br />
12 x 18 in.<br />
(305 x 457mm)<br />
13 x 18 in.<br />
(330 x 457mm)<br />
Dimensiones de<br />
placa superior<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
Bomba<br />
.5 hp*<br />
(.4kw)<br />
.5 hp*<br />
(.4kw)<br />
.75 hp<br />
(.6kw)<br />
.75 hp<br />
(.6kw)<br />
Capacidad de<br />
reserve de aceite<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
Configuración<br />
eléctrica<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
Peso de embarque<br />
780 lbs<br />
(353kg)<br />
975 lbs<br />
(442kg)<br />
1620 lbs<br />
(734kg)<br />
2500 lbs<br />
(1134kg)<br />
* Opcional, motor de 0.75 HP disponible.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Máquinas de compresión para bloques y prismas<br />
se muestra<br />
con sistema<br />
opcional de<br />
cambio rápido<br />
de placas<br />
HCM-5000P<br />
• Para ensayos de bloques, prismas de mampostería, pavimentos unidades de retención<br />
de paredes.<br />
• Rango de ensayo desde 1% al 100% de la capacidad de la máquina, con una exactitud de ±.5%<br />
de la carga indicada.<br />
• Se encuentran disponibles accesorios para ensayar el rango total de los especímenes de concreto<br />
y cemento.<br />
Las máquinas para ensayos de compresión de bloques están disponibles en dos configuraciones de<br />
marcos de carga para ensayar uno o dos bloques de prismas de mampostería de hasta doce pulgadas<br />
de ancho. El marco de carga para trabajo pesado usa el mismo diseño y proceso de fabricación<br />
utilizado en todas nuestras máquinas, con una amplia apertura horizontal y placas de compresión<br />
inferiores grandes para facilitar la carga de las muestras. El stand de montaje de la máquina ubica la<br />
placa inferior a una altura conveniente para facilitar la carga de muestras pesadas. El sistema único de<br />
placa dual inferior tiene una placa de desgaste a 60 HRC o superior de dureza y está diseñado para<br />
un rápido y fácil mantenimiento, sin que sea necesario el arriendo de equipos para sacar la placa a<br />
diferencia de los incómodos sistemas de una placa usados por las unidades de la competencia. El<br />
cambio de placas y espaciadores es rápido, fácil y seguro con nuestra barra de extracción, usada para<br />
ajustar los marcos de carga dentro de la altura de trabajo vertical y con el sistema de soporte portador<br />
que tiene un brazo para trabajo pesado montado en la esquina izquierda posterior del bastidor que<br />
gira en dos pivotes con bisagras. Cuando la placa de bloque no está siendo usada, se puede guardar<br />
en el brazo del soporte. Incluye el stand de montaje.<br />
Se envía con placas y espaciadores para<br />
cilindros de 6” x 12”. Las placas para bloques<br />
deben ordenarse separadamente.<br />
Máquinas de compresión<br />
115<br />
Concreto<br />
Las barras de extracción se entregan con todas las máquinas con<br />
modelo de bastidor para prismas. La barra de tracción es usada<br />
por el operador para un montaje fácil y seguro de un amplio rango<br />
de placas de ensayo y espaciadores a las crucetas superiores de<br />
las máquinas.<br />
Especificaciones para la Máquina de Compresión de <strong>Humboldt</strong> para Bloques y Prismas<br />
Capacidad máxima<br />
de compresión<br />
Apertura vertical<br />
Apertura horizontal<br />
Carrera del pistón<br />
Dimensiones<br />
con stand opc.<br />
(An x Pr x Al)<br />
Dimensiones de<br />
placa inferior<br />
Dimensiones de<br />
placa superior<br />
Bomba<br />
Capacidad de<br />
reserve de aceite<br />
Configuración<br />
eléctrica<br />
Peso de embarque<br />
HCM-4000B HCM-4000P HCM-5000B HCM-5000P<br />
400,000 lbs<br />
(1,780kN)<br />
18.375 in.<br />
(467mm)<br />
13.312 in.<br />
(338mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
39.9 x 20 x 63.625 in.<br />
(1013 x 508 x 1616mm)<br />
12 x 16 in.<br />
(305 x 407 mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
.75 hp<br />
(.4kw)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
1700 lbs<br />
(771kg)<br />
400,000 lbs<br />
(1,780kN)<br />
26.750 in.<br />
(679mm)<br />
13.312 in.<br />
(338mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
39.9 x 20 x 71.625 in.<br />
(1013 x 508 x 1819mm)<br />
12 x 16 in.<br />
(305 x 407 mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
.75 hp<br />
(.4kw)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
2375 lbs<br />
(1077kg)<br />
500,000 lbs<br />
(2,224kN)<br />
18.375 in.<br />
(467mm)<br />
14 in.<br />
(356mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
30 x 23.75 x 60.63 in.<br />
(762 x 603 x 1540mm)<br />
12 x 16 in.<br />
(305 x 407 mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
.75 hp<br />
(.6kw)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
2800 lbs<br />
(1270kg)<br />
500,000 lbs<br />
(2,224kN)<br />
26.750 in.<br />
(679mm)<br />
14 in.<br />
(356mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
30 x 23.75 x 68.875 in.<br />
(762 x 603 x 1749mm)<br />
12 x 16 in.<br />
(305 x 407 mm)<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
.75 hp<br />
(.6kw)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
110V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
2960 lbs<br />
(1342kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Máquinas de compresión<br />
116<br />
Concreto<br />
Mostrado con el set de placas<br />
para 2” HCM-0112 el que es<br />
opcional y debe ser ordenado<br />
separadamente. El stand es<br />
opcional con los modelos<br />
independientes, si se requiere<br />
debe ordenarse HCM-0200.<br />
Máquinas de la serie HCM-1000<br />
• Máquina configurada para el cliente para ensayar<br />
cubos de 2”.<br />
• Exactitud de ± .5% de la carga indicada, desde<br />
2500 a 100000 Lbs (11 a 445 KN)<br />
• Elección de 3 sistemas digitales indicadores de carga<br />
(ver página 112)<br />
• Bomba hidráulica de uso continuo y silenciosa.<br />
La HCM-1000 está basada en nuestra máquina HCM-2500 y<br />
está configurada para su uso ensayando cubos. Tiene todas<br />
las características que uno busca en una máquina de ensayos<br />
de compresión básica: exactitud, compacta, portabilidad,<br />
versatilidad y seguridad en su operación.<br />
El marco de carga tiene una construcción del tipo caja<br />
envolvente con cada esquina completamente soldada con<br />
costuras interiores y exteriores en la cruceta, entregando<br />
la estabilidad necesaria para obtener resultados exactos<br />
y repetibles año tras año. El marco de carga también está<br />
protegido con un proceso especial de pintura para una<br />
mayor durabilidad por los próximos años. El nivel digital de la<br />
máquina, la válvula de control de carga y la bomba hidráulica<br />
están ubicados al lado derecho el marco de carga para un<br />
acceso fácil, incremento de la productividad y una operación<br />
segura. Entregando un control de carga superior, su silenciosa<br />
bomba hidráulica para uso continuo y la válvula de control de<br />
carga compensada por presión son fabricadas de acuerdo a la<br />
norma ISO 9001. Excede las especificaciones ASTM C39, E4 y<br />
AASHTO T22.<br />
Capacidad máxima de<br />
compresión<br />
Apertura vertical<br />
Apertura horizontal<br />
Carrera del pistón<br />
Dimensiones<br />
con stand opc.<br />
(An x Pr x Al)<br />
Dimensiones de placa<br />
inferior<br />
Dimensiones de placa<br />
superior<br />
Bomba<br />
Capacidad de<br />
reserve de aceite<br />
Configuración eléctrica<br />
Peso de embarque<br />
HCM-1000<br />
100,000 lbs<br />
(445kN)<br />
19.375 in.<br />
(492mm)<br />
9.25 in.<br />
(235mm)<br />
2.5 in<br />
(63.5mm)<br />
27 x 17 x 56.312 in.<br />
(686 x 432 x 1430mm)<br />
33.2 sq in.<br />
(214 sq mm )<br />
6.5 in.<br />
(165mm)<br />
.5 hp*<br />
(.4kw)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
115V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
780 lbs<br />
(353kg)<br />
Mostrado con accesorio<br />
opcional para flexión de vigas,<br />
el que debe ser ordenado<br />
separadamente.<br />
El stand es opcional con los<br />
modelos independientes, si<br />
se requiere debe ordenarse<br />
HCM-0200.<br />
Máquinas de la serie HCM-0030<br />
• Exactitud de ± .5% de la carga indicada, desde<br />
2500 a 100000 Lbs (11 a 445 KN)<br />
• Elección de 3 sistemas digitales indicadores de carga<br />
(ver página 112)<br />
• Su diseño compacto requiere el mínimo<br />
espacio en el piso.<br />
La HCM-0030 fue desarrollada para probar vigas de hormigón<br />
donde la precisión y la mantención de la razón de carga es<br />
una parte esencial del procedimiento de ensayo. El bastidor<br />
incorpora crucetas de acero sólido y cuatro miembros<br />
estructurales laterales de acero totalmente soldadas entre<br />
sí para formar una sola pieza rígida. La rigidez del bastidor<br />
está reforzada por nuestro método único de montaje del<br />
cilindro hidráulico / pistón a través del centro de la cruceta<br />
superior, soportándola totalmente y eliminando el movimiento<br />
lateral del pistón bajo la extensión de carga, para resultados<br />
exactos y repetibles, a diferencia de los livianos postes huecos<br />
utilizado en unidades de la competencia.<br />
El marco cuenta con una amplia apertura horizontal y una<br />
altura de 26"(66 cm) del suelo a la cruceta inferior cuando se<br />
monta en el stand. Los accesorios opcionales incluyen sets<br />
de placas para ensayos, distanciadores y stand de montaje.<br />
Cumple con la norma ASTM C-39, E4 y especificaciones<br />
AASHTO T22.<br />
Capacidad máxima de<br />
compresión<br />
Apertura vertical<br />
Apertura horizontal<br />
Carrera del pistón<br />
Dimensiones<br />
con stand opc.<br />
(An x Pr x Al)<br />
Bomba<br />
Capacidad de<br />
reserve de aceite<br />
Configuración<br />
eléctrica<br />
Peso de embarque<br />
HCM-0030<br />
30,000 lbs<br />
(133kN)<br />
18.5 in.<br />
(467mm)<br />
9.25 in.<br />
(235mm)<br />
2.125 in<br />
(54mm)<br />
28.625 x 16 x 51.5 in.<br />
(727 x 406 x 1308mm)<br />
.5 hp*<br />
(.4kw)<br />
2 gallon<br />
(7.6 liter)<br />
115V 60Hz<br />
220V 60Hz<br />
220V 50Hz<br />
400 lbs<br />
(182kg)<br />
Configuración de máquina auxiliar— HCM-0030RT<br />
Disponible como un marco de carga auxiliar acoplado a<br />
una máquina de una mayor capacidad. La ventaja de esta<br />
configuración es el ahorro que implica el utilizar el indicador<br />
digital y el sistema hidráulico de la máquina principal. Este<br />
modelo incluye el stand de montaje.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cilindros Item HCM-2500 HCM-3000 HCM-4000 HCM-5000 Peso envío<br />
6 x 12"<br />
Placa Suministrada Suministrada Suministrada Suministrada 39 lb/17.7kg<br />
Espaciador NR NR NR NR<br />
4 x 8"<br />
Placa Suministrada Suministrada Suministrada Suministrada 39 lb/17.7kg<br />
Espaciador HCM-0612 HCM-0662 HCM-0653 HCM-0653 12 lb/2.5kg<br />
3 x 6"<br />
Placa HCM-0023L HCM-0023N HCM-0023 HCM-0023 12.6 lb/5.7kg<br />
Espaciador HCM-0612 HCM-0661 HCM-0654 HCM-0654 5.5 lb/2.5kg<br />
2 x 4"<br />
Placa HCM-0023L HCM-0023N NR NR 5.5 lb/2.5kg<br />
Espaciador HCM-0615 HCM-0666 NR NR 5.5 lb/2.5kg<br />
Suministrado: Ítem viene con la máquina. NR: no se requiere<br />
Cubos HCM-2500 HCM-3000 HCM-4000 HCM-5000<br />
6" Set HCM-0113 HCM-0111 HCM-0116 HCM-0116<br />
Peso envío 118 lb/53.5kg 97 lb/44kg 97 lb/44kg 97 lb/44kg<br />
2" Set HCM-0112 HCM-0114 HCM-0115 HCM-0115<br />
Peso envío 48 lb/21kg 46 lb/21g 46 lb/21kg 46 lb/21kg<br />
Set incluye placas y pedestal. Sólo para pedestal de cubo de 11”, ordenar HCM-0022<br />
Vigas HCM-2500 HCM-3000 HCM-4000 HCM-5000 Peso envío<br />
Accesorio<br />
156 lb/71kg<br />
HCM-0119 HCM-0117 HCM-0119 HCM-0119<br />
para flexión<br />
HCM-0612<br />
HCM-0113<br />
Máquinas de compresión<br />
117<br />
Concreto<br />
Bloques HCM-2500 HCM-3000 HCM-4000 HCM-5000<br />
Accesorios de<br />
placas<br />
HCM-0106 HCM-0106.3 HCM-0107P HCM-0107P<br />
Peso envío<br />
300 lb/136kg 300 lb/136kg 450 lb/204.1kg 450 lb/204.1kg<br />
La instalación de bloques en HCM-2500 y HCM-3000 no cumple especificaciones ASTM.<br />
Soporte del transportador de placas para cargar placas en máquina de 400K: HCM-190SP<br />
Soporte del transportador de placas para cargar placas en máquina de 500K: HCM-190P<br />
Hendimiento de cilindros HCM-2500 HCM-3000 HCM-4000 HCM-5000<br />
Accesorios para<br />
Hendimiento<br />
HCM-0120 HCM-0124 HCM-0123 HCM-0123<br />
Peso de Embarque 120 lb/54.4kg 80 lb/36.2kg 80 lb/36.2kg 80 lb/36.2kg<br />
Transportador de placas—<br />
El cambio de placas y espaciadores para bloques<br />
es rápido, fácil y seguro con el transportador<br />
de bloques, el cual tiene un brazo para trabajo<br />
pesado montado en la parte posterior izquierda del<br />
bastidor que pivotea sobre dos bisagras. Cuando<br />
las placas de bloque no están siendo usadas, se<br />
pueden guardar en el brazo del soporte.<br />
Máquina de 400K: HCM-0190SP<br />
Máquina de 500K: HCM-0190P<br />
HCM-0190SP<br />
HCM-0112<br />
HCM-0119<br />
HCM-0120<br />
HCM-0107P<br />
Montaje de barra de tracción— HCM-0802<br />
Diseñado para una instalación rápida y fácil de placas y separadores para ensayos.<br />
La varilla de tracción es utilizada por el operador para montar en forma segura,<br />
rápida y fácil una amplia gama de placas de ensayo en la cruceta superior de la<br />
máquina. El conjunto incluye un volante fácil de girar con un sistema de montaje<br />
de cojinete de bolas y una varilla con hilo. La rueda de mano se utiliza para subir y<br />
bajar la varilla en el interior del bastidor de carga. Los espaciadores se utilizan para<br />
el ajuste de altura deslizando sobre la barra y ésta se inserta a la platina de prueba<br />
y se ajusta en contra de la cruceta.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Resistencia, Martillos para Ensayos<br />
118<br />
Martillos para Ensayos de Hormigón<br />
Nosotros sólo comercializamos los Martillos para Ensayos de Hormigón de Proceq.<br />
Hemos comprobado que los Martillos Schmidt de Proceq son los martillos de rebote más exactos y seguros existentes.<br />
Los Martillos de Rebote pueden ser usados para determinar en terreno la resistencia del hormigón.<br />
Todos los martillos mostrados a continuación, miden en forma precisa el esfuerzo de compresión,<br />
el que directamente determina la capacidad de soporte y durabilidad de estructuras de concreto.<br />
Todos los martillos Schmidt cumplen<br />
con las normas ASTM C805, D5873; BS<br />
1881: Part 202;ISOIDIS8045; ENV 206;<br />
IGJ/T 23-2001<br />
H-2971STN<br />
H-2971U<br />
Concreto<br />
H-2975<br />
H-2976<br />
H-2975NR<br />
Martillos para ensayos en hormigón— H-2971STN<br />
El martillo Silver Schmidt de Proceq se ha rediseñado para proporcionar<br />
exactitud y repetibilidad incomparables, así como también una operación<br />
fácil e intuitiva. El Silver Schmidt ofrece un ensayo rápido, exacto y al mismo<br />
tiempo soluciona las insuficiencias de los martillos tradicionales. Usando el<br />
Silver Schmidt, la dirección del impacto no tiene efecto sobre los valores, los<br />
cuales no son afectados por la fricción interna del martillo ni por la pérdida<br />
de exactitud debido a problemas de sello.<br />
En uso, el SilverSchmidt elimina el tener que amartillar el martillo en cada<br />
golpe y el registro de los resultados, ya que permite hacerlos en rápida<br />
sucesión y al mismo tiempo registra los resultados, los cuales pueden ser<br />
revisados. La interfaz con el usuario es intuitiva e independiente del idioma<br />
mediante el uso de iconos fáciles de entender. La estructura del menú de la<br />
interfaz es similar a un teléfono móvil. Prácticamente todos los comandos se<br />
pueden activar directamente o a través de no más de 2 pasos consecutivos.<br />
Todos los datos se guardan automáticamente y pueden ser revisados<br />
a través de la lista de datos. La capacidad de memoria es dependiente<br />
de la longitud de pruebas en una serie, pero aproximadamente alcanza<br />
a 400 series con 10 lecturas cada una. El martillo SilverSchmidt incluye<br />
los siguientes accesorios como estándar: cargador de batería con cable<br />
USB, soporte de datos con el software, correa, piedra de pulir, tiza,<br />
documentación y bolsa de transporte. Software suministrado es sólo para<br />
realizar actualizaciones de firmware y seleccionar pre-configuraciones.<br />
Peso de embalaje. 5 libras. (2,3 kg)<br />
SilverSchmidt martillo con Hammerlink Software— H-2971U<br />
Similar al H-2971STN, pero incluye el software Hammerlink completo.<br />
Las características del software Hammerlink incluyen: el uso de memoria<br />
extendida, rápida evaluación de la uniformidad con la vista de resumen,<br />
clasificación de datos, curvas de conversión (polinómica y exponencial)<br />
definidas por el usuario, métodos estadísticos definidos por el usuario;<br />
Resaltado de la media, mediana y valores extremos, corrección de<br />
carbonatación, impresiones y su envío a terceros. Peso de envío. 5 libras. (2.3kg).<br />
Schmidt Hammer, tipo N— H-2975<br />
El martillo ® Schmidt original tipo N, está diseñado para ensayos no<br />
destructivos de elementos de hormigón con 4" (100 mm) o más de espesor,<br />
o con un tamaño máximo de partícula menor que o igual a 1,25" (32mm).<br />
Está diseñado para realizar ensayos de concreto dentro de un rango de<br />
resistencia a la compresión de 1.450 psi a 10.152 (10 a 70 N/mm 2 ) y la<br />
energía del impacto de la prueba es de 1,6 ft-lbs (2.207 Nm). El martillo<br />
Schmidt (tipo N) se presiona contra la estructura de hormigón y los valores<br />
de rebote se muestran en una escala mecánica móvil. Estos valores pueden<br />
ser correlacionados con la resistencia a la compresión mediante el gráfico<br />
de la tabla de conversión fijada al martillo. El martillo Schmidt original es<br />
conocido por su durabilidad y precisión. Peso de envío. 5 libras. (2.3kg)<br />
Martillo Schmidt, tipo N (N/mm2)— H-2975M<br />
Es el martillo Schmidt original tipo N con una escala en N/mm 2 en lugar de<br />
psi. Peso de envío 5 Lbs. (2.3 Kg.)<br />
Martillo Schmidt, tipo NR— H-2975NR<br />
El martillo H-2975NR utiliza el mismo mecanismo que el H-2975, pero<br />
incluye un registrador integral de tira de papel, que proporciona valores de<br />
rebote como un gráfico de barras, proporcionando un registro impreso de<br />
los datos de prueba. Un rollo de papel puede documentar 4.000 impactos<br />
de ensayo. Peso de embarque. 8 libras (3.6 kg).<br />
Martillo Schmidt, tipo L— H-2975LM<br />
El martillo H-2975LM está diseñado para ensayar componentes estructurales<br />
de pared delgada, con un espesor de menos de 4" (100 mm) o núcleos de<br />
roca. Este martillo tiene un impacto de 0,74 Nm, 1/3 menos de la energía<br />
que el tipo martillo N y usa una escala en N/mm 2 .<br />
Peso de embarque. 5 libras (2.3 kg)<br />
Todos los modelos incluyen una piedra de asentar, caja para transporte y<br />
un manual de instrucciones con tablas de conversión.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Piezas de repuesto para H-2975N<br />
N° Descripción N° de Parte<br />
H-2975N Replacement Parts<br />
1 Embolo de impacto H-2975.1<br />
3 Carcaza, completa H-2975.3<br />
4 Indicador de varilla guía H-2975.4<br />
6<br />
Botón de disparo,<br />
completo<br />
H-2975.6<br />
7 Barra de guía del Martillo H-2975.7<br />
8 Disco guía H-2975.8<br />
9 Tapa H-2975.9<br />
10 Anillo de dos-piezas H-1975.10<br />
11 Tapa trasera H-2975.11<br />
12 Resorte de Compresión H-2975.12<br />
13 Trinquete H-2975.13<br />
14 Masa del Martillo H-2975.14<br />
15 Resorte de retención H-2975.15<br />
16 Resorte de Impacto H-2975.16<br />
17 Manga guía H-2975.17<br />
18 Golilla de fieltro H-2975.18<br />
19 Ventana de plexiglass H-2975.19<br />
20 Tornillo de disparo H-2975.20<br />
21 Contratuerca H-2975.21<br />
22 Pasador H-2975.22<br />
23 Resorte de Trinquete H-2975.23<br />
11 21 20 13 22 6 7 3 14.1 14.2 16 10 18<br />
12<br />
23<br />
8<br />
19<br />
4<br />
Calibración y Servicios de Reparación<br />
<strong>Humboldt</strong> provee de completos servicios de reparación y calibración para todos<br />
los martillos de ensayo de concretos. Mantenemos un amplio inventario de<br />
partes para una rápida devolución del equipo reparado.<br />
Llamar al 1.800.544.7220 por precio y para programar reparación o calibración.<br />
15<br />
17<br />
9<br />
1<br />
Resistencia, Martillos para Ensayos<br />
119<br />
Concreto<br />
Martillo Digi-Schmidt para Ensayo de Concreto— H-2976<br />
El martillo Digi-Schmidt se une al Martillo Schmidt con sensores de medición<br />
del rebote y tecnología de microprocesador ofreciendo un instrumento<br />
diseñado para aplicaciones que requieren numerosas mediciones. El método<br />
es rápido, reproducible, y tiene una resolución que antes no se podía<br />
obtener con los modelos manuales.<br />
El martillo está conectado a una unidad de control con pantalla por medio<br />
de un cable. Los valores de resistencia se muestran digitalmente a medida<br />
que se van tomando y también como grupos de barras en el gráfico LCD<br />
de 128x128 píxeles. El valor promedio y la desviación estándar se calculan<br />
para un número predeterminado de mediciones. Por medio de un menú en<br />
pantalla, el usuario puede seleccionar la dirección del impacto del martillo<br />
(hacia arriba, hacia abajo, horizontal, etc.) y las unidades de ingeniería<br />
deseadas (psi, Mpa, kg/cm 2 , ó N/mm 2 ) e indicar el tamaño y tipo de<br />
muestra (cilindros, cubos, etc.) para el cual se deberá predecir los datos<br />
de resistencia.<br />
H-2975NRP<br />
H-2975.27<br />
H-2972<br />
El rango de medición del instrumento es de 1450 a 10150 psi (10 – 70 N/<br />
mm2) usando una energía de impacto de 2207 Nm. La exactitud es ± 0.2R<br />
con una reproducibilidad de 0.5R. Las curvas de correlación de resistencia<br />
versus rebote para resistencias de 7 y 28 días se instalan en la memoria, o<br />
los datos del usuario pueden instalarse ingresándolos con el teclado. La<br />
memoria interna guarda 5000 mediciones, cada una con fecha y hora. Los<br />
datos pueden transferirse vía interface RS-232C a un PC en un formato<br />
Microsoft Excel bajo Microsoft Windows usando el cable y software que se<br />
incluyen. Se puede hacer una impresión directa.<br />
Este modelo Schmidt-Digital consiste en un martillo de ensayo, unidad de<br />
control con pantalla, cable de conexión, cable PC, correa para transporte,<br />
una piedra de asentamiento, un manual de instrucciones y una maleta<br />
plástica de transporte. Cumple con la norma ASTM C805.<br />
Peso de envío: 12 Lbs. (5.4 Kg.)<br />
Cable opcional para impresora— H-2976C<br />
Todos los modelos incluyen una piedra de asentar, caja para transporte<br />
y un manual de instrucciones con tablas de conversión.<br />
Papel de reemplazo para Martillos NR— H-2975NRP<br />
Cinco paquetes de papel usado con el martillo Schmidt tipo NR<br />
Piedra de asentamiento— H-2975.27<br />
Piedra de asentamiento de reemplazo<br />
Yunque de calibración— H-2972<br />
El yunque de calibración asegura la exactitud continua de los ensayos.<br />
Para ser usado con todos los ensayos. Los martillos deben verificarse<br />
periódicamente para asegurarse de su correcto funcionamiento.<br />
Peso de envío: 40 Lbs. (18.1 Kg.)<br />
Etiquetas para tablas de conversión (psi)— H-2975.25<br />
Etiquetas para tablas de conversión (N/mm 2 )— H-2975.25N<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Resistencia, Windsor, Tracción<br />
H-2978<br />
H-3422<br />
HC-2995<br />
HC-2997<br />
120<br />
Concreto<br />
HC-2978<br />
Sistema de Sondas Windsor HP— H-2978<br />
El Sistema de Sondas Windsor HP se usa para evaluar la resistencia a<br />
la compresión del concreto en el lugar. Esta prueba no-destructiva se<br />
puede hacer con la misma efectividad en concreto fresco o en concreto<br />
con resistencia desarrollada. El sistema tiene un aparato de medición<br />
electrónico más preciso y eficiente. Tres pruebas individuales pueden<br />
promediarse automáticamente y mostrarse en el LCD en cumplimiento con<br />
los procedimientos ASTM. La información, junto con la hora y fecha de la<br />
prueba pueden ser almacenados en la memoria para cargarlo a un PC. Hay<br />
disponibles dos tipos de carga de potencia y de prueba. Las sondas de Plata<br />
se pueden usar para un concreto de alto rendimiento con una resistencia de<br />
hasta 17,000 psi (110 Mpa) y las sondas de Oro para aplicaciones de pruebas<br />
de concreto con una resistencia menor a 3,000 psi (19.4 Mpa). El sistema<br />
consiste en la unidad de impulsión, un aparato de medición electrónico,<br />
plantillas, tapas de medición, placas de calibración y maleta. Las sondas<br />
no están incluidas y se deberán pedir separadamente. Cumple con normas<br />
ASTM C-803 y BS-1881. Peso de envío: 115 Lbs. (52 Kg.) Las sondas no están<br />
incluidas y deben ser ordenadas en forma separada.<br />
Kit de Sondas Plata— H-2978.01<br />
Kit de Sondas Oro— H-2978.03<br />
Cada paquete de sondas certificadas incluye 3 sondas y 3 cargas de potencia<br />
niqueladas iguales. Use el paquete de prueba de Plata para un agregado<br />
grueso de piedra natural (con una densidad mayor a 125 lbs/pie 3 ). Use el<br />
paquete de sondas de Oro para agregados livianos (con una densidad menor<br />
a 125 lbs/pie 3 ).<br />
Restricciones de envío: Prohibido para ventas fuera de los EE.UU.<br />
Sistema PIN Windsor HP— HC-2978<br />
Mide la resistencia a la compresión de hormigón, mortero y ladrillo in-situ,<br />
de forma rápida y precisa. Un instrumento no explosivo, el Sistema PIN<br />
Windsor utiliza un dispositivo de resorte para impulsar un pasador de<br />
acero en el hormigón o mortero. La profundidad de penetración del pasador<br />
se correlaciona con la resistencia a la compresión del material sometido a<br />
prueba. Un mandril desmontable y un pasador de tamaño pequeño facilitan<br />
la comprobación de las juntas de mortero, por lo cual es el único sistema para<br />
probar in-situ la resistencia de las juntas de mortero de ladrillo. Cumple con<br />
la norma ASTM C803. Los pasadores (pins) deben comprarse en forma<br />
separada.<br />
Pins de acero para Sistema Windsor— HC-2878.1<br />
Caja de 40 pins.<br />
Micrómetro de repuesto— HC-2978.2<br />
Escala Moh de dureza de materiales— H-3422<br />
El set incluye 9 especímenes desde talco hasta carborundo, para determinar la<br />
dureza mediante la prueba de rayado. Ejemplares numerados tienen la forma<br />
adecuada a las descripciones dentro de tapa de la caja.<br />
Dyna ZE, medidor de resistencia a la tracción por<br />
arrancamiento, 1350 Lbf (6 KN)— HC-2997<br />
Dyna ZE, medidor de resistencia a la tracción por<br />
arrancamiento, 3600 Lbf (16 KN)— HC-2998<br />
Usada para determinar las fuerzas de tensión y adhesión en estructuras<br />
de hormigón. El ensayo se lleva a cabo directamente sobre la estructura y<br />
puede ser medido sobre cualquier punto de ella. Para la determinación de la<br />
tensión a la tracción no es necesario instalar dispositivos antes de la colada<br />
del hormigón. Es ideal para la evaluación de la fuerza en la renovación de<br />
hormigón. No requiere energía y se puede utilizar en cualquier lugar. De fácil<br />
funcionamiento y accionamiento manual, tiene agitaciones libres constantes<br />
para el aumento de la carga. También se puede utilizar para medir la fuerza<br />
de adherencia de los revestimientos aplicados, tales como plástico, sacos<br />
de hormigón, morteros y yesos las capas bituminosas, acabados de pintura<br />
y revestimientos en metal. Indispensable para el diagnóstico de daños en<br />
estructuras de edificios, control de la renovación completa o trabajos de<br />
reparación. Las patas se pueden mover y / o alargado en todos los modelos<br />
para adaptar la posición a situaciones de ensayo diferentes. Dyna Z incluye<br />
manómetro digital. La batería del manómetro proporciona hasta 150 horas de<br />
operación. Cumple normas: ISO 4624, EN 1015-12, EN 1348, BS 1881 parte<br />
207, ASTM C-1583, D4541, el ACI 503-30, DIN 1048 Parte 2.<br />
Peso de embarque: 26 Lbs. (12 Kg.)<br />
Dyna ZE, medidor de resistencia a la tracción por arrancamiento,<br />
1350 Lbf (6 KN)— HC-2997<br />
Dyna ZE, medidor de resistencia a la tracción por arrancamiento,<br />
3600 Lbf (16 KN)— HC-2998<br />
Los medidores de resistencia a la tracción por arrancamiento DYNA ZE<br />
incluyen un dispositivo electrónico con pantalla y un sensor de presión. El<br />
ZE Dyna ofrece una memoria no volátil para 1000 valores de medición y<br />
proporciona un gráfico en pantalla LCD de 128 x 128 píxeles. Estas unidades<br />
también ofrecen un puerto RS232 para descargar la información a un PC. El<br />
software integrado permite la transmisión de todos los valores medidos a una<br />
impresora o PC. Utiliza una batería de 1.5V para un máximo de 60 horas de<br />
operación. Peso de envío: 20 Lbs. (9 Kg.)<br />
Modelo Fuerza de tensión Resolución Exactitud Carrera<br />
HC-2995<br />
HC-2998<br />
HC-2996<br />
HC-2997<br />
6kN 0.01N/mm2
Localizador de barras y medidor de recubrimiento.<br />
<strong>Humboldt</strong> ofrece una amplia selección de localizadores de barras y de recubrimiento de hormigón, desde modelos básicos hasta aquéllos con la última<br />
tecnología digital. Tenemos localizadores y medidores de recubrimiento para casi cualquier aplicación y presupuesto. Si usted necesita conocer el tamaño<br />
de la barra, el mapeo de la orientación de las barras o la profundidad sobre un área grande, uno de los modelos digitales es lo indicado. También<br />
tenemos un localizador medidor de recubrimiento que incluye la habilidad de efectuar la detección de corrosión de media celda.<br />
Localizador de barras de refuerzo<br />
121<br />
H-2981<br />
H-2974<br />
Concreto<br />
Profómetro 5+— H-2981<br />
El localizador de barras H-2981 tiene una sonda universal que le permite<br />
rangos profundos como también de poca profundidad con sólo presionar<br />
un botón. Este instrumento ubicará la barra, indicará su tamaño y<br />
orientación como también el recubrimiento del concreto. En áreas donde<br />
las barras adyacentes y paralelas afectan la lectura, la operación puede<br />
incluir una corrección para aislarlas, logrando así una determinación más<br />
precisa del diámetro.<br />
En áreas muy congestionadas por la disposición de las barras, el operador<br />
puede incluir un factor de corrección para determinar la profundidad<br />
del recubrimiento. El H-2981 incluye varias ayudas ópticas y acústicas a<br />
la localización, una de las cuales es un nivel de tono variable que puede<br />
escucharse por sobre un parlante interno o audífonos. Las mediciones muy<br />
exactas y el diseño de una sonda sencilla hacen de este localizador de barra<br />
un “burrito de carga” fácil de usar. Incluye un software de procesamiento<br />
y de generación de informe. Cumple con normas ACI 318, BS 1881 Parte<br />
204. Ver también Profómetro 5+ ScanLog – H-2983 en página 122.<br />
Ver accesorios en página 122.<br />
Localizador de armaduras MKIII— H-2974<br />
El H-2974 es la versión digital de un localizador de armaduras clásico,<br />
el cual permite al usuario ubicar las barras de refuerzo y determinar su<br />
ubicación y tamaño. Este medidor usa un sensor para todos los rangos<br />
de profundidad y puede determinar el tamaño de las barras mediante<br />
el uso de un block espaciador incluido. La unidad puede analizar datos<br />
estadísticamente, buscando en forma automática por un mínimo de puntos<br />
a cubrir y el menos cubierto de un grupo de puntos. Los puntos cubiertos<br />
pueden ser mostrados como un mapa simbólico de una estructura para<br />
ayudar al usuario a encontrar áreas problemáticas. La memoria incluida<br />
puede almacenar sobre 80000 puntos de datos individuales para<br />
procesamiento y la pantalla LCD puede cambiarse al modo luz de día para<br />
una mejor visualización en los días de sol brillante. Un carro de escaneo y<br />
software opcional pueden usarse para mostrar gráficamente una sección<br />
del hormigón y la ubicación de los objetos de metal dentro de ella. Con su<br />
codificador incluido, los objetos pueden ser localizados en distancia como<br />
en profundidad. La unidad básica incluye: localizador de armadura, sonda<br />
con 8 pies de cable, block espaciador, plantilla de tamaños, cargador y<br />
auriculares. Cumple con ACI 318, BS 1881 Parte 204.<br />
Ver accesorios en página 122.<br />
Rango<br />
(depende del tamaño de<br />
barra)<br />
Exactitud<br />
H-2981 H-2974<br />
Poca Profundidad: Hasta 3.94" (100mm)<br />
Profundo: hasta 7.28" (185mm)<br />
Mejor que ±0.08" (2mm) o ±5% para cubierta<br />
Estándar: hasta 3.75" (95mm)<br />
Profundo: hasta 7.00" (180mm)<br />
Angosto: hasta 3.10" (80mm)<br />
Tamaño barras #3-12 (8-40mm) major que ±1 tamaño de barra #2-18 (5-50mm) mejor que ±1 tamaño de barra.<br />
Pantalla LCD con retro-iluminación LCD con retro-iluminación<br />
Memory 160,000 objetos con 60 mediciones 10 linear batches of 1,000 lecturas cada una<br />
Salida de datos RS232 o adaptador USB Interfaz RS232<br />
Suministro de energía 1.5V (6), 45 hr operación; 30 con retro-iluminación 7.4V lithium ion, 32 hrs/4 hr cargador<br />
Dimensiones 16.3 x 19.7 x 4.9" (415 x 500 x 125mm) 9 x 5.1 x 4.9" (230 x 130 x 125mm)<br />
Peso 12 lb (5kg) 45 lb (20kg) (no incluye las cabezas)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Localizador de barras de refuerzo<br />
122<br />
Concreto<br />
HC-2983A<br />
Profoscope+— HC-2983A<br />
El profoscope+ es un localizador de armaduras<br />
totalmente integrado, el cual incluye<br />
almacenamiento de datos y la habilidad de<br />
descargarlos a un PC por medio del software<br />
Profolink incluido. El HC-2983A es un instrumento<br />
de una pieza que entrega una rápida y exacta<br />
ubicación de la armadura y es ideal para aquellos<br />
que realizan operaciones de perforación o corte.<br />
Una característica única de esta unidad es poder<br />
encontrar rápidamente el punto medio entre dos<br />
barras permitiendo a los operadores determinar<br />
rápidamente la ubicación para una perforación.<br />
La memoria de la unidad ofrece dos modos<br />
de funcionamiento: manual y automático El<br />
almacenamiento manual permite al usuario<br />
guardar la capa de hormigón y el diámetro de<br />
las barras de refuerzo en los puntos elegidos de<br />
forma individual. El almacenamiento automático<br />
de datos está especialmente diseñado para<br />
las exploraciones de superficie. Cada vez que<br />
se detecta una barra de refuerzo, el valor de<br />
cobertura se almacena de forma automática. La<br />
unidad proporciona el almacenamiento de 49.500<br />
mediciones totales. Cumple con ACI 318, BS<br />
1881 parte 204. Peso de embarque: 13 Lbs. (6 Kg.)<br />
HC-2974<br />
Mini Localizador de barras R— HC-2974<br />
El HC-2974 es un instrumento de mano, digital,<br />
robusto de uso in-situ para encontrar la ubicación<br />
y profundidad de las barras de refuerzo. El<br />
dispositivo es ligero, barato y fácil de usar en<br />
la localización de las barras de refuerzo. Puede<br />
llevarse a cabo la detección de barras de refuerzo<br />
hasta una distancia de 10"(250mm) cuando éstas<br />
son de un diámetro grande. Una pantalla fácil<br />
de leer y una batería para 4 horas de operación<br />
son sólo algunas de las ventajas que hacen que<br />
hoy en día, el HC-2974 sea lo más avanzado en<br />
unidades manuales en terreno. El sistema permite<br />
al usuario seleccionar entre unidades imperiales<br />
o métricas, y los datos pueden ser guardados en<br />
el instrumento para su posterior transferencia a<br />
un PC. Los datos se guardan en la unidad con<br />
fecha y hora del registro para ayudar a identificar<br />
los ensayos anteriores. El sensor de corriente<br />
de Eddy ofrece la posibilidad de no sólo de<br />
buscar las barras de acero de refuerzo con<br />
precisión, sino también los tendones, los tubos<br />
de cobre, ductos, etc. La memoria incorporada<br />
puede almacenar más de 150 puntos de datos<br />
individuales para su posterior procesamiento.<br />
Cumple con la ACI 318, BS 1881 parte 204.<br />
H-2982<br />
Profómetro 5 + SCANLOG— H-2982<br />
El sistema SCANLOG H-2982 toma el Profómetro<br />
5 + H-2981 y añade la función de CyberScan para<br />
visualizar las barras de refuerzo en la pantalla,<br />
la función "medida con grilla" para una visión<br />
en escala de grises de la cubierta del concreto<br />
y un carro sonda ScanCar con un dispositivo<br />
de medición con grilla de paso integrado para<br />
escanear. Capacidad de memoria: 120.000<br />
valores en la función de medición y un total de 60<br />
objetos. Cumple con ACI 318, BS 1881 parte 204.<br />
Accesorios de los localizadores de barras<br />
H-2981.1<br />
H-2981.2<br />
Accesorios para H-2981/H-2982/<br />
HC-2983A<br />
Varilla de extensión telescópica— H-2981.1<br />
Varilla telescópica de 5' para su uso con sonda<br />
del Profómetro.<br />
Rotulador— H-2981.2<br />
Lápiz con tres recargas, para su uso con sonda<br />
universal.<br />
Bloque de ensayo de calibración— H-2981.3<br />
Bloque de verificación para asegurar el correcto<br />
funcionamiento.<br />
Cable de la sonda— H-2981.4<br />
5 pies (1.5 m) de cable para conexión de la<br />
sonda<br />
Cable de dispositivo para medir<br />
el recorrido— H-2981.5<br />
5 pies (1.5 m) de cable para uso con ScanCar<br />
Paquete de actualización ScanLog— H-2981.7<br />
Carro sonda ScanCar completo con cable de<br />
medición de ruta de 5’ (1.5 m)<br />
Accesorios para H-2974<br />
Software opciona—H-2974.1<br />
Actualización del carro de<br />
escaneo— H-2974.2<br />
Incluye: carro de escaneo, barra de extensión<br />
de dos piezas, 12’ de cable, software de<br />
escaneo. Convierte su unidad básica en un<br />
completo sistema.<br />
Sonda de reemplazo— H-2974.3<br />
Sonda de reemplazo estándar<br />
Cable de sonda— H-2974.4<br />
8’ de cable para conectar la sonda a la unidad.<br />
Barra de extensión— H-2974.5<br />
Barra de extensión de dos piezas para uso con<br />
ScanCar.<br />
H-2981.7<br />
H-2981.3<br />
H-2981.5<br />
H-2974.1<br />
H-2974.2<br />
H-2981.4<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2876A<br />
H-2879<br />
Corrosión/Resistividad<br />
123<br />
H-2873A<br />
CANIN+ con electrodo de barra— H-2873A<br />
CANIN + con electrodo de barra de media celda para medición de<br />
la corrosión – que consiste en: Dispositivo indicador CANIN+, correa<br />
de transporte, funda protectora para el dispositivo indicador, cable de<br />
transferencia, adaptador de serie USB, instrucciones de uso y maletín de<br />
transporte CANIN+, electrodo de barra con piezas de repuesto, cable de<br />
electrodo de 1.5 m (4,9 ft), bobina de cable de 25 m (82 ft), software CANIN<br />
ProVista para PC en memoria USB, frasco con 250 g de sulfato de cobre.<br />
CANIN+ con electrodos de barra y de rueda— H-2875A<br />
CANIN+ con electrodos de barra y de rueda de media celda para mediciones<br />
del potencial de corrosión, consistente en: Dispositivo indicador CANIN+,<br />
correa de transporte, funda protectora para el dispositivo indicador, cable<br />
de transferencia, adaptador de serie USB, instrucciones de uso y maletín de<br />
transporte CANIN+, electrodo de barra con piezas de repuesto, cable de<br />
electrodo de 1.5 m (4,9 ft), bobina de cable de 25 m (82 ft), software CANIN<br />
ProVista para PC en memoria USB, frasco con 250 g de sulfato de cobre,<br />
sistema de electrodo de rueda única, juego de herramientas para el sistema<br />
de electrodo de rueda, frasco con 250 g de ácido cítrico.<br />
CorMap, sistema de mapeo de áreas de corrosión en<br />
barras de refuerzo— H-2872.<br />
El CorMap es un instrumento simple y económico usado para identificar áreas<br />
posibles de corrosión de las barras de refuerzo. El sistema consiste en un<br />
voltímetro, dos extensiones de electrodos, electrodo referencial con depósito<br />
de sulfato de cobre, sulfato de cobre, depósito para agente húmedo, esponja<br />
dispensadora, 250’ (80 m) de cable en carretel y una maleta para trabajo<br />
pesado. Para su operación, el voltímetro de alta impedancia es conectado<br />
entre las barras de refuerzo y el electrodo referencial en la superficie donde<br />
una medición puede efectuarse por el potencial de media celda. Esta<br />
medición es usada para determinar la probabilidad de actividad de corrosión.<br />
Ensayando apartado una distancia fija, se puede desarrollar una grilla de<br />
potenciales de media celda en las áreas delineadas. Cumple con normas<br />
ASTM C876; BS 1881 Parte 201.<br />
Sulfato de cobre, frasco de 8.5 oz. (400 ml)— H- 2872.1<br />
H-2872<br />
Resipod, medidor de resistividad del concreto,<br />
1-1/2” (38 mm)— H-2879<br />
Resipod, medidor de resistividad del concreto,<br />
50 mm— H-2879.50<br />
El Resipod es el medidor de resistividad superficial de hormigón más exacto<br />
y rápido del mundo. El modelo de 38mm (1.5”) es el único comercialmente<br />
disponible que cumple con la norma AASHTO TP95-11 provisoria. El ensayo<br />
de resistividad superficial del hormigón es un método no destructivo y<br />
simple para la evaluación del concreto in-situ. El ensayo de resistividad<br />
superficial (RS) es un método rápido y probado para estimar la permeabilidad<br />
del hormig.ón, el cual puede sustituir el complicado ensayo rápido de<br />
permeabilidad al cloruro.<br />
Características y beneficios.<br />
• Ensayados y probados en los DOT y en terreno a través de estudios de los<br />
Departamentos de Carreteras.<br />
• Indicación de variaciones en las relaciones agua/cemento dentro de una<br />
estructura de hormigón.<br />
• Identificación de las zonas más susceptibles a la penetración de cloruro<br />
dentro de una estructura.<br />
• Detecta automáticamente una buena conexión entre el instrumento y la<br />
superficie de hormigón, alertando al usuario acerca de una conexión pobre.<br />
• Mantiene, guarda y elimina funciones con la memoria incorporada.<br />
• Se entrega con una conexión USB y un software Resipod.<br />
• A prueba de agua y diseñado para flotar.<br />
• Suministrado con una robusta caja de transporte, bloque de prueba y<br />
documentación.<br />
Dimensiones: 7.8 x 2.1 x 2.7" (197 x 53 x 69.7mm)<br />
Potencia suministrada: 50 o más horas de autonomía<br />
Temperatura de operación: 32°F a 122°F (0°C a 50°C)<br />
Peso de envío: 1 Lb. (454 g)<br />
Concreto<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Ultrasonido<br />
H-3846<br />
H-2854<br />
H-2984<br />
124<br />
Concreto<br />
V-meter, sistema ultrasónico con software— H-2854S<br />
Avanzado sistema de ultrasonido de pulso-velocidad ampliamente usado en<br />
el control de calidad y evaluación de estructuras de hormigón. Puede ubicar<br />
condiciones no homogéneas tales como vacíos, fisuras, nidos de abejas y<br />
concreto congelado. El V-meter viene con transductores estándar de 54KHz<br />
y ´con su pantalla grande y fácil de leer, es perfecto para trabajo en terreno.<br />
Con una simple carga, la batería dura a lo menos 10 horas de operación y<br />
la unidad es capaz de almacenar sobre 1800 lectura para ser procesadas<br />
con posterioridad. Cumple con norma ASTM C-549 y otras normas<br />
internacionales. Rango de frecuencia: 24 a 500 kHz, basado en transductores<br />
seleccionados. Sensibilidad del receptor: 250 micro voltios, entre 30 kHz y<br />
100 kHz. Impedancia del receptor de entrada: aproximadamente 100 kΩ.<br />
Tránsito de la medición del tiempo: 0,1 a 6553,5 microsegundos, directa<br />
pantalla digital. Precisión de la medición: 0.1 microsegundos. De salida del<br />
transmisor: pulso 1000/500V, 2 microsegundos. Transmisor de impulsos tipo<br />
de grupo: seleccionable 1, 3 o 10. Selección de ganancia: 1, 5, 10, 25, 50,<br />
100, 250, 500. De la batería: 14 V. 4-10 horas de uso continuo (Ion de litio).<br />
Pantalla: 320 por 240, con retro-iluminación para su uso con luz de día.<br />
V-meter, sistema ultrasónico sin software— H-2854<br />
El V-meter viene con transductores estándar de 54 KHz y con su pantalla<br />
grande y fácil de leer lo hace perfecto para su uso en terreno. La batería<br />
tiene una duración de hasta 10 horas con una carga simple. Cumple con<br />
norma ASTM C-549 y otras normas internacionales. Rango de frecuencia:<br />
24 a 500 kHz, basado en transductores seleccionados. Sensibilidad del<br />
receptor: 250 micro voltios, entre 30 kHz y 100 kHz. Impedancia del<br />
receptor de entrada: aproximadamente 100 kΩ. Tránsito de la medición del<br />
tiempo: 0,1 a 6553,5 microsegundos, directa pantalla digital. Precisión de<br />
la medición: 0.1 microsegundos. De salida del transmisor: pulso 1000/500V,<br />
2 microsegundos. Transmisor de impulsos tipo de grupo: seleccionable 1, 3<br />
o 10. Selección de ganancia: 1, 5, 10, 25, 50, 100, 250, 500. De la batería:<br />
14 V. 4-10 horas de uso continuo (Ion de litio). Pantalla: 320 por 240, con<br />
retro-iluminación para su uso con luz de día. Almacenamiento: más de 1800<br />
lecturas. Software: Compatible con Windows XP. Temperatura: 0 ° - 50 ° C.<br />
Peso del instrumento: 6 libras. (2,75 Kg). Peso de envío: 17 libras. (7,7 Kg).<br />
Dimensiones: 4.5"x 8.5" x 10.5" (114.3mm x 223.5mm x 267mm)<br />
V-meter, Software de actualización del sistema de ultrasonido—<br />
H-2854.1<br />
Software para actualizar el V-meter H-2854 a H-2854S.<br />
Pundit Lab, Dispositivo de ensayo ultrasónico— H-2984<br />
Pundit Lab+, Dispositivo de ensayo ultrasónico— H-2983<br />
Puede ser usado para detectar la presencia de fisuras, grietas, huecos y otras<br />
imperfecciones en el hormigón tanto como la determinación y monitoreo de<br />
su resistencia y deterioro, el cual puede haber ocurrido a consecuencia de<br />
la edad, fuego, hielo o ataque químico. Cumple con las siguientes normas<br />
EN12504-4 (Europa), ASTM C 597-02 (Norte América), BS 1881 Part 203 (UK),<br />
ISO1920-7:2004 (Internacional), IS1311 (India), CECS21.<br />
Características de Pundit Lab:<br />
Measurement performance: Optimized pulse shaping, automated<br />
transmission settings and a range of powerful transducers.<br />
Funcionamiento de medición: La conformación optimizada del pulso,<br />
configuración de transmisión automatizada para óptimo funcionamiento y<br />
amplia gama de transductores más potentes, garantizan mediciones precisas<br />
y estables.<br />
Visualización de forma de onda integrada: Permite el análisis de la señal<br />
recibida y el disparo manual directamente en el instrumento.<br />
Adquisición de datos en línea: Pleno control remoto de todos los<br />
parámetros de transmisión, función de registro de datos y una funcionalidad<br />
que convierte al PC en un osciloscopio.<br />
Interfaz USB y software de análisis de datos. Análisis de datos y exportación<br />
a programas de terceros.<br />
Características Adicionales del Pundit Lab+:<br />
Nivel de ganancias integrado: Elimina la necesidad de un amplificador<br />
externo al usar transductores exponenciales y cables largos.<br />
Medición de resistencia a la compresión: Curvas de conversión para la<br />
estimación de la resistencia pueden crearse en el software y ser cargadas al<br />
instrumento para proporcionar estimaciones de resistencia instantánea in situ.<br />
Estimaciones combinadas con martillo de rebote: También es posible<br />
cargar curvas SONREB en el instrumento para mejores estimaciones de la<br />
resistencia a la compresión en combinación con mediciones con el martillo<br />
de rebote.<br />
Reloj Fechador: Un reloj de tiempo real ha sido integrado para registro de<br />
cada medición.<br />
Lista de revisión: Las mediciones guardadas podrán revisarse directamente<br />
in situ sin necesidad de una conexión a un PC.<br />
Pundit Lab H-2984 comprende: unidad de pantalla, 2 transductores (54kHz),<br />
2 cables BNC 1.5 m, acoplador, varilla de calibración, cargador de batería<br />
con cable USB, 4 pilas AA (LR6), portador de datos con software, documentación<br />
y estuche de transporte.<br />
Pundit Lab+ H-2983 comprende: unidad de pantalla, 2 transductores<br />
(54kHz), 2 cables BNC 1.5 m, acoplador, varilla de calibración, cargador de<br />
batería con cable USB, 4 baterías AA (LR6), portador de datos con software,<br />
documentación y estuche de transporte.<br />
Transductores<br />
Transductor de 24 kHz (se requieren dos para el funcionamiento) – H-2984.1<br />
Transductor de 54 kHz (se requieren dos para el funcionamiento) – H-2984.2<br />
Transductor de 150 kHz (se requieren dos para el funcionamiento) – H-2984.3<br />
Transductor de 250 kHz (se requieren dos para el funcionamiento) – H-2984.4<br />
Transductor de 500 kHz (se requieren dos para el funcionamiento) – H-2984.5<br />
(2) Transductores exponenciales de 54 kHz, incluyendo la varilla de<br />
calibración – H-2984.6<br />
(2) Transductores de ondas transversales de 250 kHz, incluyendo el acoplador<br />
– H-2984.7<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2878<br />
H-2877<br />
Corrosión, ASR, Carbonatación<br />
125<br />
Concreto<br />
H-2874<br />
H-2877.1<br />
Detector de ASR (Alkali Silica Reaction)— H-2878<br />
El detector de ASR es una herramienta tanto práctica como científica. Su<br />
aplicación principal es el análisis de las estructuras existentes de hormigón.<br />
Identificando el deterioro ASR en sus tempranas etapas, el H-2878 facilita<br />
la identificación del problema cuando las técnicas de resolución pueden ser<br />
aplicadas; por ejemplo, tratando el hormigón con una solución de litio para<br />
inhibir un deterioro más avanzado. Cuando el deterioro está avanzado, el<br />
H-2878 entrega un cuadro claro de la extensión y profundidad del daño.<br />
Como una herramienta científica, el detector ASR puede ser aplicado<br />
para mejorar el entendimiento de dónde, cómo y cuando el ASR ocurre.<br />
Esta comprensión es básica para desarrollar medidas ASR preventivas que<br />
permitan usar cementos de alto álcali o agregados de baja calidad en<br />
mezclas de hormigón sin el riesgo de desarrollar ASR.<br />
Para identificar la reacción álcali sílica (ASR) en el hormigón, se aplican dos<br />
reactivos a la superficie rota de un núcleo de concreto y a la parte que se<br />
extrajo. En el concreto contaminado, las manchas resultantes revelan la<br />
presencia de ASR, el grado del ASR en el hormigón e indican la etapa de la<br />
progresión de ASR. El amarillo indica que la degradación ha comenzado; el<br />
rosado advierte que la degradación está avanzando.<br />
Carbo Detect— H-2874<br />
Es un ensayo simple de tinte de coloración para detectar la carbonatación<br />
en terreno. El reactivo es rociado sobre la superficie a ser analizada. El<br />
reactivo cambiará a rosado en el hormigón no carbonatado y se mantendrá<br />
sin cambio de color cuando es rociado sobre un hormigón carbonatado.<br />
Clorímetro, sistema de ensayo de cloruros— H-2877<br />
Kit de terreno para la determinación del contenido de iones de cloruro en<br />
el hormigón, cemento fresco, mampostería, la mayoría de otros materiales<br />
de construcción, y el agua. La determinación de la concentración del<br />
ión cloruro en el hormigón es esencial en la valoración de la necesidad<br />
de mantenimiento, por ejemplo en cubiertas de puentes y estructuras<br />
para estacionamiento de autos. La prueba también se puede utilizar para<br />
asegurarse que los materiales usados en una nueva construcción están libres<br />
de niveles potencialmente dañinos del ion del cloruro. Dentro de minutos, el<br />
clorímetro entrega resultados exactos y comparables a los costosos ensayos<br />
de laboratorio. Con este método, se mide la concentración de cloruros<br />
solubles en ácido. Mide la reacción electroquímica de una muestra pesada<br />
puesta en un líquido de extracción. Automáticamente muestra en su pantalla<br />
digital una lectura de temperatura compensada del porcentaje de cloruros.<br />
Se cubre un amplio rango, desde 0.002 a 2% de cloruros por peso.<br />
El kit no incluye el taladro de mano ni líquido de extracción y calibración, los<br />
cuales deben ordenarse aparte de acuerdo con los siguientes números de<br />
parte.<br />
Materiales consumibles:<br />
Líquido de extracción y calibración, set pequeño— H-2877.1<br />
Paquete de 12 tarros de líquido de extracción y 5 de líquido de calibración<br />
Líquido de extracción y calibración, set grande— H-2877.2<br />
Paquete de 100 tarros de líquido de extracción y 20 tarros de líquido de<br />
calibración<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Humedad en Suelos de Concreto<br />
126<br />
Concreto<br />
HC-3000<br />
HC-3000.1<br />
HC-3000.4<br />
Kit medidor de humedad y humedad relativa (RH)<br />
con sensores de clavija azul (BluePeg)— HC-3000<br />
Kit de ensayo para losas de hormigón cumple con<br />
norma ASTM F2170-02. Kit incluye: medidor, (1)<br />
sensor de RH BluPeg reusable, (10) mangas RH,<br />
cable y maleta RH.<br />
Los expertos indican al ensayo RH como el más<br />
confiable método de medición en profundidad<br />
de la humedad en el hormigón disponible en la<br />
actualidad. El HC-3000 mide la humedad relativa,<br />
temperatura y punto de rocío. El HR Blue-Peg<br />
utiliza un microchip único, calibrado de fábrica a<br />
los estándares NIST. Cada BluePeg viene con un<br />
certificado de trazabilidad NIST.<br />
En el modo de escaneo, el medidor tiene una<br />
calibración integrada para lecturas comparativas de<br />
hormigón y yeso. Para todos los otros materiales de<br />
construcción, se puede usar la escala de referencia<br />
para identificar la humedad.<br />
En el modo HR, este medidor también puede estar<br />
conectado al sensor de humedad relativa BluePeg<br />
durante mediciones in situ que se ajusten a la norma<br />
ASTM F2170<br />
Propiedades en modo de escaneo:<br />
Resolución: 0,1% para toda la gama de medición.<br />
Profundidad de medición: 1/4 o 3/4” de<br />
profundidad (7 mm y 20 mm)<br />
Escala de referencia: 0-99 para materiales de<br />
construcción distintos de la madera, 0-99 para<br />
hormigón, 0.4-2 para yeso.<br />
Propiedades en modo HR: HR Rango: 0-99%,<br />
temperatura: 0 a 200 °F o -15 a 95 °C<br />
Sensor RH BluePeg, paquete de 5— HC-3000.1<br />
Sensores RH BluePeg reusables de medidor<br />
HC-3000 para ensayar concreto de acuerdoa normas<br />
ASTM F2170, ASTM F2420, BS 5325 y BS8203.<br />
Mangas RH, 20 sets— HC-3000.4<br />
Mangas RH, 100 sets — HC-3000.5<br />
Mangas de humedad relativa para uso con el<br />
medidor HC-3000 BluePeg. Incluye forro y tapa de<br />
sello superior.<br />
Humedad/Termo-Higrómetro— HC-2991<br />
Medidor avanzado que mide el contenido de<br />
humedad, humedad relativa, temperatura y punto<br />
de rocío de pisos de concreto y yeso. El medidor le<br />
permite llevar a cabo cuatro pruebas individuales:<br />
HC-2991<br />
HC-2991.1<br />
HC-2991.2<br />
HC-2992<br />
HC-2994<br />
HC-2994.1<br />
• Contenido de humedad del piso de concreto o<br />
yeso, humedad relativa, temperatura y punto de<br />
rocío del entorno circundante.<br />
• Por debajo de la superficie, mediciones en terreno<br />
de la humedad relativa, temperatura y punto de<br />
rocío según la norma ASTM F2170.<br />
• Humedad relativa, temperatura y punto de rocío<br />
sobre la superficie de suelo, utilizando el método<br />
de ensayo de la campana RH BS 5325-2001 y<br />
8202-2001.<br />
• Modo de humedad: mediciones de 0 a 7% de<br />
humedad en concreto, de 0 a 12 (comparativo) de<br />
anhídrido y soleras de yeso de referencia 0 a 100.<br />
Modo de higrómetro / modo HR: Medidas de<br />
5 a 98% RH, 14 a 120 ° F (-10 a 50 ° C) y el 0,1%<br />
de HR de 1°C/F. Puede almacenar 900 lecturas en<br />
30 archivos, tiene pantalla LCD grande y puerto<br />
RS-232. Fuente de alimentación es de 9 voltios,<br />
batería PP3 de litio manganeso. Incluye medidor,<br />
software y cable para PC.<br />
Sonda RH para HC-2991— HC-2991.3<br />
Sonda de humedad relativa para uso con el medidor<br />
HC-2991 para ensayar concreto de acuerdo con<br />
normas ASTM F2170, ASTM F2420, BS 5325 y BS<br />
8203.<br />
Sonda RH para HC-2991— HC-2991.3<br />
Sonda de humedad relativa para uso con el medidor<br />
HC-2991 para ensayar concreto de acuerdo con<br />
normas ASTM F2170, ASTM F2420, BS 5325 y BS<br />
8203.<br />
Humedad / higrómetro, Kit— HC-2992<br />
El kit incluye: un HC-2991 medidor de humedad con<br />
Software y cable para PC, dos sondas de humedad<br />
relativa, solución para verificar la calibración de la<br />
sonda RH con manga, paquete de doce mangas<br />
RH y como opcional, termómetro infrarrojo de<br />
superficie de lectura instantánea. Se utiliza para<br />
realizar ensayos conforme a las normas ASTM F2170<br />
y ASTM F2420.<br />
Medidor de humedad del hormigón— HC-2994<br />
El HC-2994 es una versión digital, mejorada del<br />
“Concrete Encounter”original de hormigón (HC-<br />
2990). Mide la humedad hasta 7% y cumple con<br />
la norma BS Norma BS 5325 y BS 8203 para las<br />
lecturas de la superficie de la humedad relativa.<br />
También acepta una sonda de humedad relativa<br />
(HC-2994.1) para el cumplimiento de la norma<br />
ASTM F2170.<br />
HC-2993B<br />
HC-2990<br />
Sonda de humedad relativa para— HC-2994.1<br />
Sonda de humedad relativa para uso con el medidor<br />
HC-2991 para ensayar concreto de acuerdo con<br />
normas ASTM F2170, ASTM F2420, BS 5325 y BS<br />
8203.<br />
Mangas RH, 12 sets— HC-2991.1<br />
Mangas RH, 50 sets— HC-2991.2<br />
Mangas de humedad relativa para uso con los<br />
medidores HC-2991 y HC-2994. Incluye forro y tapa<br />
de sello superior.<br />
Medidor de humedad “Concrete Encounter”—<br />
HC-2990<br />
Medidor de humedad electrónico portátil que<br />
utiliza la medición no destructiva de impedancia<br />
para determinar los niveles de humedad en el suelo<br />
de hormigón. El instrumente le dará una lectura<br />
instantánea de contenido de humedad de más del<br />
6% para el concreto y comparativa de 0-10 para<br />
nivelación de suelos de yeso, lo que permite tomar<br />
una decisión informada acerca la instalación de<br />
revestimientos para el suelo.<br />
Diseñado para ser utilizado en lugar limpio y losas<br />
libres de polvo, sólo se debe encender y presionar<br />
el instrumento firmemente contra la superficie del<br />
suelo. Las lecturas son vistas directamente en el<br />
medidor analógico. Electrodos coplanares con<br />
resortes de contacto mejoran la profundidad y<br />
sensibilidad a una profundidad de 0,5"(12,5 mm).<br />
Kit para Prueba de Emisión de Vapor, 12<br />
paquetes (10000 pie 2 )— HC-2993B<br />
Kit para Prueba de Emisión de Vapor, 3 paquetes<br />
(1000 pie 2 )— HC-2993A<br />
La prueba de emisión de vapor se usa para<br />
determinar la tolerancia a la humedad, para<br />
la colocación de pisos y revestimientos, sobre<br />
las superficies de losas de concreto. Con este<br />
método, los usuarios pueden cuantificar fácilmente<br />
el volumen de agua que emite una losa de<br />
concreto de 1000 pie 2 en un período de 24 horas.<br />
Comúnmente conocido como el Método de Emisión<br />
de Vapor de Cloruro de Anhídrido de Calcio,<br />
esta prueba está especificada por la mayoría de<br />
la Industria de Revestimiento de piso, como la<br />
principal medición de la tolerancia a la humedad<br />
para la instalación de revestimientos de piso. El<br />
paquete consiste en un contenedor de cloruro de<br />
calcio, una tapa de cúpula sellada e instrucciones<br />
paso a paso. Se necesita una balanza o pesa con<br />
lecturas de 0.1 gramos, la que no se incluye y debe<br />
pedirse separadamente. Cumple con normas ASTM<br />
E1907 y F1869.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HC-2940<br />
H-2936A<br />
HC-2937<br />
HC-2938<br />
Control de grietas<br />
HC-2943<br />
127<br />
HC-2939<br />
HC-2942A<br />
HC-2944<br />
HC-2941<br />
Concreto<br />
Medidor de Ancho de grieta— HC-2940<br />
El medidor de ancho de grieta se ha diseñado<br />
específicamente para medir el ancho y ubicación<br />
de las grietas antes de comenzar un programa<br />
de monitoreo. El medidor de ancho de fisura es<br />
adecuado para uso interno y externo. Está hecho<br />
de policarbonato, que tiene un coeficiente de<br />
dilatación térmica lineal de 7,0 x 10 -5 cm / cm /<br />
° C para temperaturas ambiente entre -30 ° C y<br />
30 ° C. La escala se calibra desde el extremo del<br />
medidor para facilitar la medición de grietas en las<br />
esquinas. Se suministra en un estuche protector.<br />
Cumple con la norma BS EN ISO 9001:2000.<br />
Monitor estándar de grietas— H-2936A<br />
Se puede utilizar para rastrear el movimiento<br />
horizontal o vertical de una grieta en una<br />
superficie plana. El monitor estándar es un<br />
dispositivo de precisión que consiste en dos<br />
placas, que se solapan en parte de su longitud. La<br />
placa inferior es transparente y está marcada con<br />
una raya de cursor en forma de cruz. Puede ser<br />
fijado a la superficie con tornillos o adhesivos (no<br />
incluidos). Se suministra con instrucciones y hoja<br />
de registro.<br />
Monitor de grietas plus— HC-2937<br />
Se utiliza para rastrear el movimiento horizontal<br />
o vertical a través de una grieta en una superficie<br />
plana. El plus tiene mejoras al diseño estándar.<br />
En lugar de memorizar las dos placas de medida<br />
junto con la cinta en cero, utiliza cuatro pequeñas<br />
clavijas, que aseguran la alineación durante la<br />
instalación y luego se retiran durante el seguimiento.<br />
El plus también ofrece mediciones planas,<br />
que permiten lecturas precisas a tomarse con<br />
un calibrador durante el seguimiento. Puede ser<br />
fijado a la superficie con tornillos o adhesivos (no<br />
incluidos). Se suministra con instrucciones y hoja<br />
de registro.<br />
Monitor de grietas en esquinas— HC-2938<br />
Utiliza un soporte montado con bisagras para<br />
permitir el seguimiento de las grietas en las esquinas<br />
con ángulos entre 70 ° y 180 °. Monitorea<br />
esquinas internas y externas. Los monitores de<br />
esquina usan el diseño del monitor plus utilizando<br />
cuatro clavijas pequeñas, que aseguran la alineación<br />
durante la instalación y luego se eliminan<br />
durante el seguimiento. El monitor de esquina<br />
también ofrece mediciones planas, que permiten<br />
lecturas precisas a tomarse con un vernier durante<br />
el seguimiento. Puede ser fijado a la superficie<br />
con tornillos o adhesivos (no incluidos). Se venden<br />
en pares (2). Se suministra con instrucciones y hoja<br />
de registro.<br />
Monitor de desplazamiento de grietas—<br />
HC-2939<br />
Controla el desplazamiento y el movimiento horizontal<br />
donde hay un "paso" a través de una grieta<br />
debido al desplazamiento o movimiento "fuera de<br />
plano". El delator consta de tres componentes.<br />
Una placa base (no calibrada) una placa superior<br />
(que está calibrada) y una regla graduada. La regla<br />
no se deja en el manómetro pero se utiliza para<br />
medir el movimiento relativo en las dos placas. La<br />
placa base y escala horizontal se fijan mediante<br />
tornillos y adhesivos (no incluidos) a cada lado<br />
de la grieta a ser controlada. Se suministra con<br />
instrucciones y hoja de registro.<br />
Kit de monitoreo de grietas— HC-2941<br />
Este set contiene todos los productos necesarios<br />
para establecer un sistema de monitoreo de<br />
grietas. Se suministra en una bolsa de mensajero<br />
con correa para el hombro, que incluye un<br />
medidor de ancho de grieta, un monitor de<br />
grietas plus, un monitor de grietas en esquinas,<br />
7 paquetes de tornillos de fijación, un adhesivo de<br />
monitor de grieta, manual de instrucciones y hojas<br />
de registro.<br />
Adhesivo de monitor de grietas—<br />
HC-2942A<br />
Adhesivo epóxico de 2 componentes y muy<br />
rápido endurecimeinto usado en la colocación de<br />
monitores en las superficies de concreto. Viene<br />
en una jeringa doble de una onza para una fácil<br />
aplicación.<br />
Marcas de calibrador— HC-2943<br />
Se pueden fijar con adhesivo a cada lado de una<br />
grieta a ser controlada y luego se usa para medir<br />
movimientos de fisura con una pinza. Paq. de 100.<br />
Tornillos y tacos— HC-2944<br />
Paquete de cuatro (4) tornillos zincados y cuatro<br />
tapones de plástico, adecuados para la colocación<br />
del medidor de grieta a una superficie plana.<br />
Calibrador digital (0-200mm)— H-2816.8<br />
Puede ser usado para mediciones exteriores,<br />
interiores, de profundidad y de etapas. Tiene una<br />
pantalla LCD con dígitos fáciles de leer, rueda<br />
manejada por un dedo más botones de control<br />
para cero y funciones de encendido/apagado y de<br />
pulgadas/milímetros.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Lineal Transversal, Eco impacto<br />
H-3230<br />
H-2851<br />
128<br />
H-2964A<br />
Concreto<br />
H-2964A (se muestra con computadora, la cual no está incluida)<br />
Strain Gauge de múltiples posiciones, set — H-3230<br />
Strain Gauge digital de múltiples posiciones, set— H-3230D<br />
Strain Gauge de múltiples posiciones, set métrico— H-3231<br />
Strain Gauge digital de múltiples posiciones, set métrico—<br />
H-3231D<br />
Se recomienda este medidor mecánico para muchas aplicaciones como un<br />
substituto del medidor de deformación Whittermore. Diseñado para medir<br />
la deformación en materiales de albañilería, componentes estructurales bajo<br />
carga, apertura o cierre de agrietamientos estructurales, desplazamientos<br />
estructurales relativos, pruebas de mecánica de suelo y la contracción<br />
por desecación de los ensayos de bloques de concreto. La estructura del<br />
instrumento es de aleación de aluminio fundido con 5 puntos para medir<br />
2, 4, 6, 8 y 10 pulgadas, fijadas de manera fácil para la calibración. El dial<br />
indicador tiene una graduación mínima de .0001”; el rango de determinación<br />
efectivo es de 0.3”. la medición lineal máxima es de 0.4”. El juego incluye:<br />
Indicador de deformación, dial indicador, 8 insertos de bronce, 2 asientos de<br />
contacto, 2 puntos de contacto montados, barra maestra invar, barra punzón<br />
y una caja de almacenamiento de madera compartimentada. El modelo<br />
métrico tiene mediciones en 5, 10, 15, 20 y 25cm y un indicador de dial con<br />
graduaciones de 0.002mm. Cumple norma ASTM C426<br />
Máquina de movimiento lineal transversal (ASTM C457), 120V<br />
60Hz—H-2964A<br />
Máquina de movimiento lineal transversal (ASTM C457), 220V<br />
50/60Hz—H-2964A.4F<br />
La máquina de movimiento lineal transversal se utiliza para facilitar el<br />
recuento de los huecos microscópicos en el concreto. El H-2964 cumple<br />
o supera las especificaciones de la norma ASTM C457. El software del PC<br />
controla la mesa motorizada de la muestra con motor de posicionamiento de<br />
estado sólido. El software controla los patrones poligonales y las distancias<br />
entre las mediciones basadas en parámetros de la muestra de ensayo. El<br />
software también proporciona determinaciones de recuento que deben<br />
introducirse según el tipo de material. Los resultados pueden ser exportados<br />
a Microsoft Excel para su análisis e impresión. Informes para imprimir puede<br />
ser configurado para M.O.T. o requerimientos de ASTM.<br />
La unidad incluye:<br />
• Video cámara digital microscópica con fuente de luz integrada.<br />
• Mesa motorizada de muestra controlada por PC, con motores de<br />
posicionamiento de estado sólido.<br />
• Software en CD con controladores.<br />
• Soporte de la cámara multi-ajustable.<br />
Computador no está incluido.<br />
Eco Impacto, Sistema de Ensayo para Concreto— H-2851<br />
El sistema incluye un transductor de empuñadura de pistola y un transductor<br />
de velocidad de onda de doble cabezal. Esto cubrirá todos los posibles<br />
ensayos requeridos. Para determinar la profundidad de las grietas de<br />
apertura en superficie, un extremo del transductor de doble cabeza puede<br />
ser utilizado en conjunción con el transductor de empuñadura de pistola.<br />
Por si mismo, el transductor de doble cabezal se utiliza para mediciones<br />
independientes de la velocidad de la onda. El sistema también incluye un<br />
PC portátil y el software necesario para operar el sistema.<br />
El transductor de empuñadura de pistola se utiliza para la rutina de los<br />
ensayos de impactos de eco. Cuando el transductor se coloca en su lugar<br />
sobre la superficie de ensayo es armado, presionando un gatillo o botón. El<br />
transductor de empuñadura de pistola, es armado con un gatillo en la parte<br />
inferior del mango. Es especialmente adecuada para superficies planas.<br />
El doble cabezal proporciona mediciones precisas de profundidad y el grosor,<br />
midiendo la velocidad de la onda (velocidad del sonido) en concreto, que<br />
puede oscilar entre 3000 a 6000 metros por segundo, dependiendo de la<br />
calidad del hormigón y el tipo de agregado. El transductor de doble cabezal<br />
mostrado, sólo se utiliza para mediciones independientes de la velocidad<br />
de onda (se requiere para la determinación de la placa o el espesor de la<br />
losa, de conformidad con la norma ASTM C 1383-98a). No se puede utilizar<br />
para pruebas de eco-impacto. La velocidad de onda se puede medir usando<br />
un transductor cilíndrico simple o mango de pistola sólo si los ensayos se<br />
pueden realizar en una losa de espesor conocido con precisión en la región<br />
de la estructura donde la prueba se llevó a cabo (no es aceptable bajo la<br />
norma ASTM C 1383-98a).<br />
Hay otras configuraciones disponibles, por favor contactar a <strong>Humboldt</strong><br />
para mayor información<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Gabinete de congelamiento<br />
y descongelamiento<br />
129<br />
H-3185B<br />
H-3185SD<br />
Concreto<br />
Gabinete de congelamiento y descongelamiento rápido<br />
Se utiliza para medir la resistencia del hormigón al deterioro causado por<br />
ciclos repetidos de congelamiento y descongelamiento en agua. El sistema<br />
está diseñado para poner a prueba hasta 18 probetas de hormigón a la vez<br />
de 3"x 4" x 16" (76 x 102 x 406cm), con uno de ellos sirviendo como control.<br />
Las principales características del sistema incluyen:<br />
• Funcionamiento completamente automático liberando al operador para<br />
realizar otras tareas de laboratorio.<br />
• Permite a los usuarios establecer un control en terreno mediante<br />
correlaciones entre la resistencia y durabilidad del concreto<br />
• Permite la evaluación de las variables en las propiedades del hormigón<br />
y su acondicionamiento.<br />
• Útil en la evaluación de la durabilidad de los agregados, así como las<br />
propiedades de las mezclas.<br />
Hasta ocho ciclos de congelamiento-descongelamiento son posibles<br />
dentro de un período de 24 horas. Sin embargo, el número exacto de<br />
ciclos depende del tiempo requerido para que la temperatura en el centro<br />
del prisma de control baje de 40°F a 0°F (4,4°C a -17,8 °C) y luego vuelva<br />
nuevamente a 40°F (4,4°C). La temperatura en el centro de la muestra de<br />
control en un ciclo se alcanza por medio de una unidad de refrigeración<br />
de 3/4 HP (0.6Kw) y calentadores de resistencia eléctrica con controles<br />
totalmente automáticos. Un registrador eléctrico de temperatura con cartas<br />
gráficas para 24 horas, 7 días de la semana se incorporó a la unidad para<br />
mantener con exactitud un registro de la temperatura de la muestra de<br />
control durante el período de ensayo.<br />
Para resistir la corrosión y una larga vida útil, el sistema cuenta con una<br />
caja de acero inoxidable, de 84"x 34" x 11" (213 x 86 x 30 cm) con 3"<br />
(76mm) de aislamiento en todos los lados. El compartimiento interna mide<br />
6"x 26" x 74"(15 x 66 x 188cm). Para su funcionamiento se requiere un<br />
circuito dedicado de 30 amperios. Cumple con normas ASTM C666, el<br />
procedimiento A y AASHTO T161, el procedimiento A.<br />
Peso de embarque: 1200 Lbs. (544 Kg.), 29 pies 3 .<br />
Gabinete de congelamiento y descongelamiento rápido, 120V<br />
60Hz — H-3185B<br />
Gabinete de congelamiento y descongelamiento rápido, 220V<br />
50/60Hz— H-3185B.4F<br />
El H-3185B utiliza un sistema de encendido / apagado de la calefacción y<br />
refrigeración para desplazarse entre las dos temperaturas del ciclo. Se puede<br />
establecer un ciclo continuo entre dos temperaturas para un número finito de<br />
ciclos y luego se detiene. Cuando se establece una duración de un número<br />
finito de ciclos, la velocidad de rampa entre las temperaturas extremas se<br />
puede ajustar, así como también la duración del tiempo mojado en cada<br />
extremo.<br />
• Ajuste de la temperatura min / max para los ciclos.<br />
• Selección del número de ciclos.<br />
• Pantalla LCD para la temperatura<br />
• Gráfico temperatura análoga vs. Tiempo.<br />
Gabinete de congelamiento y descongelamiento rápido, 120V<br />
60Hz— H-3185SD<br />
Gabinete de congelamiento y descongelamiento rápido, 220V<br />
50/60Hz— H-3185SD.4F<br />
El H-3185SD va más allá de las características básicas del modelo B anterior<br />
y proporciona las siguientes capacidades adicionales:<br />
• Es posible crear ensayos con capacidades definidas por el usuario, como<br />
lo es cambiar el tiempo de congelamiento, la temperatura mínima,<br />
temperatura máxima y el número de ciclos a ejecutar.<br />
• Ensayos en pantalla con gráficos en tiempo real, lo que permite ver<br />
diferentes datos para elegir.<br />
• Los datos del ensayo pueden ser revisados después que una prueba se<br />
completa, incluyendo la tabulación y vista de gráficos.<br />
• Interfaz de pantalla táctil para una fácil navegación.<br />
• Exportar datos de prueba a un PC mediante la descarga <strong>Humboldt</strong> IR.<br />
Esto incluye la creación de informes para uso interno o del cliente.<br />
• Conectar el gabinete de congelamiento y descongelamiento rápido en<br />
forma remota para su control y observación.<br />
Ordenar los moldes de<br />
congelamiento–descongelamiento<br />
separadamente de acuerdo a lo<br />
mostrado en página 130.<br />
Reemplazo de Montaje de termopar<br />
Reemplazo de termopar para H-3185B<br />
Reemplazo de termopar para H-3185SD<br />
N° de parte<br />
H-3185B.3<br />
H-3185SD.3<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Gabinete de congelamiento<br />
y descongelamiento<br />
130<br />
Concreto<br />
Sonómetro, 115V 60Hz — H-3175<br />
Sonómetro, 230V 50Hz— H-3175.5F<br />
El sonómetro (ASTM C215, C666) determina cambios en la frecuencia<br />
de resonancia de probetas de hormigón sometidas a ciclos alternos<br />
de congelación y descongelación con el gabinete de congelamiento y<br />
descongelamiento rápido de <strong>Humboldt</strong>. Este aparato sigue los parámetros<br />
de diseño establecidos hace 40 años por la Asociación de Cemento<br />
Portland para laboratorios de investigación. El diseño original del PCA<br />
ha sido modificado mediante el cambio de circuitos de estado sólido y la<br />
incorporación de un osciloscopio de rayos catódicos. Ningún otro sistema de<br />
frecuencia de resonancia incluye un osciloscopio a pesar de ser recomendado<br />
en forma expresa en la norma ASTM C215 párrafo 4.2. Otros sistemas ofrecen<br />
una conexión osciloscopio. El osciloscopio confirma que la lectura peak en el<br />
medidor es la resonancia real y no una armónica.<br />
El aparato consiste esencialmente en un controlador y un circuito de<br />
captación. La energía eléctrica es convertida por el controlador en vibraciones<br />
mecánicas y estas vibraciones se imparten a la muestra bajo ensayo. La<br />
amplitud y la frecuencia de las vibraciones son controlables y tienen rangos<br />
de 0 a 30 watts y de 400 a 12.000 Hz de frecuencia con una precisión superior<br />
a ± 2%. La frecuencia real se muestra en un contador digital integrado. El<br />
controlador es completamente portátil y viene con cable de conexión de 6‘.<br />
E-Meter para Resonancia de Flexión del Hormigón— H-3176<br />
El E-Meter puede determinar la resonancia de flexión del hormigón bajo<br />
congelamiento acelerado ciclos de descongelación y entornos agresivos,<br />
de acuerdo con las normas ASTM C-215 y C 666. Determina las frecuencias<br />
de resonancia de los tres modos de vibración y es el único método no -<br />
destructivo para calcular los siguientes parámetros de materiales: módulo de<br />
Young de elasticidad, módulo de rigidez, Relación de Poisson y constante de<br />
amortiguamiento. Las frecuencias se exploran automáticamente en uno de los<br />
cuatro rangos. Se puede manejar tamaños de muestras de hasta 6 pulgadas<br />
(150 mm) de sección transversal y de 1,75 pulgadas (45mm) a 28 pulgadas<br />
(700mm) de largo. Una característica semi-automático facilita la identificación<br />
rápida de la resonancia. Rango de frecuencias del oscilador: 10 Hz a 100<br />
kHz en 4 rangos seleccionables. Pantalla del indicador de frecuencia: LED<br />
de 6 dígitos. Tiempos de puerta: 1 o 10 segundos seleccionables, precisión<br />
indicada por LED: 20 ppm + 1 sobre todo el rango de temperatura de<br />
funcionamiento.<br />
H-3185TM<br />
La frecuencia de resonancia se puede determinar observando el voltímetro<br />
cuando alcanza su punto más alto. El osciloscopio verifica la resonancia<br />
debido a que al voltímetro también llegan los puntos altos de las armónicas.<br />
Cuando ocurre la resonancia, el número real digital se muestra en el contador<br />
de frecuencia.<br />
El Sonómetro H-3175 es el único sistema con un cartucho del tipo fono en<br />
el circuito de captación. Todas las otras unidades utilizan acelerómetros que<br />
requieren un contacto íntimo con la muestra a ensayar. El cambio de posición<br />
del acelerómetro en la muestra consume mucho tiempo. Con el captador y<br />
el controlador montados sobre soportes portátiles, no es necesario utilizar un<br />
banco de pruebas, que es obligatorio en otros aparatos. Esto permite una<br />
mayor flexibilidad en los ensayos. Un manual de instrucciones muy detallado<br />
acompaña a cada sonómetro. El chasis mide 17 x 14 x 11”. Las características<br />
estándar de voltaje son 115/60/1. Peso de envío: 55 libras (25kg), 8 pies 3 .<br />
Piezas de repuesto para Gabinete de congelamiento y<br />
descongelamiento rápido<br />
Calefactor de repuesto— H-3185SH (especificar 115V o 230V)<br />
Carta para 7 Días (100/caja), -20°F a 80°F— H-3185.1<br />
Carta para 7 Días (60/caja), -30°C a 10°C— H-3185.1AC<br />
Carta para 7 Días (60/caja), -20°F a 50°F— H-3185.1AF<br />
Kit de pluma de reemplazo, 2 por kit— H-3185.3<br />
H-3185TS<br />
H-3195<br />
H-3185SH<br />
Molde para muestras de congelación y descongelación— H-3195<br />
Para muestras de 3 x 4 x 16” (76 x 102 x 406mm) expuestos a rápidos<br />
procesos cíclicos de congelamiento y descongelamiento en agua o aire. El<br />
molde está hecho de acero laminado en frío con placa base desmontable.<br />
Cumple con normas ASTM C233, C666, AASHTO T157, T161<br />
Molde para muestras de congelación y descongelación—<br />
H-3198M<br />
Molde para muestras de 100 x 100 x 400mm<br />
Bandeja de acero inoxidable para muestra— H-3185T<br />
Bandeja para muestras de 3 x 4 x 16” (76 x 102 x 406 mm)<br />
Bandeja de acero inoxidable para muestra— H-3185T<br />
Bandeja para muestras de 100 x 100 x 400 mm.<br />
Bandeja de acero inoxidable para muestra con pico— H-3185TS<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cemento<br />
Autoclave. ........................... 139<br />
Blaine Air Permeabilidad ............... 141<br />
Calorímetro . ......................... 142<br />
Ensayo de cubos ..................132-133<br />
Mesa de flujo ........................ 140<br />
Aparato Gillmore. ..................143-144<br />
Comparadores de longitud. ............. 134<br />
Embudo Marsh ....................... 144<br />
Set de puente micrométrico. ............ 144<br />
Balanza de lodo ...................... 144<br />
Moldes de prisma y narra de mortero ..... 135<br />
Turbidímetro . ........................ 142<br />
Ensayo Vicat ......................136-138<br />
Retención de agua .................... 141<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300
Ensayo de cubos<br />
H-2810<br />
H-2820<br />
H-2823<br />
132<br />
H-2804 H-2822<br />
Cemento<br />
H-2805<br />
H-2809<br />
H-3820<br />
H-3825<br />
H-2800<br />
Moldes cúbicos<br />
Para ensayos de resistencia a la compresión de morteros, cal, yeso y<br />
cemento Portland. Normas ASTM C87, C91, C109, C141, C267, C311,<br />
C472, C617, C618, C1073; AASHTO T71, T106.<br />
Molde cúbico de 2”, distribución paralela— H-2810<br />
Molde cúbico de 2”, distribución paralela, en acero inoxidable de la serie<br />
316. Ajustado con ángulos desmontables para unir con pernos prisioneros<br />
de rosca a una placa base. Peso de embarque 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Molde cúbico de 50 mm, distribución paralela— H-2810M<br />
Similar a H-2810 excepto que es de 50mm.<br />
Peso de embarque 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Molde cúbico de 2” de distribución diagonal— H-2820<br />
Molde cúbico de 2” de distribución diagonal, de bronce forjado. Tiene<br />
una pestaña de refuerzo para impedir derrame. Placa base desmontable.<br />
Peso de embarque 15 Lbs (6.8Kg.)<br />
Molde cúbico de 50 mm de distribución diagonal— H-2820M<br />
Similar a H-2820 excepto que es de 50mm.<br />
Peso de embarque 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Tapa de placa para modelo H-2820— H-2822<br />
Para reducir la razón de enfriamiento mientras se vacía el compuesto.<br />
Peso de embarque: 7 Lbs. (3.2 Kg.)<br />
Molde cúbico de mortero de nivelación expansiva— H-2823<br />
Para ensayos de resistencia a la compresión de mortero de nivelación<br />
expansivo de bronce forjado. Tiene una pestaña de refuerzo para impedir<br />
derrame. Placa base desmontable y tapa superior.<br />
Peso de embarque 19 Lbs. (8.6 Kg.)<br />
Molde cúbico Estampado— H-2809<br />
Molde cúbico de 2” de distribución diagonal. Usado con cemento, yeso,<br />
cal, morteros etc. Estos moldes no cumplen con las especificaciones<br />
ASTM ni AASHTO y deben ser medidos individualmente.<br />
Peso de embarque 3 Lbs. (1 Kg.)<br />
Molde de Briqueta— H-2800<br />
De bronce fundido, se usa para los ensayos de resistencia a la tensión o<br />
flexión de los morteros de cemento hidráulico. Las abrazaderas de bronce<br />
con pasadores sostienen firmemente las dos mitades. Diseñado para<br />
prevenir derrame durante el moldeo. Cumple con norma ASTM C307.<br />
Peso de envío: 5 Lbs. (2 Kg.)<br />
Arena para Ensayo ASTM 20-30— H-3820<br />
Arena silícea natural, clasificada especialmente para que pueda pasar por<br />
un tamiz Nº20 (850μ). Su gravedad específica es de 2.65. Viene en bolsas<br />
de 50 Lbs. (22.7 Kg). Cumple con las normas ASTM C91, C141, C185,<br />
C359, C778; AASHTO T132, T137, T185. Peso de envío: 50 Lbs. (22.7 Kg.)<br />
Arena Ottawa C109 para ensayo de cubo— H-3825<br />
Arena silícea natural, clasificada especialmente para retener 98% en un<br />
tamiz Nº100 (150μ), 75% en un tamiz Nº 50 (300μ), 30% en un tamiz Nº40<br />
(425μ) y 2% en un tamiz Nº30 (600μ). Su gravedad específica es 2.65.<br />
Viene en bolsas de 50 Lbs. (22.7 Kg).Cumple con normas ASTM C87,<br />
C109, C348, C359, C593, C778; AASHTO T71, T106, T185.<br />
Peso de embarque: 50 Lbs. (22.7 Kg.)<br />
Tapas de retención de 2”— H-2804<br />
Tapas de retención de acero inoxidable para ser usadas con las muestras<br />
cúbicas de 2”. Se utilizan con las almohadillas de compresión de 2” para<br />
eliminar la necesidad del uso del compuesto de refrentado. Se venden en<br />
sets de 2. Peso de envío: 2.5 Lbs. (1 Kg.)<br />
Almohadillas de compresión— H-2805<br />
Usadas con las tapas de retención H-2804. Se venden en sets de 4, 2 rojas<br />
(durómetro 70) y 2 ámbar (durómetro 85). Peso de envío: .5 Lbs. (.3 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3844<br />
H-2812<br />
H-2860<br />
H-3841.1<br />
H-3855<br />
H-3841WW<br />
H-2860W<br />
Ensayo de cubos<br />
133<br />
H-3841<br />
H-3841.2<br />
Mezclador de 5-Qt. (4.74 l) cumple norma ASTM, 120V 60Hz—<br />
H-3841<br />
Para mezclas de pastas de cemento hidráulico y morteros de consistencia<br />
plástica. El mezclador incluye un adaptador de posicionamiento del bol, un<br />
bol de acero inoxidable de 5-cuartos de galón (4.73L) y un batidor plano de<br />
acero para mezclar materiales pesados. El Modelo Hobart N° N-50 opera en<br />
base al principio de la acción planetaria – el batidor abarca toda la mezcla,<br />
rotando en su eje en dirección opuesta mientras se mueve dentro del bol.<br />
Mezcla y airea en forma homogénea todos los ingredientes para obtener<br />
mezclas finales consistentes y predecibles. La caja selectiva de engranaje del<br />
agitador tiene 3 ajustes de velocidad: 139, 285 y 591 RPM. Las dimensiones<br />
de la base son: 10-3/8 x 15” (264x381mm). Altura: 17” (432mm). Tiene un<br />
cordón certificado U/L y enchufe. El Modelo H-3841 cumple con normas<br />
ASTM C227, C305; AASHTO T162.<br />
Mezclador de 5-Qt. (4.74 l) cumple norma ASTM,<br />
230V 60Hz— H-3841.2F<br />
Mezclador de 5-Qt. (4.74 l) cumple norma ASTM,<br />
230V 50Hz— H-3841.5F<br />
Similares al mezclador anterior (H-3841), pero con diferente configuración<br />
eléctrica lo que implica que trabajen a una velocidad levemente más baja<br />
y por ende no cumplen con las normas ASTM.<br />
Componentes del mezclador Modelo<br />
Adaptador de posicionamiento del bol H-3844<br />
Tapa acrílica del bol<br />
H-3846L<br />
Batidor de acero inoxidable del tipo plano<br />
H-3841.1<br />
Bol de acero inoxidable de 5-cuartos de galón<br />
H-3841.2<br />
Batidor de alambre tipo lazo en acero inoxidable H-3841WW<br />
Batidor de alambre de acero inoxidable de 1/4” dia H-3841HW<br />
H-2817<br />
H-2816.8<br />
Pisón de compuesto de goma— H-2860<br />
De 6” (152mm) de largo con un corte transversal de 1/2” x 1” (13x25mm)<br />
Pisón de madera— H-2860W<br />
De 6” (152mm) de largo con un corte transversal de 1/2” x 1” (13x25mm)<br />
Cumple con normas ASTM C87, C109, C157, C185, C596; AASHTO T106,<br />
T137, T160.<br />
Palo apisonador— H-3855<br />
En madera de arce, tiene un diámetro de 5/8” (16mm) y una longitud de 6”<br />
(152mm). Cumple con las normas ASTM C185; AASHTO T137.<br />
Bloque para frotar— H-2812<br />
De 3” de diámetro x 1” (76x25mm) sirve para quitar los granos de arena<br />
sueltos e incrustaciones de las superficies de las muestras de concreto antes<br />
de efectuar los ensayos de compresión.<br />
Calibrador Digital (0 – 200 mm)— H-2816.8<br />
Proporciona mediciones interiores, exteriores, escalonadas y de<br />
profundidad, precisas. Tiene dígitos LCD grandes y de fácil lectura, rueda<br />
de ajuste con el pulgar; además de botones de control para funciones de<br />
pulgadas/ mm, encendido/apagado y cero.<br />
Calibrador con Dial, de Acero Inoxidable de 6” (150 mm)—<br />
H-2817M<br />
Calibrado con dial fácil de leer con combinación de escalas en pulgadas<br />
y métrica, tiene graduaciones de 0.001”/0.1mm, el brazo principal es de<br />
acero inoxidable endurecido y caras de medición de acero inoxidable<br />
moldeado y traslapado.<br />
Calibrador con Dial, de Acero Inoxidable de 6”— H-2817<br />
Similar al anterior, tiene un rango de medición con graduaciones de 0.001”<br />
y 0.1” por revolución.<br />
Vea todos los calibradores que ofrecemos en la página 263<br />
Cemento<br />
Batidor <strong>Humboldt</strong> de12 Qt. para trabajo muy pesado—<br />
H-3842HW<br />
Batidor <strong>Humboldt</strong> de20 Qt. para trabajo muy pesado—<br />
H-3843HW<br />
Batidores de alambre fabricados por encargo, formados por varillas de<br />
acero inoxidable de 1/4” de diámetro. Diseñado para soportar mezclas muy<br />
pesadas de asfalto y agregados en los mezcladores ya mencionados.<br />
Batidores de alambre para trabajos muy pesados:<br />
Description<br />
Model<br />
Para H-3842A (Hobart HL-120 1/2HP) Actual H-3842AHW<br />
Para H-3843A (Hobart HL-200 1/2HP) Actual H-3843AHW<br />
Para H-3841 (Hobart N-50A-10) Actual<br />
H-3841HW<br />
Hobart 20-Quart Mixer Old Model (anterior a 2007) H-3843HW<br />
Hobart 12-Quart Mixer Old Model (anterior a 2007) H-3842HW<br />
H-3843AHW<br />
H-3842HW<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Comparadores de longitud<br />
H-3260<br />
134<br />
H-3250.8<br />
Cemento<br />
H-3250D<br />
H-3250<br />
Comparadores de longitud<br />
Los comparadores miden las variaciones de longitud de la pasta de<br />
cemento endurecida y de las muestras prismáticas de concreto. El<br />
indicador va montado en un soporte vertical firme que a su vez va<br />
pegado a una base triangular sólida. Todas las unidades incluyen yunques<br />
fijos y movibles diseñados para ajustarlos en los pernos prisioneros de<br />
calibración del modelo H-3260 usados en las muestras de ensayo y en<br />
una varilla de referencia de Invar. Cumple con normas ASTM C151, C157,<br />
C227, C311, C341, C342, C452, C490, C596; AASHTO M210, T107,<br />
T160.<br />
También hay comparadores a requerimiento del cliente, por favor<br />
contactarnos para los detalles.<br />
Comparadores de longitud con dial indicador de<br />
10”— H-3250<br />
Comparadores de longitud con dial indicador de<br />
16”— H-3248<br />
Comparadores para muestras de 10” (254 mm) o 16” (406 mm) con dial<br />
indicador de 3-5/8” (92 mm) de diámetro con un rango de 0.400” y<br />
graduaciones de 0.0001”. El dial está marcado 0 – 10. Incluye yunques<br />
fijos y movibles diseñados para ajustarlos en los pernos prisioneros de<br />
calibración del modelo H-3260 usados en las muestras de ensayo y en<br />
una varilla de referencia de Invar. La unidad puede acomodar muestras<br />
para ensayos de hasta 4 x 4” (102 x 102 mm) de sección transversal.<br />
Peso de envío: H-3250: 32 Lbs. (14.5 Kg.), H-3248: 38 Lbs. (17.2 Kg.)<br />
Pernos prisioneros— H-3260<br />
Tienen puntos de contacto de acero inoxidable, estriados y enroscados<br />
para ser usados con moldes para prismas de cemento. Vienen de 10 por<br />
bolsa. Cumple con normas ASTM C151, C157, C227, C490; AASHTO,<br />
M210, T107.<br />
Comparadores de longitud con indicador digital de 10”,<br />
120V 60Hz— H-3250D<br />
Comparadores de longitud con indicador digital de 10”,<br />
0220V 50/60Hz— H-3250D.4F<br />
Comparadores de longitud con indicador digital de 16”,<br />
120V 60Hz— H-3248D<br />
Comparadores de longitud con indicador digital de 16”,<br />
220V 50/60Hz— H-3248D.4F<br />
Comparadores para muestras de 10” (254 mm) o 16” (406 mm) con<br />
indicador digital de rango 0.600” y resolución de 0.0001”. Mide en<br />
pulgadas y milímetros, incluye baterías y un adaptador de CA. Puede<br />
ponerse a cero en cualquier punto y cambiar la unidad de medida de<br />
pulgada a milímetros pulsando un botón. Incluye yunques fijos y movibles<br />
diseñados para ajustarlos en los pernos prisioneros de calibración del<br />
modelo H-3260 usados en las muestras de ensayo y en una varilla de<br />
referencia de Invar. La unidad puede acomodar muestras para ensayos de<br />
hasta 4 x 4” (102 x 102 mm) de sección transversal.<br />
Peso de envío: H-3250: 32 Lbs. (14.5 Kg.), H-3248: 38 Lbs. (17.2 Kg.)<br />
Componentes de reemplazo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Barra de referencia Invar para uso con H-3250 y H-3249A<br />
muestras de 10" (254mm)<br />
Barra de referencia Invar para uso con H-3248 y H-3249A.16<br />
muestras de 16" (406mm)<br />
Dial Indicador<br />
H-3250.3<br />
Indicador digital, 120V 60Hz<br />
H-3250.3D<br />
Indicador digital, 220V 50/60Hz<br />
H-3250.3D.4F<br />
Yunque con collar (uno de cada uno) H-3250.4<br />
Yunque solamente<br />
H-3250.4.4<br />
Collar solamente<br />
H-3250.4.3<br />
Juego de tornillo de elevación, collar de rosca y H-3250.7<br />
juego de yunque<br />
Adaptador para muestras de 5”<br />
H-3250.8<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3251<br />
H-3267<br />
H-3265<br />
Moldes de prisma y barra de mortero<br />
135<br />
H-3251RC<br />
H-3252<br />
H-3256<br />
Cemento<br />
Moldes para Prismas<br />
Diseñados para obtener la efectiva longitud de calibración requerida<br />
de 10”, tienen particiones removibles y placas extremas y de base. La<br />
longitud de calibración efectiva es medida desde el extremo interior de los<br />
pernos prisioneros. Los moldes forman prismas de muestras de cemento<br />
de 11-1/4” de largo, incluyendo los pernos prisioneros, desde afuera<br />
hasta la longitud externa de la muestra es de 11-5/8”. Ver cuadro con las<br />
especificaciones del producto.<br />
Descripción Peso de envío Modelo<br />
Aplicación: Ensayos de cambios de volumen de morteros.<br />
Molde doble de acero laminado en frío<br />
de 2" x 2" x 10" (51 x 51 x 254mm)<br />
27 lb (12.2 Kg.) H-3251<br />
Molde doble de acero laminado en frío<br />
de 1" x 1" x 5" (25 x 25 x 127mm)<br />
25 lb (11.4 Kg.) H-3255<br />
Aplicación: Expansión en autoclave del cemento Portland; variación<br />
de longitud del mortero y del concreto; potencial reactividad álcali<br />
de las combinaciones de cemento / agregados, variación lineal del<br />
magnesio y cementos de oxicloruro; variación de volumen en la pasta<br />
de cemento.<br />
Molde de acero laminado en frío de<br />
1" x 1" x 10" (25 x 25 x 254mm)<br />
10 lb (4.5 Kg.) H-3252<br />
Molde doble de acero laminado en frío<br />
de 1" x 1" x 10" (25 x 25 x 254mm)<br />
10 lb (4.5 Kg.) H-3253<br />
Molde doble de acero inoxidable de<br />
1" x 1" x 5" (25 x 25 x 127mm)<br />
25 lb (11.4 Kg.) H-3255S<br />
Aplicación: Variación de volumen en pasta de cemento; variación de<br />
longitud en morteros y concreto.<br />
Molde doble de acero laminado en frío<br />
de 3" x 3" x 10" (76 x 76 x 254mm)<br />
25 lb (11.4 Kg.) H-3254<br />
Aplicación: ensayos de cambio de volumen<br />
Molde doble de acero laminado en frío<br />
de 4" x 4" x 10" (102 x 102 x 254mm)<br />
35 lb (15.8 Kg.) H-3256<br />
Molde triple de acero laminado en frío<br />
de 40 x 40 x 160mm (1.6 x 1.6 x 6.3")<br />
35 lb (15.8 Kg.) H-3270<br />
Varilla Compactadora— H-2905.1<br />
De acero, recta, redonda, de 3/8” de diámetro x 12” (10x300mm). Ambos<br />
extremos terminan en una punta hemisférica del mismo diámetro que la<br />
varilla. Cumple con normas ASTM C157, C192; AASHTO T160.<br />
Contenedor Rectangular para Barras de Morteros— H-3265<br />
Este contenedor de acero inoxidable para almacenar muestras de ensayos<br />
tiene una tapa hermética que impide la pérdida de humedad de las barras<br />
de los morteros. El contenedor tiene capacidad para 36 barras colocadas<br />
verticalmente. Las dimensiones son: 9 x 11 x 15-1/2” (229 x 279 x 394<br />
mm). Cumple con norma ASTM C227. Peso de embarque 25 Lbs. (11.3 Kg.)<br />
Contenedor redondo para barras de Morteros— H-3267<br />
Este contenedor plástico incluye un enrejado con capacidad para ocho<br />
barras de ensayo colocadas verticalmente. Las dimensiones son: 6 x 17”<br />
(150 x 430 mm). Cumple norma ASTM C227.<br />
Peso de embarque 12 Lbs. (5.44 Kg.)<br />
Contenedor para barras de mortero— H-3264<br />
De acero inoxidable. Las dimensiones son: 1-1/4 x 3-1/2 x 12” (32 x 89<br />
x 305 mm) I.D. Tiene una tapa hermética para impedir la pérdida de<br />
humedad. Con capacidad máxima de 315ml de agua, lo que sumerge<br />
completamente tres muestras apoyadas sobre el fondo del contenedor.<br />
Cumple normas ASTM C342, C33 y C856.<br />
Jaula de Retención de contenedor para barras de<br />
mortero— H-3251RC<br />
Para moldes prismas de 2 x 2 x 10” (508 x 508 x 2,540mm). Tiene una<br />
varilla de rosca continua de 1/4 - 20 y tuercas mariposa. Cumple con<br />
normas ASTM C806.<br />
Jaula de Retención— H-3257<br />
Para moldes prismas de 3 x 3 x 10” (762 x 762x 2,540mm). Tiene una varilla<br />
de rosca continua de 10-24. Cumple con norma ASTM C878.<br />
Para pernos prisioneros, Ver página 134.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Ensayo Vicat<br />
136<br />
Cemento<br />
H-3050<br />
H-3133<br />
H-3085<br />
H-3137<br />
Aparato Vicat Normas Modelo<br />
Aparato de consistencia Vicat— Émbolo de acero inoxidable reversible con una<br />
aguja H-3070 de 10mm de diámetro en una punta, 1 mm de diámetro en la otra<br />
punta. Peso del montaje del émbolo con indicador ajustable: 300 g. Graduado en<br />
una escala de 0 – 50 mm. Incluye bastidor, conjunto de émbolos variables, molde<br />
cónico H-3080 y placa de vidrio. Peso de embarque 8 Lbs. (3.6 Kg).<br />
Aparato Vicat modificado— Similar al H-3050 pero con montaje de émbolo con<br />
indicador ajustable de 400g de peso. Peso de embarque 8Lbs. (3.6 Kg.)<br />
ASTM C91, C141, C187,<br />
C191, C308, C451, C472;<br />
AASHTO T129, T131, T186<br />
ASTM C1191,<br />
AASHTO T131, EN196/3<br />
H-3050<br />
H-3060<br />
Aparato Vicat para consistencia y tiempo de fraguado— Diseñado para cambiar<br />
entre una aguja de 17.5 mm de diámetro para determinar la consistencia y otra de<br />
2 mm para determinar el tiempo de fraguado. El montaje del émbolo con indicador<br />
ajustable pesa 400g con aguja de 17.5 mm y 300 g con aguja de 2 mm. Incluye<br />
molde de anillo de bronce de 76mm I.D. x 40mm modelo H-3086. Peso de embarque<br />
6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Aparato de consistencia Vicat modificado— Tiene un émbolo de 19 mm de<br />
diámetro con un peso de 50 g. Incluye varilla del émbolo e indicador, marco, molde<br />
cónico H-3080 y placa de vidrio H-3049. Peso de envío 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Penetrómetro de cono Vicat modificado— Features 10cm scale, attached aluminum<br />
cone and plunger. Total weight of plunger assembly, 200g. Includes frame,<br />
moveable rod with variable weights and plunger assemblies. Includes H-3840 400ml<br />
measure for sample as specified by ASTM C185. Peso de embarque 6 Lbs (2.7Kg)<br />
Penetrómetro de cono Vicat modificado— Cono de magnesio de 35g y un peso<br />
agregado de 65g para un peso total del émbolo de 100g. Incluye bastidor, barra<br />
movible con pesos variables y montaje del pistón. Incluye un molde H-3080.<br />
Peso en envío: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Penetrómetro de cono Vicat modificado— Incluye cono de magnesio de 35g<br />
para usar en yeso sin arena. Incluye molde H-3080. Peso de embarque 6 Lbs (2.7 Kg.)<br />
Penetrómetro de cono Vicat modificado— Igual al modelo H-3135 con un peso<br />
adicional de 15g y un peso total de 50g para usar en yeso con arena. Incluye molde<br />
H-3080. Peso de Embarque 6 Lbs (2.7 Kg)<br />
ASTM C807 H-3085<br />
ASTM C110 H-3090<br />
ASTM C780 H-3133<br />
American Dental Association H-3134<br />
H-3135<br />
ASTM C472<br />
H-3137<br />
Partes de repuesto indicadas en la página 137<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3085.1<br />
H-3055<br />
H-3070<br />
H-3138<br />
H-3086<br />
H-3080<br />
Ensayo Vicat<br />
H-3147<br />
H-3065<br />
137<br />
H-3072M<br />
H-3075<br />
H-3073<br />
Repuestos y partes alternativas para aparatos Vicat<br />
H-3136<br />
H-3049<br />
Cemento<br />
Émbolo Para usar con Modelo<br />
Émbolo de repuesto, incluye émbolo, aguja e indicador H-3050 H-3055<br />
Émbolo de repuesto, incluye émbolo y casquillo<br />
H-3050<br />
H-3090<br />
H-3110<br />
Émbolo de repuesto, incluye émbolo y casquillo<br />
H-3050<br />
H-3120<br />
H-3130<br />
Émbolo de repuesto, incluye émbolo, cono, indicador y espaciadores H-3135 H-3135.1<br />
Émbolo de repuesto, incluye émbolo, aguja, peso e indicador H-3085 H-3085.1<br />
Émbolo de repuesto, incluye émbolo, cono, peso e indicador H-3137 H-3137.1<br />
Agujas Para usar con Modelo<br />
Aguja de acero inoxidable de 1mm de diámetro con porta aguja roscada, estriada H-3050 H-3070<br />
Aguja para fraguado inicial, set. Conforme a BS EN 196-3 H-3050 H-3072M<br />
Aguja para fraguado final, set. Conforme a BS EN 196-3 H-3050 H-3073<br />
Determinación de fraguado final e inicial del cemento.<br />
La aguja tiene una ventilación de aire y una unión anular<br />
H-3050 H-3075<br />
Aguja Vicat de acero inoxidable de 2mm H-3085 H-3147<br />
Aguja Vicat de acero inoxidable de 17.5 mm H-3085 H-3085-1<br />
Pesos Para usar con Modelo<br />
Reemplaza la aguja de 1mm. Enroscada en una punta.<br />
Proporciona un peso total no calibrado de 400g.<br />
H-3060 H-3061<br />
Un extremo está perforado para ajustar el eje del émbolo de 1/4” (6.4mm) de<br />
diámetro; 100g para aumentar el peso del émbolo proporcionado con el modelo<br />
H-3090 H-3100<br />
H-3090 a un peso de 150g.<br />
Un extremo está perforado para ajustarlo sobre el émbolo. Peso total 15g. H-3137 H-3136<br />
Un extremo está perforado para ajustarlo sobre el émbolo. Peso total 65g.<br />
H-3135<br />
H-3134<br />
H-3138<br />
Molde cónico de plástico— H-3080<br />
Molde plástico de 70mm de diá. de fondo x 60mm de diá.<br />
superior y 40mm de alto.<br />
Molde cónico de bronce— H-3086<br />
Para uso con el aparato Vicat H-3085. Molde de bronce,<br />
76 mm dia. x 40 mm alto.<br />
Contenedor de molde— H-3065<br />
Para ensayo de conjunto falso. 2 x 2x 6”; (51 x 51 x 152 mm)<br />
Total I.D.: 9-1/4” (235 mm). Cumple con ASTM C359.<br />
Placa de vidrio— H-3049<br />
Para uso con los aparatos Vicat, 4” x 4” x 3/16”<br />
(101.6 mm x 101.6 mm x 4.8 mm).<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Ensayo Vicat<br />
138<br />
H-3150<br />
Cemento<br />
H-3052.4F<br />
H-3152<br />
H-3151<br />
Máquina automática Vicat, 120V 60Hz— H-3052<br />
Máquina automática Vicat, 230V 50/60Hz— H-3052.4F<br />
El aparato Vicatronic proporciona un método completamente<br />
automático para la determinación del tiempo de fraguado inicial y<br />
final de los cementos o pastas de mortero. La operación de ensayo<br />
automatizada proporciona resultados precisos y repetibles, que se<br />
imprimen automáticamente en la impresora integrada en el aparato.<br />
El Vicatronic también puede conectarse a un PC a través de un cable<br />
RS232 permitiendo bajar los datos por medio de un programa como<br />
Microsoft Hyper Terminal. El software Vicat-Win permite la recepción,<br />
manejo, proceso y término de los datos de ensayo; El software puede<br />
crear gráficos automáticamente, personalizarlos e imprimir informes<br />
del ensayo.<br />
El Vicatronic tiene una pantalla LCD grande de alto contraste y alta<br />
resolución que muestra los datos de prueba, junto con las funciones<br />
generales de la unidad. El menú fácil de ver, ofrece una guía<br />
simplificada para realizar un ensayo. Durante la prueba, la pantalla<br />
también proporciona un gráfico en tiempo real de los resultados que<br />
puede ser monitoreada.<br />
El Vicatronic se suministra con firmware que permite la realización<br />
automática de pruebas en acuerdo con las siguientes normas: ASTM<br />
C191, AASHTO T131, ES 196 /3, DIN 1164, DIN 1168 yeso, NF P15/431<br />
y BS4550. Los programas adicionales pueden ser desarrollados por<br />
el operador. Esto es particularmente útil cuando se prueban nuevos<br />
morteros, aditivos o pruebas de investigación que requieran sofisticadas<br />
y flexibles.<br />
Se suministra con la impresora integrada, dos agujas (1 mm y 1.13mm.<br />
De diámetro), dos moldes cónicos, EN y ASTM, y una placa de vidrio<br />
para sostener el molde cónico.<br />
Dimensiones: 15.75 "x 7.87" x 18.5 "(400 x 200 x 470mm)<br />
Peso: 28,6 libras (13 kg).<br />
Software Vicat-Win— H-3052.1<br />
El software Vicat-Win permite la recepción, manejo, proceso y<br />
término de los datos de ensayo; El software puede crear gráficos<br />
automáticamente, personalizarlos e imprimir informes del ensayo.<br />
Aguja de repuesto— H-3052.1<br />
Aguja de repuesto de 1.13 mm de diámetro.<br />
Aguja de repuesto— H-3052.5<br />
Aguja de repuesto de 1 mm de diámetro.<br />
Peso, 700g— H-3052.45<br />
Estanque para molde para ensayo en agua— H-3052.3<br />
Papel para impresora— H-3052.6<br />
Caja de 5 rollos de papel para impresora del H-3052.<br />
Aparato Gillmore— H-3150<br />
Se utiliza para determinar los tiempos de fraguado inicial y final del<br />
cemento Portland, cemento de albañilería, cal hidratada y ciertos<br />
morteros. Cumple con las normas ASTM C91, C141, C150, C266, C414,<br />
AASHTO T154. Se compone de dos agujas de acero inoxidable de<br />
3/16" (4.8mm) cilíndricas con extremos planos. Una es 1/12" (2.12mm)<br />
de diámetro. 1/4 Lb. (113.4g) de peso para la configuración inicial. El<br />
segundo es 1/24 "(1.06mm) de diámetro, 1 Lb. (453.6g) de peso para el<br />
conjunto final. Peso de embarque. 10 libras (4.5kg)<br />
Piezas de repuesto para Aparato Gillmore<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Placa plana con lados de 1/2” para nivelar la<br />
muestra a un grosor exacto de 1/2” para los<br />
H-3154<br />
ensayos Gillmore.<br />
Aguja de 1/24” (1.06mm) de diá. con peso H-3151<br />
Aguja de 1/12” (2.12mm) de diá. con peso H-3152<br />
Aguja Gillmore de 0.050” de diá.<br />
H-3152.4<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3240.22<br />
H-3240.21M<br />
H-3240.21N<br />
H-3243B<br />
Autoclave<br />
139<br />
Cemento<br />
H-3240<br />
H-3245<br />
H-3244<br />
Autoclave para cemento, 120V 60Hz— H-3240<br />
Autoclave para cemento, 220V 50/60Hz con<br />
transformador— H-3240.4F<br />
Usa medios acelerados para estimar la expansión retardada del cemento<br />
Pórtland causado por la hidratación del CaO y MgO. Las barras de<br />
ensayo son expuestas a una presión de vapor controlada y a una<br />
correspondiente temperatura constante. La unidad produce rangos<br />
de presiones entre 60-350psi (0.4-2.4Mpa) e incluye un estanque de<br />
vapor, un regulador de presión, un manómetro (0-600psi x 5psi), una<br />
válvula para la ventilación de aire, un interruptor de energía y un juego<br />
de válvulas de seguridad de disparo a 350psi. Incluye termómetro,<br />
llave de tuerca y 5 empaquetaduras. Están disponibles como piezas de<br />
repuesto empaquetaduras adicionales, unidades del calefactor y válvulas<br />
de seguridad. Las dimensiones de la cámara son: 6-1/8” I.D. x 16”. Las<br />
dimensiones totales son: 17x48x28” (431x1219x711mm), 1700W de<br />
máxima demanda de energía. Cumple con normas ASTM C151;<br />
AASHTO T107. Peso de Embarque: 171lb. (77.7kg)<br />
Piezas de repuesto de autoclave<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Válvula de ventilación de aire<br />
H-3240.2<br />
Válvula de seguridad de disparo<br />
H-3240.3<br />
Manómetro de presión<br />
H-3240.4<br />
Interruptor de control de presión<br />
H-3240.5<br />
Juego de tapas de tornillos, 16 por juego<br />
H-3240.6<br />
Relé, 60Hz<br />
H-3240.7<br />
Empaquetaduras, grafito. 100 por paquete H-3242<br />
Unidad calentador inferior; dos calentadores en una<br />
carcaza. 115V 50/60Hz. Peso de embarque 8 Lbs. (3.6 Kg)<br />
H-3244<br />
Elemento calentador superior; de dos piezas<br />
del tipo enrollado, 115V, 50/60Hz.<br />
H-3245<br />
Termómetro, de 20 a 580°F.<br />
H-2600.2F<br />
Termómetro, de –5 a 300°C.<br />
H-2610.2C<br />
Disco de Ruptura, Monel— H-3240.21M<br />
Disco de ruptura, Níquel— H-3240.21N<br />
Los discos de ruptura se usan como métodos de seguridad en los<br />
sistemas que involucran estanques de presión, eliminando la necesidad<br />
de una válvula de seguridad. El disco de ruptura está diseñado para que<br />
sea la parte más frágil de un sistema de presión y que en caso de que<br />
se produzca alguna situación de presión excesiva, el disco de ruptura<br />
se fractura o se abre liberando la energía acumulada, restituyendo la<br />
seguridad al sistema. Los discos de ruptura son un método simple,<br />
pero confiable, de proporcionar un sistema seguro, que no requiere<br />
de calibración.<br />
Soporte del Disco de Ruptura<br />
Soporte de Disco de Ruptura, completo con cañería para conectar al<br />
autoclave. Los discos de ruptura descritos arriba deben solicitarse en<br />
forma separada.<br />
Porta varillas de ensayo— H-3243B<br />
Porta varillas de ensayo para varillas de calibración de 10” (254mm) de<br />
largo; capacidad para 8 varillas. Mantiene las muestras en forma vertical,<br />
sobre el nivel del agua de manera que cada varilla de ensayo está<br />
expuesta al vapor. Cumple con normas ASTM C141, C151,<br />
AASHTO T107.<br />
Porta varillas de ensayo— H-3243A<br />
Porta varillas para muestras de 5” (127 mm) de longitud.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3624<br />
Mesa de flujo<br />
H-3620<br />
H-3624F<br />
140<br />
Cemento<br />
H-4144.8<br />
H-3621<br />
H-3622<br />
H-3840<br />
Mesas de Flujo<br />
Estas mesas se usan para determinar el flujo de cemento hidráulico, morteros y pastas de cemento. Se moldea una<br />
muestra de ensayo en la mesa a un volumen y forma determinada. Luego, después de haber sacado el molde,<br />
la mesa se baja y se sube (con una manivela manual o motor opcional) un número determinado de ciclos,<br />
después de lo cual se mide la fluidez (o el aumento del diámetro promedio).<br />
Mesa de flujo motorizada con contador, 120V 60Hz— H-3624<br />
Mesa de flujo motorizada con contador,<br />
220V 50Hz— H-3624.5F<br />
Mesa motorizada, con un plato de bronce fundido recubierto de 10”<br />
(254mm) de diámetro, con contador automático. El motor se detiene<br />
automáticamente después de un número prefijado de bajadas. Incluye<br />
montaje de placa de trabajo, molde cónico estándar de bronce fundido<br />
H-3622, de 2-3/4” de diámetro superior x 2"de alto x 4" de diámetro<br />
inferior, motor y contador H-3614B. Diseñado para ser montado sobre<br />
un bloque de hormigón. Ordene el molde del pedestal H-3624F y cree<br />
fácilmente su propio bloque de montaje.<br />
Sus aplicaciones incluyen: ensayos de resistencia a la compresión y<br />
contenido de aire en morteros de cemento, ensayos de flujo de morteros<br />
de cemento hidráulico, pruebas de consistencia de cementos de<br />
oxicloruro y de magnesio, resistencia a la flexión en las uniones adheridas<br />
a mampostería. ASTM C87, C109, C110, C185, C230, C243, C348, C593,<br />
AASHTO T71, T106, T137 y T152. Peso de embarque: 82 Lbs. (37 Kg.)<br />
Mesa de flujo motorizada con molde, 120V 60Hz— H-3625<br />
Mesa de flujo motorizada con molde, 220V 50Hz— H-3625.5F<br />
Mesa motorizada, con un plato de bronce fundido recubierto de 10”<br />
(254mm) de diámetro. Similar a la H-3624 pero sin contador. Incluye<br />
montaje de placa de trabajo, molde cónico estándar de bronce fundido<br />
H-3622, de 2-3/4” de diámetro superior x 2"de alto x 4" de diámetro<br />
inferior. Usada para determinar la consistencia de los morteros de cemento.<br />
ASTM C230. Peso de envío: 82 Lbs. (37 Kg.)<br />
Mesa de flujo— H-3620<br />
Mesa de accionamiento manual con molde, con un plato de bronce<br />
fundido recubierto de 10” (254mm) de diámetro. Incluye montaje de placa<br />
de trabajo, molde cónico estándar de bronce fundido H-3622, de 2-3/4”<br />
de diámetro superior x 2" de alto x 4" de diámetro inferior. Usada para<br />
determinar la consistencia de los morteros de cemento. ASTM C230.<br />
Peso de envío: 27 Lbs. (12 Kg.)<br />
Contador automático, 120V 60Hz— H-3614B<br />
Contador automático, 220V 50/60Hz— H-3614B.4F<br />
Usado para mejorar la mesa de flujo motorizada H-3625 de modo que<br />
pueda funcionar automáticamente prefijando el número de caídas. Usar<br />
H-3614B.4F con H-3625.5F<br />
Calibrador de espesor (pie de metro)— H-3621<br />
Para medir el diámetro del mortero e indicar el porcentaje de flujo.<br />
Cumple normas ASTM C87, C185, C230, AASHTO M152, T71, T137.<br />
Molde de flujo— H-3622<br />
Molde cónico de bronce forjado, 2-3/4” diámetro superior X 2” alto y 4”<br />
diámetro en la base.<br />
Molde de flujo, métrico— H-3622M<br />
Molde cónico de bronce forjado, 70 mm diámetro superior X 50 mm alto<br />
y 100 mm de diámetro en la base.<br />
Medida de 400 ml— H-3840<br />
Esta medida, calibrada a 400ML se usa para determinar el contenido de<br />
aire de los morteros de cemento hidráulico. Es de forma cilíndrica con 3”<br />
(76mm) I.D., y aproximadamente 3-15/32” (88mm) de profundidad. Cumple<br />
con normas ASTM C185, C780, AASHTO T137.<br />
Pantalla circular— H-3623<br />
Usada con el molde de flujo H-3622 para prevenir que el mortero<br />
se derrame encima de la mesa. Cumple con normas ASTM C230;<br />
AASHTO M152.<br />
Regla de acero— H-4144.8<br />
Regla de acero con borde biselado. 1/8 x 1-1/4 x 8” (3 x 32 x 200 mm).<br />
Cumple normas ASTM C185, D558, D559, D560, D698; AASHTO T137.<br />
Pedestal de moldaje— H-3624F<br />
Molde de madera para crear una base de hormigón para mesas de flujo.<br />
Peso de embarque: 60 Lbs. (27 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3813B<br />
H-3631<br />
H-3817.20<br />
H-3816<br />
Retención de agua, Blaine Air<br />
141<br />
H-3817<br />
H-3810<br />
Cemento<br />
H-3600<br />
H-3630A<br />
Aparato para Retención de Agua— H-3630A<br />
Este aparato se usa en ensayos de especificación del cemento de albañilería<br />
y para los ensayos físicos de la cal hidratada y de la cal gruesa. A diferencia<br />
de los modelos más antiguos, con el nuevo diseño esta unidad incorpora un<br />
regulador de vacío y sistema de calibración en lugar del antiguo manómetro<br />
de mercurio y tubo vertical en relieve.<br />
La unidad completa consiste en una bomba de aspiración, un regulador<br />
de vacío, un calibrador de vacío, llave de cierre en tres direcciones, matraz,<br />
empaquetadura de caucho, embudo de bronce, plato de bronce perforado,<br />
papel filtro y pedestal de madera. Cumple normas ASTM C1506, C110,<br />
C207 y E149. Peso de envío: 25 Lbs. (11.4 Kg.)<br />
Partes de repuesto para Aparato de retención de agua<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Embudo H-3630.3<br />
Llave de cierre<br />
H-3630.4<br />
Empaquetadura de caucho<br />
H-3630.18<br />
Papel filtro, 15cm. Paquete de 100.<br />
H-3630.21<br />
Plato de bronce perforado. H-3631<br />
Matraz, 1000 ml.<br />
H-4913.1M<br />
Aparato de exudación del Cemento— H-3600<br />
Se usa para determinar el grado y capacidad de exudación de la pasta de<br />
cemento y del mortero por medio de un procedimiento directo y continuo.<br />
Incluye un contenedor de metal no corrosivo para pasta o mortero, anillo<br />
colector, pedestal de soporte y cristalería necesaria. El porta bureta de<br />
doble boca en V forrado en caucho mantiene la llave de cierre en posición;<br />
la abrazadera de boca forrada en caucho individual soporta el conjunto de<br />
bureta y embudo. Peso de embarque: 20 Lbs. (9 Kg.)<br />
Aparato Blaine<br />
Determina la fineza del cemento Portland en términos de la superficie<br />
específica expresada como el área total de superficie en centímetros<br />
cuadrado por gramo de cemento. Consiste en lo siguiente: manómetro<br />
de tubo-U calibrado, unión de asentamiento de vidrio, émbolo y celda de<br />
ensayo de acero inoxidable, bulbo aspirador de goma y disco perforado.<br />
Incluye botella de 8 oz (226.8g) de fluido rojo para manómetro, papel filtro,<br />
bloque de madera para sujetar la celda de ensayo durante el llenado y<br />
embutido. Montado en un panel de terminación de madera con una base<br />
con patas de goma. Cumple normas ASTM C204; AASHTO T153.<br />
Piezas de repuesto para aparato Blaine<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Bulbo de goma H-3811<br />
Embolo y celda de ensayo de acero inoxidable H-3812<br />
Disco perforado de bronce<br />
H-3813B<br />
Disco perforado de acero inoxidable<br />
H-3813S<br />
Botella de 8 oz (240 ml) de fluido para manómetro H-3814<br />
Manómetro tubo en U, calibrado H-3815<br />
Discos de papel filtro, retención mediana, paquete de 500 H-3816<br />
SRM 114q – Cemento Portland de finura estándar— H-3817<br />
Este material de referencia estándar (SRM) se utiliza en la calibración de<br />
equipos de ensayo de finura de acuerdo con los métodos estándar ASTM.<br />
La unidad SRM consta de un frasco de vidrio con tapas de plástico que<br />
contienen cemento en polvo (cada frasco está contenida en una bolsa de<br />
aluminio sellada). Cada frasco contiene aproximadamente 5 g de cemento.<br />
SRM 114q – Cemento Portland de finura estándar— H-3817.20<br />
Paquete de 20 frascos H-3817.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Turbidímetro, Calorímetro<br />
H-3493 H-3492<br />
H-3320<br />
142<br />
H-3160<br />
H-3491<br />
Cemento<br />
H-3161<br />
H-3490A<br />
H-3805<br />
Calorímetro para Cemento, 110V 60Hz— H-3160<br />
Calorímetro para Cemento, 230V 60Hz— H-3160.2F<br />
Calorímetro para Cemento, 230V 50Hz— H-3160.5F<br />
Para determinar el calor de hidratación de los cementos, al medir la<br />
diferencia entre el calor de la solución del cemento seco y el calor de la<br />
solución de una muestra, parcialmente hidratada, durante 7 a 28 días. El<br />
agitador de velocidad constante, mantiene una temperatura pareja en<br />
todo el líquido y provee de suficiente agitación para mantener el reactante<br />
sólido suspendido en la mezcla ácida. Incluye caja de madera aislada,<br />
tarro de 1G (3.8L) aislado; jarro al vacío de 1 pt (0.47L) con corta gotera;<br />
termómetro diferencial además del porta termómetro, varilla y una lupa para<br />
leer; embudo de plástico; paleta para revolver y portaherramientas; motor<br />
sincrónico de engranaje e instrucciones. Cumple normas ASTM C186.<br />
Peso de embarque: 82 Lbs. (37 Kg.)<br />
Calorímetro para Cemento digital, 110V 60Hz— H-3160<br />
Calorímetro para Cemento digital, 230V 60Hz— H-3160.2F<br />
Calorímetro para Cemento digital, 230V 50Hz— H-3160.5F<br />
Para determinar el calor de hidratación de los cementos, al medir la<br />
diferencia entre el calor de la solución del cemento seco y el calor de la<br />
solución de una muestra, parcialmente hidratada, durante 7 a 28 días. El<br />
agitador de velocidad constante, mantiene una temperatura pareja en todo<br />
el líquido y provee de suficiente agitación para mantener el reactante sólido<br />
suspendido en la mezcla ácida. Incluye caja de madera aislada, tarro de<br />
1G (3.8L) aislado; jarro al vacío de 1 pt (0.47L) con corta gotera; 2 canales,<br />
termómetro digital de precisión; embudo de plástico; paleta para revolver y<br />
portaherramientas; motor sincrónico de engranaje e instrucciones. Cumple<br />
normas ASTM C186. Peso de embarque: 82 Lbs. (37 Kg.)<br />
Turbidímetro Wagner, 110V 60Hz— H-3805<br />
Turbidímetro Wagner, 200V 60Hz— H-3805<br />
Turbidímetro Wagner, 110V 60Hz— H-3805<br />
Determina la fineza del cemento Portland, usando una celda fotoeléctrica<br />
para medir la luz que pasa por el material pulverizado en suspensión. El<br />
microamperímetro mide la corriente generada en la celda; la lectura indicada<br />
es la medición de la turbiedad de la suspensión. Incluye celda fotoeléctrica<br />
y fuente de luz en gabinete metálico, bureta de distribución del encendido<br />
y pedestal, conjunto de tamizado húmedo, incluyendo calibrador y tobera<br />
atomizadora, microamperímetro, 3 frascos, 4 tubos de ensayo, aparato<br />
agitador y manual de instrucciones. La batería no está incluida. Cumple<br />
normas ASTM C115; AASHTO T98. Peso de Embarque: 140 Lbs. (53.5 Kg.)<br />
Contenedor de Reacción— H-3320<br />
Para determinar la potencial reactividad de álcali en agregados (método<br />
químico) al usarlo con cementos con alto contenido de álcali. La unidad de<br />
acero inoxidable tiene 2” de diámetro x 2-14” de alto (51 mm diá. x 57 mm)<br />
ajustado con una tapa hermética. Tiene capacidad de 50-75 ml. Cumple<br />
normas ASTM C289.<br />
Rueda de color orgánico para ASTM C40— H-3492<br />
Gráfico de comparación de color de referencia para usar con el ensayo de<br />
impurezas orgánicas (ASTM C40). La rueda de color tiene cinco filtros de<br />
color diferente para comparar con la solución del ensayo.<br />
Impurezas orgánicas, conjunto para ensayo— H-3493<br />
Determina la presencia de componentes orgánicos dañinos, en arenas<br />
que se usan en el mortero de cemento o en el concreto. Los ensayos<br />
sirven como una advertencia de que es necesario efectuar más ensayos de<br />
las arenas, antes de que se apruebe su uso. Cumple normas ASTM C40;<br />
AASHTO T21. Debido a las pastillas de hidróxido de sodio, deben seguirse<br />
los requerimientos de mercancía peligrosa para los fletes aéreos. Ordenar<br />
H-3493X sin las pastillas de hidróxido de sodio para evitar los trámites de<br />
mercancía peligrosa. Peso de envío 10 Lbs. (5 Kg.)<br />
Impurezas orgánicas, conjunto para ensayo sin pastillas de<br />
hidróxido de sodio— H-3493X<br />
Pastillas de hidróxido de sodio— H-3491<br />
Frasco de 1 Lb. (454 g) de pastillas de hidróxido de sodio. Flete aéreo debe<br />
cumplir con los requerimientos para carga peligrosa.<br />
Botella graduada— H-3490A<br />
Graduada de 12 onzas (0.35 l)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3341<br />
H-3342<br />
H-3340<br />
Flujo de Lechada<br />
H-2838<br />
143<br />
H-2834<br />
Cemento<br />
HC-2834S<br />
H-2833<br />
H-2834SSB<br />
Tubo saca muestras con compartimiento, cemento a<br />
granel— H-3341<br />
Para hacer un muestreo en cemento hidráulico en embarques o<br />
almacenamiento a granel. Tiene dos tubos telescópicos de bronce<br />
pulido con ranuras registradoras (con particiones) que se abren o cierran<br />
por rotación del tubo interior. El tubo exterior tiene la punta filuda para<br />
facilitar la penetración. El saca muestras tiene 1-3/8” (35mm) de diámetro<br />
x aproximadamente 63” (160cm) de largo. Cumple con ASTM C183 y<br />
AASHTO T127. Peso de envío: 11 Lbs. (5 Kg.)<br />
Tubo saca muestras sin compartimiento, cemento a<br />
granel— H-3341<br />
Para hacer un muestreo en cemento hidráulico en embarques o<br />
almacenamiento a granel. Tiene dos tubos telescópicos de bronce<br />
pulido con ranuras registradoras (sin particiones) que se abren o cierran<br />
por rotación del tubo interior. El tubo exterior tiene la punta filuda para<br />
facilitar la penetración. El saca muestras tiene 1-3/8” (35mm) de diámetro<br />
x aproximadamente 63” (160cm) de largo. Cumple con ASTM C183 y<br />
AASHTO T127. Peso de envío: 11 Lbs. (5 Kg.)<br />
Tubo saca muestras, cemento empaquetado— H-3340<br />
Para hacer un muestreo en cemento empaquetado hidráulico, la unidad de<br />
bronce tiene un mango de madera dura. La unidad tiene un diámetro de<br />
1-1/4” (32mm) x 28-3/4” (730mm) de largo. Cumple normas ASTM C183;<br />
AASHTO T127.<br />
Cono para flujo de lechada, conjunto para 1/2”<br />
(12.7 mm)— HC-2834S<br />
Conjunto para medir el flujo de la lechada de hormigón precolocado.<br />
Destinado a lechadas limpias y lechadas que contienen árido fino capaz<br />
de pasar una criba Nº 8 y morteros que tienen un tiempo de eflujo de<br />
menos de 35 segundos. El kit incluye: (1) H-2834 Cono de flujo de orificio<br />
intercambiable y montaje de medición de punto ajustable,(1) Soporte<br />
H-2833, y (1) vaso de 6 litros H-2834SSB de acero inoxidable. ASTM C939.<br />
Peso de embarque: 9 Lbs. (4.1 Kg.)<br />
Cono de Flujo de lechada, 1/2” (13 mm)— H-2834<br />
Cono de flujo de lechada de aluminio forjado con orificio de 1/2” (13mm)<br />
de diámetro intercambiable. También se puede usar con orificio de 3/4”<br />
(19mm) de diámetro que se vende separadamente. Incluye montaje de<br />
puntos de calibración ajustables. Dimensiones totales: 8” dia. x 12” alto<br />
(203x305mm). Cumple norma ASTM C939<br />
Cono de Flujo de lechada, 3/4” (19 mm)— H-2835<br />
Cono de flujo de lechada de aluminio forjado con orificio de 3/4” (19 mm)<br />
de diámetro intercambiable. También se puede usar con orificio de 1/2”<br />
(13 mm) de diámetro que se vende separadamente. Incluye montaje de<br />
puntos de calibración ajustables. Dimensiones totales: 8” dia. x 12” alto<br />
(203x305mm). Cumple norma ASTM D6449<br />
Orificio de 1/2” (13 mm) de reemplazo— H-2834.500<br />
Orificio de 3/4” (19 mm) de reemplazo— H-2834.750<br />
Pedestal para Cono de Flujo— H-2833<br />
De construcción sólida, para soportar los conos de flujo de manera que<br />
la parte superior se mantenga nivelada y el cono esté libre de vibración.<br />
Dimensiones totales: 21” ancho x 9-1/2” profundidad x 23” alto.<br />
Peso de embarque: 17 Lbs. (7.7 Kg.)<br />
Vaso precipitado de acero inoxidable de 6 litros de<br />
capacidad— H-2834SSB<br />
Caja para lechadas— H-2838<br />
Caja de cartón diseñada para moldear las muestras de ensayo de lechada.<br />
Cada caja forma 4 moldes y también se puede utilizar como un contenedor<br />
para transporte / envío. Con las cajas se obtienen muestras consistentes,<br />
prisma idénticas, mientras que el diseño co-arrugado con ranuras retiene la<br />
humedad, simulando muy cercanamente las razones de absorción CMU. 25<br />
cajas por paquete. Dimensiones totales : 7-1/2” X 7-1/2” X 7” (190 X 190 X<br />
178 MM). Sección: 3-1/4” x 3-1/4” x 6-3/4” (83 x 83 x 171 mm)<br />
Cono para flujo de lechada, conjunto para 3/4”<br />
(19 mm)— HC-2835S<br />
Similar al anterior pero con orificio de 3/4” (19 mm)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Lechada, Marsh, Balanza de lodo<br />
H-2901<br />
H-2904<br />
H-2905.1<br />
H-2902<br />
H-2818<br />
144<br />
H-2905.2<br />
Cemento<br />
H-2905.3<br />
H-4790<br />
Puente para micrómetro, conjunto— H-2903<br />
Diseñado para sostener un cilindro y efectuar repetidas mediciones<br />
de cambio de volumen, sin mover ni perturbar la muestra. Incluye los<br />
siguientes elementos: H-2901 Puente para micrómetro, H-2902 micrómetro<br />
de profundidad, H-2904 molde cilíndrico biselado, H-2905.2 barra de<br />
apisonamiento, H-2905.2 placa de vidrio y peso H-2905.3.<br />
Peso embarque: 12 Lbs. (5 Kg.)<br />
Molde cilíndrico biselado— H-2904<br />
Se usa este molde para determinar las variaciones de volumen de la<br />
lechada, el molde está construido con tubería de acero de 1/4” de<br />
pared x 3” diámetro x 6”alto (6x76x152mm). El molde está cortado<br />
longitudinalmente y tiene dos abrazaderas de acción rápida que van<br />
soldadas a él. El borde superior del molde es biselado para formar una<br />
pestaña angosta. Incluye placa base desmontable. Cumple norma ASTM<br />
C1090. Peso de embarque: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Micrómetro de profundidad— H-2902<br />
Graduaciones en milésimas de pulgada, (0.001”), rango 0 a 3”, diámetro de<br />
la barra: 1/8”. La manga está diseñada con líneas escalonadas, la espiga es<br />
dura y precisa, la tuerca de fijación mantiene la medición precisa. Incluye<br />
caja protectora. Longitud base: 2-1/2”.<br />
Puente para micrómetro— H-2901<br />
El puente es usado para mantener en su lugar al molde H-2904 mientras se<br />
efectúan repetidas mediciones de cambio de volumen.<br />
Peso de envío: 3 Lbs. (1.5 Kg.)<br />
Varilla Compactadora— H-2905.1<br />
Varilla de acero recta, redonda tiene 3/8” (10mm) de diámetro x 12”<br />
(300mm) de largo. Ambos extremos terminan en una punta hemisférica del<br />
mismo diámetro que la varilla. Cumple normas ASTM C157, C192<br />
Placa de vidrio— H-2905.2<br />
Usada con el set puente para micrómetro.<br />
HC-2842<br />
HC-2843<br />
Medidor de profundidad de material incombustible— H-2818<br />
Medidor de profundidad de material incombustible. Cuerpo de plástico con<br />
sonda de acero.<br />
Viscosímetro de embudo Marsh— H-2842<br />
El viscosímetro embudo Marsh es un instrumento robusto, fácil de operar<br />
que se utiliza para hacer una rápida medición en terreno de la viscosidad del<br />
lodo de perforación. Las lecturas del embudo Marsh son sólo mediciones<br />
generales, pero alertarán al ingeniero acerca de cambios repentinos en<br />
la viscosidad del lodo, lo que podrían requerir una acción correctiva. La<br />
viscosidad del embudo Marsh es la razón de la velocidad del lodo que<br />
pasa a través del tubo de salida (la velocidad de cizallamiento) a la cantidad<br />
de fuerza - el peso del propio lodo - que está causando el lodo al flujo (la<br />
tensión de cizallamiento) . Viscosidad del embudo Marsh se presenta como<br />
el número de segundos necesarios para que un cuarto de libra de barro<br />
salga totalmente del embudo Marsh. Peso de envío: 5 Lbs. (2 Kg.)<br />
Contenedor de plástico de 1 litro para embudo<br />
Marsh—HC-2843<br />
Contenedor de plástico de 1 litro usado para muestras del embudo Marsh.<br />
Balanza de lodo<br />
La balanza de lodo proporciona un método sencillo y práctico para la<br />
determinación precisa de la densidad del fluido. La construcción resistente<br />
de este dispositivo, hace que sea ideal para uso en terreno. Su caja<br />
protectora de alto impacto protege la balanza durante el transporte y<br />
entrega una base segura durante su uso. Las lecturas en escalas: libras por<br />
galón (6-24 Lbs./Gal.); gravedad específica (0.72 – 2.88 Gr/cm 3 ); libras por<br />
pié cúbico (45 – 180 Lbs./ Pie 3 ) y libras por pulgada cuadrada por 1.000 pies<br />
de profundidad (310 – 1250 Lbs/pulg 2 /100 pies de profundidad). La balanza<br />
de lodo H-4790 cumple todos los requerimientos de los procedimientos<br />
estándar de la API para ensayos de fluidos de perforaciones en base de<br />
agua, en base de aceite y cementos de noria. Peso de envío: 5 Lbs. (2 Kg.)<br />
Peso— H-2905.3<br />
Peso de 3 Lbs. para usar con el puente de micrómetro.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Asfalto<br />
Permeámetro de Asfalto. ............... 159<br />
Reómetro para flexión de vigas .......... 164<br />
Ductilidad ........................166-167<br />
Destilación. .......................178-179<br />
Accesorios para destilación ......... 177, 180<br />
Extractores. .......................181-184<br />
Punto de Inflamación. ...............174-175<br />
Compactadores Marshall. ............146-150<br />
Accesorios de carga Marshall. ........... 155<br />
Marcos de carga Marshall. ...........152-154<br />
Moldes Marshall ...................... 151<br />
Eyector de Muestra Marshall. ............ 151<br />
Mezcladoras ......................160-161<br />
Horno de ignición NCAT. ............... 162<br />
Penetración ......................168-169<br />
Equipo de envejecimiento por presión. .... 163<br />
Ensayo Rice, Picnómetros. .............. 157<br />
Ensayo Rice, Vibradores ................ 158<br />
Compactador Giratorio SHRP. ........... 165<br />
Punto de ablandamiento. ............... 174<br />
Horno de desgasificación por vacío. ...... 164<br />
Bombas de Vacío. ..................158-159<br />
Viscosidad. .......................170-173<br />
Baños de agua. ....................... 156<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300
Compactadores Marshall<br />
146<br />
Asfalto<br />
Compactador Automático Simple Resistente para Moldes de Ensayo Marshall<br />
El compactador automático Marshall está diseñado para proveer un mecanismo estable y<br />
rígido a fin de producir testigos de asfalto de 4” o 6” de diámetro usados en los ensayos<br />
Marshall. Estos compactadores Marshall, están disponibles en dos configuraciones: una<br />
con un molde rotatorio y un martillo de pie cónico y la otra con un molde estacionario y<br />
un martillo de pie plano. Ambos modelos han sido diseñados para un uso intensivo que<br />
les permita funcionar en óptimas condiciones pese a las constantes sacudidas causadas<br />
por el proceso de compactación.<br />
Estas máquinas poseen un contador automático permitiendo que el operador<br />
preestablezca el número de golpes deseados y detendrá la máquina cuando se alcance<br />
el número requerido. Después de haber fijado el número de golpes, el operador puede<br />
encender la máquina pulsando un botón y mantener un seguimiento de ellos en una<br />
pantalla LED. Un mecanismo de leva opera al sistema de fijación del molde para facilitar<br />
la inserción y retiro del molde de compactación.<br />
Se puede ordenar máquinas para uso con moldes de 4” o 6”, pero fácilmente pueden<br />
ajustarse al otro molde comprando el martillo y molde correspondientes al tamaño<br />
deseado. Cada máquina incluye: el compactador mecánico, un contador automático,<br />
montaje del martillo, (1) molde de compactación y (1) paquete de discos de papel.<br />
Las máquinas con configuración de molde rotatorio vienen con un montaje de martillo<br />
con pie cónico y aquellas con configuración de molde estacionario con un montaje<br />
de martillo con pie plano. Cumple con las normas ASTM D6926, AASHTO T245 and<br />
PTM705. Peso de embarque: 400 lbs. (181.4kg).<br />
Compactador Automático Simple para trabajo pesado,<br />
configuración con molde rotatorio<br />
Descripción<br />
Para especímenes de 4" de diámetro. 115V 60Hz<br />
Para especímenes de 6" de diámetro. 115V 60Hz<br />
Para especímenes de 4" de diámetro. 230V 50/60Hz<br />
Para especímenes de 6" de diámetro. 230V 50/60Hz<br />
Modelo<br />
H-1364R<br />
H-1366R<br />
H-1364R.4F<br />
H-1366R.4F<br />
Compactador Automático Simple para trabajo pesado,<br />
configuración con molde estacionario<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Para especímenes de 4" de diámetro. 115V 60Hz H-1364<br />
Para especímenes de 6" de diámetro. 115V 60Hz H-1366<br />
Para especímenes de 4" de diámetro. 230V 50/60Hz<br />
H-1364.4F<br />
Para especímenes de 6" de diámetro. 230V 50/60Hz<br />
H-1366.4F<br />
Repuestos para compactador automático simple de trabajo pesado<br />
Descripción<br />
Martillo de 4” con pié cónico (molde rotatorio). Peso de embarque: 20 lbs (9kg)<br />
Modelo<br />
H-1360A<br />
Martillo de 6” con pié cónico (molde rotatorio. Peso de embarque: 25 lbs (11kg)<br />
H-1360B<br />
Martillo de 4” con pié plano (molde estacionario). Peso de embarque: 20 lbs (9kg)<br />
H-1360AF<br />
Martillo de 6” con pié plano (molde estacionario). Peso de embarque: 25 lbs (11kg)<br />
H-1360BF<br />
H-1360A<br />
H-1360AF<br />
H-1360B<br />
H-1360BF<br />
Cadena de levante para los compactadores de las series H-1364 y H-1366<br />
Pedestal de reemplazo para compactadores de acuerdo a ASTM<br />
H-1360.21<br />
H-1347M<br />
Contador e interruptor de proximidad de repuesto para compactador,<br />
110V 60Hz<br />
H-1334BA<br />
Contador e interruptor de proximidad de repuesto para compactador,<br />
230V 50/60 Hz<br />
H-1334BA.4F<br />
Para facilitar el calentamiento de<br />
moldes y martillos en operación, ver<br />
descripción de hornos (página 246) y<br />
placas calefactoras (página 244)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1360A.37L<br />
H-1360A.37<br />
H-1360A.31<br />
H-1360A.30<br />
H-1360A.37R<br />
H-1360B.30<br />
H-1360A.38<br />
Compactadores Marshall<br />
H-1360A.36<br />
H-1360A.32<br />
147<br />
H-1360A.33.1<br />
H-1360A.33<br />
Asfalto<br />
H-1360A.34<br />
H-1360A.32.1<br />
H-1360A.32.2<br />
H-1360A.35<br />
or<br />
H-1360AF.35<br />
H-1360A.35.1<br />
H-1360B.35<br />
or<br />
H-1360BF.35<br />
H-1360A.32.3<br />
Repuestos del montaje del martillo<br />
Descripción Modelo Descripción Modelo<br />
Martillo de compactación, 10 lb (para moldes de 4”) H-1360A.30 Ensamblaje soldado de brazo liberador del yunque H-1360A.38<br />
Martillo de compactación, 22.5 lb (para moldes de 6”) H-1360B.30 Brazo liberador del martillo H-1360A.38.1<br />
Eje de deslizamiento del martillo H-1360A.32 Yunque, parte superior H-1360A.38.2<br />
Retenedor de resorte, yunque H-1360A.32.1 Resorte H-1338.34<br />
Golilla de resorte, yunque H-1360A.33 Resorte H-1360A.31<br />
Pie de martillo cónico de 4” H-1360A.35 Pasador de rollo largo, 1/4” dia. X 1 “ H-1360A.32.2<br />
Pie de martillo plano de 4” H-1360AF.35 Pasador de rollo, 3/16” dia. x 1 1/2 “ H-1360A.32.3<br />
Pie de martillo cónico de 6” H-1360B.35 Anillo de retención interno H-1360A.33.1<br />
Pie de martillo plano de 6” H-1360BF.35 Pasador de espiga largo, 5/16” dia X 1/2“ H-1360A.35.1<br />
Pasador izquierdo liberador del martillo H-1360A.37L Tornillo largo de cabeza para apriete, 1/4” x 1/2” H-1360A.36<br />
Pasador derecho liberador del martillo H-1360A.37R Pasador de espiga largo, 1/4” dia x 1-3/8” H-1360A.37<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Compactadores Marshall<br />
148<br />
Asfalto<br />
H-1336D<br />
H-1346D<br />
H-1356D<br />
Compactador Automático con Base<br />
Estacionaria para moldes de 4”<br />
El Compactador Mecánico Automático<br />
facilita la preparación de la muestra. El<br />
equipo compacta muestras a un número<br />
predeterminado de golpes y cuando éste<br />
se alcanza se detiene. La unidad incluye<br />
compactador mecánico, contador automático,<br />
pedestal de compactación de roble, (1) martillo<br />
y (1) molde H-1341. Se recomienda adquirir<br />
molde y martillo adicionales para una eficiente<br />
operación. Cumple con las normas ASTM<br />
D6926, D5581, AASHTO T245 y PTM705.<br />
Peso de embarque: 198 libras (89.8kg)<br />
Compactador Automático Doble con Base<br />
Rotatoria para moldes de 4”<br />
Compacta automáticamente muestras duales<br />
a un número predeterminado de golpes y<br />
cuando éste se alcanza se detiene. La unidad<br />
incluye compactador mecánico, contador<br />
automático, pedestal de compactación<br />
de roble, (2) martillo y (2) molde H-1337.<br />
Se recomienda adquirir moldes y martillos<br />
adicionales para una eficiente operación.<br />
Cumple con las normas ASTM D6926, D5581,<br />
AASHTO T245 y PTM705.<br />
Peso de embarque: 265 libras (120.2 kg)<br />
Compactador Automático Triple con Base<br />
Rotatoria para moldes de 4”<br />
Produce la compactación simultánea de tres<br />
especímenes a un número predeterminado de<br />
golpes y cuando éste se alcanza la máquina<br />
se detiene. La unidad incluye compactador<br />
mecánico, contador automático, pedestal<br />
de compactación de roble, (3) martillo y (3)<br />
molde H-1337. Se recomienda adquirir moldes<br />
y martillos adicionales para una eficiente<br />
operación. Cumple con las normas ASTM<br />
D6926, D5581, AASHTO T245 y PTM705.<br />
Peso de embarque: 351 lbs (181.4kg)<br />
Descripción<br />
Compactador, 115V 60Hz<br />
Modelo<br />
H-1336D<br />
Descripción<br />
Compactador, 115V 60Hz<br />
Modelo<br />
H-1346D<br />
Descripción<br />
Compactador, 115V 60Hz<br />
Modelo<br />
H-1356D<br />
Compactador, 230V 60Hz<br />
H-1336D.2F<br />
Compactador, 230V 60Hz<br />
H-1346D.2F<br />
Compactador, 230V 60Hz<br />
H-1356D.2F<br />
Compactador, 230V 50Hz<br />
H-1336D.5F<br />
Compactador, 230V 50Hz<br />
H-1346D.5F<br />
Compactador, 230V 50Hz<br />
H-1356D.5F<br />
Repuestos para los compactadores automáticos<br />
Descripción<br />
Martillo de 4” con pie plano (base estacionaria) para H-1336D<br />
Modelo<br />
H-1338A<br />
Martillo de 4” con píe Cónico (base rotatoria) para H-1346D y H-1356D<br />
H-1338B<br />
Martillo de 4” con píe Cónico “Canadiense” (base rotatoria) para<br />
H-1346D y H-1356D<br />
H-1338C<br />
H-1338A<br />
H-1338B<br />
H-1338C<br />
H-1347.3M<br />
Cadena de elevación para H-1346D y H-1356D<br />
Contador y switch de proximidad para compactador<br />
Contador y switch de proximidad para compactador, 230V<br />
Pedestal para Compactador Marshall H-1336<br />
H-1336.21<br />
H-1334B<br />
H-1334B.4F<br />
H-1347M<br />
H-1347.2M<br />
Pedestal para Compactador Marshall H-1346<br />
Pedestal para Compactador Marshall H-1356<br />
H-1347.2M<br />
H-1347.3M<br />
H-1347M<br />
H-1334B<br />
H-1334B.4F<br />
Para facilitar el calentamiento de<br />
moldes y martillos en operación, ver<br />
descripción de hornos (página 246)<br />
y placas calefactoras (página 244)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1338.40<br />
H-1338.29<br />
Montaje y repuestos del enganche de elevación<br />
Descripción<br />
Montaje enganche de elevación completo<br />
Bloque de desenganche<br />
Pasador<br />
Pasador de horquilla<br />
Enganche de elevación<br />
Resorte<br />
Tornillo<br />
Golilla<br />
Caja de desenganche<br />
Tornillo para caja de desenganche<br />
Modelo<br />
H-1338.40A<br />
H-1338.28<br />
H-1338.28.1<br />
H-1338.29<br />
H-1338.30<br />
H-1338.31<br />
H-1338.36<br />
H-1338.37<br />
H-1338.40<br />
H-1338.40.1<br />
H-1338.40.1<br />
H-1338.28<br />
H-1338.30<br />
H-1338.28.1<br />
H-1338.31<br />
H1338.40A<br />
Montaje<br />
enganche<br />
de elevación<br />
completo<br />
Compactadores Marshall<br />
149<br />
H-1338.36<br />
H-1338.37<br />
Asfalto<br />
H-1338.25<br />
Montaje y repuestos del martillo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
H-1338.25.2<br />
H-1338.25.1<br />
Pasador de horquilla con tornillo<br />
H-1338.29<br />
H-1338.25.3<br />
Guía localizador<br />
Perno de cabeza hexagonal<br />
H-1338.25<br />
H-1338.25.1<br />
H-1338.25.4<br />
Golilla<br />
H-1338.25.2<br />
Tuerca<br />
H-1338.25.3<br />
Espaciador<br />
H-1338.25.4<br />
H-1338.26.1<br />
Tirador de martillo<br />
Pasador de resorte<br />
Barra de martillo<br />
H-1338.26<br />
H-1338.26.1<br />
H-1338.27<br />
H-1338.26<br />
H-1338.32<br />
Llave<br />
H-1338.27.1<br />
Pesa de martillo (completo)<br />
H-1338.32<br />
Tapón<br />
Resorte<br />
H-1338.33<br />
H-1338.34<br />
H-1338.27<br />
H-1338.33<br />
Pié de martillo, plano<br />
Pié de martillo, cónico<br />
H-1338.35<br />
H-1338.38<br />
H-1338.34<br />
Pié de martillo, especificación Canadiense<br />
Tornillo para el pié<br />
H-1338.39<br />
H-1338.35.1<br />
H-1338.27.1<br />
H-1338.27<br />
Tornillo cabeza de tubo de 5/16 x 18 x 1..25"<br />
H-1338.36<br />
Golilla<br />
H-1338.37<br />
H-1338.35.1<br />
H-1338.35 or<br />
H-1338.38 or<br />
H-1338.39<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Compactadores Marshall<br />
H-1345.5<br />
H-1328A<br />
150<br />
Asfalto<br />
H-1345<br />
H-1345.6<br />
H-1343<br />
H-1340<br />
H-1340G<br />
H-1347<br />
Set de Compactación Manual para moldes de 4”— H-1345<br />
Facilita la compactación manual de especímenes Marshall de 4”. Se<br />
caracteriza por el pedestal de roble indicado por la ASTM con una barra<br />
de soporte la cual mantiene al martillo alineado perpendicularmente<br />
con la base durante la compactación. También tiene un porta molde<br />
que lo mantiene en una posición segura durante la compactación. El<br />
set incluye: H-1340G Martillo de compactación, H-1347 Pedestal con<br />
Placa de Acero, H-1341 Molde de compactación, H-1343 Porta Molde<br />
de Compactación, H-1345.6 Barra de soporte del Martillo y H-1345.5<br />
Guía Ajustable. Para una eficiente operación, se sugiere tener moldes y<br />
martillos adicionales, permitiendo calentar varios moldes y martillos lo<br />
cual acelera el proceso de ensayo. Cumple con la norma ASTM D6926.<br />
Peso de embarque: 165 lbs (74.8 Kg.)<br />
Martillo de Compactación Manual de 4”— H-1340<br />
Compacta la mezcla de asfalto en el molde de compactación. La<br />
superficie circular plana es de 3-7/8” dia.; el peso deslizante es de 10<br />
lb. (4.54 Kg.) y tiene una caída libre de 18” (457mm). Para una eficiente<br />
operación, se sugiere tener moldes y martillos adicionales.<br />
Peso de Embarque: 20lb. (9.0kg)<br />
Martillo de Compactación Manual de 4” con protección<br />
para dedos— H-1340G<br />
Compacta la mezcla de asfalto en el molde de compactación. El martillo<br />
tiene una protección para los dedos en la base del peso deslizante. La<br />
superficie circular plana es de 3-7/8” dia.; el peso deslizante es de 10<br />
lb. (4.54 Kg.) y tiene una caída libre de 18” (457mm). Para una eficiente<br />
operación, se sugiere tener moldes y martillos adicionales.<br />
Peso de Embarque: 20lb. (9.0kg)<br />
Porta Molde para Compactación Manual, 4”— H-1343<br />
Se monta en el pedestal del compactador para centrar el molde de<br />
compactación sobre el centro del poste. El porta molde afirma el molde,<br />
collar y placa base en posición segura durante la compactación de las<br />
muestras. Peso de Embarque: 10 lb. (4.5 kg)<br />
Pedestal para Compactador Manual de 4”— H-1347<br />
Necesario para estabilizar el molde durante la compactación. Consiste<br />
en un poste de madera de 8x8x18” (203x203x457mm) revestido con una<br />
placa de acero de 12x12x1”(305x305x25mm). El pedestal se instala en<br />
una superficie de concreto con cuatro escuadras de ángulo en la base<br />
del pedestal. Peso de Embarque: 90lb. (40.8kg)<br />
Guía ajustable para martillo— H-1345.5<br />
Guía para martillo de compactación manual. Peso embarque: 3 lbs (1.4 Kg.)<br />
Barra de soporte para martillo— H-1345.6<br />
Barra de soporte para martillo de compactación manual. Peso de<br />
embarque: 9 lbs (4.1 Kg.)<br />
Folleto diseño de mezclas y Ensayo Marshall— H-1328A<br />
El sistema de diseño de mezclas del nuevo Superpave continúa<br />
evolucionando, a nivel mundial muchos usuarios continúan confiando<br />
en el Método Marshall para el diseño de la mezcla del asfalto caliente.<br />
Este folleto explica el criterio de diseño de mezclas de Marshall; el<br />
equipo necesario para efectuar los ensayos; la preparación de muestras<br />
y los procedimientos de ensayo; los análisis de datos, como también la<br />
susceptibilidad a la humedad de los métodos de ensayo.<br />
Para facilitar el calentamiento de<br />
moldes y martillos en operación, ver<br />
descripción de hornos (página 246)<br />
y placas calefactoras (página 244)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1353A<br />
H-1341 H-1337<br />
H-1348<br />
H-1363<br />
H-1367<br />
Moldes Marshall<br />
151<br />
H-1355<br />
H-1331<br />
H-1341P<br />
H-1361P<br />
Asfalto<br />
Molde de compactación Marshall de 6”— H-1367<br />
Para preparar especímenes a ser compactados con los compactadores<br />
H-1366 y H-1366R. Puede ser usado con modelos de bases estacionaria o<br />
rotatoria. Cumple con la norma ASTM D5581.<br />
Peso de embarque: 15 lbs. (6.8 Kg.)<br />
Molde de compactación Marshall de 150 mm— H-1367MM<br />
Similar al anterior, pero de 150 mm de diámetro.<br />
Peso de embarque: 15 lbs. (6.8 Kg.)<br />
Molde de compactación Marshall de 4”<br />
(Base rotatoria)— H-1337<br />
Para preparar especímenes a ser compactados con todos los compactadores<br />
de base rotatoria (H-1364ER, H-1346 y H-1356) así como también H-1364 de<br />
base estacionaria. La placa base del molde está diseñada para enlazar con la<br />
base rotatoria del compactador lo cual produce que el molde esté rotando<br />
durante la compactación. El molde formador es de 4” (102 mm) ID por 3”<br />
(76 mm) de alto. Cumple con la norma ASTM D6926.<br />
Peso de embarque: 10 lbs. (4.5 Kg)<br />
Molde de compactación Marshall de 100 mm<br />
(Base rotatoria)— H-1337MM<br />
Similar al anterior, pero de 100 mm de diámetro.<br />
Peso de embarque: 10 lbs. (4.5 Kg)<br />
Molde de Compactación Marshall de 4”<br />
(Base estacionaria)— H-1341<br />
Molde de compactación de estabilidad para preparar muestras con<br />
compactador mecánico H-1336 y compactadores manuales H-1340 y<br />
H-1345. Consiste en una placa base, molde para moldaje y collar. Se<br />
fabrican partir de una tubería sin soldadura y luego se pulen. La placa base y<br />
el collar son intercambiables con cualquiera de los dos extremos del molde.<br />
El molde es de 4” (102mm) I.D. por 3” (76mm) de altura. Cumple con la<br />
norma ASTM D6926. Peso de Embarque: 10lb. (4.5kg)<br />
Contenedor para almacenamiento de muestras<br />
Marshall— H-1331<br />
Contenedor de 2 lb con tapa para almacenamiento de muestras Marshall.<br />
Extractor de molde de 4” – H-1348. Peso de embarque: 2 lbs. (1 Kg.)<br />
Extractor de molde de 6” – H-1363. Peso de embarque: 3 lbs. (1.4 Kg.)<br />
Usados con las prensas de compresión para remover muestras de los moldes<br />
de 4” o 6”.<br />
Extractor de Muestras de Accionamiento Manual— H-1353A<br />
Diseñado para extraer muestras de asfalto de los moldes de compactación<br />
de 4” ó de 6” en terreno o en laboratorio. La fuerza de extracción es<br />
generada por medio de una gata hidráulica accionada a mano con<br />
capacidad de 3-ton (27.7 KN). El conjunto de cilindros del extractor de<br />
aluminio fundido puede ser posicionado a diferentes alturas mediante<br />
pasadores de desenganche rápido. Esto permite al operador hacer coincidir<br />
fácilmente el trayecto de eyección con la altura del molde que se está<br />
usando. Dimensiones totales: 13”Wx6”Dx27”H. (330x152x686mm).<br />
Peso de embarque: 60 lbs. (27.2 Kg.)<br />
Extractor de Muestra Motorizado, 110V 60Hz— H-1355<br />
Extractor de Muestra Motorizado, 220V 50/60Hz— H-1355.4F<br />
Similar en diseño y construcción al eyector de muestra H-1353A, pero este<br />
modelo usa un montaje de bomba hidráulica y pistón motorizados con<br />
capacidad de 5-ton. Esta unidad incorpora barras rectas extendidas para<br />
poder acomodar ambos moldes estándar de 4” ó de 6” como también<br />
moldes rotatorios más altos. Dimensiones totales excluyendo la bomba:<br />
13”Wx6”Dx29”H (330x152x737mm). Peso de embarque: 80 lbs. (36.3 Kg.)<br />
Discos de Papel de 4” (1000/pkg)— H-1341P<br />
Discos de Papel de 6” (500/pkg)— H-1361P<br />
Disco redondo de 4” ó de 6” de diámetro y bordes lisos se pone en la base<br />
de los moldes de compactación H-1341 (4”) ó H-1367 (6”) antes de colocar<br />
la mezcla y de efectuar la compactación. Facilita la extracción de la muestra<br />
desde el cilindro. Peso de embarque: 4 lbs. (1,8 Kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cumple con las normas ASTM D5581, D6927 y D6931; AASHTO T245, T283, BS 598,<br />
EN12697-34 y otras internacionales aplicables<br />
Marcos de carga Marshall<br />
152<br />
HM-3000.3F la Solución al Ensayo Marshall<br />
HM-3000 brinda la más avanzada solución de un marco de carga multipropósito para<br />
llevar a cabo ensayos Marshall y Hveem con parámetros de ensayos incorporados y<br />
también ensayos de suelos como CBR, UU, CU, CD y UC. La HM-3000 puede trabajar<br />
como unidad independiente realizando ensayos Marshall sólo presionando un botón, o<br />
con la ayuda de un computador y el software HMTS de <strong>Humboldt</strong>, automatizarse para<br />
efectuar los ensayos y obtener datos en tiempo real en forma de cartas y gráficos. La<br />
HM-3000 es ideal para proyectos de construcción de carreteras ya sea en laboratorios<br />
fijos o móviles, instituciones educacionales y firmas consultoras.<br />
Descripción Cant. Número de parte<br />
Prensa Digital MasterLoader 1 HM-3000.3F<br />
Celda de Carga tipo S, 10.000 lbs. (50 KN) 1 HM-2300.100<br />
Transductor de deformación, 1” (25 mm) 1 HM-2310.10<br />
Brazo para transductor de desplazamiento 1 HM-4178BRT<br />
Software para informe ensayo Marshall 1 HM-3005SW<br />
Asfalto<br />
Configuración Marshall usando la prensa HM-3000.3F<br />
En la fotografía se ve el marco de carga HM-3000.3F con una<br />
configuración Marshall típica. Ver el cuadro siguiente para los<br />
ítems a ordenar para tal configuración. Para mayor información<br />
acerca del marco de carga HM-3000.3F ver la página 60.<br />
Software HMTS para ensayo Marshall— HM-3005SW<br />
El software de ensayo de materiales <strong>Humboldt</strong> (<strong>Humboldt</strong> Material Testing Software)<br />
HMTS es una aplicación autónoma usada en conjunto con marcos de carga <strong>Humboldt</strong>,<br />
miniloggers, etc. para la adquisición de datos en tiempo real. El módulo Marshall<br />
es una interface simple de un ensayo específico para controlar las operaciones del<br />
ensayo Marshall y registrar los datos automáticamente mientras los gráficos y tablas<br />
son mostrados en tiempo real. De este modo los técnicos están libres para atender<br />
otras obligaciones con la seguridad de que todos los datos están siendo registrados y<br />
guardados.<br />
• La información del ensayo es almacenada y todos los cálculos son efectuados<br />
automáticamente.<br />
• Capacidad para ensayos y gráficos en vivo (en tiempo real)<br />
• Completo informe del ensayo incluyendo todos los cálculos y gráficos requeridos.<br />
• Revisión y exportación de los ensayos usando Microsoft Excel.<br />
• Función de ensayo inteligente: lo toma automáticamente donde fue dejado si no<br />
pudo terminarse debido a un evento no esperado en su computador.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cumple con las normas ASTM D5581, D6927 y D6931; AASHTO T245, T283, BS 598,<br />
EN12697-34 y otras internacionales aplicables<br />
Características:<br />
• Platina de 8” que proporciona una base espaciosa y estable.<br />
• Dos canales con adquisición de datos en tiempo real.<br />
• Pantalla LCD retro iluminada muestra los datos de ensayo y de pico.<br />
• Reloj de tiempo real respaldado por batería.<br />
• Interface RS232 provee el control por computador y descarga de los<br />
datos del ensayo.<br />
• Salida para registro de carta<br />
• Almacenamiento de datos y calibración de instrumento no volátil.<br />
• Auto conversión de calibración de instrumento entre unidades inglesas<br />
o imperiales y SI o unidades métricas.<br />
Marcos de carga Marshall<br />
153<br />
Asfalto<br />
HM-1327MAR se muestra con graficador HM-1327.400.3F y<br />
cabezal de ruptura H-1324, ambos son accesorios opcionales<br />
La HM-1327 es un marco de carga automático de una velocidad<br />
(2.0”/min; 50.8 mm/min), diseñado para quien desea un producto<br />
de alta calidad, con una aplicación específica, simple de operar y<br />
con capacidad de adquisición de datos incorporada. La HM-1327<br />
proporciona dos canales con adquisición de datos integral para<br />
acomodar una celda de carga y transductor para el ensayo Marshall. El<br />
visor digital de la máquina tiene la capacidad de monitorear en tiempo<br />
real los datos del ensayo, tanto como ver de una mirada un valor pico<br />
del ensayo.<br />
La HM-1327 puede ser ordenada en las siguientes configuraciones:<br />
HM-1327— Marco de carga y software HMTS de <strong>Humboldt</strong><br />
HM-1327MAR— Incluye una celda de carga de 10.000 lb (50<br />
KN) tipo S, un transductor de presión de 1” (25 mm) y HM-3005SW<br />
Software HMTS Marshall.<br />
HM-1327TSR— Incluye una celda de carga de 10.000 lb (50KN) tipo<br />
S y Software HMTS de <strong>Humboldt</strong>.<br />
HM-1327WCR— Incluye una celda de carga de 10.000 lb (50 KN),<br />
un graficador HM-1327.400.3F y Software HMTS de <strong>Humboldt</strong>.<br />
Descripción<br />
Prensa Marshall/TSR sólo con Software de Informe HMTS, 115V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR sólo con Software de Informe HMTS, 220V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR sólo con Software de Informe HMTS, 220V 50Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, transductor de presión y Software de Informe HMTS, 115V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, transductor de presión y Software de Informe HMTS, 220V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, transductor de presión y Software de Informe HMTS, 220V 50Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, y Software de Informe HMTS, 115V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, y Software de Informe HMTS, 220V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, y Software de Informe HMTS, 220V 50Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, graficador y Software de Informe HMTS, 115V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, graficador y Software de Informe HMTS, 220V 60Hz<br />
Prensa Marshall/TSR con celda de carga, graficador y Software de Informe HMTS, 220V 50Hz<br />
Modelo<br />
HM-1327<br />
HM-1327.2F<br />
HM-1327.5F<br />
HM-1327MAR<br />
HM-1327MAR.2F<br />
HM-1327MAR.5F<br />
HM-1327TSR<br />
HM-1327TSR.2F<br />
HM-1327TSR.5F<br />
HM-1327WCR<br />
HM-1327WCR.2F<br />
HM-1327WCR.5F<br />
Peso de embarque: 248 lbs (112kg)<br />
Graficador para ser usado con modelos HM-1327<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
HM-1327.400.3F<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1335<br />
Set Básico para Ensayo Marshall<br />
Marcos de carga Marshall<br />
154<br />
Asfalto<br />
H-1339B<br />
HM-2800<br />
Máquina de Compresión Marshall, 115V 60Hz— H-1339B<br />
Máquina de Compresión Marshall, 220V 60Hz— H-1339B.2F<br />
Máquina de Compresión Marshall, 220V 50Hz— H-1339B.5F<br />
Diseñada específicamente para medir la resistencia al flujo plástico de las<br />
mezclas de pavimentos bituminosos. La máquina de ensayo tiene un motor<br />
con interruptor de reversa que produce un movimiento vertical uniforme<br />
de 2" (51mm) por minuto. Incluye anillo de carga calibrado y dial indicador<br />
para determinar la carga de ensayo. Su capacidad es de 10.000 lb. (4500<br />
Kg.); carrera del émbolo es 3-1/2" (88mm). Dimensión total: 18x18x38-1/2"H<br />
(457x457x978mm). Peso de embarque: 185 lbs. (78.9 kg)<br />
Set de Ensayo Marshall Básico, 120V 60Hz— H-1335<br />
Set de Ensayo Marshall Básico, 230V 60Hz— H-1335.2F<br />
Set de Ensayo Marshall Básico, 230V 50Hz— H-1335.5F<br />
Set básico para evaluar la estabilidad y flujo plástico (Ensayo Marshall) de<br />
mezclas de pavimento bituminosas. Incluye todo el equipo básico para<br />
realizar estos ensayos. Su configuración es ideal tanto para aplicaciones<br />
in-situ como para laboratorios dedicados a los ensayos Marshall. En el set<br />
están incluidos: (1) H-1339B Maquina de Compresión Marshall; (1) H-1340<br />
Martillo de compactación manual de 4”; (2) H-1341 Moldes de compactación<br />
Marshall de 4”; (1) H-1342 Cabezal de ruptura Marshall de 4”; (1) H-1343<br />
Porta molde de compactación manual; (1) H-1344 Dial indicador; (1) H-1347<br />
Pedestal de 4” para compactación manual; (1) H-1348 Extractor de molde de<br />
4” y (1) H-1390 Baño Termostático de agua.<br />
Peso de embarque: 325 lb (147.4 Kg.)<br />
Set de Ensayo Marshall Básico métrico,<br />
230V 60Hz— H-1335M.2F<br />
Set de Ensayo Marshall Básico métrico,<br />
230V 50Hz— H-1335M.5F<br />
Similar a los H-1335.2F y H-1335.5F excepto que incluyen un medidor de<br />
flujo H-1344M, un molde de 100 mm H-1337MM y un cabezal de ruptura<br />
H-1342M. Peso de envío: 325 Lbs. (147 Kg.)<br />
Kit accesorio digital, 110-250V, 50-60Hz— H-1324A.3F<br />
Visor digital de doble canal para usar con H-1339. Incluye celda de carga tipo<br />
S de 10.000 Ibf (50kN), transductor de deformación lineal de 0.4" (10mm) y<br />
soporte del transductor. Visor de 12x10x4" (304x254x102mm).<br />
Kit Accesorio de Graficador, 115V 60Hz— H-1329CK<br />
Kit Accesorio de Graficador, 220V 50Hz— H-1329CK.5F<br />
Convierte su prensa modelo H-1339 en una prensa y graficador Marshall<br />
automático. Incluye sensor LVDT, celda de carga electrónica, plotter y anillo<br />
de carga modelo H-4454.100. Peso de embarque: 18 lb (8.2 Kg.)<br />
Marco de carga multi-velocidad, 115V 60Hz— HM-2800<br />
Marco de carga multi-velocidad, 220V 50/60Hz— HM-2800.4F<br />
La HM-2800 es una máquina multi-uso y multi-velocidad que proporciona<br />
una configuración especial para ensayos Marshall además de su capacidad<br />
de entregar velocidades de operación variables entre 0.008 y 2.000 pulgadas<br />
por minuto con lo cual se pueden efectuar múltiples ensayos hoy requeridos<br />
a los laboratorios.<br />
La HM-2800 posee un suave motor de CC que proporciona una velocidad<br />
de aplicación de la carga desde .008 a 1.999 pulg./min. Controlado por<br />
medio de llaves y un visor digital. También tiene incorporado un control<br />
separado especial para obtener 2.00 pulg./min para uso en ensayos Marshall<br />
y TSR para asfaltos. Los controles también consideran una velocidad de<br />
aproximación rápida de 2.25 pul./min. La HM-2800.4F usa un transformador<br />
elevador para la conversión eléctrica. Peso de embarque: 300 lb (136 Kg.)<br />
Para mayor información acerca del HM-2800 ver página 72. Ver la siguiente<br />
tabla para los ítems a ordenar para la configuración mostrada:<br />
Configuración Marshall con Marco de Carga HM-2800<br />
Descripción Cant. Número de parte<br />
Marco de carga multi-velocidad 1 HM-2800<br />
Anillo de Carga 11.000 lbf (50 KN) 1 H-4454.100<br />
Dial Indicador de Flujo 1 H-1344<br />
Cabezal de Ruptura Marshall de 4” 1 H-1342<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4454.100D<br />
H-1344<br />
H-1344.2<br />
H-1342<br />
H-1362<br />
Accesorios de carga Marshall<br />
155<br />
H-4454.100<br />
H-1349<br />
H-1369<br />
Asfalto<br />
Anillo de Carga para Ensayo Marshall, 11.000 lbf<br />
(4.550 Kgf, 50 KN)— H-4454.100<br />
Anillo de Carga para Ensayo Marshall, 5.500 lbf<br />
(2.500 Kgf, 25 KN)— H-4454.050<br />
Anillos de carga calibrados con dial indicador para usar en ensayos Marshall,<br />
con número de serie para una identificación positiva. Vienen con una carta de<br />
calibración, mostrando la relación entre deflexión y libras fuerzas para cada<br />
anillo. Las unidades son calibradas cada 20 lbs. Desde 0 a 1.000 lbs. y cada<br />
50 lbs. Desde 1.000 a 11.000 lbs. con la deflexión adecuada para interpolar a<br />
10 lbs. In Kgf y KN. Viene con montaje de hilo hembra 3/4” – 16.<br />
Peso de embarque: 8 lbs. (3,7 KN)<br />
Anillo de Carga Digital, 11.000 lbf (4.550 Kgf, 50 KN)—<br />
H-4454.100D<br />
Anillo de Carga Digital, 5.500 lbf (2.500 Kgf, 25 KN)—<br />
H-4454.050D<br />
Idénticos a los anillos de carga recién descritos, excepto que usan<br />
indicadores digitales en lugar de los diales indicadores.<br />
Anillos de Carga<br />
Anillos de carga para ser usados en otras variadas aplicaciones. Cumplen con<br />
la norma ASTM E74. Con número serie para identificarlos. Vienen con una<br />
carta de calibración, mostrando la relación entre deflexión y libras fuerzas<br />
para cada anillo.<br />
Rango and Unidades de<br />
Medición<br />
Modelo<br />
lbf kN kgf Analog Digital<br />
110 0.5 50 H-4454.001 H-4454.001D<br />
220 1.0 100 H-4454.002 H-4454.002D<br />
550 2.5 250 H-4454.005 H-4454.005D<br />
1,100 5.0 500 H-4454.010 H-4454.010D<br />
2,200 10.0 1,000 H-4454.020 H-4454.020D<br />
5,500 25.0 2,500 H-4454.050 H-4454.050D<br />
11,000 50.0 5,000 H-4454.100 H-4454.100D<br />
22,000 100.0 10,000 H-4454.200 H-4454.200D<br />
NOTA: ASTM recomienda recalibrar las celdas de carga una vez al año<br />
desde su puesta en servicio.<br />
Cabezales de Ruptura Marshall de 4”— H-1342<br />
Cabezales de Ruptura Marshall de 100 mm— H-1342M<br />
Cabezales de Ruptura Marshall de 6”— H-1362<br />
Cabezales de Ruptura Marshall de 150 mm— H-1362M<br />
Los cabezales de ruptura Marshall consisten en segmentos cilíndricos<br />
superiores e inferiores con un radio de curvatura interior de 3" para muestras<br />
de 6" y de 2" y para muestras de 4". El segmento inferior va montado sobre<br />
una base; dos barras guías perpendiculares se extienden verticalmente desde<br />
la base. Una barra guía es más larga que la otra, con su correspondiente<br />
camisa guía también más larga en el segmento superior para asegurar un<br />
ensamblaje correcto. Las camisas guías en el segmento superior juntan las<br />
dos secciones sin que las varillas guías se aprieten o suelten de manera<br />
apreciable. Cumplen con norma ASTM D6927.<br />
Peso de embarque, H-1342: 20 lbs (9,1 Kg.); H-1362: 30 lbs. (13,65 Kg.)<br />
Cabezal de Ruptura Lottman de 4”— H-1349<br />
Cabezal de Ruptura Lottman de 100 mm—H-1349M<br />
Cabezal de Ruptura Lottman de 6”— H-1369<br />
Cabezal de Ruptura Lottman de 150 mm— H-1349M<br />
Este cabezal de ruptura efectúa pruebas de resistencia a la tensión. El<br />
Modelo H-1349 tiene segmentos superiores e inferiores de ½ " de ancho<br />
para usar con el molde de 4". El Modelo H-1369 tiene segmentos superiores<br />
e inferiores de 3/4" de ancho para usar con el molde de 6". Cumple normas<br />
ASTM D4123, AASHTO T283. Peso de embarque: 10 lbs. (4,5 Kg.)<br />
Kit Dial Indicador de Flujo— H-1344<br />
Kit Dial Indicador de Flujo, métrico— H-1344M<br />
Este instrumento consiste en un dial indicador especial con freno de posición<br />
máxima y una camisa guía que se ajusta a la barra guía del molde de prueba<br />
de estabilidad, modelos H-1342 ó H-1362. H-1344 tiene un rango de 1.00”<br />
con divisiones de 0,01” y el H-1344M tiene un rango de 25mm con divisiones<br />
de 0,25mm.<br />
Dial Indicador para medidor de flujo— H-1344.2<br />
Dial Indicador para medidor de flujo, métrico— H-1344.2M<br />
Dial Indicadores medidores de flujo de repuesto para H-1344 y H-1344M<br />
Camisa Guía para Medidor de Flujo— H-1344.1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Baños de agua<br />
156<br />
H-1394<br />
Asfalto<br />
H-1390<br />
• Auto regulación rápida y sencilla.<br />
H-1380<br />
Baño de Agua con control de temperatura por microprocesador.<br />
• El visor digital doble muestra simultáneamente el punto de ajuste<br />
y la temperatura del proceso<br />
• Rampa de ajuste trata suavemente los procesos de temperatura<br />
crítica.<br />
• Limitación en el rango de puntos de ajuste protege los procesos y<br />
el equipo.<br />
• Límite de potencia porcentual protege contra la fatiga de los<br />
componentes.<br />
• Rapidez de los ciclos entrega rápida respuesta del sistema.<br />
• Bloqueo al operador para evitar cambios no deseados.<br />
• Todas las partes expuestas son de acero inoxidable. El panel<br />
frontal es resistente al agua y la corrosión.<br />
Los baños del agua <strong>Humboldt</strong> son un complemento perfecto para uso con<br />
los ensayos Marshall, Superpave y cumplen con las normas ASTM D6927,<br />
D5581 y D4867.<br />
Los baños de agua <strong>Humboldt</strong> proveen un control de temperatura preciso<br />
desde temperatura ambiente a 180° (82°) con una exactitud ± 0.1%<br />
del intervalo de entrada. El visor digital doble muestra de un vistazo<br />
simultáneamente el punto de ajuste y la temperatura del proceso.<br />
Los baños de agua <strong>Humboldt</strong> son totalmente aislados para ayudar a<br />
mantener fácilmente temperaturas constantes. Los modelos H-1390 y H-1392<br />
pueden acomodar (12) muestras Marshall de 4” o (3) de 6” de diámetro y<br />
el modelo H-1394 tiene capacidad para (16) especímenes de 4” y 9 de 6”.<br />
Todos los modelos incluyen una repisa de acero inoxidable que soporta los<br />
moldes y permite una circulación libre de agua de 2” sobre y bajo ellos.<br />
Los modelos H-1390 y H-1394 también utilizan un circulador magnético<br />
para inducir un flujo de agua y asegurar la mantención de una temperatura<br />
uniforme. El modelo H-1392 no tiene circulador magnético.<br />
Todas las áreas expuestas son de acero inoxidable y el panel de control<br />
delantero es resistente al agua y la corrosión.<br />
Baño de Agua de Lujo, 110V 60Hz— H-1390<br />
Baño de Agua de Lujo, 220V 50/60Hz— H-1390.4F<br />
Control de temperatura basado en microprocesador para control preciso<br />
de temperatura en el rango. Incluye circulador magnético, garantizando<br />
temperatura constante del agua, y una bandeja de acero inoxidable que<br />
se ubica a 2” (51mm) del fondo de la unidad para la circulación libre<br />
del agua sobre y debajo de las muestras para ensayo. El volumen es de<br />
7.76 galones (29.40L) y las dimensiones son: DI: 19.5”W x 11.5”D x 8”H<br />
(495.3x292.1x203.2mm). Peso de embarque: 47 lbs. (21.4kg).<br />
Baño de Agua Grande de Lujo,110V 60 Hz— H-1394<br />
Baño de Agua Grande de Lujo, 220V 50/60Hz— H-1394.4F<br />
Igual al modelo H-1390, excepto el volumen que es: 17.32 galones (65.56 L)<br />
y sus dimensiones son: 20” x 20” x 10” de profundidad (508 x 508 x254mm).<br />
Peso de embarque 74 lbs. (33.5kg)<br />
Baño de Agua Económico, 110V 60Hz— H-1380<br />
Baño de Agua Económico, 220V 50/60Hz— H-1380.4F<br />
Baño de agua alternativo de bajo costo para calentar muestras, soporta ocho<br />
moldes de estabilidad estándar de 4”. La repisa de soporte sobre el fondo<br />
permite la circulación de agua alrededor de las muestras. Tiene un control<br />
termostático automático con un rango desde 150°F a 500°F (65°C a 160°C).<br />
I.D. 11-1/2 x 19-1/2 x 5-1/2” (293 x 497 x 140mm) de profundidad. El modelo<br />
H-1380.4F incluye un transformador de voltaje.<br />
Peso de embarque: 28 lbs. (12,7 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Configuración Típica<br />
para Ensayo Rice<br />
H-1749<br />
H-1754D<br />
Ensayo Rice, Picnómetros<br />
157<br />
H-1755A<br />
H-1750<br />
Asfalto<br />
H-1750<br />
H-1751<br />
Disponible Comparación de<br />
Tamaño de Picnómetro<br />
H-1820<br />
Picnómetro de vacío de 4.34 l (Ensayo Rice), set— H-1750<br />
Usado en el ensayo Rice para determinar la máxima gravedad y densidad<br />
específica de las mezclas de pavimento bituminoso con agregados de hasta<br />
19.1 mm (3/4“).Tiene un volumen de 4.34 litros con un volumen máximo para<br />
muestra de 2.9 litros y 2500g con un tamaño de muestra típico de 7-1/2”<br />
DI x 6” de profundidad. Incluye recipiente volumétrico de aluminio, tapa<br />
volumétrica, tapa plana al vacío de Plexiglass con O-ring, vacuómetro con<br />
válvula de desahogo y accesorios, aspirador metálico de agua al vacío 3/8”<br />
IPT, manguera de 6‘. La caja volumétrica de aluminio tiene 7.5” dia por 6”<br />
profundidad. Usar con mesa vibradora H-1756A o dispositivo deaireador<br />
H-1782 y manómetro H-1754D, que se vende aparte. Ver páginas 158-159<br />
para bombas de vacío. Piezas de repuesto están disponibles, por favor<br />
pregunte al respecto. Cumple con normas ASTM D2401; AASHTO T209,<br />
T283. Peso de embarque: 12 Lbs. (5 Kg.)<br />
Picnómetro de vacío de acero inoxidable de 4.34 l<br />
(Ensayo Rice), set— H-1750SS.<br />
Similar al anterior excepto que el recipiente es de acero inoxidable.<br />
Picnómetro de vacío chico de 2.9 l (Ensayo Rice),<br />
set— H-1751<br />
Tiene un volumen de 2.9 litros con un volumen máximo para muestra de<br />
1.9 litros y 1500g con un tamaño de muestra típico de 7-1/2” DI x 4” de<br />
profundidad. No cumple normas ASTM.<br />
Picnómetro de vacío de 5.8 l (Ensayo Rice), set— H-1755A<br />
Tiene un volumen de 5.8 litros con un volumen máximo para muestra de<br />
3.9 litros y 4000g con un tamaño de muestra típico de 7-1/2” DI x 8” de<br />
profundidad. Peso de envío: 12 Lbs. (5 Kg.)<br />
Tapa de repuesto— H-1750.2<br />
Para modelos H-1750 y H-1751<br />
O´ring— H-1750.3<br />
Para modelos H-1750 y H-1751<br />
Picnómetro de Vacío de Gran Capacidad<br />
(Ensayo Rice)— H-1820<br />
Unidad de gran capacidad, 10 litros (2.64 Gal.), 6000 g (13.2 Lbs.) de peso de<br />
la muestra, con tamaño máximo de agregado de 50 mm (2”). Tiene cubierta<br />
transparente con forma de cúpula para fácil observación de los ensayos.<br />
Incluye válvula de entrada de agua y manguera de 1/4" I.D., de desconexiónrápida,<br />
manómetro de vacío, manguera de vacío y aspirador con un ajuste<br />
NPT de 3/8”. Flange O.D: 10 ¾” (273mm), espacio libre máximo sobre la<br />
placa de 7 ¾” (197mm). Se usa con mesa vibradora H-1826A, bomba de<br />
vacío y manómetro H-1754D los cuales deben pedirse en forma separada.<br />
Ver páginas 158-159 para bombas de vacío. Piezas de repuestos están<br />
disponibles, por favor pregunte por ellas. Dimensiones: 9-7/16” I.D. x 12-1/8”<br />
(240 I.D .x311mm). Cumple normas AASHTO T209, T283.<br />
Peso de envío: 10 Lbs. (5 Kg.)<br />
Manómetro Digital, 120V 60Hz— H-1754D<br />
Manómetro Digital Certificado, 120V 60Hz— H-1754DCA<br />
Manómetro Digital, 220V 50/60Hz— H-1754D.4F<br />
Manómetro Digital Certificado, 220V 50/60Hz — H-1754DCA.4F<br />
Instrumento de precisión diseñado para reemplazar los manómetros de<br />
mercurio usados en la aplicación del ensayo Rice. Instrumento manual, portátil<br />
y de fácil traslado dentro del laboratorio. Viene con perforación para su<br />
instalación en muralla o piso y conexión de lengüeta de 3/8” para conexión<br />
rápida. Visor digital de rango 0 a 1000mm (absoluto) con una resolución de<br />
0.1mm Hg. Precisión nominal de ±0.5% de la escala completa. Opera con una<br />
batería de 9V o adaptador de CA, los cuales vienen incluido.<br />
Peso de embarque: 5 Lbs. (2 Kg.)<br />
Válvulas de liberación lenta para Picnómetros de<br />
Vacío— H-1749<br />
Se usa con H-1750, H-1751 y H-1820 para una mayor exactitud y menor<br />
tiempo de secado. La válvula de bronce mantiene una presión de vacío de<br />
30mm sobre la muestra. Cumple normas ASTM D2041, AASHTO T283.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1756A<br />
H-1826A<br />
Ensayo Rice, Vibradores<br />
H-1782<br />
H-1759<br />
H-1753 mostrado<br />
en uso con H-1782<br />
158<br />
Asfalto<br />
H-4296A<br />
H-4296<br />
Aparato Vibrador para picnómetro, 120V 60Hz— H-1756A<br />
Aparato vibrador para uso con los picnómetros H-1750, H-1755A y H-1751<br />
de trabajo pesado, mantiene el material de muestras suelto para resultados<br />
de ensayos más confiables. Vibrador fuerte y resistente con bases firmes,<br />
tienen interruptores integrales de encendido/apagado para trabajo pesado.<br />
Los exclusivos apretadores de leva/enclavamiento de desenganche rápido<br />
permiten colocar y retirar la caja rápidamente. Peso de envío: 15 Lbs. (7 Kg.)<br />
Aparato vibrador para el modelo H-1820, 120V 60Hz— H-1826A<br />
Aparato vibrador para el modelo H-1820,<br />
220V 50/60Hz— H-1826A.4F<br />
Aparato vibrador para trabajo pesado mantiene el material de muestras<br />
suelto para resultados de ensayos más confiables. Vibrador fuerte y resistente<br />
con bases firmes, tienen interruptores integrales de encendido/apagado<br />
para trabajo pesado.. Los exclusivos apretadores de leva/enclavamiento<br />
de desenganche rápido permiten colocar y retirar la caja rápidamente. El<br />
modelo de extremo-abierto tiene una regla deslizante y es graduado sobre y<br />
bajo cero hasta 130x1mm. Peso de envío: 48 Lbs. (22 Kg.)<br />
Accesorio para Matraz— H-1753<br />
Para uso con H-1756A y H-1782, matraz no está incluido.<br />
Aparato de deaireación orbital para picnómetro,<br />
120V 60Hz— H-1782<br />
El aparato de deaireación orbital <strong>Humboldt</strong> está diseñado para uso en<br />
las determinaciones de gravedad y densidad específicas máximas de las<br />
mezclas de pavimento bituminoso. A través del uso de una acción sacudidora<br />
orbital, la densificación del material que atrapa el aire, queda prácticamente<br />
eliminada lo que entrega resultados de ensayos más exactos y uniformes.<br />
El panel delantero tiene incorporado un control de velocidad variable con<br />
un rango de 10 a 250 RPM y un contador de tiempo (timer) programable<br />
con una precisión superior a ±0.1%. El diámetro orbital de la plataforma de<br />
11"x12" (279x305mm) se fija a 1-1/2” (38.1mm). Ocupa poco espacio de<br />
mesón ya que la base mide 10"x10" (154x154mm) con una altura total de<br />
16" (406mm). Tiene abrazaderas de desenganche rápido para montaje y<br />
desmontaje del picnómetro. El accesorio opcional H-1753 permite al usuario<br />
efectuar los ensayos con un vaso de precipitado de laboratorio.<br />
Peso de embarque: 39 Lbs. (17 Kg.)<br />
Nota: para su operación a 220V, se debe ordenar el transformador<br />
modelo H-1042.<br />
H-1758<br />
H-1757<br />
H-1763A<br />
Cronómetro Digital Universal (Timer), 110V 60Hz— H-4296A<br />
Cronómetro Digital Universal (Timer),<br />
220V 50/60Hz— H-4296A.4F<br />
Este cronómetro (Timer) portátil automáticamente apaga todos los<br />
instrumentos eléctricos a una hora prefijada de hasta 60 minutos. Posee una<br />
interface fácil de usar y un receptáculo con dos enchufes machos.<br />
Peso de envío: 6 Lbs. (3 Kg.)<br />
Cronómetro Análogo Universal (Timer), 110V 60Hz— H-4296A<br />
Cronómetro Análogo Universal (Timer), 220V 50/60Hz—<br />
H-4296A.4F<br />
Este cronómetro (Timer) portátil automáticamente apaga todos los<br />
instrumentos eléctricos a una hora prefijada de hasta 60 minutos. Posee un<br />
receptáculo con dos enchufes machos.<br />
Unidad Indicadora de Secado al aire Drierite— H-1759<br />
Esta unidad se instala fácilmente en línea entre la bomba de vacío y el<br />
equipo de ensayo “Rice”. Este equipo rellenable mide 2-5/8 por 11-3/8"<br />
(667x289mm) con conexiones de lengüeta de manguera en ambos extremos,<br />
que usan tubería flexible de 1/4" a 3/8". Se suministra completo con 650g<br />
del indicador de secado, malla 8. Peso de envío: 3 Lbs. (1.5 Kg.)<br />
Desecador Drierite, 1 lb/ malla 8— H-1757<br />
Desecador Drierite, 5 lb/ malla 8— H-1767<br />
Desecador de reemplazo para la unidad de secado de aire. Protege las<br />
bombas de vacío eliminando los últimos restos de humedad. Cumple norma<br />
ASTM D2041.<br />
Desecador Indicador Drierite, 1 lb/ malla 8— H-1758<br />
Desecador Indicador Drierite, 5 lb/ malla 8— H-1761<br />
El Indicador Drierite está impregnado con cloruro de cobalto. Este desecador<br />
es azul cuando está seco y cambia a rosado con la absorción de humedad.<br />
El cambio de color es pronunciado y claramente visible, lo cual hace muy<br />
valioso al Indicador Drierite ya que permite conocer si el secado se está<br />
realizando o si es necesario reemplazar el agente secador. Es tan eficiente<br />
como el Drierite regular y se puede regenerar para ser reusado. Cumple con<br />
norma ASTM D2041.<br />
Bomba de Alto Vacío, 120V 60Hz— H-1763A<br />
Bomba de Alto Vacío, 230V 50/60Hz— H-1763A.4F<br />
Bomba de Alto Vacío con aspas deslizables de desplazamiento rotatorio de<br />
dos etapas de accionamiento directo tiene gas regulador y una trampa para<br />
reducir el riesgo de que el aceite sea succionado dentro del sistema. Produce<br />
un desplazamiento de aire libre de 85 l/min. (3 pie 3 /min.) y un vacío máximo<br />
de 29-30". Opera a una temperatura de 30 a 170°F (-1.11 a 76.6°C). Tiene<br />
lumbreras de admisión de ¼”O.D. para tuberías de 1/4” I.D. Las dimensiones<br />
son: 11-1/4 x 15-1/2 x 6-1/2” (28.6 x 39.4 x 16.5 cm).<br />
Peso de embarque: 26 Lbs. (12.7 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1762<br />
H-1770<br />
H-1766.2<br />
H-1768.3<br />
Ensayo Rice<br />
H-1764<br />
H-1766.3<br />
Bomba de Vacío sin aceite de dos etapas, 120V 60Hz— H-1762<br />
Bomba de Vacío sin aceite de dos etapas, 230V 50/60Hz—<br />
H-1762.4F<br />
Bomba de Vacío de Diafragma sin Aceite de dos etapas, de 4 polos con<br />
condensador dividido, alcanza 29" Hg de vacío máximo.<br />
Peso de Embarque: 25lb. (11.36kg)<br />
Bomba de vacío de dos etapas, 120V 60Hz— H-1764<br />
Bomba de vacío de dos etapas, 230V 60Hz— H-1764.2F<br />
Bomba de vacío de dos etapas, 230V 50Hz— H-1764.5F<br />
Esta bomba de dos etapas está diseñada para el uso continuo en base al<br />
principio de las paletas rotatorias con retén de lubricación y es ideal para la<br />
destilación, filtración, desgasificación y como bomba previa a los sistemas de<br />
Bombas de Alto Vacío. Las bombas son montadas sobre una placa de base<br />
de acero rectangular e incluye una correa V y un guarda correa que envuelve<br />
completamente correa y poleas. La bomba produce un vacío máximo de<br />
29-30". Incluye un suministro inicial de aceite además de 1 Qt. extra de<br />
aceite HyVac ® . Peso de Embarque: 80 Lbs. (36.3 Kg.)<br />
Bomba de Vacío— H-1770<br />
Para uso general, de pequeña capacidad y de alto vacío con guarda correas,<br />
tiene una construcción en dos etapas para un buen rendimiento con baja<br />
mantención. Contiene paletas de metal y desahogos para introducir el aire y<br />
sacar los vapores condensables. La bomba es llenada con aceite, se incluye<br />
un cuarto de galón. El filtro del desahogo está disponible separadamente.<br />
El Vacío final garantizado es de 25-29" (635-736mm) de mercurio y el<br />
desplazamiento libre de aire es 25 l/min. (0.9 pie 3 /min).<br />
Peso de envío: 80 Lbs. (36 Kg.)<br />
Aceite para Bomba de Vacío<br />
Aceite de alta pureza con baja presión de vapor, la cual no aumenta<br />
substancialmente con temperaturas de hasta 50°C (122°F) y con una<br />
viscosidad lo suficientemente baja para usar a 125° C (59°F). El aceite se<br />
mantiene bastante constante hasta los 50°C (122°F).<br />
Aceite para bomba de vacío, 1 Qt.— H-1766.2<br />
Peso de embarque: 2 Lbs. (1 Kg.)<br />
Aceite para bomba de vacío, 1 Gal.— H-1766.3<br />
Peso de Embarque: 8 Lbs. (4.0 Kg.)<br />
Aceite para bomba de vacío, 5 Gal.— H-1766.4.<br />
Peso de Embarque 40 Lbs. (18 Kg.)<br />
Aceite para bomba de vacío, Caja de 12 Qt.— H-1766.5<br />
Peso de Embarque 24 Lbs. (11 Kg.).<br />
Aceite para bomba de vacío, Caja de 6 Gal.— H-1766.6<br />
Peso de Embarque 50 Lbs. (23 Kg.).<br />
HM-9110<br />
HM-9111<br />
HM-9113<br />
Aceite para limpieza de Bombas de Vacío— H-1768.3<br />
Purga los contaminantes y condensables como el agua y solventes de todas<br />
las bombas de vacío mecánicas. Su uso entre los cambios de aceite minimiza<br />
la contaminación del aceite nuevo con los residuos del aceite usado,<br />
alargando la vida útil de la bomba. Peso de Embarque: 9lb. (4.1kg)<br />
Permeámetro de asfalto de 4”— HM-9110<br />
Permeámetro de asfalto de 6”— HM-9111<br />
Permeámetros de asfalto compactos y autónomos, fácil de usar que<br />
pueden ser utilizados en el laboratorio o en terreno. Se usan para probar<br />
la permeabilidad de una mezcla asfáltica compactada de pavimentación<br />
mediante el método del cabezal de caída para determinar la conductividad<br />
hidráulica saturada de las muestras de 4 "ó 6". Para utilizar, poner la muestra<br />
en el interior del cilindro de metal, donde se mantiene en su lugar por<br />
una membrana de látex. La unidad se presuriza por la bomba de mano<br />
incorporada. La membrana en expansión empuja contra el borde exterior de<br />
la muestra, llenando los huecos y previniendo flujo hacia abajo al lado del<br />
núcleo. La muestra se satura entonces desde el fondo y se permite fluir 500<br />
cc de agua a través de la muestra mientras se está cronometrando. Ambos<br />
permeámetros incluyen un manómetro de 500 cc con tubería de agua de 15<br />
pies y 1/4” OD, una función de bomba manual y un manómetro.<br />
Peso de envío: 24 Lbs. (11Kg.)<br />
Membranas de 4”— HM-9110.2 O’rings de 4”— HM-9110.1<br />
Membranas de 6”— HM-9111.2 O’rings de 6”— HM-9111.1<br />
Permeámetro de campo NCAT— HM-9113<br />
El permeámetro de campo NCAT es un permeámetro de cabezal de caída<br />
que usa la Ley de Darcy para determinar la razón de flujo de agua a través<br />
de un pavimento de asfalto. Este diseño fue seleccionado por el Centro<br />
Nacional de Tecnología de Asfalto (NCAT), por su estrecha correlación con<br />
los resultados de las pruebas de laboratorio. Cálculos de prueba y posterior<br />
se puede terminar en 10-15 minutos por un técnico.<br />
El HM-9113 de permeabilidad se suministra en dos secciones y se arman de<br />
plástico resistente. En uso, el material de sellado se coloca sobre la placa<br />
base y la unidad asentado contra el pavimento mediante la presión del pie<br />
suave e incluyó pesos base. Después de llenar con agua, la salida se observó<br />
utilizando las graduaciones claramente marcados. La más pequeña, más alta<br />
de nivel permite determinaciones rápidas en pavimentos de baja porosidad.<br />
Los niveles de mayor diámetro se utilizan para leer con precisión el flujo de<br />
más pavimentos porosos. Alterna la sección superior HM-9113 sustituye a los<br />
dos niveles superiores, con un diámetro mayor nivel. Esto permite tiempos<br />
de prueba extendidas sobre esteras moderadamente permeables o para el<br />
llenado rápido cuando se prueban mezclas altamente permeables.<br />
159<br />
Asfalto<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3844<br />
Mezcladoras<br />
160<br />
Asfalto<br />
H-3841.2<br />
H-3841<br />
Mezclador de 5Qt. (4.74 l) ASTM, 120V 60Hz— H-3841<br />
Mezclador de 5 Qt (4,73 l) de acuerdo a requerimiento ASTM, 115V 60<br />
Hz para mezclar pastas de cemento hidráulico y morteros de consistencia<br />
plástica. El mezclador incluye un adaptador de posición del bol H-3844,<br />
un bol de acero inoxidable de 5 Qt (4,73 l) y un batidor plano de acero<br />
inoxidable para mezcla de materiales pesados. El Modelo Hobart No. N° 50<br />
opera en base al principio de la acción planetaria — el batidor abarca toda<br />
la mezcla, rotando en su eje en dirección opuesta mientras se mueve dentro<br />
del bol. Mezcla y airea en forma homogénea todos los ingredientes para<br />
obtener mezclas finales consistentes y predecibles. La caja de engranaje<br />
del agitador selectivo tiene 3 ajustes de velocidad: 139, 285 y 591 RPM. Las<br />
dimensiones de la base son: 10-3/8 x 15” (264 x 381mm). Altura: 17” (432<br />
mm). Tiene un cable y enchufe certificados U/L. Cumple con normas ASTM<br />
C227, C305; AASHTO T162. Peso de embarque: 55 Lbs. (25 Kg.)<br />
Mezclador de 5Qt. (4.74 l), 230V 60Hz— H-3841.2F<br />
Mezclador de 5Qt. (4.74 l), 230V 50Hz— H-3841.5F<br />
Similar al mezclador anterior excepto que la configuración eléctrica lo hace<br />
funcionar a una velocidad levemente inferior, lo cual implica no cumplir con<br />
los requerimientos ASTM.<br />
Accesorios y piezas de repuesto para Mezxcladora H-3841<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Adaptador de posicionamiento del bol H-3844<br />
Tapa acrílica del bol<br />
H-3844L<br />
Batidor de acero inoxidable del tipo plano.<br />
H-3841.1<br />
Bol de acero inoxidable, de 5 qt. (4.73 l)<br />
H-3841.2<br />
Batidor de alambre de acero inoxidable.<br />
H-3841WW<br />
Batidor <strong>Humboldt</strong> de trabajo muy pesado para Mezcladora de<br />
12 Qt.— H-3842HW<br />
Batidor <strong>Humboldt</strong> de trabajo muy pesado para Mezcladora de<br />
20 Qt.— H-3843HW<br />
Fabricadas a medida, hechas a mano de varillas de acero inoxidable de<br />
1/4” de diámetro para trabajos extremos. Diseñado para soportar el uso<br />
en mezclas de agregados y asfalto en las mezcladoras recién mencionadas.<br />
Peso de embarque: 15 Lbs. (7 Kg.)<br />
H-3843A<br />
Mezclador de Banco de Laboratorio de 12 qt. (11.35 l), 115V<br />
60Hz— H-3842A<br />
Mezclador de Banco de Laboratorio de 12 qt. (11.35 l), 220V<br />
50/60Hz— H-3842A.4F<br />
El bol Hobart Modelo HL-120 tiene una capacidad de mezcla de 12 qt.<br />
(0.401 pies 3 ) y un contador de tiempo (timer) de 15-minutos accionado a<br />
motor. La acción planetaria del batidor se asegura a través de las acciones<br />
de revolver y mezclar. La caja de engranaje del agitador tiene tres ajustes de<br />
velocidad: 106, 196 y 358 RPM. Incluye un bol de acero inoxidable, batidora<br />
con rejilla de aluminio plana y gancho de aluminio para masa. Dimensión de<br />
la base: 14-3/4 x 20x 29-9/16” (375 x 508 x 750 mm).<br />
Peso de Embarque: 185 Lbs. (83.9 Hg.)<br />
Mezclador de Banco de Laboratorio de 20 qt. (18.93 l),<br />
115V 60Hz— H-3843A<br />
Mezclador de Banco de Laboratorio de 20 qt. (18.93 l),<br />
230V 50/60Hz— H-3843A.4F<br />
El mezclador Hobart A-200 tiene es movido por engranaje positivo y una<br />
acción mezcladora homogénea para entregar resultados positivos. La caja<br />
de engranaje selectiva del agitador tiene tres ajustes de velocidad: 107, 198<br />
y 361 RPM. El exclusivo interruptor del agitador provee baja velocidad (53<br />
RPM) para facilitar el agregado de líquidos a los semi-sólidos. Incluye un bol<br />
de acero inoxidable, y una batidora con rejilla de aluminio plana. Dimensión<br />
de la base: 21 x 21-1/2” x 41-1/4” (533 x 546 x 1048 cm).<br />
Peso de embarque: 226 Lbs. (102 Kg)<br />
Repuestos para la mezcladora de 12 qt. H-3842A (Hobart HL-120)<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Batidor de aluminio<br />
H-3842A.1<br />
Bol de 12 qt. de acero inxidable<br />
H-3842A.2<br />
Gancho de aluminio para revolver<br />
H-3842ADH<br />
Batidor de alambre tipo lazo, acero inox.<br />
H-3842AWW<br />
Repuestos para la mezcladora de 20 qt. H-3843A<br />
Descripción<br />
Batidor de aluminio<br />
Bol de 20 qt. de acero inxidable<br />
Gancho de aluminio para revolver<br />
Batidor de alambre tipo lazo, acero inox.<br />
H-3842A<br />
Modelo<br />
H-3843A.1<br />
H-3843.2<br />
H-3843DH<br />
H-3843WW<br />
Piezas de repuesto para los modelos anteriores H-3842 (Hobart A-120) y<br />
H-3843 (Hobart A-200) se encuentran disponibles, por favor contáctenos.<br />
H-3843AHW<br />
H-3842HW<br />
Batidores <strong>Humboldt</strong> de trabajo muy pesado<br />
Descripción<br />
Para H-3843A (Hobart HL-200 1/2HP)<br />
Para H-3842A (Hobart HL-120 1/2HP)<br />
Para H-3841 (Hobart N-50A-10) H-3841<br />
Hobart 20-Quart Mezclador antiguo (anterior a 2007)<br />
Hobart 12-Quart Mezclador antiguo (anterior a 2007)<br />
Modelo<br />
H-3843AHW actual<br />
H-3842AHW actual<br />
HW actual<br />
H-3843HW<br />
H-3842HW<br />
Batidores <strong>Humboldt</strong> de trabajo muy pesado para los modelos anteriores<br />
H-3842 (Hobart A-120) y H-3843 (Hobart A-200) se encuentran<br />
disponibles, por favor contáctenos.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1690.3<br />
H-1690.2<br />
H-1690<br />
Mezcladoras<br />
H-1692<br />
H-1692.9<br />
161<br />
H-1692.6<br />
Asfalto<br />
H-1691<br />
H-1690.1<br />
H-1692.5<br />
Mezclador estacionario de asfalto/concreto de 5 gal., 110V<br />
60Hz— H-1690<br />
Mezclador estacionario de asfalto/concreto de 5 gal., 220V<br />
50Hz— H-1690.5F<br />
Esta mezcladora accionada por cadena es ideal para mezclar muestras en<br />
el laboratorio o en terreno. Dentro de la estructura del mezclador de acero<br />
esmaltado va apoyado firmemente un cubo. Capacidad máxima: 70 lbs.<br />
(50 lbs. Recomendado). Construido para trabajo continuo. 4 ángulos de<br />
mezcla. El cubo de mezcla gira a 60 RPM con un motor de 1/2 HP. Incluye<br />
balde, cubre cadena y paleta mezcladora H-1690.2.<br />
Peso de embarque: 45 lbs. (20 Kg.).<br />
Mezclador de Asfalto/Concreto móvil, de 5 gal, 110V 60Hz—<br />
H-1691<br />
Mezclador de Asfalto/Concreto móvil, de 5 gal, 220V 50Hz—<br />
H-1691.5F<br />
Mezclador de 5 gal. Portátil de accionamiento directo, con ruedas semineumáticas<br />
de 8” para movilidad. El cubo de mezcla gira a 60 RPM con<br />
un motor de 1/2 HP. Sólo incluye sólo el cubo. Las paletas mezcladoras<br />
deben solicitarse en forma separada, ver más abajo.<br />
Peso de embarque: 81 lbs. (37 Kg.)<br />
Mezclador de Asfalto/Concreto móvil, de 10 gal,<br />
110V 60Hz — H-1692<br />
Mezclador de Asfalto/Concreto móvil, de 10 gal,<br />
220V 50/60Hz— H-1692.4F<br />
Mezclador portátil de 10 gal. con ruedas semi-neumáticas de 8” para<br />
movilidad. El cubo de mezcla gira a 60 RPM con un motor de 1/2 HP.<br />
Sólo incluye el cubo. Peso de Embarque 81 lb. (36.7 Kg.). Las paletas<br />
mezcladoras deben solicitarse en forma separada, ver más abajo.<br />
Peso de embarque: 97lbs. (44 Kg.)<br />
Accesorios para el mezclador H-1690<br />
Descripción<br />
Paleta mezcladora para H-1690<br />
Paleta mezcladora de lujo para H-1690<br />
Cubo y tapa para H-1690<br />
Accesorios para los mezcladores H-1691 y H-1692<br />
Descripción<br />
Paleta de 5 gal. para asfalto, mezclador H-1691<br />
Paleta de 10 gal. para asfalto, mezclador H-1692<br />
Paleta de 5 gal. para concreto, mezclador H-1691<br />
Paleta de 10 gal. para concreto, mezclador H-1692<br />
Cubo mezclador para mezclador H-1691, 5 gal.<br />
Cubo mezclador para mezclador H-1691, 10 gal.<br />
Modelo<br />
H-1690.2<br />
H-1690.3<br />
H-1690.1<br />
Modelo<br />
H-1691.6<br />
H-1692.6<br />
H-1691.8<br />
H-1692.9<br />
H-1691.4<br />
H-1692.5<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Horno de ignición NCAT<br />
H-4122QF<br />
H-1304<br />
162<br />
Asfalto<br />
H-4122<br />
AY1087X1<br />
F85930-33<br />
F85938<br />
Clasificador de Mezclas de Asfalto Caliente<br />
QUARTERMASTER— H-4122<br />
El QUARTERMASTER es ideal para dividir las muestras de mezclas de<br />
asfalto más grandes requeridas en las especificaciones Superpave. La tolva<br />
(embudo) acepta muestras de hasta 120 libras (54 Kg.), de cualquier mezcla<br />
con agregados entre 9.5 a 37.5 mm y las divide en cuatro partes iguales.<br />
Durante el funcionamiento un simple tirar de palanca divide la muestra. Al<br />
usar este aparato se asegura un mayor control, consistencia y uniformidad en<br />
la preparación de muestras de ensayo. La unidad se proporciona completa<br />
con cuatro receptáculos de muestra. Dimensiones 14” ancho x 17” prof.<br />
X 48”alto (356 x 342 x 1219 mm). Para hacer más fácil la manipulación de<br />
materiales se debe pedir separadamente el cucharón H-1702.<br />
Peso de Embarque: 84lb. (38kg)<br />
Embudo de inserción rápida QUARTERMASTER— H-4122QF<br />
Usando este embudo se reduce considerablemente el tamaño de la tolva<br />
cuando la reducción de muestras pequeñas es requerida.<br />
Receptáculos QUARTERMASTER de repuesto— H-3372<br />
Emulsificador Especial Rhoma-Sol— H -1304<br />
Es una solución que se usa en forma de rociador para sacar los depósitos<br />
bituminosos y manchas de los equipos de ensayo, mesones y herramientas.<br />
Rhoma-Sol no contiene solventes de petróleo peligrosos y es 100%<br />
biodegradable.<br />
Accesorios para F85930-33 y F85938<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Tubo de descarga (por pie) H-1515<br />
Tubo de descarga de acero inoxidable<br />
H-1515SS<br />
Papel de impresora<br />
PRX2<br />
Canastos (set de 2)<br />
AY1087X6<br />
Hornos de Ignición para determinar Contenido de Asfalto—<br />
F85930-33<br />
240V 50/60Hz, 20 Amp., 4,800 watts, incluye paquete de accesorios AY108X1<br />
Hornos de Ignición para determinar Contenido de Asfalto—<br />
F85938<br />
208V 60Hz, 23 Amp., 4,800 watts, incluye paquete de accesorios AY108X1<br />
El horno de ignición con balanza interna automática es un método para<br />
la determinación exacta del contenido de asfalto que considera el medio<br />
ambiente y además es rentable. Desarrollado por NCAT, el Centro Nacional<br />
de Tecnología de Asfalto. Horno de gran capacidad maneja muestras de<br />
hasta 4.000 gramos. El método de ignición reduce el tiempo de la prueba en<br />
comparación con los métodos de prueba de solventes y su funcionamiento<br />
automático libera a los técnicos para otras tareas. Rango de temperatura<br />
es: 392 a 1202° F (200 a 650° C). Durante el proceso de ignición, la precisa<br />
balanza interna monitorea de forma automática todo el peso de la muestra<br />
con una tolerancia de ± 0,1 gramos. De fácil operación, simplemente<br />
introduzca el peso de la muestra, el factor de calibración, cargue la muestra,<br />
y presione iniciar, cuando la unidad emite un sonido al final de prueba,<br />
pulse el botón de parada y firme el recibo. Tiene puertas de seguridad con<br />
características tales como cerraduras activadas por software que corta la<br />
alimentación cuando la puerta está abierta, apertura de puertas en 180° y<br />
cierre de la bisagra eliminan los nocivos solventes y facilitan la operación.<br />
El horno de ignición viene completo con paquete de accesorios AY1087X1.<br />
Cumple con ASTM D6307. Aprobado por la CE.<br />
Dimensiones de la cámara: 14"W x 10.5" H x 14"D (355 x 266 x 355 mm).<br />
Dimensiones de envío: 32" W x 32" D x 60"H (813 x 813 x 1.524 mm)<br />
Peso de embarque. 376 libras (171 kg).<br />
Horno de Ignición para determinar Contenido de<br />
Asfalto— F85930-33X<br />
Horno solamente, 240V 50/60Hz, 20 Amp., 4.800 Watts<br />
Horno de Ignición para determinar Contenido de<br />
Asfalto— F85938X<br />
Horno solamente, 208V 50/60Hz, 20 Amp., 4.800 Watts<br />
Paquete accesorio para hornos de ignición— AY1087X1<br />
El paquete accesorio para hornos de ignición, AY1087X1 incluye: 4 cestas, 2<br />
bandejas, 2 cubiertas, mango, jaula de enfriamiento, placa aislada, guantes,<br />
protector de cara, 4 rollos de cinta de impresora, placa de calibración de<br />
balanza y aceite anderol. Peso del envío. 132 libras (60kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Especificaciones<br />
H-1640.4F<br />
Presión de operación<br />
Rango de temperatura<br />
Resolución del control de<br />
temperature<br />
Uniformidad de temperatura<br />
del ensayo<br />
Tiempo para punto de ajuste<br />
Retorno a punto de ajuste<br />
Presión del contenedor<br />
Presión máxima<br />
Presión de escape por seguridad<br />
2.10 ±0.05 MPa (304 psi)<br />
90°C to 110°C (194°F to 230°F)<br />
±0.1°C<br />
±0.5°C<br />
3 horas desde temperatura ambiente<br />
120 min. después de<br />
precalentamiento y carga de<br />
la muestra<br />
ASME code section VIII, división 1;<br />
1992 A 93<br />
325 psi (2.24 MPa) at 120°C (250°F)<br />
325 psi (2.24 MPa)<br />
Equipo de envejecimiento por presión,<br />
230V 50/60Hz— H-1640.4F<br />
El sistema de envejecimiento por presión (Pressure Aging Vessel, PAV)<br />
es usado para simular el envejecimiento oxidativo del betún asfaltico de<br />
acuerdo a procedimientos desarrollados por el programa de investigación<br />
estratégica de carreteras (SHRP). El H-1640 cumple totalmente con las<br />
normas ASTM y AASHTO más recientes (se refiere a ASTM D6521-05 y<br />
AASHTO R28-06) El sistema PAV completo consta de un recipiente de<br />
presión de acero inoxidable ASME en un stand de acero inoxidable con<br />
calentadores de banda incorporados, un sostenedor de la muestra de<br />
precisión para el análisis simultáneo de diez ejemplares, un conjunto de<br />
diez bandejas TFOT para muestras, un controlador de presión, regulador de<br />
temperatura, dispositivos de medición de presión y temperatura, registrador<br />
de temperatura y una herramienta para de carga y descarga de muestras. La<br />
PAV-H 1640.4F va a ejecutar y documentar las operaciones de envejecimiento<br />
de ligantes asfálticos. Tres sencillas etapas, no complicadas, producen<br />
resultados precisos y confiables. Sólo tiene que pulsar el botón "heat",<br />
introducir las muestras cuando se le solicite y pulsar el botón "Age" y dejar<br />
que el PAV haga el resto.<br />
Pantallas personalizadas guían al usuario paso a paso a través de todo<br />
el proceso. Cada visualización de pantalla (iniciar precalentamiento,<br />
precalentado listo, envejecimiento calentando, envejecimiento a presión, y<br />
envejecimiento terminado) es simple y directo, con un proceso e información<br />
de estado detallados. La pantalla final, cuando la prueba se ha completado,<br />
muestra la presión actual del recipiente, así como temperaturas mínimas<br />
y máximas alcanzadas durante el procedimiento de ensayo. Los datos de<br />
proceso (temperatura y presión) se almacenan continuamente a intervalos<br />
regulares en el controlador lógico programable (PLC) que controla y supervisa<br />
el proceso.<br />
El H-1640 PAV ofrece un diseño compacto para banco de trabajo con el<br />
recipiente de presión integral. La tapa rotatoria del recipiente con bloque<br />
de soporte proporciona una fácil apertura y cierre. Un contador de tiempo<br />
incorporado almacena y registra los tiempos fuera de rango (para un PAV<br />
típicamente menos de 10 minutos durante un ensayo de 20 horas).<br />
Sistema de respaldo de baterías UPS— H-1640.1<br />
Previene las fallas por corte de poder, holguras, altas y bajas de voltaje.<br />
Incluye el módulo de extensión de batería EDM y entrega 4 horas de<br />
respaldo a plena carga. Provee tres etapas de carga, duplicando la<br />
duración de la batería y optimizando los tiempos de recarga. Entrega una<br />
notificación con 60 días de anticipo del término de la vida útil de la batería.<br />
Requerimientos de energía: 230VAC, 1 Ph, 60 Hz<br />
Kit de Verificación PAV— H-1640.2<br />
Provee verificación de presión y temperatura trazabilidad NIST e incluye un<br />
bloque de calibración. El rango de temperatura es de -201°C a 1210°C con<br />
una exactitud de ±0.03°C. El rango de presión es de 0 a 500 psi con una<br />
precisión de ±0.25% de la escala total (ANSI/ASME B40.1 Grado 4A)<br />
O’ring para PAV— H-1640.3<br />
Regulador de presión de aire de una etapa<br />
(para uso externo en estanques de aire)<br />
• Medidor de alta presión 0 – 4000 psi<br />
• Medidor de baja presión incluye válvula de escape 0 – 600 psi.<br />
Adaptador CGA— H-1640.4<br />
Para uso con botellas que usan conexión CGA 346.<br />
Manguera de alta presión— H-1640.5<br />
Manguera de presión con envoltura trenzada de acero inoxidable. Incluye las<br />
guarniciones y la copla de conexión rápida.<br />
Set de bandejas de especímenes— H-1640.6<br />
Set de 10 bandejas AASHTO T179 para reducción del tiempo entre muestras<br />
envejecidas.<br />
Equipos SHRP<br />
163<br />
Asfalto<br />
Los datos de la temperatura mínima y máxima son registrados y se muestran<br />
al finalizar cada ensayo. También están disponibles como opcionales la<br />
operación con control a distancia y el acceso remoto a los datos; si son<br />
requeridos, por favor contactar a <strong>Humboldt</strong>. Esta nueva disposición del<br />
control tiene muy buenas perspectivas, incluyendo un mejoramiento en la<br />
productividad y un control de proceso más estrecho, con la capacidad de<br />
controlar la prueba y tener acceso a datos desde una posición remota. Con<br />
el hardware apropiado, un solo usuario puede iniciar o cancelar una prueba,<br />
monitorear el progreso de la misma y ver los resultados de ensayos en<br />
cualquier número de PAVs situados dondequiera en el mundo.<br />
Peso del envío 425 Lbs. (193 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1641<br />
H-1642<br />
Equipos SHRP<br />
164<br />
Asfalto<br />
Horno de desgasificación al vacio (VDO), 120V 60Hz— H-1641<br />
Horno de desgasificación al vacio (VDO), 230V 50Hz—<br />
H-1641.5F<br />
El horno de desgasificación al vacío (VDO) se utiliza para desgasificar<br />
muestras de betunes envejecidos a presión y así cumplir con las normas<br />
AASHTO R28-06 y ASTM D6521-05. La unidad compacta, de sobremesa<br />
está construida de acero inoxidable con una tapa con bisagras para<br />
conservar espacio y al mismo tiempo permitir un fácil acceso a la cámara de<br />
vacío también de acero inoxidable. El horno tiene capacidad de hasta cuatro<br />
recipientes con muestras y cuenta con un sistema de vacío automático. El<br />
controlador de alta precisión tiene una pantalla digital que indica la hora,<br />
la temperatura y el estado actual de cada proceso así como también con<br />
botones de iluminación de precalentamiento, desgasificación, inicio y<br />
parada. También cuenta con alarmas sonoras y visuales para indicar el final<br />
del proceso. La protección por sobre temperatura se realiza mediante una<br />
válvula de seguridad de presión de solenoide. El VDO incluye 4 recipientes<br />
de muestras y una herramienta de remoción del espécimen. Dimensiones<br />
37” x 25” x 27” (94 x 63,5 x 68.5 mm).<br />
Peso de embarque: 185 Lbs. (84 Kg.)<br />
Especificaciones<br />
Presión de operación<br />
Ajustable desde 15<br />
KPa a atmósfera<br />
Rango de temperatura 175°C ± 5°C<br />
Resolución de Control de temperatura<br />
0.1°C<br />
Prueba de uniformidad de temperatura ± 5°C<br />
Kit de verificación— H-1641.7<br />
Kit dee verificación para el horno de desgasificación al vacío.<br />
Set de moldes de muestras para BBR— H-1642.1<br />
El set es de 5 moldes completos de muestras e incluye: barras de<br />
aluminio de la caja, láminas de mylar, bandas de soporte de 127 mm de<br />
longitud con marcas de localización de las piezas extremas, 6.4 mm de<br />
espesor y 12.7 mm de ancho.<br />
Láminas de mylar para BBR— H-1642.2<br />
5 sets de 3 láminas de cada uno.<br />
Reómetro para flexión de vigas— 120V 60Hz— H-1642<br />
Reómetro para flexión de vigas— 230V 50Hz— H-1642.5F<br />
El reómetro para flexión de vigas (BBR) lleva a cabo ensayos de flexión en<br />
aglomerantes asfálticos y muestras similares de acuerdo a ASTM D6648-<br />
08 y AASHTO T313-02. . Estas pruebas, inicialmente desarrollados por el<br />
Programa de Investigación Estratégica de Carreteras (SHRP), consisten en<br />
una fuerza constante que se aplica a una muestra en un baño de líquido<br />
enfriado a fin de obtener razones específicas de deformación a diferentes<br />
temperaturas. El sistema BBR completo consta de una unidad base de<br />
baño líquido, un aparato de ensayo de doblado de tres puntos que se retira<br />
fácilmente de la unidad base para la carga y descarga de espécimen, una<br />
unidad externa de refrigeración con controlador de temperatura y un kit de<br />
calibración de hardware con maleta de transporte. La unidad cuenta con<br />
un marco de carga de acero inoxidable y en línea, tubo de alimentación<br />
de punto romo. La pantalla digital grande y fácil de leer muestra la carga,<br />
el desplazamiento, y temperatura del baño para facilitar la instalación<br />
y operación. El desplazamiento en tiempo real, la carga y gráficas de<br />
temperatura se muestran durante el ciclo de prueba y se puede volver a<br />
trazar y volver a escalar tantas veces como sea necesario para facilitar la<br />
visualización. La unidad incluye moldes compatibles con normas ASTM<br />
/ AASHTO y el kit de calibración completa con maleta de transporte.<br />
Dimensiones: 37” x 25” x 27” (94 x 63.5 x 68.5 mm).<br />
Peso del envío de 250 libras. (115kg)<br />
Características de sistema:<br />
• Construcción durable y resistente a la corrosión<br />
• Control, adquisición de datos, y análisis automatizados<br />
• Regulador de temperatura de PID con el indicador digital<br />
• Dos platinos RTDs independientes para el control exacto<br />
• Baño enfriado mediante refrigeración mecánica con líquido refrigerante<br />
ambiental seguro no contaminante<br />
• Celda de carga LVDT integral, compensada por temperatura para<br />
resultados exactos de la prueba<br />
• El cojinete de aire patentado asegura una carga confiable con resultados<br />
exactos y repetibles<br />
Especificaciones<br />
Carga de ensayo<br />
0 a 200g<br />
Control de ciclo del ensayo ±0.5g<br />
Duración de los ensayos<br />
Ajustable por el operador<br />
Celda de carga (compensada<br />
500 g<br />
por temperatura)<br />
25 mm (0.98”) de dia. espaciada<br />
Soportes de la muestra<br />
4.00” (101.6 mm)<br />
Temperatura de operación<br />
Ambiente a -40°F (-40°C)<br />
50 psi (0.34 Mpa) de aire limpio<br />
Requerimientos de aire comprimido<br />
y seco.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1635<br />
H-30068.2F<br />
Oven Interior<br />
Equipos SHRP<br />
165<br />
Compactador Giratorio Superpave AFGB, 110V 60Hz— H-1635<br />
Compactador Giratorio Superpave AFGB,<br />
230V 50/60Hz— H-1635.4F<br />
El AFGB es un Compactador Giratorio completamente autónomo que<br />
sólo pesa 304 libras. Simplemente tienes que subirlo a una camioneta o<br />
a un minivan y llevarlo a cualquier parte. Ideal para las pruebas in-situ y<br />
laboratorios móviles, este equipo puede manejar el diseño y controlar el QC/<br />
QA del trabajo con la misma facilidad. El compactador giratorio Superpave<br />
AFGB mide el ángulo del molde durante la compactación. Este ángulo, junto<br />
con la presión de consolidación, el número de giros, y el alto de la muestra<br />
es desplegado durante todo el proceso de compactación. El diseño de<br />
estructura tubular y el método patentado de inducir movimiento giratorio<br />
garantiza un ángulo exacto en todo momento.<br />
Diseñado para un uso fácil, la AFGB tiene un control computarizado industrial<br />
integrado de la compactación de la muestra de principio a fin. Basta con<br />
introducir los parámetros de compactación, bajar el molde preparado en<br />
la cámara de compactación, asegurar la cabeza giratoria y pulsar Inicio. A<br />
continuación el sistema aplica la presión de consolidación, induce el ángulo,<br />
y gira el molde hasta que el número especificado de giros o si se alcanza la<br />
altura especificada. Después de la compactación la muestra se extrae con el<br />
mismo ariete hidráulico utilizado para compactarla.<br />
La altura interna de 215 mm disponible en los moldes AFGB es suficiente<br />
para la mayoría de las muestras de pruebas de rendimiento. Durante la<br />
compactación, la altura de la muestra se envía (una vez por giro) a una<br />
impresora o directamente a un PC mediante el puerto serie. Además,<br />
el compactador almacena los datos de los últimos 10 ensayos, marcado<br />
cada uno con la fecha y hora. Estos resultados pueden ser enviados a una<br />
impresora o transferido a un PC según sea necesario.<br />
Especificaciones del Compactador Giratorio Superpave AFGB<br />
Dimensiones<br />
30.0"W x 21.3"D x 55.4"H (760mm x 540mm x<br />
1410mm)<br />
Peso<br />
Aprox. 304 lb (138 kg)<br />
Presión aplicada 300 – 1000 kPa<br />
Ángulo de giro<br />
0.82° Interno; 1.16° Interno, or 1.25° Externo.<br />
Debe especificarse al momento de ordenar<br />
Velocidad de giro 30 giros por minuto<br />
Número de giros 0-299<br />
Horno de Película Delgada Rotatoria, 208-230V 60Hz—<br />
H-30068.2F<br />
Horno de Película Delgada Rotatoria, 208-230V 50Hz—<br />
H-30068.5F<br />
El horno de Película Delgada Rotatoria se usa para medir el efecto del calor<br />
y del aire en una película rotatoria de los materiales asfálticos semisólidos.<br />
Los resultados de este tratamiento son determinados por las mediciones de<br />
las propiedades asfálticas antes y después del ensayo. Por medio del uso de<br />
un controlador de temperatura programable y un visor digital de 4-dígitos,<br />
el horno mantiene con exactitud la temperatura de ensayo de 163°C. Incluye<br />
un medidor de flujo de 200 a 14.000 ml/min, un indicador de presión de aire<br />
de 0 a 100 psi, una bandeja giratoria para ensayo y ocho jarros de vidrio para<br />
muestras. Las dimensiones totales son 40Wx36Hx26”D (1016x3292x660mm).<br />
Cumple normas ASTM D2872, AASHTO T240 y método de ensayo de<br />
California 346. Se requiere de una fuente de aire seco comprimido y limpio<br />
para el funcionamiento del horno.<br />
Recipiente de Vidrio para Horno de Película Delgada<br />
Rotatorio— H-30068.12<br />
Es un jarro de vidrio para el horno de vidrio resistente al calor. Mide 64mm<br />
O.D. (2.52”) x 139.7mm H (5.50”). Cumple normas ASTM D2872,<br />
AASHTO T240. Peso del envío de 250 libras. (115kg)<br />
Accesorios del Compactador Giratorio Superpave AFGB<br />
Montaje de molde de 150 mm para AFGB— H-1635.1<br />
Incluye placas superior e inferior.<br />
Kit de calibración para AFGB— H-1635.2<br />
Fuerza, altura y ángulo exterior.<br />
Kit de impresión con cable— H-1635.3<br />
Fuerza, altura y ángulo exterior.<br />
Disco de papel de 150 mm— H-1635.4<br />
Paquete de 500.<br />
Herramienta para toma r y levantar muestra de 150 mm— 1635.5<br />
Asfalto<br />
Dimensiones del molde<br />
150.0mm +0.0/-0.1 mm ID x 280 mm altura<br />
(215mm altura interna) 10.0mm mínima altura de<br />
la muestra<br />
Temp. Máx. del molde 200°C<br />
Modo de Operacion<br />
Adquisición de datos<br />
Opciones para salida<br />
de datos<br />
Compactar a un número de giros. Compactar a<br />
una altura especificada<br />
Número de giros, Altura de la muestra (mm)<br />
Comunicación serie RS232, kit de impresión serie<br />
(opcional)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Máquinas para Ensayo de Ductilidad<br />
Estas máquinas determinan la ductilidad del asfalto/cemento o asfalto semi-sólido, midiendo la distancia de elongación de una muestra en briqueta<br />
antes de alcanzar el punto de ruptura, la cual se estira a una velocidad y temperatura específica.<br />
Cumple con las normas ASTM D113, D5892, D6084, AASHTO T51<br />
Ductilidad<br />
166<br />
Asfalto<br />
H-1068B<br />
H-1068X<br />
H-1050<br />
Ductilímetro <strong>Humboldt</strong>, 120V 60Hz— H-1068X<br />
Ductilímetro <strong>Humboldt</strong>, 220V 50Hz— H-1068X.5F<br />
El H-1068X es una máquina de tres velocidades diseñada para las pruebas<br />
de ductilidad estándar y de fuerza. La unidad ensaya tres briquetas de<br />
forma simultánea y su motor de CC, de transmisión directa, mantiene una<br />
velocidad constante, totalmente libre de vibraciones. Las velocidades de 1/4,<br />
1 o 5 cm por minuto, se seleccionan a través de una palanca en la caja de<br />
cambios mecánica.<br />
Un tornillo de bronce montado sobre el nivel del agua impide su agitación y<br />
la rotura prematura de las muestras. Un puntero móvil se ajusta a la posición<br />
cero de partida, e indica la posición exacta del carro en una escala lineal<br />
en centímetros unida al borde delantero. El recorrido máximo del carro<br />
(elongación) es de 150 cm con una parada automática.<br />
La Unidad tiene un interior de acero inoxidable con una conexión de rebalse<br />
y un exterior de acero inoxidable esmaltado al horno. Los engranajes son<br />
de bronce o latón, todas las otras partes son de bronce macizo para evitar la<br />
oxidación.<br />
Tubos de acero inoxidable con aletas, ubicados en un fondo falso<br />
proporcionan una transferencia térmica eficaz. Incluye cable de 6’, interruptor<br />
de alimentación y enchufe de 3 patas. También incluye 3 moldes de briqueta<br />
estándar H-1080 con placas H-1090. Dimensiones totales: 11-3/4 x 74 x<br />
6-3/8” alto (30 x 188 x 16 cm). Para mantener temperaturas constantes del<br />
estanque se recomienda adquirir una cubierta acrílica H-1068PC.<br />
Peso de embarque: 350 Lbs. (159 Kg.)<br />
Ductilímetro con temperatura controlada,<br />
120V 60Hz— H-1068B<br />
Ductilímetro con temperatura controlada,<br />
220V 60Hz— H-1068B.2F<br />
Ductilímetro con temperatura controlada,<br />
220V 50Hz— H-1068B.5F<br />
El ductilímetro H-1068 considera nuestro H-1068X y le agrega una unidad<br />
de control de la temperatura de circulación. Un baño con control de<br />
temperatura mediante dispositivo de estado sólido controla y mantiene la<br />
temperatura del agua dentro de un rango de ± 0,18° F (± 0,1° C). Todas las<br />
características son idénticas al H-1068X. Incluye tres moldes H-1080. Para<br />
mantener temperaturas constantes del estanque se recomienda adquirir una<br />
cubierta acrílica H-1068PC. Peso de embarque: 430 Lbs. (195 Kg.)<br />
Ductilímetro Básico, 120V 60Hz— H-1050<br />
Ductilímetro Básico, 220V 60Hz— H-1050.2F<br />
Ductilímetro Básico, 220V 50Hz— H-1050.5F<br />
El H-1068X es una máquina de tres velocidades diseñada para las pruebas<br />
de ductilidad estándar y de fuerza. La unidad es una máquina de bajo<br />
costo, idéntica al H-1068X pero no incluye el exterior de acero inoxidable<br />
esmaltado al horno ni los tubos con aletas para transferencia de calor<br />
ubicados en el fondo. Peso de envío: 200 Lbs. (90.7 Kg.)<br />
Controlador de temperatura de agua de circulación,<br />
120V 60Hz— H-1068CB<br />
Controlador de temperatura de agua de circulación,<br />
220V 50Hz— H-1068CB.5F<br />
El controlador de temperatura de agua de circulación H-1068CB está<br />
diseñado para ser usado con el ductilímetro H-1068X. Tiene un circulador<br />
y un baño controlado termostáticamente a través de un dispositivo de<br />
estado sólido para mantener la temperatura del agua dentro de un rango<br />
de variación de ± 0.9°F (± 0.5°C). El rango de temperatura es de -10°C a<br />
80°C. Capacidad de calentamiento de 1000 W con 0.1°C de estabilidad.<br />
Dimensiones: 25” x 9” x 19” (635 x 229 x 438 mm).<br />
Peso de embarque: 75 Lbs. (34 Kg.)<br />
Tapa de acrílico transparente para ductilímetro— H-1068PC<br />
Tapa de control de temperatura hecha de lámina de acrílico transparente.<br />
Puede ser usada con todos los ductilímetros.<br />
Peso de embarque: 40 Lbs. (18 Kg.)<br />
Stand para ductilímetro— H-1068.100<br />
Diseñado para ser usado con los ductilímetros <strong>Humboldt</strong>, ubica la máquina<br />
a una altura apropiada para su operación e incluye un estante para el<br />
controlador de temperatura del agua de circulación. Tiene patas cuadradas<br />
de acero. Requiere ensamblaje. Peso de envío: 200 Lbs. (91 Kg.)<br />
H-1068PC<br />
H-1068CB<br />
H-1068.100<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1021<br />
Ductilidad<br />
H-1080<br />
167<br />
H-1030<br />
Asfalto<br />
H-1090.3<br />
H-1090<br />
H-1060.2F<br />
H-1060.5F<br />
Ductilímetro Refrigerado, 220V 60Hz— H-1060.2F<br />
Ductilímetro Refrigerado, 220V 50Hz— H-1060.5F<br />
Este ductilímetro refrigerado tiene el modelo H-1050, montado en un baño<br />
de polipropileno diseñado para usarse con soluciones de cloruro de sodio.<br />
El gabinete externo de acero esmaltado está totalmente aislado y el espacio<br />
sellado entre las paredes internas y externas mantiene las propiedades de<br />
baja conductividad térmica de la combinación fibra de vidrio y espuma<br />
(lo cual se ha probado obtiene el mejor factor K).<br />
La bomba de alta capacidad asegura una circulación en el baño para<br />
proporcionar un minucioso control de temperatura. La regulación<br />
tridireccional del flujo se maneja con válvulas de corte de que actúan<br />
cuando se alcanza el equilibrio. Su panel de control por relé electrónico<br />
transistorizado de ajuste magnético controla la refrigeración o calor con<br />
fluctuaciones que varían entre 32°F (0°C) a 120°F (49°C) por 0.1°F. El<br />
gabinete externo mide 90x41x23”. Incluye 3 moldes H-1080. Cumple con las<br />
normas ASTM D113, AASHTO T51.<br />
Molde de briqueta para ductilidad— H-1080<br />
Molde para la fabricación de briquetas de ensayo para su uso con cualquier<br />
máquina de ensayo de ductilidad. Tiene lados en ángulo para su uso en<br />
ensayos estándar. Los cuatro segmentos entrelazados de latón maquinados<br />
con precisión son intercambiables con las mismas piezas de moldes<br />
diferentes, no es necesario marcas de identificación de piezas para la<br />
coincidencia. Las piezas de los extremos, diseñadas para contener muestras a<br />
ser alargadas, están provistas de agujeros para su montaje. Cumple la norma<br />
ASTM D113.<br />
Molde de recuperación elástica— H-1030<br />
Molde para la fabricación de briquetas de ensayo para su uso con cualquier<br />
máquina de ensayo de ductilidad. Tiene lados rectos para su uso en<br />
pruebas forzadas. Requiere las placas base H-1090. Los cuatro segmentos<br />
entrelazados de latón maquinados con precisión son intercambiables con las<br />
mismas piezas de moldes diferentes, no es necesario marcas de identificación<br />
de piezas para la coincidencia. Las piezas de los extremos, diseñadas para<br />
contener muestras a ser alargadas, están provistas de agujeros para su<br />
montaje. Cumple la norma ASTM D5892, D6084, AASHTO T301.<br />
Placa Base— H-1090<br />
Placa base de bronce para un molde sencillo. La superficie perfectamente<br />
plana permite un contacto uniforme con las superficies inferiores del molde.<br />
5-1/2” x 2” x 1/8” (140 x 51 x 3 mm).<br />
Placa Base, molde triple— H-1090.3<br />
Placa base de bronce para un molde triple. La superficie perfectamente plana<br />
permite un contacto uniforme con las superficies inferiores del molde. 5-1/2”<br />
x 8” x 1/8” (140 x 203 x 3 mm).<br />
Adaptador para determinación de fuerza, 120V 60Hz— H-1021<br />
Adaptador para determinación de fuerza,<br />
220V 50/60Hz— H-1021.4F<br />
Proporciona una medición precisa de la resistencia a la tracción de cualquier<br />
material, preparación, procedimiento o tipo de prueba con una precisión<br />
de 0,01 libras. Se fija sobre el pasador existente en ductilímetro sin<br />
requerimiento de herramientas o modificación de la máquina, eliminando la<br />
necesidad de equipo especializado para las pruebas de ductilidad estándar<br />
y de fuerza. La unidad de acero inoxidable tiene una plataforma móvil de<br />
resorte para incorporar la muestra y una base estacionaria en forma de L<br />
que incorpora un sensor LVDT. El LVDT puede acomodar a dos adaptadores<br />
de forma simultánea. Los componentes eléctricos se encuentran fuera del<br />
baño de agua. La pantalla digital está calibrada en libras. Incluye fuente<br />
de poder para el LVDT, pantalla digital, stand de calibración para asegurar<br />
resultados consistentes y pesos ranurados, uno de 4 lb. y cinco de 5 libras y<br />
salida analógica estándar de 0-2 VDC; la fuente de alimentación de 60mA CC<br />
proporciona excitación de tensión constante con voltaje regulable. La salida<br />
analógica proporciona una interfaz fácil con registrador gráfico, computadora<br />
u otros dispositivos de lectura a través del puerto RS232. El molde H-1030<br />
es recomendado para su uso con este equipo. Dimensiones totales del<br />
adaptador 6 "x 5-3/8" x 1-3/4“. Peso del envío 20 libras (9 kg).<br />
Registrador de gráficos, 120V 60Hz— H-1026<br />
Registrador de gráficos, 220V 50/60Hz— H-1026.4F<br />
Para un registro gráfico preciso y permanente de la señal de entrada en un<br />
solo canal, multi-rango potenciométrico de balance de nulo. Instrumento de<br />
precisión versátil registra una amplia gama de resultados de las pruebas de<br />
laboratorio. Ancho de escritura 7-3/4" (200mm). Dim. De 15" x 4-1/4" x 10"<br />
(380 x 108 x 254 mm). Peso de embarque. 11 Lbs. (4,9 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Penetración<br />
168<br />
Asfalto<br />
H-1200<br />
H-1240<br />
Penetrómetro Universal— H-1200<br />
Instrumentos de lectura directa para mediciones exactas de penetración<br />
en materiales bituminosos, cemento, petrolato, parafina, como también de<br />
comestibles, cosméticos, y productos farmacéuticos. Tiene un dial indicador<br />
de 5” de diámetro, graduado en 400 divisiones de 0.1 mm, correspondiente<br />
a 40 mm de penetración. Se prefija en cero para eliminar errores. Incluye<br />
un émbolo de 47.5g con perforación de 3.2 mm y dos pesas de carga (50g<br />
y 100g). Dimensiones generales 10-1/2 x13x22” (266.7x330.2x558.8mm).<br />
Cumple normas ASTM D5, D217, D1168, D1191, D1321, D1403, D1831,<br />
D1855; AASHTO T49, T187, y otras. Peso de envío: 25 Lbs. (11 Kg.)<br />
Penetrómetro Eléctrico, 120V 60Hz— H-1240<br />
Penetrómetro Eléctrico, 220V 50/60Hz— H-1240.4F<br />
Corresponde al penetrómetro universal H-1200 al cual se le ha<br />
agregado un contador de tiempo automático con un dispositivo de<br />
liberación intercambiable a segundos, minutos u horas. Se puede fijar<br />
en intervalos de 1/10 de segundo. El émbolo se libera al apretar un<br />
botón y automáticamente se desactiva después de cumplido el tiempo<br />
preestablecido. El H-1240.4F es igual al H-1240, excepto que incluye un<br />
adaptador de voltaje y un interruptor interno en el mecanismo de tiempo<br />
para cambiar el ciclo a 50 Hz. Peso de envío: 32 Lbs. (15 Kg.)<br />
H-1240D<br />
H-1250<br />
Penetrómetro Digital, 120V 60Hz— H-1240D<br />
Penetrómetro Digital, 220V 50/60Hz— H-1240D.4F<br />
Corresponde al H-1240 al que se le ha agregado un indicador digital<br />
entregando así lecturas precisas de un vistazo, como también teniendo la<br />
habilidad de iniciar automáticamente presionando un botón y terminarlo<br />
después de una duración prefijada. Peso de envío: 32 Lbs. (14.5 Kg.)<br />
Penetrómetro Portátil— H-1250<br />
Para trabajo en terreno. Es más liviano y pequeño que el H-1200; el<br />
micrómetro de la unidad se ajusta para regulaciones más exactas o también<br />
para ajustes más gruesos según sea el caso. Sólo se incluye una pesa de<br />
carga adicional de 50g con una aguja H-1280. Dimensiones: 7x7x16”<br />
(178x178x406mm). Peso de embarque. 8 libras (3,6 kg)<br />
Penetrómetro portátil para pasta de baterías— H-1252<br />
Combina el H-1250 y un cono de grasa H-1255.<br />
Cajas de estaño para muestras<br />
Recipientes de estaño para muestras, sin soldadura, de fondo plano con tapas<br />
telescópicas. Mantienen muestras para determinar las penetraciones<br />
H-1350.70<br />
Capacidad Dimensiones Cant/set Modelo<br />
2.5 oz (71g) 1.87" (47.5mm) ID, 1.42" (36mm) prof. 48 H-1350.3A<br />
3 oz (85g) 2.25" (57.1mm) ID, 1.42" (36mm) prof. 36 H-1350.3<br />
4.7 oz (133g) 2.42" (61.5mm) ID, 1.67" (42.6mm) prof 36 H-1350.4A<br />
5.6 oz (159g) 2.59" (66mm) ID, 1.72" (43.4mm) prof. 36 H-1350.6A<br />
8.2 oz (232g) 3.05" (77.5mm) ID, 1.97" (50mm) prof. 18 H-1350.8A<br />
16 oz (454g) 4" (102mm) ID, 2.375" (60.3mm) prof 1 H-1350.16<br />
42.3 oz (1200g) 6.12" (155mm) ID, 3" (76.2mm) prof. 1 H-1350.42<br />
70.5 oz (2000g) 6.12" (155mm) ID, 5" (127mm) prof. 1 H-1350.70<br />
Cajas de aluminio para humedad<br />
Recipientes de aluminio sin soldadura, de fondo plano con tapas herméticas, las cuales también calzan<br />
con el fondo de la caja. Protege la muestra de la exposición durante el almacenaje y pesaje.<br />
H-4929<br />
Dia ext Dia int Altura Altura Int. Volume pie cu<br />
Volume fl.<br />
oz.<br />
Modelo<br />
2" (51mm) 1.975 (50mm) .875" (22mm) 0.865" (22mm) 2.650 (44cc) 1.47 (44ml) H-4926<br />
2.5" (64mm) 2.470 (63mm) 1.75" (44mm) 1.746" (44mm) 8.366 (137cc) 4.64 (137ml) H-4927<br />
3" (76mm) 3.000 (76mm) 1" (25mm) 0.985" (25mm) 6.963 (114cc) 3.86 (114ml) H-4928<br />
3.5" (89mm) 3.490 (89mm) 2" (51mm) 1.990" (51mm) 19.037 (312cc) 10.55 (312ml) H-4929<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Conos y Agujas de Penetración<br />
H-1310<br />
H-1280<br />
H-1255<br />
H-2519<br />
Materiales Bituminosos<br />
ASTM D5; AASHTO<br />
T49, IP49; ASA Std.,<br />
A37.1; Fed Spec. SS.R.<br />
406C, Meth. 214.01<br />
Ceras con penetración<br />
de 250 o inferior<br />
ASTM D1321<br />
H-1280<br />
H-1300<br />
H-1290<br />
H-1302<br />
H-1310<br />
H-1317<br />
Pasta de batería H-1255<br />
Sellador de juntura<br />
para pavimentos de<br />
concreto y asfalto<br />
ASTM D5329<br />
H-1320<br />
H-1320<br />
Aguja de acero inoxidable endurecida<br />
estándar, longitud 40-45mm de aguja expuesta.<br />
Peso: 2.5g<br />
Similar a H-1280. Certificado de Precisión<br />
por laboratorio independiente. Peso: 2.5g.<br />
Aguja larga de acero inoxidable endurecida,<br />
longitud de 50-55mm de aguja<br />
expuesta. Peso: 2.5g.<br />
Similar a H-1290. Certificado de Precisión<br />
por laboratorio independiente. Peso: 2.5g.<br />
Agujas penetración de cera de acero inoxidable<br />
endurecida con punta cónica, punta<br />
roma de cono truncado. La férula tiene<br />
aproximadamente 3.2mm de diámetro.<br />
Peso: 2.5g.<br />
Similar a H-1310. Certificado de Precisión<br />
por laboratorio independiente.<br />
Punta de acero inoxidable con émbolo<br />
especial. Peso total: 60 g ± 0.05 g.<br />
Resilience ball penetration tool.<br />
Total wt. 27.5g.<br />
H-1270<br />
H-2520<br />
Medición de la<br />
consistencia de grasas<br />
plásticas y sólidas:<br />
mantecas, margarinas,<br />
mantequilla. AOCS Cc<br />
16-60<br />
Recuperación de grasas<br />
usadas pequeñas<br />
muestras obtenibles<br />
ASTM D1403<br />
Penetrómetros para<br />
Pruebas de Grasa<br />
ASTM D217, D937<br />
ASA Std. Z11.3<br />
H-1270<br />
H-2519<br />
H-2520<br />
H-2522<br />
ASTM D2884 H-2524<br />
Aplicaciones que<br />
requieren conos de<br />
90° ASTM D217, D937<br />
ASA Std. Z11.3<br />
Productos de comida,<br />
pasta y pinturas U.S.<br />
Dept of Agriculture<br />
H-2525<br />
H-2529<br />
H-2529<br />
H-2522<br />
Cono aluminio de 10°, férula de 3.2mm,<br />
punta roma de acero inoxidable de 0.8 mm.<br />
Longitud total 106mm. Peso: 45g<br />
A escala de ¼. (No se considera como<br />
substituto del cono de tamaño natural especificado<br />
en ASTM D217). Peso: 9.38g.<br />
Cono hueco de bronce de 90°, punta de<br />
acero inoxidable altamente pulida. Tuerca y<br />
vástago removibles. Peso: 102.5g.<br />
Cono hueco de cero inoxidable de 90°,<br />
punta de acero inoxidable altamente<br />
pulida. Tuerca y vástago removibles. Peso:<br />
102.5g.<br />
Émbolo y cono de magnesio; Peso total:<br />
30 g.<br />
Repuestos de puntas; tuercas y vástagos en<br />
acero inoxidable.<br />
Cono hueco de 90° y vástago de aluminio.<br />
Peso total: 35 g.<br />
Penetración<br />
169<br />
Asfalto<br />
Calentador/Circulador, 120V 60Hz— H-2266<br />
Calentador/Circulador, 230V 50/60Hz— H-2266.4F<br />
Circulador de inmersión para uso en cualquier tanque o recipiente del tipo baño; crea<br />
un sistema de circulación de temperatura constante sobre las temperaturas ambientes.<br />
La Profundidad de inmersión mínima es de 3” (8 cm.) y la máxima de 7” (17 cm). Una<br />
abrazadera sirve para adosarla a una pared de un grosor de 1-3/16” (3 cm.) o un pedestal<br />
de laboratorio tipo varilla. Construido de acero inoxidable. Una bomba de dos velocidades<br />
minimiza la turbulencia en tanques pequeños y mantiene una mayor uniformidad en<br />
tanques más grandes. El director de flujo usa tubería I.D. de 1/2” (13 mm.) para la<br />
circulación externa. Adecuado para usar con una amplia variedad de fluidos.<br />
H-2266<br />
Con Ajuste y lectura LED, parámetros PID ajustables y un preciso control de temperatura<br />
bajo cargas de calor variables, además de mayor estabilidad de temperatura sobre un<br />
rango amplio. 6” alto x 5” ancho x 13” prof. (15.2x12.7x33cm)<br />
Estanque acrílico— H-2267<br />
El estanque acrílico transparente es ideal para usarlo cuando se requiere visibilidad. Rango<br />
de temperatura hasta 70° C. Capacidad: 5-1/2 gal (21 litros) I.D. (Alto x Ancho x Prof) 7-1/2<br />
x 13-1/8 x 18” (190 x 333 x 457 mm)<br />
Plato de Transferencia— H-1352<br />
Plato de transferencia de plástico con fondo plano, lados rectos y aletas centradas de<br />
metal e imanes al fondo. Tamaño: 3-3/4” dia. x 3-1/4” (95 x 83 mm) profundidad. Cumple<br />
norma ASTM D5.<br />
H-1352<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Viscosidad<br />
170<br />
H-1720<br />
H-1745<br />
H-1735<br />
Asfalto<br />
H-1730<br />
Baño de temperatura constante, 120V 60 Hz— H-1720<br />
Baño de temperatura constante, 240V 50/60 Hz— H-1720.4F<br />
(modelo Cannon CT-500)<br />
Diseñado específicamente para la determinación exacta de la viscosidad<br />
con los viscosímetros capilares de vidrio, los baños H-1720 ofrecen control<br />
de temperatura superior a 100°C. El H-1720 tiene un jarro de baño de 12"<br />
de diámetro x 12" alto (305mm x 305mm) que puede acomodar un mayor<br />
número de viscosímetros.<br />
Estos baños mantienen un exacto control de la temperatura de ± 0.01°C<br />
dentro del rango de 20°C a 100°C (±0.01°C), proporcionando la sensibilidad<br />
de la temperatura requerida por ASTM D445 para las mediciones de<br />
viscosidad cinemáticas con los viscosímetros capilares de cristal. Dos<br />
elementos de calefacción eléctricos dentro del baño calientan rápidamente el<br />
medio a cualquier temperatura deseada dentro del rango.<br />
El compartimiento del baño H-1720 es un recipiente cilíndrico transparente<br />
de Pyrex 17L de 12” de diámetro por x 12" de alto (305mm x 305mm). Un<br />
bafle de acero inoxidable revestido con teflón situado en el centro del baño<br />
proporciona un fondo reflectivo que ayuda en la visión de los instrumentos.<br />
La cubierta superior contiene siete agujeros redondos de 2" (51mm) de<br />
diámetro para la inserción de los sostenedores del viscosímetro, permitiendo<br />
que hasta siete mediciones de viscosidad sean hechas simultáneamente. Se<br />
proveen tapas para cubrir los agujeros no usados. Dos agujeros adicionales<br />
10m m en diámetro, se proporcionan para los termómetros. Todas las<br />
partes que se mojan son fabricadas de acero inoxidable, vidrio o teflón. El<br />
bastidor es de aluminio macizo cubierto con una capa epóxica resistente<br />
a la corrosión. Los viscosímetros, sostenedores, aceite para el baño y<br />
termómetros deben comprarse separadamente. Dimensiones: 16" ancho x<br />
14.25" profundidad x 24" alto (407 x 362 x 610mm).<br />
Peso de envío: 75 Lbs. (34kg.)<br />
Baño de temperatura constante, 120V 60 Hz— H-1730<br />
Baño de temperatura constante, 240V 50/60 Hz— H-1730.4F<br />
(modelo Cannon CT-1000)<br />
El H-1730 mantiene el excato control requerido por la norma ASTM D445<br />
para medición de viscosidad cinemática con viscosímetros capilares de vidrio.<br />
En el rango de 20°C a 100°C, la temperatura es controlada a 0.01°C; sobre<br />
100°C a 0.03°C.<br />
El compartimiento del baño H-1720 es un recipiente cilíndrico transparente<br />
de Pyrex 17L de 12” de diámetro por x 12 " de alto (305mm x 305mm). Un<br />
bafle de acero inoxidable revestido con teflón situado en el centro del baño<br />
proporciona un fondo reflectivo que ayuda en la visión de los viscosímetros.<br />
Dos lámparas fluorescentes iluminan brillante y uniformemente el interior<br />
del baño. Dos elementos calefactores en el interior del baño lo calientan<br />
a cualquier temperatura dentro del rango. La cubierta superior tiene siete<br />
agujeros de 2” diámetro (51 mm). Hasta siete viscosímetros capilares de<br />
vidrio (en los sostenedores) pueden ubicarse en baño. Una configuración<br />
distinta para los agujeros puede solicitarse como orden especial.<br />
Un circuito de control de estado sólido, equipado con un termistor<br />
encapsulado en acero inoxidable proporciona el control de temperatura<br />
Un agitador impulsado por motor asegura una temperatura uniforme en el<br />
baño. Todas las partes que se mojan son fabricadas de acero inoxidable,<br />
vidrio o teflón. La caja envolvente del baño, está hecha de aluminio macizo<br />
y acabado con una capa epóxica resistente a la corrosión. Los viscosímetros,<br />
sostenedores, aceite para el baño y termómetros deben comprarse<br />
separadamente. Dimensiones: 17.25" ancho x 18.25" prof. x 23" alto (438 x<br />
464 x 584mm). Peso de envío: 123 Lbs. (56 K).<br />
Accesorios para baño de viscosidad<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Manifold de vacío (Canon modelo 3VM pata H-1720) H-1745<br />
Manifold de vacío (Canon modelo 3VM para H-1730) H-1735<br />
Aceite para baño UBF para temperatura < 121°C (23 l.) H-1732<br />
Silicona para baño de alta temperatura > 125°C, 0.5 gal (2 l.) H-1733<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Viscosidad<br />
H-1746.7<br />
H-1747.1<br />
H-1741H<br />
H-1741V<br />
171<br />
Viscosímetro Zeitfuchs ® de Varillas Cruzadas y Soporte<br />
Usados para determinar la viscosidad cinemática de los asfaltos líquidos,<br />
aceites de carretera y residuos destilados de asfaltos líquidos a una<br />
temperatura de 140°F (60°C) o de los cementos asfálticos a 275°F (135°C),<br />
requiriendo una carga de sólo 1 a 3 ml que se puede llenar y limpiar<br />
fácilmente mientras esté sumergido en un baño de temperatura y no es<br />
necesario removerla. Requiere una profundidad de líquido de 9” (229mm).<br />
Incluye un soporte de metal redondo con un orificio de 2” (51mm) y<br />
certificado de calibración. Cumple con los requisitos de ASTM D2170;<br />
AASHTO T201.<br />
Viscosímetro Zeitfuchs ® de Varillas Cruzadas y Soporte<br />
Size Cs/Sec. app. Rango de Cs Modelo<br />
1 0.003 0.6 a 3 H-1746.1<br />
2 0.01 2 a 10 H-1746.2<br />
3 0.03 6 a 30 H-1746.3<br />
4 0.1 20 a 100 H-1746.4<br />
5 0.3 60 a 300 H-1746.5<br />
6 1.0 200 a 1,000 H-1746.6<br />
7 3.0 600 a 3,000 H-1746.7<br />
8 10 2,000 a 10,000 H-1746.8<br />
9 30 6,000 a 30,000 H-1746.9<br />
10 100 20,000 a 100,000 H-1746.10<br />
Viscosímetro de Vacío del Instituto de Asfalto<br />
Diseñado para materiales altamente viscosos, como el cemento asfáltico,<br />
contiene un tubo capilar graduado en lugar de los bulbos de temporización.<br />
Requiere una profundidad de baño de 7” (178mm) y muestra de 3ml. Incluye<br />
Viscosímetro de Vacío del Instituto de Asfalto<br />
Regulador Digital de Presión al vacío<br />
(de estado sólido, no usa mercurio)<br />
Horizontal, 120V 60Hz— H-1741H<br />
Horizontal, 220V 50/60 Hz— H-1741H.4F<br />
Vertical, 120V 60Hz— H-1741V<br />
Vertical, 220V 50/60 Hz— H-1741V.4F<br />
(Cannon DVR-Serie 1000)<br />
Para medición y control del vacío a 300mm Hg bajo la presión atmosférica.<br />
Usar con viscosímetros de vacío Cannon-Manning, Instituto del Asfalto,<br />
ó Koppers modificado, para mediciones de cemento asfáltico y otras<br />
aplicaciones de laboratorio donde se requiere medición y control exactos de<br />
vacío.<br />
En modo normal, el vacío en mm Hg se muestra en la pantalla LCD. El<br />
usuario puede seleccionar de otras nueve unidades de medición mediante<br />
una membrana de contacto. La configuración interna está predeterminadas<br />
para regular el vacío a 300 mm Hg +/0.5 bajo la presión atmosférica. La<br />
configuración puede modificarse a las necesidades específicas del usuario,<br />
en un rango de 1 a 410 mm Hg bajo la presión atmosférica.<br />
Precisión de lectura: ±0.05% de la lectura del dígito menos importante<br />
(incluye los efectos combinados de linealidad, repetividad, histéresis, y<br />
temperatura). Se entrega Certificación NIST. Precisión de regulación de<br />
vacío: ±0.5mm Hg bajo la presión atmosférica. Temperatura de<br />
Operación: 0 a 40°C (32 a 104°F). Límites de seguridad superior/inferior:<br />
746mm Hg bajo la presión atmosférica. Se puede elegir el modelo<br />
horizontal: 18.5 a x 18 p x 6.75” alt (470 x 457 x 171mm) o vertical: 6.75 a x<br />
18 p x 18.5” alt. (171 x 457 x 470 mm).<br />
NOTA: Los precios y condiciones de entrega de los viscosímetros<br />
Cannon-Manning, Cannon-Fenske, Lantz-Zeitfuchs, Modified Koppers y<br />
otros están disponibles a pedido.<br />
Asfalto<br />
Tamaño/N°<br />
Rango viscosidad<br />
(Poise)<br />
Poise/seg a 300<br />
mm Hg<br />
a B a C a D<br />
Modelo<br />
25 42 to 800 2 1 0.7 H-1747.1<br />
50 180 to 3,200 8 4 3 H-1747.2<br />
100 600 to 12,800 32 16 10 H-1747.3<br />
200 2,400 to 52,000 128 64 40 H-1747.4<br />
400R 9,600 to 140,000 500 250 160 H-1747.5<br />
800R 38,000 to 5,800,000 2000 1000 640 H-1747.6<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Viscosidad<br />
172<br />
Asfalto<br />
H-2165<br />
Baño Viscosímetro Saybolt, 120V 60Hz— H-2165<br />
Baño Viscosímetro Saybolt, 220V 50/60Hz— H-2165.4F<br />
Diseñado para pruebas de viscosidad Furol y Saybolt Universal, este baño<br />
de temperatura constante cumple los requisitos ASTM y AASHTO para el<br />
preciso control de temperatura. El microprocesador con circuito PID, asegura<br />
el exacto control de temperatura dentro de las tolerancias ASTM en todo el<br />
rango desde temperatura ambiente hasta 464°F (240°C).<br />
Controles de botón de contacto simple y pantallas digitales dobles<br />
son usados para fijar y monitorear la temperatura de los baños. Con<br />
capacidad para cuatro viscosímetros y frascos receptores de 60ml, el baño<br />
tiene pantallas protectoras deslizantes, placas de alineación resistentes<br />
a productos químicos para manipulación de frascos y luz fluorescente<br />
antireflectante para una mejor visión de las muestras a ensayar. El interior<br />
del baño aislado está construido enteramente de acero inoxidable de<br />
alta calidad; una tubería de rebalse y una válvula de drenaje simplifican el<br />
llenado del aceite de baño al nivel requerido.<br />
Una placa superior resistente a productos químicos proporciona aislamiento<br />
y se retira fácilmente para permitir la limpieza del interior del baño, el cual se<br />
suministra completo con cuatro soportes de termómetro, cuatro tapas cuatro<br />
tapones con cadena, dos cierres de puerto, 1 llave tuerca, 1 llave de orificio,<br />
1 tubo y 1 filtro de aceite. No están incluidos tubos viscosímetros, orificios,<br />
matraces receptores, aceite ni termómetros para viscosímetros y se deberán<br />
pedir aparte. Cumple con normas ASTM D88, D244, E102, AASHTO T72.<br />
Peso de envío: 58 Lbs. (26.3kg).<br />
Accesorios<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Limpiador de Tubo H-2175<br />
Frasco de viscosidad Saybolt; graduado a 60ml frasco<br />
receptor volumétrico<br />
H-2176<br />
Pipeta y aspirador Saybolt H-2177<br />
Aceite de Mineral Blanco, para usar hasta 230°F (110°C) H-2189<br />
Colador H-2178<br />
Dow-Corning de alta temperatura de fluido 200;<br />
aceite centistoke 100, 5 galones. Peso de embarque H-2199<br />
40 Lbs (18 kgs).<br />
Anillo de desplazamiento H-2194<br />
Soporte de Termómetro H-2195<br />
Llave de orificio H-2196<br />
Llave de tubo H-2197<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (66 a 80°F)<br />
H-2600.17F<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (19 a 27°C)<br />
H-2610.17C<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (94 a 108°F)<br />
H-2600.18F<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (34 a 42°C)<br />
H-2610.18C<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (120 a 134°F) H-2600.19F<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (49 a 57°C)<br />
H-2610.19C<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (134 a 148°F) H-2600.20F<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (57 a 65°C)<br />
H-2610.20C<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (174 a 189°F) H-2600.21F<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (79 a 87°C)<br />
H-2610.21C<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (204 a 218°F) H-2600.22F<br />
Termómetro de viscosidad Saybolt (95 a 103°C)<br />
H-2610.22C<br />
Componentes<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Orificios<br />
Sólo orificio universal de acero inoxidable H-2173<br />
Sólo orificio Furol de acero inoxidable H-2174<br />
Tubos con orificios<br />
Tubo de viscosímetro Saybolt de bronce con orificio<br />
H-2180<br />
universal de acero inoxidable<br />
Tubo de viscosidad Saybolt de bronce con orificio Furol<br />
de acero inoxidable<br />
Tubo de viscosídad Saybolt de acero inoxidable con<br />
orificio Furol de acero inoxidable, incluye llave tuerca<br />
H-2182<br />
H-2183<br />
Tubo de viscosidad Saybolt de bronce con orificio Furol<br />
H-2184<br />
y Universal de acero inoxidable. Incluye llave tuerca<br />
Tubo de viscosidad Saybolt de acero inoxidable con<br />
orificio Furol y Universal de acero inoxidable. Incluye H-2185<br />
llave tuerca<br />
Tubos<br />
Tubo de viscosímetro Saybolt de acero inoxidable H-2171<br />
Tubo de viscosímetro Saybolt de bronce H-2172<br />
PRECAUCIÓN<br />
!<br />
Muchos Estados y leyes locales<br />
prohíben la venta o envío de<br />
termómetros de mercurio. Por<br />
favor verifique las leyes en su<br />
área local o contáctenos antes<br />
de enviar su orden de compra.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1530.2<br />
H-1400<br />
Viscosidad<br />
173<br />
H-1535<br />
H-2560<br />
(mostrado con termómetro, el<br />
cual no está incluido)<br />
Asfalto<br />
Copas de Viscosidad Ford<br />
Usadas para determinar la viscosidad de pinturas, lacas y recubrimientos<br />
relacionados. Se debe seleccionar la combinación de la copa-orificio<br />
(Ford 2, 3 ó 4) para proporcionar un tiempo de emanación dentro del<br />
rango de 20 a 100 segundos. Las mediciones con la copa de viscosidad<br />
Ford se deberán hacer a una temperatura de 25ºC ± 0.1º (77ºF±0.2º)<br />
con el termómetro H-2610.17C (ó H-2600.17F). Los termómetros y<br />
soportes se piden por separado. Cumple normas ASTM D333,<br />
D365, D1200.<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Copa de Viscosidad con Orificio Nº1<br />
H-1530.1<br />
Copa de Viscosidad con Orificio Nº2<br />
H-1530.2<br />
Copa de Viscosidad con Orificio Nº3<br />
H-1530.3<br />
Copa de Viscosidad con Orificio Nº4<br />
H-1530.4<br />
Copa de Viscosidad con Orificio Nº5<br />
H-1530.5<br />
Pedestal para Copa de Viscosidad— H-1535<br />
Tiene base niveladora y brazo de soporte ajustable para Copas de<br />
Viscosidad Ford H-1530.<br />
Set para Ensayo de Flotación con Viscosímetro de<br />
Asfalto— H-1400<br />
Usado para probar el comportamiento del flujo o consistencia de<br />
algunos materiales bituminosos y productos de alquitrán (brea) mediante<br />
prueba de flotación. Incluye flotador de aluminio calibrado y tres<br />
collares de bronce. También se pueden ordenar los componentes<br />
individualmente. El termómetro se pide por separado. Cumple normas<br />
ASTM D139, AASHTO T50.<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Flotador solamente H-1410<br />
Collares solamente (set de tres) H-1420<br />
Set de aparatos para puntos de turbidez y fluidez— H-2560<br />
Usados para probar características de flujo de aceites de petróleo con<br />
puntos de turbidez y fluidez. Incluye jarro para baño de vidrio, cilindro<br />
de bronce pulido montado sobre una base trípode de metal, cilindro<br />
de prueba de vidrio, disco de fondo de corcho y anillos superiores.<br />
Cumple normas ASTM D97, D117, D2500. Peso de Embarque: 6 lb. (2.7kg).<br />
Termómetro debe ordenarse separadamente.<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Trípode Base de Metal<br />
H-2560.1<br />
Jarro de Prueba de vidrio<br />
H-2560.5<br />
Jarro de Vidrio en aparato de vidrio<br />
H-2560.3<br />
Cilindro de bronce<br />
H-2560.2<br />
Discos de corcho H-2595<br />
Anillos de corcho H-2598<br />
Termómetro –36 a 120°F<br />
H-2600.5F<br />
Termómetro –38º a 50°C<br />
H-2610.5C<br />
Termómetro –112 a 70°F<br />
H-2600.6F<br />
Termómetro –80 8a 20°C<br />
H-2610.6C<br />
Set para ensayos in-situ de Materiales Asfálticos— H-1510<br />
Se usa en productos asfálticos derivados del petróleo y no se debe usar<br />
en asfaltos naturales que contengan materia no-bituminosa insoluble en<br />
xileno. Incluye matraz de 250ml, caja con papel filtro, tapón de corcho y<br />
pipeta de 10ml. Cumple norma AASHTO T102.<br />
Peso de Embarque: 5 lb. (2.2kg<br />
PRECAUCIÓN<br />
!<br />
Muchos Estados y leyes locales<br />
prohíben la venta o envío de<br />
termómetros de mercurio. Por<br />
favor verifique las leyes en su<br />
área local o contáctenos antes<br />
de enviar su orden de compra.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Punto de ablandamiento<br />
mostrados con<br />
termómetros, no<br />
incluidos y que<br />
deben ordenarse<br />
separadamente<br />
H-1575 H-1588<br />
H-8900<br />
174<br />
H-8980<br />
Asfalto<br />
H-1595<br />
H-1596<br />
Set de Aparatos para Punto de Ablandamiento,<br />
sencillo— H-1595<br />
Este aparato con el método de anillo y bola se usa para determinaciones<br />
simples de asfaltos, betún, alquitrán y la mayoría de las resinas. Todos los<br />
aparatos cumplen normas ASTM D36, E28; AASHTO T53. Incluye quemador,<br />
vaso precipitado, pedestal de soporte y 1 anillo, gasa de alambre con un<br />
centro de cerámica, abrazadera para termómetro, anillo en escuadra y<br />
vástago y bola de acero endurecido. Peso de envío: 12 Lbs. (5 Kg.) Termómetro<br />
debe ordenarse separadamente.<br />
H-1569<br />
Aparato para punto de ablandamiento doble— H-1569<br />
Incluye un vaso de precipitado de 800ml con bronce, configuración doble y<br />
calzo para termómetro, 2 bolas estándar, 2 anillos en escuadra y 2 guías de<br />
centrado de bolas. El termómetro se pide en forma separada.<br />
Aparato para punto de ablandamiento cuádruple— H-1570<br />
Incluye un vaso de precipitado de 800ml con bronce, configuración<br />
cuádruple y calzo para termómetro, 4 bolas estándar, 4 anillos en escuadra y<br />
4 guías de centrado de bolas. El termómetro se pide en forma separada<br />
Vea todas las placas calefactoras en la página 244.<br />
Set de Aparatos para Punto de Ablandamiento, sencillo,<br />
120V 60Hz— H-1596<br />
Set de Aparatos para Punto de Ablandamiento, sencillo,<br />
220V 50/60Hz— H-1596.4F<br />
En lugar del quemador usa una placa calefactora de 6” x 6”, la cual entrega<br />
un control de temperatura analógico más fácil de fijar con escala graduada y<br />
visor LED. El rango es desde temperatura ambiente hasta 540°C (ambiente a<br />
1004°F). Peso de envío: 15 Lbs. (6.8 Kg.)<br />
Repuesto para Aparato de Punto de Ablandamiento<br />
Termómetros para aparato de punto de ablandamiento<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
30 to 180°F (ASTM 15F) H-2600.15F<br />
-2 to 80°C (ASTM 15C) H-2610.15C<br />
85 to 392°F (ASTM 16F) H-2600.16F<br />
30 to 200°C (ASTM 16C) H-2610.16C<br />
30 to 350°F (ASTM 113F) H-2600.113F<br />
-1 to 175°C (ASTM 113C) H-2610.113C<br />
PRECAUCIÓN<br />
!<br />
Muchos Estados y leyes locales<br />
prohíben la venta o envío de<br />
termómetros de mercurio. Por<br />
favor verifique las leyes en su<br />
área local o contáctenos antes<br />
de enviar su orden de compra.<br />
Descripción<br />
Anillo en escuadra. Superior: 23mm O.D., 19.8mm I.D.; Inferior:<br />
19mm O.D., 15.9mm I.D.; desde arriba hasta el resalto 4.4mm de<br />
alto; desde resalto hasta abajo, 2mm de alto, 10 por paquete<br />
Bola de acero endurecida de 3/8” (9.5 mm) de diámetro, peso entre<br />
3.45 y 3.55 g., 10 por paquete<br />
Guía de centrado de bola. La bola es centrada en la muestra por tres<br />
pasadores.<br />
Juego de Anillo y vástago, vástago de bronce de 16”(406mm) de<br />
largo con anillo<br />
Gancho abrazadera de acero afirma los termómetros en suspensión<br />
en cualquier posición con una tuerca de seguridad. Distancia máxima<br />
desde el centro del mango hasta el gancho 4-1/4” (108mm); distancia<br />
mínima 3-7/8” (98mm).<br />
Abrazadera de termómetro con mango ajustable en 360º. Boca de<br />
bronce fosforado de 3-1/2” (89mm) de largo.<br />
Abrazadera de termómetro similar a H-8950, pero sostiene H-1602<br />
juego de anillo y vástago además del termómetro<br />
Modelo<br />
H-1575.<br />
H-1580<br />
H-1588<br />
H-1602<br />
H-8900<br />
H-8950<br />
H-8980<br />
Base (acero fundido) y barra de soporte H-21220<br />
Quemador H-6220<br />
Vaso de precipitado de 800 ml, rango graduado<br />
H-4911.800<br />
Placa de calentamiento de 6” x 6” con visor LED H-4942<br />
Gaza de alambre de 5” x 5” con material cerámico en el centro H-25865<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2495<br />
H-1990<br />
Bomba Bacon, Conradson, Tag<br />
175<br />
H-2405B<br />
H-2400<br />
Muestreador Bomba Bacon de 8-Oz (237 ml) bronce— H-2405B<br />
Muestreador Bomba Bacon de 8-Oz (237 ml) acero<br />
inoxidable— H-2405S<br />
Obtiene muestras del fondo o de otro nivel recogiendo muestras desde el<br />
estanque de almacenamiento, carro estanque y tambores. El émbolo se abre<br />
para recibir la muestra cuando la bomba es bajada al fondo o cuando se<br />
suelta el émbolo en un nivel deseado. El émbolo se cierra herméticamente<br />
en el momento de retirar la bomba; tiene un sello de válvula tipo O-ring.<br />
Disponible en bronce plateado o acero inoxidable; de 2” dia x 10” L.<br />
Cumple normas ASTM D117, D270, D923, D943.<br />
Peso de Embarque: 5 Lbs. (2.3 kg.)<br />
Muestreador Bomba Bacon de 16-Oz (473 ml) bronce— H-2406B<br />
Muestreador Bomba Bacon de 16-Oz (473 ml) acero<br />
inoxidable— H-2406S<br />
Mismas características que el H-2405B pero de mayor capacidad. 2-3/4” dia<br />
x 12” L (70 x 305 mm). Peso de Embarque 9 Lbs. (4.1 kgs.)<br />
Aparato de Residuo de Carbón Conradson— H-2945<br />
Estas pruebas determinan la cantidad de residuo de carbón que queda<br />
después de la evaporación y pirolisis de un aceite y para indicar las<br />
propensiones relativas de formación de coque. Incluye quemador, trípode,<br />
bloque refractario, triángulo cromo-níquel, crisol de níquel y tapa, crisol de<br />
Skidmore, crisol de porcelana, cubierta y puente del metal monel. Las piezas<br />
componentes están disponibles separadamente. Cumple con normas ASTM<br />
D189, D2416. Peso de Embarque: 7 Lbs (3.2kg)<br />
Partes de repuesto o reemplazo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Crisol de porcelana H-2494<br />
Crisol Skidmore y tapa H-2497<br />
Cubierta aparato Residuo Carbón H-2496<br />
Crisol de níquel con tapa H-2498<br />
Anillo aislador del bloque refractario H-2505<br />
Asfalto<br />
Muestreador Bomba Bacon de 32-Oz (946 ml) bronce— H-2407B<br />
Muestreador Bomba Bacon de 32-Oz (946 ml) acero<br />
inoxidable— H-2407S<br />
Mismas características que el H-2405B pero de mayor capacidad. 2-3/4”dia<br />
x 15-1/4” L (70 x 387 mm). Peso de Embarque 15 Lbs. (6.8 kgs.)<br />
Muestreador de Aceite ASTM con abertura de 3/4”— H-2400<br />
Muestreador de Aceite ASTM con abertura de 1-1/2”— H-2401<br />
Vaso puntudo lastrado con peso que recoge el petróleo crudo, productos<br />
de petróleo, butano, propano y otros productos de petróleo que son<br />
gases a temperatura y presión atmosférica. Hechos de cobre con el fondo<br />
con plomo y una manilla tipo asa. La tapa de corcho con cadena se sella<br />
herméticamente. El disco de bronce y el lazo que está encima permite<br />
retirarlo fácilmente. Terminación con pintura antioxidante. El casco mide<br />
3-3/8” dia x 14”L (86 x 356 mm). Cumple norma ASTM D270.<br />
Peso de Embarque: 6 lbs (2.7kg)<br />
Aparato TAG de Copa Abierta, Eléctrico, 120V 60 Hz— H-1990<br />
Aparato TAG de Copa Abierta, Eléctrico,<br />
230V 50/60 Hz— H-1990.4F<br />
Se usa para determinar los puntos de inflamación de líquidos hasta<br />
230ºF (110ºC) y asfaltos rebajados con puntos de inflamación menor de<br />
200ºF (93ºC). Incluye copa pirex, base y baño líquido con rebalse, aguja<br />
cónica pivotante de ignición con luz piloto, muesca de referencia y porta<br />
termómetro. El termómetro H-2610.9C, el sistema de nivelación y la pantalla<br />
protectora se piden separadamente. Cumple normas ASTM D1310, D3143;<br />
AASHTO T79. Peso de Embarque: 9-1/2 Lbs. (4.3kg)<br />
Aparato TAG de Copa Abierta, a gas— H-1995<br />
Similar al anterior pero usa gas para su operación.<br />
Partes de repuesto o reemplazo<br />
Descripción<br />
Copa pirex de repuesto<br />
Sistema de nivelación<br />
Pantalla protectora<br />
Termómetro, rango: 20 a 230°F.<br />
Termómetro, rango: -5 a 110°C<br />
Modelo<br />
H-1990.1<br />
H-1990.2<br />
H-1990.3<br />
H-2600.9F<br />
H-2610.9C<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Punto de Inflamación Cleveland<br />
PRECAUCIÓN<br />
!<br />
Muchos Estados y leyes locales<br />
prohíben la venta o envío de<br />
termómetros de mercurio. Por<br />
favor verifique las leyes en su<br />
área local o contáctenos antes<br />
de enviar su orden de compra.<br />
176<br />
H-2095<br />
Asfalto<br />
Aparato Cleveland para determinar<br />
Punto de Combustión y de Inflamación,<br />
Gas Natural— H-2095<br />
Una fuente suministra gas para calentamiento<br />
y llama de prueba. Cumple con normas ASTM<br />
D92, D117; AASHTO T48. Termómetro debe<br />
ordenarse separadamente.<br />
Peso de envío: 20 lbs. (9.1kg)<br />
Partes de reemplazo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Base de soporte de fierro<br />
fundido<br />
H-21335<br />
Quemador de alta temperatura<br />
con orificio de válvula ajustable<br />
H-5605X<br />
Quemador de Prueba con<br />
soporte<br />
H-2112<br />
Plataforma del Punto de Inflamación<br />
H-2095P<br />
Placa sobre tablero<br />
H-2095.4.2<br />
Ensamble de acoplamiento de<br />
plataforma<br />
H-2095.5<br />
Copa H-2060<br />
Tornillo<br />
H-3050.7<br />
Termómetro<br />
H-2600.11F<br />
Aparato Cleveland de Copa Abierta,<br />
120V 60Hz— H-2085<br />
Aparato Cleveland de Copa Abierta,<br />
220V 50/60Hz— H-2085.4F<br />
La posición del termómetro es ajustable. Cumple<br />
con normas ASTM D92, D117; AASHTO T48. El<br />
termómetro debe ordenarse separadamente.<br />
Peso de envío: 20 Lbs. (9.1 Kg.)<br />
Partes de reemplazo<br />
Descripción<br />
Calentador Eléctrico con<br />
reóstato<br />
H-2085<br />
Modelo<br />
H-2085.1<br />
Cubierta del Punto de<br />
Inflamación<br />
H-2085P<br />
Quemador de Prueba H-2112<br />
Copa H-2060<br />
Placa sobre tablero<br />
H-2095.4.2<br />
Termómetro<br />
H-2600.11F<br />
H-2100<br />
Aparato Cleveland para determinar<br />
Punto de Combustión y de Inflamación,<br />
Gas Natural— H-2100<br />
La posición del termómetro y de la plataforma<br />
de la copa son ajustables verticalmente en la<br />
barra de soporte. Cumple con normas ASTM<br />
D92, D117; AASHTO T48. El termómetro debe<br />
ordenarse separadamente.<br />
Peso de envío: 17 Lbs. (7.7 Kg.)<br />
Partes de reemplazo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Base de soporte de fierro<br />
fundido<br />
H-21335<br />
Varilla Soporte H-21370<br />
Quemador de alta temperatura H-5550<br />
Quemador de Prueba H-2112<br />
Placa de copa H-2111<br />
Copa de Inflamación H-2060<br />
Porta Termómetro H-2113<br />
H-2600.11F<br />
H-2600.11F<br />
Termómetro<br />
H-2600.11F<br />
H-2060<br />
H-2060<br />
H-2600.11F<br />
H-8900<br />
H-2112<br />
H-2095.5<br />
H-21370<br />
H-5605X<br />
H-2095P<br />
H-2085P<br />
H-2060<br />
H-2112<br />
H-2112<br />
H-2111<br />
H-2085.1<br />
H-21335<br />
H-5550<br />
H-21335<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1871<br />
H-2345<br />
H-1876<br />
H-1945<br />
H-1946<br />
Accesorios para Destilación<br />
177<br />
H-1940<br />
Asfalto<br />
H-2340<br />
H-2330<br />
H-2348<br />
Destilador de alquitrán de aluminio— H-1871<br />
Usado con el H-2290 para la determinación de agua en petróleo crudo,<br />
alquitrán y derivados de estos materiales. La cubierta tiene una tubulación.<br />
Dimensiones: 3-1/2” (89 mm) DI x 6” (152 mm) de profundidad interior.<br />
Capacidad 1 Qt. (0.9 l). De aluminio fundido. Cumple con normas ASTM<br />
D95, D370, D1461, AASHTO T55, T59, T83, T110.<br />
Destilador de aleación de aluminio— H-2345<br />
Usado con el H-2285 para identificar emulsiones catiónicas y como un<br />
contenedor para determinar el contenido de agua y residuos por destilación<br />
y evaporación. La cubierta tiene 3 tubulaciones (2 perforaciones de 10/18 y<br />
1 de 24/40), 3-3/4” (95 mm) DI x 9-1/2” (241 mm) de profundidad interior.<br />
Cumple con las normas ASTM D95, D244; AASHTO T55, T59, T110.<br />
Destilador de aleación de aluminio— H-2346<br />
Similar al H-2345, excepto que la cubierta tiene 4 tubulaciones<br />
(3 perforaciones de 10/18 y 1 de 24/40)<br />
Tapones para uso con los destiladores<br />
Tapón de teflón para tubo de vidrio— H-2345TS<br />
Tapón de teflón para termómetro— H-2345TTS<br />
Quemador de anillo— H-1876<br />
Puede ser usado con todos los gases. 4-3/4” (121mm) DI x 5-1/2” DE<br />
(140mm). Longitud total del vástago 11” (279mm); conexión de manguera<br />
estriada de 3/8”. Pasadores guías mantienen el quemador equidistante del<br />
destilador. El aditamento Fletcher regula el gas y el aire. Cumple con ASTM<br />
D244, AASHTO T59.<br />
Pantalla de Destilación— H-1940<br />
Cilindro de acero inoxidable embridado con revestimiento cerámico de<br />
1/8” y tapa en dos partes. Para matraz de 500ml. Destilación sólo por llama.<br />
Cumple con normas ASTM D402, AASHTO T78.<br />
Pantalla de Llama— H-1945<br />
Cono de acero inoxidable, soldado por puntos con un fondo de 2” (51mm)<br />
de diámetro y un clip de resorte que calza con los tubos de quemadores de<br />
7/16 a 5/8” (11 a 16mm).<br />
Chimenea del quemador— H-1946<br />
Para anillos estándar de 4” (102mm)<br />
Camisa del condensador— H-2340<br />
De bronce, con tubulaciones de entrada/salida de 15” de largo en los lados<br />
opuestos de la camisa.<br />
Pantalla de tubo de conexión— H-2330<br />
Para uso con H-2285 y H-2290. De acero Inoxidable. Cumple con normas<br />
ASTM D244, AASHTO T59.<br />
Limpiador del Destilador— H-2348<br />
Para uso con H-1871 y H-2345. Herramienta para sacar el residuo del<br />
interior del Destilador; diámetro de 13” x 4” dia (328x101mm).<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Destilación<br />
178<br />
H-1910.6<br />
H-18355<br />
H-2600.8F<br />
H-1940<br />
H-1910.3<br />
H-25885<br />
H-1945<br />
H-6220<br />
H-1910.3S<br />
H-8002<br />
H-1910.1<br />
H-1910.1S<br />
H-2340RS<br />
H-8390<br />
H-1910.7S<br />
H-2340<br />
H-2290B<br />
H-1910.4<br />
H-2290A<br />
H-8342<br />
H-8522<br />
H-2330<br />
H-6220<br />
H-2600.7F<br />
H-2345TTS<br />
H-2345TS<br />
H-8300<br />
H-1876<br />
H-2345<br />
Asfalto<br />
H-21222<br />
H-21700<br />
H-2340RS<br />
H-21212<br />
H-21212 H-21212<br />
H-4915.100<br />
H-1910 H-2285<br />
H-21232<br />
Destilación de Productos (Bituminosos) Asfálticos<br />
rebajados— H-1910<br />
El aparato de destilación determina con exactitud el contenido de residuo<br />
y separa los productos asfálticos volátiles y no volátiles rebajados. El<br />
termómetro H-2600.8F debe pedirse en forma separada. Cumple normas<br />
ASTM D402; AASHTO T78. Peso de embarque. 18 libras. (8.2kg)<br />
Aparato de Destilación de Asfaltos Emulsionados— H-2285<br />
Determina con exactitud la porción representativa de residuo en asfaltos<br />
emulsionados. El termómetro H-2600.7F debe pedirse separadamente.<br />
Cumple norma ASTM D244; AASHTO T59. Peso de Embarque: 30 lb. (13.6kg.)<br />
Ítems individuales incluidos en el H-1910<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Matraz<br />
H-1910.3<br />
Condensador<br />
H-1910.1<br />
Adaptador<br />
H-1910.4<br />
Pantalla de Destilación H-1940<br />
Pantalla de Llama H-1945<br />
Cilindro graduado<br />
H-4915.100<br />
Quemador H-6220<br />
Abrazadera H-8002<br />
Anillo de soporte H-18355<br />
Pedestal de soporte H-21212<br />
Pedestal de soporte H-21222<br />
Repisa de soporte H-21700<br />
Gaza de alambre H-25885<br />
Ítems individuales incluidos en el H-2285.<br />
Descripción Modelo<br />
Model<br />
Mechero de Anillo H-1876<br />
Adaptador<br />
H-1910.4<br />
Tubo de vidrio acodado<br />
H-2290A<br />
Tubo de envoltura<br />
H-2290B<br />
Tubo pantalla H-2330<br />
Condensador H-2340<br />
Destilador de Aluminio H-2345<br />
Cilindro graduado<br />
H-4915.100<br />
Quemador H-6220<br />
Abrazadera H-8300<br />
Sujeta Abrazaderas (dos en un set) H-8342<br />
Abrazadera H-8390<br />
Abrazadera H-8522<br />
Anillo H-18355<br />
Pedestales de Soporte (dos en un set) H-21212<br />
Pedestal de Soporte H-21232<br />
Repisa de Soporte H-21700<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-8572<br />
H-2430.3<br />
H-8300<br />
H-1910.7S<br />
H-1910.4<br />
H-8390<br />
H-2340<br />
H-2340RS<br />
H-8340<br />
H-2990A<br />
H-2330<br />
H-8300<br />
H-2600.7F<br />
H-2345TTS<br />
H-1876<br />
H-8572<br />
H-2430.3<br />
H-8300<br />
H-2430.4<br />
H-2435*<br />
Destilación<br />
H-2340RS<br />
H-6220<br />
H-8522<br />
H-1871<br />
H-21700<br />
H-2435*<br />
H-2430.1<br />
179<br />
H-4915.100<br />
H-21212<br />
H-21212<br />
H-2290<br />
H-21232<br />
H-1871<br />
H-1876<br />
H-8300<br />
H-21232<br />
H-21232<br />
H-2430<br />
Asfalto<br />
H-2440, H-2442<br />
Aparato de Destilación para Contenido de Agua en Asfaltos<br />
Emulsionados— H-2290<br />
Similar al H-2285, pero destilador H-1871 más pequeño reemplaza al H-2345.<br />
Cumple normas ASTM D244; AASHTO T59. Peso de envío: 30 Lbs. (13.6Kg.)<br />
Aparato Dean-Stark, calentado a gas— H-2440<br />
Determina el contenido de agua en productos de petróleo y otros materiales<br />
bituminosos. Usa las mismas piezas de repuestos que el H- 2430, excepto<br />
que tiene un destilador y quemador (detallados abajo), en lugar del<br />
calentador y matraz. Cumple normas ASTM D95, D244, E123.<br />
Peso de Embarque: 30 Lbs (13.6kg)<br />
Ítems incluidos en el H-2440<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Destilador de Alquitrán H-1871<br />
Mechero de Anillo H-1876<br />
Destilador para Destilados Volátiles— H-2442.25<br />
Igual al H-2440, pero el destilador receptor es una trampa para fracciones<br />
volátiles del bitumen. Incluye una trampa de 25 ml graduada de 0 a 5ml en<br />
divisiones de 0.1ml . Cumple normas ASTM D1461; AASHTO T110.<br />
Peso de envío: 25 Lbs. (11.3 Kg.)<br />
Aparato Eléctrico Dean-Stark, 120V 60Hz— H-2430<br />
Aparato Eléctrico Dean-Stark, 220V 50/60Hz— H-2430.4F<br />
Aparato calentado eléctricamente que determina el contenido de agua en<br />
productos de petróleo y otros materiales bituminosos. Cumple con ASTM<br />
D95, D244, E123; AASHTO T55, T59. Peso de Embarque: 30 Lbs. (13.6 Kg.)<br />
Ítems incluidos en el H-2430<br />
Description<br />
Model<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Calentador reostático eléctrico 0 a 750W<br />
H-2430.1<br />
Condensador<br />
H-2430.3<br />
Matraz<br />
H-2430.4<br />
Trampa receptora de destilado 20 mg con llave de paso H-2435.20<br />
Abrazadera H-8300<br />
Abrazadera de bureta H-8572<br />
Pedestal de Soporte Rectangular con varilla H-21232<br />
Hay varias opciones de trampas H-2435.XX, ver página 180.<br />
Destilador para Humedad de destilados— H-4242.10<br />
Igual al H-2440, pero el destilador receptor es una trampa de humedad para<br />
el bitumen. Incluye una trampa de 10 ml, graduada de 0 a 5ml en divisiones<br />
de 0.1ml . Cumple normas ASTM D1461; AASHTO T110.<br />
Peso de embarque: 25 Lbs. (11.3 Kg.)<br />
Nota: Ver la página siguiente para repuestos y accesorios para destilación<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Accesorios para Destilación<br />
H-2450<br />
180<br />
Asfalto<br />
H-2435.25<br />
H-2435.20<br />
H-2435.10<br />
Trampa de sombrerete para destilados volátiles de 25 ml—<br />
H-2435.25<br />
Graduada 0.1 ml de o a 25 ml. Cumple con normas ASTM D95, D1461<br />
H-2435.5<br />
Set para Betumen Soluble en Solventes Orgánicos— H-1550<br />
Se usa para determinar la solubilidad de los materiales de cemento asfáltico.<br />
Cumple normas ASTM D4, D2042 AASHTO T44.<br />
Peso de Embarque: 9 Lbs. (4 Kg.)<br />
Trampa para destilación de 20 ml— H-2435.20<br />
Graduada en 0.2 ml. Opcional para ASTM D95<br />
Trampa para humedad de destilados de 10 ml— H-2435.10<br />
Graduada 0.1ml de 0 a 1ml y 0.2ml de 1ml a 10ml. Cumple normas ASTM<br />
D95, D1461.<br />
Trampa para destilación de 5 ml— H-2435.5<br />
Graduada 0.1 ml. Cumple normas ASTM D95, D1461.<br />
Medidor de Cargas de Partículas, 110V 60Hz— H-2450<br />
Medidor de Cargas de Partículas, 220V 50/60Hz— H-2450.4F<br />
Identifica el asfalto emulsionado catiónico usando un miliamperímetro<br />
0-10DC controlado por una resistencia variable. El diseño a prueba de<br />
falla evita exceder la capacidad del medidor. Incluye probadores tipo clips<br />
identificados positivo y negativo y enchufe de 3 cables.<br />
Peso de envío: 5 Lbs. (2.3 Kg.)<br />
Las placas de acero inoxidable se piden por separado.<br />
Cumple normas ASTM D244; AASHTO T59.<br />
Placas para medidor de carga de partículas— H-2452<br />
Set de dos placas de acero inoxidable de 1” x 4” (25.4 x 101.6 mm) para<br />
uso con H-2450.<br />
H-1550<br />
Replacement Parts, Model H-1550<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Crisol Gooch<br />
H-1550.1<br />
Porta crisol<br />
H-1550.2<br />
Embudo Buchner<br />
H-1550.3<br />
Filtros de fibra de vidrio<br />
H-1550.8<br />
Adaptador de 3/8” H-12155<br />
Anillo filtro de matraz<br />
H-4913.500<br />
Tapón Nº 7<br />
H-1550.5<br />
Tubos<br />
H-1448PT<br />
Tubing<br />
H-1448PT<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Extractores Centrífugos<br />
Usado para la determinación cuantitativa del contenido de betumen en las mezclas de pavimentación, la operación del extractor<br />
centrífugo requiere de un tiempo relativamente corto. Se pesa la muestra, se calienta levemente hasta que comience a desintegrarse,<br />
se enfría y se coloca en un bol giratorio y se agrega solvente. La acción centrifugadora hace que el líquido pase por<br />
el anillo del papel filtro en la periferia del bowl, y se repite el proceso hasta que el solvente expulsado esté transparente. Los<br />
agregados se pesan y clasifican. El peso antes y después de la extracción determina las proporciones constituyentes.<br />
Todas las unidades a motor tienen un control de velocidad de estado sólido, confiable y preciso: la velocidad de rotación se<br />
ajusta hacia arriba o hacia abajo. El freno eléctrico detiene la rotación en menos de 10 segundos. Las unidades a motor a prueba<br />
de explosión tienen las mismas características que las anteriormente mencionadas pero además brindan mayor seguridad. Una<br />
unidad manual es ideal para trabajo liviano en laboratorios. Las unidades son de aluminio fundido, livianas y antioxidantes.<br />
Incluye 10 anillos de filtro. Se recomienda obtener boles adicionales para hacer más expeditas las pruebas de varias mezclas;<br />
deben pedirse en forma separada. Cumple con norma ASTM D2172 (Método A).<br />
H-1451<br />
H-1452<br />
H-1474<br />
Extractores<br />
181<br />
Asfalto<br />
Extractor Centrífugo, control analógico, valor de línea.<br />
Las dimensiones son: 12” x 22” x 20’” (304 x 559 x 508 mm)<br />
Capacidad<br />
Motor abierto<br />
220V<br />
115V 60Hz<br />
50/60Hz<br />
Motor a prueba de explosión<br />
115V 60Hz<br />
220V 50/60Hz<br />
Peso de embarque<br />
1500g H-1452 H-1452.4F H-1451 H-1451.4F 85 lb (39kg)<br />
3000g H-1474 H-1474.4F 140 lb (64kg)<br />
H-1456<br />
Filtros de reemplazo<br />
H-1481.627<br />
6 micron retention<br />
9-3/4" OD x 1-3/4" ID<br />
Package of 100<br />
H-1485.627<br />
6 micron retention<br />
11-5/8" OD x 5" ID<br />
Package of 100<br />
Extractor Centrífugo, control analógico, construcción de aluminio fundido.<br />
Las dimensiones son: 18" x 18" x 18" (457 x 457 x 457mm)<br />
Motor abierto Motor a prueba de explosión<br />
Capacidad<br />
Peso de embarque<br />
115V 60Hz 115V 60Hz 220V 50/60Hz<br />
1500g H-1456 H-1466 H-1466.4F 75 lb (33kg)<br />
3000g H-1471 H-1473 H-1473.4F 80 lb (36kg)<br />
Filtros de reemplazo<br />
H-1487.627<br />
4 micron retention<br />
10" OD x 5" ID<br />
Package of 100<br />
H-1489.627<br />
4 micron retention<br />
12-1/4" OD x 5" ID<br />
Package of 100<br />
Piezas de reemplazo para modelos H-1456 a H-1473<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Bowl de aluminio para modelos H-1456 y H-1466<br />
Bowl de aluminio para modelos H-1471 y H-1473<br />
Tapa de bowl para modelos H-1456 y H-1466<br />
Tapa de bowl para modelos H-1471 y H-1473<br />
Tapa de tuerca<br />
H-1456B<br />
H-1471B<br />
H-1456BC<br />
H-1471BC<br />
H-1456N<br />
Abrazadera para todos los modelos<br />
O Ring de goma para todos los modelos<br />
Banda de freno para todos los modelos<br />
Montaje de Banda de freno para todos los modelos<br />
H-1471C<br />
H-1471RV<br />
H-1456BB<br />
H-1471BBA<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Extractores<br />
182<br />
H-1461<br />
Extractores Centrífugos con control digital y construcción<br />
de aluminio fundido<br />
El controlador puede montarse en la pared para minimizar las<br />
vibraciones. Se presiona un botón y se puede ir a otro lugar y<br />
la máquina funciona sin la necesidad de un operador. Mantiene<br />
en memoria el ajuste del ciclo del último ensayo. Se apaga<br />
automáticamente cuando termina el ensayo. Las dimensiones son:<br />
18” x 18” x 18” (457 x 457 x 457 mm)<br />
Asfalto<br />
Extractores Centrífugos con control digital y construcción de aluminio fundido<br />
Las dimensiones son: 18” x 18” x 18” (457 x 457 x 457 mm)<br />
Capacidad<br />
Motor abierto Motor a prueba de explosión Peso de<br />
115V 60Hz 115V 60Hz 220V 50/60Hz embarque<br />
1500g H-1460 H-1461 H-1461.4F 76 lb (35kg)<br />
3000g H-1464 H-1465 H-1465.4F 80 lb (36kg)<br />
Filtros de reemplazo<br />
H-1487.627<br />
4 micron retention<br />
10" OD x 5" ID<br />
Package of 100<br />
H-1489.627<br />
4 micron retention<br />
12-1/4" OD x 5" ID<br />
Package of 100<br />
Papeles Filtros Para uso con Extractores Centrífugos y Sets de extractor de Reflujo<br />
Tamaño<br />
Velocidad de<br />
filtraje<br />
Razón de flujo<br />
(ml/min)<br />
Espesor<br />
Retención<br />
(µm)<br />
Un/paq.<br />
Modelo<br />
9-3/4" x 2-1/2" medium 85 0.71 4 100 H-1480.627<br />
9-3/4" x 1-3/4" medium 85 0.71 4 100 H-1481.627<br />
10" x 5" medium 85 0.71 4 100 H-1487.627<br />
12-1/4" x 5" medium 85 0.71 4 100 H-1489.627<br />
11-5/8" x 1-3/4" medium 85 0.71 4 100 H-1485.627<br />
33cm dia. Very Fast 360 0.51 48 50 H-1497.617<br />
33cm dia. Very Fast 435 1.02 31 100 H-1497.633<br />
33cm dia. Fast 235 0.25 24 100 H-1497.615<br />
33cm dia. Medium 60 0.17 6 100 H-1497.613<br />
33cm dia. Medium 85 0.71 4 100 H-1497.627<br />
40cm dia. Medium 85 0.71 4 100 H-1498.627<br />
40cm dia. Medium Fast 60 0.17 6 100 H-1498.613<br />
40cm dia. Medium Fast 235 0.25 24 100 H-1498.615<br />
40cm dia. Very Fast 300 0.51 48 50 H-1498.617<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-1449<br />
H-1857<br />
Extractores<br />
183<br />
Asfalto<br />
H-1448GS<br />
Extractor al Vacío— H-1449<br />
Usado para la determinación cuantitativa de betumen en mezclas en<br />
caliente y en las muestras de pavimento. Usar con un matraz Erlenmeyer<br />
H-4913.4M . La unidad tiene una superficie de filtración de 12” (305mm)<br />
de diámetro. Incluye una manguera de conexión, (100) papeles filtro<br />
H-1497.613, un procedimiento de ensayo. Para reemplazo del papel<br />
filtro, usar la serie H-1497. Cumple normas ASTM D2172 (Método E);<br />
AASHTO T164 (Method E).<br />
Peso de embarque: 60 Lbs. (27.2 Kg.). Para la bomba de vacío, ordenar<br />
separadamente la H-1763A<br />
Matraz Erlenmeyer de 4000cc— H-4913.4M<br />
Cumple normas ASTM D2172; AASHTO T164 (Method E)<br />
Adaptador de tamiz de 8” para Extractor de Vacío— H-1447<br />
Piezas de reemplazo para Extractor H-1449<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
“O” ring de fluorosilicona<br />
H-1448.1<br />
Placa al Vacío de flujo libre<br />
H-1449 Extractor Replacement Parts<br />
H-1448GS<br />
Placa de acero inoxidable<br />
H-1448P<br />
Placa de acero inoxidable grueso<br />
H-1448HP<br />
Tubería de goma<br />
H-1448RT<br />
Tubería de vacío transparente de paredes gruesas H-1446<br />
Matraz Erlenmeyer de 4000cc. Cumple normas ASTM<br />
D2171; AASHTO T164 (Método E).<br />
H-4913.4M<br />
Adaptador de tamiz de 8” H-1447<br />
Placa al Vacío de Flujo Libre— H-1448GS<br />
Previene los problemas de flujo cuando se efectúan pruebas de<br />
extracción al vacío. Esta placa de acero inoxidable de trabajo pesado<br />
no disminuirá su capacidad cuando se aplique vacío. Impide que se<br />
bloqueen los orificios de flujo. Los solventes siempre pasan libremente<br />
para lograr resultados consistentes y precisos de las pruebas. Elimina<br />
problemas y hace que las pruebas sean más expeditas. Se puede usar<br />
con el Extractor al Vacío H-1449.<br />
Extractor Centrífugo Sin Filtro, 120V 60Hz— H-1857<br />
Extractor Centrífugo Sin Filtro, 230V 60Hz— H-1857.2F<br />
Extractor Centrífugo Sin Filtro, 230V 50Hz— H-1857.5F<br />
El extractor centrífugo sin filtro de flujo-continuo de la serie H- 1857<br />
es ideal para usar en la extracción de minerales finos de los solventes<br />
cargados de betumen obtenidos en las pruebas de extracción<br />
de asfaltos estándar. En operación, el solvente en suspensión es<br />
alimentado a través del embudo superior a un vaso cónico especial<br />
de aluminio. Usando la gran fuerza centrifugadora de 11.000 rpm, el<br />
líquido sube por las paredes del vaso cónico y sale por el tubo de sobre<br />
flujo mientras los sólidos quedan para ser retirados fácilmente una vez<br />
finalizada la prueba. El sistema permite la continua alimentación de la<br />
suspensión hasta lograr la capacidad de retención de sólidos del vaso<br />
cónico. La unidad viene completa con un tamiz Nº 18 (1.0mm) y uno Nº<br />
200 (75μm) para colocarlo en la parte superior del embudo de entrada.<br />
Usando esta disposición, se puede efectuar una prueba de extracción<br />
de la mezcla de asfalto al disolver previamente la mezcla con el solvente<br />
para luego vaciar la muestra en el cedazo. Cumple normas ASTM<br />
D1856; AASHTO T164, T170. Dimensiones: 20 x 15 x 33” (508 x 380 x<br />
840mm). Peso de Embarque: 150 lb. (68kg)<br />
Vaso de Precipitado de Aluminio— H-1857.5<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Extractores, Dispensadores<br />
H-1495.1<br />
H-1499.1<br />
H-1495.2A<br />
H-1499.2A<br />
H-1494A<br />
184<br />
Asfalto<br />
H-1499<br />
Set Extractor por Reflujo de 1000g, 120V 60Hz— H-1495<br />
Set Extractor por Reflujo de 1000g, 220V 50/60Hz— H-1495.4F<br />
Este set de extracción por reflujo de 1,000g determina el porcentaje de<br />
betumen en la mezcla de pavimentación usando extracción por solvente<br />
caliente. Cada cono tiene una capacidad de 500g. El set incluye (2) Conos<br />
de rejilla de alambre, condensador de cobre con tubería de agua de salida/<br />
entrada de 1/2”, jarro de vidrio con bordes abiertos en la base para un ajuste<br />
hermético de 6” OD x 18”H (152x457mm), una placa calefactora eléctrica<br />
de 6” x 6” y un paquete con 100 unidades de papel filtro de 33 cm. Los<br />
componentes están disponibles como piezas de repuesto y se indican a<br />
continuación. Cumple normas ASTM D2172; AASHTO T164 (Método B).<br />
Peso de Embarque: 26 Lbs. (12 kg.)<br />
Componentes del Extractor H-1495<br />
Descripción<br />
Cono de rejilla de alambre (set de 2)<br />
Condensador de cobre con tubería de agua de<br />
salida/entrada de ½”<br />
Jarro de vidrio con bordes abiertos en la base<br />
para ajuste hermético.<br />
Placa calefactora eléctrica<br />
Papel filtro, 33 cm, 100/paq.<br />
Círculo de de fibra química de 8.5”<br />
H-1495<br />
Modelo<br />
H-1495.1<br />
H-1495.2A<br />
H-1495.3<br />
H-4942 o H-4942.4F<br />
H-1497.613<br />
H-1496.3<br />
Set Extractor por Reflujo de 2000g, 120V 60Hz— H-1499<br />
Set Extractor por Reflujo de 2000g, 220V 50/60Hz— H-1499.4F<br />
Este set de extracción por reflujo de 2,000g determina el porcentaje de<br />
betumen en la mezcla de pavimentación usando extracción por solvente<br />
caliente. Cada cono tiene una capacidad de 1,000g. El set incluye (2) Conos<br />
de rejilla de alambre, condensador de cobre con tubería de agua de salida/<br />
entrada de 1/2”, jarro de vidrio con bordes abiertos en la base para un<br />
ajuste hermético de 8-3/4” OD x 18”H (222x457mm), una placa calefactora<br />
eléctrica de 9” x 9” y un paquete con 100 unidades de papel filtro de 40 cm.<br />
Los componentes están disponibles como piezas de repuesto y se indican a<br />
continuación. Cumple normas ASTM D2172; AASHTO T164 (Método B).<br />
Peso de Embarque: 26 Lbs. (12 kg.)<br />
H-1440<br />
Componentes del Extractor H-1499<br />
Descripción<br />
Cono de rejilla de alambre (set de 2)<br />
Condensador de cobre con tubería de agua de<br />
salida/entrada de ½”<br />
Jarro de vidrio con bordes abiertos en la base para<br />
ajuste hermético.<br />
Placa calefactora eléctrica<br />
Papel filtro, 33 cm, 100/paq.<br />
Círculo de de fibra química de 8.5”<br />
Modelo<br />
H-1499.1<br />
H-1499.2A<br />
H-1499.3<br />
H-4943 o H-4943.4F<br />
H-1498.613<br />
H-1496.3<br />
Dispositivo limitador de presión— H-1494A<br />
Para usar con los extractores por reflujo a fin de proteger el condensador de<br />
cobre de una presión excesiva. Para uso con tuberías de 1/2”.<br />
Dispensador de Asfalto de 6 Qt. (5.7 l), 120V 60Hz— H-1440<br />
Dispensador de Asfalto de 6 Qt. (5.7 l),<br />
220V 50/60Hz— H-1440.4F<br />
Marmita redonda para fundir que tiene un crisol de acero inoxidable (calibre<br />
18) y casco (calibre 20) que facilita la limpieza del mismo. Se puede elegir el<br />
modelo de 6 o el de 12 cuartos de galón. Incluye un soporte para montaje<br />
de banco ajustable y para trabajo pesado que se ajusta a cualquiera de<br />
los dos tamaños. El control de la temperatura dual permite temperaturas<br />
independientes para la olla (0-350º) y para la válvula (1-10º). El visor digital<br />
puede leerse en grados centígrados o Fahrenheit. Otras características<br />
incluyen: calentador cobertor de circuito múltiple para un calor uniforme;<br />
dispensador de válvula de bola antigoteo de 1”, 7-1/4” sobre la superficie<br />
de trabajo; calentador de válvula de 50 W; aislamiento de fibra de vidrio<br />
de 3” (76mm); tapa de aluminio separada; cordón eléctrico de 6 pies.<br />
Capacidad de 6 cuartos de galón – 800 W; O.D. = 10-1/4” dia. x 14" alto<br />
(260 x 356mm). I.D. = 6-3/4” dia. x 7-1/4” profundidad (171 x 184 mm).<br />
Válvulas y controles no se incluyen en las dimensiones.<br />
Peso de embarque: 30Lbs. (13.6 Kg.)<br />
Dispensador de Asfalto de 12 Qt. (11.4 l), 120V 60Hz— H-1442<br />
Dispensador de Asfalto de 12 Qt. (11.4 l),<br />
220V 50/60Hz — H-1442.4F<br />
Similar al H-1440, pero de 12 Qt. (11.4 L.) de capacidad, 1,200 W y con las<br />
siguientes dimensiones: O.D. = 15" dia. x 17" alto (381 x 432mm). I.D. =10"<br />
dia. x 9-1/2” profundidad (254 x 241mm). Válvulas y controles no se incluyen<br />
en las dimensiones. Peso de embarque: 43 Lbs. (19.5 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Pavimento<br />
Máquina de pulimiento acelerado ........ 190<br />
Viga Benkelman. ...................... 189<br />
Perforadoras saca núcleo ............186-187<br />
Brocas para perforadoras ............... 188<br />
Accesorios para perforadoras . . . . . . . . . . . .188<br />
CoreSnap. ........................... 188<br />
Detector de altibajos. .................. 189<br />
Probador Portátil de Resistencia<br />
al Patinaje ........................... 190<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300
Perforadoras saca núcleo<br />
186<br />
Pavimento<br />
HR-2850<br />
Perforadora Saca núcleos Manual,<br />
120V 60Hz— HR-2800<br />
La perforadora HR-2800 se encuentra disponible<br />
sola o formando parte del kit HR-2850 que incluye<br />
una base con anclaje de pernos. Tiene un motor<br />
potente de 3 velocidades y lleva todo el herraje,<br />
incluyendo un mango en T 360° reposicionable<br />
como soporte. En modo manual se puede utilizar<br />
con una broca de hasta 3” de diámetro o hasta 4”<br />
de diámetro con el stand opcional. Incluye nivel<br />
de posicionamiento en la parte superior de la<br />
perforadora.<br />
El paquete manual estándar incluye:<br />
• Potente caja de engranajes de 3 velocidades<br />
• Mango en “T” con lado reposicionable.<br />
Perforadora saca núcleos con stand de<br />
base, 120V 60Hz— HR-2850<br />
La perforadora HR-2850 combina la testiguera<br />
HR-2800 con la base con anclaje de pernos.<br />
Labase es aproximadamente de 6” x 9” con una<br />
columna de 31” de alto. Posee un engranaje<br />
suave y una manilla con extremos salientes para<br />
facilitar su uso en áreas estrechas. Tiene un apoyo<br />
para la mano en la parte superior trasera para una<br />
operación de perforación más fácil. El collar de<br />
fijación al stand mantiene firme la testiguera para<br />
una perforación más precisa.<br />
HR-2800<br />
Motor<br />
1500 Watts<br />
Capacidad de broca 3”-4”<br />
Velocidades (3) 900 2000 4000<br />
HR-2800<br />
HR-2508<br />
Perforadora a gasolina— HR-2508<br />
Perforadora manual, portátil, ultraligera a la cual<br />
sólo debe agregar gasolina y agua para empezar<br />
a perforar. Excelente para uso por contratistas de<br />
carreteras, puentes y vallas. Perforación rápida<br />
y económica, ya sea horizontal o vertical, en<br />
hormigones, asfaltos o barrenando en el suelo.<br />
Fácil de operar con una persona con peso total de<br />
22 libras. Rápida puesta en marcha, fácil de usar<br />
y confiable. Máquina Honda de 31 cc, 4 ciclos,<br />
motor de gasolina de 4 tiempos, agua giratoria de<br />
alto rendimiento, localización de la broca. Acepta<br />
brocas de hasta 6” de diámetro.<br />
Peso de embarque: 30 Lbs. (13.6 Kg.).<br />
Las características incluyen:<br />
• Diseño para superficies de asfalto y hormigón.<br />
• Utilizando gasolina se minimiza el tiempo de<br />
perforación.<br />
• Fácil de usar y configurar<br />
• Perforadora manual para ser operada<br />
por una persona.<br />
• Motor a gasolina de 4 tiempos y 31 cc.<br />
• Capacidad para brocas de 6”<br />
• Perforación horizontal o vertical<br />
• Caja de engranajes con rodamientos cuádruples<br />
para uso intensivo.<br />
HR-2508<br />
Motor<br />
31cc, 4 ciclos<br />
Capacidad de broca 6”<br />
Capacidad de barrena<br />
NA<br />
HR-2500<br />
Perforadora saca núcleos, eléctrica,<br />
120V 60Hz— HR-2500<br />
Perforadora saca núcleos, eléctrica,<br />
220V 50/60Hz— HR-2500.4F<br />
Esta perforadora entrega un sistema de<br />
perforación flexible, multipropósito con anclaje<br />
con pernos y vacío. Se puede utilizar para casi<br />
todas las aplicaciones que implican piso, pared<br />
y cielo, así como los lugares difíciles de alcanzar.<br />
Incluye un motor de 20 A para trabajo pesado<br />
de dos velocidades (350-900 RPM), 3.5 HP, 20<br />
Amp., caja de interruptores a prueba de agua,<br />
un inyector de agua con giro incorporado,<br />
una bomba de vacío sin aceite para trabajo<br />
continuo, filtro, manguera, conexiones rápidas<br />
y capacidad para una broca de 12”. Las ruedas<br />
de 6” de la perforadora entregan una excelente<br />
maniobrabilidad y su amplia base de 10” (254<br />
mm) es un anclaje de vacio con más de 1000<br />
libras que afirma sólidamente en segundos<br />
la superficie de perforación, haciéndola ideal<br />
para suelos, muros, cielos como también para<br />
pavimentos. Requiere suministro de agua, si no lo<br />
hubiere, debe ordenarse el HR-2516 “Estanque<br />
de agua portátil” separadamente.<br />
Peso de embarque: 85 Lbs. (38.5 Kg.)<br />
El paquete estándar incluye:<br />
• Motor eléctrico Milwaukee de 3.5 HP, dos<br />
velocidades.<br />
• Agua con giro incorporado.<br />
• Soporte de la perforadora con la base en una<br />
combinación de anclaje de pernos y vacío.<br />
• Ruedas grandes de 6”.<br />
Capacidad de barrena<br />
NA<br />
HR-2500<br />
H.P. 3.5<br />
Motor: Volts/Amp. 115/20<br />
Frecuencia 50/60<br />
Capacidad de broca 12”<br />
Capacidad de barrena<br />
NA<br />
Dimensiones de la columna 2.5” x 35”<br />
Carrera del carro 22”<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HR-2503E<br />
Perforadora saca núcleos a gasolina—<br />
HR-2503E<br />
Esta perforadora reduce el costo de perforación al<br />
obtener velocidades más rápidas por la utilización<br />
de un motor a gasolina. Puede trasladarse<br />
fácilmente cuando se monta en su plataforma<br />
robusta para trabajo pesado o también en un<br />
remolque, camión o camioneta.<br />
Las características incluyen:<br />
• Testiguera de 17 HP a gasolina con arranque<br />
eléctrico, con capacidad para brocas de 8”<br />
• Posicionamiento preciso y fácil debido al<br />
cómodo movimiento de la plataforma<br />
con sus 4 ruedas<br />
• Base de peso inerte, no se requieren<br />
pernos de anclaje<br />
Paquete estándar incluye:<br />
• Soporte de la perforadora<br />
• Motor de 17 HP a gasolina, con partida<br />
eléctrica<br />
• RPM variable (300 – 1500)<br />
• Agua con giro incorporado<br />
HR-2503E<br />
HP 17<br />
Ciclos 4<br />
Capacidad de broca 8”<br />
Capacidad de barrena<br />
NA<br />
Perforadora saca núcleos a gasolina—<br />
HR-2504<br />
Similar al HR-2503E pero acepta brocas<br />
hasta de 16”.<br />
HR-2504<br />
HP 17<br />
Ciclos 4<br />
Capacidad de broca 16"<br />
Capacidad de barrena<br />
NA<br />
HR-2701<br />
Perforadora saca núcleos de enganche—<br />
HR-2700<br />
Este sistema de enganche es móvil y entrega<br />
una rápida puesta en marcha y perforación<br />
asegurando una calidad consistente. La<br />
instalación minimiza el tiempo requerido para<br />
efectuar el trabajo reduciendo los costos.<br />
Sus características incluyen:<br />
• Motor a gasolina de 15 HP con arranque<br />
eléctrico con capacidad de brocas de 16”<br />
• Posicionamiento preciso y fácil y alineamiento<br />
del cabezal de perforación<br />
• Posicionamiento de los brazos en 180° en<br />
semicírculo<br />
• Brazo multi articulado permite la perforación en<br />
cualquier forma dentro del arco de montaje del<br />
remolque de enganche<br />
• Sistema autosuficiente a gasolina, no se<br />
requiere un suministro de energía adicional<br />
• Fácil de operar, una sola persona puede montar<br />
o retirar el equipo usando la caja propia de la<br />
perforadora<br />
El paquete estándar incluye:<br />
• Cabeza perforadora, con capacidad<br />
de brocas de hasta 16"<br />
• Posición flexible del soporte del montaje<br />
del receptor<br />
• Caja del taladro<br />
• RPM variable (300-1500))<br />
• Agua con giro incorporado<br />
• Sistema estabilizador del eje de tracción<br />
HR-2700<br />
HP 15<br />
Ciclos 4<br />
Capacidad de broca 16”<br />
Capacidad de barrena NA<br />
Perforadora saca núcleos de enganche—<br />
HR-2701<br />
Similar al HR-2700 pero además tiene la<br />
capacidad de barrena<br />
HR-2701<br />
HP 15<br />
Ciclos 4<br />
Capacidad de broca 16”<br />
Capacidad de barrena 8”<br />
HR-2600<br />
Perforadora saca núcleos montada en<br />
remolque— HR-2600<br />
Este completo e independiente equipo de<br />
perforación ofrece independencia del terreno,<br />
versatilidad, confiabilidad y facilidad de operación<br />
por una sola persona. Pese a ser una plataforma<br />
móvil, es muy estable lo cual prolonga la vida<br />
de las brocas. Es una solución excepcional para<br />
localidades lejanas.<br />
Peso de embarque: 2000 Lbs. (907 Kg.)<br />
Las características incluyen:<br />
• Motor a gasolina de 17 HP con arranque<br />
eléctrico; capacidad de broca de 16” y carrera<br />
de 24”<br />
• Sistema de posicionamiento variable, lo que<br />
permite un movimiento lateral del cabezal del<br />
taladro de aproximadamente 48” y longitudinal<br />
de 12” para una perforación exacta<br />
• Máquina elevadora asistida hidráulicamente<br />
para colocación y remoción manual de la<br />
perforadora<br />
• Caja de Herramientas con cerradura y<br />
resistente a la intemperie<br />
• Estanque de agua de 200 galones y bombe de<br />
agua de 12 VDC<br />
• Remolque construido con acero de 5’ x 8’,<br />
equipado con frenos eléctricos y pre cableado<br />
para luces de freno y posteriores<br />
HR-2600<br />
HP 17<br />
Ciclos 4<br />
Capacidad de broca 16”<br />
Capacidad de Barrena<br />
NA<br />
Carrera del carro 24”<br />
Perforadora saca núcleos montada<br />
en remolque— HR-2601<br />
Similar al HR-2600 pero con capacidad para<br />
barrenas de hasta 8”.<br />
HR-2601<br />
HP 17<br />
Ciclos 4<br />
Capacidad de broca 16”<br />
Capacidad de Barrena 8”<br />
Carrera del carro 24”<br />
Perforadoras saca núcleo<br />
187<br />
Pavimento<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: las brocas tienen un espesor de pared de 1/8” y<br />
producen un núcleo 1/4” más pequeño que el diámetro<br />
exterior de la broca.<br />
Brocas y Accesorios<br />
HR-2550.25<br />
HR-2514<br />
HR-2512<br />
HR-2516<br />
188<br />
Pavimento<br />
HR-2530.4<br />
Broca de diamante de calidad profesional<br />
Está diseñada para aplicaciones de uso específico y disponible para ser<br />
usada ya sea en hormigón como en asfaltos. Está disponible en variados<br />
tamaños y tiene una altura de segmento total de 0.320 "(8.128mm),<br />
0.250" (6.350mm) de profundidad diamantada y 0.070 (1.778mm) base<br />
de segmento. La longitud estándar la broca es de 13" (330.200mm) y el<br />
adaptador de rosca integral es de 1-1/4” – hilo 7.<br />
Size<br />
Pulg mm<br />
Para concreto* Para asfalto**<br />
1 25 HR-2530.1 H-2550.1<br />
1.125 29 HR-2530.1125 HR-2550.1125<br />
1.25 32 HR-2530.125 HR-2550.125<br />
1.5 38 HR-2530.15 HR-2530.15<br />
1.75 44 HR-2530.175 HR-2550.175<br />
1.875 63 HR-2530.1875 HR-2550.1875<br />
2 51 HR-2530.2 HR-2550.2<br />
2.25 57 HR-2530.225 HR-2550.225<br />
2.5 63 HR-2530.25 HR-2550.25<br />
2.75 70 HR-2530.275 HR-2550.275<br />
3 76 HR-2530.3 HR-2550.3<br />
3.5 89 HR-2530.35 HR-2550.35<br />
4 100 HR-2530.4 HR-2550.4<br />
4.25 108 HR-2530.425 HR-2550.425<br />
4.5 114 HR-2530.45 HR-2550.45<br />
5 127 HR-2530.5 HR-2550.5<br />
5.5 140 HR-2530.55 HR-2550.55<br />
6 152 HR-2530.6 HR-2550.6<br />
6.25 159 HR-2530.625 HR-2550.625<br />
7 178 HR-2530.7 HR-2550.7<br />
8 203 HR-2530.8 HR-2550.8<br />
Brocas de diamante de alto rendimiento de tamaño pequeño.<br />
De calidad profesional, tienen una altura total de segmento de 0.4”<br />
(10.16 mm) y profundidad diamantada de 0.3” (7.62 mm) y 0.1” (2.54 mm)<br />
base de segmento. La longitud estándar la broca es de 13" (330.200mm) y<br />
el adaptador de rosca integral es de 1-1/4” – hilo 7.<br />
*** Para perforar hormigón<br />
curado con agregados de<br />
dureza mediana, con o sin<br />
refuerzos de acero.<br />
Accesorios para máquina perforadora saca núcleos<br />
Descripción<br />
HR-2554<br />
Size<br />
Modelo***<br />
Pulg. mm<br />
1/2 13 H-2570.5<br />
5/8 17 HR-2570.625<br />
3/4 19 HR-2570.75<br />
7/8 22 HR-2570.875<br />
1 28 HR-2570.1<br />
Varilla de extensión, 9” (229mm) para la perforación de hoyos de más<br />
de 12” (305mm).<br />
Llave de correa de 18” (457mm), permite sacar la broca del eje del<br />
taladro sin dañar el cilindro de la broca.<br />
Accesorio de ángulo de perforación para HR-2500. Inclina la columna<br />
para permitir perforaciones desde un ángulo de 90° a 45° desde la<br />
superficie.<br />
Estanque de presión de agua portátil, operación manual de 4 galones<br />
(15 litros); suministra agua bajo presión cuando el agua no está<br />
disponible.<br />
Dispositivo para succionar el agua de desecho en la superficie y la<br />
bomba eléctrica que devuelve el agua al contenedor.<br />
Broca diamantada con bordes lisos.<br />
Rueda de repuesto para HR-2512.<br />
Modelo<br />
HR-2510<br />
HR-2514<br />
HR-2515<br />
HR-2516<br />
HR-2511<br />
HR-2512<br />
HR-2513<br />
9<br />
10<br />
230<br />
254<br />
HR-2530.9<br />
HR-2530.10<br />
HR-2550.9<br />
HR-2550.10<br />
CoreSnap de 4”, extractor de testigos de 4”— HR-2554<br />
CoreSnap de 6”, extractor de testigos de 6”— HR-2556<br />
Este Extractor permite retirar la muestra ya cortada desde el fondo del corte<br />
11 280 HR-2530.11 HR-2550.11<br />
o debajo de la línea de claveteo, sin demoler o perforar completamente<br />
12 305 HR-2530.12 HR-2550.12<br />
el pavimento antiguo. El CoreSnap se introduce en un núcleo cortado<br />
13<br />
14<br />
330<br />
350<br />
HR-2530.13<br />
HR-2530.14<br />
HR-2550.13<br />
HR-2550.14<br />
normalmente y se aprieta el tornillo de sujeción con un casquillo / ratchet<br />
de1/2”. Un rápido movimiento lateral del mango rompe el material de la<br />
base del núcleo, permitiendo sacar el núcleo fácilmente.<br />
* Brocas para concreto son para Concreto endurecido<br />
críticamente con refuerzos de acero pesado.<br />
** Brocas para asfalto son para asfalto y concreto suaves<br />
con agregados<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
se muestra con Indicador<br />
Digital Horizontal<br />
H-3221HA y tapa quitada<br />
Viga Benkelman— H-3220A<br />
Mide la deflexión de un pavimento flexible bajo cargas de ruedas en<br />
movimiento. Extremadamente preciso y fácil de usar. El dial indicador de<br />
lectura directa elimina la necesidad de las tablas de conversión o de<br />
efectuar cálculos en terreno. Esta herramienta de análisis tiene las<br />
siguientes características<br />
• De alta precisión • Fácil de usar en terreno<br />
• Liviana, de rápida instalación • Fácil de transportar, fácil de guardar<br />
• No necesita de tablas de conversión o cálculos en terreno<br />
El sistema vibrador del dial indicador asegura mediciones exactas de<br />
pavimento. El diseño telescópico es de gran utilidad, reduce el peso y ahorra<br />
espacio de almacenaje. De construcción de aluminio liviano. El indicador se<br />
pide separadamente. AASHTO T256.<br />
Especificaciones<br />
Cuerpo Principal Aluminio de 55” (1,397mm) con acabado en negro.<br />
Se puede introducir en el cuerpo principal; de<br />
Brazo de Prueba<br />
aluminio de 8’ (2.4 m).<br />
Fulcro de Prueba<br />
Sistema Vibrador<br />
Indicadores de<br />
dial<br />
Rueda de<br />
nivelación<br />
Longitud total<br />
Peso de envío:<br />
H-3220A<br />
Provee una relación de barra de 2:1, en el pivote de<br />
bola.<br />
Asegura exactitud en la medición. El interruptor<br />
de operación va instalado en la parte superior del<br />
instrumento. Requiere de 4 pilas tamaño ”D”.<br />
Se piden separadamente. Compensados para lectura<br />
directa.<br />
Ajusta los brazos a la altura apropiada.<br />
Con el brazo completamente extendido, 12 ft (3.7m)<br />
40 Lbs. (18 Kg.)<br />
Indicador Digital Horizontal— H-3221HA<br />
Indicador digital horizontal Ahora usted puede obtener una lectura horizontal<br />
de un indicador digital para uso con la viga H-3220A Benkelman. No más<br />
de tirarse al suelo para leer un indicador de cuadrante. También se ha<br />
rediseñado la tapa del indicador sobre la viga, de modo que usted puede<br />
ahora guardar el nuevo indicador digital montado a la viga Benkelman,<br />
acelerando de este modo la iniciación y manteniendo el indicador y la viga<br />
juntos, eliminando la posibilidad de olvidar el indicador. Indicador Digital<br />
Horizontal: 1.0" x 0,001” rango de resolución. Diseñado para ser usado<br />
con la viga Benkelman de <strong>Humboldt</strong> H-3220A. La razón lógica de 2:1<br />
del indicador le permite ofrecer lecturas directas de los resultados de<br />
la viga Benkelman, sin cálculos manuales. Se puede leer en pulgadas<br />
o en unidades métricas.<br />
Dial Indicador Vertical de 1” de rango x divisiones<br />
de 0.002”— H-3222<br />
Dial Indicador Vertical de 25 mm de rango x divisiones<br />
de 0.02 mm— H-3222M<br />
Detector de Altibajos de 10 ft (3m) de luz— H-2790<br />
Detector de Altibajos de 12 ft (3.7 m) de luz— H-2791<br />
Detector de Altibajos de 16 ft (4.9 m) de luz— H-2792<br />
Se usa para medir el nivelado de la superficie de los pavimentos de<br />
carreteras, pistas de aterrizaje y despegue en los aeropuertos, puentes, etc.<br />
Requiere sólo de un operador para detectar, registrar y marcar con tinte las<br />
áreas altas y bajas que necesitan ser rebajadas o rellenadas.<br />
• Fácil de usar<br />
• Opera con una sola persona<br />
• Indicador vertical de barrido verticalr<br />
El operador tiene completa visión de las variaciones, las que son aumentadas<br />
16 veces en una escala vertical graduada en incrementos de 1/8” (1mm),<br />
para que las lecturas aumentadas tengan un rango alto o bajo, de hasta 1/4”<br />
(6.4mm). El modelo de 16’ de largo tiene aluminio ribeteado de refuerzo a los<br />
dos lados de la estructura.<br />
Especificaciones<br />
Estructura<br />
Ruedas<br />
Tinte<br />
Manubrio<br />
Escala<br />
Graduaciones<br />
Lecturas<br />
Pesos<br />
Indicador tipo campana/ timbre eléctrico— H-2790B<br />
Suena junto con el indicador visual, opera con batería 9VDC<br />
Tinte en Aerosol— H-2790D<br />
Caja de 12 tarros de 16-oz (454g)<br />
H-2790<br />
Aluminio Rectangular<br />
Una adelante, otra atrás como soporte, con una rueda<br />
indicadora al centro. Con instrumento para revisar la<br />
alineación de la rueda. Tiene porta cojinetes de precisión,<br />
neumáticos de neopreno. Los cuchillos raspadores<br />
limpian las ruedas para maximizar la precisión.<br />
Incluye pedestales para las ruedas para su calibración,<br />
transporte y almacenamiento.<br />
Naranjo brillante, tarro de aerosol de 12-oz. (340 g).<br />
No se atasca, no contiene fluorocarbono. Se instala al<br />
lado de la rueda indicadora.<br />
Tipo-T con botón para descarga del tinte.<br />
Vertical con indicador grande, aumenta las variaciones<br />
16 veces, instalado sobre la rueda indicadora.<br />
1/8” o 1mm.<br />
Aumentadas, rango: 0 a 1/4” (6.4mm), alto o bajo.<br />
H-2790: 140 lbs. (64kg)<br />
H-2791: 220 lbs. (100kg)<br />
H-2792: 414 lbs. (188kg)<br />
Viga Benkelman, Detector Altibajos<br />
189<br />
Pavimento<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Resistencia al Patinaje, Pulimiento<br />
Mostrado con Placa<br />
Base H-3206 que<br />
no está incluida<br />
190<br />
Pavimento<br />
Probador Portátil de Resistencia al Patinaje— H-3204<br />
Mide la fricción (resistencia al patinaje) en superficies de caminos planos,<br />
inclinados o con pendiente. Desarrollado originalmente por el Laboratorio<br />
de Investigación de Caminos y Transporte de Gran Bretaña.<br />
• Compacto, fácil de transportar y de usar en terreno<br />
• Se puede usar en lugares remotos, independiente de cualquier vehículo<br />
• Los cojinetes y piezas vienen herméticos para protegerlos del desgaste<br />
y contaminación<br />
• Construcción de estructura para servicio pesado<br />
• Patas ajustables en la base<br />
H-3204<br />
Un brazo pendular, con un deslizador de goma de resorte en el pié del<br />
péndulo. El instrumento se coloca en la parte de la superficie del camino que<br />
se va a probar. Es entonces nivelado, y la altura del centro de la suspensión<br />
del péndulo es ajustado a un valor fijo que se lee en un calibrador especial.<br />
El péndulo es entonces soltado de su posición horizontal, para que oscile<br />
libremente hasta que el deslizador de goma tome contacto con la superficie<br />
de prueba. A medida que el deslizador viaja por la superficie a una distancia<br />
fijada, el movimiento del péndulo disminuye y un puntero de fricción<br />
restringido adherido al brazo péndulo mide el punto más alto en el arco del<br />
péndulo. Se lee entonces la posición del puntero en un arco de medición<br />
graduado desde 0 a 150. Las lecturas del puntero indican la resistencia al<br />
patinaje de la superficie de prueba. Las dimensiones (incluida la caja portátil):<br />
31 x 25.5 x 9” (7787 x 648 x 229 mm). Cumple con normas ASTM E303, BS<br />
EN 1097-8; BS 812 Pt 114. Peso de embarque: 75 lbs. (34.0kg).<br />
Accesorios para H-3204<br />
Modelo<br />
Deslizador de goma, 1-1/4”, para laboratorio H-3204<br />
Deslizador de goma, 3”, para uso en terreno H-3208<br />
Placa base para uso en laboratorio H-3206<br />
Máquina de pulimiento acelerado, 110/230V 50/60Hz —<br />
H-3205.3F<br />
La máquina de pulido acelerado pule muestras de agregados, simulando las<br />
condiciones reales de carretera, y se utiliza en conjunción con el Probador<br />
Portátil de Resistencia al Patinaje para determinar el Coeficiente de pulido<br />
para agregados utilizados en superficies de carreteras, y da una medida de<br />
la resistencia al patinaje. Catorce especímenes se sujetan alrededor de la<br />
“rueda de carretera” de la máquina de pulido, y se somete a dos etapas de<br />
pulido por un neumático de caucho cargado. En primer lugar por esmeril<br />
gruso, y en segundo lugar por la esmeril fino. El uso de la máquina de pulido<br />
acelerado y el probador de Resistencia al deslizamiento en la construcción<br />
de carreteras ha tenido una influencia importante en la reducción de los<br />
accidentes.<br />
Características del H-3205.3F:<br />
H-3205.3F<br />
• Marco de acero soldado, sobre plataforma ajustable.<br />
• Visor digital, programador de tiempo pre ajustable y contador de<br />
revoluciones.<br />
• Facilidad para colocar y retirar las muestras de la rueda.<br />
• El agua es alimentada por gravedad desde el depósito en un nivel alto a<br />
través del medidor de caudal calibrado.<br />
• El material abrasivo y el agua utilizada se recogen en una bandeja extraíble.<br />
• La subida y bajada del neumático cargado hasta la superficie de rodado se<br />
hace con un dispositivo de elevación mecánico<br />
• Tapas y guarda tapas de seguridad fáciles de retirar protegen al operador<br />
durante la operación y un interruptor de seguridad asegura que las<br />
cubiertas de seguridad están en su lugar.<br />
• Viene con cuatro moldes y dos placas de moldes.<br />
Cumple con normas BS 812 Pt 114 EN 1097-8. Dimensiones: 32"x 32"x 48"<br />
(82 x 82 x 123cms) Peso de embarque: 440lbs (200kg).<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Agregado<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300<br />
Partidores de Muestras<br />
16 a 1................................................................ 195<br />
California........................................................... 195<br />
Gilson Universal................................................. 194<br />
<strong>Humboldt</strong>.......................................................... 193<br />
Micro................................................................. 195<br />
Tamizadores<br />
Inyección de Aire.............................................. 211<br />
Tamizadores de Áridos............................... 196-197<br />
Bandejas de Tamizado...................................... 198<br />
Tamizadores............................................... 206-207<br />
Tamices<br />
8 pulgadas......................................................... 200<br />
12 pulgadas................................................ 201,202<br />
4 pulgadas......................................................... 202<br />
3, 5, 6, 10-inch................................................... 203<br />
200 mm............................................................. 204<br />
Tapas, Fondos, Brochas..................................... 205<br />
Cribas de 18 pulgadas...................................... 208<br />
Tamices para Lavado, Bastidor Alto.................. 209<br />
Micro Tamices por Inyección de Aire................ 211<br />
Gravedad Específica<br />
Picnómetro................................................ 211, 213<br />
Molde Cónico y Pisón....................................... 211<br />
Banco................................................................ 212<br />
Contenedores................................................... 213<br />
Estanque y Calefactor....................................... 212<br />
Matraces............................................................ 213<br />
Humedad................................................................ 214<br />
Speedy.............................................................. 214<br />
Trident............................................................... 214<br />
Clasificación<br />
Contenido de Huecos....................................... 215<br />
Dureza............................................................... 215<br />
Elongación........................................................ 215<br />
Laminosidad...................................................... 215<br />
Abrasión L.A........................................................... 216<br />
Durabilidad de Desmoronamiento......................... 216<br />
Micro-Deval............................................................ 217<br />
Caída de Arena....................................................... 217
H-3966, H-3987, H-3989,<br />
H-3990, H-3992<br />
Tova removible<br />
H-3980, H-3985<br />
H-3962, H-3964<br />
H-3970,<br />
H-3975<br />
Partidores de Muestra<br />
193<br />
Partidores de Muestra <strong>Humboldt</strong><br />
Los partidores de muestra del tipo rifle dividen o separan por la mitad<br />
los materiales secos tales como cemento, gravilla, minerales en polvo,<br />
carbón, coque, arena, suelos, etc. El material que es vaciado a la tolva<br />
es dividido en dos porciones iguales por dos series de canaletas que<br />
descargan alternadamente en direcciones opuestas hacia distintos<br />
recipientes.<br />
Los Partidores <strong>Humboldt</strong> son construidos de acero laminado en<br />
frío y en algunos casos de acero inoxidable – ver la tabla siguiente<br />
para saber la cantidad de bandejas incluidas. También refiérase a la<br />
tabla adjunta para ordenar bandejas extras o de reemplazo. Todos<br />
partidores incluyen bandejas, cucharón y escobillas de limpieza.<br />
Cumple normas ASTM B215, C136, C702, C778, D421, D424, D457,<br />
D806; AASHTO T27, T144, T248.<br />
Partidores de Muestras Construidos de una Pieza<br />
Para la reducción sencilla y rápida de grandes volúmenes de muestras.<br />
Ideal para aplicaciones generales de trabajo en terreno. Ver modelos<br />
H-3962, H-3964, H-3966, H-3987, H-3989, H-3990, H-3992.<br />
Cuarteadores de Muestras con Tolva Desmontable<br />
Diseño similar al anterior pero incluye una tolva desmontable de acero<br />
inoxidable para facilitar su limpieza. Ver modelos H-3980 y H-3985.<br />
Cuarteadores de Muestras Cerrados<br />
Ideal para muestras polvorientas, incluyendo carbón, coque y<br />
desperdicios. Cumple normas ASTM C702, D410, D2013, D3176,<br />
D3180; AASHTO T248. Ver modelos H-3970 y H-3975.<br />
Agregados<br />
Modelo<br />
Tamaño<br />
del<br />
Material<br />
(máx)<br />
Canaletas<br />
Cant. Ancho<br />
One-Piece Construction Sample Splitters<br />
H-3962<br />
H-3964<br />
H-3966<br />
H-3987<br />
H-3989<br />
H-3990<br />
H-3992<br />
.125"<br />
(3.18mm)<br />
.166"<br />
(4.22mm)<br />
14<br />
.250"<br />
(6.35mm)<br />
14<br />
.333"<br />
(8.46mm)<br />
16<br />
.666"<br />
(16.92mm)<br />
8<br />
.500"<br />
(12.70mm)<br />
10<br />
.833"<br />
(21.16mm)<br />
8<br />
14 .375"<br />
(9.52mm)<br />
.500"<br />
(12.7mm)<br />
.750"<br />
(19mm)<br />
1.00"<br />
(25.4mm)<br />
2.00"<br />
(50.8mm)<br />
1.50"<br />
(38mm)<br />
2.50"<br />
(63.5mm)<br />
Tolva<br />
An x La Pulg.<br />
(mm)<br />
6.75" x 8"<br />
(171 x 203mm)<br />
6.75" x 11"<br />
(171 x 279mm)<br />
6.75" x 14.75"<br />
(171 x 375mm)<br />
9" x 20"<br />
(171 x 375mm)<br />
9.5" x 19.5"<br />
(171 x 375mm)<br />
9" x 20"<br />
(171 x 375mm)<br />
9" x 24"<br />
(229 x 610mm)<br />
Removable Hopper Model Sample Splitters<br />
H-3980<br />
H-3985<br />
.166"<br />
(21.16mm)<br />
12<br />
.250"<br />
(6.35mm)<br />
12<br />
.500"<br />
(12.7mm)<br />
.75"<br />
(19mm)<br />
Enclosed Model Sample Splitters<br />
H-3970<br />
.125"<br />
(3.18mm)<br />
14<br />
.375"<br />
(9.52mm)<br />
8.5" x 11"<br />
(171 x 375mm)<br />
8.5" x 14"<br />
(171 x 279mm)<br />
6.5" x 8"<br />
(165 x 203mm)<br />
Peso<br />
envio Tachado<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
2<br />
14 lb<br />
(6.3 kg)<br />
17 lb<br />
(7.7 kg)<br />
27 lb<br />
(12.3 kg)<br />
31 lb<br />
(14.1 kg)<br />
27 lb<br />
(12.3 kg)<br />
50 lb<br />
(22.7 kg)<br />
50 lb<br />
(22.7 kg)<br />
18 lb<br />
(8.2 kg)<br />
21 lb<br />
(9.5 kg)<br />
22 lb<br />
(10 kg)<br />
Modelo de<br />
Bandeja<br />
H-3981<br />
H-3986<br />
Bandeja de Acero<br />
Al x La x An Pulg.<br />
(mm)<br />
Bandeja de Acero Inoxidable<br />
Modelo de<br />
Bandeja<br />
Replacement Pans for Sample Splitters<br />
4.25" x 8.0" x 5.25"<br />
(108 x 203 x 133mm)<br />
4.5" x 10.5" x 5.5"<br />
(114 x 267 x 140mm)<br />
H-3981S<br />
H-3986S<br />
NA NA H-3967S<br />
H-3988<br />
H-3988<br />
H-3988<br />
4.875" x 19" x 6.375"<br />
(124 x 483 x 162mm)<br />
4.875" x 19" x 6.375"<br />
(124 x 483 x 162mm)<br />
4.875" x 19" x 6.375"<br />
(124 x 483 x 162mm)<br />
H-3988AS<br />
H-3988AS<br />
H-3988AS<br />
NA NA H-3993S<br />
H-3981<br />
H-3986<br />
4.25" x 8.0" x 5.25"<br />
(108 x 203 x 133mm)<br />
4.5" x 10.5" x 5.5"<br />
(114 x 267 x 140mm)<br />
H-3981S<br />
H-3986S<br />
NA NA H-3977S<br />
LA x An x Pr Pulg.<br />
(mm)<br />
6.5" x 6.5" x 4.5"<br />
(165 x 165 x 114mm)<br />
11.25" x 6.5" x 5.5"<br />
(286 x 165 x 140mm)<br />
5.125" x 13.25" x 6.625"<br />
(130 x 337 x 168mm)<br />
16.375" x 6.5" x 5.25"<br />
(416 x 165 x 133mm)<br />
16.375" x 6.5" x 5.25"<br />
(416 x 165 x 133mm)<br />
16.375" x 6.5" x 5.25"<br />
(416 x 165 x 133mm)<br />
5.125" x 22" x 6.75"<br />
(130 x 559 x 171mm)<br />
6.5 x 6.5 x 5.5"<br />
(165 x 165 x 140mm)<br />
11.125 x 6.5 x 5.5"<br />
(283 x 165 x 140mm)<br />
7" x 5.75" x 3.75"<br />
(178 x 146 x 95mm)<br />
H-3975<br />
.125"<br />
(3.18mm)<br />
24<br />
.375"<br />
(9.52mm)<br />
4.5" x 11"<br />
(114 x 279mm)<br />
2<br />
28 lb<br />
(12.7 kg)<br />
NA NA H-3976S<br />
5" x 11.875" x 6.125"<br />
(127 x 302 x 156mm)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Partidores de Muestra<br />
194<br />
Agregados<br />
H-4291<br />
H-4290<br />
Partidor Universal de muestras Gilson<br />
En casa, en el laboratorio o en terreno, los divisores universales Gilson ofrecen una combinación patentada de canales<br />
inclinados ajustables y de una tolva de lanzamiento para asegurar la exactitud para mezclar y reducir muestras gruesas a<br />
cantidades más pequeñas representativas de la prueba. Vea la carta abajo para las especificaciones.<br />
Mini Partidor— H-4291<br />
La más pequeña de las unidades de sobremesa, es de acero inoxidable,<br />
excepto por las barras del recipiente y bandejas que son de aluminio.<br />
Se puede usar para dividir desde polvo a agregados de 1/4” (6.4mm).<br />
Para mayor información ver tabla más abajo. El accesorio opcional caja<br />
envolvente de polvo H-4289.5 se compone de dos paneles de acero<br />
inoxidable ubicados en la parte delantera y trasera de la unidad unidos por<br />
resortes. Incluye 2 bandejas.<br />
Caja envolvente para polvo para Mini Partidor— H-4289.5<br />
H-4289<br />
Versa Partidor— H-4290<br />
El Versa-Partidor puede ser utilizada para desde áridos finos hasta<br />
agregados de 3/4”. Las partes de contacto y bandejas son de acero<br />
inoxidable, excepto las barras de los receptáculos las cuales son de<br />
aluminio anodizado, para una mejor resistencia a la corrosión. Para mayor<br />
información, vea la tabla que se muestra abajo. El accesorio opcional<br />
caja envolvente de polvo H-4289.5 se compone de dos paneles de acero<br />
inoxidable ubicados en la parte delantera y trasera de la unidad unidos por<br />
resortes. Incluye dos bandejas<br />
H-4288<br />
H-4293<br />
Partidor Universal, canaletas fijas— H-4288FC<br />
Corresponde al modelo H-4288 pero con canaletas fijas. Tiene 10<br />
canaletas con nacho fijo de 2.25” (57 mm). Ver tabla para mayor<br />
información. Incluye dos bandejas.<br />
Partidor totalmente cerrado— H-4293<br />
Es una versión totalmente cerrada del H-4288. Puertas con bisagras que<br />
permiten el acceso a la tolva y bandejas, manteniendo el polvo al mínimo.<br />
A diferencia de otros partidores cerrados, el H-4293 está diseñado de<br />
modo que todas las operaciones de separación son efectuadas en el<br />
espacio cerrado, incluyendo la carga inicial de la bandeja de muestras. Las<br />
bandejas del fondo también están cerradas.<br />
Peso de embarque: 370 Lbs. (168 Kg.)<br />
Caja envolvente para polvo para Versa Partidor— H-4290.5<br />
Porta Partidor— H-4289<br />
El Porta-Partidor está diseñado para dividir la grava y la arena más<br />
fina hasta 2” (51 mm). Liviano con una capacidad de tolva grande,<br />
este divisor proporciona una gran durabilidad en un modelo de<br />
portátil. La pendiente del chute es 45°, pero un kit adaptador de<br />
60 ° está disponible. Incluye 2 bandejas. Vea la tabla de abajo para<br />
mayor información. Peso de embarque: 68 Lbs. (31 Kg.)<br />
Kit Adaptador de 60°— H-4290.4<br />
Partidor Universal— H-4288<br />
Modelo de piso robusto, de gran capacidad para uso en terreno o<br />
en el laboratorio. Puede dividir materiales desde arena fina hasta<br />
materiales de 4” en tamaño. Rampa regulable y tolva de 1 pie 3 de<br />
capacidad. Incluye 2 bandejas. Para mayor información ver tabla.<br />
Peso de embarque: 68 Lbs. (31 Kg.)<br />
Kit de ruedas (set de 2)— H-4288.1<br />
Canaleta para carga de bolsas— H-4288.3<br />
Kit adaptador de 60°— H-4288.4<br />
Canaletas – Ancho y número<br />
Número de Canaletas (abiertas)<br />
Ancho de Canaleta<br />
H-4291 H-4290 H-4289 H-4288 H-4293<br />
1/8" (3.2mm) 48 — — — —<br />
1/4" (6.4mm) 24 48 — — —<br />
3/8" (9.5mm) 16 — — — —<br />
1/2" (12.7mm) 12 24 36 48 48<br />
3/4" (19.1mm) 8 16 — — —<br />
1" (25.4mm) 6 12 18 24 24<br />
1-1/2" (38.1mm) 4 8 12 16 16<br />
2" (51mm) — 6 — 12 12<br />
3" (76mm) — 4 6 8 8<br />
4" (102mm) — — — 6 6<br />
6" (152mm) — — — 4 4<br />
Capacidad<br />
Tolva/Bandeja<br />
pulg 3 /pie 3 (L.)<br />
Barras de<br />
Canaleta<br />
Ancho<br />
Número de<br />
Barras de<br />
Canaleta<br />
Canaleta<br />
pendiente<br />
Dimensiones<br />
La x An x Al Pulg. (mm)<br />
N°<br />
Gilson<br />
Modelo<br />
Bandejas de<br />
reemplazo<br />
104 in 3 (1.7) 1/8" (3mm) 48 60° 9-1/2 x 8-1/2 x 13-1/2 (214 x 216 x 343) SP-3 H-4291 H-4291.1<br />
.28 ft 3 (7.9) 1/4" (6mm) 48 60° 15-1/2 x 12-1/2 x 17-1/2 (394 x 318 x 445) SP-2.5 H-4290 H-4290.1<br />
0.55 ft 3 (15.6) 1/2" (13mm) 36 45° 22 x 14-1/2 x 20-1/2 (559 x 368 x 521) SP-2 H-4289 H-4289.1<br />
1.0 ft 3 (28.3) 1/2" (13mm) 48 45° 29 x 19 x 39 (737 x 483 x 991) SP-1 H-4288 H-4288.2<br />
1.0 ft 3 (28.3) 1/2" (13mm) 10 Canaletas fijas 45° 29 x 19 x 39 (737 x 483 x 991) SP-1C H-4288FC H-4288.2<br />
1.0 ft 3 (28.3) 1" (25mm) 48 60° 29 x 19 x 39 (737 x 483 x 991) SP-0 H-4293 H-4288.2<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4135<br />
H-4287<br />
H-3994<br />
H-3996S<br />
Partidores de Muestra<br />
195<br />
Partidor de Muestras California— H-4287<br />
Diseñado por y construido para el Departamento de Transporte de<br />
California, este cuarteador cumple con los requerimientos CalTrans C201.<br />
Para uso con agregados desde 1-1/8” a arena. Tolva de desenganche<br />
de compuerta de 1.9 pie 3 (53.8 L) de gran capacidad. Diez tolvas fijas de<br />
2-1/4” (57.2mm) procesan partículas de hasta 1-1/8” (28.6mm). La resistente<br />
estructura de acero de grueso calibre con una terminación de pintura al<br />
horno está fabricada para brindar un prolongado servicio bajo condiciones<br />
de trabajo pesado. Los cuatro rolletes giratorios permiten movilidad y<br />
fácil almacenamiento en los laboratorios. Se incluyen dos recipientes de<br />
acero para muestras con capacidad de 1.2 pié cúbico (34L). Los recipientes<br />
reforzados tienen mangos resistentes en cada extremo para un manejo<br />
seguro y conveniente de las pesadas muestras. Dimensiones totales:<br />
29x28x46” (71x74x117cm).<br />
Bandejas de materiales de reemplazo para H-4287— H-4287.1<br />
Reducidor de Muestras 16 a 1— H-3994<br />
Produce muestras representativas de 10 Lbs. o más con un tamaño de<br />
partícula máximo de 1/2” (13mm). El reducidor corta 1/16 del material<br />
alimentado en una pasada. (Una muestra de una libra puede obtenerse de<br />
una muestra original de 256 libras al pasarlo dos veces).<br />
Peso de embarque: 30 Lbs. (14 Kg.)<br />
Receptáculos de materiales para reductores— H-3996S<br />
Batea para lavar— H-3997<br />
Lonas para cuarteo—<br />
De 5’ x 5’ (1.5 m x 1.5 m)— H-4135<br />
De 6’ x 8’ (1.83 m x 2.44 m)— H-4136<br />
Lonas para trabajo pesado y ser usadas en la selección y separación de<br />
suelos y agregados. Todos los bordes son cosidos y reforzados. H-4135<br />
no cumple las especificaciones ASTM y AASHTO. H-4136 cumple con las<br />
normas ASTM C109, C702; AASHTO T248<br />
Agregados<br />
Micro Divisores de precisión y bandejas<br />
Los Micro Divisores de precisión (del tipo Jones) son diseñados para reducir<br />
el material a granel en una muestra convenientemente representativa para el<br />
análisis de laboratorio. Una tolva, con una puerta de control manual, recibe<br />
el material que se dividirá, entonces al abrir abrir la puerta, el material<br />
atraviesa una serie de compartimientos de canales inclinados igualmente<br />
divididos, enviando el 50% de la muestra al receptáculo del lado izquierdo<br />
y el 50% de la muestra al del lado derecho. Estos divisores consisten en<br />
una tolva de acero cuya puerta se actúa manualmente y que controla el<br />
flujo, banco del divisor de acero inoxidable y aluminio anodizado, marco<br />
de caero inoxidable con patas de soporte. Cuatro bandejas Hy-Back de<br />
aluminio (forma de” L” con muesca) y dos bandejas de acero inoxidable<br />
para muestras son suministradas con cada divisor de precisión.<br />
H-3971C<br />
H-3973<br />
H-3974<br />
Cant.<br />
Canaletas<br />
Ancho<br />
Pulg. (mm)<br />
Tamaño Tolva (Pulg.)<br />
Volumen Tolva<br />
Pulg 3<br />
Bandejas<br />
Capacidad<br />
de Bandejas<br />
(pulg cúb.)<br />
Peso embarque Modelo Bandejas de Repuesto<br />
14 1/8 (3) 4.5 x 4.5 — 4 — 7 lbs (3.2 Kg) H-3971C H-3972<br />
32 1/4 (6) 8.9 x 8.3 160 2 160 23 lbs (10.4 Kg) H-3973 H-3973.1<br />
16 1/2 (13) 8.8 x 8.0 150 2 150 21 lbs (9.5 Kg) H-3974 H-3973.1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamizadores<br />
196<br />
H-4283<br />
H-4276<br />
Agregados<br />
Tamizador de áridos Gilson<br />
(Abrazaderas hidráulicas), 120 V 60Hz— H-4283<br />
(Abrazaderas hidráulicas), 220 V 50Hz— H-4283.5F<br />
(Abrazaderas manuales), 120 V 60Hz— H-4276<br />
(Abrazaderas manuales), 220 V 50Hz— H-4276.5F<br />
Ambos modelos, el H-4276 (con abrazaderas manuales) y el H-4283 (con<br />
abrazaderas hidráulicas) son ideales para determinar la granulación de las<br />
muestras de piedra triturada, grava arena, escoria, carbón, coque, virutas de<br />
madera, minerales, pellets, y materiales similares. Para trabajo pesado, se<br />
recomienda el uso del modelo con abrazaderas hidráulica.<br />
Estos tamizadores son ideales para la determinación de tamaño de las<br />
partículas de piedra triturada, arena y grava, escorias, minerales, astillas de<br />
madera y materiales gruesos similares. Las muestras se procesan rápidamente<br />
en un máximo de siete separaciones en tan sólo tres a cinco minutos. Los<br />
tamaños típicos de carga de hasta un pie cúbico (0.028 m 3 ) o más varían con<br />
el tipo de material.<br />
Ambos tamizadores se utilizan a menudo con mallas finas de hasta # 200 en<br />
muestras más grandes cuando la separación menos eficiente es aceptable.<br />
Ejes de transmisión de baja amplitud y accesorios para variación de velocidad<br />
están disponibles para optimizar el rendimiento de la máquina cuando se<br />
analizan muestras más finas o materiales especiales. Ambas unidades cuentan<br />
con una alta capacidad de detección para muestras grandes, el mecanismo<br />
de la unidad cerrado, para seguridad y patas firmes diseñadas para un<br />
montaje permanente.<br />
Se incluyen en cada unidad cinco bandejas (los tamaños deben especificarse<br />
cuando se pone la Orden de Compra)y una bandeja estándar para polvo.<br />
Para una especificación completa, favor ver página siguiente.<br />
Peso de envío. 470 lbs. (214 kg).<br />
Bandeja colectora de polvo— H-4283P<br />
Accesorio para arena— H-4281T<br />
Rack para bandejas— H-4285<br />
Cierre de puerta— H-4286<br />
Accesorio para limpieza y peaje— H-4307<br />
H-4273<br />
Tamizador Gilson Test-Master<br />
(Modelo de 6 ranuras), 120V 60Hz— H-4273<br />
(Modelo de 6 ranuras), 220V 50Hz— H-4273.5F<br />
Tamizador Gilson Test-Master<br />
(Modelo de 7 ranuras), 120V 60Hz— H-4274<br />
(Modelo de 7 ranuras), 220V 50Hz— H-4274.5F<br />
El tamizador Gilson Test Master cuentan con una tolva integrada, de boca<br />
móvil para facilitar la introducción de la muestra y puertas de panel verticales<br />
abisagradas para mejorar el acceso y la limpieza. La tolva de 1,6 pie 3<br />
(45.3 l.) está articulada en la parte trasera y permite que la muestra se<br />
introduzca en forma incremental si se desea, mientras la máquina está<br />
funcionando. Cuando la tolva está cerrada, un panel bloquea el escape de<br />
polvo a través de la abertura.<br />
Las unidades cuentan con un montaje de accionamiento confiable con<br />
contra peso, operación completamente cerrada y controlador electrónico<br />
digital. Contrapesos internos rotatorios del sistema de accionamiento<br />
equiparan la acción de detección vertical para asegurar un funcionamiento<br />
suave, silencioso y evitar la transmisión de vibraciones a otros instrumentos<br />
del laboratorio. Las opciones Instaladas en fábrica permiten una mayor<br />
versatilidad para el procesamiento de una amplia gama de materiales. Estos<br />
accesorios también reducen la rotura de partículas durante el tamizado de<br />
materiales sensibles, como el carbón y el coque.<br />
La capacidad de bandejas de tamizado del modelo H-4273 es 5 (cinco<br />
incluidas) más la bandeja de recolección de polvo, mientras que el modelo<br />
H-4274 soporta 6 bandejas (seis incluidas) más la de recolección de polvo.<br />
Ambas unidades son totalmente cerradas para minimizar el polvo y tienen<br />
temporizadores digitales para maximizar la repetitividad de los ensayos.<br />
Se incluyen cinco bandejas gruesas con malla hasta # 4 y una bandeja<br />
recolectora de polvo (los tamaños de las mallas deben especificarse al<br />
momento de ordenar). Para mayor información ver la tabla en al página<br />
siguiente. Peso de embarque: 650 Lbs. (295 Kg.)<br />
Bandeja recolectora de polvo— H-4273P<br />
Bandeja recolectora de polvo estacionaria con<br />
adaptador— H-4273DP<br />
Accesorio para arena— H-4281M<br />
Rack para bandejas— H-4285<br />
Accesorio para limpieza y peaje— H-4307<br />
H-4285<br />
H-4273DP<br />
H-4281M<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamizador Gilson Porta-Screen ® (capacidad de 8 ranuras),<br />
120V 60Hz—H-4295<br />
Tamizador Gilson Porta-Screen ® (capacidad de 8 ranuras),<br />
220V 50Hz— H-4295.5F<br />
Tamizador Gilson Porta-Screen ® (capacidad de 6 ranuras),<br />
120V 60Hz— H-4297<br />
Tamizador Gilson Porta-Screen ® (capacidad de 6 ranuras),<br />
220V 50Hz— H-4297.5F<br />
El tamizador Gilson Porta-Screen ha sido durante mucho tiempo el<br />
tamizador estándar portátil para el control en terreno de agregados para<br />
la construcción y control de calidad de asfalto y plantas ready mix. Esta<br />
unidad también es útil para las separaciones por tamaño de muchos<br />
otros materiales. La capacidad depende del material de ensayo, pero<br />
puede variar hasta 60 libras (27,3 kg) por ensayo. La vibración de ambos<br />
modelos es mecánicamente contrapesada para un funcionamiento suave<br />
y estable, sin que sea necesario su montaje.<br />
Los modelos Porta-Screen están diseñados para una mayor durabilidad,<br />
sin embargo, son lo suficientemente livianos como para ser portátiles.<br />
Las bandejas son aseguradas rápidamente para su operación por dos<br />
abrazaderas. Cuando las palancas se liberan, las bandejas son removibles<br />
individualmente para el vaciado, limpieza y pesaje.<br />
El montaje vibratorio es soportado arriba y abajo sobre pines guías<br />
endurecidos. El motor 1/4-HP, el eje de accionamiento y la barra de<br />
conexión se sincronizan con un sistema de contrapeso giratorio. Todos<br />
están encerrados en una caja de protección exterior de acero esmaltado.<br />
H-4295<br />
H-4297<br />
Tamizadores<br />
197<br />
Agregados<br />
En los modelos H-4295 y H-4297 se incluyen 5 bandejas con mallas de<br />
hasta el # 4 y una bandeja receptora (los tamaños de las mallas deben<br />
especificarse al momento de ordenar). Ver la tabla siguiente para una<br />
completa especificación e información para ordenar.<br />
Porta ruedas— H-4288.1<br />
Bandeja recolectora de polvo— H-4302<br />
Tapa del tamizador Porta-Screen— H-4305<br />
Porta bandejas Gilson— H-4306<br />
H-4288.1<br />
Tamizadores<br />
Descripción Tamaño Mat. Capacidad máx. Modelo N°<br />
Gilson<br />
Tamizador con<br />
abrazaderas<br />
hidráulicas<br />
Tamizador con<br />
abrazaderas<br />
manuales<br />
Tamizador<br />
Porta-Screen ®<br />
(8 ranuras)<br />
Tamizador<br />
Porta-Screen ®<br />
(6 ranuras).<br />
Test-Master ®<br />
(6 ranuras)<br />
Test-Master ®<br />
(7 ranuras)<br />
4" (104mm)<br />
a malla 200<br />
(14.75mm)<br />
2" (51mm)<br />
a malla # 16<br />
(1.18mm) or<br />
mallas finas a<br />
200 (75mm)<br />
4" (104mm)<br />
a malla # 200<br />
(14.75mm)<br />
1 pie 3 (0.3 m3)<br />
80 lbs (36kg)<br />
.75 cu.ft. (0.23m 3 )<br />
60 lbs (27kg)<br />
1 pie 3 (0.3m 3 )<br />
80 lbs (36kg)<br />
H-4283 TS1<br />
Tamaño<br />
Bandeja<br />
18" x 26"<br />
(457 x 660mm)<br />
Características<br />
(ver carta)<br />
1, 2, 3<br />
Motor<br />
1/3 HP<br />
capacitor<br />
H-4276 TS2 1, 2 1/2 HP*<br />
H-4295 PS4<br />
H-4297 PS3<br />
H-4273 TM5<br />
H-4274 TM6<br />
16" x 16.5"<br />
(406 x 419mm)<br />
18" x 26"<br />
(457 x 660mm)<br />
18" x 26"<br />
(457 x 660mm)<br />
1, 4, 5, 6 1/4 HP<br />
5, 6, 7 1/3 HP<br />
5, 6, 7 1/3 HP<br />
Dimensiones<br />
23 x 31 x 33<br />
(584 x 787 x 838)<br />
19 x 16.5 x 48.3<br />
(483 x 419 x 1222)<br />
19 x 16.5 x 42<br />
(483 x 419 x 1067)<br />
27 x 33 x 45<br />
(686 x 838 x 1143)<br />
27 x 33 x 45<br />
(686 x 838 x 1143)<br />
* H-4276.5F tiene un motor de 1/3 HP Motores<br />
TEFC o a pruebas de explosión pueden cotizarse a pedido.<br />
Claves para características:<br />
1. Bandejas removibles<br />
independientemente<br />
2. Visión en progreso<br />
3. Disponible con velocidad y<br />
amplitud especiales<br />
4. No se requiere montaje portátil<br />
5. Con contrapesos<br />
6. Temporizador digital<br />
7. Totalmente cerrado<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cribas para Tamizadoras<br />
Use estas tablas para ordenar Cribas de reemplazo, mallas de alambre y placas con agujeros<br />
redondos para tamizadoras Gilson, Test-Master y Porta-Screen, modelos H-4283, H-4273, H-4274,<br />
H-4295, H-4297.<br />
Tamizadores<br />
198<br />
Agregados<br />
Los tamaños ASTM son fabricados para cumplir con las especificaciones ASTM E11 y AASHTO<br />
M92 para el tejido de los alambres. Se designa con la letra S para los tejidos de acero y con SS<br />
para los de acero inoxidable. Las mallas de reemplazo se cortan al tamaño correspondiente a la<br />
máquina especificada. Las bandejas con malla 16 o más fina, incorporan una pestaña de soporte<br />
lateral para una malla de respaldo. Mallas de respaldo pueden agregarse a bandejas con o sin<br />
pestañas según se desee. Bandejas sin mallas también están disponibles y deben solicitarse en<br />
forma especial de ser requeridas.<br />
Cribas estándar y mallas<br />
Tamaños<br />
ASTM<br />
Material<br />
de la<br />
malla<br />
18" x 26" (457 x 660mm)<br />
Modelos: H-4273, H-4274, H-4276,<br />
H-4283<br />
16" x 16.5" (406 x 419mm)<br />
Modelos: H-4295, H-4297,<br />
bandeja/malla Sólo malla bandeja/malla Sólo malla<br />
125mm 5" S H-4278C5.000 H-4278WC5.000 NA NA<br />
106mm 4.24" SS H-4278C4.240 H-4278WC4.240 NA NA<br />
100mm 4" S H-4278C4.000 H-4278WCS4.000 NA NA<br />
90mm 3.5" S H-4278C3.500 H-4278WC3.500 NA NA<br />
75mm 3" S H-4278C3.000 H-4278WC3.000 INQUIRE INQUIRE<br />
63mm 2.5" S H-4278C2.500 H-4278WC2.500 INQUIRE INQUIRE<br />
53mm 2.12" SS H-4278C2.120 H-4278WC2.120 INQUIRE INQUIRE<br />
50mm 2.00" S H-4278C2.000 H-34278WC2.000 H-4398C2.000 H-4398WC2.000<br />
45mm 1.75" S H-4278C1.750 H-4278WC1.750 H-4398C1.750 H-4398WC1.750<br />
37.5mm 1.50" S H-4278C1.500 H-4278WC1.500 H-4398C1.500 H-4398WC1.500<br />
31.5mm 1.25" S H-4278C1.250 H-4278WC1.250 H-4398C1.250 H-4398WC1.250<br />
26.5mm 1.06" SS H-4278C1.060 H-4278WC1.060 H-4398C1.060 H-4398WC1.060<br />
25.0mm 1.00" S H-4278C1.000 H-4278WC1.000 H-4398C1.000 H-4398WC1.000<br />
22.4mm .875" S H-4278C.875 H-4278WC.875 H-4398C.875 H-4398WC.875<br />
19.0mm .750" S H-4278C.750 H-4278WC.750 H-4398C.750 H-4398WC.750<br />
16.0mm .625" S H-4278C.625 H-4278WC.625 H-4398C.625 H-4398WC.625<br />
13.2mm .530" SS H-4278C.530 H-4278WC.530 H-4398C.530 H-4398WC.530<br />
12.5mm .500" S H-4278C.500 H-4278WC.500 H-4398C.500 H-4398WC.500<br />
11.2mm .438" S H-4278C.438 H-4278WC.438 H-4398C.438 H-4398WC.438<br />
9.5mm .375" S H-4278C.375 H-4278WC.375 H-4398C.375 H-4398WC.375<br />
8.0mm .312" S H-4278C.312 H-4278WC.312 H-4398C.312 H-4398WC.312<br />
6.7mm .265" SS H-4278C.265 H-3910WC.265 H-4398C.265 H-4398WC.265<br />
6.3mm .250" S H-4278C.250 H-4278WC.250 H-4398C.250 H-4398WC.250<br />
5.6mm No. 3-1/2 SS H-4278F3-1/2 H-4278WF3-1/2 H-4398F3-1/2 H-4398WF3-1/2<br />
4.75mm No. 4 S H-4278F4 H-4278WF4 H-4398F4 H-4398WF4<br />
4.00mm No. 5 SS H-4278F5 H-4278WF5 H-4398F5 H-4398WF5<br />
3.35mm No. 6 SS H-4278F6 H-4278WF6 H-4398F6 H-4398WF6<br />
2.80mm No. 7 SS H-4278F7 H-4278WF7 H-4398F7 H-4398WF7<br />
2.36mm No. 8 SS H-4278F8 H-4278WF8 H-4398F8 H-4398WF8<br />
2.00mm No. 10 SS H-4278F10 H-4278WF10 H-4398F10 H-4398WF10<br />
1.70mm No. 12 SS H-4278F12 H-4278WF12 H-4398F12 H-4398WF12<br />
1.40mm No. 14 SS H-4278F14 H-4278WF14 H-4398F14 H-4398WF14<br />
1.18mm No. 16 SS H-4278F16 H-4278WF16 H-4398F16 H-4398WF16<br />
1.00mm No. 18 SS H-4278F18 H-4278WF18 H-4398F18 H-4398WF18<br />
850µ m No. 20 SS H-4278F20 H-4278WF20 H-4398F20 H-4398WF20<br />
710µ m No. 25 SS H-4278F25 H-4278WF25 H-4398F25 H-4398WF25<br />
600µ m No. 30 SS H-4278F30 H-4278WF30 H-4398F30 H-4398WF30<br />
500µ m No. 35 SS H-4278F35 H-4278WF35 H-4398F35 H-4398WF35<br />
425µ m No. 40 SS H-4278F40 H-4278WF40 H-4398F40 H-4398WF40<br />
355µ m No. 45 SS H-4278F45 H-4278WF45 H-4398F45 H-4398WF45<br />
300µ m No. 50 SS H-4278F50 H-4278WF50 H-4398F50 H-4398WF50<br />
250µ m No. 60 SS H-4278F60 H-4278WF60 H-4398F60 H-4398WF60<br />
212µ m No. 70 SS H-4278F70 H-4278WF70 H-4398F70 H-4398WF70<br />
180µ m No. 80 SS H-4278F80 H-4278WF80 H-4398F80 H-4398WF80<br />
150µ m No. 100 SS H-4278F100 H-4278WF100 H-4398F100 H-4398WF100<br />
125µ m No. 120 SS H-4278F120 H-4278W120 H-4398F120 H-4398WF120<br />
106µ m No. 140 SS H-4278F140 H-4278WF140 H-4398F140 H-4398WF140<br />
90µ m No. 170 SS H-4278F170 H-4278WF170 H-4398F170 H-4398WF170<br />
75µ m No. 200 SS H-4278F200 H-4278WF200 H-4398F200 H-4398WF200<br />
63µ m No. 230 SS H-4278F230 H-4278WF230 H-4398F230 H-4398WF230<br />
53µ m No. 270 SS H-4278F270 H-4278WF270 H-4398F270 H-4398WF270<br />
45µ m No. 325 SS H-4278F325 H-4278WF325 H-4398F325 H-4398WF325<br />
38µ m No. 400 SS H-4278F400 H-4278WF400 H-4398F400 H-4398WF400<br />
Tamaños NO ASTM de 1/8” y 1/16” están disponibles, si las requiere por favor solítelas.<br />
Cribas y mallas de ensayo ISO<br />
Tamaños<br />
ISO<br />
Material<br />
de la malla<br />
Bandeja/Malla<br />
Cribas ISO<br />
Sólo Malla<br />
112mm SS H-8900TC.112 H-8900C.112<br />
80mm SS H-8900TC.80 H-8900C.80<br />
56mm SS H-8900TC.56 H-8900C.56<br />
40mm SS H-8900TC.40 H-8900C.40<br />
28mm SS H-8900TC.28 H-8900C.28<br />
20mm SS H-8900TC.20 H-8900C.20<br />
18mm SS H-8900TC.18 H-8900C.18<br />
14mm SS H-8900TC.14 H-8900C.14<br />
10mm SS H-8900TC.10 H-8900C.10<br />
9mm SS H-8900TC.9 H-8900C.9<br />
5mm S H-8900TC.5 H-8900C.5<br />
2.5mm SS H-8900TC.25 H-8900C.25<br />
1.25mm SS H-8900TC.125 H-8900C.125<br />
900µ m SS H-8900TC.900 H-8900C.900<br />
400µ m SS H-8900TC.400 H-8900C.400<br />
160µ m SS H-8900TC.160 H-8900C.160<br />
También están disponibles Cribas ISO para los<br />
modelos H-4295 y H-4297, por favor pídalos.<br />
Mallas de ensayo de agujero redondo<br />
Tamaños<br />
ASTM<br />
Placa de Agujero Redondo<br />
Criba/Malla<br />
Sólo Malla<br />
4.0" 101.6mm H-9900TP.40 H-9900P.40<br />
3.5" 88.9mm H-9900TP.35 H-9900P.35<br />
3.0" 76.2mm H-9900TP.30 H-9900P.30<br />
2.5" 63.5mm H-9900TP.25 H-9900P.25<br />
2.25" 57.2mm H-9900TP.22 H-9900P.22<br />
2.0" 50.8mm H-9900TP.20 H-9900P.20<br />
1.75" 44.5mm H-9900TP.75 H-9900P.75<br />
1.5" 38.1mm H-9900TP.15 H-9900P.15<br />
1.375" 34.9mm H-9900TP.37 H-9900P.37<br />
1.25" 31.8mm H-9900TP.12 H-9900P.12<br />
1.0" 25.4mm H-9900TP.10 H-9900P.10<br />
.875" 22.2mm H-9900TP.87 H-9900P.87<br />
.75" 19.1mm H-9900TP.75 H-9900P.75<br />
.625" 15.9mm H-9900TP.62 H-9900P.62<br />
.5" 12.7mm H-9900TP.50 H-9900P.50<br />
.375" 9.5mm H-9900TP.37 H-9900P.37<br />
.312" 8.0mm H-9900TP.31 H-9900P.31<br />
.25" 6.4mm H-9900TP.25 H-9900P.25<br />
.187" 4.75mm H-9900TP.18 H-9900P.18<br />
.125" 3.2mm H-9900TP.12 H-9900P.12<br />
Los agujeros redondos son hechos en una placa de<br />
acero como se usa para el carbón (ASTM D4749)<br />
y otros materiales especiales. Los tamaños NO<br />
ASTM de 1/8” y 1/16” están disponibles, por favor<br />
solicítelos.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamices<br />
Ensayos de muestreo, clasificación y normas ASTM en todas<br />
las configuraciones y tamaños populares.<br />
Tamaño de Tamices Norma U.S.A.<br />
y equivalentes<br />
Número<br />
Alternativo<br />
Abertura<br />
Nominal<br />
Norma<br />
(mm)<br />
4" 4.000 100mm<br />
3.5" 3.500 90mm<br />
3" 3.000 75mm<br />
2.5" 2.500 63mm<br />
2.12" 2.120 53mm<br />
2" 2.000 50mm<br />
1.75" 1.750 45mm<br />
1.5" 1.500 37.5mm<br />
1.25" 1.250 31.5mm<br />
1.06" 1.060 26.5mm<br />
1" 1.000 25.0mm<br />
.875" 0.875 22.4mm<br />
.75" 0.750 19.0mm<br />
.625" 0.625 16.0mm<br />
.530" 0.530 13.2mm<br />
.500" 0.500 12.5mm<br />
.434" 0.434 11.2mm<br />
.375" 0.375 9.5mm<br />
.312" 0.312 8.0mm<br />
.265" 0.265 6.7mm<br />
.25" 0.250 6.3mm<br />
.125" 0.125 3.17mm<br />
No. 3-1/2 0.223 5.6mm<br />
No. 4 0.187 4.75mm<br />
No. 5 0.157 4.00mm<br />
No. 6 0.131 3.35mm<br />
No. 7 0.110 2.80mm<br />
No. 8 0.094 2.36mm<br />
No. 10 0.078 2.00mm<br />
No. 12 0.066 1.70mm<br />
No. 14 0.055 1.40mm<br />
No. 16 0.046 1.18mm<br />
No. 18 0.039 1.00mm<br />
No. 20 0.033 850µ<br />
No. 25 0.027 710µ<br />
No. 30 0.023 600µ<br />
No. 35 0.019 50µ<br />
No. 40 0.016 425µ<br />
No. 45 0.013 355µ<br />
No. 50 0.011 300µ<br />
No. 60 0.009 250µ<br />
No. 70 0.008 212µ<br />
No. 80 0.007 180µ<br />
No. 100 0.005 150µ<br />
No. 120 0.0049 125µ<br />
No. 140 0.0041 106µ<br />
No. 170 0.0035 90µ<br />
No. 200 0.0029 75µ<br />
No. 230 0.0024 62µ<br />
No. 270 0.0020 53µ<br />
No. 32 0.0017 45µ<br />
No. 400 0.0014 38µ<br />
No. 450 0.0012 32µ<br />
No. 500 0.0009 25µ<br />
No. 635 0.0007 20µ<br />
Tamices de la Serie Norma U.S.A.<br />
¿Busca tamices? <strong>Humboldt</strong> le ofrece un extenso stock de tamices para todos los<br />
tipos de ensayos que los usan, desde muestreo y clasificación de suelos, agregados<br />
y otros pulverizados y materiales granulares hasta pruebas específicas de las normas<br />
ASTM. <strong>Humboldt</strong> tiene un inventario extenso de tamices en todos los tamaños y<br />
configuraciones populares del material del malla/marco. Intentamos mantener un<br />
stock completo de tamices de 8 " y 12 " en altura completa y media altura, así como<br />
también un inventario grande de otros tamaños y configuraciones malla/marco.<br />
Nuestros tamices son durables y de la más alta calidad para asegurar especificaciones<br />
exactas y consistentes. Todos nuestros tamices cumplen con las normas ASTM E11<br />
y AASHTO M92 y son numerados en series individuales para su trazabilidad. Los<br />
tamices certificados están también disponibles como opción, por favor consulte por<br />
ellos.<br />
Los tamices de <strong>Humboldt</strong> están disponibles en marco de bronce con malla de<br />
acero inoxidable, y marco con malla de acero inoxidable. Los tamices de bronce<br />
son más económicos mientras que los de acero inoxidable son de mayor duración<br />
y más resistente a la deformación de la malla. Los marcos de los tamices son de<br />
bronce o acero inoxidable moldeados sin costura con bordes laminados rígidos y<br />
fondo extendido hecho girar inconsútil con los bordes rodados rígidos y los fondos<br />
extendidos (faldón) para asegurar un buen ajuste entre los marcos, las bandejas y los<br />
separadores del mismo diámetro, asegurándose de que el sistema de apilado de los<br />
tamices es el correcto.<br />
Todos los tamices incluyen una placa de metal<br />
permanentemente unida que incluye el número de serie<br />
del tamiz, el tamaño micrométrico y la abertura nominal<br />
en milímetros y pulgadas. Las tapas de tamices, las<br />
bandejas inferiores y las del separador están también<br />
están en stock y listas para su envío.<br />
Tamices<br />
199<br />
Agregados<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamices<br />
200<br />
Agregados<br />
Tamices Ensayo<br />
ASTM Norma USA<br />
8"<br />
203mm<br />
Grueso<br />
Tamaño<br />
tamiz<br />
Bastidor de Bronce Malla<br />
de Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
2" (50mm)<br />
Media Altura<br />
1" (25mm)<br />
Bastidor y Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
2" (50mm)<br />
Media Altura<br />
1" (25mm)<br />
4" (100mm) H-3920CS4.000 H-3910CS4.000 H-3920CSS4.000 H-3910CSS4.000<br />
3-1/2" (90mm) H-3920CS3.500 H-3910CS3.500 H-3920CSS3.500 H-3910CSS3.500<br />
3" (75mm) H-3920CS3.000 H-3910CS3.000 H-3920CSS3.000 H-3910CSS3.000<br />
2-1/2' (63mm) H-3920CS2.500 H-3910CS2.500 H-3920CSS2.500 H-3910CSS2.500<br />
2.12" (53mm) H-3920CS2.120 H-3910CS2.120 H-3920CSS2.120 H-3910CSS2.120<br />
2" (50mm) H-3920CS2.000 H-3910CS2.000 H-3920CSS2.000 H-3910CSS2.000<br />
1-3/4" (45mm) H-3920CS1.750 H-3910CS1.750 H-3920CSS1.750 H-3910CSS1.750<br />
1-1/2" (37.5mm) H-3920CS1.500 H-3910CS1.500 H-3920CSS1.500 H-3910CSS1.500<br />
1-1/4" (31.5mm) H-3920CS1.250 H-3910CS1.250 H-3920CSS1.250 H-3910CSS1.250<br />
1.06" (26.5mm) H-3920CS1.060 H-3910CS1.060 H-3920CSS1.060 H-3910CSS1.060<br />
1" (25.0mm) H-3920CS1.000 H-3910CS1.000 H-3920CSS1.000 H-3910CSS1.000<br />
7/8" (22.4mm) H-3920CS.875 H-3910CS.875 H-3920CSS.875 H-3910CSS.875<br />
3/4" (19.0mm) H-3920CS.750 H-3910CS.750 H-3920CSS.750 H-3910CSS.750<br />
5/8" (16.0mm) H-3920CS.625 H-3910CS.625 H-3920CSS.625 H-3910CSS.625<br />
0.530" (13.2mm) H-3920CS.530 H-3910CS.530 H-3920CSS.530 H-3910CSS.530<br />
1/2" (12.5mm) H-3920CS.500 H-3910CS.500 H-3920CSS.500 H-3910CSS.500<br />
7/16" (11.2mm) H-3920CS.438 H-3910CS.438 H-3920CSS.438 H-3910CSS.438<br />
3/8" (9.5mm) H-3920CS.375 H-3910CS.375 H-3920CSS.375 H-3910CSS.375<br />
5/16" (8.0mm) H-3920CS.312 H-3910CS.312 H-3920CSS.312 H-3910CSS.312<br />
0.265" (6.7mm) H-3920CS.265 H-3910CS.265 H-3920CSS.265 H-3910CSS.265<br />
1/4" (6.3mm) H-3920CS.250 H-3910CS.250 H-3920CSS.250 H-3910CSS.250<br />
1/8" (3.17mm) H-3920CS.125 H-3910CS.125 H-3920CSS.125 H-3910CSS.125<br />
Fino<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce Malla<br />
de Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
2" (50mm)<br />
Media Altura<br />
1" (25mm)<br />
Bastidor y Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
2" (50mm)<br />
Media Altura<br />
1" (25mm)<br />
No. 3-1/2 (5.6mm) H-3920FS3-1/2 H-3910FS3-1/2 H-3920FSS3-1/2 H-3910FSS3-1/2<br />
No. 4 (4.75mm) H-3920FS4 H-3910FS4 H-3920FSS4 H-3910FSS4<br />
No. 5 (4.0mm) H-3920FS5 H-3910FS5 H-3920FSS5 H-3910FSS5<br />
No. 6 (3.35mm) H-3920FS6 H-3910FS6 H-3920FSS6 H-3910FSS6<br />
No. 7 (2.80mm) H-3920FS7 H-3910FS7 H-3920FSS7 H-3910FSS7<br />
No. 8 (2.36mm) H-3920FS8 H-3910FS8 H-3920FSS8 H-3910FSS8<br />
No. 10 (2.00mm) H-3920FS10 H-3910FS10 H-3920FSS10 H-3910FSS10<br />
No. 12 (1.70mm) H-3920FS12 H-3910FS12 H-3920FSS12 H-3910FSS12<br />
No. 14 (1.40mm) H-3920FS14 H-3910FS14 H-3920FSS14 H-3910FSS14<br />
No. 16 (1.18mm) H-3920FS16 H-3910FS16 H-3920FSS16 H-3910FSS16<br />
No. 18 (1.0mm) H-3920FS18 H-3910FS18 H-3920FSS18 H-3910FSS18<br />
No. 20 (850µ) H-3920FS20 H-3910FS20 H-3920FSS20 H-3910FSS20<br />
No. 25 (710µ) H-3920FS25 H-3910FS25 H-3920FSS25 H-3910FSS25<br />
No. 30 (600µ) H-3920FS30 H-3910FS30 H-3920FSS30 H-3910FSS30<br />
No. 35 (500µ) H-3920FS35 H-3910FS35 H-3920FSS35 H-3910FSS35<br />
No. 40 (425µ) H-3920FS40 H-3910FS40 H-3920FSS40 H-3910FSS40<br />
No. 45 (355µ) H-3920FS45 H-3910FS45 H-3920FSS45 H-3910FSS45<br />
No. 50 (300µ) H-3920FS50 H-3910FS50 H-3920FSS50 H-3910FSS50<br />
No. 60 (250µ) H-3920FS60 H-3910FS60 H-3920FSS60 H-3910FSS60<br />
No. 70 (212µ) H-3920FS70 H-3910FS70 H-3920FSS70 H-3910FSS70<br />
No. 80 (180µ) H-3920FS80 H-3910FS80 H-3920FSS80 H-3910FSS80<br />
No. 100 (150µ) H-3920FS100 H-3910FS100 H-3920FSS100 H-3910FSS100<br />
No. 120 (125µ) H-3920FS120 H-3910FS120 H-3920FSS120 H-3910FSS120<br />
No. 140 (106µ) H-3920FS140 H-3910FS140 H-3920FSS140 H-3910FSS140<br />
No. 170 (90µ) H-3920FS170 H-3910FS170 H-3920FSS170 H-3910FSS170<br />
No. 200 (75µ) H-3920FS200 H-3910FS200 H-3920FSS200 H-3910FSS200<br />
No. 230 (63µ) H-3920FS230 H-3910FS230 H-3920FSS230 H-3910FSS230<br />
No. 270 (53µ) H-3920FS270 H-3910FS270 H-3920FSS270 H-3910FSS270<br />
No. 325 (45µ) H-3920FS325 H-3910FS325 H-3920FSS325 H-3910FSS325<br />
No. 400 (38µ) H-3920FS400 H-3910FS400 H-3920FSS400 H-3910FSS400<br />
No. 450 (32µ) H-3920FS450 H-3910FS450 H-3920FSS450 H-3910FSS450<br />
No. 500 (25µ) H-3920FS500 H-3910FS500 H-3920FSS500 H-3910FSS500<br />
No. 635 (20µ) H-3920FS635 H-3910FS635 H-3920FSS635 H-3910FSS635<br />
No. 850 (10µ) H-3920FS850 H-3910FS850 – –<br />
No. 1000 (2µ) H-3920FS1000 H-3910FS1000 – –<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Grueso<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
3" (75mm)<br />
Altura<br />
Intermedia<br />
2" (50mm)<br />
Media Altura<br />
1 5/8" (41mm)<br />
Bastidor y Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
3" (75mm)<br />
Media<br />
Altura1 5/8"<br />
(41mm)<br />
4" (100mm) H-3912CS4.000 H-3922CS4.000 H-3932CS4.000 H-3912CSS4.000 H-3932CSS4.000<br />
3-1/2" (90mm) H-3912CS3.500 H-3922CS3.500 H-3932CS3.500 H-3912CSS3.500 H-3932CSS3.500<br />
3" (75mm) H-3912CS3.000 H-3922CS3.000 H-3932CS3.000 H-3912CSS3.000 H-3932CSS3.000<br />
2-1/2' (63mm) H-3912CS2.500 H-3922CS2.500 H-3932CS2.500 H-3912CSS2.500 H-3932CSS2.500<br />
2.12" (53mm) H-3912CS2.120 H-3922CS2.120 H-3932CS2.120 H-3912CSS2.120 H-3932CSS2.120<br />
2" (50mm) H-3912CS2.000 H-3922CS2.000 H-3932CS2.000 H-3912CSS2.000 H-3932CSS2.000<br />
1-3/4" (45mm) H-3912CS1.750 H-3922CS1.750 H-3932CS1.750 H-3912CSS1.750 H-3932CSS1.750<br />
1-1/2" (37.5mm) 1H-3912CS1.500 H-3922CS1.500 H-3932CS1.500 H-3912CSS1.500 H-3932CSS1.500<br />
1-1/4" (31.5mm) H-3912CS1.250 H-3922CS1.250 H-3932CS1.250 H-3912CSS1.250 H-3932CSS1.250<br />
1.06" (26.5mm) H-3912CS1.060 H-3922CS1.060 H-3932CS1.060 H-3912CSS1.060 H-3932CSS1.060<br />
1" (25.0mm) H-3912CS1.000 H-3922CS1.000 H-3932CS1.000 H-3912CSS1.000 H-3932CSS1.000<br />
7/8" (22.4mm) H-3912CS.875 H-3922CS.875 H-3932CS.875 H-3912CSS.875 H-3932CSS.875<br />
3/4" (19.0mm) H-3912CS.750 H-3922CS.750 H-3932CS.750 H-3912CSS.750 H-3932CSS.750<br />
5/8" (16.0mm) H-3912CS.625 H-3922CS.625 H-3932CS.625 H-3912CSS.625 H-3932CSS.625<br />
0.530" (13.2mm) H-3912CS.530 H-3922CS.530 H-3932CS.530 H-3912CSS.530 H-3932CSS.530<br />
1/2" (12.5mm) H-3912CS.500 H-3922CS.500 H-3932CS.500 H-3912CSS.500 H-3932CSS.500<br />
7/16" (11.2mm) H-3912CS.438 H-3922CS.438 H-3932CS.438 H-3912CSS.438 H-3932CSS.438<br />
3/8" (9.5mm) H-3912CS.375 H-3922CS.375 H-3932CS.375 H-3912CSS.375 H-3932CSS.375<br />
5/16" (8.0mm) H-3912CS.312 H-3922CS.312 H-3932CS.312 H-3912CSS.312 H-3932CSS.312<br />
0.265" (6.7mm) H-3912CS.265 H-3922CS.265 H-3932CS.265 H-3912CSS.265 H-3932CSS.265<br />
1/4" (6.3mm) H-3912CS.250 H-3922CS.250 H-3932CS.250 H-3912CSS.250 H-3932CSS.250<br />
1/8" (3.17mm) H-3912CS.125 H-3922CS.125 H-3932CS.125 – H-3932CSS.125<br />
Fino<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
3" (75mm)<br />
Altura<br />
intermedia<br />
2" (50mm)<br />
Media Altura<br />
1 5/8" (41mm)<br />
Bastidor y Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
Altura<br />
Completa<br />
3" (75mm)<br />
Media Altura<br />
1 5/8" (41mm)<br />
No. 3-1/2 (5.6mm) H-3912FS3-1/2 H-3922FS3-1/2 H-3932FS3-1/2 H-3912FSS3-1/2 H-3932FSS3-1/2<br />
No. 4 (4.75mm) H-3912FS4 H-3922FS4 H-3932FS4 H-3912FSS4 H-3932FSS4<br />
No. 5 (4.0mm) H-3912FS5 H-3922FS5 H-3932FS5 H-3912FSS5 H-3932FSS5<br />
No. 6 (3.35mm) H-3912FS6 H-3922FS6 H-3932FS6 H-3912FSS6 H-3932FSS6<br />
No. 7 (2.80mm) H-3912FS7 H-3922FS7 H-3932FS7 H-3912FSS7 H-3932FSS7<br />
No. 8 (2.36mm) H-3912FS8 H-3922FS8 H-3932FS8 H-3912FSS8 H-3932FSS8<br />
No. 10 (2.00mm) H-3912FS10 H-3922FS10 H-3932FS10 H-3912FSS10 H-3932FSS10<br />
No. 12 (1.70mm) H-3912FS12 H-3922FS12 H-3932FS12 H-3912FSS12 H-3932FSS12<br />
No. 14 (1.40mm) H-3912FS14 H-3922FS14 H-3932FS14 H-3912FSS14 H-3932FSS14<br />
No. 16 (1.18mm) H-3912FS16 H-3922FS16 H-3932FS16 H-3912FSS16 H-3932FSS16<br />
No. 18 (1.0mm) H-3912FS18 H-3922FS18 H-3932FS18 H-3912FSS18 H-3932FSS18<br />
No. 20 (850µ) H-3912FS20 H-3922FS20 H-3932FS20 H-3912FSS20 H-3932FSS20<br />
No. 25 (710µ) H-3912FS25 H-3922FS25 H-3932FS25 H-3912FSS25 H-3932FSS25<br />
No. 30 (600µ) H-3912FS30 H-3922FS30 H-3932FS30 H-3912FSS30 H-3932FSS30<br />
No. 35 (500µ) H-3912FS35 H-3922FS35 H-3932FS35 H-3912FSS35 H-3932FSS35<br />
No. 40 (425µ) H-3912FS40 H-3922FS40 H-3932FS40 H-3912FSS40 H-3932FSS40<br />
No. 45 (355µ) H-3912FS45 H-3922FS45 H-3932FS45 H-3912FSS45 H-3932FSS45<br />
No. 50 (300µ) H-3912FS50 H-3922FS50 H-3932FS50 H-3912FSS50 H-3932FSS50<br />
No. 60 (250µ) H-3912FS60 H-3922FS60 H-3932FS60 H-3912FSS60 H-3932FSS60<br />
No. 70 (212µ) H-3912FS70 H-3922FS70 H-3932FS70 H-3912FSS70 H-3932FSS70<br />
No. 80 (180µ) H-3912FS80 H-3922FS80 H-3932FS80 H-3912FSS80 H-3932FSS80<br />
No. 100 (150µ) H-3912FS100 H-3922FS100 H-3932FS100 H-3912FSS100 H-3932FSS100<br />
No. 120 (125µ) H-3912FS120 H-3922FS120 H-3932FS120 H-3912FSS120 H-3932FSS120<br />
No. 140 (106µ) H-3912FS140 H-3922FS140 H-3932FS140 H-3912FSS140 H-3932FSS140<br />
No. 170 (90µ) H-3912FS170 H-3922FS170 H-3932FS170 H-3912FSS170 H-3932FSS170<br />
No. 200 (75µ) H-3912FS200 H-3922FS200 H-3932FS200 H-3912FSS200 H-3932FSS200<br />
No. 230 (63µ) H-3912FS230 H-3922FS230 H-3932FS230 H-3912FSS230 H-3932FSS230<br />
No. 270 (53µ) H-3912FS270 H-3922FS270 H-3932FS270 H-3912FSS270 H-3932FSS270<br />
No. 325 (45µ) H-3912FS325 H-3922FS325 H-3932FS325 H-3912FSS325 H-3932FSS325<br />
No. 400 (38µ) H-3912FS400 H-3922FS400 H-3932FS400 H-3912FSS400 H-3932FSS400<br />
No. 450 (32µ) H-3912FS450 H-3922FS450 H-3932FS450 H-3912FSS450 H-3932FSS450<br />
No. 500 (25µ) H-3912FS500 H-3922FS500 H-3932FS500 H-3912FSS500 H-3932FSS500<br />
No. 635 (20µ) H-3912FS635 H-3922FS635 H-3932FS635 H-3912FSS635 H-3932FSS635<br />
No. 850 (10µ) H-3912FS850 H-3922FS850 H-3932FS850 – –<br />
No. 1000 (2µ) H-3912FS1000 H-3922FS1000 H-3932FS1000 – –<br />
Tamices Ensayo<br />
ASTM Norma USA<br />
12"<br />
305mm<br />
Tamices<br />
201<br />
Agregados<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamices<br />
202<br />
Agregados<br />
Tamices Ensayo<br />
ASTM Norma USA<br />
4" 12"<br />
101mm<br />
305mm<br />
Coarse<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
4" Diameter 12" Diameter<br />
Bastidor de Bronce Malla<br />
de Acero Inoxidable<br />
Bastidor y Malla de Acero<br />
Inoxidable<br />
1-1/2" Prof. 4" Prof. 4" Prof. 8" Prof.<br />
4" (100mm) - - H-3928CS4.000 H-3938CS4.000<br />
3-1/2" (90mm) - - H-3928CS3.500 H-3938CS3.500<br />
3" (75mm) - - H-3928CS3.000 H-3938CS3.000<br />
2-1/2' (63mm) - - H-3928CS2.500 H-3938CS2.500<br />
2.12" (53mm) - - H-3928CS2.120 H-3938CS2.120<br />
2" (50mm) - - H-3928CS2.000 H-3938CS2.000<br />
1-3/4" (45mm) - - H-3928CS1.750 H-3938CS1.750<br />
1-1/2" (37.5mm) - - H-3928CS1.500 H-3938CS1.500<br />
1-1/4" (31.5mm) - - H-3928CS1.250 H-3938CS1.250<br />
1.06" (26.5mm) - - H-3928CS1.060 H-3938CS1.060<br />
1" (25.0mm) H-3914CS1.000 H-3924CS1.000 H-3928CS1.000 H-3938CS1.000<br />
7/8" (22.4mm) H-3914CS.875 H-3924CS.875 H-3928CS.875 H-3938CS.875<br />
3/4" (19.0mm) H-3914CS.750 H-3924CS.750 H-3928CS.750 H-3910CSS.750<br />
5/8" (16.0mm) H-3914CS.625 H-3924CS.625 H-3928CS.625 H-3938CS.625<br />
0.530" (13.2mm) H-3914CS.530 H-3924CS.530 H-3928CS.530 H-3938CS.530<br />
1/2" (12.5mm) H-3914CS.500 H-3924CS.500 H-3928CS.500 H-3938CS.500<br />
7/16" (11.2mm) H-3914CS.438 H-3924CS.438 H-3928CS.438 H-3938CS.438<br />
3/8" (9.5mm) H-3914CS.375 H-3924CS.375 H-3928CS.375 H-3938CS.375<br />
5/16" (8.0mm) H-3914CS.312 H-3924CS.312 H-3928CS.312 H-3938CS.312<br />
0.265" (6.7mm) H-3914CS.265 H-3924CS.265 H-3928CS.265 H-3938CS.265<br />
1/4" (6.3mm) H-3914CS.250 H-3924CS.250 H-3928CS.250 H-3938CS.250<br />
1/8" (3.17mm) H-3914CS.125 H-3924CS.125 H-3928CS.125 H-3938CS.125<br />
Fino<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
4" Diámetro 12" Diámetro<br />
Bastidor de Bronce Malla<br />
de Acero Inoxidable<br />
Bastidor y Malla de<br />
Acero Inoxidable<br />
1-1/2" Prof. 4" Prof. 4" Prof. 8" Prof.<br />
No. 3-1/2 (5.6mm) H-3914FS3-1/2 H-3924FS3-1/2 H-3928FS3-1/2 H-3938FS3-1/2<br />
No. 4 (4.75mm) H-3914FS4 H-3924FS4 H-3928FS4 H-3938FS4<br />
No. 5 (4.0mm) H-3914FS5 H-3924FS5 H-3928FS5 H-3938FS5<br />
No. 6 (3.35mm) H-3914FS6 H-3924FS6 H-3928FS6 H-3938FS6<br />
No. 7 (2.80mm) H-3914FS7 H-3924FS7 H-3928FS7 H-3938FS7<br />
No. 8 (2.36mm) H-3914FS8 H-3924FS8 H-3928FS8 H-3938FS8<br />
No. 10 (2.00mm) H-3914FS10 H-3924FS10 H-3928FS10 H-3938FS10<br />
No. 12 (1.70mm) H-3914FS12 H-3924FS12 H-3928FS12 H-3938FS12<br />
No. 14 (1.40mm) H-3914FS14 H-3924FS14 H-3928FS14 H-3938FS14<br />
No. 16 (1.18mm) H-3914FS16 H-3924FS16 H-3928FS16 H-3938FS16<br />
No. 18 (1.0mm) H-3914FS18 H-3924FS18 H-3928FS18 H-3938FS18<br />
No. 20 (850µ) H-3914FS20 H-3924FS20 H-3928FS20 H-3938FS20<br />
No. 25 (710µ) H-3914FS25 H-3924FS25 H-3928FS25 H-3938FS25<br />
No. 30 (600µ) H-3914FS30 H-3924FS30 H-3928FS30 H-3938FS30<br />
No. 35 (500µ) H-3914FS35 H-3924FS35 H-3928FS35 H-3938FS35<br />
No. 40 (425µ) H-3914FS40 H-3924FS40 H-3928FS40 H-3938FS40<br />
No. 45 (355µ) H-3914FS45 H-3924FS45 H-3928FS45 H-3938FS45<br />
No. 50 (300µ) H-3914FS50 H-3924FS50 H-3928FS50 H-3938FS50<br />
No. 60 (250µ) H-3914FS60 H-3924FS60 H-3928FS60 H-3938FS60<br />
No. 70 (212µ) H-3914FS70 H-3924FS70 H-3928FS70 H-3938FS70<br />
No. 80 (180µ) H-3914FS80 H-3924FS80 H-3928FS80 H-3938FS80<br />
No. 100 (150µ) H-3914FS100 H-3924FS100 H-3928FS100 H-3938FS100<br />
No. 120 (125µ) H-3914FS120 H-3924FS120 H-3928FS120 H-3938FS120<br />
No. 140 (106µ) H-3914FS140 H-3924FS140 H-3928FS140 H-3938FS140<br />
No. 170 (90µ) H-3914FS170 H-3924FS170 H-3928FS170 H-3938FS170<br />
No. 200 (75µ) H-3914FS200 H-3924FS200 H-3928FS200 H-3938FS200<br />
No. 230 (63µ) H-3914FS230 H-3924FS230 H-3928FS230 H-3938FS230<br />
No. 270 (53µ) H-3914FS270 H-3924FS270 H-3928FS270 H-3938FS270<br />
No. 325 (45µ) H-3914FS325 H-3924FS325 H-3928FS325 H-3938FS325<br />
No. 400 (38µ) H-3914FS400 H-3924FS400 H-3928FS400 H-3938FS400<br />
No. 450 (32µ) H-3914FS450 H-3924FS450 H-3928FS450 H-3938FS450<br />
No. 500 (25µ) H-3914FS500 H-3924FS500 H-3928FS500 H-3938FS500<br />
No. 635 (20µ) H-3914FS635 H-3924FS635 H-3928FS635 H-3938FS635<br />
No. 850 (10µ) H-3914FS850 H-3924FS850 H-3928FS850 H-3938FS850<br />
No. 1000 (2µ) H-3914FS1000 H-3924FS1000 H-3928FS1000 H-3938FS1000<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Grueso<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce, Malla de Acero Inoxidable<br />
3" Diámetro<br />
1" Prof.<br />
5" Diámetro<br />
1-1/2" Prof.<br />
6" Diámetro<br />
1-1/2" Prof.<br />
10" Diámetro<br />
3" Prof.<br />
4" (100mm) - - - H-3919CS4.000<br />
3-1/2" (90mm) - - - H-3919CS3.500<br />
3" (75mm) - - - H-3919CS3.000<br />
2-1/2' (63mm) - - - H-3919CS2.500<br />
2.12" (53mm) - - - H-3919CS2.120<br />
2" (50mm) - - - H-3919CS2.000<br />
1-3/4" (45mm) - - - H-3919CS1.750<br />
1-1/2" (37.5mm) - - - H-3919CS1.500<br />
1-1/4" (31.5mm) - - - H-3919CS1.250<br />
1.06" (26.5mm) - - - H-3919CS1.060<br />
1" (25.0mm) H-3913CS1.000 H-3915CS1.000 H-3916CS1.000 H-3919CS1.000<br />
7/8" (22.4mm) H-3913CS.875 H-3915CS.875 H-3916CS.875 H-3919CS.875<br />
3/4" (19.0mm) H-3913CS.750 H-3915CS.750 H-3916CS.750 H-3919CS.750<br />
5/8" (16.0mm) H-3913CS.625 H-3915CS.625 H-3916CS.625 H-3919CS.625<br />
0.530" (13.2mm) H-3913CS.530 H-3915CS.530 H-3916CS.530 H-3919CS.530<br />
1/2" (12.5mm) H-3913CS.500 H-3915CS.500 H-3916CS.500 H-3919CS.500<br />
7/16" (11.2mm) H-3913CS.438 H-3915CS.438 H-3916CS.438 H-3919CS.438<br />
3/8" (9.5mm) H-3913CS.375 H-3915CS.375 H-3916CS.375 H-3919CS.375<br />
5/16" (8.0mm) H-3913CS.312 H-3915CS.312 H-3916CS.312 H-3919CS.312<br />
0.265" (6.7mm) H-3913CS.265 H-3915CS.265 H-3916CS.265 H-3919CS.265<br />
1/4" (6.3mm) H-3913CS.250 H-3915CS.250 H-3916CS.250 H-3919CS.250<br />
1/8" (3.17mm) H-3913CS.125 H-3915CS.125 H-3916CS.125 H-3919CS.125<br />
Tamices Ensayo<br />
ASTM Norma USA<br />
3" 5" 6" 10"<br />
Tamices<br />
203<br />
Agregados<br />
Fino<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce, Malla de Acero Inoxidable<br />
3" Diámetro<br />
1" Prof.<br />
5" Diámetro<br />
1-1/2" Prof.<br />
6" Diámetro<br />
1-1/2" Prof.<br />
10" Diámetro<br />
3" Prof.<br />
No. 3-1/2 (5.6mm) H-3913FS3-1/2 H-3915FS3-1/2 H-3916FS3-1/2 H-3919FS3-1/2<br />
No. 4 (4.75mm) H-3913FS4 H-3915FS4 H-3916FS4 H-3919FS4<br />
No. 5 (4.0mm) H-3913FS5 H-3915FS5 H-3916FS5 H-3919FS5<br />
No. 6 (3.35mm) H-3913FS6 H-3915FS6 H-3916FS6 H-3919FS6<br />
No. 7 (2.80mm) H-3913FS7 H-3915FS7 H-3916FS7 H-3919FS7<br />
No. 8 (2.36mm) H-3913FS8 H-3915FS8 H-3916FS8 H-3919FS8<br />
No. 10 (2.00mm) H-3913FS10 H-3915FS10 H-3916FS10 H-3919FS10<br />
No. 12 (1.70mm) H-3913FS12 H-3915FS12 H-3916FS12 H-3919FS12<br />
No. 14 (1.40mm) H-3913FS14 H-3915FS14 H-3916FS14 H-3919FS14<br />
No. 16 (1.18mm) H-3913FS16 H-3915FS16 H-3916FS16 H-3919FS16<br />
No. 18 (1.0mm) H-3913FS18 H-3915FS18 H-3916FS18 H-3919FS18<br />
No. 20 (850µ) H-3913FS20 H-3915FS20 H-3916FS20 H-3919FS20<br />
No. 25 (710µ) H-3913FS25 H-3915FS25 H-3916FS25 H-3919FS25<br />
No. 30 (600µ) H-3913FS20 H-3915FS20 H-3916FS20 H-3919FS20<br />
No. 35 (500µ) H-3913FS35 H-3915FS35 H-3916FS35 H-3919FS35<br />
No. 40 (425µ) H-3913FS40 H-3915FS40 H-3916FS40 H-3919FS40<br />
No. 45 (355µ) H-3913FS45 H-3915FS45 H-3916FS45 H-3919FS45<br />
No. 50 (300µ) H-3913FS50 H-3915FS50 H-3916FS50 H-3919FS50<br />
No. 60 (250µ) H-3913FS60 H-3915FS60 H-3916FS60 H-3919FS60<br />
No. 70 (212µ) H-3913FS70 H-3915FS70 H-3916FS70 H-3919FS70<br />
No. 80 (180µ) H-3913FS80 H-3915FS80 H-3916FS80 H-3919FS80<br />
No. 100 (150µ) H-3913FS100 H-3915FS100 H-3916FS100 H-3919FS100<br />
No. 120 (125µ) H-3913FS120 H-3915FS120 H-3916FS120 H-3919FS120<br />
No. 140 (106µ) H-3913FS140 H-3915FS140 H-3916FS140 H-3919FS140<br />
No. 170 (90µ) H-3913FS170 H-3915FS170 H-3916FS170 H-3919FS170<br />
No. 200 (75µ) H-3913FS200 H-3915FS200 H-3916FS200 H-3919FS200<br />
No. 230 (63µ) H-3913FS230 H-3915FS230 H-3916FS230 H-3919FS230<br />
No. 270 (53µ) H-3913FS270 H-3915FS270 H-3916FS270 H-3919FS270<br />
No. 325 (45µ) H-3913FS325 H-3915FS325 H-3916FS325 H-3919FS325<br />
No. 400 (38µ) H-3913FS400 H-3915FS400 H-3916FS400 H-3919FS400<br />
No. 450 (32µ) H-3913FS450 H-3915FS450 H-3916FS450 H-3919FS450<br />
No. 500 (25µ) H-3913FS500 H-3915FS500 H-3916FS500 H-3919FS500<br />
No. 635 (20µ) H-3913FS635 H-3915FS635 H-3916FS635 H-3919FS635<br />
No. 850 (10µ) H-3913FS850 H-3915FS850 H-3916FS850 H-3919FS850<br />
No. 1000 (2µ) H-3913FS1000 H-3915FS1000 H-3916FS1000 H-3919FS1000<br />
76mm 127mm 152mm 254mm<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamces Métricos<br />
204<br />
Agregados<br />
Tamices de Ensayo<br />
Métricos<br />
200mm<br />
Grueso<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce,<br />
Malla de Acero Inoxidable<br />
Altura Completa<br />
50mm<br />
Media Altura<br />
25mm<br />
100mm H-3934CS.100 H-3936CS.100<br />
90mm H-3934CS.090 H-3936CS.090<br />
75mm H-3934CS.075 H-3936CS.075<br />
63mm H-3934CS.063 H-3936CS.063<br />
53mm H-3934CS.053 H-3936CS.053<br />
50mm H-3934CS.050 H-3936CS.050<br />
45mm H-3934CS.045 H-3936CS.045<br />
37.5mm H-3934CS.0375 H-3936CS.0375<br />
31.5mm H-3934CS.0315 H-3936CS.0315<br />
26.5mm H-3934CS.0265 H-3936CS.0265<br />
25.0mm H-3934CS.025 H-3936CS.025<br />
22.4mm H-3934CS.0224 H-3936CS.0224<br />
19.0mm H-3934CS.019 H-3936CS.019<br />
16.0mm H-3934CS.016 H-3936CS.016<br />
13.2mm H-3934CS.0132 H-3936CS.0132<br />
12.5mm H-3934CS.0125 H-3936CS.0125<br />
11.2mm H-3934CS.0112 H-3936CS.0112<br />
9.5mm H-3934CS.0095 H-3936CS.0095<br />
8.0mm H-3934CS.008 H-3936CS.008<br />
6.7mm H-3934CS.0067 H-3936CS.0067<br />
6.3mm H-3934CS.0063 H-3936CS.0063<br />
5.6mm H-3934CS0056 H-3936CS0056<br />
Fino<br />
Tamaño<br />
Tamiz<br />
Bastidor de Bronce,<br />
Malla de Acero Iinoxidable<br />
Altura Completa<br />
3" (75mm)<br />
Media Altura<br />
1 5/8" (41mm)<br />
5.0mm H-3934FS.05 H-3936FS.05<br />
4.75mm H-3934FS.0475 H-3936FS.0475<br />
4.0mm H-3934FS.04 H-3936FS.04<br />
3.35mm H-3934FS.0335 H-3936FS.0335<br />
2.80mm H-3934FS.028 H-3936FS.028<br />
2.36mm H-3934FS.0236 H-3936FS.0236<br />
2.00mm H-3934FS.02 H-3936FS.02<br />
1.70mm H-3934FS.017 H-3936FS.017<br />
1.40mm H-3934FS.014 H-3936FS.014<br />
1.18mm H-3934FS0118 H-3936FS.0118<br />
1.0mm H-3934FS.01 H-3936FS.01<br />
850µ H-3934FS.850 H-3936FS.850<br />
710µ H-3934FS.710 H-3936FS.710<br />
600µ H-3934FS.600 H-3936FS.600<br />
500µ H-3934FS.500 H-3936FS.500<br />
425µ H-3934FS.425 H-3936FS.425<br />
355µ H-3934FS.355 H-3936FS.355<br />
300µ H-3934FS.300 H-3936FS.300<br />
250µ H-3934FS.250 H-3936FS.250<br />
212µ H-3934FS.212 H-3936FS.212<br />
180µ H-3934FS.180 H-3936FS.180<br />
150µ H-3934FS.150 H-3936FS.150<br />
125µ H-3934FS.125 H-3936FS.125<br />
106µ H-3934FS.106 H-3936FS.106<br />
80µ H-3934FS.180 H-3936FS.180<br />
75µ H-3934FS.75 H-3936FS.75<br />
63µ H-3934FS.63 H-3936FS.63<br />
53µ H-3934FS.53 H-3936FS.53<br />
45µ H-3934FS.45 H-3936FS.45<br />
38µ H-3934FS.38 H-3936FS.38<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2813<br />
H-3772<br />
H-3774<br />
Bandejas, Tapas, Brochas<br />
Tapas de tamices con mango de anillo<br />
Descripción Bronce Acero<br />
Tapa de tamiz de 3" Dia. H-3913BC H-3913SC<br />
Tapa de tamiz de 4" Dia. H-3914BC —<br />
Tapa de tamiz de 5" Dia. H-3915BC —<br />
Tapa de tamiz de 6" Dia. H-3916BC —<br />
Tapa de tamiz de 8" Dia. H-3930BC H-3930SC<br />
Tapa de tamiz de 10" Dia. H-3919BC —<br />
Tapa de tamiz de 12" Dia. H-3912BC H-3912SC<br />
Tapa de tamiz de 200mm H-3950BC H-3934BC<br />
Platillos de fondo para tamices<br />
Descripción Bronce Acero<br />
3" Dia., 5/8" (17mm) de profundidad H-3913HP H-3913SS<br />
3" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3913P —<br />
4" Dia., 1-1/2" (38mm) de profundidad H-3914P —<br />
5" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3915P —<br />
6" Dia., 1-5/8" (43mm) de profundidad H-3916P —<br />
8" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3960P H-3960SS<br />
8" Dia., 2" (51mm) de profundidad H-3920P H-3920SS<br />
10" Dia., 2" (51mm) de profundidad H-3950P —<br />
12" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3950P H-3932PSS<br />
12" Dia., 2" (51mm) de profundidad H-3950P —<br />
12" Dia., 3" (75mm) de profundidad H-3950P H-3912SS<br />
200mm Dia., 25mm de profundidad H-3950P H-3936P<br />
200mm Dia., 51mm de profundidad H-3951P H-3934P<br />
Lupa comparadora — H-2813<br />
Ideal para usarlo al examinar la malla del tamiz en la verificación de tamaño,<br />
como también para una inspección general de daños. El instrumento viene<br />
completo con tres escalas intercambiables de línea paralela;<br />
#121— .5 x .005" Ruler line scale<br />
#122— 15 x .1mm Ruler line scale<br />
#172— .5 x 0.1" Parallel line scale<br />
#173— 1/2 x 1/64" Parallel line scale<br />
Escobilla para tamiz, malla gruesa— H-3772<br />
Alambre, mango alambre tipo lazo; dimensiones 1-1/2” x 3/4” x 1/8"<br />
(38 x 19 x 3mm), 5-1/2” (140mm) largo total.<br />
H-3773<br />
Brochas más grandes en página 261 H-3770<br />
Platillos separadores<br />
H-3799<br />
Descripción Bronce Acero<br />
3" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3913SP —<br />
3" Dia., 3" (75mm) de profundidad H-3913DSP —<br />
4" Dia., 1-1/2" (38mm) de profundidad H-3914SP —<br />
4" Dia., 4" (102mm) de profundidad H-3924SP —<br />
5" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3915SP —<br />
6" Dia., 1-5/8" (43mm) de profundidad H-3916SP —<br />
8" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3955SP H-3955SS<br />
8" Dia., 2" (51mm) de profundidad H-3956SP H-3956SS<br />
8" Dia., 4" (102mm) de profundidad H-3945SP —<br />
8" Dia., 6" (152mm) de profundidad H-3946SP —<br />
8" Dia., 8" (203mm) de profundidad H-3947SP —<br />
10" Dia., 8" (203mm) de profundidad H-3919SP —<br />
12" Dia., 1" (25mm) de profundidad H-3932SP H-3932SSP<br />
12" Dia., 2" (51mm) de profundidad H-3922SP H-3922PSS<br />
12" Dia., 3.25" (83mm) de profundidad H-3912SP H-3912SSP<br />
12" Dia., 4" (102mm) de profundidad H-3928SP —<br />
12" Dia., 6" (152mm) de profundidad H-3929SP —<br />
12" Dia., 8" (203mm) de profundidad H-3938SP —<br />
200mm Dia., 25mm de profundidad H-3950SP H-3936SP<br />
200mm Dia., 51mm de profundidad H-3951SP H-3934SP<br />
200mm Dia., 102mm de profundidad H-3952SP H-3938SP<br />
200mm Dia., 152mm de profundidad H-3953SP H-3939SP<br />
Escobilla para tamiz, malla fina— H-3774<br />
Crin de caballo, mango de madera,<br />
1-1/2” x 1-1/4” dia (38 x 32 mm), 5-1/4” (133 mm) largo total<br />
Escobilla para tamiz, malla fina — H-3773<br />
Alambre, mango de plástico,<br />
1-1/2” x 1-1/4” dia (38 x 32 mm), 5-1/4” (133 mm) largo total<br />
Escobilla para tamiz, malla fina— H-3770<br />
Crin de caballo, mango de madera,<br />
2-1/2” x 1” x 3/8” (64 x 25 x 10 mm), 10-1/2” (267 mm) largo total<br />
Escobilla para tamiz, forma ovalada— H-3799<br />
Crin de caballo, mango de madera,<br />
2-3/4” x 1-1/8” x 3/4” (70 x 29 x 19 mm), 10-1/2” (267 mm) largo total<br />
205<br />
Agregados<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Tamizadores<br />
206 H-4326<br />
H-4330<br />
Tamizador Motorizado para tamices de 3",<br />
120V 60Hz— H-4326<br />
Tamizador Motorizado para tamices de 3",<br />
220V 50Hz— H-4326<br />
Vibrador pequeño y sencillo para uso con tamices de 3”. La unidad vibra a<br />
2000 vpm creando un efecto ciclónico el cual produce la acción tamizadora.<br />
Capacidad máxima para 6 tamices y utiliza un motor de1/20 HP. Incluye<br />
enchufe de 3-cables. Peso 6 libras (2.7 kg)<br />
Agregados<br />
H-4325<br />
Tamizador motorizado <strong>Humboldt</strong>, 120V 60Hz— H-4325<br />
Tamizador motorizado <strong>Humboldt</strong>, 220V 60Hz— H-4325.2F<br />
Tamizador motorizado <strong>Humboldt</strong>, 220V 50Hz— H-4325.5F<br />
Tamizador económico para uso con tamices de 3", 5" y 8”que cumple con<br />
la norma ASTM C136. Un Motor de 1/4 HP se encarga de hasta 10 tamices<br />
de 8", 12 de 5" y 16 de 3" de altura completa y 18 tamices de 8” de altura<br />
media. Motor de 1/4 HP, con temporizador de 30 minutos. Se requiere<br />
montaje. Dimensiones 15an x 15pr x 45”al (380 x 380 x 1143mm)<br />
Peso de embarque: 65 Lbs. (29.5kg).<br />
Tamizador motorizado <strong>Humboldt</strong>, 120V 60Hz— H-4330<br />
Tamizador motorizado <strong>Humboldt</strong>, 220V 60Hz— H-4330.2F<br />
Tamizador motorizado <strong>Humboldt</strong>, 220V 50Hz— H-4330.5F<br />
Tamizador económico para uso con tamices de 8", 10" y 12”que cumple<br />
con la norma ASTM C136. Un Motor de ¼ HP se encarga de hasta 11<br />
tamices de 8", 7 de 10" y 7 de 12" de altura completa y 19 tamices de<br />
8” y 13 de 12”de altura media. Motor de ¼ HP, con temporizador de 30<br />
minutos. Se requiere montaje. Dimensiones 21an x 18pr x 47”al (533 x 457 x<br />
1194mm). Peso de embarque: 85 Lbs. (38.5kg).<br />
Tamizador operado a mano— H-4310<br />
Idéntico al modelo H-4325, excepto que para su operación usa una<br />
manivela en lugar de un motor. Peso de embarque: 49 Lbs. (22 Kg.)<br />
Tamizador “Mary Ann” ® , 120V 60Hz— H-4315A<br />
Tamizador “Mary Ann” ® , 230V 50Hz— H-4315A.5F<br />
El tamizador “Mary Ann” original, por años ha sido un patrón en la industria.<br />
Esta unidad totalmente cerrada puede usarse con tamices de 8” o 12”.<br />
Puede apilar hasta 26” en altura. El diseño del Mary Ann, toma los tamices<br />
hasta con una inclinación de 45° mientras un motor de 1/3 de HP los hace<br />
rotar y los golpea ligeramente con martillos de aluminio con madera en las<br />
caras de golpeo, para incrementar el proceso de tamizado. Las dimensiones<br />
son 18” x 26” x 58” (457 x 660 x 1473 mm).<br />
Peso de embarque: 140 Lbs. (64 Kg.)<br />
H-4310<br />
H-4315A<br />
Tamizador Rotatorio de laboratorio, 120V 60Hz— H-4312<br />
Tamizador Rotatorio de laboratorio, 220V 50/60Hz— H-4312<br />
Su diseño está basado en el tamizador “Mary Ann” y al igual que éste, es<br />
una unidad totalmente cerrada que puede usarse con tamices de 8” y 12”.<br />
La capacidad de apilamiento es de 6 tamices de 12” con altura total (3”) con<br />
un platillo recolector de fondo. La unidad temporizadora es controlada por<br />
un controlador digital que tiene una pantalla LED roja. La operación puede<br />
fijarse desde 1 a 99 minutos. Los ajustes pueden ser almacenados entre<br />
ensayos para apurar la operación y entregar repetitividad de los ensayos.<br />
Dimensiones: 19 x 24 x 58" (483 x 610 x 1473mm).<br />
Peso de embarque: 215 Lbs. (98 Kg.).<br />
Tamizador Meinzer II, 120V 60Hz— H-4323<br />
Este tamizador portátil, liviano y libre de mantenimiento entrega<br />
resultados precisos repetibles una y otra vez. Mediante la utilización de<br />
un accionamiento electromagnético sobre un resorte de amplitud fija con<br />
soportes de caucho, esta unidad produce movimientos vertical y horizontal<br />
simultáneos para el análisis básico del tamaño de partículas secas. Este<br />
tamizador puede trabajar con tamices de 8” (8 de altura completa o 15 de<br />
altura media), así como de 3" (12 de altura completa o 23 media altura).<br />
Viene con un temporizador mecánico de 60 minutos. Esta unidad es ideal<br />
para usar con arenas, cemento, productos químicos, metales en polvo,<br />
cosméticos, granos, semillas, suelos, carbón, café, productos farmacéuticos,<br />
tabaco y muchos otros componentes secos en forma de tierra,<br />
grano o polvo.<br />
Tamizador Ro-Tap ® para tamices de 8”, 120V 60Hz— H-4320<br />
Tamizador Ro-Tap ® para tamices de 8”, 220V 60Hz— H-4320.2F<br />
Tamizador Ro-Tap ® para tamices de 8”, 220V 50Hz— H-4320.5F<br />
El tamizador Ro-Tap tiene un diseño compacto y una agresiva acción de<br />
tamizado. Entrega 278 oscilaciones y 150 golpes suaves por minuto para<br />
producir la acción tamizadora. Es accionado por un motor de ¼ HP y tiene<br />
incorporado un temporizador de 99 minutos. La unidad puede trabajar<br />
hasta con 6 tamices de 8” de altura completa más una bandeja receptora de<br />
polvo de altura completa. Las dimensiones son:<br />
28 x 21 x 25” (711 x 533 x 635 mm). Peso de embarque: 190 Lbs. (86 Kg.)<br />
Tamizador Ro-Tap ® para tamices de 12”, 120V 60Hz— H-4322<br />
Tamizador Ro-Tap ® para tamices de 12”,<br />
220V 60Hz— H-4322.2F<br />
Tamizador Ro-Tap ® para tamices de 12”,<br />
220V 50Hz— H-4322.5F<br />
El tamizador Ro-Tap tiene un diseño compacto y una agresiva acción de<br />
tamizado. Entrega 278 oscilaciones y 150 golpes suaves por minuto para<br />
producir la acción tamizadora. Es accionado por un motor de ¼ HP y tiene<br />
incorporado un temporizador de 99 minutos. La unidad puede trabajar hasta<br />
con 6 tamices de 12” de altura media (2”) más una bandeja receptora. Las<br />
dimensiones son: 28 x 21 x 25” (711 x 533 x 635 mm).<br />
Peso de embarque: 190 Lbs. (86 Kg.)<br />
Adaptador de tamices de 8” para Ro-Tap de 12”— H-4322.8<br />
Adaptador para acomodar tamices de 8”en el tamizador H-4322.8<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4312<br />
H-4323<br />
H-4320<br />
H-4321, H-4327<br />
Tamizadores<br />
Tamizador Motorizado Dura Tap, 120V 60Hz— H-4321<br />
Tamizador Motorizado Dura Tap, 220V 60Hz— H-4321.2F<br />
Tamizador Motorizado Dura Tap, 220V 50Hz— H-4321.5F<br />
Diseñado para su uso con tamices de 8", este potente tamizador industrial<br />
está diseñado con acero resistente y materiales de aleación listos para<br />
soportar los ciclos de servicio pesado de todos los días. Tiene conexiones<br />
de engrase para garantizar una mayor vida útil de sus rodamientos, y cada<br />
unidad es probada de forma continua por más de 4 horas, garantizando el<br />
rendimiento al ponerla funcionar. Puede contener 6 tamices de 8” de altura<br />
completa, además de una bandeja y tapa o 14 tamices de media altura,<br />
además de una bandeja y tapa. Utiliza un motor eléctrico cerrado de 1/4 HP,<br />
montado verticalmente y un temporizador digital incorporado (±2 segundos<br />
sobre 24 horas). Dimensiones: 28 x 21 x 25" (711 x 533 x 635 mm).<br />
Peso de embarque: 225 Lbs. (102 Kg.).<br />
Tamizador Motorizado Dura Tap, 120V 60Hz— H-4327<br />
Tamizador Motorizado Dura Tap, 220V 60Hz— H-4327.2F<br />
Tamizador Motorizado Dura Tap, 220V 50Hz— H-4327.5F<br />
Diseñado para su uso con tamices de 12", este potente tamizador industrial<br />
está diseñado con acero resistente y materiales de aleación listos para<br />
soportar los ciclos de servicio pesado de todos los días. Tiene conexiones<br />
de engrase para garantizar una mayor vida útil de sus rodamientos, y cada<br />
unidad es probada de forma continua por más de 4 horas, garantizando<br />
el rendimiento al ponerla funcionar. Puede contener 4 tamices de 12” de<br />
altura completa, además de una bandeja y tapa u 8 tamices de media altura,<br />
además de una bandeja y tapa. Utiliza un motor eléctrico cerrado de 1/4 HP,<br />
montado verticalmente y un temporizador digital incorporado (±2 segundos<br />
sobre 24 horas). Dimensiones: 28 x 21 x 25" (711 x 533 x 635 mm).<br />
Peso de embarque: 225 Lbs. (102 Kg.).<br />
207<br />
Agregados<br />
Tamizadores motorizados. Use la siguiente tabla para verificar y comparar las especificaciones entre los tipos de tamizadores.<br />
Descripción<br />
8" Motorized<br />
Sieve Shaker<br />
12" Motorized<br />
Sieve Shaker<br />
8" Hand<br />
Sieve Shaker<br />
Mary Ann<br />
Sieve Sifter<br />
Rotary Lab<br />
Sieve Sifter<br />
Modelo<br />
H-4325<br />
H-4330<br />
H-4310<br />
H-4315A<br />
H-4312<br />
Diámetro<br />
Tamiz<br />
Capacidad<br />
de Tamices*<br />
Pulg. mm Compl. Interm. Media<br />
3 76 16<br />
5 127 12<br />
8 203 10 18<br />
8 203 11 19<br />
10 254 7<br />
12 305 7 11 13<br />
3 76 16<br />
5 127 12<br />
8 203 10 18<br />
8 203 10<br />
12 305 6<br />
8 203 10 20<br />
12 305 6<br />
ASTM<br />
Temporizador<br />
minutos<br />
Montaje<br />
HP del<br />
Motor<br />
C136 30 Yes 1/4<br />
C136 30 Yes 1/4<br />
C136 30 Yes 1/4<br />
C136<br />
C136<br />
99<br />
Digital<br />
99<br />
Digital<br />
No 1/3<br />
No 1/3<br />
Meinzer II H-4323 8 203 8 15 C136 60 No †<br />
Dura-Tap<br />
Sieve Shaker<br />
Dura-Tap<br />
Sieve Shaker<br />
Ro-Tap ®<br />
Sieve Shaker<br />
Ro-Tap ®<br />
Sieve Shaker<br />
H-4321 8 203 7 14 C136<br />
H-4327 12 203 4 7 8 C136<br />
H-4320 8 203 6 13 C136<br />
H-4322 12 305 4 6 C136<br />
* Incluye tapa y bandeja recolectora<br />
+ Accionamiento electromagnético.<br />
24 hr.<br />
Digital<br />
24 hr.<br />
Digital<br />
99<br />
Digital<br />
99<br />
Digital<br />
No 1/4<br />
No 1/4<br />
No 1/4<br />
No 1/4<br />
Dimensiones<br />
An x Pr x Al<br />
15 x 15 x 45"<br />
(381 x 381 x 1143mm)<br />
21 x 18 x 47"<br />
(533 x 457 x 1194mm)<br />
15 x 15 x 45"<br />
(381 x 381 x 1143mm)<br />
13 x 35 x 45"<br />
(330 x 889 x 1143mm)<br />
19 x 24 x 58"<br />
(483 x 610 x 1473mm)<br />
10 x 10 x 7<br />
(254 x 254 x 178mm)<br />
28 x 21 x 25"<br />
(711 x 533 x 635mm)<br />
28 x 21 x 25"<br />
(711 x 533 x 635mm)<br />
28 x 21 x 25"<br />
(711 x 533 x 635mm)<br />
28 x 21 x 25"<br />
(711 x 533 x 635mm)<br />
Peso<br />
Envío<br />
lbs. (kg)<br />
65<br />
(29.5)<br />
85<br />
(38.5)<br />
49<br />
(22)<br />
140<br />
(63.5)<br />
215<br />
(98)<br />
36<br />
(16.3)<br />
225<br />
(102)<br />
225<br />
(102)<br />
109<br />
(86)<br />
190<br />
(86)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cribas de 18", Tamices Oscilantes<br />
H-4391<br />
H-4100 Series<br />
208<br />
H-3903<br />
Agregados<br />
H-3902<br />
Tamices Oscilantes para Ensayos en Terreno— H-4391<br />
Para análisis de agregados gruesos y otros materiales. Consiste en un bastidor<br />
cuadrado de 12” (305mm) con mangos montados sobre una caja colectora que<br />
puede oscilar. Incluye láminas de rejillas de alambre con aperturas cuadradas ASTM<br />
de 3” (76.1mm), 2” (50.8mm), 1-1/2” (38.1mm), 1” (25.4mm), 3/4” (190mm), 1/2”<br />
(12.7mm), 3/8” (9.51mm) y No.4.<br />
Hay disponibles láminas de rejilla de cualquier apertura estándar; para esta unidad<br />
no se recomiendan separaciones más finas que la malla No. 20. Las rejillas se<br />
mantienen fijas con dos sistemas de cierre en los lados opuestos. Todas las rejillas<br />
pueden ir con abrazaderas en el armazón para transportarlas o almacenarlas. O.D.<br />
15-1/4” x 12-1/4” x 10” (387 x 311 x 354 mm). Hay disponibles rejillas de repuesto,<br />
llámenos al 1-800-544-7220. Peso de Embarque: 42lb. (19kg)<br />
Tamices de 5” dia. para Análisis de Suelo, set— H-3903<br />
Lo usan los Ingenieros Agrónomos debido a su precisión y fácil manejo. Los<br />
bastidores son de bronce, con borde laminado y faldones extendidos para el<br />
apilamiento. Set incluye (uno de c/u): N° 10, 20, 40, 60, 80, 100 tapa y fondo.<br />
Tamices de 5” dia. para Análisis de Suelo de lámina perforada,<br />
set— H-3902<br />
El juego incluye una bandeja, tapa y cinco tamices de láminas perforadas métricas.<br />
Las superficies para el cernido son láminas de bronce perforadas con aperturas de<br />
0.5 mm, 1 mm, 2 mm, 3 mm y mm. Los bastidores tienen 5” (127mm) de diámetro<br />
por 1-1/2” (38mm) de profundidad. Peso de envío: 10 Lbs. (4.5 Kg.)<br />
Cribas (tamices) con Bastidor de Bronce<br />
de 18” de Diámetro— Serie H-4100<br />
Están hechas con malla de alambre de acero inoxidable y se usan<br />
para lavar, harnear, colar, escurrir los líquidos y separar los agregados<br />
y materiales secos, para el análisis con tamiz, de concreto y otros<br />
materiales. Cumple con las especificaciones ASTM.<br />
Malla N° Tamaño Malla Modelo<br />
4" 100mm H-4109.4<br />
3.5" 90mm H-4109A<br />
3" 75mm H-4109<br />
2.5" 63mm H-4108<br />
2" 50mm H-4107<br />
1.5" 37.5mm H-4106<br />
1.25" 31.5mm H-4105A<br />
1" 25.0mm H-4105<br />
.875" 22.4mm H-4104A<br />
.75" 19.0mm H-4104<br />
.625" 16.0mm H-4103A<br />
.5" 12.5mm H-4103<br />
.375" 9.5mm H-4102<br />
.25" 6.3mm H-4101<br />
No. 3.5 5.60mm H-4100.3<br />
No. 4 4.75mm H-4100.4<br />
No. 5 4.00mm H-4100.5<br />
No. 6 3.35mm H-4100.6<br />
No. 7 2.80mm H-4100.7<br />
No. 8 2.36mm H-4100.8<br />
No. 10 2.00mm H-4100.10<br />
No. 12 1.70mm H-4100.12<br />
No. 14 1.40mm H-4100.14<br />
No. 16 1.18mm H-4100.16<br />
No. 18 1.00mm H-4100.18<br />
No. 20 85 H-4100.20<br />
Cover<br />
H-4100C<br />
Bottom Pan<br />
H-4100P<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3945<br />
H-3942, H-3943<br />
H-3948<br />
Tamices para Lavado<br />
Tamices para Lavado con Bastidor Alto<br />
Los tamices de bastidor muy alto para ensayos de lavado de diferentes materiales, hacen posible lavar los finos a través del tamiz sin perder muestra.<br />
Los tamices están hechos de bastidores de bronce y malla permanente de acero inoxidable. Estos tamices también pueden usar casi cualquier<br />
tamaño de malla, 20 o más fina, consultar por disponibilidad.<br />
Modelo<br />
Descripción<br />
Tamaño dia x<br />
prof.<br />
H-3945 Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 8" x 4"<br />
H-3945RC Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 y malla de respaldo (203 x 102mm)<br />
Peso de envío<br />
Lbs. (Kg.)<br />
7 (3.2)<br />
209<br />
Agregados<br />
H-3946<br />
H-3946RC<br />
Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200<br />
Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 y malla de respaldo<br />
8" x 6"<br />
(203 x 152mm)<br />
H-3947 Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 8" x 8"<br />
H-3947RC Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 y malla de respaldo (203 x 203mm)<br />
H-3928FS200 Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 12" x 4"<br />
H-3928FS200RC Tamiz para lavado con tejido de acero inxidable N° 200 y malla de respaldo (305 x 102mm)<br />
H-3929FS200 Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 12" x 6"<br />
H-3929FS200RC Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 y malla de respaldo (305 x 152mm)<br />
H-3938FS200 Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 12" x 8"<br />
H-3938FS200RC Tamiz para lavado con tejido de acero inoxidable N° 200 y malla de respaldo (305 x 203mm)<br />
8 (3.6)<br />
9 (4.0)<br />
11 (5.0)<br />
13 (5.9)<br />
14 (6.3)<br />
Tamices para lavado con malla reemplazable<br />
La inclusión del costo efectividad de la malla reemplazable, le permite intercambiar tamaños de mallas en estos tamices como también reemplazar<br />
mallas dañadas. Estos agregados incluyen mallas de respaldo y están disponibles en tamaños de malla 200 o 325. Estos tamices también pueden<br />
usar casi cualquier tamaño de malla, 20 o más fina, consultar por disponibilidad.<br />
Modelo<br />
Descripción dia x prof.<br />
H-3942 8" x 4" de alto (203 x 101mm) con disco de malla reemplazable N° 200<br />
H-3943 8" x 6" de alto (203 x 152mm) con disco de malla reemplazable N° 200<br />
H-3942FS325 8" x 4" de alto (203 x 101mm) con disco de malla reemplazable N° 325<br />
H-3943FS325 8" x 6" de alto (203 x 152mm) con disco de malla reemplazable N° 325<br />
H-3942.200 Disco de malla reemplazable N° 200<br />
H-3942.325 Disco de malla reemplazable N° 325<br />
Tamices para Lavado del Cuerpo de Ingenieros— H-3948<br />
Esta unidad se usa para lavar los finos de las muestras de materiales gruesos. El conjunto tiene capacidad de 10 a 12 Lbs. (4.5 a 5.4 Kg.). Incluye<br />
un bastidor de bronce de 12” (305mm) de diámetro con un tamiz desmontable de malla Nº 200, con un soporte de malla más grueso al fondo.<br />
El tamiz es de 10” de profundidad (254mm), con una criba de sobre carga en el punto medio. Los tamices se desarman fácilmente para limpiar<br />
o cambiar la malla.<br />
Criba de sobre carga Nº 10 para H-3948— H-3948M10<br />
Malla Nº 200 de repuesto para H-3948— H-3948M200<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Lavado de Agregados<br />
H-3807<br />
H-3949<br />
H-3880<br />
210<br />
Agregados<br />
H-4328<br />
Balde H-4328.2 y tamices<br />
no están incluidos<br />
Tamices para Lavado de Cemento<br />
Bastidor de bronce recubierto en níquel con malla de acero inoxidable y<br />
trípode de soporte, para el secado sobre una placa caliente. Las patas son<br />
fáciles y rápidas de remover para facilitar el reemplazo de la malla.<br />
Modelo<br />
Descripción<br />
H-3807 2" x 3" de alto (52 x 76mm) con malla reemplazable N° 325<br />
H-3804 3" x 3-1/2" de alto (76 x 89mm) con malla reemplazable N° 200<br />
H-3809 4" x 4-1/2" de alto (102 x 114mm) con malla reemplazable N° 325<br />
H-3807.325 Disco de malla reemplazable N° 325 de 2" dia.<br />
H-3804.200 Disco de malla reemplazable N° 200 de 3" dia<br />
H-3809.200 Disco de malla reemplazable N° 200 de 4" dia<br />
H-3807.4 Pata de repuesto<br />
H-3807.5 Tornillos de repuesto.<br />
Todos los tamices para lavado están disponibles con mallas de 50 a 400.<br />
Contáctenos llamando al 1-800-544-7220 para ordenar mallas no listadas.<br />
Tamizador Húmedo/seco, 120V 60Hz— H-4328<br />
Tamizador Húmedo/seco, 220V 50Hz (ver nota)— H-4328.5F<br />
Tamizador portátil, liviano de aluminio fundido, accionado eléctricamente,<br />
está diseñado para su uso con uno o dos tamices de 8” de altura completa<br />
o cuatro de media altura. Usado para la detección de partículas sólidas<br />
húmedas o secas. Cuando se coloca sobre un balde o resumidero, la unidad<br />
proporciona el movimiento de agitación necesario, liberando al operador de<br />
una tarea fatigosa.<br />
Nota: H-4328.5F incluye un transformador de 110/220V.<br />
Balde de 5 galones para H-4328— H-4328.2<br />
Borde superior dentado para asegurar firmemente en su ligar el tamizador<br />
H-4328.<br />
H-3806<br />
Rociador para Tamices de Lavado— H-3806<br />
Controla la presión de agua y flujo de rociado. Incluye válvula, indicador de<br />
presión, tubería y boquilla rociador. Cumple Normas ASTM C430, D1514;<br />
AASHTO T-192; Test Std. Nº 158 (method 211).<br />
Boquilla rociador— H-3808<br />
Indicador de presión— H-3806.1<br />
Lavadora de Agregados, 115V 60Hz 1 fase— H-3949<br />
Lavadora de Agregados, 230V 50Hz 1 fase— H-3949.5F<br />
Lavadora de agregados de 15 Lbs. de capacidad. Quita la greda, partículas<br />
de agregados y materiales solubles en agua, por el decantamiento del agua<br />
del lavado. La muestra es agitada lo suficiente para separar completamente<br />
todas las partículas. El tambor giratorio es de 10-3/4” de diámetro x<br />
13”prof. (27x33cm) y queda fijo en cuatro posiciones angulares. Incluye<br />
válvula y tubo en S de ” para agua. O.D. 30x20x32”H (76x51x81).<br />
Tamiz Norma USA, malla Nº 200 se debe pedir separadamente. Cumple<br />
norma ASTM C117. Peso de embarque: 115 Lbs. (52.2) Kg.)<br />
Lavadora de Agregados para uso sobre mesa, 120V 60Hz—<br />
H-3880<br />
Lavadora de Agregados para uso sobre mesa, 230V 50Hz/60Hz<br />
1 fase— H-3880.4F<br />
Este modelo liviano para uso sobre mesa tiene una capacidad de 8 Lbs.<br />
y está diseñado para colocarlo, cerca del drenaje del lavadero, en una<br />
mesa de laboratorio. El tambor fácilmente desmontable que mide 9” de<br />
diámetro por 10-3/4” de profundidad (229x273mm) está construido de<br />
acero inoxidable resistente a la corrosión y óxido. Con el tambor montado<br />
en su posición fija inclinada, la unidad completa pesa sólo 25 lbs (11.3 kg).<br />
En operación, la lavadora aplica una suave agitación a la muestra en el<br />
tambor giratorio hasta que todas las partículas quedan lavadas, separadas y<br />
el agua de rebalse corra limpia. La unidad viene completa con una conexión<br />
de agua permanente, con una válvula reguladora, tubería, válvula de<br />
asiento, tubo S de agua de acero inoxidable con una conexión giratoria y un<br />
cordón eléctrico de 6-piés con un enchufe GFCI para una operación segura.<br />
Cumple normas ASTM C117. Peso de Embarque: 40lb. (18.1kg)<br />
Tamices para uso con lavadora de agregados (ASTM C117)<br />
Modelo<br />
H-3920FS200<br />
H-3912FS200<br />
H-3920FS16<br />
H-3912FS16<br />
Descripción<br />
Tamiz estándar de 8” dia malla # 200, altura completa<br />
Tamiz estándar de 12” dia malla # 200, altura completa<br />
Tamiz estándar de 8” dia malla # 16, altura completa<br />
Tamiz estándar de 12” dia malla # 12, altura completa<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4334<br />
H-3381<br />
H-3360<br />
H-3380<br />
Tamices por inyección de Aire,<br />
Gravedad Específica<br />
Tamizador para Micro Tamices por Inyección de Aire,<br />
120V 60Hz— H-4334<br />
Tamizador para Micro Tamices por Inyección de Aire,<br />
230V 50/60Hz— H-4334.4F<br />
Es un efectivo tamiz individual para polvos secos, muestras frágiles o material<br />
que no pueden harnearse con agua. Este tamizador para micro tamices<br />
por inyección de aire, usa tambores para tamices de 200mm de diámetro,<br />
con un rango de tamaño de partículas de 2mm a 20μ. La unidad se adapta<br />
a tamices electro formados de 75mm de diámetro en tambores de 90mm<br />
para 45μ a 5μ. Los controles de tiempo y vacío permiten reproductibilidad<br />
de los resultados. Los accesorios de los filtros, del tamiz de micro malla o<br />
los accesorios del colector de ciclón se pueden usar para recuperar finos.<br />
Incluye una caja del tambor para tamices de aluminio fundido de 200mm,<br />
una tapa Plexiglass, una tobera de aire de bronce ranurado de 15W, un<br />
temporizador de 0-15 minutos, un sistema de energía de vacío de 1HP,<br />
calibrador y una lata para el filtro de acero con capacidad de recuperación<br />
de 9.5 galones. Los tamices no están incluidos. Los accesorios y tambores<br />
para los tamices por inyección de aire están disponibles; llame a <strong>Humboldt</strong><br />
para mayores detalles y precios. Peso de Embarque: 110lb. (50kg)<br />
Micro Tamices por inyección de aire<br />
Para usar con los sistemas para tamizar por inyección de aire. Bastidor<br />
de acero inoxidable y malla de género. El armazón tiene 7” de diámetro<br />
(200mm) con un sello de goma. La altura total es 1-3/4” (44.5mm). La<br />
profundidad hasta el género es 1” (28.6mm). Cada tamiz viene con un<br />
número de serie y el correspondiente Certificado para trazabilidad. Cumple<br />
norma ASTM E-11.<br />
Malla<br />
Norma Micrón Modelo<br />
USA<br />
No. 8 2360 H-4335F8<br />
No. 10 200 H-4335F10<br />
No. 12 1700 H-4335F12<br />
No. 14 1400 H-4335F14<br />
No. 16 1180 H-4335F16<br />
No. 20 850 H-4335F20<br />
No. 25 710 H-4335F25<br />
No. 30 600 H-4335F30<br />
No. 35 500 H-4335F35<br />
No. 40 425 H-4335F40<br />
No. 45 355 H-4335F45<br />
No. 50 300 H-4335F50<br />
No. 60 250 H-4335F60<br />
No. 70 212 H-4335F70<br />
Malla<br />
Norma Micrón Modelo<br />
USA<br />
No. 80 180 H-4335F80<br />
No. 100 150 H-4335F100<br />
No. 120 125 H-4335F120<br />
No. 140 106 H-4335F140<br />
No. 170 90 H-4335F170<br />
No. 200 75 H-4335F200<br />
No. 230 63 H-4335F230<br />
No. 270 53 H-4335F270<br />
No. 325 45 H-4335F325<br />
No. 400 38 H-4335F400<br />
No. 450 32 H-4335F450<br />
No. 500 25 H-4335F500<br />
No. 635 20 H-4335F635<br />
H-3373A<br />
Gravedad específica y agregado fino, kit, 120V 60Hz— H-3373A<br />
Gravedad específica y agregado fino, kit,<br />
230V 50/60Hz— H-3373A<br />
Kit diseñado para ofrecerle el principal equipo para ensayar la gravedad<br />
específica y la prueba de absorción de agregado fino. El kit incluye un<br />
H-3360 pisón y molde cónico, H-3381 Tapa de Picnómetro y frasco de vidrio<br />
de 1 Qt. (0,95 L), HB-4533 0, balanza de 2600 g de 1 g de lectura; H-30120<br />
Horno de laboratorio, y H-3966 divisor de muestras de 3/4” 19mm) Cumple<br />
con normas ASTM C128, AASHTO T84.<br />
Peso de embarque 95 libras. (43kg)<br />
Molde cónico y pisón— H-3360<br />
Se utiliza para la determinación del peso específico mayor y aparente y<br />
absorción de agregado fino, molde de bronce de 40mm en el diámetro de la<br />
parte superior, 90 mm en la parte inferior y 75 mm de alto. El pisón de acero<br />
pesa 12 onzas (340 g) y tiene 1” de diámetro (25 mm) de cara plana circular<br />
de apisonamiento Cumple la norma ASTM C128, AASHTO T84.<br />
Molde cónico solamente— H-3361<br />
Pisón solamente— H-3362<br />
Tapa de picnómetro y frasco de vidrio— H-3381<br />
Set de Tapa de picnómetro y frasco de vidrio de 1 Qt. (0,95 L) para<br />
determinar la gravedad específica del agregado fino. La tapa es de bronce<br />
con orificio de 3/8" (10mm) en un extremo, el otro con rosca, se ajusta al<br />
frasco de vidrio de 1 o 2 Qt. (1 o 2 litros). Incluye junta de goma que se<br />
ajusta en la boca de jarra para evitar que las partículas finas se depositen en<br />
los hilos. Cumplen con norma ASTM C128. Ordene frascos por separado.<br />
Frasco de vidrio— H-3380.2<br />
Frasco de vidrio de 1 Qt. (.95 L.). Cumple con ASTM C128<br />
Tapa de picnómetro solamente— H-3380<br />
211<br />
Agregados<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Gravedad Específica<br />
H-2710A<br />
H-2712A<br />
H-3371<br />
212<br />
H-3372<br />
Agregados<br />
H-2713A<br />
H-3355<br />
H-3356<br />
H-3353<br />
H-2715<br />
H-3351<br />
Banco para Gravedad Específica, set, 120V 60Hz— H-2713A<br />
Banco para Gravedad Específica, set, 220V<br />
50/60Hz— H-2713A.4F<br />
Nuestro kit de pesaje para gravedad específica incluye nuestro banco de<br />
lujo, nuestro kit estanque de gravedad específica H-2712 con calefactores y<br />
bomba de circulación y nuestra balanza HB-4537AWB de 20,000 g x 0.1 g<br />
con balanza de pesaje por debajo del banco.<br />
El banco tiene 46” (168 mm) de alto con una cubierta superior de 31” x<br />
25” (787 x 635 mm) que incluye un orificio para dar cabida a la función de<br />
pesaje debajo de la balanza y una estantería con manivela que permite subir<br />
el estanque de agua hasta la muestra, facilitando la inmersión de la misma.<br />
El conjunto consiste en un estanque de polietileno de 30 galones que mide<br />
18”x24”x18” (457x610x457mm) de profundidad y viene con una válvula<br />
de drenaje y una puerta de rebalse. El sistema incluye un calentador de<br />
estanque de 200 W y una bomba circuladora, las cuales están hecha firmes<br />
a un brazo de acero inoxidable que las mantiene aseguradas al estanque. El<br />
Kit se muestra con el canastillo de alambre H-3371 cuya compra es opcional y<br />
que no está incluido.<br />
Banco para Gravedad Específica con estanque— H-2710A<br />
El banco tiene incluye un orificio para dar cabida a la función de pesaje<br />
debajo de la balanza y una estantería con manivela que permite subir el<br />
estanque de agua hasta la muestra, facilitando la inmersión de la misma.<br />
Incluye un estanque de polietileno de 30 galones que mide 18”x24”x18”<br />
(457x610x457mm) de profundidad y viene con una válvula de drenaje y una<br />
puerta de rebalse.<br />
Estanque para Gravedad Específica con calentador/circulador,<br />
120V 60Hz— H-2712A<br />
Estanque para Gravedad Específica con calentador/circulador,<br />
220V 50/60Hz— H-2712A.4F<br />
Estanque de polietileno de 30 galones que mide 18”x24”x18”<br />
(457x610x457mm) de profundidad y viene con una válvula de drenaje y una<br />
puerta de rebalse. También incluye un calentador de estanque de 200 W<br />
y una bomba circuladora, las cuales están hecha firme a un brazo de acero<br />
inoxidable que las mantiene aseguradas al estanque. Cumple con norma<br />
ASTM C127<br />
Montaje Calentador/Circulador, 120V 60Hz— H-2712A.6<br />
Montaje Calentador/Circulador, 220V 50/60Hz— H-2712A.6.4F<br />
Comprende un durable calentador de estanque de 200 W y una bomba<br />
circuladora hechos firme a un brazo de acero inoxidable que las mantiene<br />
aseguradas que cuelga sobre un estanque de gravedad específica para<br />
mantener el baño a temperatura constante.<br />
Contenedor de Muestras— H-3351<br />
Para usar en los ensayos de solidez de agregados, este contenedor se usa<br />
para sumergir las muestras de agregados gruesos en una solución y luego<br />
transferir las muestras al horno para un secado parejo en un tiempo mínimo.<br />
Es una malla de alambre Nº 4, el fondo se suelda a la estructura después<br />
que está fabricado. Dimensiones totales: 10 x 4” dia. (254x102mm) con una<br />
manilla de alambre redonda de ” (3mm). Cumple con normas ASTM C88;<br />
AASHTO T104.<br />
Contenedor de Muestras— H-3353<br />
Se usa para sumergir las muestras de agregados gruesos en una solución<br />
y transferir estas mismas muestras al horno. Es una malla de alambre Nº 8<br />
de acero inoxidable, el fondo se suelda a la estructura después que está<br />
fabricado. Dimensiones totales: 5-1/2” x 4” dia. (140 x 102mm). Cumple<br />
normas ASTM C88; AASHTO T104. Peso de envío: 6 Lbs. (2.7 Kg.)<br />
Canasto de Gravedad Específica— H-3371<br />
Este canasto de malla de alambre Nº 8 de acero inoxidable tiene una<br />
construcción reforzada y una manilla tipo asa. Dimensiones: 8 x 8” (203 x<br />
203mm) de diámetro. Cumple con norma ASTM C127.<br />
Peso de embarque 9 Lbs. (4 Kg).<br />
Tamiz # 4 de gravedad específica de 8” de diámetro— H-3355<br />
Tamiz # 4 de gravedad específica de 12” de diámetro— H-3356<br />
Diseñados para aplicaciones de ensayos de gravedad específicas.<br />
Construcción en bronce grueso.<br />
Soporte para Gravedad Específica de Tubo Hueco— H-2715<br />
A través de este único pero simple diseño de tubo de acero inoxidable<br />
hueco, el desplazamiento de agua es virtualmente eliminado para una mejor<br />
precisión en las aplicaciones de los ensayos de gravedad específica<br />
Canasto utilitario— H-3372<br />
Este canasto utilitario de galvanizado grueso tiene un borde superior de<br />
alambre reforzado, manilla tipo asa y capacidad de 14 Qt. (13L).<br />
Cumple con normas ASTM C127.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3386<br />
H-3385<br />
H-3387<br />
Gravedad Específica<br />
213<br />
H-3383F<br />
H-3383L<br />
H-3400<br />
H-3460<br />
H-2640<br />
H-2660<br />
H-3393<br />
Agregados<br />
Matraz de Gravedad Específica para Agregados<br />
Finos— H-3383F<br />
Matraz de Gravedad Específica para Agregados<br />
Gruesos— H-3383L<br />
El matraz Phunque es un elemento clave en desarrollo de un nuevo método<br />
para determinar absorción y gravedad específica para agregados. Este<br />
método ha sido diseñado para eliminar el trabajo inherente de estimación<br />
en las ASTM C128 y AASHTO T84 – el método actual de pisón y cono<br />
en uso. El nuevo ensayo es fácil de realizar, fácil de entender y fácil de<br />
reproducir de técnicos y laboratorios. La prueba es muy fácil de ejecutar y se<br />
puede hacer en terreno en forma confiable. Esto puede ser especialmente<br />
útil en las operaciones con asfalto, donde las gravedades específicas tienen<br />
un rol preponderante en los factores de pago. Este método permite al<br />
contratista verificar el peso específico del material que está utilizando y no<br />
esperar por pruebas de laboratorio, las cuales normalmente entregan sus<br />
resultados a destiempo. El H-3388F es para agregado fino y tiene un cuello<br />
de aproximadamente 1” de diámetro. El H-3388L es usado para agregado<br />
grueso y tiene un cuello de aproximadamente 2” de diámetro. En ambos, la<br />
escala es legible a 0.1 g y también incluyen una hoja de cálculo Excel y un<br />
utensilio para mantener seco el cuello del matraz durante la carga.<br />
H-3383F, Peso de envío: 12 Lbs. (5 Kg.)<br />
H-3383L, Peso de envío: 15 Lbs. (7 Kg.)<br />
Matraz para gravedad específica (Le Chatelier)— H-3400<br />
Para determinar la densidad de los materiales en polvo – cal, escoria y<br />
cemento hidráulico. Capacidad: 250 ml. El cuello del frasco está graduado<br />
de 0 a 1 ml y de 18 a 24 ml. Tiene una precisión de 0.05 ml.<br />
Cumple con normas ASTM C188, AASHTO T133.<br />
Matraz para gravedad específica (Chapman)— H-3460<br />
El Matraz tiene dos bulbos para determinar el porcentaje aproximado de<br />
vacíos y humedad de superficie en los agregados finos. Graduado a 200 ml<br />
entre bulbos y de 375 ml a 450 ml (en divisiones de 1 ml) sobre el segundo<br />
bulbo. Cumple normas ASTM C70; AASHTO T142.<br />
Botellas de gravedad específica (Picnómetros)<br />
Botella para ensayos rutinarios comerciales, con un tapón perforado<br />
embutido. El diseño del tapón con ventilación capilar, permite que sea<br />
insertado a una profundidad determinada en el cuello de una botella. El<br />
pequeño orificio en el medio del tapón, permite la salida de aire y agua<br />
sobrantes. El volumen del agua ha sido ajustado a 20°C. Cumple normas<br />
ASTM D854; AASHTO T100.<br />
Botellas de gravedad específica de 25 ml<br />
(Picnómetros)— H-3385<br />
Botellas de gravedad específica de 50 ml<br />
(Picnómetros)— H-3386<br />
Botellas de gravedad específica de 100 ml<br />
(Picnómetros)— H-3387<br />
Botella para gravedad específica de 24 ml Hubbard— H-2640<br />
Botella modelo Hubbard de 24 ml para la determinación de la gravedad<br />
específica de materiales bituminosos, semi sólidos, cementos asfálticos,<br />
brea y emulsiones de alquitrán blando. Incluye tapón con orificio de 1.6<br />
mm. Cumple normas ASTM D70, D115, D1963; AASHTO T228.<br />
Botella para gravedad específica de 24 ml<br />
Hubbard-Carmick— H-2660<br />
Botella de boca ancha modelo Hubbard-Carmick, estilo-Erlenmeyer, es más<br />
estable y facilita su llenado y limpieza. Cumple normas ASTM D70, D115,<br />
D1963; AASHTO T228.<br />
Matraces Volumétricos<br />
Matraces de vidrio usados en determinar la gravedad específica, son<br />
calibrados para contener una capacidad nominal a 20ºC dentro con una<br />
tolerancia permisible. Disponible con o sin tapón. Cumple normas ASTM<br />
D854; AASHTO T100.<br />
Descripción<br />
Modelo<br />
Matraz volumétrico 100ml, sin tapón. H-3391<br />
Matraz volumétrico 250ml, sin tapón. H-3392<br />
Matraz volumétrico 500ml, sin tapón. H-3393<br />
Matraz volumétrico 250ml, con tapón. H-3394<br />
Matraz volumétrico 500ml, con tapón. H-3395<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4965A<br />
Humedad<br />
H-4967<br />
(incluye maleta de<br />
transporte Pelican)<br />
214<br />
Agregados<br />
Medidor de humedad Speedy ® 2000 (20 g)— H-4967<br />
Medidor de humedad Speedy ® 2000 (6 g)— H-4968<br />
El medidor de humedad de la serie Speedy 2000 es un sistema portátil<br />
para medir el contenido de humedad en un amplio rango de materiales,<br />
incluyendo suelos, agregados, polvo o y materiales pulverizados (y líquidos).<br />
El sistema consiste en un contenedor de baja presión, equipado con un<br />
manómetro, una balanza electrónica y accesorios para realizar el ensayo. Las<br />
mediciones de humedad son efectuadas mezclando una muestra pesada<br />
del material con un reactivo (carburo de calcio) en un contenedor sellado.<br />
El reactivo reacciona químicamente con el agua de la muestra, produciendo<br />
un gas acetileno el cual incrementa la presión dentro del contenedor. El<br />
aumento de la presión en el contenedor es proporcional a la cantidad de<br />
agua en la muestra y el contenido de humedad puede ser leído directamente<br />
del manómetro existente en el contenedor. El medidor que suministrado<br />
completo con una caja de plástico de transporte para trabajo pesado,<br />
balanza electrónica, agitador, paño de limpieza, paño de limpieza, tapa,<br />
lavador, cucharón y cepillos de limpieza; el H-4967 incluye bolas de acero<br />
pulverizadoras. Cumple normas ASTM D4944 y AASHTO T217.<br />
Peso de envío: 13 lb (5.9 Kg).<br />
Por favor que lea el aviso de advertencia que aparece más abajo.<br />
Exactitud: en la mayoría de los materiales dentro del 0.5%<br />
Velocidad<br />
del ensayo: dependiendo del material, 45 seg. a 3 min.<br />
Manómetro: calibrado de 0-20% de humedad basado en el peso húmedo<br />
Balanza:<br />
Electrónica; rango 0-7 oz (0-200g); operada por baterías.<br />
H-4966<br />
H-4972<br />
Set de calibración para el medidor de humedad<br />
Speedy— H-4965A<br />
Unidad autónoma diseñada para permitir a un operador verificar la exactitud<br />
del medidor de humedad Speedy. La unidad está compuesta por un dial<br />
principal, una bomba de aire integrada, conexiones de control y herramientas<br />
para verificar la exactitud y fugas de presión, con instrucciones para una<br />
recalibración sencilla. Peso de envío: 20 lb (9Kg).<br />
Reactivo para medidor de humedad— H-4966<br />
Reactivo carburo de calcio para medidor de humedad Speedy. Cartón de 24<br />
envases de 1 lb (0.5 Kg). Sólo puede enviarse vía camión.<br />
Peso de envío 26 lbs (11.7 Kg) Ver aviso de advertencia que sigue.<br />
Medidor de humedad Trident— H-4972<br />
El H-4972 Medidor de Humedad Trident utiliza la última tecnología de<br />
microprocesadores y de microondas para medir el contenido de humedad<br />
en varios materiales granulares finos y grueso. Las puntas de la sonda se<br />
insertan en el material a ensayar y el porcentaje del contenido de humedad<br />
se muestra instantáneamente en la pantalla. El Trident viene calibrado<br />
para arena y áridos y puede ser programado por el usuario hasta para diez<br />
diferentes materiales. El trident puede almacenar más de 150 lecturas<br />
completas con hora y fecha para referencia futura.<br />
ADVERTENCIA:<br />
Peligro de explosión/fuego puede producirse si el reactivo entra en<br />
contacto con humedad. El Carburo de Calcio produce un gas de acetileno<br />
inflamable cuando está húmedo, por lo que debe mantenerse sellado y<br />
seco. Proporcione la ventilación adecuada y úsese lejos de chispas y llama.<br />
De acuerdo a la legislación vigente en los Estados Unidos, el transporte<br />
del medidor de humedad Speedy debe hacerse por vía terrestre. El<br />
reactivo H-4966 debe despacharse va camión y hay que considerar un<br />
costo extra por manejo de carga peligrosa.<br />
La legislación internacional para el envío de carga, requiere que<br />
el reactivo sea comprado en forma separada, el cual requiere un<br />
empaque y autorizaciones especiales como carga peligrosa. Por esta<br />
razón, el medidor de humedad Speedy no puede incluir el reactivo<br />
para órdenes internacionales y debe ser ordenado en forma separada.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4216<br />
H-1682<br />
H-1684<br />
H-1680A<br />
H-1686<br />
Calibrador Proporcional— H-4216<br />
Este aparato se usa para determinar el porcentaje de partículas planas,<br />
elongadas o ambas en agregados gruesos. Hecho de acero para resistencia y<br />
durabilidad, enchapado para resistir el óxido. Tiene una placa base de 6x16”<br />
(152.4x406.4mm) con cuatro patas de goma para la estabilidad y adecuado<br />
para efectuar ensayos sobre una mesa. Se obtiene la relación deseada al<br />
seleccionar una de las cuatro posiciones ajustables: 2 = I:2; 3 = 1:3; 4 = 1:4 ó<br />
5 = 1:5. Cumple norma ASTM D4791. Se recomienda que el procedimiento<br />
deseado sea revisado cuidadosamente antes de efectuar el ensayo. Cumple<br />
norma ASTM D4791. Peso de envío: 8 Lbs. (4 Kg.)<br />
Indicador de Elongación para la Clasificación de Partículas<br />
de Agregados— H-1682<br />
Se usa para determinar el índice de elongación. La partícula es elongada<br />
cuando su longitud (dimensión más larga) es mayor a 1.8 del tamaño medio<br />
de la fracción cernida. El agregado que se debe clasificar se separa en siete<br />
fracciones cernidas desde 63 a 6.3mm, y cada fracción es examinada en<br />
forma separada. Seis aperturas etiquetadas entre los pares de pasadores de<br />
metal miden las partículas de cada una de los seis cortes cernidos inferior a<br />
50mm. El índica de elongación es la masa de todas las partículas elongadas<br />
(que no pasan entre los pasadores) como porcentaje del total de la muestra.<br />
Cumple con BS 812. Peso de envío: 3 Lbs. (1.5 Kg.)<br />
Aparato para Determinar el Contenido de Huecos en<br />
Agregados Finos— H-1680A<br />
Se usa para determinar el contenido de huecos de una muestra de agregado<br />
fino no compactado. Indica la angulosidad, esfericidad y manejabilidad del<br />
agregado fino en una mezcla. Incluye una medida cilíndrica de bronce de 100<br />
ml, embudo, pedestal del embudo y plato de vidrio para calibración. Cumple<br />
normas ASTM C1252; AASHTO TP33. Peso de Embarque: 10 lb. (4.5kg)<br />
Medidor de Dureza Esclerométrica— H-3420<br />
Determina la cantidad de partículas blandas en los agregados gruesos en<br />
base a la dureza esclerométrica. El aparato consiste en una varilla de bronce<br />
de 1/16” (1.6mm) de diámetro con una aguja redondeada insertada en el<br />
émbolo. El peso total de la aguja de bronce y émbolo es de 2 ±0.1 Lbs<br />
(8.9±0.4N). El émbolo es montado en el pedestal de soporte, permitiendo<br />
que baje y suba libremente. Viene con una varilla esclerométrica adicional.<br />
Cumple con normas ASTM C851. Peso de Embarque: 9lb. (4kg)<br />
H-3420<br />
Tamices de Laminosidad<br />
Aparato para Determinar el Contenido de Huecos<br />
en Agregados Gruesos— H-1686<br />
Se usa para determinar el contenido de huecos en agregados gruesos<br />
no compactados que se usan en las aplicaciones HMA. Al usarlo en los<br />
agregados de un tamaño conocido, el contenido de huecos le da al usuario<br />
una indicación de la angulosidad, esfericidad y textura de la superficie<br />
en comparación con otros agregados gruesos de la misma clasificación.<br />
Durante su funcionamiento, se le permite al agregado una caída libre de<br />
115mm desde el fondo del embudo a una medida cilíndrica de 154mm de<br />
diámetro por 160mm de altura. El exceso de agregado apilado se saca con<br />
la barra que se incluye, se mide la masa y se anota el contenido de huecos.<br />
El artefacto consiste en un embudo de acero inoxidable, un pedestal,<br />
una medida, una barra y un plato de vidrio cuadrado de 170mm para la<br />
calibración de la medida. Cumple norma AASHTO TP56. El fondo de rebalse<br />
y el cucharón para la manipulación del material se piden separadamente.<br />
Peso de Embarque: 10 lb. (4.5kg)<br />
Calibrador de laminosidad— H-1684<br />
Se usa para determinar el índice de consistencia laminosa. La partícula es<br />
laminosa cuando su grosor (su dimensión más pequeña) es menor a 0.6<br />
del tamaño mediano de la fracción cernida. El indicador tiene 7 ranuras<br />
etiquetadas para un rápido manejo manual de partículas de cada uno de<br />
los siete cortes. La masa de todas las partículas laminosas (que pasan por<br />
las ranuras apropiadas) como porcentaje de la muestra es el índice de la<br />
consistencia laminosa. Cumple con BS 812.<br />
Tamices de Laminosidad<br />
Modelo Ancho Largo Pasa Retiene<br />
H-4392.4.9 4.9mm 30mm 10mm 6.3mm<br />
H-4392.7.2 7.2mm 40mm 14mm 10mm<br />
H-4392.10.2 10.2mm 50mm 20mm 14mm<br />
H-4392.14.4 14. 4mm 60mm 28mm 20mm<br />
H-4392.19.7 19.7mm 80mm 37.5mm 28mm<br />
H-4392.26.3 26.3mm 90mm 50mm 37.5mm<br />
H-4392.33.9 33.9mm 100mm 63mm 50mm<br />
Clasificación<br />
215<br />
Agregados<br />
Varilla de bronce— H-3421<br />
Para uso con H-3420. Paquete de 10.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
216<br />
H-3860<br />
Agregados<br />
Abrasión L-A., Desmoronamiento<br />
H-3860.100<br />
HM-4100<br />
HM-4100.2<br />
Máquina de Abrasión Los Ángeles, 120V 60Hz— H-3860<br />
Máquina de Abrasión Los Ángeles, 220V 50Hz— H-3860.5F<br />
Efectúa pruebas de resistencia a la abrasión en piedras molidas, escoria,<br />
ripio molido y no molido, con el método de prueba de Los Angeles. Tiene<br />
un armazón de acero estructural soldado, un tambor fabricado de acero<br />
resistente a la abrasión de un grosor de 1/2” (13mm), una repisa desmontable<br />
apernada al tambor y un tambor de compensación para una fácil rotación a<br />
mano.<br />
El accionamiento de cadena con protección, hace girar al tambor sin el<br />
convencional embrague de deslizamiento. El accionamiento positivo entrega<br />
mayor precisión. El reductor de velocidad motorizado con transmisión por<br />
tornillo sin fin tiene rodamientos anti-fricción y lubricación sellada. El motor<br />
es de 1HP (746W), equipado con un interruptor de botón magnético y<br />
un cortador de sobrecarga automático. Incluye contador de revoluciones,<br />
un platillo colector de material, juego de 12 cargas de abrasión estándar.<br />
Dimensiones: 39” x 29” x 37” (991 x 737 x 940mm). Cumple con normas<br />
ASTM C131, C535; AASHTO T96. Peso de envío: 1060 Lbs. (485 Kg.)<br />
Cargas de Abrasión— H-3865<br />
Cargas de reemplazo para la Máquina de Abrasión de Los Ángeles (H-3860).<br />
Juego de 12 bolas de acero endurecido<br />
Aparato para la Durabilidad de Desmoronamiento,<br />
120V 60Hz— HM-4100<br />
Aparato para la Durabilidad de Desmoronamiento,<br />
120V 60Hz— HM-4100<br />
Este aparato se usa para determinar la durabilidad de las rocas y el probable<br />
deterioro que sufrirían las piedras blandas, en un período determinado<br />
de tiempo, a través de una simulación de una exposición continua a los<br />
ciclos secos y lluviosos de la naturaleza. El aparato consiste en una unidad<br />
accionada a motor montada sobre una base con dos tambores de malla<br />
y dos estanques de agua con un mecanismo de desenganche rápido. Los<br />
tambores rotan a una velocidad de 20 revoluciones por minuto. Las opciones<br />
incluyen dos tambores adicionales y estanques para efectuar hasta 4 pruebas<br />
simultáneamente. Cumple con la norma ASTM D4644.<br />
Peso de envío: 70 Lbs. (32 Kg.)<br />
Tambores con malla de alambre— HM-4100.1<br />
Conjunto de dos tambores con malla de alambre para uso con el aparato<br />
para la durabilidad de desmoronamiento.<br />
Conjunto de estanques de agua y tambores con malla de<br />
alambre, juego de dos (2)— HM-4100.2<br />
Arena Silícea Ottawa— H-3820<br />
Graduada para pasar por un tamiz Nº 20 (850μ) y ser retenida en uno Nº 30<br />
(600μ). La gravedad específica es de 2.65. Empacado en bolsas de 50 Lb<br />
(22.7 Kg.). Cumple norma ASTM C778. Peso de Embarque: 50 Lbs. (22.7kg)<br />
Caja anti ruidos para Máquina de Abrasión LA— H-3862<br />
Diseño totalmente cerrado para atenuar el ruido generado al usar la máquina<br />
de degasta de Los Ángeles. La unidad es de construcción de acero con forro<br />
de espuma para reducir el ruido. Peso de embarque: 305 Lbs. (138 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3875.1<br />
Micro-Deval, Caída de Arena<br />
H-3875.2<br />
HP-1160<br />
217<br />
H-3875<br />
Aparato micro-Deval, 120V 60 Hz— H-3875<br />
El ensayo Micro-Deval mide la resistencia a la abrasión y durabilidad de<br />
agregados minerales. Una muestra de agregado se coloca en un recipinete<br />
de acero inoxidable sellado con una carga abrasiva de hasta 5000 g de bolas<br />
de acero inoxidable de 9,5 mm de diámetro y agua; luego se hace rotar a<br />
100 rpm durante dos horas. La calidad total está determinada por la pérdida<br />
de porcentaje en los resultados de graduación al finalizar. Equipo de menor<br />
tamaño, menores cantidades de muestra y un procedimiento más sencillo<br />
hacen que este método sea más fácil y menos costoso que los métodos<br />
tradicionales.<br />
Recipiente Micro-Deval de 5L— H-3875.1<br />
Para preparación de muestras adicionales, tiempos de pruebas y capacidad<br />
muy reducidos. Se recomienda ordenar recipientes adicionales.<br />
Carga Abrasiva Micro-Deval— H-3875.2<br />
Para preparación de muestras adicionales, tiempos de pruebas y capacidad<br />
muy reducidos. Se recomienda ordenar cargas adicionales.<br />
Los tamices requeridos deben ordenarse separadamente en diámetros<br />
de 8” (página 200), 12” (página 201) o 200 mm (página 204). Los tamaños<br />
de las mallas para cumplir con las especificaciones ASTM y AASHTO son:<br />
Agregados<br />
El H-3875 cumple con las normas ASTM, AASHTO y canadienses, así<br />
como los más estrictos requerimientos del DOT de Texas. El aparato de<br />
Micro-Deval H-3875 es una máquina de última generación. Un sofisticado<br />
controlador electrónico con sistema de detección óptico controla con<br />
exactitud el tiempo de prueba, el número total de revoluciones y las rpm<br />
del recipiente. La duración de la prueba puede ser controlada por el tiempo<br />
transcurrido o el número total de revoluciones. El recipiente se detiene<br />
en una fracción de revolución al finalizar el ensayo. Las revoluciones del<br />
recipiente y los datos de velocidad también pueden utilizarse como una<br />
verificación del rendimiento de la máquina.<br />
Los recipientes giran detrás de puertas cerradas Lexan con cierres de<br />
seguridad. Otros fabricantes usan temporizadores separados para controlar la<br />
duración de la prueba, lo que no permite el seguimiento de las revoluciones<br />
del recipiente o velocidad y permite variaciones de hasta ±6% del número<br />
óptimo de revoluciones. Además, otras máquinas rotan los recipientes<br />
sobre rodillos abiertos sin protección, creando una situación potencialmente<br />
peligrosa.<br />
La máquina de Micro-Deval es una unidad de dos niveles con una robusta<br />
estructura de acero. Cada nivel tiene un recipiente de acero inoxidable de<br />
5 L, ID de 194 mm, 170 mm altura interior con tapa de cierre. La energía a<br />
los rodillos con cubierta de goma es suministrada por un motor de 3/4 HP,<br />
115V/60 Hz a través de engranajes y cadena de transmisión. La unidad se<br />
suministra con dos recipientes y dos cargas abrasivas de 5500 g. Un imán<br />
es incluido para ayudar a eliminar la carga abrasiva después de completar la<br />
prueba. Dimensiones: 20.5 x 13.5 x 38 " (521 x 343 x 965 mm).<br />
Peso de envío: 110 Lbs. (107 kg)<br />
La versión en 220V no está disponible<br />
Equipos ligeramente diferentes que cumplen la norma europea EN 1097-1<br />
también están disponibles y pueden ser cotizados a requerimiento<br />
expreso de su cotización.<br />
Agregado grueso<br />
Agregado fino<br />
3/4" No. 4<br />
5/8" No. 8<br />
.530" No. 16<br />
3/8" No. 30<br />
.265" No. 100<br />
No. 4 No. 200<br />
No. 16<br />
Para accesorios de tamizado húmedo útil para lavado de muestras sobre<br />
tamices una vez finalizado el ciclo de abrasión, ver listado separado en<br />
página 209.<br />
Ensayo de Abrasión por Caída de Arena— HP1160<br />
El ensayo de abrasión por caída de arena determina la resistencia a la<br />
abrasión de recubrimientos, tales como pintura, barniz, laca y productos<br />
relacionados. El panel prueba está encerrado en un recipiente con una<br />
ventana. Dada las características conocidas de la Arena de Ottawa, en este<br />
ensayo se considera su uso. Ordene Arena de Ottawa H-3820 por separado.<br />
Cumple con ASTM D333, D968, D1395, D2205.<br />
Peso de envío: 110 Lbs. (49.9 Kg.)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com<br />
1.800.544.7220 • 708.468.6300<br />
Balanzas Mecánicas . .................. 241<br />
Balanzas Mecánicas, accesorios .......... 242<br />
Balanzas y Básculas ................232-241<br />
Vasos de Precipitado .................. 252<br />
Bowls. .............................. 255<br />
Pesos de Calibración para Balanzas ....242-243<br />
Crisoles y Vasos de Precipitado de Metal .. 256<br />
Cilindros Graduados . .................. 252<br />
Platos, Jarros, Latas ................... 257<br />
Matraces . ........................... 253<br />
Hornos Mufla . ....................... 245<br />
Diales Indicadores .................... 251<br />
Guantes ............................ 262<br />
Platos de calentamiento . ............243-244<br />
Indicadores Digitales . ................. 251<br />
Mortero y Majador de Metal ............ 263<br />
Hornos de Banco de Trabajo. .........247-250<br />
Hornos de Laboratorio . ................ 246<br />
Bandejas . ........................254-255<br />
Medidores de PH ..................... 230<br />
Bolsas para muestras . ................. 262<br />
Cucharones . ..................... 254, 258<br />
Termómetros Digitales . .........220-222, 225<br />
Termómetros Digitales IR . .............. 223<br />
Termómetros Digitales, accesorios. ....... 224<br />
Termómetro Digital con varilla . .......... 226<br />
Termómetros con varilla . ............... 227<br />
Termómetros sin Mercurio . ............. 228<br />
Termómetros ASTM . .................. 229<br />
Termómetros de Superficie ............. 231<br />
Temporizadores. ...................... 231<br />
Herramientas .....................260-262<br />
Paletas ............................. 259
Termómetros Digitales<br />
220<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-3580 Se muestra con una<br />
protección opcional de<br />
caucho y soporte<br />
Termómetro Digital con Registro de<br />
Datos y 2 termopares K— H-3580<br />
Termómetro digital con registro de datos<br />
de hasta 2000 puntos. Permite el registro<br />
de fecha y hora para análisis avanzado de<br />
datos. Termopares duales entregan lecturas<br />
simultáneas. Su configuración y uso es muy<br />
fácil mediante el menú accionado por un botón<br />
pulsador.<br />
Termómetro Digital con Termopar<br />
Tipo K— H-3582<br />
Termómetro universal de monitoreo de<br />
temperatura con temporizador de cuenta<br />
regresiva y alarmas audibles. Puede cambiar la<br />
razón de actualización entre 1 y 10 segundos.<br />
Viene con bolsa a prueba de salpicaduras.<br />
H-3582<br />
HT-3513<br />
HT-3523<br />
Termómetro con sonda<br />
protegida— HT-3513<br />
Este sistema instrumento/sonda entrega una<br />
exactitud de ±0.9°F y las sondas pueden ser<br />
reemplazadas en terreno sin necesidad de<br />
calibración. El resistente cable de la sonda<br />
patentada está reforzado con Kevlar ® y una<br />
trenza metálica la envuelve y almacena alrededor<br />
del dispositivo.<br />
Termómetro con sonda<br />
protegida— HT-3523<br />
Este sistema instrumento/sonda entrega una<br />
exactitud de ±0.9°F y las sondas pueden ser<br />
reemplazadas en terreno sin necesidad de<br />
calibración. El resistente cable de la sonda<br />
patentada está reforzado con Kevlar ® y una<br />
trenza metálica la envuelve y almacena alrededor<br />
del dispositivo. También posee retro iluminación<br />
y botón de sincronización.<br />
HT-4795<br />
Se muestra con sonda,<br />
no incluida<br />
Termómetro Manual de Precisión para<br />
Calibración— HT-4795<br />
Es un instrumento de dos canales que tiene<br />
una resolución de 0.001°C con una exactitud<br />
del sistema de ±0.015K. Proporciona una<br />
excelente referencia para la calibración de otros<br />
termómetros. Muestra simultáneamente dos<br />
valores medidos o diferenciales. Registra mínimo,<br />
máximo, mantención y valores medios. Función<br />
de calibración incorporada (según EN60751 hasta<br />
14 puntos). Función de calibración protegida por<br />
contraseña. Para la certificación de la calibración<br />
de 3 puntos, ordene HT-4795C.<br />
Para sonda de 6”, ordenar HT-4795.1<br />
Para sonda de 12”, ordenar HT-4795.2<br />
Modelo H-3580 H-3582 HT-3513 HT-3523 HT-4795<br />
Tipo<br />
Características<br />
Termómetro Digital.<br />
Entrada dual,<br />
Adquisición de datos<br />
(2000 puntos).<br />
(2) Sondas estándar tipi<br />
K, adquisición de datos<br />
hasta 2000 puntos.<br />
Operación guiada por<br />
menú, salida USB,<br />
muestra temperaturas<br />
Mín/Máx.<br />
Termómetro Digital. Una<br />
entrada tipo K.<br />
(1) Sonda estándar tipo<br />
K, operación con botón<br />
pulsador, seleccionable<br />
entre °F/°C, muestra<br />
temperaturas Máx/Mín,<br />
Función de mantención<br />
Sonda Tipo-K, J, T, E, R, S, B Una tipo-K<br />
Rango<br />
Resolución<br />
Exactitud<br />
(Tipo K)<br />
Largo de<br />
varilla<br />
Energía<br />
Certificado de<br />
trazabilidad<br />
-418 to 2501°F<br />
-250 to 1373°C<br />
0.01° or 0.1°F/C auto<br />
rango a 0.1° sobre 99.99<br />
Bajo -238°F (-150°C):<br />
±0.25% de lectura ±2°F<br />
(±1°C); sobre -238°F<br />
(-150°C): ±0.1% de<br />
lectura ±0.7°F (±0.4°C)<br />
-418 to 2501°F<br />
-250 to 1373°C<br />
0.1°F/C entre -1999.9° y<br />
999.9°, 1° bajo -199.9°<br />
and sobre 999.9°<br />
Bajo -238°F (-150°C):<br />
±0.25% de lectura ±2°F<br />
(±1°C); sobre -238°F<br />
(-150°C): ±0.1% de<br />
lectura ±0.7°F (±0.4°C)<br />
Termómetro de sonda<br />
protegida<br />
Seleccionable entre<br />
°F/°C, termopar reemplazable<br />
envuelto y<br />
protegido. Pantalla LCD<br />
grande fácil de leer, a<br />
prueba de agua IPX7<br />
Sonda DuraNeedle<br />
incluida<br />
-100° to 500°F<br />
-73° to 260°C<br />
Termómetro de sonda<br />
protegida<br />
Seleccionable entre<br />
°F/°C, termopar reemplazable<br />
envuelto y<br />
protegido. Pantalla LCD<br />
grande retroiluminada,<br />
botón de sincronización,<br />
a prueba de agua IPX7<br />
Sonda DuraNeedle<br />
incluida<br />
-100° to 500°F<br />
-73° to 260°C<br />
0.1° 0.1°/1°<br />
±0.9F° (±0.5C°) Sistema<br />
Total a temperaturas<br />
ambiente entre 68° y<br />
86°F (20° a 30°C)<br />
±0.9F° (±0.5C°) Sistema<br />
Total a temperaturas<br />
ambiente entre 68° y<br />
86°F (20° a 30°C)<br />
Termómetro Manual<br />
de Precisión para<br />
Calibración<br />
Alta precisión y exactitud,<br />
medición de 2<br />
canales, Máx/Mín, interfase<br />
USB. DataLogger<br />
hasta 4000 mediciones,<br />
certificación ISO<br />
Ordenar sondas<br />
separadamente<br />
-328° a 1562°F<br />
-200° a +850°C<br />
0.001°C desde-200°C<br />
a +200°C rango<br />
restante 0.01°C<br />
±0.015°C desde -50°C<br />
a +199.99°C ±0.025%<br />
de lectura para el rango<br />
restante<br />
Varios Varios 6 pulgadas 6 pulgadas Varios<br />
(3) Baterías AA o<br />
adaptador CA opcional<br />
(3) Baterías AA Baterías AAA Baterías AAA Batería de 9V<br />
Ordene H-3580C Ordene H-3582C Disponible Disponible<br />
Ver sondas y accesorios en página 224<br />
Disponible certificado<br />
de calibración<br />
de 3 puntos<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
HT-4007 HT-4110 HT-4132<br />
HT-4135 HT-4015<br />
Termómetro de amplio rango con<br />
memoria y trazable— HT-4007<br />
Termómetro de amplio rango con memoria,<br />
seleccionable entre °F/°C y acepta todo tipo de<br />
sondas K, J y T. Su pantalla grande retroiluminada<br />
es fácil de leer bajo cualquier luz y la información<br />
puede ser descargada a un PC. Ver página 210<br />
para cable y software de adquisición de datos.<br />
Termómetro con Alarma, Trazabilidad<br />
Universal— HT-4110<br />
Termómetro Universal para Monitoreo de la<br />
Temperatura con temporizador regresivo y<br />
alarmas audibles. Puede cambiarse su razón de<br />
actualización entre 1 y 10 segundos. Viene con<br />
bolsa a prueba de salpicadura.<br />
Termómetro de Platino RTD con<br />
Trazabilidad— HT-4132<br />
Operado con un botón, excelente para control<br />
de calidad y procesos. Sonda de 4 cables de<br />
Platino (100 Ohm). Tiene indicador de baja batería<br />
y sonda deficiente; puede ser descargado a un<br />
PC. Ver página 210 para cable y software de<br />
adquisición de datos.<br />
Termómetro de 2 canales ajustable por el<br />
usuario, con trazabilidad— HT-4135<br />
Termómetro de 2 canales con compensación<br />
ajustable por el usuario, permitiendo el ajuste a<br />
una temperatura específica, calibración en casa o<br />
sensores diferentes para incrementar la exactitud.<br />
Caja de goma a prueba de golpes con pedestal<br />
incluido.<br />
Caja, excelente para aplicaciones resistentes.<br />
Botones de Máx y sincronización ayudan a su<br />
operación.<br />
Termómetro de rango total,<br />
trazable— HT-4015<br />
Éste es uno de los termómetros disponible más<br />
rápidos en lectura y técnicamente avanzados.<br />
La unidad está construida para aplicaciones<br />
resistentes y usa todo tipo de sondas tipo K.<br />
También tiene capacidades de Min/Max, un<br />
temporizador de 24 horas, alarmas y una función<br />
de memoria.<br />
Termómetros Digitales<br />
221<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Modelo HT-4007 HT-4110 HT-4132 HT-4135 HT-4015<br />
Tipo<br />
Características<br />
Sonda<br />
Rango<br />
Resolución<br />
Exactitud<br />
(tipo K)<br />
Largo de<br />
varilla<br />
Termómetro de amplio<br />
rango con memoria y<br />
certificado de trazabilidad<br />
Intercambiable entre °F<br />
y °C. Acepta sondas tipo<br />
K, J o T. Lecturas de Mín/<br />
Máx, visor con retroiluminación,<br />
temporizador,<br />
capacidad para descargar<br />
a una computadora.<br />
Termopar tipo K, triple<br />
propósito, de acero<br />
inoxidable para uso con<br />
suelos, líquidos, Aire/Gas.<br />
-328 a 2498°F<br />
-200 a 1370°C<br />
0.1° desde -200° a 640°C<br />
(-328 a 990°F)<br />
otherwise 1°<br />
±1°C<br />
Termómetro Universal<br />
con alarma<br />
Intercambiable entre<br />
°F y °C, pantalla LCD<br />
de 3/4”. Puede monitorear<br />
continuamente la<br />
temperatura por 3 años<br />
en intervalos de de 1 a<br />
10 segundos. Alarmas<br />
audibles, temporizador<br />
regresivo con dígito de<br />
5/8” de alto<br />
Sonda de triple propósito<br />
para uso con suelos,<br />
líquidos, Aire/Gas<br />
-58 a 500°F<br />
D5-50 a 260°C<br />
0.1°<br />
±1.0°C o 1% de lectura<br />
Termómetro de Platino<br />
RTD cn certificado de<br />
trazabilidad<br />
Intercambiable entre °F y<br />
°C. Operación mediante<br />
un botón, indicador de<br />
batería baja y sonda<br />
deficiente, dígitos de<br />
1/2” de altura. Capacidad<br />
para descargar a una<br />
computadora<br />
Sonda de platino de 4<br />
cables (100 Ohms) para<br />
uso con suelos, líquidos,<br />
Aire/Gas<br />
-58 a 752°F<br />
E5 -50 a 400°C<br />
0.01° bajo 200°C y 0.1°<br />
sobre 200°C<br />
0.1% + 0.2°C bajo 200°C<br />
y ±0.15%<br />
+ 0.5°C sobre 200°C<br />
Termómetro de dos<br />
canales con compensación<br />
ajustable y<br />
certificado de trazabilidad<br />
Instrumento con caja<br />
revestida de goma y<br />
pedestal, con muñequera<br />
de velcro, calibración<br />
en casa ajustada por el<br />
usuario, botones de Máx/<br />
Mín y sincronización. Usa<br />
todos los tipo de termopares<br />
K<br />
Suministrado con sonda<br />
de moldaje de 4' de rápida<br />
respuesta. Usa todos<br />
los tipos de sondas tipo K<br />
-58 a 1999°F<br />
-50 a 1300°C<br />
Termómetro para uso<br />
intensivo de rango total<br />
con certificado de<br />
trazabilidad<br />
Capacidades de<br />
memoria, alarmas,<br />
temporizador y Mín/Máx.<br />
Pantalla retroiluminada.<br />
Caja protectora con<br />
pedestal de tijera. Intercambiable<br />
entre °F y °C,<br />
dígitos de 5/8” de altura.<br />
Botón de sincronización.<br />
Suministrado con sonda<br />
de moldaje de 4' de<br />
rápida respuesta. Usa<br />
todos los tipos de sondas<br />
tipo K<br />
-328 a 2498°F<br />
-200 a 1370°C<br />
0.1°/1° 0.1°/1°<br />
±0.3% más 1°C<br />
±1°C desde -50° a 740°C<br />
(-328 a 1364°F) de lo<br />
contrario ±2°C<br />
6 pulgadas 4.25 pulgadas 6 pulgadas Largo del cable 10' Largo del Cable 4'<br />
Energía Batería de 9V (2) baterías AAA<br />
Certificado de<br />
trazabilidad<br />
Batería de 9V<br />
(adaptador CA disponible)<br />
Batería de 9V<br />
(3) Baterías AAA<br />
Sí, incluido Sí, incluido Sí, incluido Sí, incluido Sí, incluido<br />
Ver sondas y accesorios en página 224<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Termómetros Digitales<br />
222<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Sistema de adquisición de datos de computadora para<br />
Termómetro HT-4132— HT-4136<br />
Sistema de adquisición de datos de computadora para<br />
Termómetro HT-4007— HT-4237<br />
Programa de captura de datos potente y fácil de usar para<br />
termómetros digitales HT-4007 y HT-4132. El software permite<br />
conectar a una computadora hasta ocho instrumentos<br />
funcionando simultáneamente. El software captura datos en<br />
segundo plano, liberando técnicos para otras tareas. Lecturas<br />
de registro con intervalo de 1 a 10.000 segundos; muestran<br />
las lecturas de mínima/máxima y utiliza un modo de alarma<br />
que permite al usuario ser notificado en forma visual, audible<br />
y por correo electrónico cuando una alarma se activa. Lecturas<br />
ilimitadas se guardan en un archivo que puede ser visto e<br />
impreso como es o impreso en cualquier formato de hoja de<br />
cálculo o informe. La capacidad de servidor/cliente de red<br />
permite monitorear los datos capturados desde una estación<br />
de trabajo remota. Las lecturas se pueden transmitir cada<br />
minuto o en cualquier intervalo de tiempo a teléfonos celulares<br />
o a través de correo electrónico. La notificación de alarmas<br />
audibles y visuales 24/7 se envían al PC del usuario, vía correo<br />
electrónico a un PC remoto y a teléfonos celulares. El programa<br />
se instala automáticamente en menos de dos minutos. No se<br />
requiere programación ni pulsaciones ni entradas del usuario.<br />
Simplemente conecte el cable al instrumento y a un puerto<br />
USB (o puerto serie) y datos son capturados. Su funcionamiento<br />
es sencillo ponga y saque. Es así de fácil. Está diseñado para<br />
trabajar con Windows ® 98/Me/NT/2000/XP/Vista/Windows 7.<br />
Incluye un CD, un cable de 6 pies (se suministran las conexiones<br />
USB, serie y las del instrumento) enchufe en el instrumento y el<br />
PC. Varios cables de extensión (accesorios) amplían la longitud<br />
del cable a 300 pies.<br />
Registrador de datos para termómetro<br />
HT-4132— HT-4325<br />
El sistema completo DAS–4 captura y almacena hasta 8000<br />
bytes (más de 1000 lecturas). Ideal para aquellos que quieren<br />
capturar lecturas en terreno y subirlos a la computadora. Se<br />
pueden tomar lecturas en intervalos de 1 segundo a 99 horas.<br />
Las lecturas almacenadas pueden ser vistas y descargadas<br />
en cualquier PC. Incluye CD Windows,<br />
un cable de 3 pies (entrega USB, serie<br />
y conexiones del instrumento). El<br />
cable se enchufa en el instrumento y la<br />
computadora. Se suministran cuatro pilas<br />
alcalinas AA.<br />
H-3558D<br />
Juego de termómetro portátil,<br />
Digital— H-3558D<br />
Diseño resistente con pantalla LCD<br />
de 3-1/2”. Rango desde -58 a 2000°F<br />
(-50 a 1093°C). Resolución 1°F/C.<br />
Precisión ±0.3% + 2°F (1°C) de 32 a<br />
2000 °F (0 a 1093 °C) y de ±4°F<br />
(2°C) desde -58 a 32°F (de -50 a<br />
0°C). Conexiones de entrada duales<br />
para termopares K permiten al<br />
operador monitorear dos lugares.<br />
Otras características incluyen botón<br />
de sincronización, pantalla con<br />
temperatura máxima y memoria máxima.<br />
Suministrado completo con caja con<br />
goma desmontable y una sonda de<br />
acero inoxidable de 3-1/2” (89 mm), tipo<br />
K con mango y 2 cables de sonda tipo K.<br />
H-3564<br />
Juego de termómetro portátil,<br />
Digital— H-3564<br />
Termómetro de contacto resistente de<br />
doble entrada, precisión de laboratorio<br />
y rápida respuesta. El kit incluye<br />
termómetro Fluke 52II, (4) sondas de tira<br />
de propósito general y (2) sondas de<br />
penetración SureGrip y caja. Puede<br />
utilizar sondas K, J, T y E.<br />
Modelo H-3558D H-3564<br />
Tipo<br />
Características<br />
Set de Termómetro Digital,<br />
doble entrada<br />
(1) sonda estándar K, operación<br />
presionando un botón,<br />
seleccionable °F/°C, muestra<br />
temperaturas Min/Max,<br />
Función de sincronización<br />
Set de Termómetro Digital,<br />
doble entrada<br />
(2) Sondas de Penetración<br />
SureGrip, (4) sondas de tira de<br />
propósito general y Caja<br />
Sonda Tipo-K Tipo-K, J, T, E<br />
Rango -58 a 2000°F -50 a 1093°C -58 a 2000°F -50 a 1093°C<br />
Resolution<br />
Precisión<br />
(tipo K)<br />
1°F/C<br />
±0.3% +2°F (1°C) desde 32<br />
a 2000°F (1093°C) ±4°F (2°C)<br />
desde -58 a 32°F (-50 to 0°C)<br />
0.1°C/°F/K 1000<br />
sobre -100°C: J, K, T,<br />
tipo E: 0.05% Bajo -100°C:<br />
±0.3°C<br />
Largo de varilla Varios Varios<br />
Energía<br />
Certificado de<br />
trazabilidad<br />
(3) baterías AA o adaptador<br />
opcional AA<br />
ordenar: H-3558D-C<br />
Ver sondas y accesorios en página 224<br />
(3) baterías AA<br />
ordenar: H-3564C<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3599<br />
H-3593<br />
H-3595A<br />
Termómetros Digitales IR<br />
H-3590<br />
H-3591<br />
H-3597A<br />
Termómetro Infrarrojo pistola IR— H-3593<br />
Simplemente apuntar y disparar. Alta calidad óptica de 9:1 con puntero<br />
láser. Lecturas en °C o °F. Tiene pantalla retroiluminada e incluye baterías.<br />
Combo pistola infrarroja y termopar tipo K— H-3599<br />
Alta calidad óptica de 11:1 con puntero láser. De rápida respuesta,<br />
sonda tipo K incluida. También se obtiene temperaturas máx, mín,<br />
mantenida, diferencial, promedio, alarma de alta y de baja. Tiene pantalla<br />
retroiluminada y botón °F/°C.<br />
Mini-termómetro Infrarrojo Láser— H-3595A<br />
Tamaño de bolsillo, pistola infrarroja de alta calidad con alta calidad óptica<br />
de 10:1 y puntero láser. El funcionamiento es sencillo – apunte, presione el<br />
gatillo y lea la pantalla retro-iluminada. Lecturas en °C o °F y tiene mango<br />
ergonómico. Usa batería alcalina de NiCd de 9V, incluida.<br />
Termómetro Infrarrojo para trabajo pesado— H-3590<br />
Manual y portátil, el termómetro infrarrojos H-3590 sirve para el uso<br />
diario de profesionales que necesitan un buen equipo. Tiene pantalla LCD<br />
retro-iluminada y puntero láser extra brillante, haciéndolo más visible en<br />
todas las condiciones, especialmente en el exterior. Incluye trípode, visión<br />
mantenida (7 segundos) y es conmutable entre °F y °C. Usabatería alcalina<br />
de NiCd de 9V, incluida.<br />
Termómetro Infrarrojo, trazable de amplio rango— H-3591<br />
Manual y portátil, el H-3591 tiene una óptica de 50:1 y un rango de<br />
-58 a 1832° F (de -50 a 1000°C). Características de este termómetro.<br />
Tiene certificado de trazabilidad, retro-iluminación al toque de un botón,<br />
mantención de datos, botón °C/ °F e indicador de batería baja.<br />
Termómetro infrarrojo profesional— H-3597A<br />
El termómetro infrarrojo profesional tiene todas las características que<br />
necesita para hacer mediciones infrarrojas precisas. El H-3597A muestra<br />
exactamente el tamaño de su objetivo. Su diseño láser dual único resalta<br />
los bordes exteriores de su objetivo eliminando cualquier estimación o<br />
cálculos. Con una razón de objetivo de 50:1 puede estar seguro de larga<br />
distancia. Incluye funciones de datos Max, Mín, bloqueo y alarmas Min/<br />
Max y bloqueo. Incluye caja de transporte ABS y dos pilas AAA.<br />
223<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Modelo H-3590 H-3591 H-3597A H-3599 H-3593 H-3595A<br />
Tipo Infrarrojo Infrarrojo Infrarrojo Infrarrojo Infrarrojo Infrarrojo<br />
Sonda No No No Una tipo K No No<br />
Rango<br />
-25 a 999°F<br />
(-320 a 535°C)<br />
-58 to 1832°F<br />
(-50 to 1000°C)<br />
-76°F to 1832°F,<br />
-60°C to 1000°C<br />
Pisala IR: -76 a 932°F<br />
(-60 a 500°C)<br />
Sonda: -76 a 1999°F<br />
(-60 a 1400°C)<br />
-58 a 750°F<br />
(-50 a 400°C)<br />
-20 a 932°F<br />
-30 a 500°C<br />
Precisión<br />
El mayor de: ±1%<br />
de la lectura o<br />
±2°F (±1°C),a 73°F<br />
(23°C) temperatura<br />
ambiente<br />
0.1° a 200°C<br />
El mayor de: ±1.5%<br />
de la lectura o<br />
±2.7°F (±1.5°C),<br />
at 73°F (23°C) temperatura<br />
ambiente<br />
IR: 15-35°C: ±1°C,<br />
Rango total: ±2%,<br />
2°C Sonda: ±0.8%,<br />
1°C<br />
15-35°C: ±1°C,<br />
Rango total: ±2%,<br />
2°C<br />
±1°C (2°F) desde<br />
50°F a 86°F (10°C a<br />
30°C), ±1.5% o<br />
±1.5°C (3°F)<br />
Repetibilidad<br />
±0.5% de la lectura<br />
o ±2°F (±1°C), el<br />
que sea mayor<br />
±1.5% +2°C entre<br />
-20 a 200°C<br />
±1.5% de la lectura<br />
-76°F a 1832°F<br />
(-60°C a 1000°C)<br />
0.15°C a 25°C,<br />
0.75°C a 80°C<br />
0.15°C a 25°C,<br />
0.75°C a 80°C<br />
±0.5%de a lectura o<br />
Termómetros Digitales, Accesorios<br />
224<br />
H-3599.2<br />
H-3599.36<br />
H-3580.2<br />
H-3564.2<br />
HT-4028<br />
H-3564.3<br />
HT-8613<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Sonda K de 8”— H-3599.2<br />
Termopar de 8” de largo con mango metálico de 4-1/2” y 40” de cable<br />
enrollado. Es la sonda vendida con la pistola IR H-3599. Rango de<br />
temperatura: -76°F a 1999°F (-60°C a 1400°C), precisión: ±0, 8%, 1°C.<br />
Compatible con instrumentos de medición de tipo K.<br />
Sonda K de 3 pies— H-3599.36<br />
Termopar k de tres pies de largo, es ideal para uso en operaciones de<br />
asfalto donde se desea conocer temperaturas de materiales en tolvas,<br />
camiones, pilotes, etc. Rango de temperatura: -30 a 1600°F. Sonda para<br />
trabajo pesado de .250”, 36” de largo con la transición de resorte y 40”<br />
de cable con enchufe mini tipo K.<br />
Sonda para moldajes— H-3564.2<br />
Cable de longitud de 40” (1 m) con medición de temperatura continua<br />
máxima: 500°F (260°C). Precisión: ±1.1°C (0-260°C). Tiempo de respuesta<br />
rápido. No es adecuado para la inmersión en líquidos. Compatible con<br />
instrumentos de medición de tipo K.<br />
Sonda K de 5”— H-3580.2<br />
Sonda de 5” acero inoxidable de 5 pies de cable enrollado de PVC y<br />
mango de Nylon. Rango de medición: -418 a 1650°F (de -250 a 899°C).<br />
ASTM-E230-1993. Compatible con instrumentos de medición tipo K.<br />
Sonda K de 4”— H-3564.3<br />
Sonda de 4” de acero inoxidable con cable de 40” (1 m). Rango<br />
de medición: -40 a 662°F (-40 a 350°C). Precisión: ±3.96°F (2.2ºC).<br />
ASTM-E230-1993. Compatible con instrumentos de medición de tipo K.<br />
Sonda de moldaje— HT-4028<br />
Termopar tipo K de respuesta rápida, sonda de moldaje. El able de teflón<br />
puede soportar temperaturas de -40 a 250°C en uso continuo o 300°C<br />
por corto tiempo. Dimensiones: sonda de 0.06 pulgadas de diámetro con<br />
cable de longitud de 4 pies para su uso con todos los termómetros de<br />
tipo k en semisólidos, líquidos y aire/gas.<br />
Sonda de alta temperatura— HT-8613<br />
Cable de alambre metálico trenzado de 10 pies de largo y 0.19” de<br />
diámetro con puntas suaves para medición, -73°C a 982°C continuos o<br />
1092°C por corto tiempo. Para uso con todos los termómetros tipo K en<br />
semisólidos, líquidos y aire/gas.<br />
Adaptador de CA para HT-4132— HT-4132.2<br />
Adaptador de CA para uso con Registrador de datos para termómetro<br />
HT-4132 de la página 221.<br />
Calibrador de<br />
instrumentos con<br />
Termopar— HT-9319<br />
Para probar y validar la<br />
exactitud de la calibración de<br />
instrumentos de termopar de<br />
tipo K. El HT-9319 simula tres<br />
temperaturas pre-ajustadas de<br />
32°F, 100°F y 160°F cuando<br />
está conectado a la unidad.<br />
La precisión es -0.25°F en<br />
condiciones ambientales de<br />
50° a 90°F y 90% RH. Unidad<br />
está calibrada para las normas<br />
NIST. Energizada por una<br />
batería de litio de 9V incluida.<br />
Accesorios para termómetros H-3580 y H-3582<br />
Cubierta protectora<br />
de goma, opcional—<br />
H-3580.3<br />
La cubierta protectora y el<br />
soporte integral incorporado<br />
le permiten mantener el<br />
instrumento sobre un banco<br />
de trabajo para una lectura y<br />
uso más fácil.<br />
Accesorios para termómetros digitales H-3580 y H-3582:<br />
Cubierta protectora de goma para termómetro con soporte<br />
incorporado<br />
Kit de montaje de manos libres<br />
Termopar tipo K para termómetros<br />
Adaptador de CA para H-3580<br />
Existen otros termopares disponibles, por favor consulte.<br />
Kit de montaje de<br />
manos libres—<br />
H-3580.4<br />
Permite colgar el<br />
termómetro de su cinturón<br />
u otro objeto, tal como<br />
una cañería o soporte para<br />
facilitar su uso.<br />
Modelo<br />
H-3580.3<br />
H-3580.4<br />
H-3580.2<br />
H-3580.6<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-2727D<br />
H-3543<br />
H-3560D<br />
H-3557D<br />
Termómetros Digitales<br />
225<br />
HT-4142<br />
HT-4105<br />
Instrumento de temperatura y humedad,<br />
mínima/máxima— H-2727D<br />
El H-2727D mide temperatura y porcentaje de humedad relativa.<br />
Tiene memoria Min/Max y es seleccionable entre °F/°C. Rango<br />
de temperatura: 14° a 140°F / -10° a 60°C ±2°F / ±1°C exactitud y<br />
resolución: 0.1°F/C. Mide de 10 a 99% de humedad relativa a una<br />
resolución de 1.0% RH. Incluye capacidad de memoria de Min/Max.<br />
Usa (1) batería AAA.<br />
Termómetro de mínima/máxima— H-3543<br />
Termómetro de pared o montaje sobre escritorio, de mínima/máxima<br />
con sensor remoto. Rango del sensor es de -58° a 158°F (-50°C a 70°C).<br />
Seleccionable entre °F y °C. para uso en interior o exterior. Rango de<br />
temperatura exterior: -58 a 158°F (de -50 a 70°C) Rango de temperatura<br />
interior: 32 a 122°F (0 a 50°C), exactitud de la temperatura: ±2°F/±1°C,<br />
longitud del cable del Sensor: 120” (304 cm). Batería: 1 alcalina de<br />
1.5v, AAA<br />
Termómetro de máxima y mínima— H-3560D<br />
Este termómetro de dos escalas tiene un tubo capilar en forma de U<br />
de 8” x 2-5/8” x 1” (203x67x25mm) colocado sobre plástico de con un<br />
protector y una lengüeta. Los rangos son: -40ºF a 120ºF en divisiones<br />
de 2ºF y -40ºF a 50ºC en divisiones de 1ºC. El termómetro indica las<br />
temperaturas actual, más baja, más alta desde los últimos ajustes<br />
de índices. Los índices son fácilmente reajustados después de cada<br />
lectura.<br />
Reloj-Termómetro Digital<br />
Es un versátil reloj de laboratorio con ciclos de 24-horas para ser usado<br />
con hornos, incubadoras y otras cámaras medioambientales. Incluye<br />
sonda con cable de 48” (1.2mm) de largo. La sonda puede ir colocada<br />
dentro de la puerta del horno para un monitoreo de temperatura de la<br />
cámara interna. Efectúa monitoreo y muestra temperaturas en un rango<br />
de 0 a 200ºC con una precisión de ±2ºC. La alarma se activa al alcanzar<br />
los límites superiores de tiempo o temperatura. La pantalla muestra<br />
los puntos límites de tiempo y temperatura ajustados. Tiene un imán<br />
para colocarlo en un lado del horno. Usa una pila ”AAA” que no está<br />
incluida.<br />
Sonda para el reloj- termómetro— H-3557D-P<br />
Sonda de reemplazo para el Reloj-Termómetro— H-3557D<br />
HT-4107<br />
Termómetro con alarma, de dígitos grandes y<br />
trazables en °F— HT-4142<br />
Termómetro con alarma, de dígitos grandes y<br />
trazables en °C— HT-4143<br />
Pantalla con dígitos grandes 1.125” de alto, temperatura por sonda y<br />
temperatura ambiente, que puede ser visto a lo largo de un laboratorio.<br />
Este termómetro único de cuatro alarmas proporciona monitoreo<br />
preciso de los más mínimo cambios de temperatura. Rango: -58 a 158°F<br />
o -50 a 70°C con una resolución de 0.1° y una precisión de ±1°C. Los<br />
controles del panel frontal son fáciles de ajustar. Las alarmas se pueden<br />
configurar para activarlas a una temperatura sobre o bajo un valor,<br />
entre o fuera de dos ajustes. Viene con certificado de calibración para<br />
trazabilidad.<br />
Termómetro Digital para interiores y<br />
exteriores °F— HT-4105<br />
El termómetro muestra la temperatura actual, mínima y máxima. Más<br />
importante aún, captura y muestra la hora exacta y la fecha cuando se<br />
registraron las temperaturas máxima y mínima. Ideal para monitoreo<br />
de soluciones, refrigeradores y temperatura ambiente. Su rango es de<br />
-40.0 a 176,0°F y -40.0 a 80,0°C con una resolución de 0,5° y precisión<br />
de ±1.5°C. Pantalla con dígitos de 3/8” de altura muestran los valores<br />
Min/Max de la sonda de temperatura o de la temperatura ambiente,<br />
hora y día del mes. Soporte de montaje de cable permite ubicar<br />
fácilmente la sonda. El sensor y el cable de 6 pies trabajan con precisión<br />
incluso cuando ambos están bajo el agua. Viene con certificado de<br />
calibración para trazabilidad.<br />
Termómetro Digital para Interiores y<br />
exteriores °F— HT-4107<br />
Pantalla LCD para una fácil lectura de temperaturas. Incluye memoria<br />
Min/Max. Rango externo: -58 a 158°F o -50 a 70°C y rango interior: 32<br />
a 122°F o 0 a 50°C. Precisión: ±2°F o el 2% de la lectura. Longitud de<br />
cable de la sonda es de 120” (304 cm.) Utiliza baterías ”AAA”, incluidas.<br />
Equipos de Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Termómetros Digitales con Varilla<br />
HT-4353<br />
HT-4353U<br />
HT-4149<br />
HT-4149U<br />
HT-4050<br />
HT-4050U<br />
HT-4052<br />
HT-4052U<br />
H-3541D<br />
H-3538D<br />
226<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Modelo Descripción Rango Precisión Largo Varilla Total Características<br />
HT-4052<br />
HT-4052U<br />
HT-4353<br />
HT-4353U<br />
Termómetro Digital,<br />
Varilla Largo<br />
Termómetro Digital,<br />
Varilla Largo<br />
Termómetro Digital de<br />
varilla más largo<br />
Termómetro Digital de<br />
varilla más largo<br />
–58 a 302°F<br />
–50 a 150°C<br />
–58 a 302°F<br />
–50 a 150°C<br />
–58 a 572°F<br />
–50 a 300°C<br />
–58 a 572°F<br />
–50 a 300°C<br />
HT-4039<br />
HT-4039U<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C<br />
8” 11” Certificado de Calibración Trazable<br />
±0.2°C 8” 11” Certificado de Calibración Trazable<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C<br />
HT-4049<br />
HT-4049U<br />
11.375” 14.375” Certificado de Calibración Trazable<br />
±0.5°C 11.375” 14.375” Certificado de Calibración Trazable<br />
HT-4149<br />
Termómetro de varilla<br />
largo multiangular<br />
–58 a 536°F<br />
–50 a 280°C<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C”<br />
8” 10” Certificado de Calibración Trazable<br />
HT-4149U<br />
Termómetro de varilla<br />
largo multiangular<br />
–58 a 536°F<br />
–50 a 280°C<br />
±0.4°C 8” 10” Certificado de Calibración Trazable<br />
HT-4050<br />
Termómetro Digital de<br />
Bolsillo con funda<br />
–58 a 572°F ±1.5°C 3.5” 7”<br />
Certificado de Calibración Trazable.<br />
Botón de retención<br />
HT-4050U<br />
Termómetro Digital de<br />
Bolsillo con funda<br />
–50 a 300°C ±0.4°C 3.5” 7”<br />
Certificado de Calibración Trazable.<br />
Botón de retención<br />
HT-4049<br />
Termómetro Digital con<br />
pantalla grande<br />
–58 a 302°F<br />
–50 a 150°C<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C<br />
5.25” 6.5” Certificado de Calibración Trazable<br />
HT-4049U<br />
Termómetro Digital con<br />
pantalla grande<br />
–58 a 302°F<br />
–50 a 150°C<br />
±0.3°C 5.25” 6.5” Certificado de Calibración Trazable<br />
HT-4039<br />
Termómetro Digital de Min/<br />
Max a prueba de agua<br />
–58 a 572°F<br />
–50 a 300°C<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C<br />
4.75”<br />
Cable de<br />
10 pies<br />
Certificado de Calibración Trazable,<br />
Min/Max, A prueba de agua<br />
HT-4039U<br />
Termómetro Digital de Min/<br />
Max a prueba de agua<br />
–58 a 572°F<br />
–50 a 300°C<br />
±0.5°C 4.75”<br />
Cable de<br />
10 pies<br />
Certificado de Calibración Trazable,<br />
Min/Max, A prueba de agua<br />
H-3538D<br />
Termómetro Digital<br />
Calibrable a prueba de agua<br />
-40° a 450°F<br />
C15-40° a 232°C<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C<br />
5”<br />
Calibrable en terreno. A prueba<br />
de agua. Temp. Max.<br />
H-3541D<br />
Termómetro Digital<br />
Calibrable a prueba de agua<br />
-40 a 450°F<br />
D8-40 a 232°C<br />
±2.0°F<br />
±1.0°C<br />
5”<br />
Calibrable en terreno. A prueba<br />
de agua. Temp. Max.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Termómetros de Dial de bolsillo<br />
Modelo Descripción Rango Divisiones<br />
H-2633<br />
Dial de 1”, varilla de 5” de largo, incluye<br />
caja de bolsillo de plástico y clip<br />
25 to 125°F 1°F<br />
H-2639<br />
H-3550<br />
H-2639<br />
H-3550<br />
H-3552<br />
H-3553<br />
H-3554<br />
Dial de 1”, varilla de 5” de largo, incluye<br />
caja de bolsillo de plástico y clip<br />
Dial de 1”, varilla de 5” de largo,<br />
incluye caja de bolsillo de plástico con<br />
herramienta de calibración<br />
Dial de 1”, varilla de 5” de largo,<br />
incluye caja de bolsillo de plástico con<br />
herramienta de calibración<br />
Dial de 1”, varilla de 5” de largo, incluye<br />
caja de bolsillo de plástico y clip<br />
Dial de 1”, varilla de 5” de largo, incluye<br />
caja de bolsillo de plástico y clip<br />
50 to 550°F 5°F<br />
-40 to 180°F 2°F<br />
0 to 220°F 2°F<br />
0 to 150°C 2°C<br />
0 to 250°C 5°C<br />
Termómetros<br />
227<br />
Termómetro para uso general de doble escala<br />
H-2634D<br />
Modelo Descripción Rango Divisiones<br />
H-2631D<br />
H-2632D<br />
H-2634D<br />
Termómetros de lectura directa de metal<br />
para uso general, incluyen escalas en °F<br />
y °C. Las unidades tienen un elemento<br />
bimetálico que activa el puntero sobre<br />
el dial graduado. La varilla de acero<br />
inoxidable tiene 8” de largo x 0.15” dia<br />
(203 x 4 mm). La cara del dial es de 1-3/4”<br />
(45mm) dia. Un ajuste externo permite la<br />
recalibración<br />
Termómetros de Bolsillo Tipo Lápiz<br />
025 a 125°F<br />
0 ta 50°C<br />
0 a 220°F<br />
-10 a 100°C<br />
50 to 500°F<br />
0 to 260°C<br />
1°F .5°C<br />
2°F 1°C<br />
5°F 2°C<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-3540<br />
Modelo Descripción Rango Divisiones<br />
H-2630<br />
Varilla de 5” de largo. Bulbo recubierto<br />
en cobre para resistir cortes. Incluye un<br />
estuche metálico de bolsillo con clip<br />
100 a 450°F 5°F<br />
H-3542<br />
H-3540<br />
Varilla de 5” de largo. Tubo ancho de vidrio<br />
templado con líquido no tóxico. Incluye<br />
un estuche de bolsillo plástico con clip.<br />
O a 220°F 2°F<br />
H-3542<br />
Varilla de 5” de largo. Termómetro de<br />
mercurio. Incluye un estuche metálico de<br />
bolsillo con clip<br />
-20 a 110°C 1°C<br />
H-2630<br />
H-3547<br />
H-3547<br />
Varilla de 5” de largo. Termómetro de<br />
mercurio. Incluye un estuche metálico de<br />
bolsillo con clip<br />
0 a 120°F 1°F<br />
Termómetros de uso General, Fahrenheit<br />
Rango Div. Largo Modelo<br />
-30 to 120°F 1°F 12” (305mm) H-2611<br />
0 to 230°F 2°F 12” (305mm) H-2613<br />
0 to 300°F 2°F 12” (305mm) H-2615<br />
20 to 500°F 2°F 16” (405mm) H-2617<br />
20 to 750°F 5°F 16” (405mm) H-2619<br />
Termómetros de uso General, Celsius<br />
Rango Div. Largo Modelo<br />
-35 to 50°C 1°C 305mm (12”) H-2612<br />
-20 to 110°C 1°C 305mm (12”) H-2614<br />
-20 to 150°C 1°C 305mm (12”) H-2616<br />
-10 to 260°C 1°C 405mm (16”) H-2618<br />
-10 to 400°C 2°C 405mm (16”) H-2620<br />
Termómetros de Mercurio<br />
de Uso General<br />
Termómetros de varilla<br />
graduados, rellenos con<br />
Mercurio de una escala,<br />
calibrados para tolerancia de<br />
inmersión total. Cumplen con los<br />
requisitos NBS para exactitud.<br />
CUIDADO<br />
!<br />
Muchos Estados y leyes locales<br />
prohíben la venta o envío de Termómetros<br />
de Mercurio. Por favor<br />
verifique las normativas en su área<br />
o contáctenos antes de ordenar.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Termómetros libres de Mercurio<br />
228<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Termómetros certificados libres de Mercurio Accutherm ®<br />
Los termómetros Accutherm ® son termómetros libres de Mercurio,<br />
que utilizan un líquido azul que cumple o excede las especificaciones<br />
ASTM E2251 para la exactitud, tolerancia e incertidumbre. La<br />
fórmula del líquido azul no es tóxica, ni cáustica, ni peligrosa pero sí<br />
biodegradable. Cada termómetro ASTMcertificado, es provisto de<br />
un certificado NIST-detectable con toda la información pertinente<br />
para su trazabilidad, incluyendo factores de corrección al 1/10 más<br />
cercano de división de la escala. Estos termómetros se entregan con<br />
una certificación de un punto de acuerdo con norma ASTM E411.<br />
Termómetros Certificados Libres de<br />
Mercurio Accutherm ®<br />
Rango Div. ASTM Modelo<br />
-36 to 35°F 0.2°F S62F H-2605.62FC<br />
-38 to 2°C 0.1°C S62C H-2605.62CC<br />
18 to 89°F 0.2°F S63F H-2605.63FC<br />
-8 to 32°C 0.1°C S63C H-2605.63CC<br />
77 to 131°F** 0.2°F S64F H-2605.64FC<br />
25 to 55°C** 0.1°C S64C H-2605.64CC<br />
122 to 176°F** 0.2°F S65F H-2605.65FC<br />
-50 to 80°C** 0.1°C S65C H-2605.65CC<br />
167 to 221°F** 0.2°F S66F H-2605.66FC<br />
75 to 105°C** 0.1°C S66C H-2605.66CC<br />
206 to 311°F** 0.5°F S67F H-2605.67FC<br />
95 to 155°C** 0.2°C S67C H-2605.67CC<br />
**Has auxiliary ice point scale<br />
Termómetros Accutherm ® libres de Mercurio,<br />
aprobados por ASTM<br />
Rango Div. ASTM Modelo<br />
-38 to 50°C 1.0°C 5C H-2605.5C<br />
-36 to 120°F 2.0°C 5F H-2605.5F<br />
-20 to 102°C 0.2°C 12C H-2605.2C<br />
-5 to 215°F 0.5°C 12F H-2605.2F<br />
-2 to +80°C 0.1°C 15C H-2605.15C<br />
30 to 180°F 0.5°C 15F H-2605.15F<br />
34 to 42°C 0.1°C 18C H-2605.18C<br />
94 to 108°F 0.2°F 18F H-2605.18F<br />
204 to 103°C 0.1°C 22C H-2605.22C<br />
204 to 218°F 0.2°F 22F H-2605.22F<br />
19 to 35°C 0.02°C 56C H-2605.56C<br />
66 to 95°F 0.05°F 56F H-2605.56F<br />
-34 to 49°C 0.5°C 58C H-2605.58C<br />
-30 to 120°F 1.0°F 58F H-2605.58F<br />
-18 to 82°C 0.5°C 59C H-2605.59C<br />
0 to 180°F 1.0°F 59F H-2605.59F<br />
20 to 50°C 0.1°C 91C H-2605.91C<br />
18.9 to 25.1°C 0.01°C 116C H-2605.116C<br />
23.9 to 30.1°C 0.01°C 117C H-2605.117C<br />
38.6 to 41.4°C 0.05°C 120C H-2605.120C<br />
-7 to 105°C 0.5°C 130C H-2605.130C<br />
20 to 220°F 1.0°F 130F H-2605.130F<br />
Termómetros Accutherm ® libres de Mercurio<br />
Termómetros Accutherm ® libres de Mercurio con la misma escala que los<br />
termómetros de Mercurio ASTM, pero no están aprobados por la ASTM.<br />
Rango Div. Modelo Rango Div. Modelo<br />
-20 to 150°C 1.0°C H-2604.C1 0 to 302°F 2.0°F H-2604.F1<br />
-38 to 50°C 1.0°C H-2604.C2 -36 to 120°F 2.0°F H-2604.F2<br />
-5 to 110°C 0.5°C H-2604.C3 +20 to 230°F 1.0°F H-2604.F3<br />
+38 to 82°C 0.1°C H-2604.C4 +100 to 180°F 0.2°F H-2604.F4<br />
-2 to 80°C 0.2°C H-2604.C5 +30 to 180°F 0.5°F H-2604.F5<br />
+30 to 200°C 1.0°C H-2604.C6 +85 to 392°F 1.0°F H-2604.F6<br />
+19 to 27°C 0.1°C H-2604.C7 +66 to 80°F 0.2°F H-2604.F7<br />
+49 to 57°C 0.1°C H-2604.C8 +120 to 134°F 0.2°F H-2604.F8<br />
+57 to 65°C 0.1°C H-2604.C9 +134 to 148°F 0.2°F H-2604.F9<br />
+79 to 87°C 0.1°C H-2604.C10 +174 to 188°F 0.2°F H-2604.F10<br />
-38 to 42°C 0.2°C H-2604.C11 -36.5 to 107.5°F 0.5°F H-2604.F11<br />
+25 to 105°C 0.2°C H-2604.C12 +77 to 221°F 0.5°F H-2604.F12<br />
-2 to 68°C 0.2°C H-2604.C13 +68 to 213°F 0.5°F H-2604.F13<br />
-2 to 52°C 0.2°C H-2604.C14 -4 to 122°F 1.0°F H-2604.F14<br />
+24 to 78°C 0.2°C H-2604.C15 +90 to 260°F 0.5°F H-2604.F15<br />
+48 to 102°C 0.2°C H-2604.C16 0 to 220°F 2.0°F H-2604.F16<br />
+72 to 126°C 0.2°C H-2604.C17 +60 to 160°F 1.0°F H-2604.F17<br />
+95 to 255°C 0.5°C H-2604.C18 +75 to 175°F 1.0°F H-2604.F18<br />
+20 to 70°C 0.2°C H-2604.C19 +100 to 300°F 2.0°F H-2604.F19<br />
-10 to 5°C 0.1°C H-2604.C20 +200 to 350°F 2.0°F H-2604.F20<br />
+20 to 100.6°C 0.2°C H-2604.C21 +50 to 392°F 2.0°F H-2604.F21<br />
-20 to 50°C 0.5°C H-2604.C22 0/120°F x 0.5°F 0.5°F H-2604.F22<br />
+32 to 127°C 0.2°C H-2604.C23 +60/180°F x 1.0°F 1.0°F H-2604.F23<br />
-15 to 105°C 1.0°C H-2604.C24 -58/41°F x 0.5°F 0.5°F H-2604.F24<br />
+15 to 70°C 1.0°C H-2604.C25 30 to 350°F 1.0°F H-2604.F25<br />
+25 to 80°C 1.0°C H-2604.C26<br />
+40 to 150°C 1.0°C H-2604.C27<br />
+95 to 175°C 1.0°C H-2604.C28<br />
+10 to 200°C 1.0°C H-2604.C29<br />
-20 to 10°C 0.1°C H-2604.C30<br />
0 to 30°C 0.1°C H-2604.C31<br />
-18 to 49°C 0.5°C H-2604.C32<br />
+16 to 82°C 0.5°C H-2604.C33<br />
-50 to 5°C 0.2°C H-2604.C34<br />
-1 to 175°C 0.5°C H-2604.C35<br />
Calibración de Termómetros<br />
Accutherm ® para clientes<br />
Los termómetros Accutherm ®<br />
están disponibles calibrados a<br />
cualesquiera de los 3 puntos hasta<br />
300°F. Por favor contáctenos al<br />
1.800.544.7220 o 1.708.468.6300<br />
Estuches para Termómetros<br />
Accutherm ®<br />
Estuches protectores de cuero<br />
están disponibles para todos los<br />
termómetros Accutherm. Para<br />
ordenarlos, por favor agregue el<br />
sufijo ”C” al número principal del<br />
modelo, esto es H-2605C.5C<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Termómetros ASTM E1— Farenheit y Celsius<br />
Aplicación ASTM Rango Modelo Subdiv. Largo Inmersión<br />
1F 0-302°F H-2600.1F<br />
12.5”<br />
1C -20-150°C H-2610.1C<br />
322mm<br />
2F 20-580°F H-2600.2F<br />
Uso general<br />
2.0°F 15.325”<br />
3”<br />
2C -5-300°C H-2610.2C 1.0°C 390mm<br />
76mm<br />
3F 20-760°F H-2600.3F 16.25”<br />
3C -5-400°C H-2610.3C<br />
413mm<br />
5F -36-120°F H-2600.5F<br />
Turbidez y fluidez<br />
2.0°F<br />
9.125”<br />
4.25”<br />
5C -38-50°C H-2610.5C 1.0°C 231mm<br />
108mm)<br />
6F -112-70°F H-2600.6F<br />
Baja turbidez y fluidez<br />
2.0°F<br />
9.125”<br />
3”<br />
6C -80-20°C H-2610.6C 1.0°C 231mm<br />
76mm<br />
Baja destilación<br />
7F 30-580°F H-2600.7F 2.0°F<br />
15.25”<br />
7C -2-300°C H-2610.7C 1.0°C 386mm<br />
total<br />
8F 30-360°F H-2600.8F<br />
Alta destilación<br />
2.0°F<br />
8C -2-400°C H-2610.8C 1.0°C<br />
15.25”<br />
386mm<br />
total<br />
Pensky-Martens bajo<br />
9F 20-230°C H-2600.9F 1.0°F<br />
11.25”<br />
2.25”<br />
9C -5-110°C H-2610.9C .5°C<br />
287mm<br />
57mm<br />
10F 200-700°F H-2600.10F<br />
Pensky-Martens alto<br />
5.0°F<br />
11.25”<br />
2.25”<br />
10C 90-370°C H-2610.10C 2.0°C 287mm<br />
57mm<br />
11F 20-760°F H-2600.11F<br />
Cleveland Open Flash<br />
5.0°F 12-1/8”<br />
1”<br />
11C -6-400°C H-2610.11C 2.0°C 308mm<br />
25mm<br />
Gravedad<br />
12F -5-215°F H-2600.12F 0.5°F 16-1/2”<br />
12C -20-102°C H-2610.12C 0.2°C 420mm<br />
total<br />
Punto de Ablandamiento bajo<br />
15F 30-180°F H-2600.15F 0.5°F 15-5/8”<br />
15C -2-80°C H-2610.15C 0.2°C 397mm<br />
total<br />
16F 85-392°F H-2600.16F<br />
Punto de ablandamiento alto<br />
1.0°F 15-5/8”<br />
16C 30-200°C H-2610.16C .5°C<br />
397mm<br />
total<br />
17F 66-80°F H-2600.17F<br />
Viscosidad Saybolt<br />
Viscosidad cinemática<br />
Punto de anilina<br />
Viscosidad cinemática<br />
Copra cerrada, rango bajo<br />
Precisión<br />
Viscosidad cinemática<br />
Punto de ablandamiento<br />
bituminoso<br />
17C 19-27°C H-2610.17C<br />
18F 94-108°F H-2600.18F<br />
18C 34-42°C H-2610.18C<br />
19F 120-134°F H-2600.19F<br />
19C 49-57°C H-2610.19C<br />
20F 134-148°F H-2600.20F<br />
20C 57-65°C H-2610.20C<br />
21C 79-87°C H-2610.21C<br />
22F 204-218°F H-2600.22F<br />
22C 95-103°C H-2610.22C<br />
0.2°F<br />
0.1°C<br />
28F 97.5-102.5°F H-2600.28F 0.1°F<br />
28C 36.6-39.4°C H-2610.28C 0.2°C<br />
33F -36.5-107.5°F H-2600.33F<br />
33C -38-42°C H-2610.33F<br />
35F 194-338°F H-2600.35F<br />
35C 90-170°C H-2610.35F<br />
45F 74.5-79.5°F H-2600.45F<br />
45C 23.6-26.4°C H-2610.45c<br />
46C 48.6-51.4°C H-2610.46C<br />
47F 137.5-142.5°F H-2600.47F<br />
47C 58.6-61.4°C H-2610.47C<br />
0.5°F<br />
0.2°C<br />
0.1°F<br />
0.2°C<br />
57F<br />
57C<br />
-4-122°F<br />
-20-50°C<br />
H-2600.57F<br />
H-2610.57C<br />
1.0°F<br />
.5°C<br />
63F 18-89°F H-2600.63F<br />
63C -8-32°C H-2610.63C .2°F<br />
.4°C<br />
64F 77-131°F H-2600.64F<br />
64C 25-55°C H-2610.64C<br />
110F 272.5-277.5°C H-2600.110F .1°F<br />
110C 133.6-136.4°C H-2610.110C .2°C<br />
113F 30-350°F H-2600.113F 1.0°F<br />
113C -1-175°C H-2610.113C .5°C<br />
10.875”<br />
275mm<br />
12”<br />
305mm<br />
16.5”<br />
419mm<br />
12”<br />
305mm<br />
11.25”<br />
287mm<br />
15”<br />
379mm<br />
12”<br />
305mm<br />
16”<br />
406mm<br />
Especificaciones: Todos estos termómetros cumplen la norma ASTM E1. Pueden ser calibrados y certificados<br />
de acuerdo a las especificaciones ASTM. Contactar a <strong>Humboldt</strong> para una cotización de precios.<br />
total<br />
total<br />
2'<br />
50mm<br />
total<br />
2.25”<br />
57mm<br />
total<br />
CUIDADO<br />
Muchos Estados y leyes locales<br />
prohíben la venta o envío de<br />
Termómetros de Mercurio. Por<br />
favor verifique las normativas<br />
en su área o contáctenos antes<br />
de ordenar.<br />
Para protegerlos de<br />
quebraduras y por seguridad<br />
están disponibles los<br />
termómetros forrados en<br />
teflón. Agregue la letra ”T”<br />
al final del número de parte<br />
deseado, i.e.: H-2600.9FT<br />
!<br />
Termómetros de Mercurio<br />
229<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Kit para limpiar derrames de Mercurio— H-3632SK<br />
Para recuperar y eliminar derrames de hasta 500g. Incluye guantes, dos espátulas plásticas<br />
para limpieza, recolector de Mercurio con succionador de gotas, absorbente y activador<br />
para absorber Mercurio, bolsa de plástico para eliminación, instrucciones.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Medidores de PH<br />
230<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-4383<br />
H-4371<br />
pHTestr ®<br />
pH &<br />
(sólo pH)<br />
Temp.<br />
H-4370<br />
H-4381A<br />
H-4373<br />
H-4389<br />
EcoTestr pH2— H-4381A<br />
Simple, pantalla de una línea con precisión de ±0, 1% pH, a escala<br />
completa. Botón de Calibración con función de retención y apagado<br />
automático hacen que esta unidad sea fácil de usar. La compensación<br />
automática de temperatura proporciona lecturas exactas incluso en<br />
temperaturas fluctuantes. Caja impermeable, a prueba de polvo. Incluye<br />
probador, sensor integral y baterías.<br />
pHTestr ® — H-4370 o H-4371<br />
Proporciona 3 puntos calibración y precisión de ±01%. Electrodo de doble<br />
Unión proporciona mayor vida útil del electrodo. Electrodos reemplazables.<br />
Pulsador para calibración con reconocimiento de amortiguación automático.<br />
Diseño compacto y portátil. Caja impermeable, a prueba de polvo. Incluye<br />
probador, sensor desmontable y baterías.<br />
Modelo H-4381A H-4370 H-4371 H-4373 H-4383<br />
Rango -1.0 to 15.0 pH -1.00 to 15.00 pH -1.00 to 15.00 pH -1.00 to 15.00 pH -2.00 to 16.00 pH<br />
Resolución 0.1 pH 0.01 pH 0.01 pH 0.01 pH 0.01 pH<br />
Exactitud ±0.1 pH ±0.01 pH ±0.01 pH<br />
Calibración<br />
Rango de<br />
temperatura<br />
Automática 3 puntos<br />
4.0, 7.0 o 10.0)<br />
3 puntos, ya sea<br />
(USA 4.01, 7.0 o 10.0)<br />
(NIST 4.01, 6.86 o 9.18)<br />
phTestr ® 10 BNC— H-4373<br />
Utiliza cualquier electrodo de pH con conector BNC. Proporciona 3 puntos,<br />
pulsador para calibración y ±01 % de precisión. Funciones basado en<br />
microprocesador para lecturas rápidas y estables. Función de retención,<br />
apagado automático y mensajes de Error. Caja impermeable, a prueba de<br />
polvo. Incluye probador y baterías.<br />
Ordene los electrodos NBC que se muestran abajo<br />
Medidor de Temperatura pH/mV— H-4383<br />
Mediciones de pH y mV, así como temperatura. Usa set de amortiguación<br />
U.S. o NIST establece con auto reconocimiento. Almacena hasta 50<br />
mediciones. Función indicadora y de retención. Alimentación con pilas o<br />
adaptador de CA opcional. Se utiliza con la mayoría de los electrodos con<br />
conector BNC. Incluye medidor, sonda pH/temp. y baterías.<br />
3 puntos, ya sea<br />
(USA 4.01, 7.0 o 10.0)<br />
(NIST 4.01, 6.86 o 9.18)<br />
±0.01 pH<br />
(solo medidor)<br />
3 puntos, ya sea<br />
(USA 4.01, 7.0 o 10.0)<br />
(NIST 4.01, 6.86 o 9.18)<br />
±0.01 pH<br />
Hasta 5 valores de<br />
amortiguación pH<br />
1.68, 4.01, 6.86/7.00,<br />
9.18/10.01, 12.45<br />
32 to 122°F (0 to 50°C) -10.0 to 110.0°C<br />
Peso de embarque 6 oz. (170g) 4.5 oz. (125g) 4.5 oz. (125g) 6 oz. (170g) 1.4 lb (0.7kg)<br />
Soluciones Amortiguadoras<br />
Modelo<br />
Exactitud pH 10.0 ±pH 1-pinta<br />
H-4360A.10<br />
Exactitud pH 12.45 ±pH 1-pinta<br />
Exactitud pH 1.68 ±pH 1-pinta<br />
Exactitud pH 4.01 ±pH 1-pinta<br />
H-4360A.12<br />
H-4360A.2<br />
H-4360A.4<br />
H-4360A.7<br />
H-4361A.4<br />
H-4370.1<br />
H-4373.1<br />
Exactitud pH 7.00 ±pH 1-pinta<br />
H-4360A.7<br />
Accesorios para medidores de PH:<br />
Modelo<br />
Soluciones amortiguadoras, sencillas<br />
Modelo<br />
Sonda electrodo de reemplazo para H-4370/H-4371<br />
H-4370.1<br />
Exactitud pH 10.0 ±pH 20 paq.<br />
H-4361A.10<br />
Electrodo pH (BNC), 0-14pH, Doble unión, 12mm Dia<br />
H-4373.1<br />
Exactitud pH 4.01 ±pH, 20 paq.<br />
H-4361A.4<br />
Electrodo pH (BNC), 0-12pH, Doble unión, 12mm Dia.<br />
H-4373.2<br />
Exactitud pH 7.00 ±pH, 20 paq.<br />
H-4361A.7<br />
Electrodo ”todo en uno” de reemplazo para H-4383<br />
H-4383.1<br />
Agua de-ionizada simple, 20 paq.<br />
H-4361A.00<br />
Adaptador de CA, 110 VAC para H-4383<br />
H-4383.2<br />
Adaptador de CA, 220 VAC para H-4383<br />
H-4383.3<br />
Medidor de conductividad ECTestrs ®<br />
Probador de conductividad con precisión de ±1% a escala completa. Sensor de tipo copa<br />
reemplazable por el usuario. Mide conductividad, TDS/sal y temperatura. Rango: 0-200<br />
µS, 0-2000 µS; 0 a 20.00 mS. Calibración manual o automático de 3 puntos. Electrodo de<br />
repuesto: H-4389.1<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3568<br />
H-4296<br />
H-4296A<br />
HT-5011<br />
Temporizadores, Termómetros<br />
231<br />
H-2629<br />
Termómetros Bimetálicos para Horno<br />
Descripción Rango Div. Modelo<br />
La unidad es de metal de 2.3” x 3.3”<br />
con terminación biselada esmaltada.<br />
Tiene un movimiento de bobina<br />
bimetálico y lente de vidrio. Puede<br />
colgarse o dejarse sobre sí.<br />
100 a 600°F<br />
50 a 315°C<br />
25°F H-3568<br />
Termómetros de superficie<br />
Descripción Rango Div. Modelo<br />
El sensor tiene contacto directo con<br />
la superficie que se va a medir. La<br />
lectura del dial es el resultado de la<br />
expansión o contracción del bi-metal.<br />
La unidad es del tipo doble-imán,<br />
de 2” (51mm) de diámetro por 1/2”<br />
(13mm) de alto.<br />
H-3575<br />
0 a 250°F 2°F H-2628<br />
0 a 500°F 5°F H-2628H<br />
-20 a 120°C 1°C H-2629<br />
Temporizador (Timer) Universal <strong>Humboldt</strong>,<br />
115V 60Hz— H-4296<br />
Temporizador (Timer) Universal <strong>Humboldt</strong>,<br />
220V 50/60Hz— H-4296.4F<br />
Automáticamente apaga todos los instrumentos eléctricos a una hora<br />
prefijada de hasta 60 minutos. Incluye dos receptáculos, enchufe y cordón<br />
de tres cables.<br />
Temporizador (Timer) Universal Digital <strong>Humboldt</strong>,<br />
115V 60Hz— H-4296A<br />
Temporizador (Timer) Universal Digital <strong>Humboldt</strong>,<br />
220V 50/60Hz— H-4296A.4F<br />
Temporizador Portátil que automáticamente apaga todos los instrumentos<br />
eléctricos a una hora prefijada de hasta 60 minutos. Tiene una interface<br />
digital fácil de usar y dos receptáculos de enchufe CA.<br />
Reloj Temporizador Digital de 24-Horas— H-3575<br />
Este reloj/temporizador digital electrónico está programa para que suene<br />
la alarma por un minuto a la hora determinada. La unidad efectúa cuentas<br />
regresivas o progresivas en segundos. La pantalla LCD muestra horas,<br />
minutos y segundos. La memoria del cronometro permite almacenar una<br />
hora predeterminada. La unidad tiene un imán y se puede colocar parado<br />
o colgado. Incluye una batería de 1.5 voltios.<br />
H-4292<br />
H-2260<br />
Temporizador (Timer) de Cuenta Regresiva de Dígitos<br />
Gigantes— HT-5011<br />
Excelente para verlo desde cualquier lugar de un laboratorio, fácilmente<br />
visible desde 50 pies con números de 1-1/2” de alto. Su operación intuitiva<br />
con tres botones, elimina las instrucciones de lectura. Temporizador<br />
trazable, tiene memoria automática de respaldo de rebote para<br />
cronometrar en forma repetitiva. Rango de sincronización es 99 minutos<br />
y 59 segundos. La resolución es de 1 segundo, la precisión es de 0.01%.<br />
Se entrega certificado de calibración trazable individual, viene con soporte<br />
y parte posterior magnética para el montaje en cualquier lugar.<br />
Temporizador Universal de Laboratorio, 115V 60Hz— H-4292<br />
Temporizador Universal de Laboratorio,<br />
220V 50Hz— H-4292.5F<br />
Tiene funciones de indicación de tiempo transcurrido, de intervalos y como<br />
aparato electrónico de temporizador de apagado/encendido. Tiene un<br />
rango de tiempo de 60 minutos en minutos y segundos, un dial de 8” con<br />
dos juegos de numeros (usar el circuito interior de los números pequeños<br />
como reloj de detención) y alarma de chicharra automática selectiva. Tiene<br />
dos tomacorrientes separados para un intercambio automático de los<br />
artefactos externos. El interruptor controla una salida, pudiendo conectar<br />
o interrumpir el circuito en ”O”. El circuito se abre automáticamente en la<br />
segunda salida después del tiempo de intervalo.<br />
Temporizador tipo timbre— H-4294<br />
Temporizador económico, manual, mecánico tiene un rango de 60<br />
minutos. La alarma suena con un tono de timbre cuando se cumple el<br />
tiempo predeterminado para apagar los aparatos en forma manual.<br />
Cronómetro, movimiento 1/5 de seg, 1 rev = 60 seg— H-2260<br />
Cronómetro, movimiento 1/10 de seg, 1 rev = 60 seg— H-2260<br />
Se usa para cronometrar el inicio y término de las operaciones y ensayos<br />
presionando la corona. Las manillas quedan reajustadas al presionar el<br />
pasador que está al lado de la caja; esta última es de níquel cromado, antimagnética,<br />
resistentes a golpes con un movimiento de 7-piedras.<br />
Equipos de Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Básculas y Balanzas<br />
232<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Carta Comparativa de Básculas y Balanzas<br />
Capacidad Lectura Modelo Energía Tamaño Plataforma Fabricante Página<br />
200g .01g HB-4720 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 120mm dia. Ohaus 237<br />
200g 0.01g HB-4528 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 120mm dia. Adam 237<br />
250g 0.001g HB-4700 CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm Adam 235<br />
250g 0.1g HB-4529 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 120mm Adam 237<br />
300g .01g HB-4710A CA / Batería 4.7” dia. / 120mm Adam 235<br />
310g 0.001g HB-313 CA 4.7” dia. / 120mm Ohaus 234<br />
400g .01g HB-4724 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 12mm dia. Ohaus 237<br />
400g 0.1g HB-4723 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 12mm dia. Ohaus 237<br />
450g 0.001g HB-4701 CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm Adam 235<br />
600g .0001g HB-4716 CA / Batería 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm Adam 235<br />
600g .01g HB-4712A CA / Batería 4.7” dia. / 120mm Adam 235<br />
600g 0.1g HB-4726 CA / Baterías AA 6.5” x 5.5” / 16.5 x 14.2mm Ohaus 237<br />
600g 0.02g HB-4711A CA / Batería 4.7” dia. / 120mm Adam 235<br />
600g 0.1g HB-4530 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 120mm Adam 237<br />
750g 0.001g HB-4702 CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm Adam 235<br />
810g 0.01g HB-812 CA / 4 Baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm Ohaus 234<br />
1000g .01g HB-4713A CA / Batería 4.7” dia. / 120mm Adam 235<br />
1500g 0.01g HB-4703 CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 235<br />
1500g 0.05g HB-4714A CA / Batería 4.7” dia. / 120mm Adam 235<br />
1500g 0.1g HB-4532 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 120mm Adam 237<br />
1600g 0.1g HB-4950 CA / Recargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm Ohaus 237<br />
2000g 0.1g HB-4727 CA / Baterías AA 6.5” x 5.5” / 16.5 x 14.2mm Ohaus 237<br />
2000g 0.1g HB-4820 CA / Baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm Ohaus 240<br />
2000g 0.01g HB-4536A CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 236<br />
2000g 1g HB-4534 CA / Baterías AA 5.1” dia. / 130mm Adam 237<br />
2100g 0.01g HB-2102 CA 6.6” x 7.1” / 16.8 x 18mm Ohaus 234<br />
2100g 0.1g HB-2101 CA / 4 Baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm Ohaus 234<br />
2200g 0.01g HB-5220 CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm Ohaus 234<br />
2500g 0.01g HB-4704 CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 235<br />
2600g 0.1g HB-4533 CA / Baterías AA 4.7” dia. / 120mm Adam 237<br />
3000g 0.01g HB-4542A CA / Batería 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 236<br />
3000g 0.1g HB-4715A CA / Batería 4.7” dia. / 120mm Adam 235<br />
3000g 1g HB-4821 CA / Baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm Ohaus 240<br />
3000g 1g HB-4823 CA / Baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm Ohaus 240<br />
3100g 0.01g HB-3102 CA 6.6” x 7.1” / 16.8 x 18mm Ohaus 234<br />
3200g 0.2g HB-4951 AC / Rechargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm Ohaus 237<br />
3500g 0.01g HB-4705 CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 235<br />
4000g 0.1g HB-4728 CA / Baterías AA 6.5” x 5.5” / 16.5 x 14.2mm Ohaus 237<br />
4000g 0.1g HB-4539A CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 236<br />
4100g 0.1g HB-4101 CA / 4 baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm Ohaus 234<br />
4500g 0.01g HB-4706 CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm Adam 235<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Carta Comparativa de Básculas y Balanzas<br />
Capacidad Lectura Modelo Energía Tamaño Plataforma Fabricante Página<br />
5000g 1g HB-4535 CA/ baterías AA 5.7” dia./145mm Adam 237<br />
6000g 0.01g HB-4707 CA 7.6” x 7.6”/192 x 192mm Adam 235<br />
6000g 0.1g HB-4540A CA 7.6” x 7.6”/192 x 192mm Adam 236<br />
6000g 2g HB-4822 CA/baterías C 5.75” x 6.22”/146 x 158mm Ohaus 240<br />
6000g 2g HB-4824 CA/baterías C 5.75” x 6.22”/146 x 158mm Ohaus 240<br />
6200g 0.01g HB-5622 CA 7.5” x 7.9”/190 x 200mm Ohaus 234<br />
6200g 0.1g HB-5620 CA 7.5” x 7.9”/190 x 200mm Ohaus 234<br />
6400g 0.5g HB-4952 CA/Recargable 9.00” x 6.90”/250 x 240mm Ohaus 237<br />
8000g 0.1g HB-4541A CA 7.6” x 7.6”/192 x 192mm Adam 236<br />
8100g 0.1g HB-8101 CA/4 baterías AA 5.8” x 6.3”/14.9 x 16.2mm Ohaus 234<br />
10,000g 0.1g HB-4538AWB CA 15.7” x 11.8”/400 x 300mm Adam 236<br />
10,000g 0.5g HB-4953 CA/Recargable 9.00” x 6.90”/250 x 240mm Ohaus 237<br />
10,200g 0.01g HB-5102 CA 7.5” x 7.9”/190 x 200mm Ohaus 234<br />
10,200g 0.1g HB-5100 CA 7.5” x 7.9”/190 x 200mm Ohaus 234<br />
12,000g 0.1g HB-4506 CA 4.7” dia./120mm Ohaus 236<br />
16,000g 1g HB-4954 CA/Recargable 9.00” x 6.90”/250 x 240mm Ohaus 237<br />
35lb./16kg .001lb/.5g HB-4636 CA/batería 8.9” x 10.8”/225 x 275mm Adam 239<br />
20,000g 0.1g HB-4537AWB CA 15.7” x 11.8”/400 x 300mm Adam 236<br />
22,000g 0.1g HB-4508 CA 5.8” x 6.3”/14.9 x 16.2mm Ohaus 236<br />
60lb./30kg .01lb/.005kg HB-4830 CA/baterías C 12” X 14”/30.5mm X 35.5mm Ohaus 238<br />
60lb./30kg .01lb/.005kg HB-4930 CA/baterías C 12” X 14”/30.5mm X 35.5mm Ohaus 238<br />
60lb./30kg .01lb/.005kg HB-4781 CA/Recargable 11.8” x 9”/300 x 230mm Ohaus 239<br />
70lb./32kg .002lb/1g HB-4635 AC/battery 8.9” x 10.8”/225 x 275mm Adam 239<br />
32,000g 0.1g HB-4510 CA 5.8” x 6.3”/14.9 x 16.2mm Ohaus 236<br />
75lb./35kg .02lb/.01kg HB-4774 CA/baterías AA 12” sq/300mm sq. Adam 238<br />
100lb./45kg .005lb/2g HB-4634 CA/Batería 8.9” x 10.8”/225 x 275mm Adam 239<br />
110lb./50kg .05lb/.02kg HB-4770 CA/baterías AA 12.2 x 10.8 in./310 x 270mm Ohaus 239<br />
110lb./50kg .05lb/.02kg HB-4769 CA/baterías AA 20.5 x 15.7 in./520 x 400mm Ohaus 239<br />
150lb/60kg .02lb/.01kg HB-4831 CA/baterías C 16.5” X 21.7”/420mm X 550mm Ohaus 238<br />
150lb/60kg .02lb/.01kg HB-4931 CA/baterías C 12” X 14”/30.5mm X 35.5mm Ohaus 238<br />
165lb./75kg .05lb/.02kg HB-4775A CA/baterías AA 12” sq/300mm sq. Adam 238<br />
220lb./100kg .1lb/.05kg HB-4771 CA/baterías AA 20.5 x 15.7 in./520 x 400mm Ohaus 239<br />
250lb/100kg .05lb/.02kg HB-4932 CA/baterías C 15.7” X 19.7”/400mm X 500mm Ohaus 238<br />
300lb/150kg .05lb/.02kg HB-4832 CA/baterías C 19.7” X 25.6”/500mm X 650mm Ohaus 238<br />
300lb/150kg .05lb/.02kg HB-4933 CA/baterías C 16.5” X 21.7”/420mm X 550mm Ohaus 238<br />
330lb./150kg .1lb/.05kg HB-4776 CA/baterías AA 12” sq/300mm sq. Adam 238<br />
440lb./200Kg .1lb/.05kg HB-4777 CA/baterías AA 12” sq/300mm sq. Adam 238<br />
440lb./200kg .2lb/.1kg HB-4772 CA/baterías AA 20.5 x 15.7 in./520 x 400mm Ohaus 239<br />
600lb/300kg .1lb/.05kg HB-4833 CA/baterías C 19.7” X 25.6”/500mm X 650mm Ohaus 238<br />
600lb/300kg .1lb/.05kg HB-4934 CA/baterías C 17” X 22”/42mm X 55mm Ohaus 238<br />
Básculas y Balanzas<br />
233<br />
Equipos de Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: Para aplicaciones de 220V 50/60 Hz, usar el sufijo .4F en el número de parte, por ejemplo: HB-4500.4F<br />
Básculas y Balanzas<br />
234<br />
Equipos de Laboratorio<br />
HB-3102<br />
Balanzas de Precisión Adventurer Pro<br />
La serie Adventurer Pro se ha establecido como la balanza más versátil<br />
de la industria. Cuenta, suma, retiene y entrega resultados trazables.<br />
Ninguna otra balanza en su clase ofrece tantas ventajas en un diseño<br />
compacto.<br />
• Unidades de pesaje: miligramo, gramo, kilogramo, onza, libra,<br />
quilates, DWT, onza Troy, grano, Newton, Hong Kong Tael, Singapur<br />
Tael, Taiwán Tael, Momme, Tical, Baht, Mesghal, Tola, Custom<br />
• Calibración digital con peso externo o interno (modelos Pro ”C” con<br />
opción InCal).<br />
• 2 líneas LCD con caracteres alfanumérico de luz brillante. Los modelos<br />
portátiles incluyen una función de apagado automático de la luz de<br />
fondo para conservar las baterías.<br />
• Usa la interfaz RS232 para conectar a un PC o una impresora y<br />
registrar datos GLP/GMP, incluyendo fecha, hora, ID de la balanza, ID<br />
de usuario, ID de proyecto y datos para satisfacer los requisitos de<br />
trazabilidad y cumplimiento de normas referenciales.<br />
HB-5102<br />
Balanzas de Precisión Explorer<br />
La NUEVA balanza Explorer proporciona máxima calidad combinando<br />
pesajes rápido y altamente precisos con software intuitivo, sensores de<br />
operación sin contacto programables por el usuario, diseño modular y<br />
calibración interna automática.<br />
• Su diseño modular permite configurar la balanza en casi cualquier<br />
configuración.<br />
• Sus 4 sensores sin contacto le permiten programar funciones como<br />
imprimir, calibración, Tara, etc., simplemente moviendo la mano.<br />
• El software intuitivo proporciona un software gráfico fácil de usar con<br />
14 aplicaciones. Rápida estabilización de tiempo, hasta un 50% más<br />
rápido<br />
• La calibración automática-Cal inteligente asegura un rendimiento<br />
preciso al calibrar diariamente la balanza en forma automática.<br />
• La configuración intuitiva del usuario hace un agrado el uso de esta<br />
balanza.<br />
Balanzas de Precisión Adventurer Pro de OHaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño plataforma Peso de Envío<br />
310g 0.001g HB-313 0.001g ±0.002g CA 4.7” Dia. / 120mm 13.7 lb/6.2kg<br />
810g 0.01g HB-812 0.01g ±0.02g CA / 4 baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm 5.3 lb/2.4kg<br />
2100g 0.1g HB-2101 0.1g ±0.2g CA / 4 baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm 5.5 lb/2.5kg<br />
2100g 0.01g HB-2102 0.01g ±0.02g CA 6.6” x 7.1” / 16.8 x 18mm 12.6 lb/5.7kg<br />
3100g 0.01g HB-3102 0.01g ±0.02g CA 6.6” x 7.1” / 16.8 x 18mm 12.6 lb/5.7kg<br />
4100g 0.1g HB-4101 0.1g ±0.2g CA / 4 baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm 5.5 lb/2.5kg<br />
8100g 0.1g HB-8101 0.1g ±0.2g CA / 4 baterías AA 5.8” x 6.3” / 14.9 x 16.2mm 5.5 lb/2.5kg<br />
El peso de envío de las balanzas InCal es aproximadamente el doble de la del modelo estándar. (Los modelos InCal no tienen la opción de<br />
batería AA)<br />
Balanzas de Precisión Explorer Pro de OHaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño plataforma Peso de Envío<br />
2200g 0.01g HB-5220 ±0.01g ±0.02g CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm 15 lb/6.8kg<br />
4200g 0.01g HB-5420 ±0.01g ±0.02g CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm 15 lb/6.8kg<br />
6200g 0.01g HB-5622 ±0.01g ±0.02g CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm 11 lb/7.4kg<br />
6200g 0.1g HB-5620 ±0.1g ±0.1g CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm 11 lb/7.4kg<br />
10200g 0.01g HB-5102 ±0.01g ±0.02g CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm 11 lb/7.4kg<br />
10200g 0.1g HB-5100 ±0.1g ±0.1g CA 7.5” x 7.9” / 190 x 200mm 11 lb/7.4kg<br />
Cable de Extensión para<br />
Pantalla— HB-5100C<br />
Cable que permite separar la<br />
pantalla de la base de pesaje<br />
Montaje de Torre para<br />
Balanzas Explorer<br />
Set de Montaje de Torre<br />
de la serie Explorer para<br />
elevar la pantalla sobre la<br />
base de pesaje<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: Para aplicaciones de 220V 50/60 Hz, usar el sufijo .4F en el número de parte, por ejemplo: HB-4500.4F<br />
HB-4706<br />
Balanzas de precisión PGW de Adam<br />
Las balanzas de precisión PGW están diseñadas para ofrecer lo más<br />
avanzado en rapidez y precisión en un modelo confiable y fácil de usar.<br />
Estas balanzas incorporan una interfaz de usuario simple para fácil<br />
configuración y control de una amplia gama de funciones inteligentes<br />
y características de seguridad, permitiendo que aplicaciones simples<br />
y avanzadas se ejecuten en terreno, sin necesidad de realizar cálculos<br />
complejos de pesaje. Las balanzas PGW están diseñados para el<br />
laboratorio, pero poseen características resistentes para ensayos de<br />
materiales. Incluyen caja fundida con metales resistentes a productos<br />
químicos, pesaje por debajo de la balanza y una pantalla retro-iluminada<br />
grande.<br />
• Unidades de pesaje: g, ct, mg *, GN, Kg, oz, ozt, dwt, N, dr, mm, tl T,<br />
tl H, tl S, T, ti, personalizado. (* sólo modelos 0,001)<br />
• Todos los modelos están disponibles con o sin calibración interna<br />
motorizada. Filtros digitales compensan por vibraciones, corrientes de<br />
aire o cambios de temperatura<br />
• Compatible con software GLP para imprimir a través de la conexión<br />
RS232; fecha y hora almacenados en memoria<br />
• Bloqueo tipo Kensington para el punto de montaje<br />
• Pesaje bajo balanza con gancho opcional.<br />
Balanzas de precisión PGW de Adam<br />
HB-4712A<br />
Balanza de precisión HCB Highland de Adam<br />
Las balanzas Highland de Equipos Adam tienen lo necesario para<br />
el trabajo de laboratorio, uso en terreno y diversas aplicaciones<br />
industriales. Cuentan con múltiples unidades de pesaje, interfaces<br />
RS-232 y USB, batería recargable y operación con CA, patas y nivel<br />
regulables, bloqueo y más. La determinación de densidad y gravedad<br />
específica son fáciles con la ventaja del pesaje bajo la balanza y la<br />
pantalla protectora elimina las perturbaciones por viento al aire libre<br />
o en ambientes de corrientes de aire. La protección de sobrecarga<br />
ShockProtect mantiene el funcionamiento de la balanza seguro, y la<br />
calibración interna de pesos HandiCal proporciona lecturas confiables<br />
una y otra vez.<br />
• Unidades de pesaje: g, ct, oz, dwt (TPM), Taels T (TL.T), Taels S (TL.S),<br />
Taels Hk. (TL.H) Newtons (N), kilogramo (kg), libra (lb)<br />
• Interfaces USB y RS-232<br />
• Plataforma de acero inoxidable<br />
• Teclas de Tara dual de color y recubiertas.<br />
• Pantalla retro-iluminada grande, clara y de rápida lectura<br />
• Pantalla protectora extraíble<br />
• Apagado automático para ahorro de batería<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño plataforma Peso de Envío<br />
250g 0.001g HB-4700 0.001g 0.002g CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm 28 lb/12.7kg<br />
450g 0.001g HB-4701 0.001g 0.002g CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm 28 lb/12.7kg<br />
600g 0.001g HB-4716 0.001g 0.002g CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm 28 lb/12.7kg<br />
750g 0.001g HB-4702 0.002g 0.002g CA 5.7” x 4.9” / 145 x 125mm 28 lb/12.7kg<br />
1500g 0.01g HB-4703 0.01g 0.02g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 28 lb/12.7kg<br />
2500g 0.01g HB-4704 0.01g 0.02g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 28 lb/12.7kg<br />
3500g 0.01g HB-4705 0.01g 0.02g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 28 lb/12.7kg<br />
4500g 0.01g HB-4706 0.01g 0.02g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 28 lb/12.7kg<br />
6000g 0.01g HB-4707 0.01g 0.02g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 28 lb/12.7kg<br />
NOTA: Calibración Interna — Para ordenar esta opción, agregue una ”C” al número de parte<br />
Gancho para pesaje por debajo – HB-4700WB Funda – HB-4700CV<br />
Cable RS-232 – HB-4700CB<br />
Cable RS-232 a USB – HB-4700USB<br />
Balanza de precisión HCB de Adam<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño de plataforma Peso de Envío<br />
300g .01g HB-4710A 0.02g ±0.02g Batería / CA 4.7” Dia. / 120mm 7 lb/3.2kg<br />
600g 0.02g HB-4711A 0.04g ±0.04g Batería / CA 4.7” Dia. / 120mm 7 lb/3.2kg<br />
600g .01g HB-4712A 0.02g ±0.02g Batería / CA 4.7” Dia. / 120mm 7 lb/3.2kg<br />
1000g .01g HB-4713A 0.02g ±0.02g Batería / CA 4.7” Dia. / 120mm 7 lb/3.2kg<br />
1500g 0.05g HB-4714A 0.1g ±0.1g Batería / CA 4.7” Dia. / 120mm 7 lb/3.2kg<br />
3000g 0.1g HB-4715A 0.2g ±0.2g Batería / CA 4.7” Dia. / 120mm 7 lb/3.2kg<br />
NOTA: Calibración Interna está incorporada en los modelos detallados arriba<br />
Funda – HB-4710CV<br />
Caja de Transporte – HB-4710CS<br />
Cable RS-232 – HB-4700CB Cable USB – HB-4700USB<br />
Básculas y Balanzas<br />
235<br />
Equipos de Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: Para aplicaciones de 220V 50/60 Hz, usar el sufijo .4F en el número de parte, por ejemplo: HB-4500.4F<br />
Básculas y Balanzas<br />
236<br />
Equipos de Laboratorio<br />
HB-4506<br />
Modelos de Alta Capacidad Explorer Pro<br />
Construidos para satisfacer las demandas más agrestes, las balanzas<br />
de alta capacidad Explorer Pro de Ohaus proporcionan una balanza de<br />
capacidad industrial con las características y resolución de una balanza<br />
premium de laboratorio. Hay tres modelos disponibles con cargas de<br />
hasta 32,000 g y una legibilidad de 0.1 g. La plataforma extra grande<br />
de 11” x 14” (28 x 35,6 cm) es ideal para aplicaciones de laboratorio e<br />
industriales en la producción y control de calidad de concreto/asfalto.<br />
• Unidades de pesaje: gramo, kilo, libra, onza, onza troy, quilates, DWT,<br />
Hong Kong Tael, Singapur Tael, Taiwán Tael, mommes, grano, tical,<br />
Newton, personalizado.<br />
• Pantalla única de alta resolución gráfica con menús de ventanas<br />
emergentes para guiarle a través de las funciones de la balanza.<br />
• Puerto RS232 para facilitar la comunicación con el PC o la impresora<br />
• Capacidad de pesaje por debajo<br />
• Lista de aplicaciones para los procedimientos almacenar y llamar.<br />
• Modelos disponibles con AutoCal, calibración interna por motor<br />
sensible a la temperatura que cuando es necesario, se autocalibra en<br />
forma automática — siempre calibrada y lista!<br />
HB-4537AWB<br />
Balanzas PGL<br />
Las balanzas PGL combinan la sólida construcción y ventajas<br />
fundamentales de una balanza de alta precisión con la versatilidad de<br />
una portátil. Una caja de metal fundido con panel frontal sellado, y<br />
lecturas de 1 mg, 10 mg y 0.1 g hacen de la PGL ideal para aplicaciones<br />
que requieren alta precisión y robustez. Una batería recargable<br />
incorporada y el adaptador/cargador de CA permiten llevar su balanza<br />
PGL a cualquier lugar, incluso salir a terreno. Y, el protector único<br />
ShockProtect mantiene el mecanismo de pesaje seguro de sobrecargas.<br />
• Unidades de pesaje: gramo, kilogramo, carat, grano, newton, libra,<br />
onza, libra onza, unidad personalizada<br />
• Puerto RS232 para fácil comunicación con el PC o la impresora<br />
• Pantalla LCD retroiluminada con buscador de capacidad<br />
• Plataforma de acero inoxidable<br />
• Operación con corriente alterna o batería recargable<br />
• Todas las construcciones metálicas<br />
• Pesaje por debajo de la balanza<br />
Funda para PGL – HB-4540CV<br />
Gancho para pesaje bajo balanza PGL<br />
Balanzas de precisión Ohaus Explorer Pro<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño plataforma Peso de Envío<br />
12,000g 0.1g HB-4506 0.1g ±0.4g CA 11 x 14 / 28 x 35.6mm 27 lb/12.3kg<br />
22,000g 0.1g HB-4508 0.1g ±0.4g CA 11 x 14 / 28 x 35.6mm 27 lb/12.3kg<br />
32,000g 0.1g HB-4510 0.1g ±0.4g CA 11 x 14 / 28 x 35.6mm 27 lb/12.3kg<br />
Modelos Calibrados, Nota: Los modelos recién mencionados están disponibles con Calibración interna InCal – Para ordenarlos, agregue una ”C”<br />
al final del número de parte.<br />
Balanzas de Precisión PGL de Adam<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño plataforma Peso de Envío<br />
2000g 0.01g HB-4536A 0.02g 0.04g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 20 lb/9.1kg<br />
3000g 0.01g HB-4542A 0.02g 0.04g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 20 lb/9.1kg<br />
4000g 0.1g HB-4539A 0.2g 0.04g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 20 lb/9.1kg<br />
6000g 0.1g HB-4540A 0.2g 0.04g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 20 lb/9.1kg<br />
8000g 0.1g HB-4541A 0.2g 0.04g CA 7.6” x 7.6” / 192 x 192mm 20 lb/9.1kg<br />
Balanzas de Precisión PGL de Adam, capacidad grande con gancho para pesaje por debajo (mediciones para la determinación de densidad)<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño plataforma Peso de Envío<br />
10000g 0.1g HB-4538AWB 0.2g 0.4g CA 15.7” x 11.8” / 400 x 300mm 20 lb/9.1kg<br />
20000g 0.1g HB-4537AWB 0.2g 0.4g CA 15.7” x 11.8” / 400 x 300mm 20 lb/9.1kg<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: Para aplicaciones de 220V 50/60 Hz, usar el sufijo .4F en el número de parte, por ejemplo: HB-4500.4F<br />
HB-4951<br />
Balanza Portátil Navigator XT de OHaus<br />
Las funciones libre de contacto control del<br />
cero, impresión, Tara y retro-iluminación ayudan<br />
a evitar transferir el residuo de la muestra al<br />
teclado. Además, los dos sensores pueden<br />
configurarse independientemente para controlar<br />
hasta 36 combinaciones de operaciones. Con<br />
precisión se estabiliza en menos de un segundo,<br />
proporcionando rapidez y precisión en los<br />
resultados de pesaje. Navigator XT está diseñado<br />
con un sistema superior de protección por<br />
sobrecarga mecánica que permite a la balanza<br />
soportar cargas de hasta el 400% de su capacidad<br />
nominal.<br />
• Batería interna recargable proporciona hasta<br />
100 horas de funcionamiento<br />
• Tiene control libre de contacto.<br />
Cable Interfaz USB – HB-4950.1<br />
Caja resistente Navigator – HB-4950C<br />
HB-4726<br />
Balanza Portátil Scout Pro de OHaus<br />
La balanza portátil Scout Pro de OHaus opera muy<br />
fácil con dos botones, una pantalla de LCD de alto<br />
contraste, múltiples unidades de pesaje, cuatro<br />
modos de aplicación y la opción de conectividad<br />
RS232 o USB.<br />
• Fácil de usar – la pantalla de LCD de alto<br />
contraste combinada con dos botones claves<br />
hacen de la Scout Pro una operación muy<br />
sencilla<br />
• Batería o corriente alterna – utiliza 4 pilas AA,<br />
con apagado automático para 40 horas de<br />
funcionamiento, o paquete para CA.<br />
• Pesaje de Gancho Integral debajo de la Balanza<br />
– para la determinación de la densidad o<br />
gravedad específica<br />
• Conectividad RS232 o USB<br />
Cable Interfaz USB – HB-4727.1<br />
Caja resistente Navigator – HB-4727C<br />
HB-4532<br />
Balanza Core Portátil y Compacta<br />
de Adam<br />
El CQT proporciona una solución de bajo costo<br />
para uso en terreno y laboratorio. Completa con<br />
corta-aires extraíble, adaptador AC, patas y nivel<br />
regulables y un soporte de seguridad integral.<br />
Lista para su uso fuera de la caja, la balanza CQT<br />
funciona con 6 pilas AA y está disponible un<br />
estuche opcional.<br />
• Una pantalla protectora corta-viento extraíble<br />
ayuda cuando se trabaja en terreno donde el<br />
viento dificulta lecturas exactas<br />
• Operado con seis pilas AA<br />
• Estuche opcional disponible<br />
• El modelo 2600g es una gran actualización de<br />
las balanzas de barra triple y vienen con un<br />
estuche rígido.<br />
Básculas y Balanzas<br />
237<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Balanza Portátil Navigator XT de OHaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Unidades Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
1600g 0.1g HB-4950 lb, oz, lb:oz, kg, g CA / Recargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm 6.1 lb/2.8kg<br />
3200g 0.2g HB-4951 lb, oz, lb:oz, kg, g CA / Recargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm 6.1 lb/2.8kg<br />
6400g 0.5g HB-4952 lb, oz, lb:oz, kg, g CA / Recargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm 6.1 lb/2.8kg<br />
10000g 0.5g HB-4953 lb, oz, lb:oz, kg, g CA / Recargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm 6.1 lb/2.8kg<br />
16000g 1g HB-4954 lb, oz, lb:oz, kg, g CA / Recargable 9.00” x 6.90” / 250 x 240mm 6.1 lb/2.8kg<br />
Balanza Portátil Scout Pro de OHaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Unidades Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
200g .01g HB-4720 ±.01 kg, lb, g, oz CA / baterías AA 4.7” dia. / 12mm dia. 5.3 lb/2.4kg<br />
400g .01g HB-4724 ±.01 kg, lb, g, oz CA / baterías AA 4.7” dia. / 12mm dia. 5.5 lb/2.5kg<br />
400g .1g HB-4723 ±.1 kg, lb, g, oz CA / baterías AA 4.7” dia. / 12mm dia. 12.6 lb/5.7kg<br />
600g .1g HB-4726 ±.1 kg, lb, g, oz CA / baterías AA 6.5” x 5.5” / 16.5 x 14.2mm 5.5 lb/2.5kg<br />
2000g .1g HB-4727 ±.1 kg, lb, g, oz CA / baterías AA 6.5” x 5.5” / 16.5 x 14.2mm 5.5 lb/2.5kg<br />
4000g .1g HB-4728 ±.1 kg, lb, g, oz CA / baterías AA 6.5” x 5.5” / 16.5 x 14.2mm 5.5 lb/2.5kg<br />
Balanza Core CQT Portátil y Compacta de Adam<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Linealidad Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
200g 0.01g HB-4528A 0.01g ±0.02g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 5.3 lb/2.4kg<br />
250g 0.1g HB-4529A 0.1g ±0.1g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 5.5 lb/2.5kg<br />
600g 0.1g HB-4530A 0.1g ±0.1g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 12.6 lb/5.7kg<br />
1500g 0.1g HB-4532A 0.1g ±0.2g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 5.5 lb/2.5kg<br />
2000g 1g HB-4534A 1g ±1g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 5.5 lb/2.5kg<br />
2600g* 0.1g HB-4533A 0.1g ±0.2g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 5.5 lb/2.5kg<br />
5000g 1g HB-4535A 1g ±1g CA / baterías AA 5.1” Dia. / 130mm 5.5 lb/2.5kg<br />
*22600 g, Modelo HB-4533 se vende con una caja rígida (ver fotografía) – perfecta para uso en terreno, es<br />
una gran actualización de las balanzas mecánicas de triple brazo.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: Para aplicaciones de 220V 50/60 Hz, usar el sufijo .4F en el número de parte, por ejemplo: HB-4500.4F<br />
Básculas y Balanzas<br />
238<br />
Equipos de Laboratorio<br />
HB-4775A<br />
Báscula Portátil CPWplus de Adam<br />
La línea de básculas industriales CPWplus es<br />
una de las más populares para los ensayos de<br />
materiales y uso general en terreno. Con una<br />
base de acero, plataforma de acero inoxidable,<br />
un indicador remoto flexible y un teclado<br />
numérico a prueba de salpicaduras, el CPWplus<br />
puede manejar fácilmente aplicaciones sucias y<br />
rudas. La interfaz RS232, el adaptador de CA y el<br />
soporte de montaje en la pared son una solución<br />
versátil para el trabajo en laboratorio y terreno.<br />
Usa 6 baterías AA. Para facilitar su portabilidad<br />
está disponible una caja de transporte opcional<br />
(HB-4775C)<br />
• Pantalla LCD grande retro-iluminada en un<br />
indicador remoto flexible.<br />
• Interfaz RS232 bidireccional<br />
• Mantiene la función lectura congelada<br />
• Usa un adaptador de 9V (incluido) o seis<br />
baterías AA<br />
• Base de acero, plataforma de acero inoxidable<br />
y teclado numérico a prueba de salpicaduras.<br />
Báscula Portátil CPWplus de Adam<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
75lb./35kg .02lb/.01kg HB-4774 .02lb/.01kg CA / baterías AA 12” sq / 300mm sq. 11 lb / 5 kg<br />
165lb./75kg .05lb/.02kg HB-4775A .05lb/.02kg CA / baterías AA 12” sq / 300mm sq. 11 lb / 5 kg<br />
330lb./150kg .1lb/.05kg HB-4776 .1lb/.05kg CA / baterías AA 12” sq / 300mm sq. 11 lb / 5 kg<br />
440lb./200kg .1lb/.05kg HB-4777 .1lb/.05kg CA / baterías AA 12” sq / 300mm sq. 11 lb / 5 kg<br />
Balanza de Banco de Bajo Perfil Defender de Ohaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
60lb. / 30kg .01lb / .005kg HB-4830 CA / baterías AA 12” X 14” / 30.5mm X 35.5mm 33 lb / 15 kg<br />
150lb / 60kg .02lb / .01kg HB-4831 CA / baterías AA 16.5” X 21.7” / 420mm X 550mm 51 lb / 23 kg<br />
300lb / 150kg .05lb / .02kg HB-4832 CA / baterías AA 19.7” X 25.6” / 500mm X 650mm 82 lb / 37 kg<br />
600lb / 300kg .1lb / .05kg HB-4833 CA / baterías AA 19.7” X 25.6” / 500mm X 650mm 82 lb / 37 kg<br />
Balanza de Banco de Bajo Perfil Defender de Ohaus<br />
HB-4831<br />
Balanza de Banco Defender de Ohaus<br />
La defender 3000 tiene un diseño simple aunque<br />
de estructura tubular resistente. Incluye un<br />
indicador con teclas táctiles, pantalla LCD retroiluminada,<br />
operación con batería recargable<br />
integrada y capacidades de montaje flexible.<br />
Estas balanzas proporcionan varias unidades de<br />
pesaje: lb, oz, lb: oz, kg, g.<br />
• Las características estándar incluyen:<br />
• Plataforma de acero inoxidable 304 con<br />
armazón de acero al carbono pintado celda de<br />
carga IP67 de aluminio.<br />
• El indicador tiene una carcasa de ABS durable<br />
de alto impacto con cara reversible para<br />
montaje en pared, columna o mesa de trabajo.<br />
• Patas ajustables de caucho antideslizante con<br />
indicador de nivel visible externamente<br />
• Pantalla de pesaje LCD de 1”/25mm de alto<br />
con retro-iluminación de alto contraste.<br />
• RS232 incorporado para impresión y conexión<br />
de datos.<br />
• Adaptador de CA y batería de plomo<br />
recargable.<br />
Caja de Transporte Resistente para Báscula CBWplus – HB-4775C<br />
Kit de Batería Recargable – HB-4931RB<br />
Capacidad Lectura Modelo Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
60lb. / 30kg .01lb / .005kg HB-4930 CA / baterías AA 12” X 14” / 30.5mm X 35.5mm 35.9 lb / 12.7 kg<br />
150lb / 60kg .02lb / .01kg HB-4931 CA / baterías AA 12” X 14” / 30.5mm X 35.5mm 35.9 lb / 12.7 kg<br />
250lb / 100kg .05lb / .02kg HB-4932 CA / baterías AA 15.7” X 19.7” / 400mm X 500mm 53.6 lb / 24.3 kg<br />
300lb / 150kg .05lb / .02kg HB-4933 CA / baterías AA 16.5” X 21.7” / 420mm X 550mm 64.8 lb / 29.4 kg<br />
600lb / 300kg .1lb / .05kg HB-4934 CA / baterías AA 17” X 22” / 42mm X 55mm 64.8 lb / 29.4 kg<br />
Balanza de Banco de Bajo Perfil Defender<br />
Las balanzas OHAUS de bajo perfil de la serie<br />
Defender 5000 es una línea de característica de<br />
las básculas de mesa, combinando un indicador<br />
de plástico ABS con bases de acero pintadas y los<br />
soportes de montaje. La Defender 5000 ofrece<br />
un indicador multifunción con varias unidades de<br />
pesaje (kg, g, lb, oz, lb: oz (decimal), toneladas<br />
métricas, unidad definida por el usuario) y<br />
software para satisfacer sus requerimientos.<br />
• Las características estándar incluyen:<br />
• Bases de acero pintado con indicador de ABS<br />
• Rápida visualización a través de una pantalla<br />
grande LCD con luz de fondo blanca de alto<br />
contraste<br />
• De fácil operación con 4 teclas táctiles<br />
elevadas de membrana.<br />
• Pesaje en una o más unidades: kg, g, lb, oz, lb:<br />
oz (decimal), toneladas métricas y unidades<br />
definidas por el usuario<br />
• Fuente de alimentación interna con cable<br />
universal o 6 pilas ”C” (duración de la batería<br />
de 80 h)<br />
• Base e indicador conectados utilizando<br />
enchufe de conexión rápida.<br />
Kit de Batería Recargable – HB-4931RB<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
NOTA: Para aplicaciones de 220V 50/60 Hz, usar el sufijo .4F en el número de parte, por ejemplo: HB-4500.4F<br />
HB-4781<br />
Báscula de Pesaje Multifunción de Ohaus<br />
Esta báscula multifunción está diseñada para<br />
aplicaciones industriales livianas y medianas.<br />
Tiene resultados rápidos, múltiple funcionalidad<br />
y operación por batería interna. Ofrece<br />
versatilidad, portabilidad y fiabilidad en un<br />
paquete asequible.<br />
• Plataforma de pesaje de acero inoxidable<br />
• Cuatro unidades de pesaje: g, kg, lb y oz<br />
• 80 horas con batería recargable interna,<br />
función apagado automático para ahorro de<br />
energía<br />
• Incluye funda<br />
HB-4770<br />
Báscula ES de Ohaus<br />
La báscula de banco de bajo perfil ES de Ohaus<br />
le brinda utilidad y economía. Su fácil operación<br />
de dos botones y una pantalla grande garantizan<br />
resultados precisos e inconfundibles. El soporte<br />
único de 3 vías permite montar el indicador en la<br />
base de la báscula, por encima de la plataforma,<br />
o sobre cualquier superficie vertical. Para pesaje<br />
simple a un precio favorable, esta escala es el<br />
que elija.<br />
• Seguimiento de cero automático<br />
• Plataforma grande con patas niveladoras<br />
• Temporizador de apagado automático para<br />
ahorro de batería (después de 5 minutos de<br />
inactividad)<br />
• Pantalla LCD grande retro-iluminada en<br />
indicador remoto flexible<br />
• Interfaz RS232 bidireccional<br />
• Función de retención congela la lectura<br />
• Base de acero, plataforma de acero<br />
inoxidable, teclado a prueba de salpicaduras<br />
HB-4772<br />
Báscula CBK de Adam<br />
Las tareas repetitivas de pesaje son más sencillas<br />
y rápidas con una plataforma grande de acero<br />
inoxidable, pantalla con retro-iluminación y un<br />
buscador de capacidad gráfico para mostrar el<br />
rango de pesaje usado o disponible. Indicadores<br />
de color ámbar, verde y rojo hacen que la<br />
verificación de aplicaciones de pesaje esté<br />
libre de problemas y muestre rápidamente al<br />
operador si una muestra está sobre o bajo los<br />
límites programados. La CBK incluye funciones<br />
como interfaz RS232, fecha y hora, batería<br />
recargable y adaptador de CA, siendo ideal<br />
para la producción, almacenaje o incluso uso en<br />
terreno.<br />
• LCD grande retro-iluminado con capacidad<br />
buscadora.<br />
• Indicadores LED de verificación de límites<br />
• Plataforma de acero inoxidable<br />
• 5 unidades de pesaje (g, Kg, lb, oz, lb, oz)<br />
• Batería recargable<br />
• Interfaz RS-232 con salida multi-lenguaje,<br />
fecha y hora.<br />
HB-4635<br />
Básculas y Balanzas<br />
239<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Báscula de Pesaje Multifunción de Ohaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
60lb. / 30kg .01lb / .005kg HB-4781 CA / batería recargable 11.8” x 9” / 300 x 230mm 11.7 lb / 5.3 kg<br />
Funda— HB-4636CV<br />
Báscula CBK de Adam<br />
Capacidad Lectura Modelo Repetibilidad Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
35lb./16kg .001lb/.5g HB-4636A .001lb/.5g CA / batería 8.9” x 10.8” / 225 x 275mm 11 lb / 22 kg<br />
70lb./32kg .002lb/1g HB-4635A .002lb/1g CA / batería 8.9” x 10.8” / 225 x 275mm 11 lb / 22 kg<br />
100lb./48kg .005lb/2g HB-4634A .005lb/2g CA / batería 8.9” x 10.8” / 225 x 275mm 11 lb / 22 kg<br />
Báscula ES de Ohaus<br />
NOTA: Para ordenar gancho de pesaje por debajo instalado en fábrica, use el sufijo WB en el número de parte.<br />
Caja de transporte resistente para básculas CBK— HB-4635C<br />
Funda— HB-4636CV<br />
Capacidad Lectura Modelo Energía Unidades Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
110lb./50kg .05lb/.02kg HB-4770 CA / baterías AA lb, oz, kg, lb:oz 12.2 x 10.8 in. / 310 x 270mm 8.8 lb / 4 kg<br />
110lb./50kg .05lb/.02kg HB-4769 CA / baterías AA lb, oz, kg, lb:oz 20.5 x 15.7 in. / 520 x 400mm 38 lb / 17 kg<br />
220lb./100kg .1lb/.05kg HB-4771 CA / baterías AA lb, oz, kg, lb:oz 20.5 x 15.7 in. / 520 x 400mm 38 lb / 17 kg<br />
440lb./200kg .2lb/.1kg HB-4772 CA / baterías AA lb, oz, kg 20.5 x 15.7 in. / 520 x 400mm 38 lb / 17 kg<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4732<br />
H-4490<br />
Básculas y Balanzas<br />
240<br />
Equipos de Laboratorio<br />
HB-4821<br />
Balanza de Precisión Ohaus Valor Xtreme<br />
La balanza Valor Xtreme cuenta con una carcasa de<br />
acero inoxidable completa con mayor resistencia<br />
química y un platillo de acero inoxidable desmontable.<br />
Ha avanzado en protección de sobrecarga nominal de<br />
10 veces la capacidad de escala, lo que es ideal para<br />
entornos duros. Batería de larga duración de hasta 100<br />
horas viene de cuatro pilas de tipo C. Estas escalas<br />
también cuentan con burbujas de nivel iniciales y una<br />
pantalla retroiluminada grande. Modelos HB-4823 y<br />
HB-4824 proporcionan plena NEMA 4 X / IP65 agua<br />
resistencia para aplicaciones húmedas.<br />
H-4621<br />
Balanza portátil de plataforma para banco— H-4732<br />
Báscula compacta, autónoma y resistente, ideal para aplicaciones de<br />
emplazamiento o laboratorio donde la balanza puede tomar vibraciones.<br />
Completar con mango para transporte a la vez que sirve como protector<br />
de la viga y permite colgarlos de los soportes de pared, liberando<br />
espacio en mesones y bancos de trabajo. Pesaje sólo en libras. 131 Lbs.<br />
de capacidad, parte superior: 125 Lbs. por 5 Lbs.; Izquierda: 5 Lbs. x 1 oz;<br />
Derecha: 1 Lb. x 0.01 Lb.; Barra de tara: 0-10 Lbs.<br />
El H-4732 está construido de acero y aluminio fundido con pivotes<br />
regulables de acero endurecido y rodamientos de acero. La plataforma<br />
integrada y el mecanismo de bloqueo de acero garantizan la portabilidad<br />
y operación segura. También cuenta con un riel de equilibrio de acero<br />
inoxidable, las vigas se montan debajo de la plataforma, permitiendo la<br />
visibilidad del pesaje sin restricciones. El indicador de equilibrio de la viga<br />
garantiza la correcta lectura. La estructura principal tiene una instalación<br />
de acolchado de goma para una mayor protección. Plataforma: 12” x 17”<br />
(305 x 432 mm).<br />
Balanza portátil de plataforma para banco<br />
(métrica)— H-4732M<br />
Versión métrica de la balanza H-4732. Pesaje sólo en Kg. Capacidad 52 Kg.<br />
Superior: 50 x 2 Kg.; Izquierda: 0 – 2 Kg.; blanco de tara: 0 – 2 Kg.; derecha:<br />
2 Kg. X 0.01 Kg.<br />
Balanza portátil de plataforma para banco de mayor capacidad—<br />
H-4748A<br />
Modelo con mayor capacidad que la H-4732. Pesaje sólo en Lbs. 260<br />
Lbs. de capacidad. Superior: 250 Lbs. x 10 Lbs.; Izquierda: 5 Lbs. x 1 oz.;<br />
Derecha: 5 Lbs. x 0.1 Lbs.; Barra de tara: 0 -25 Lbs. Completa con mango<br />
transportador sirve a la vez como protector de la viga y permite colgarlo<br />
de las consolas de muralla, lo que libera el espacio del mesón y de los<br />
bancos.<br />
H-4480<br />
Balanza de Precisión Ohaus Valor Xtreme<br />
Capacidad Repetibilidad Modelo Unidades Energía Tamaño Plataforma Peso Envío<br />
2000g .1g HB-4820 lb, oz, lb:oz, kg, g ACA / baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm 5.3 lb/2.4kg<br />
3000g 1g HB-4821 lb, oz, lb:oz, kg, g ACA / baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm 5.5 lb/2.5kg<br />
6000g 2g HB-4822 lb, oz, lb:oz, kg, g ACA / baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm 12.6 lb/5.7kg<br />
3000g 1g HB-4823 lb, oz, lb:oz, kg, g ACA / baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm 5.5 lb/2.5kg<br />
6000g 2g HB-4824 lb, oz, lb:oz, kg, g ACA / baterías C 5.75” x 6.22” / 146 x 158mm 5.5 lb/2.5kg<br />
Balanza de Colgar Métrica/U.S. Digital— H-4621<br />
Esta balanza digital para colgar compacta de alta precisión usa un<br />
convertidor de 12-bit A/D para una exactitud de ±0.1% de la carga<br />
aplicada. La caja de plástico ABS a prueba de intemperie asegura la<br />
máxima protección contra la humedad, polvo y uso brusco. De gran<br />
visibilidad, el lector digital LCD de 1/2” de altura provee una fácil lectura<br />
de los pesos. Los interruptores de botón de membrana permiten una<br />
operación simple y sin problemas. La energía es suministrada por (1) pila<br />
alcalina de 9-volts (no incluida). Ganchos de acero inoxidable de cala<br />
máxima. Teclas de función para CERO; lb., KG., ENCENDIDO/APAGADO.<br />
Tamaño total de la caja 3.75” ancho x 2” profundidad x 6”alto.<br />
Capacidad Resolución Modelo Exactitud<br />
250lb/113.4kg .01lb/.01kg H-4621 ±.01%<br />
Balanza de Resorte— H-4480<br />
Se usa en pruebas de suelos en terreno para análisis mecánico de<br />
agregados, esta balanza tiene una capacidad de 60 lb. El dial es de 30 lbs.<br />
por 0.1 lb. Para una lectura directa, la manecilla suelta puede fijarse en<br />
cualquier posición del dial de 8” (203mm) de diámetro con un tornillo de<br />
mariposa. Dimensiones totales: 8 x 1-5/8 x 16” (203x41x406mm).<br />
Peso de envío: 8 Lbs. (3.6 Kg.)<br />
Balanza de Resorte Recto— H-4490<br />
Es una balanza de resorte de servicio pesado para pesajes de cargas<br />
con una precisión confiable y capacidad de 100 Lbs. Tiene una escala de<br />
100 Lbs. x 1 Lb. El marcador rebajado tiene graduaciones con grabados<br />
profundos. El indicador ajustable se fija en cero para la tara. Dimensiones<br />
totales: 2 x 1-3/4 x 11” (51 x 45 x 279mm).<br />
Cubierta de acero inoxidable para H-4732 y<br />
H-4732M— H-4732SC<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4604<br />
H-4835<br />
H-4605<br />
Balanzas Mecánicas Ohaus<br />
La serie 700 de Ohaus considera un amplio rango de aplicaciones para<br />
laboratorios. Sus características estándar consideran: rápida estabilidad,<br />
tres veces más rápida que cualquier otra balanza de 3 vigas en el mercado<br />
y gran exactitud – la sobresaliente calidad de la viga permite un suave<br />
posicionamiento del puntero. Incluye un set de pesas. La serie Dial-O-<br />
Gram de Ohaus combina la conveniencia de una lectura directa del dial de<br />
calibración con la rapidez de la amortiguación magnética para una balanza<br />
que pesa todo en forma exacta y rápida.<br />
H-4785<br />
H-4660<br />
H-4739<br />
Balanza Mecánica Triple Pro de Ohaus<br />
Tiene 2600 g de capacidad y lectura de 0.1g. La balanza tiene almacenaje<br />
de masas cubierto, incluyendo un set de pesos y mango incorporado para<br />
un uso más fácil. La balanza también tiene un seguro de almacenaje para<br />
protegerla cuando no está en uso y un compensador de ajuste de cero de<br />
resorte. Incluye barra y abrazadera para un rápido ajuste para aplicaciones<br />
de pesaje por debajo tal como gravedad específica.<br />
H-4825<br />
H-4830<br />
Balanzas Mecánicas<br />
241<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Balanza OHaus para Servicio Pesado<br />
Es una balanza mecánica de doble viga con una capacidad máxima de 20<br />
Kg. y lectura de 1 g. Una placa indicadora de doble cara permite el pesaje<br />
frontal y posterior. La base y la viga están construidas de aluminio fundido<br />
terminado con una fina capa epóxica. Una tara asegurada y amortiguación<br />
magnética aumentan la velocidad del proceso de pesaje. Lecturas de hasta<br />
1100 gramos pueden tomarse directamente de las dos vigas y el set de<br />
masas ranuradas permiten la extensión a 20 Kg. de capacidad de pesaje.<br />
Balanza Ohaus Resistente para ensayos en terreno.<br />
Es de un diseño muy compacto y entrega pesajes precisos de una amplia<br />
variedad de materiales pesados, aún en las condiciones más adversas.<br />
La plataforma estabilizada puede mantener muestras de gran tamaño sin<br />
volcarse y la base de pesaje mantiene la balanza firmemente estable. Hay<br />
dos modelos disponibles: 16 Kg. con una lectura de 5 g y otro modelo<br />
con 16 Lbs. de capacidad con lectura de 0.01 Lbs. Incluye un set de pesos<br />
ranurados almacenados en la base.<br />
Balanzas mecánicas Ohaus Cent-O-Gram y Dial-O-Gram<br />
Las balanzas mecánicas Cent-O-Gram y Dial-O-Gram de Ohaus de calidad<br />
y alta precisión<br />
Saldos de sobrecarga mecánica de alta precisión de calidad, ofrecen la<br />
exactitud y conveniencia de una balanza de pesaje por debajo incorporada<br />
permitiendo a los estudiantes a visualizar los principios de medición de la<br />
masa. Diseñado con un sistema de bandeja en suspensión, ambas balanzas<br />
ofrecen 10 veces la legibilidad de las balnazas de carga superior de Ohaus<br />
Triple Beam y Dial-O-Gram. El Vernier Mde dial en la balanza Dial-O-Gram<br />
310 reemplaza dos de las vigas y ahorrar mucho tiempo.<br />
Balanzas Mecánicas Ohaus<br />
Capacidad Lectura Modelo Descripción (Ohaus No.) Tara Plataforma Peso Envío<br />
311g 0.01g H-4825 Cent-O-Gram (311-00) — Plat. Acero inoxdable 3.5”dia. x 5” prof 5.5lb/2.49kg<br />
310g 0.01g H-4830 Dial-O-Gram (310-00) — Plat. Acero inoxdable 3.5”dia. x 5” prof 5.5lb/2.49kg<br />
2610g 0.1g H-4603 Serie 700 Viga triple con set de pesos H-4609 (750-SW/707) — Plat. de acero inoxidable de 6” dia 8.8lb/3.99kg<br />
2610g 0.1g H-4604 Serie 700 Viga triple con set de pesos H-4609 (750-SW/707) 225g Plat. de acero inoxidable de 6” dia 8.8lb/3.99kg<br />
2610g 0.1g H-4605 Serie 700 Viga triple con set de pesos H-4609 (750-SW/707) — Cuchara acero inoxidable 12”x 6 x3” 8.3lb/3.76kg<br />
2610g 0.1g H-4835 Dial-O-Gram (1650-WO) 225g Plat. Acero inoxidable de 6” 9.9lb/4.49kg<br />
2610g 0.1g H-4739 Balnaza Mecánica Trple Pro (TP2611) — 147 x 147mm 8.8lb/3.99kg<br />
16kg 5.0g H-4665 Balanza Resistente de terreno, métrica (2400-11) — 10”dia. Acero con capa epóxica 23lb/10.4.5kg<br />
36lb 0.01lb H-4660 Balanza Resistente de terreno, inglesa(2400-12) — 10”dia. Acero con capa epóxica 23lb/10.4.5kg<br />
20kg 1.0g H-4785 Balanza de solución resistente (1119-DO) 2270g 11”dia. Acero Inoxidable 44lb/19.96kg<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Accesorios, Pesos de Calibración<br />
242<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-4609<br />
H-4615S<br />
Accesorios de Balanzas Mecánicas<br />
(modelos H-4603, H-4604, H-4605, H-4835, H-4837)<br />
Descripción (Ohaus No.)<br />
Cuchara de polipropileno y contrapeso (703-00)<br />
Cuchara de acero inoxidable y contrapeso (703-SO)<br />
Modelo<br />
H-4615P<br />
H-4615S<br />
Barra y montaje de enganche para pesaje por debajo (183-00) H-21170<br />
H-4888.5KG<br />
H-4615P<br />
Pesas de Calibración de Acero Inoxidable Para Balanza Electrónica<br />
Están disponibles en ASTM clases 1 y 4 en rangos que van desde 10 g hasta<br />
30 kg. Pesas de clase 1 son para balanzas analíticas y las aplicaciones que<br />
requieren alta precisión mientras clase 4 pesos se usan normalmente para<br />
balanzas menos sensibles que 0,01 g. Pesos están disponibles en un diseño<br />
cilíndrico hasta 5 kg y un diseño de mango apilable de 5 kg a 30 kg para todas<br />
las pruebas, calibración y ajuste necesarios. Todos los pesos de clase ANSI/<br />
ASTM E617 cumplen o exceden especificaciones de tolerancia, construcción,<br />
acabado superficial y magnetismo como se indica en ANSI / ASTM E617. Pesos<br />
de 5 Kg o menores se suministran en cajas de protección.<br />
Para pesos con certificado de trazabilidad, agregue una T al final<br />
del número de parte a ser ordenado, por ejemplo: H-4888.30KGT<br />
Para pesos con certificado NVLAP, agregue una W al final del<br />
número de parte a ser ordenado, por ejemplo: H-4888.30KGW<br />
H-4603CC<br />
Funda de Vinil (706-00)<br />
Caja de transporte de acero<br />
Descripción (Ohaus No.)<br />
H-21170<br />
Modelo<br />
H-4603C<br />
H-4603CC<br />
Set de pesos de reemplazo (707-00) H-4609<br />
Pesos Individuales — Acero Inoxidable<br />
Peso ASTM Clase 1 ASTM Clase 4<br />
30 kg H-4888.30KG H-4889.30KG<br />
25 kg H-4888.25KG H-4889.25KG<br />
24 kg H-4888.24KG H-4889.24KG<br />
20 kg H-4888.20KG H-4889.20KG<br />
16 kg H-4888.16KG H-4889.16KG<br />
10 kg H-4888.10KG H-4889.10KG<br />
8 kg H-4888.8KG H-4889.8KG<br />
5 kg H-4888.5KG H-4889.5KG<br />
4 kg H-4888.4KG H-4889.4KG<br />
3 kg H-4888.3KG H-4888.3KG<br />
2 kg H-4888.2KG H-4888.2KG<br />
1.5 kg H-4888.15KG H-4889.15KG<br />
1 kg H-4888.1KG H-4889.1KG<br />
600 g H-4888.600G H-4889.600G<br />
500 g H-4888.500G H-4889.500G<br />
400 g H-4888.400G H-4889.400G<br />
300 g H-4888.300G H-4889.300G<br />
200 g H-4888.200G H-4889.200G<br />
160 g H-4888.160G H-4889.160G<br />
150 g H-4888.150G H-4889.150G<br />
100 g H-4888.100G H-4889.100G<br />
80 g H-4888.80G H-4889.80G<br />
70 g H-4888.70G H-4889.70G<br />
60 g H-4888.60G H-4889.60G<br />
50 g H-4888.50G H-4889.50G<br />
40 g H-4888.40G H-4889.40G<br />
30 g H-4888.30G H-4889.30G<br />
20 g H-4888.20G H-4889.20G<br />
10 g H-4888.10G H-4889.10G<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Peso ASTM Clase 4<br />
250kg H-4889.250KG<br />
200kg H-4889.200KG<br />
180kg H-4889.180KG<br />
150kg H-4889.150KG<br />
100kg H-4889.100KG<br />
80kg H-4889.80KG<br />
75kg H-4889.75KG<br />
60kg H-4889.60KG<br />
50kg H-4889.50KG<br />
40kg H-4889.40KG<br />
20kg H-4889.20KG<br />
Pesos de repuesto para Balanzas de Terreno<br />
Modelo H-4660 (avoirdupois) Model H-4665 (métrico)<br />
Peso Modelo<br />
Peso Modelo<br />
1 lb. H-4660.1<br />
500g<br />
H-4665.1<br />
2 lb. H-4660.2<br />
5 lb. H-4660.5<br />
10 lb. H-4660.10<br />
Set original incluye: (1) 1 Lb.,<br />
(2) 2 Lbs., (2) 5 Lbs., (2) 10 Lbs.<br />
H-4889.250KG<br />
Pesos de acero inoxidable para calibración de pesaje<br />
de alta capacidad—<br />
Es la solución ideal para la calibración de balanzas de gran capacidad.<br />
Para pesos con certificado de trazabilidad,<br />
agregue una T al final del número<br />
de parte a ser ordenado, por ejemplo:<br />
H-4889.50KGT<br />
Para pesos con certificado NVLAP,<br />
agregue una W al final del número de<br />
parte a ser ordenado, por ejemplo:<br />
H-4888.50KGW<br />
1kg<br />
2kg<br />
5kg<br />
H-4665.2<br />
H-4665.3<br />
H-4665.4<br />
Set original incluye: (1) 500 g,<br />
(2) 1 Kg., (2) 5 Kg.<br />
H-4886SS<br />
Set de pesos— Acero inoxidable<br />
Modelo<br />
H-4888WS<br />
H-4888WST<br />
H-4888WSW<br />
H-4886SS<br />
H-4886SSC<br />
Descripción<br />
H-4660.10<br />
Sets de Pesos de Acero inoxidable para Calibración<br />
Sets de pesos de acero inoxidable para calibración de balanzas electrónicas<br />
están disponibles en Clase 1 ASTM con una capacidad de 2100 g. Los<br />
posos clase 1 son para balanzas analíticas y aplicaciones que requieren alta<br />
precisión. Estos sets están disponibles en tres formas: con certificado de<br />
precisión, de trazabilidad o NVLP. Estos sets incluyen un receptáculo para<br />
los pesos. Todos los pesos clase cumplen o exceden las especificaciones<br />
para tolerancia, construcción, acabado de superficie y magnetismo como<br />
se indica en ANSI/ASTME617.<br />
Set de Pesos de Acero Inoxidable para Balanzas Electrónicas: 2100g capacidad:<br />
1kg, 500g, 300g, 200g, 100g, ASTM Clase 1 con Certificado de Precisión<br />
Set de Pesos de Acero Inoxidable para Balanzas Electrónicas: 2100g capacidad:<br />
1kg, 500g, 300g, 200g, 100g, ASTM Clase 1 con Certificado de Trazabilidad<br />
Set de Pesos de Acero Inoxidable para Balanzas Electrónicas: 2100g capacidad:<br />
1kg, 500g, 300g, 200g, 100g, ASTM Clase 1 con Certificado NVLAP<br />
Set Métrico Económico de Pesos de Acero Inoxidable: 2010g capacidad: 1kg,<br />
500g, 200g, (2) 100g, 50g, 20g, (2) 10g, 5g, (2) 2g, 1g con Certificado de Precisión<br />
Set Métrico Económico de Pesos de Acero Inoxidable: 2010g capacidad: 1kg,<br />
500g, 200g, (2) 100g, 50g, 20g, (2) 10g, 5g, (2) 2g, 1g con Certificado de Trazabilidad<br />
H-4887SS Set Métrico Económico de Pesos de Acero Inoxidable: 4110g capacidad: 2000g,<br />
1000g, 500g, (2) 200g, 100g, 50g, (2) 20g, 10g, 5g, (2) 2g, 1g . con Certificado de<br />
Precisión<br />
H-4887SST Set Métrico Económico de Pesos de Acero Inoxidable: 4110g capacidad: 2000g,<br />
1000g, 500g, (2) 200g, 100g, 50g, (2) 20g, 10g, 5g, (2) 2g, 1g . con Certificado de<br />
Trazabilidad<br />
Pesos de Calibración, Placas<br />
Calentadoras<br />
243<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Cocinilla a gas, gas de cilindro— H-4974AC<br />
Dos quemadores, cocinilla de fierro fundido resistente para uso con<br />
cilindro de gas. Diseñada para portabilidad, es perfecta para cualquier<br />
aplicación ya sea en laboratorio o en terreno. Los quemadores<br />
tienen 35.000 BTU como capacidad nominal y entregan un rápido<br />
calentamiento. Peso de envío: 53 Lbs. (24 Kg.)<br />
Cocinilla a gas, gas de cilindro— H-4974NC<br />
Dos quemadores, cocinilla de fierro fundido resistente para uso gas<br />
natural. Diseñada para portabilidad, es perfecta para cualquier aplicación<br />
ya sea en laboratorio o en terreno. Los quemadores tienen 35.000 BTU<br />
como capacidad nominal y entregan un rápido calentamiento.<br />
Peso de envío: 53 Lbs. (24 Kg.)<br />
Cocinilla a Gas— H-4955<br />
Construida de acero inoxidable y acero aluminizado, tiene durabilidad<br />
y larga vida. Dos quemadores controlados con parrillas individuales.<br />
Patas resistentes nivelables. Viene con set regulador para conversión en<br />
terreno a gas propano. Dimensiones: 12” ancho x 27” prof. x 13” alto<br />
(30.5 x 68.6 x 34 cm)<br />
H-4947AC<br />
H-4955<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Placas Calentadoras<br />
H-4943<br />
H-4943S<br />
H-4953<br />
H-4952<br />
H-4954<br />
H-4944<br />
H-4958<br />
244<br />
H-4956<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Placas Calefactoras Básicas y Agitadoras<br />
Su superficie de cerámica blanca reflectante fácil<br />
de limpiar, es resistente al ácido y álcali. Un marco<br />
no calefaccionado rodea la placa cerámica caliente<br />
para mayor protección. Cabe prácticamente en<br />
cualquier lugar del laboratorio. Perilla de control<br />
de temperatura analógica fácil de ajustar, con<br />
escala graduada. Pantalla LED. El diseño de la placa<br />
superior y de la base desvía líquidos ajándolos<br />
del sistema electrónico interno de seguridad con<br />
alerta visual que protege al usuario de quemaduras<br />
accidentales. Sistemas de control de temperatura<br />
dobles para protección de sobre temperatura. El<br />
montaje de base incorporado sostiene las varillas de<br />
soporte hasta 13 mm de diámetro — ideal cuando<br />
usando termómetros o sondas de PH.<br />
Modelos con función de agitación—<br />
Control de agitación analógico hasta 1200 RPM.<br />
Tiene un inicio de agitación a una razón baja de 60<br />
RPM para prevenir salpicaduras. El sistema movido<br />
por un motor/magneto funciona silenciosamente.<br />
Placas Calefactoras para Trabajo Pesado<br />
Placa calefactora con superficie de calentamiento de<br />
aluminio fundido y armadura estructural integral que<br />
no se dobla ni deforma. La base de acero inoxidable<br />
perforada soporta cargas pesadas.<br />
H-4949<br />
Placas Calefactoras Básicas y Agitadoras—<br />
Rango de<br />
temperatura<br />
Ambiente a 540°C<br />
(Ambiente a 1004°F)<br />
Ambiente a 400°C<br />
(Ambiente a 752°F)<br />
Superficie de<br />
calentamiento<br />
7” x 7”<br />
10” x 10”<br />
Caract.<br />
Eléctricas<br />
Placas Calefactoras para Trabajo Pesado—<br />
Modelo Car. Eléctricas<br />
Superficie<br />
Calentamiento<br />
H-4952 120V 60Hz 12” x 12”<br />
H-4952.4F 230V 50/60Hz<br />
H-4953 120V 60Hz 12” x 24”<br />
H-4953.4F 230V 50/60Hz (30 x 30cm)<br />
Modelo<br />
estándar<br />
Modelo C/<br />
agitador<br />
120V 60Hz H-4942 H-4942S<br />
230V 50/60Hz H-4942.4F H-4942S.4F<br />
120V 60Hz H-4954 H-4944S<br />
230V 50/60Hz H-4954.4F H-4944S.4F<br />
120V 60Hz H-4943 H-4943S<br />
230V 50/60Hz H-4943.4F H-4943S.4F<br />
120V 60Hz H-4955 H-4945S<br />
230V 50/60Hz H-4955.4F H-4945S.4F<br />
Rango de Temperatura<br />
(30 x 61cm) Ambiente a 371°C<br />
Rango de<br />
Agitación<br />
60 a<br />
1200rpm<br />
60 a<br />
1200rpm<br />
(Ambiente a 700°F)<br />
Temp. de estab. ±3.5°C (6.3°C)<br />
Placa Calefactora Eléctrica— H-4949<br />
Placa calefactora eléctrica de dos fuentes de calor. Dos fuentes<br />
de calor de 825 W de rápido calentamiento. Control de Calor<br />
infinito, construido de acero cromado, pata fenólica. Incluye un<br />
cordón de 3 cables y enchufe. Elemento calefactor de 6-1/2”<br />
(16.5 cm) de diámetro. Total: 20-1/2” x 8-3/4” x 4” (52 x 22 x<br />
10 cm). Controles ajustables para punto de ebullición.<br />
Placa Calefactora Eléctrica— H-4956<br />
Su construcción en acero inoxidable entrega durabilidad y larga<br />
vida. Quemadores de placa sólida de 9” de diámetro para un<br />
calentamiento más rápido y fácil de limpiar. Dimensiones:<br />
15” ancho x 27” prof. x 12” alto (38.1 x 69.5 x 29.3 cm)<br />
Secador Industrial— H-4958<br />
Un poderoso ventilador produce un alto volumen de aire<br />
requerido para casi cualquier aplicación y una base apropiada<br />
permite su uso estacionario. La unidad es de 14.3 Amp.<br />
Y produce temperaturas de 750 a 1000°F. Un regulador de aire<br />
de entrada entrega ajuste de temperatura y el ajuste de aire<br />
frío es muy bueno para aplicaciones que no necesitan calor, lo<br />
cual agrega versatilidad. Toberas aisladas protegen al operador<br />
entregando una temperatura exterior fría.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-30200<br />
Mufla Pequeña de Banco<br />
120V 50/60Hz— H-30200<br />
240V 50/60Hz— H-30200.4F<br />
Mufla pequeña (0.07 pie 3 ) tiene aislamiento de<br />
fibra de cerámica lo que entrega un calentamiento<br />
más rápido y un menor consumo de energía.<br />
Los calefactores incluidos en la tapa y ambos<br />
costados proporcionan temperatura uniforme.<br />
Sencillo ajuste digital de temperatura a 1100°C<br />
con una simple pantalla que indica la temperatura<br />
actual o ajustada. La forma en que se abre la<br />
puerta permite que se ocupe como bandeja<br />
para carga y descarga. El puerto posterior de<br />
la cámara permite monitorear las temperaturas<br />
con dispositivos de medición independientes. Se<br />
envía con cable. Para mayores especificaciones,<br />
favor referirse a la tabla.<br />
Peso de envío: 28 Lbs. (12.7 Kg.)<br />
Mufla Pequeña de Banco<br />
120V 50/60Hz— H-30201<br />
240V 50/60Hz— H-30201.4F<br />
Mufla de 1800 W pequeña (0.2 pie 3 ) tiene<br />
aislamiento de fibra de cerámica lo que entrega<br />
un calentamiento más rápido y un menor consumo<br />
de energía. Los calefactores incluidos en la tapa<br />
y ambos costados proporcionan temperatura<br />
uniforme. Sencillo ajuste digital de temperatura<br />
a 1200°C con una simple pantalla que indica<br />
la temperatura actual o ajustada. La forma en<br />
que se abre la puerta permite que se ocupe<br />
como bandeja para carga y descarga. El puerto<br />
posterior de la cámara permite monitorear las<br />
temperaturas con dispositivos de medición<br />
independientes. Se envía con cable. Para mayores<br />
especificaciones, favor referirse a la tabla. Para<br />
mayores especificaciones, favor referirse a la tabla.<br />
Peso de envío: 60 Lbs. (27.2 Kg.)<br />
Mufla de Banco Premium,<br />
240V 50/60 Hz— H-30204.4F<br />
Mufla de banco de 3095 W (0.5 pie 3 ) tiene<br />
aislamiento de fibra de cerámica lo que entrega<br />
un calentamiento más rápido y un menor consumo<br />
de energía. Los calefactores incluidos en la tapa<br />
y ambos costados proporcionan temperatura<br />
uniforme. Sencillo ajuste digital de temperatura<br />
a 1200°C con una simple pantalla que indica<br />
la temperatura actual o ajustada. La forma en<br />
que se abre la puerta permite que se ocupe<br />
como bandeja para carga y descarga. El puerto<br />
posterior de la cámara permite monitorear las<br />
temperaturas con dispositivos de medición<br />
independientes. Se envía con cable. Para mayores<br />
especificaciones, favor referirse a la tabla.<br />
Peso de envío: 134 Lbs. (61 Kg.)<br />
H-30204.4F<br />
H-30216.4F<br />
Horno de 1200°C de bajo costo—<br />
208/220V 50/60 Hz monofásico<br />
Hornos de tamaño pequeño a mediano con una<br />
temperatura máxima de trabajo de 1200°C. Tiene<br />
una excelente uniformidad en la temperatura y<br />
usa revestimiento refractario de fibra de cerámica<br />
para asegurar un eficiente uso de la energía. Los<br />
elementos calefactores tiene una configuración<br />
única, la cual los dispone directamente sobre<br />
una superficie con ranuras de fibra para asegurar<br />
una vida más larga a los elementos calefactores,<br />
mejores propiedades de radiación del calor<br />
y una distorsión mínima de los elementos<br />
calefactores a alta temperatura. Todos los<br />
modelos usan termopar tipo S de larga duración<br />
de platino/rodio. Un controlador de temperatura<br />
programable PID de 30 segmentos, permite<br />
controlar la razón de calentamiento, detenciones<br />
y razón de enfriamiento. El sistema de seguridad<br />
incluye un dispositivo que desconecta la energía<br />
cuando se abre la puerta del horno.<br />
H-30210.4F<br />
Hornos de alta temperatura, 1500°C ,<br />
20/220V 50/60Hz monof<br />
Hornos de tamaño pequeño a mediano con una<br />
temperatura máxima de trabajo de 1200°C. Tiene<br />
una excelente uniformidad en la temperatura y<br />
usa revestimiento refractario de fibra de cerámica<br />
para asegurar un eficiente uso de la energía. Los<br />
calefactores de carburo silicio de alta temperatura<br />
y durables, son diseñados en una configuración<br />
única en forma de U para asegurar larga vida del<br />
calefactor, mejores propiedades de radiación a<br />
altas temperaturas y fácil intercambio. Todos los<br />
modelos usan termopar tipo S de larga duración<br />
de platino/rodio. Un controlador de temperatura<br />
programable PID de 30 segmentos, permite<br />
controlar la razón de calentamiento, detenciones<br />
y razón de enfriamiento. El sistema de seguridad<br />
incluye un dispositivo que desconecta la energía<br />
cuando se abre la puerta del horno.<br />
Modelo Max. Temp Dimensiones de la Cámara (HxWxD) Car. Eléctricas<br />
H-30200<br />
H-30200.4F<br />
H-30201<br />
H-30201.4F<br />
H-30204.4F<br />
H-30214.4F<br />
H-30215.4F<br />
H-30216.4F<br />
H-30210.4F<br />
H-30211.4F<br />
H-30212.4F<br />
H-30213.4F<br />
2012°F<br />
(1100°C)<br />
2192°F<br />
(1200°C)<br />
2192°F<br />
(1200°C)<br />
2192°F<br />
(1200°C)<br />
2192°F<br />
(1200°C)<br />
2192°F<br />
(1200°C)<br />
2732°F<br />
(1500°C)<br />
2732°F<br />
(1500°C)<br />
2732°F<br />
(1500°C)<br />
2732°F<br />
(1500°C)<br />
4.25” x 5” x 6”<br />
(108 x 127 x 152mm)<br />
5” x 7” x 10”<br />
(130 x 180 x 250mm)<br />
6.8” x 12.8” x 10”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
4” x 5” x 8”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
6” x 7” x 8”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
7” x 8” x 12”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
4” x 5” x 8”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
6” x 7” x 8”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
7” x 8” x 12”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
10” x 10” x 16”<br />
(180 x 330 x 250mm)<br />
120V, 12amps, 50/60Hz<br />
240V, 6.3amps, 50/60Hz<br />
120V, 15amps, 150/60Hz<br />
240V, 7.5amps, 50/60Hz<br />
240V, 12.9amps, 50/60Hz<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
208/220V 50/60Hz 1 ph.<br />
Guantes: ver página 262; Platos evaporadores: ver página 256-257; tenazas: ver página 262;<br />
tenazas de seguridad: ver página 262<br />
Hornos Muflas<br />
245<br />
Equipos de Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Hornos de Laboratorio<br />
246<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-30105<br />
H-30100<br />
Hornos de laboratorio— Circulación forzada<br />
Modelo Max. Temp. Descripción Dimensiones (Anch x Alto x Prof)<br />
H-30105<br />
H-30105.4F<br />
H-30115<br />
H-30115.4F<br />
H-30125<br />
H-30125.4F<br />
H-30131<br />
H-30131.4F<br />
437°F (225°C)<br />
437°F (225°C)<br />
437°F (225°C)<br />
437°F (225°C)<br />
Capacidad: 0.6 pié 3 (17L). Controlador de temperatura<br />
bimetálico, sensibilidad ±2º, 115V, 60Hz, 800 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque 50 lbs (22.6 kg).<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60Hz<br />
Capacidad 1.14 pié 3 (32L). Tiene controlador de temperatura<br />
hidráulico, sensibilidad ±1º, 115V, 60Hz, 1000 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque 60 lbs (27.2 kg).<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60Hz<br />
Capacidad 2 pié 3 (56L). Tiene controlador de temperatura<br />
hidráulico, sensibilidad ±1º, 115V, 60Hz, 1600 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque 82 lbs (31.7 kg).<br />
H-30128<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60Hz<br />
Capacidad 2.86 pié 3 (81 L). Tiene controlador de temperatura<br />
hidráulico, sensibilidad ±1º, 115V, 60Hz, 1600 Watts<br />
mínimo. Peso de embarque 60 lbs (27.2 kg).<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60Hz<br />
Hornos de Laboratorio<br />
Hornos del tipo convección por gravedad tienen una<br />
construcción de doble pared y un exterior de acero<br />
grueso soldado. La cámara está aislada del gabinete<br />
exterior por 12” de lana mineralizada de alta densidad<br />
y los interiores son fabricados de acero aluminizado<br />
resistente a la corrosión. Se usan elementos con<br />
recubrimientos incoloros con baja densidad de watts.<br />
Incluye control térmico automático, luz piloto indicadora<br />
de calor, termómetro de mercurio (0º-300ºC) montado<br />
ya sea en la parte superior en los modelos de convección<br />
o termómetro de dial montado en una puerta en los<br />
modelos de circulación forzada. Todos los modelos<br />
vienen con dos repisas ajustables y un cordón de 6´ de<br />
tres cables con enchufe. También tiene patas de goma<br />
a prueba de rayas, puerta de tamaño completo con<br />
bisagras de piano y manilla de puerta termoplástica<br />
troquelada.<br />
Interior: 12” x 8.6” x 10” (305 x 218 x 254mm)<br />
Total: 14” x 20.5” x 12” (356 x 521 x 305mm)<br />
Interior: 13” x 11.6” x 13” (330 x 295 x 330mm)<br />
Total: 15” x 24.5” x 15” (381 x 622 x 381mm)<br />
Interior: 18” x 14.6” x 12” (457 x 371 x 305mm)<br />
Total: 20” x 28.5” x 14” (508 x 724 x 356mm)<br />
Interior: 18” x 19.6” x 14” (457 x 498 x 356mm)<br />
Total: 20” x 33.5” x 16” (508 x 851 x 406mm)<br />
Hornos de laboratorio— Convección por gravedad<br />
Modelo Max. Temp. Descripción Dimensiones (Anch x Alto x Prof)<br />
H-30100<br />
H-30100.4F<br />
H-30110<br />
H-30110.4F<br />
H-30120<br />
H-30120.4F<br />
H-30128<br />
H-30128.4F<br />
437°F(225°C)<br />
437°F (225°C)<br />
437°F (225°C)<br />
437°F (225°C)<br />
Capacidad 0.7 pié 3 (20L). Controlador de temperatura bimetálico,<br />
sensibilidad ±2º, 115V, 60Hz, 600 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque: 44 lbs. (20kg)<br />
Similar al anterior pero 230V, 50/60 Hz.<br />
Capacidad 1.27 pié 3 (35L). Tiene controlador de temperatura<br />
hidráulico, sensibilidad ±1º, 115V, 60Hz, 800 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque: 60 Lbs. (27.2 kg).<br />
Similar al anterior pero 230V, 50/60 Hz<br />
Capacidad 2 pié 3 (56L). Tiene controlador de temperatura<br />
hidráulico, sensibilidad ±1º, 115V, 60Hz, 1200 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque: 78 Lbs. (35 kg).<br />
Similar al anterior pero 230V, 50/60 Hz<br />
Capacidad 3 pié 3 (85L). Tiene controlador de temperatura<br />
hidráulico, sensibilidad ±1º, 115V, 60Hz, 1600 Watts mínimo.<br />
Peso de embarque: 94 Lbs. (43 kg).<br />
230V, 50/60 Hz. version of above<br />
Interior: 12” x 10” x 10” (305 x 254 x 254mm)<br />
Total: 14” x 17” x 12” (355 x 431 x 304mm)<br />
Interior: 13” x 13” x 13” (330 x 330 x 330mm)<br />
Total: 15” x 21” x 15” (381 x 534 x 381mm))<br />
Interior: 18” x 16” x 12” (457 x 406 x 305mm)<br />
Total: 20” x 25” x 14” (508 x 635 x 356mm)<br />
Interior: 18” x 21” x 14” (457 x 534 x 356mm)<br />
Total: 20” x 30” x 16” (508 x 762 x 406mm)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-30145<br />
H-30145 con control digital de la serie E.<br />
Hornos de Banco<br />
Hornos de Banco para laboratorio<br />
Estos hornos tienen circulación forzada de aire, lo cual entrega un<br />
espacio de trabajo con temperatura pareja para aplicaciones de<br />
ensayos. Incorporan elementos recubiertos incoloros grandes de 7/16”<br />
de diámetro de baja densidad en Watts y aislación de alta densidad<br />
de lana mineral gruesa de 2” (51 mm) con revestimiento interior de<br />
acero, , puertas con empaquetaduras y bisagra de piano, control de<br />
compuerta ajustable y un rango desde temperatura ambiente a 300ºF<br />
(149ºC). Incluye dos repisas ajustables. Repisas adicionales pueden ser<br />
ordenadas, los centros de soporte son de 1-1/2” (38 mm) y pueden<br />
acomodar hasta 11 repisas. Tienen interruptor de encendido-apagado,<br />
tablero de control, termostato, interruptor de calor, un cordón de tres<br />
Cables y enchufe.<br />
Modelo Max. Temp. Descripción Dimensiones (Anch x Alt x Prof)<br />
H-30140<br />
H-30140.4F<br />
300°F<br />
(149°C)<br />
Capacidad: 7 pies 3 (198 L.). Tiene controlador de temperatura<br />
tipo dial calibrado. 115V 60Hz 1100 W.<br />
Peso de envío: 180 Lbs. (68 Kg.)<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60 Hz<br />
Hornos de Banco de Control Digital (Serie E)<br />
Estas unidades utilizan un preciso controlador digital de temperatura<br />
con microprocesador PID, el cual con un termopar tipo J mantendrán<br />
la temperatura con una exactitud dentro de 1 grado con la mejorada<br />
uniformidad de la cámara. El control incluye una pantalla LED dual<br />
grande, fácil de leer, mostrando la temperatura ajustada y la de proceso<br />
en unidades °C o °F. Un versátil modo de control encendido/apagado<br />
permite tiempos de recuperación de temperatura más rápidos en el<br />
procesamiento de horneadas de cargas de trabajo que no requieren<br />
una exacta estabilidad de temperatura.<br />
Interior: 25.5” x 20” x 24” (648 x 508 x 610mm)<br />
Total: 33” x 24" x 35.5” (838 x 610 x 902mm)<br />
247<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-30140E<br />
Versión con control digital del H-30140, serie E<br />
H-30140E.4F<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60 Hz<br />
H-30145<br />
H-30145.4F<br />
437°F<br />
(225°C)<br />
Capacidad: 7 pies 3 (198 L.). Tiene controlador de temperatura<br />
tipo dial calibrado. 115V 60Hz 2110 W. Usa enchufe de 20<br />
Amp. aterrizado. Peso de envío: 180 Lbs. (68 Kg.)<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60 Hz<br />
Interior: 26” x 20” x 26” (660 x 508 x 660mm)<br />
Total: 33” x 24” x 32” (838 x 610 x 813mm)<br />
H-30145E<br />
Versión con control digital del H-30145, serie E<br />
H-30145E.4F<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60 Hz<br />
H-30135<br />
H-30135.4F<br />
437°F<br />
(225°C)<br />
Capacidad: 10.6 pies 3 (300 L.). Tiene controlador de temperatura<br />
tipo dial calibrado. 115V 60Hz 2110 W. Usa enchufe de<br />
20 Amp. aterrizado. Peso de envío: 180 Lbs. (68 Kg.)<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60 Hz<br />
Interior: 25.5” x 30” x 24” (648 x 782 x 610mm)<br />
Total: 33” x 34” x 35.5” (838 x 804 x 902mm)<br />
H-30135E<br />
Versión con control digital del H-30135, serie E<br />
H-30135E.4F<br />
Similar al anterior pero 230V 50/60 Hz<br />
H-30160.4F<br />
H-30160E.4F<br />
550°F<br />
(287°C)<br />
Capacidad: 6.6 pies 3 (187 L.). Tiene controlador de temperatura<br />
tipo dial calibrado. 230V 60Hz 2800 W.<br />
Peso de envío: 185 Lbs. (77.1 Kg.)<br />
Versión con control digital del H-30160.4F, serie E<br />
Interior: 25.5” x 20” x 22.5” (660 x 508 x 572mm)<br />
Total: 33” x 24" x 35.5” (838 x 610 x 902mm<br />
H-30160.4FSS<br />
Versión en acero inoxidable del H-30160.4F<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Hornos de Banco<br />
248<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Hornos de Convección Forzada para Trabajo Pesado<br />
Ideal para las pruebas de asfalto y suelos, estos hornos de la serie<br />
Despatch LBB tienen velocidades para calentamiento rápido y controles<br />
digitales precisos fáciles de leer. Los poderosos elementos calentadores<br />
hacen que el horno logre temperatura con prontitud, obteniendo en<br />
consecuencia resultados más rápidos de las pruebas y una mejor calidad<br />
de la muestra. Los controles digitales entregan la temperatura precisa y<br />
un panel LED facilita el monitoreo de las temperaturas de los hornos. Los<br />
hornos de la serie LBB operan a temperaturas de hasta 400ºF (204ºC) y<br />
Hornos de Laboratorio para Trabajo Pesado<br />
Tamaño de la Cámara<br />
Anch x Prof. x Alto<br />
18 x 18 x 12”<br />
(46 x 46 x 31cm)<br />
24 x 14 x 22”<br />
(61 x 36 x 56cm)<br />
30 x 18 x 22”<br />
(77 x 46 x 56cm)<br />
30 x 20 x 35”<br />
(77 x 51 x 89cm)<br />
37 x 24 x 35”<br />
(94 x 61 x 89cm)<br />
37 x 37 x 35”<br />
(94 x 94 x 89cm)<br />
Capacidad<br />
pies 3 (L)<br />
2.3<br />
(65)<br />
4.3<br />
(122)<br />
6.9<br />
(196)<br />
12.1<br />
(340)<br />
18<br />
(510)<br />
27<br />
(765)<br />
Rango<br />
104°F to<br />
399°F<br />
40°C to<br />
204°C<br />
104°F to<br />
399°F<br />
40°C to<br />
204°C<br />
104°F to<br />
399°F<br />
40°C to<br />
204°C<br />
Modelo<br />
H-30356<br />
H-30356.4F<br />
H-30358<br />
H-30358.4F<br />
H-30360<br />
H-30360.4F<br />
H-30364.4F<br />
H-30366.4F<br />
H-30368.4F<br />
Modelo<br />
Despatch<br />
LBB1-23<br />
LBB1-43<br />
LBB1-69<br />
LBB2-12<br />
LBB2-18<br />
LBB2-27<br />
usan flujo de aire de convección para temperaturas uniformes en toda<br />
la cámara del horno. Las repisas estándar pueden trabajar hasta con un<br />
máximo de 50 lbs (22.7 kg) y son fáciles de sacar y volver a colocar. Están<br />
disponibles las repisas opcionales que pueden trabajar hasta con 200 lbs<br />
(90.7 kg) de material. Cumple con las normas de uniformidad AASHTO de<br />
±3º a 150ºC. El motor y ventilador están colocados sobre la cámara del<br />
horno de acero inoxidable para prevenir daños en caso de derrame de los<br />
materiales.<br />
Tamaño Total Anch x<br />
Prof. x Alto<br />
24 x 24.5 x 26”<br />
(61 x 63 x 67cm)<br />
30 x 20.5 x 36.5”<br />
(77 x 53 x 93cm)<br />
36 x 24.5 x 36.5”<br />
(92 x 63 x 93cm)<br />
36 x 26.5 x 51.5”<br />
(92 x 68 x 131cm)<br />
43 x 30.5 x 51.5”<br />
(110 x 78 x 131cm)<br />
43 x 43.5 x 51.5”<br />
(110 x 111 x 131cm)<br />
Car. Eléctricas<br />
50/60Hz, 1 fase, 120V, 15<br />
Amp, calefactor de 1.2 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 240V, 15<br />
Amp, calefactor de 1.2 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 120V, 20<br />
Amp, calefactor de 1.6 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 240V, 15<br />
Amp, calefactor de 1.6 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 120V, 21.6<br />
Amp, calefactor de 2.4 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 240V, 10.8<br />
Amp, calefactor de 2.4 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 240V, 16.4<br />
Amp, calefactor de 3.6 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 240V, 16.4<br />
Amp, calefactor de 3.6 KW<br />
50/60Hz, 1 fase, 240V, 21.4<br />
Amp, calefactor de 4.8 KW<br />
Peso de<br />
envío<br />
205 lb<br />
(92 kg)<br />
270 lb<br />
(121 kg)<br />
320 lb<br />
(146 kg)<br />
385 lb<br />
(175 kg)<br />
485 lb<br />
(221 kg)<br />
635 lb<br />
(289 kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Hornos de Banco de Aire Forzado y de<br />
Alto Rendimiento<br />
Para procesamiento, pruebas, precalentamiento,<br />
esterilización, secado, envejecido, curado y otras<br />
aplicaciones de producción más rápidas. Los hornos<br />
Despatch LAC tienen un sistema de control basado<br />
en microprocesador que opera con un punto elegido<br />
único, temporizador y hasta 48 pasos de programación<br />
rampa/constante, como también con un dispositivo de<br />
reajuste manual para protección de los límites altos e<br />
interruptor de relé de estado sólido. Tiene un flujo de<br />
aire horizontal con un alto volumen de ventilación de<br />
aire de recirculación forzado, a través de muros de acero<br />
inoxidables perforados, para un calentamiento parejo.<br />
Construcción de doble muro soldado, aislación de fibra<br />
de vidrio de 3”, calentador de respuesta rápida con<br />
5 años de garantía, terminación esmaltada al horno e<br />
interior de acero inoxidable.<br />
Hornos de Banco de Aire Forzado y de Alto Rendimiento<br />
Hornos de Banco<br />
249<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Tamaño de la<br />
Cámara Anch x<br />
Prof. x Alto<br />
14 x 12 x 12”<br />
(36x30x30cm)<br />
Capacidad<br />
pies 3 (L)<br />
1.1<br />
(28)<br />
Rango<br />
Modelo<br />
Modelo<br />
Despatch<br />
H-30320 LAC1-10<br />
Tamaño Total<br />
Anch x Prof. x<br />
Alto<br />
23 x 21 x 30”<br />
(58x53x76cm)<br />
Car. Eléctricas,<br />
1 fase<br />
120V 50/60 Hz,<br />
10 Amps calefactor<br />
1 KW<br />
Dia.<br />
Descarga<br />
(parte posterior<br />
cámara)<br />
1”<br />
Cordón y<br />
enchufe<br />
Puertas<br />
1<br />
Peso de<br />
envío<br />
95 lb<br />
(43 kg)<br />
19 x 18 x 19”<br />
(48x46x48cm)<br />
19 x 18 x 19”<br />
(48x46x48cm)<br />
3.8<br />
(108)<br />
3.8<br />
(108)<br />
35-260°C<br />
(95-500°F)<br />
H-30322 LAC1-38A<br />
H-30322.4F<br />
LAC1-38B<br />
28 x 28 x 37”<br />
(71x71x93cm)<br />
28 x 28 x 37”<br />
(71x71x93cm)<br />
120V 50/60 Hz,<br />
16 Amps calefactor<br />
1.6 KW<br />
240V 50/60 Hz,<br />
9.2 Amps calefactor<br />
1.8 KW<br />
2” 1<br />
incl.<br />
2” 1<br />
165 lb<br />
(75 kg)<br />
165 lb<br />
(75 kg)<br />
24 x 20 x 24”<br />
(61x51x61cm)<br />
6.7<br />
(190)<br />
H-30324.4F<br />
LAC1-67<br />
36 x 30 x 42”<br />
(91x76x107cm)<br />
240V 50/60 Hz,<br />
11.7 Amps calefactor<br />
2.4 KW<br />
2” 1<br />
203 lb<br />
(92 kg)<br />
24 x 24 x 36”<br />
(61x61x90cm)<br />
36 x 24 x 36”<br />
(90x61x90cm)<br />
12<br />
(340)<br />
18<br />
(510)<br />
50-260°C<br />
(122-500°F)<br />
H-30326.4F<br />
H-30328.4F<br />
LAC2-12<br />
LAC2-18<br />
36 x 33 x 54”<br />
(91x84x137cm)<br />
48 x 31 x 54”<br />
(122x79x137cm)<br />
240V 50/60 Hz,<br />
18.4 Amps calefactor<br />
3.6 KW<br />
240V 50/60 Hz,<br />
23.4 Amps calefactor4.8<br />
KW<br />
2 to 2-1/2”<br />
1<br />
none<br />
2 to 2-1/2” 2<br />
535 lb<br />
(243 kg)<br />
720 lb<br />
(284 kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Hornos de Banco<br />
250<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-32300<br />
H-32333<br />
Hornos de Banco de Gran Capacidad<br />
Estos hornos de banco de gran capacidad son económicos y diseñados<br />
para llevar a cabo una variedad de aplicaciones que requieran una<br />
temperatura máxima de 400°F (204°C) con una exactitud de control de<br />
±0.5% y ±8°F (4°C) de uniformidad para el eficiente secado de muestras.<br />
Todos los modelos tienen un termopar analógico, controlador de<br />
temperatura y n motor de 1/3 de HP con un ventilador de 400 pie 3 /min.<br />
Los hornos tienen un aislamiento industrial de lana de roca de 6 Lbs/<br />
pie 3 de 2” (51 mm) y deflectores incorporados que ayudan a prevenir<br />
el calor radiante y optimizan la operación de calentamiento del horno.<br />
Todos los hornos tienen interior de acero inoxidable 304, enclavamientos<br />
de ventilación de explosión y resistencias tubulares con recubrimiento<br />
incoloro.<br />
Tienen un panel de control clasificado UL y cumplen con las normas de<br />
la Asociación Nacional de Prevención Nacional de Incendios norma 86,<br />
Aseguradores de Riesgo Industrial, Mutual de Fabricantes y OSHA. El<br />
motor de arranque y los contactores de elementos de calefacción están<br />
enclavados eléctricamente para desconectar los calefactores si la energía<br />
a los ventiladores se interrumpe y permite el funcionamiento del ventilador<br />
para enfriamiento.<br />
H-32343<br />
(se muestra con<br />
stand opcional)<br />
Controlador Digital Opcional Para Hornos<br />
Un controlador digital de temperatura, de termopar delgado con<br />
indicación de microprocesador puede ser solicitado al momento de<br />
ordenar el horno. Para ello agregar el sufijo, DIG2 al modelo, por ejemplo:<br />
H-32300.DIG2.<br />
Repisa Adicional para H-32300— H-32300.1<br />
Repisa Adicional para H-32333— H-32333.1<br />
Repisa Adicional para H-32343— H-32343.1<br />
Repisas alambradas niqueladas de 50 libras (22,7 kg) de capacidad para<br />
uso en hornos H-32300.<br />
Stand Opcional para H-32300— H-32300.2<br />
Stand Opcional para H-32333— H-32333.2<br />
Stand Opcional para H-32343— H-32343.2<br />
Diseñado para mantener el horno a una altura conveniente de trabajo<br />
de 24”. Al ordenar especificar el modelo del horno.<br />
Los hornos incluyen dos (2) repisas alambradas niqueladas de 50 libras<br />
(22,7 kg) de capacidad que pueden colocarse en cualesquiera de las 10<br />
ranuras de apoyo, que se encuentran en centros de 3”. Pueden solicitarse<br />
repisas adicionales.<br />
Hornos de Banco de Gran Capacidad.<br />
Volumen<br />
pie 3 (m 3 )<br />
Dimensiones Interiores<br />
An x Pr x Al<br />
Temp.<br />
Máx.<br />
Modelo<br />
Voltaje<br />
Dimensiones Externas<br />
An x Pr x Al<br />
KW<br />
Tiempo<br />
Elev.<br />
Peso<br />
envío<br />
H-32300.2F<br />
230V,60Hz 1ph.<br />
15.8<br />
(.447)<br />
36” x 21” x 36”<br />
(91 x 53 x 91cm)<br />
H-32300.2F.3<br />
H-32300.8F<br />
H-32300.8F.3<br />
230V,60Hz 3ph.<br />
208V,60Hz 1ph.<br />
208V,60Hz 3ph.<br />
40” x 28” x 47”<br />
(102 x 71 x 119cm)<br />
4.4 18 min.<br />
600<br />
(272)<br />
H-32300.9F.3<br />
460V,60Hz 3ph.<br />
H-32333.2F<br />
230V,60Hz 1ph.<br />
27<br />
(.764)<br />
36” x 36” x 36”<br />
(91 x 91 x 91cm)<br />
400°F<br />
(204.4°C)<br />
H-32333.2F.3<br />
H-32333.8F<br />
H-32333.8F.3<br />
230V,60Hz 3ph.<br />
208V,60Hz 1ph.<br />
208V,60Hz 3ph.<br />
40” x 43” x 47”<br />
(102 x 109 x 119cm)<br />
6.6 18 min.<br />
750<br />
(340)<br />
H-32333.9F.3<br />
460V,60Hz 3ph.<br />
H-32343.2F<br />
230V,60Hz 1ph.<br />
36<br />
(1.01)<br />
36” x 48” x 36”<br />
(91 x 122 x 91cm)<br />
H-32343.2F.3<br />
H-32343.8F<br />
H-32343.8F.3<br />
230V,60Hz 3ph.<br />
208V,60Hz 1ph.<br />
208V,60Hz 3ph.<br />
40” x 55” x 47”<br />
(102 x 140 x 119cm)<br />
6.6 22 min.<br />
850<br />
(385)<br />
H-32343.9F.3<br />
460V,60Hz 3ph.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4460<br />
H-4461A<br />
HM-4469.02<br />
H-4470<br />
H-4466.30<br />
H-4466.15<br />
H-4466.10<br />
Medidores, Indicadores<br />
251<br />
Diales Indicadores<br />
Los diales indicadores se construyen de acuerdo con las especificaciones<br />
de exactitud de medidores americanos y son usados en aplicaciones de<br />
terreno y laboratorio. Los diales son de alta calidad, baja fricción, diseñados<br />
para larga duración y lecturas repetibles y exactas. Todos los diales<br />
indicadores tienen graduaciones continuas y contadores de revoluciones<br />
del indicador manual. Son provistos con una lengüeta en la parte posterior<br />
(con un agujero montado a 90° para uso horizontal o vertical), un punto<br />
de contacto regular de 0.25” de largo y una tapa para el polvo. Los diales<br />
indicados giran en los sentidos de los punteros del reloj, para rotación<br />
anti-horaria ver las notas abajo.<br />
Diales Indicadores, en pulgadas<br />
Para rotación contra los sentidos de los punteros del reloj, agregar el sufijo<br />
CC al número de parte, por ejemplo H-4460CC<br />
Rango División Diámetro Freno Modelo<br />
.200” .0001” 2.25” No H-4460<br />
.200” .0001” 2.25” Yes H-4461A<br />
.300” .0001” 2.25” No H-4462<br />
.500” .0001” 2.25” No H-4471<br />
1.000” .001” 2.25” No H-4158.1<br />
2.000” .001” 2.75” No H-4463<br />
3.000” .001” 2.75” No H-4464<br />
4.000” .001” 2.75” No H-4465<br />
5.000” .001” 2.75” No H-4466<br />
Diales Indicadores, métricos<br />
Para rotación contra los sentidos de los punteros del reloj, agregar el sufijo<br />
CC al número de parte, por ejemplo H-4465.08CC<br />
Rango División Diámetro Freno Modelo<br />
8mm .002mm 57mm No H-4465.08<br />
12mm .002mm 57mm No H-4465.12<br />
25mm .010mm 57mm No H-4465.25<br />
50mm .020mm 70mm No H-4465.50<br />
Indicadores Digitales Electrónicos<br />
Para uso en toda la instrumentación de <strong>Humboldt</strong>. Indicadores Digitales<br />
conmutables entre pulgadas y mm con de precisión hasta ±0.0001” (0.002<br />
mm). Función 0 instantánea en cualquier posición de giro, bloqueo de<br />
lectura máxima, pantalla LCD con caracteres de 0.305” de alto, codificador<br />
lineal infrarrojo, funciona con pilas o CA. Ordene HM-4469.02 como<br />
indicador de reemplazo para la serie H-4454 de los anillos de carga – ver<br />
páginas 83 y 155. Frenos están disponibles para la mayoría de los modelos,<br />
llamar 1-800-544-7220.<br />
Rango División Modelo Diámetro Mant.<br />
Pico<br />
0.2500”<br />
(6.250mm)<br />
0.6000”<br />
(15.000mm)<br />
1.0000”<br />
(25.400mm)<br />
2.0000”<br />
(50.800mm)<br />
4.0000”<br />
(101.600mm)<br />
0.0001”<br />
(0.002mm)<br />
0.0001”<br />
(0.002mm)<br />
0.0001”<br />
(0.002mm)<br />
0.0001”<br />
(0.002mm)<br />
0.0001”<br />
(0.002mm)<br />
Extensiones de Punto de Contacto de Medidores<br />
Usado en aplicaciones donde los medidores requieren puntos de contacto<br />
largos para asegurar la correcta ubicación del medidor. Los puntos de<br />
contacto tienen puntos de acero con puntas pulidas para evitar rayaduras.<br />
Los puntos se ajustan a todos los indicadores y medidores estándar.<br />
No son compatibles con los medidores H-4471, H-4471CC, H-4465.12 y<br />
H-4465.12CC<br />
Extensiones de punto de contacto<br />
Extensión de 0.25” (6.4mm)<br />
Extensión de 1” (25mm)<br />
Extensión de 1.5” (38mm)<br />
Extensión de 2” (50mm)<br />
Extensión de 3” (76mm)<br />
Extensión de 5” (127mm)<br />
HM-4469.02<br />
HM-4469.05<br />
HM-4469.10<br />
HM-4469.20<br />
HM-4469.40<br />
2-9/32”<br />
(72mm)<br />
2-9/32”<br />
(72mm)<br />
2-9/32”<br />
(72mm)<br />
2-9/32”<br />
(72mm)<br />
2-9/32”<br />
(72mm)<br />
Modelo<br />
H-4466.2<br />
H-4466.10<br />
H-4466.15<br />
H-4466.20<br />
H-4466.30<br />
H-4466.5<br />
Yes<br />
Yes<br />
Yes<br />
Yes<br />
Yes<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Soporte Magnético con Horquilla Adaptadora de<br />
Placa Giratoria<br />
Método portátil y conveniente para montar diales indicadores. El soporte se<br />
monta en una base magnética de Alnico en superficies planas o curvas. La<br />
barra soporte de acero inoxidable no-magnético es de 6” x 1/4” (154 x 6.4<br />
mm) y ajustada en un soquete en forma de bola de modo que el indicador<br />
puede montarse en casi cualquier posición.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Vasos de Precipitado, Probetas<br />
H-4912P.1M<br />
252<br />
H-4911.400<br />
H-4912P.250<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Descripción Capacidad Rango Grad.<br />
Intervalo<br />
Modelo<br />
50ml 10-40 10 H-4911.050<br />
100ml 20-80 10 H-4911.100<br />
Vasos de Precipitado<br />
tipo Griffin para uso<br />
general en el laboratorio<br />
con punta para vaciado.<br />
El diseño entrega mayor<br />
resistencia con paredes<br />
uniformes más gruesas.<br />
H-4911.100<br />
H-4915.050<br />
Vasos de Precipitado de Vidrio, Graduados<br />
H-4915.025<br />
H-4915.250<br />
H-4912P.050<br />
250ml 25-200 25 H-4911.250<br />
400ml 25-325 25 H-4911.400<br />
600ml 50-500 50 H-4911.600<br />
800ml 50-750 50 H-4911.800<br />
1000ml 50-950 50 H-4911.1M<br />
2000ml 50-1950 50 H-4911.2M<br />
3000ml 50-2950 50 H-4911.3M<br />
4000ml 50-3950 50 H-4911.4M<br />
H-4916P.050<br />
Probeta de Vidrio, Graduada<br />
H-4916P.500<br />
Descripción Capacidad Modelo<br />
10ml H-4915.010<br />
Probeta con divisiones<br />
circulares graduadas,<br />
25ml H-4915.025<br />
doble numeración, 50ml H-4915.050<br />
lectura hacia arriba 100ml H-4915.100<br />
y hacia abajo. Calibrado<br />
para entregar las 250ml H-4915.250<br />
capacidades indicadas. 500ml H-4915.500<br />
Viene empaquetado un<br />
cilindro por caja.<br />
1000ml H-4915.1M<br />
2000ml H-4915.2M<br />
Vasos de Precipitado de Plástico, Graduados<br />
Descripción Capacidad (ml) Modelo<br />
50 H-4912P.050<br />
100 H-4912P.100<br />
Vasos de Precipitado de Laboratorio de perfil<br />
bajo, con paredes gruesas levemente ahusadas<br />
250 H-4912P.250<br />
con agarre firme y apilamiento conveniente.<br />
400 H-4912P.400<br />
Los vasos tienen un pico para vaciado y marcas<br />
de graduación (±5%)<br />
600 H-4912P.600<br />
1000 H-4912P.1M<br />
2000 H-4912P.2M<br />
Probeta de Plástico, Graduada<br />
Descripción Capacidad Modelo<br />
Probeta de polipropileno<br />
10ml H-4916P.010<br />
de doble escala<br />
con números fáciles de<br />
25ml H-4916P.025<br />
leer.<br />
50ml H-4916P.050<br />
Por su base estable 100ml H-4916P.100<br />
cilindros son a prueba<br />
de inclinación y volcamiento.<br />
250ml H-4916P.250<br />
El tamaño de 500ml H-4916P.500<br />
10 ml tiene una cubierta<br />
acampanada para<br />
1000ml H-4916P.1M<br />
un llenado fácil.<br />
2000ml H-4916P.2M<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3399XL<br />
Matraces, Dispensadores<br />
H-3399<br />
H-3398<br />
Botellas Dispensadoras de Polietileno<br />
Estas botellas elásticas fáciles de apretar, son excelentes<br />
unidades dispensadoras a prueba de goteo. Para facilitar<br />
el flujo de líquidos más espesos se puede recortar la punta<br />
del dispensador.<br />
Capacidad Modelo<br />
8 oz. (250ml) H-3398<br />
16 oz. (500ml) H-3399<br />
32 oz. (1000ml) H-3399XL<br />
H-4913.250<br />
H-4913.1M<br />
H-4917.2M<br />
Matraces Erlenmeyer<br />
Descripción Capacidad (ml) Modelo<br />
250 H-4917.250<br />
Frascos de boca angosta con un borde para<br />
500 H-4917.500<br />
trabajo intensivo, graduaciones de volumen,<br />
marcador color mate y tubulación para<br />
1000 H-4917.1M<br />
identificar temporalmente los contenidos.<br />
2000 H-4917.2M<br />
4000 H-4917.4M<br />
253<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Matraces Erlenmeyer— Ventilados<br />
Descripción Capacidad (ml) Modelo<br />
250 H-4913.250<br />
Frascos de boca angosta con un borde para<br />
500 H-4913.500<br />
trabajo intensivo, graduaciones de volumen,<br />
marcador color mate y tubulación para<br />
1000 H-4913.1M<br />
identificar temporalmente los contenidos.<br />
2000 H-4913.2M<br />
4000 H-4913.4M<br />
H-3397<br />
Botella para Lavado Guth— H-3397<br />
La botella tiene un bulbo de aspiración con conductos<br />
integrados y una válvula de retención en el gollete de un<br />
frasco de 1.000 ml de borosilicato florense. Incluye tubo de<br />
salida curvo y una punta flexible. El frasco permite un agarre<br />
natural con cualquier mano. El dedo índice cierra la apertura<br />
mientras los otros dedos aprietan el bulbo para extraer el<br />
líquido.<br />
Tapones de Goma para Matraces Erlenmeyer<br />
Descripción Capacidad (ml) Modelo<br />
250 H-4913.250S<br />
500 H-4913.500S<br />
Tapón de goma con accesorio de manguera de<br />
bronce para usar con los Frascos Erlenmeyer.<br />
1000 H-4913.1MS<br />
2000 H-4913.2MS<br />
4000 H-4913.4MS<br />
H-4913.1MS<br />
H-4913.250S<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Cucharones, Bandejas<br />
H-1702<br />
H-4308<br />
H-3967S<br />
H-4934<br />
254<br />
H-3705<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Modelo Tamaño Descripción Peso Envío<br />
H-3700<br />
H-3707<br />
H-3705<br />
H-3710<br />
H-3712<br />
H-3723<br />
H-3700<br />
Cucharones para manejo de materiales<br />
Modelo Tamaño Descripción Peso Envío<br />
H-1702<br />
8” Al x 15” An x 23” Lar<br />
(203 x 381 x 584mm)<br />
H-4308 15” x 30” x 4”<br />
(381 x 762 x 102mm)<br />
H-4309<br />
12” x 20” x 4”<br />
(305 x 508 x 102mm)<br />
Bandejas para Inmersión y Humedad<br />
18 x 18 x 1-1/2” prof.<br />
(457 x 457 x 38mm)<br />
18 x 18 x 3” prof.<br />
(457 x 457 x 76mm)<br />
18 x 18 x 3” prof.<br />
(457 x 457 x 76mm)<br />
Fierro galvanizado con bordes superiores<br />
laminados y unidos con alambre.<br />
Posee dos manillas colgantes, lados<br />
rectos. ASTM D2234, D2961<br />
Similar al anterior pero sin manillas<br />
Igual al H-3700, excepto con lados<br />
ahusados para anidar. ASTM D346,<br />
D2013, D2234<br />
24 x 24 x 4” prof.<br />
(610 x 610 x 102mm) Similar al H-3700. ASTM D346, D2013,<br />
24 x 24 x 6” prof. D 2234<br />
(610 x 610 x 152mm)<br />
10 x 20 x 3” prof.<br />
(254 x 508 x 76mm)<br />
Cucharón para manejo de materiales<br />
Construcción de acero soldado con<br />
extremo abierto para simplificar el<br />
traspaso de bolsas. La manilla frontal<br />
con giro hacia abajo se guarda<br />
dentro del tacho para permitir apilamiento<br />
entrecruzado. La sección<br />
ahusada controla el flujo.<br />
Similar al H-3700, excepto con lados<br />
ahusados para anidar<br />
12 lb<br />
(5.4kg)<br />
9 lb<br />
(4.1kg)<br />
10 lb<br />
(4.5kg)<br />
12 lb<br />
(5.4kg)<br />
20 lb<br />
(9kg)<br />
9 lb<br />
(4.1kg)<br />
H-4359A<br />
Bandeja Rectangular de Acero Inoxidable<br />
Modelo Dimensiones Peso Envío<br />
H-3981S<br />
H-3986S<br />
H-3967S<br />
H-3993S<br />
H-3996S<br />
6-1/2” x 6” x 4-1/2”D<br />
(165 x 152 x 114)<br />
10-1/2” x 5-1/2” x 4-1/2”D<br />
(267 x 40 x 114)<br />
13-1/2” x 6-3/4” x 5”D<br />
(343 x 171 x 127)<br />
22” x 6-1/2” x 5-1/4”D<br />
(559 x 165 x 133)<br />
15-1/2” x 8” x 7”D<br />
(394 x 204 x 178)<br />
3 lb<br />
(1.4kg)<br />
4 lb<br />
(1.8kg)<br />
5 lb<br />
(2.3kg)<br />
6 lb<br />
(2.7kg)<br />
6 lb<br />
(2.7kg)<br />
Bandeja Rectangular de Hojalata para Mezclas<br />
Modelo Dimensiones Peso Envío<br />
H-3981<br />
H-4934<br />
Bandeja Rectangular de Bakalon para Mezclas<br />
Modelo Dimensiones Peso Envío<br />
H-4359A<br />
8 x 5-1/4 x 4-1/4”<br />
(203 x 133 x 108mm)<br />
8-1/2 x 4-1/2 x 2-1/2<br />
(216 x 114 x 64mm)<br />
18 x 13 x 1-7/8” D<br />
(457 x 330 x 47mm)<br />
1 lb<br />
(.45kg)<br />
1 lb<br />
(.45kg)<br />
1 lb<br />
(.45kg)<br />
H-3725<br />
24 x 24 x 3” prof.<br />
(610 x 610 x 76mm)<br />
Similar al H-3700, excepto con lados<br />
ahusados para anidar. ASTM C192<br />
18 lb<br />
(8.2kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4351.6<br />
H-4352 Series<br />
H-3969<br />
Bandejas, Tazones<br />
255<br />
H-4936<br />
Bandejas Rectangulares de Aluminio para Mezclas<br />
Modelo<br />
Tamaño (Lar x An x Prof.)<br />
H-4351.2 15-3/8” x 10-7/8” x 2-3/8”<br />
(390 x 276 x 60mm)<br />
H-4351.4 17-5/8” x 11-3/4” x 2-3/8”<br />
(447 x 298 x 60mm)<br />
H-4351.6 25-3/4” x 17-3/4” x 3-1/2”<br />
(654 x 450 x 89mm)<br />
H-4941 8” x 8” x 2”<br />
(203 x 203 x 51mm)<br />
H-4940<br />
Bandejas Rectangulares de Acero Inoxidable<br />
para Mezclas<br />
Modelo<br />
H-3969<br />
H-4352.2<br />
H-4352.4<br />
H-4352.6<br />
H-4353.2<br />
Dimensiones<br />
10-3/8 x 6-3/8 x 2-1/2”<br />
(264 x 162 x 64mm)<br />
20-3/4 x 12-3/4 x 2-1/2”<br />
(527 x 323 x 63mm)<br />
20-3/4 x 12-3/4 x 4”<br />
(527 x 324 x 102mm)<br />
20-3/4 x 12-3/4 x 6”<br />
(527 x 324 x 152mm)<br />
13-7/8 x 12-3/4 x 2-1/2”<br />
(346 x 323 x 63mm)<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Bandejas y Tazones Redondos de Acero Inoxidable<br />
para Mezclas<br />
Modelo<br />
Tamaño y Volumen<br />
H-4936 7-1/4” x 3” (198 x 76mm)<br />
1-1/2 qt. (1.4L)<br />
H-4937 9-1/2” x 3-1/2” (241 x 89mm)<br />
3 qt. (2.8L)<br />
H-4938 12-1/2” x 5-1/2” (318 x 140mm)<br />
8 qt. (7.6L)<br />
H-4939 10-3/4” x 4-3/4” (273 x 121mm)<br />
5-1/2 qt. (5.2L)<br />
H-4939.5 17-1/2” x 6-1/2” (444 x 165mm)<br />
16 qts. (13.9L)<br />
Bandejas y Tazones Redondos de Aluminio para Mezclas<br />
Modelo<br />
H-4940.2<br />
H-4940.4<br />
H-4940.6<br />
H-4940.8<br />
Diámetro y Profundidad<br />
9” x 1-1/2” (228 x 38mm)<br />
10” x 1-1/2” (254 x 38mm)<br />
12” x 1-1/2” (304 x 38mm)<br />
15” x 1-1/2” (381 x 38mm)<br />
H-4353.4<br />
H-4353.6<br />
H-4354.2<br />
H-4354.4<br />
H-4354.6<br />
H-4355.2<br />
H-4355.4<br />
H-4355.6<br />
H-4356.2<br />
H-4356.4<br />
H-4356.6<br />
13-7/8 x 12-3/4 x 4”<br />
(346 x 323 x 102mm)<br />
13-7/8 x 12-3/4 x 6”<br />
(346 x 323 x 152mm)<br />
10-3/8 x 12-3/4 x 2-1/2”<br />
(264 x 342 x 64mm)<br />
10-3/8 x 12-3/4 x 4”<br />
(264 x 342 x 102mm)<br />
10-3/8 x 12-3/4 x 6”<br />
(264 x 342 x 152mm)<br />
6-7/8 x 12-3/4 x 2-1/2”<br />
(174 x 342 x 64mm)<br />
6-7/8 x 12-3/4 x 4”<br />
(174 x 342 x 102mm)<br />
6-7/8 x 12-3/4 x 6”<br />
(174 x 342 x 152mm)<br />
14-7/8 x 10-1/4 x 2”<br />
376 x 269 x 50mm)<br />
16-1/8 x 11-1/8 x 2-1/4”<br />
(409 x 282 x 57mm)<br />
18-1/8 x 12-3/8 x 2-3/8”<br />
(460 x 314 x 60mm)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Crisoles Metálicos, Cubiletes, Cajas<br />
H-4922C.050<br />
H-4923.1M<br />
H-4923.500<br />
256<br />
H-4922.050<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-4924 Series<br />
Crisoles y Tapas de Níquel<br />
Hechos de láminas gruesas y puras de níquel. Apropiadas para fusiones,<br />
incluyendo fusiones con peróxido de sodio. Altamente resistente para<br />
diluir álcalis.<br />
Capacidad Dia. Superior Altura Crisol Tapa<br />
20ml 38mm 35mm H-4922.020 H-4922C.020<br />
30ml 42mm 45mm H-4922.030 H-4922C.030<br />
50ml 45mm 51mm H-4922.050 H-4922C.050<br />
75ml 51mm 57mm H-4922.075 H-4922C.075<br />
100ml 60mm 64mm H-4922.100 H-4922C.100<br />
250ml 83mm 83mm H-4922.250 H-4922C.250<br />
500ml 102mm 92mm H-4922.500 H-4922C.500<br />
1000ml 127mm 114mm H-4922.1M H-4922C.1M<br />
H-4920.050<br />
Cápsulas de Evaporación de Níquel<br />
H-4920.1M<br />
Capacidad Diámetro Alto Descripción Modelo<br />
40ml<br />
100ml<br />
200ml<br />
300ml<br />
2-1/4”<br />
(57mm)<br />
2-3/4”<br />
(70mm)<br />
3-3/8”<br />
(86mm)<br />
3-7/8”<br />
(98mm)<br />
1”<br />
(25mm)<br />
1-3/8”<br />
(35mm)<br />
1-13/16”<br />
(46mm)<br />
2-1/4”<br />
(57mm)<br />
Cápsulas<br />
de Níquel<br />
puro para<br />
medición,<br />
de fondo<br />
plano y<br />
lados rectos<br />
con reborde<br />
H-4924.040<br />
H-4924.100<br />
H-4924.200<br />
H-4924.300<br />
Medidas de Acero Inoxidable<br />
Capacidad Descripción Modelo<br />
500ml Las medidas tienen mango y<br />
H-4923.500<br />
1,000ml<br />
graduaciones en mililitros y onzas<br />
en el interior<br />
H-4923.1M<br />
2,000ml<br />
H-4923.2M<br />
Cubiletes de Níquel y Aluminio<br />
Capacidad Descripción Aluminio Níquel<br />
60ml Cubiletes de H-4920.060 H-4921.060<br />
125ml<br />
laboratorio de<br />
perfil bajo con<br />
H-4920.125 H-4921.125<br />
250ml pico de vaciado. H-4920.250 H-4921.250<br />
500ml Construido en H-4920.500 H-4921.500<br />
una sola pieza<br />
1,000ml<br />
para evitar que<br />
H-4920.1M H-4921.1M<br />
2,000ml se rompan H-4920.2M H-4921.2M<br />
H-17150<br />
Cápsulas de Evaporación de Aluminio— H-17150<br />
La tapa invertida deslizante con un borde rebordeado<br />
para un cierre hermético, puede manejarse con tenazas<br />
para crisol. El diámetro interior superior es de 2-1/4” x 3/4”<br />
de profundidad (57mmx19mm). Construcción de aluminio<br />
estampado. En paquetes de 10 por cartón.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-4914.08<br />
H-4927<br />
H-4930.250<br />
Cápsulas, Jarros, Tarros,<br />
Desecadores<br />
257<br />
H-4184<br />
Tarros para Muestras<br />
Para recibir, transportar y almacenar muestras de material. Tiene<br />
tapa del tipo fricción. El tarro H-4184 de 1 galón de capacidad<br />
(3.48L) es adecuado para todo el material de tamaño promedio<br />
de agujero de densidad.<br />
Capacidad Dimensiones Modelo<br />
1 qt. (.87L)<br />
4-1/8” dia. x 4-7/8”<br />
(105 x 124mm)<br />
H-4183<br />
1 gal. (3.48L)<br />
H-4183<br />
6-1/2” dia. x 7”<br />
(165 x 178mm)<br />
H-4184<br />
Recipiente Desecador de 5” (129 mm) de<br />
diámetro— H-4960<br />
Recipiente Desecador de 8” (203 mm) de<br />
diámetro— H-4961<br />
Jarro templado de gruesas paredes tiene flange de asentamiento<br />
y tapa con perilla. Incluye la placa. Jarro de 5” (128 mm) tiene un<br />
diámetro interior de 5” y altura interior de 5-1/4”; el jarro de 8”,<br />
tiene 8” de diámetro y altura interior.<br />
Placa para Recipiente Desecador H-4690— H-4690P<br />
Placa para Recipiente Desecador H-4691— H-4691P<br />
Desecador Desicab— H-4962<br />
Este mueble de acero inoxidable con una puerta transparente<br />
elimina el riesgo de rompimiento de vidrios. El interior tiene una<br />
terminación resistente a los químicos; la puerta es sellada con<br />
dos aldabas firmes y una empaquetadura de goma moldeada.<br />
Incluye una bandeja secadora de vidrio y dos repisas de cerámica<br />
completamente ajustables de grueso calibre con centros de<br />
1/2” (13mm). Dimensiones interiores: 13 x 13 x 13-1/4” (330 x<br />
330 x 336mm).<br />
H-4962<br />
Cajas de Humedad de Aluminio<br />
H-4960<br />
Cápsulas de Evaporación de Porcelana<br />
Capacidad Diá. Superior Altura Descripción Modelo<br />
120ml 90mm 37mm Cápsula de<br />
H-4930.120<br />
250ml 115mm 45mm<br />
porcelana con<br />
reborde bajo, H-4930.250<br />
765ml 185mm 54mm<br />
vidriado en su<br />
interior y<br />
H-4930.765<br />
1,285ml 215mm 63mm<br />
parcialmente en<br />
su exterior.<br />
H-4930.M1285<br />
Diámetro Altura Descripción Modelo<br />
2” (51mm) 7/8” (22mm) Caja de aluminio de fondo H-4926<br />
2-1/2” (64mm) 1-3/4” (44mm)<br />
plano sin soldadura, con<br />
lado recto que tiene una<br />
tapa hermética que también<br />
H-4927<br />
3” (76mm) 1” (25mm)<br />
ajusta al fondo de la caja. La<br />
muestra queda protegida<br />
H-4928<br />
3-1/2” (89mm) 2” (51mm)<br />
de ser expuesta durante las<br />
operaciones de pesaje. H-4929<br />
Jarros de Plástico con Tapas<br />
Capacidad Descripción Modelo<br />
4 oz (113.4g)<br />
H-4914.04<br />
8 oz (226.8g)<br />
Jarro plástico con tapa, 12 por<br />
paquete<br />
H-4914.08<br />
16 oz (453.6g) H-4914.16<br />
Equipos de Laboratorio<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3734TC<br />
H-3735<br />
H-3736<br />
H-3734<br />
Cucharones<br />
H-3730TC<br />
258<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-3731<br />
H-3732TC<br />
H-3730<br />
H-3738<br />
Cucharones de Acero Inoxidable<br />
Modelo<br />
Forrados<br />
en teflón<br />
Cucharón<br />
N°<br />
Fondo<br />
Vol Agua<br />
(oz/pulg 3 )<br />
Largo<br />
Dimensiones<br />
Ancho<br />
Profundidad<br />
Largo Total<br />
H-3734 H-3734TC – Round 3.3 (6.1)<br />
5”<br />
(114mm)<br />
2-1/2”<br />
(63mm)<br />
1”<br />
(25.4mm)<br />
9”<br />
(228mm)<br />
H-3735 H-3735TC – Flat 6.6 (12.2)<br />
5-1/2”<br />
(139mm)<br />
3”<br />
(76mm)<br />
1-1/2”<br />
(38mm)<br />
9.3”<br />
(236mm)<br />
H-3736 H-3736TC – Flat 29 (53)<br />
8”<br />
(203mm)<br />
5-1/2”<br />
(139mm)<br />
2-1/2”<br />
(63mm)<br />
13-1/2”<br />
(343mm)<br />
H-3738 – Curved –<br />
2-1/2”<br />
(635mm)<br />
2-1/2”<br />
(635mm)<br />
–<br />
9”<br />
(228mm)<br />
Cucharones de Acero Inoxidable<br />
Modelo<br />
Forrados<br />
en teflón<br />
Cucharón<br />
N°<br />
Fondo<br />
Vol Agua<br />
(oz/pulg 3 )<br />
Largo<br />
Dimensiones<br />
Ancho<br />
Profundidad<br />
Largo Total<br />
H-3729TC 1 Round 13.5 (24.4)<br />
6-3/4”<br />
(172mm)<br />
4”<br />
(102mm)<br />
2-1/2”<br />
(64mm)<br />
10”<br />
(254mm)<br />
H-3730 H-3730TC – Square 6.7 (12.2)<br />
6”<br />
(152mm)<br />
3-3/4”<br />
(95mm)<br />
2”<br />
(51mm)<br />
9-1/4”<br />
(235mm)<br />
H-3731 H-3731TC 2 Round 20 (36.6<br />
8-1/4”<br />
(210mm)<br />
5-1/4”<br />
(133mm)<br />
3”<br />
(76mm)<br />
12-1/4”<br />
(311mm)<br />
H-3732 H-3732TC 3 Round 33 (61.02)<br />
10-1/4”<br />
(260mm)<br />
5-3/4”<br />
(146mm)<br />
3-1/2”<br />
(89mm)<br />
14-1/2”<br />
(368mm)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3780<br />
H-3727<br />
H-3760<br />
H-3761<br />
Paletas, Espátulas<br />
H-4974<br />
259<br />
H-3762<br />
H-4973<br />
H-4908<br />
H-4906<br />
H-4904<br />
H-4907<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Cucharón Plástico<br />
Modelo<br />
Forrados<br />
en teflón<br />
Cucharón<br />
N°<br />
Fondo Vol Agua (oz/pulg 3 ) Largo<br />
Dimensiones<br />
Ancho<br />
Profundidad<br />
Largo Total<br />
H-3727 – – Flat 67 (115.5)<br />
9”<br />
(228mm)<br />
4”<br />
(102mm)<br />
5-1/2”<br />
(139)<br />
9”<br />
(228mm)<br />
Paleta— H-3760<br />
Paleta de acero forjado para mezclar cargas de cemento, rellenar<br />
moldes, etc., tiene una hoja plana y puntuda y mango de goma/<br />
plástico. Dimensiones: 2-3/4 x 5” (70 x 127mm)<br />
Paleta— H-3780<br />
Paleta de acero forjado para mezclar cargas de cemento, rellenar<br />
moldes, etc., tiene una hoja plana y puntuda y mango de goma/<br />
plástico. Dimensiones: 5-1/4 x 10” (133 x 254mm)<br />
Paleta— H-3761<br />
Paleta de acero forjado para emparejar moldes, etc., tiene bordes<br />
parejos respecto a tierra y mango de goma/plástico. Cumple<br />
normas ASTM C109; AASHTO T106. Dimensiones: 2-3/4” x 5”<br />
(70 x 127 mm)<br />
Paleta— H-3762<br />
La hoja rectangular plana de la paleta es unida a la armadura<br />
y mango de madera con pasadores de acero inoxidable.<br />
Dimensiones: 4-1/2” x 10” (114 x 254 mm)<br />
Cuchara— H-4974<br />
Cuchara de acero inoxidable para mezclar y transferir suelos y para<br />
manipular químicos corrosivos, etc., tiene un largo de 13” (330mm).<br />
Espátulas<br />
Paletas de acero inoxidable flexibles con bordes rectos y extremos<br />
redondeados. La hoja está ribeteada en el mango de madera.<br />
H-4907 cumple con normas ASTM C185, C780; AASHTO T137.<br />
H-4904—<br />
Espátula de 4” de largo de borde recto, 3/4” x 4” (19mm x 102mm)<br />
H-4906—<br />
Espátula de 6” de largo de borde recto, 7/8” x 6” (22mm x 152mm)<br />
H-4907—<br />
Espátula de 6” de largo de borde recto, 1/2” x 6” (13mm x 152mm)<br />
H-4908—<br />
Espátula de 8” de largo de borde recto, 1-1/4” x 8”<br />
(32mm x 204mm)<br />
H-4910—<br />
Espátula de 10” de largo de borde recto, 1-1/4”” x 10”<br />
(32mm x 254mm)<br />
Cuchillo de Preparación— H-4973<br />
Se usa para la preparación de muestras y trabajos de laboratorio en<br />
general, el cuchillo tiene un filo delgado de 6” de largo y mango de<br />
madera.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Martillos, Cinceles<br />
H-4891<br />
H-4893<br />
H-4894<br />
H-4895<br />
H-4890A<br />
260<br />
H-4892<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-4976<br />
H-4975<br />
H-4898C<br />
H-4970<br />
Cinceles<br />
H-4889<br />
H-4902<br />
H-4896C<br />
H-4897C<br />
H-4899C<br />
H-4903<br />
H-4896<br />
Descripción Largo Punto de Corte Reserva Modelo<br />
H-4905<br />
Cincel de Bolsillo 12” / 305mm .625” / 16mm .375” / 10mm H-4896<br />
Martillos<br />
Cincel Punto de Cuña 9” / 229mm .75” / 19mm .75” / 19mm H-4897<br />
Tamaño<br />
Martillo de 14 oz. para roca, punta afilada, mango<br />
de nylon-vinilo<br />
Martillo de 22 oz. para roca, punta afilada, mango<br />
de nylon-vinilo<br />
Martillo de 20 oz. para roca, borde cincelado,<br />
mango de nylon-vinilo<br />
Martillo de 22 oz. para roca, punta afilada, 16-1/4”<br />
largo<br />
Martillo de 3 Lbs. de rompimiento, pintado con<br />
mango de nylon-vinilo<br />
Martillo de peña (para EDG)<br />
Modelo<br />
H-4891<br />
H-4892<br />
H-4893<br />
H-4894<br />
H-4895<br />
H-4890A<br />
Cincel Cuarteador 8” / 203mm 1.125” / 28mm .75” / 19mm H-4898<br />
Cincel para Roca 7” / 178mm 2.375” / 60mm .625” / 16mm H-4899<br />
Cincel con Protección 8” / 203mm 1.0” / 25.4mm .75” / 19mm H-4970<br />
Cincel de Bolsillo 12” / 305mm .625” / 16mm .5” / 12.7mm H-4896<br />
Cincel para Concreto 10” / 254mm 2” / 50.8mm .625” / 16mm H-4889<br />
Cincel para Piedras 8” / 203mm 2.25” / 57mm 1” / 25mm H-4902<br />
Cincel de Punta<br />
Rompedora<br />
12” / 305mm point .75” / 19mm H-4903<br />
Cincel Dura-Soft 9” / 229mm 2” / 50.8mm .625” / 16mm H-4905<br />
Mazos de Goma<br />
Peso ASTM Cabeza (L x Dia) Mango Modelo<br />
2.10 lbs<br />
(0.95 kg)<br />
5 x 2.5”<br />
(127 x 64mm)<br />
12.75”<br />
(324mm)<br />
H-4975<br />
1.30 lbs<br />
(0.59 kg)<br />
3.75 x 2.25”<br />
(95 x 57mm)<br />
11”<br />
(280mm)<br />
H-4976<br />
H-4900<br />
Gafas de Seguridad Transparentes— H-4900<br />
Gafas protectoras de seguridad transparentes con un<br />
marco vinílico y lentes reemplazables.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-3799<br />
H-3770<br />
H-3800<br />
H-3772<br />
H-4259<br />
H-3639.8<br />
H-3774<br />
H-3773<br />
H-3776<br />
Escobillas, Emparejador<br />
261<br />
Escobillas<br />
Descripción Modelo Mango Cerda Largo de Cerda (mm) Dimensiones Totales (mm)<br />
Escobilla de Alambre H-4259 Madera Alambre plano N° 26 2” x 2” x 7” (51 x 51 x 178) 7-3/4” x 2-5/8” (197 x 67)<br />
Escobilla para limpiar moldes H-3800<br />
Escobilla de Creta a prueba<br />
de ácido<br />
Escobilla de Creta a prueba<br />
de ácido<br />
Madera Alambre<br />
de Bronce<br />
Escobilla para Tamiz, ovalada H-3799 Madera<br />
Escobilla para tamiz de malla<br />
fina<br />
Escobilla para tamiz de malla<br />
gruesa<br />
Escobilla para tamiz de malla<br />
fina<br />
Escobilla para tamiz de malla<br />
fina<br />
2” x 7/8” x 5-1/4”<br />
(25 x 22 x 133)<br />
10-1/4” (360) 10-1/4” (360)<br />
H-3639.8 Plástico polipropileno 2” x 3” x 4” (51 x 76 x 102) 8-1/4” (210)<br />
H-3639.20 Plástico polipropileno 2” x 3” x 4” (51 x 76 x 102) 20 ” (508)<br />
Crin de Caballo 2-3/4” x<br />
1-1/8” 3/4” (70 x 29 x 19)<br />
H-3770 Madera Crin de Caballo<br />
H-3772<br />
H-3639.20<br />
Asa de<br />
Alambre<br />
Alambre<br />
H-3773 Plástico Alambre<br />
H-3774 Madera Crin de Caballo<br />
Escobilla para mesa H-3776 Madera Crin de Caballo<br />
10-1/2” (267) 10-1/2” (267)<br />
2-1/2” x 1” x 3/8”<br />
(64 x 25 x 10)<br />
1/2” x 1/2” x 1-3/8”<br />
(13 x 13 x 35)<br />
1-1/2” x 3/4” x 1/8”<br />
(38 x 19 x 3)<br />
1-1/2” x 1-1/4” dia.<br />
(38 x 32)<br />
2-1/4” x 2” x 8”<br />
(57 x 51 x 203)<br />
H-4144.12<br />
10-1/2” (267)<br />
5-1/2” (140)<br />
7-1/4” (184)<br />
5-1/4” (133)<br />
13-1/2” (343)<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Emparejadores<br />
Para nivelar muestras en tarros, medidas o moldes. De acero con borde biselado.<br />
Cumplen con normas ASTM C185, D558, D559, D560, D698; AASHTO T137.<br />
Modelo<br />
H-4144.8<br />
H-4144.12<br />
H-4144.16<br />
H-4144.24<br />
Dimensiones<br />
Emparejador de 8”, 1/8 x 1-1/4 x 8”<br />
(3 x 32 x 203mm)<br />
Emparejador de 12”, 1/8 x 1-1/4 x 12”<br />
(3 x 32 x 305mm)<br />
Emparejador de 16”, 1/8 x 1-1/4 x 16”<br />
(3 x 32 x 406mm)<br />
Emparejador de 24”, 1/8 x 1-1/4 x 24”<br />
(3 x 32 x 610mm)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
Palas, Guantes, Bolsas para Muestras<br />
262<br />
H-4206<br />
H-3740<br />
H-4207<br />
H-3742<br />
H-3743.9<br />
H-3743.10<br />
H-3746<br />
H-3745<br />
Equipos de Laboratorio<br />
H-4982<br />
H-4983<br />
Pala de Punta Redonda— H-4982<br />
Esta pala de punta redonda de acero de alto carbono con tratamiento<br />
al calor tiene un mango-D de 27” (69mm) y un mango de madera con<br />
revestimiento de acero.<br />
Pala de Punta Cuadrada— H-4983<br />
Pala de punta cuadrada de 9-3/8 x 11-1/2” (24x29cm) de acero alto carbono<br />
con tratamiento al calor tiene un mango de 48” (122mm).<br />
Guantes de Goma— H-3740<br />
Para usar en trabajos generales de laboratorio, concreto y compactación.<br />
Guantes cortos de grosor mediano sin manoplas, resistentes a los productos<br />
químicos y a la abrasión, con dedos curvos y contorno en la palma para<br />
mayor comodidad durante su uso.<br />
Guantes Resistentes al Calor— H-3742<br />
Hechos de una mezcla de algodón kevlar y hot mill resistente. Tiene un<br />
forro de algodón acrílico con un revestimiento en nitrilo N. Es reversible.<br />
Guante Hot Mill revestido con Nitrilo, tamaño 9— H-3743.9<br />
Guante Hot Mill revestido con Nitrilo, tamaño 10— H-3743.10<br />
Sin tejido, aislación de fieltro y una barrera de calor protegen las manos.<br />
El revestimiento de Nitrilo previene cortes y abrasiones. Para manejo de<br />
objetos en caliente hasta 400°F<br />
Guante de Tela de Toalla Resistente— H-3745<br />
Guante de Tela de Toalla Resistente, un solo tamaño<br />
H-4207A<br />
Guantes Resistentes al Calor— H-3746<br />
Hechos con un dedo pulgar grande, los dedos y la palma holgados con<br />
manopla ancha, los guantes tienen una palma de una pieza de tamaño<br />
completo y porciones para los dedos, con un mínimo de costuras.<br />
Bolsa para Muestras<br />
Material resistente con y sin forro. Todos los bolsos tienen cuerdas para<br />
cierre y se pueden utilizar para usos que implican suelos, agregados, arenas<br />
y materiales similares.<br />
Bolsas para Muestras con Forro Plástico<br />
Tamaño<br />
Modelo<br />
10 x 18” (254 x 457mm) H-4208<br />
17 x 32” (432 x 813mm) H-4209<br />
Transformadores Reductores de voltaje<br />
Permiten usar equipos eléctricos de 115-voltios en una línea de corriente de<br />
230-voltios. La caja y el núcleo magnético están conectados internamente al<br />
tercer conductor del cordón y receptáculo estándar NEMA para seguridad.<br />
Tiene un cordón de línea de 8'0” (2.4m) de 3-conductores y un enchufe en<br />
el lado primario y receptáculo hembra como conexión de salida. Disponible<br />
en 250W, 500W, 750W, 1,000W, 1,500W, 2,000W.<br />
Modelo<br />
H-4208<br />
Bolsas para Muestras<br />
Tamaño<br />
Modelo<br />
10 x 18” (254 x 457mm) H-4206<br />
17 x 32” (432 x 813mm) H-4207<br />
Bolsas Económicas para Muestras<br />
Tamaño<br />
Modelo<br />
10 x 19” (254 x 483mm) H-4206A<br />
15x 29” (381 x 737mm)<br />
H-4207A<br />
Descripción<br />
H-1042 Transformador de 250-watt. Peso de Envío 10 lbs. (4.5 kg)<br />
H-1042.5 Transformador de 500-watt. Peso de Envío 12 lbs. (5.4 kg)<br />
H-1042.7 Transformador de 750-watt. Peso de Envío 16 lbs. (7.3 kg)<br />
H-1042.10 Transformador de 1000-watt. Peso de Envío 17 lbs. (7.7 kg)<br />
H-1042.15 Transformador de 1500-watt. Peso de Envío 21 lbs. (9.5 kg)<br />
H-1042.20 Transformador de 2000-watt. Peso de Envío 28 lbs. (12.7 kg)<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300
H-17300<br />
H-1675<br />
H-17280<br />
H-17270<br />
Morteros y Majadores,<br />
Calibradores<br />
H-2816.8<br />
263<br />
H-4222D<br />
Mortero y Majador (Plattner´s)— H-17270<br />
Para moler pequeñas muestras de minerales. Hecho de acero de aleación<br />
endurecida. El mortero tiene una cavidad cilíndrica de fondo plano con<br />
una base desmontable para contener el material molido. Mortero: 3”<br />
(76mm), cavidad O.D.: 1” diá x 1/4” profundidad (25mm x 6.4mm). Base<br />
guía: 1-1/2” (38mm) de largo. Majador: 1” de diámetro por 3” de largo<br />
(25 x 76mm).<br />
Mortero y Majador— H-17280<br />
Cumple normas de Farmacopea U.S. XIX. Hecho de acero de herramienta<br />
endurecido de acuerdo a las especificaciones de la Prueba de Vidrio en<br />
Polvo. El mortero tiene una cavidad cilíndrica de fondo plano. Mortero:<br />
76.2mm. cavidad O.D.: 50.8mm de diámetro x 43.9mm de profundidad;<br />
Majador: 50.4mm de diámetro, 108mm longitud total.<br />
Peso de embarque: 8 Lbs.<br />
Mortero y Majador de Acero Endurecido— H-17300<br />
Majador— H-17301<br />
Mortero— H-17302<br />
Hecho de acero de aleación endurecido, mortero y majador están<br />
diseñados para moler sustancias duras y resistentes.. El Majador tiene<br />
el extremo de bola para calzar en el fondo de la cavidad del mortero.<br />
Mortero: 3 x 3 x 4-1/2” alto (76 x 76 x 114mm); cavidad: 2” diá x 3” de<br />
profundidad (51 x 76mm). Majador: 9-1/2” (241mm) longitud total.<br />
H-2817<br />
Molde de Compactación de Mortero y Majador— H-1675<br />
Este molde se usa para preparar las muestras en polvo para probar el<br />
punto de reblandecimiento de resinas y otros materiales bituminosos con<br />
el método de anillo y bola. El mortero, majador, base, sello removible y<br />
soporte del anillo son de acero C.R. Cumple con las dimensiones en la<br />
Fig. 3 del ASTM E28.<br />
Calibradores Vernier Digitales— H-2816, H-2816.8, H-2816.12<br />
Se usa para mediciones exteriores, interiores, de profundidad y<br />
escalonadas. Intercambiable de pulgadas a milímetros.<br />
Dimensions:<br />
H-2816 — Rango: 0-6” (0-150mm), Exactitud: ±0.001”<br />
H-2816.8 — Rango 0-8” (0-200mm), Exactitud: ±0.001”.<br />
H-2816.12A — Rango 0-12” (0-300mm), Exactitud : ±0.0015”.<br />
Calibrador Vernier de Dial de Acero Inoxidable de 6”<br />
(150 mm)— H-2817M<br />
Calibrador Vernier con la cara del dial sobre negro para facilitar la lectura<br />
con combinación de escalas métrica y en pulgadas, tiene graduaciones<br />
de 0.001”/ 0.1 mm con viga y caras de medición de acero inoxidable<br />
endurecido.<br />
Calibrador Vernier de Acero Inoxidable de 6”— H-2817<br />
Similar al anterior, pero con rango hasta 6” con graduaciones de 0.001”<br />
y 0.100” por revolución.<br />
Equipos de Laboratorio<br />
Durómetros<br />
Tipo Aplicaciones/Penetrador Modelo<br />
Tipo A<br />
Tipo B<br />
Tipo C<br />
Tipo D<br />
Caucho blando, plásticos, elastómeros, rollos de<br />
impresoras. Cono plano punto 35 ° ángulo incluido.<br />
Elastómeros más duros, plásticos, papel, materiales<br />
fibrosos sobre 93 Duro A. Cono afilado punto 30°<br />
Elastómeros y plásticos de dureza mediana. Útil para<br />
evitar marcas en la superficie. Cono plano punto 35 °<br />
ángulo incluido.<br />
Caucho y plásticos duros, termoplásticos, materiales<br />
para el piso. Cono afilado punto 30° ángulo incluido<br />
H-4222A<br />
H-4222B<br />
H-4222C<br />
H-4222D<br />
Durómetros—<br />
Los durómetros son usados para probar la dureza de los materiales<br />
tales como a base de una máquina de límite líquido. La precisión<br />
de su construcción entrega exactitud de por vida. Resortes<br />
sellados mantienen la razón de deflexión de carga a una tolerancia<br />
de 0.0004". El H-4222D es usado para probar la dureza de la base<br />
de las máquinas de límite líquido y cumple con las normas<br />
ASTM D4318 y D2240.<br />
www.humboldtmfg.com • 1.800.544.7220 • 708.468.6300