Obras Espírituales que encaminan a una alma, a la mas perfecta Unión con Dios, Segunda Parte
588 nar a las Almas, a que en fuma defcalcéz del Alma, y cuerpo , y en perfecta pobreza de eípiritu vayan á Dios, como fe fabe , y fe vé en fus Libros tan leídos , y tan eñimados de todos, y mas de los Doótos Efpirituales, y perfe£los. La doótrina de nueftro Beato Padre en efta materia de circuncidar, cercenar , mortificar , defapropiar , deshacer , aniquilar á una alma ( y con todos eftos nombres aun no lo declararemos bien ) es tan particular, tan penetradora, y ( fi decir fe puede afsi) tan fin piedad en cortar, y apartar todo lo que no es purifsimo efpiritu, que efpanta á quien la lee: y á bueltas de la precilioD,y anotomiamiftica , que va haciendo en una Alma, la va juntamente enfeñando con un modo tan fuave , y fin arte tan eficaz, y artificiofo, que lo mas obfeuro , y dificultofo parece que fe allana en leyéndolo , y al punto da gana de obrarlo. Vála enamorando , para que llegue , apetezca , y pradique cofa tan iuperior , y fe refuelva , y determine de quitar de si todo aquello, aunque fea bueno , que no dice mayor perfección. Vala también con fanta admiración atemorizando, para que ya no folo tema pecados graves, y leves, fino imperfecciones , y tibiezas,y qualquier cofa , que no ayude , y lleve á la perfeóta femejanza con Dios , de la manera , que en efta vida es pofible. Defcubrefe claro en efta dodrina Celestial , quan bien dijo San Pablo, que la palabra de Dios es cuchillo de agudos, y penetradores filos: pues aqui, no folamente pudo dividir lo fenfible , y corpóreo de lo racional , y inteligible ; fino que llego á lo mas intimo, á la medula , y fuftancia del alma , y | efpiritu, y alli halló que dividir , y apartar con notable agudeza , y erudición , particularmente de Efcritura : haciendo unos tratados, no ya de fuftancial, y efpiritual do¿lnna , fino de quinta eífencia de efpiritu , como lo vera el que defpacio los leyere , y mirare , moftrando bien en ellos la plenitud que tenia de aquel divino Efpiritu, que en el capitulo 7. de la Sabidmia fe llama : Subtilis , dtíems acutus, que figmfica fegUn la Grlección : Acutum aliqtid «d injhr mucronis, cr iufftdis. Y juntando con d primer nombre de los de aquel veríb , que ej s^ mus intelUgemu ; eñe de agudeza , y ci para cortar, y circuncidar , fe gCíla J8 ver , que es en particular Autor de tft dodtrina , y ciencia de circunciíion mi* tica, y efpiritual. Y afsi que el que J figura de Paloma afsiftió , y enfefo \ nueñra Madre Santa, en la mifma c gura de Paloma , y en la de refplatJ dor, y luz penetradora afilada, y agu, da tomó poífefsion de la voluntad entendimiento de nueftro gran Padre no folo para cnfeñarle á él, fino para hacerle Doctor , y Maeftro de los qus en grado levantado de Oración, y £f_ piritu tratan de fervir a nueftro Señor, De aqui fe figuen dos colas dignas de advertencia : y otra advertiré yo defpues. La primera , que como es la dodrlna tan fubida, algunos, para aprovecharle de ella, y acomodarla mas a fm efpiritu , humanándola en poquito , ó explicándola a fu modo: y fegun lo que alcanzaban alli, ya la recopilaban , y hacían como abftrados de ella : ya quw taban , ó mudaban , ó declaraban algunas cofas, porque como las hallaban en el Texto , no las entendían , como a mi me fucedíó con una perfona bien gra« ve. Y afsi andaban los traslados diferentes , y apenas fe hallaba uno que concertaífe con otro, y muy pocos con fu Original. Hanfc mirado con atención diferentes eferitos , y papeles de eíbs Obras, y bufeando con cuydado los Originales, y afsi fale conforme á ellos efte texto impreiío, que es el verdadero , y legitimo. La fegun da cofa que advierto , es, que nueftro Beato Padre en eftos Tratados no comenzó por la dodrina, qu^ fe debe dar a los principiantes, ni a los que todavía caminan , y deben caminar por vía de meditación , y diíc^10» y van por eño corporal, y fenfible, i-3 - treando lo* inteligible , y cfpirim3* eíl grado imperfedo , y común : aunque para eftos también fe pueden hcií fus Eferitos admirables documentos, y pinta maravillofamente muchas de 3. imperfecciones que tienen ; pero de no fe ha de facar como algunos ^ !n fieren , ó apuntan , que efta 4v lv. condena , ó no prueba el camino meditación , y difeurfo , y de a rir la mortificación, y virtud*5 cn prin- ^
principios por medio?, que toquen , y fe aprovechen de lo ferífibk , y racional, y de lo que en fobrenatural orden aun puede tener nombre de adquiíito , por intervenir mucho de nueftro difcuríb, trabajo , abilidad , y diligencia , aunque ayudada , y fobrenaturalizada por Dios. Y que eño fea alsi, pruebafe lo primero : porque él expreflamente lo aprueba , y dice havcríe de ir por eíTe camino: hafta que haya feñales de que nueftro Señor quiere paífar al alma á fencilla, y mas fobrenatural Vifta, ó Contemplación , de las qualcs féñales habla, maravillofamente en el capitulo trece , y catorce del Libro fegundo de la Subida del Monte Carmelo. Lo fegundo , porque fi el eftado perfedo de que el tomo por aífumpto tratar, es á efib fuperior, y lo excluye , como lo que es mas perfeéto á lo que men©s , claro eftá que quien de eíTe eftado trata , no lo ha de aprobar para él : y no aprobarlo para los que eftán ya muy adelante, y han llegado á la Via unitiva , ó tratan de ello , no es ablblutamente no aprobarlo. Afsí como el que dijeííe que al hijo crecido le den pan con corteza , y que no mame ; no por eííb condena , ni quita el mamar al recien nacido. Semejanza de que uso San Pablo en el Capi-^ tulo quinto á los Hebreos. lífto fe vera mejor , quando en el Difcurfo fegundo tratemos la alteza del eftado , y perfección á que puede llegar una alma en efta vida , y qual fea el que fe llama de caridad perfecta , fegun la común diviíion , de que hizo mención Santo Thomas en la Secunda Secunda;, Quxftion veinte y quatro. Articulo nono , y á la que encamina efte Santo Padre. La tercera cofa , que yo advierto, es, que algunos han reparado,porque nueftro Beato Padre en efta fu doólrina tan futida, como alega tanta Efcritura, no trahe también lugares de Santos, pareciendole , que no debe fer efta doctrina tan conforme a ellos , pues no fe C1tan ; pero el engaño es manihefto, coveremos ; y la razón de no traher Santos, es, porque elle Santo Padre no Pretendió alargarfe , antes abreviar , y °4t la fuftancial leche de la dodrina , no - ntoP»ra que ru^o C0,uutQn> dades , y erudición, quanto para que fe praáticaífe , y puíleflen las almas por donde havian de caminar : para lo qual fe aprovechó de la Efcritura Sagrada, donde halló quanto quifo ( al fin como en el guarda joyas , y cafa de Teforo de la Sabiduria de Dios) y con los lugares de ella dio a entender maravillofamente lo que fentia, y baftantifsima autoridad a fus eferitos , para que formaífen , grave , y fuftancial concepto de la doótrina los que la quifieífen praóiicar ; en lo demás cercenó , y abrevio por las razones dichas. Y porque aiTentando , que fu doólrina era tan conforme a la Divina Efcritura , no fe podía dudar fer muy recibida de los Santos, y muy conforme á lo que ellss dixeron, como en los difeurfos de eftos Apuntamientos fe verá. DISCURSO PRIMERO. DE COMO CJDJ JRTE, Facultad , o Ciencia tiene fus No?nhr€s , Términos ,y Frajis* Y como en la frafemon de Theologia Efcolajlica , Ador alt Pofítíva, y mucho mas en la, Miflica, hay lo mifmo. Y que como en la Verdad fe con\engaf fe ha de dejar 4 los Profejfores de las Facultades libertad, para que puedan ufar de Frafis , y Términos. TOdo lo que en efte titulo fe ha dicho , es ello por si tan claro , que tenia poca, ó ninguna necefsidad de prueba , y confirmación : pues el Arte, Ciencia, ó Facultad con el mifmo nombre de facultad declara la que tiene para poner nombres , bufear modos, y frafis con que declarar, y dar á entender las verdades que profeíTá: tanto, que es propriedad algunas veces ufar de impropriedad , y barbarifmo , y gran gala de Retorico ( y mucho mas del que trata cofas de mucha importancia, y cuy* inteligencia. es
- Page 59 and 60: INSTRUCCION , Y CAUTELAS. 537 ¿e f
- Page 61 and 62: • AVISO Y SENTENCIAS T ^ ^ ^ T T
- Page 63 and 64: AVISOS , Y SENTENCIAS ESPIRITUALES.
- Page 65 and 66: AVISOS, Y SENTENCIAS ESPIRITUALES.
- Page 67 and 68: AVISOS, Y SENTENCIAS IISPIRÍTÜALE
- Page 69 and 70: 0 kl 0*. AVISOS , Y SENTENCIAS ESPI
- Page 71 and 72: AVISOS , Y SENTEHCIAS ESPIRITUALES,
- Page 73 and 74: AVISOS , Y SENTEHCIAS ESPIRITUALES*
- Page 75 and 76: AVISOS, Y SENTEHCIAS ESPIRITUALES*
- Page 77 and 78: AVISOS , Y SENTENCIAS ESPIRITUALES.
- Page 79 and 80: AVISOS , Y SENTENCIAS ESPIRITUALES.
- Page 81 and 82: AVISOS , Y SENTEHCIAS ESPIHITÜALIS
- Page 83 and 84: AVISOS , Y SENTENCIAS ESPIRITUALES.
- Page 85 and 86: AVISOS, Y SENTENCIAS ESFHUTOALfi* r
- Page 87 and 88: lamentare mi vida €n tanto , que
- Page 89 and 90: que Te halla por ventura. No penfei
- Page 91 and 92: DEVOTAS POESIAS. 1^1 y como el sef,
- Page 93 and 94: DEVOTAS y fobre mí tomaría fus fa
- Page 95 and 96: • CAR ESPIRITUALES ESCRITAS A DIF
- Page 97 and 98: CARTAS ESPIRITUALES. acordaniome ,
- Page 99 and 100: v¡ar ^ el Padre Fray Angel , y aun
- Page 101 and 102: fentimíento, y aprchcníion ¿e fu
- Page 103 and 104: CARTAS ESPIRITUALES. 581 van entrad
- Page 105 and 106: CARTAS . I • ESPIRITUALES. na cí
- Page 107 and 108: ^ CAPvTA CARTAS ESPIRITUALES. 1*5 X
- Page 109: 587 APUNTAMIENTOS , Y ADVERTENCIAS
- Page 113 and 114: alto efbdo de Union íbbrenatural ,
- Page 115 and 116: alrius mt(Ügm\ Entro la ThcologlaS
- Page 117 and 118: erto Abad. Sefffl. t. ín Cant. pon
- Page 119 and 120: de efU Oración , y rufpenílon
- Page 121 and 122: (¡uem dillgit anima mea, diíling
- Page 123 and 124: tro v muy en lo hondo , y fecreto d
- Page 125 and 126: xiraos de ellt, otros que aunque el
- Page 127 and 128: nm ft'tr'tttís non mtum mime volen
- Page 129 and 130: tílleclum iwrn.ítcr'htlitatts mí
- Page 131 and 132: •¿elfenúdohmm , qndes fon b^tm^
- Page 133 and 134: wtuu Anwrcfa,y fmálU, nuna h^n de
- Page 135 and 136: tan bien declarachs , y con mucha n
- Page 137 and 138: pene en fu favor, como fiel teflSgo
- Page 139 and 140: efcrive en común , fin determinar
- Page 141 and 142: TJBLA DE LOSLVGARES DE LA SAGRADA ,
- Page 143 and 144: T A B L A . 6ti CAP. 23. 9« Aplica
- Page 145 and 146: PfaJ. 4Í 5« fíMtótó* ^pe^5 let
- Page 147 and 148: T A B L A i Sub umbra ilüus, 465.
- Page 149 and 150: T A B L A , ^27 CAP. 66. n.Ego dccl
- Page 151 and 152: T A B L A . CAP.^S. f.Omnia vero op
- Page 153 and 154: ie Hoc Itaquc dico , fratres, • 1
- Page 155 and 156: T A B L A ^33 DE LOS LIBROS, Y CAPI
- Page 157 and 158: T A B L A , ice la caufa de ellos ,
- Page 159 and 160: T A B L A . 4iy Oratorios, y Templo
588<br />
nar a <strong>la</strong>s Al<strong>mas</strong>, a <strong>que</strong> en fuma defcalcéz<br />
del Alma, y cuerpo , y en <strong>perfecta</strong><br />
pobreza de eípiritu vayan á <strong>Dios</strong>,<br />
como fe fabe , y fe vé en fus Libros<br />
tan leídos , y tan eñimados de todos,<br />
y <strong>mas</strong> de los Doótos Efpirituales, y perfe£los.<br />
La doótrina de nueftro Beato Padre<br />
en efta materia de circuncidar, cercenar<br />
, mortificar , defapropiar , deshacer<br />
, aniqui<strong>la</strong>r á <strong>una</strong> <strong>alma</strong> ( y <strong>con</strong> todos<br />
eftos nombres aun no lo dec<strong>la</strong>raremos<br />
bien ) es tan particu<strong>la</strong>r, tan penetradora,<br />
y ( fi decir fe puede afsi) tan fin piedad en<br />
cortar, y apartar todo lo <strong>que</strong> no es purifsimo<br />
efpiritu, <strong>que</strong> efpanta á quien <strong>la</strong> lee: y<br />
á bueltas de <strong>la</strong> precilioD,y anotomiamiftica<br />
, <strong>que</strong> va haciendo en <strong>una</strong> Alma, <strong>la</strong> va<br />
juntamente enfeñando <strong>con</strong> un modo tan<br />
fuave , y fin arte tan eficaz, y artificiofo,<br />
<strong>que</strong> lo <strong>mas</strong> obfeuro , y dificultofo<br />
parece <strong>que</strong> fe al<strong>la</strong>na en leyéndolo , y al<br />
punto da gana de obrarlo. Vá<strong>la</strong> enamorando<br />
, para <strong>que</strong> llegue , apetezca , y<br />
pradi<strong>que</strong> cofa tan iuperior , y fe refuelva<br />
, y determine de quitar de si todo<br />
a<strong>que</strong>llo, aun<strong>que</strong> fea bueno , <strong>que</strong> no dice<br />
mayor perfección. Va<strong>la</strong> también <strong>con</strong><br />
fanta admiración atemorizando, para <strong>que</strong><br />
ya no folo tema pecados graves, y leves,<br />
fino imperfecciones , y tibiezas,y qualquier<br />
cofa , <strong>que</strong> no ayude , y lleve á<br />
<strong>la</strong> perfeóta femejanza <strong>con</strong> <strong>Dios</strong> , de <strong>la</strong><br />
manera , <strong>que</strong> en efta vida es pofible.<br />
Defcubrefe c<strong>la</strong>ro en efta dodrina Celestial<br />
, quan bien dijo San Pablo, <strong>que</strong> <strong>la</strong><br />
pa<strong>la</strong>bra de <strong>Dios</strong> es cuchillo de agudos,<br />
y penetradores filos: pues aqui, no fo<strong>la</strong>mente<br />
pudo dividir lo fenfible , y corpóreo<br />
de lo racional , y inteligible ; fino<br />
<strong>que</strong> llego á lo <strong>mas</strong> intimo, á <strong>la</strong> medu<strong>la</strong><br />
, y fuftancia del <strong>alma</strong> , y | efpiritu,<br />
y alli halló <strong>que</strong> dividir , y apartar <strong>con</strong><br />
notable agudeza , y erudición , particu<strong>la</strong>rmente<br />
de Efcritura : haciendo unos<br />
tratados, no ya de fuftancial, y efpiritual<br />
do¿lnna , fino de quinta eífencia de efpiritu<br />
, como lo vera el <strong>que</strong> defpacio<br />
los leyere , y mirare , moftrando bien<br />
en ellos <strong>la</strong> plenitud <strong>que</strong> tenia de a<strong>que</strong>l<br />
divino Efpiritu, <strong>que</strong> en el capitulo 7. de<br />
<strong>la</strong> Sabidmia fe l<strong>la</strong>ma : Subtilis , dtíems<br />
acutus, <strong>que</strong> figmfica fegUn <strong>la</strong> Grlección<br />
: Acutum aliqtid «d injhr mucronis, cr<br />
iufftdis. Y juntando <strong>con</strong> d primer nombre<br />
de los de a<strong>que</strong>l veríb , <strong>que</strong> ej s^<br />
mus intelUgemu ; eñe de agudeza , y ci<br />
para cortar, y circuncidar , fe gCí<strong>la</strong> J8<br />
ver , <strong>que</strong> es en particu<strong>la</strong>r Autor de tft<br />
dodtrina , y ciencia de circunciíion mi*<br />
tica, y efpiritual. Y afsi <strong>que</strong> el <strong>que</strong> J<br />
figura de Paloma afsiftió , y enfefo \<br />
nueñra Madre Santa, en <strong>la</strong> mifma c<br />
gura de Paloma , y en <strong>la</strong> de refp<strong>la</strong>tJ<br />
dor, y luz penetradora afi<strong>la</strong>da, y agu,<br />
da tomó poífefsion de <strong>la</strong> voluntad<br />
entendimiento de nueftro gran Padre<br />
no folo para cnfeñarle á él, fino para<br />
hacerle Doctor , y Maeftro de los qus<br />
en grado levantado de Oración, y £f_<br />
piritu tratan de fervir a nueftro Señor,<br />
De aqui fe figuen dos co<strong>la</strong>s dignas<br />
de advertencia : y otra advertiré yo<br />
defpues. La primera , <strong>que</strong> como es <strong>la</strong><br />
dodrlna tan fubida, algunos, para aprovecharle<br />
de el<strong>la</strong>, y acomodar<strong>la</strong> <strong>mas</strong> a fm<br />
efpiritu , humanándo<strong>la</strong> en poquito , ó<br />
explicándo<strong>la</strong> a fu modo: y fegun lo <strong>que</strong><br />
alcanzaban alli, ya <strong>la</strong> recopi<strong>la</strong>ban , y<br />
hacían como abftrados de el<strong>la</strong> : ya quw<br />
taban , ó mudaban , ó dec<strong>la</strong>raban alg<strong>una</strong>s<br />
cofas, por<strong>que</strong> como <strong>la</strong>s hal<strong>la</strong>ban en<br />
el Texto , no <strong>la</strong>s entendían , como a mi<br />
me fucedíó <strong>con</strong> <strong>una</strong> perfona bien gra«<br />
ve. Y afsi andaban los tras<strong>la</strong>dos diferentes<br />
, y apenas fe hal<strong>la</strong>ba uno <strong>que</strong> <strong>con</strong>certaífe<br />
<strong>con</strong> otro, y muy pocos <strong>con</strong> fu<br />
Original. Hanfc mirado <strong>con</strong> atención<br />
diferentes eferitos , y papeles de eíbs<br />
<strong>Obras</strong>, y bufeando <strong>con</strong> cuydado los<br />
Originales, y afsi fale <strong>con</strong>forme á ellos<br />
efte texto impreiío, <strong>que</strong> es el verdadero<br />
, y legitimo.<br />
La fegun da cofa <strong>que</strong> advierto , es,<br />
<strong>que</strong> nueftro Beato Padre en eftos Tratados<br />
no comenzó por <strong>la</strong> dodrina, qu^<br />
fe debe dar a los principiantes, ni a los<br />
<strong>que</strong> todavía caminan , y deben caminar<br />
por vía de meditación , y diíc^10»<br />
y van por eño corporal, y fenfible, i-3 -<br />
treando lo* inteligible , y cfpirim3* eíl<br />
grado imperfedo , y común : aun<strong>que</strong><br />
para eftos también fe pueden hcií<br />
fus Eferitos admirables documentos, y<br />
pinta maravillofamente muchas de 3.<br />
imperfecciones <strong>que</strong> tienen ; pero de<br />
no fe ha de facar como algunos ^ !n<br />
fieren , ó apuntan , <strong>que</strong> efta 4v lv.<br />
<strong>con</strong>dena , ó no prueba el camino<br />
meditación , y difeurfo , y de a<br />
rir <strong>la</strong> mortificación, y virtud*5 cn<br />
prin-<br />
^